Full text of "The Larger English Persian Dictionary (1943)"

See other formats

Et SE Bs BS CoB PDA PSPS Ea wp 


ATH ARIST MEA Torta Tee seraett 


L.B.S. National Academy of Administration 


watt 


MUSSOORIE 


SeAH IAT 
LIBRARY 


| — it 64 
Hairy AAT 
Accession No. sw OES 
ay TeaT 
Class No. — Raaazas 


Grae FETT ° 
Book No. ___ i GA a 


V2 


THE LARGER 
ENGLISH-PERSIAN 
DICTIONARY 


THE LARGER 
ENGLISH-PERSIAN 
DICTIONARY 


Designed to give the Persian meaninys of 80,000 words. 
idioms, phrases, and proverbs in the English 
language, as well as the transliteration 


of difficult Persian words. 


BY 
S. Haim 
Author of 


The Larger English-Persian Dictionary in 2 vols. 


9 
The New Persian-English Dictionary in 2 vols. 
The One-Voiume English - Persian Dictionary 
The One-Volume Persian - English Dictionary 
The Shorter English - Persian Dictionary 
Dictionnaire Francais - Persan 
Haim’s Persian-English Proverbs & Idioms 


L-Z 


Librairie-Imprimerie BEROUKHIM-Téhéran 


Copyright 1943 by the 
Librairie-Imprimerie-Béroukhim-Téhéran 


(All rights reserved) 


English Abbreviations 


kk olla 


@ adjective Line | int. \ Ce Fey 
wl: interjection A 

adv, adverb Sas _b yle 55 yas | inter 4 Dye tod 
apa, active participial adjective |fater, interrogative tel 
Abetter, IG cin asl S eb lilt: Italian giltst 
Ar, Arabic oF | $3" | Jap. Japanese Pas) 
Arch, archaic ws “lL. Latin sev 
Art, - article 4 S| mas. masculine Sis 
Col. colloquial o« 92154 slesslé - moan = 
ccmp, comparative (device) 7 |Mee negative MM 
P oe mpl. noun plural = = 6 pol 
: (<2) Fr) 9% | ~ dye od Oo) pe 
conj, conjunction ab pitchge | Ce oie C 
gas obj. objective (case) J pie (IL) 
def. art, definite article Obs. obsolete 51 5 a5] 15 
re) oer > Ne Jy <5 0 NS ri LS lejly 
EE English pl [oat arf dy x gl 
efe, etcztera (and so forth) |p. past cles pole | aS 
zl os8 yt Gl ale | part, participle gosies 


fem, feminine hl per, person [51> cde] r+ 
Fr, French ait 3{ Per, Persiay cr 
G, Greek siby|phr. phrase pn ale 
Ger, German giijpl plural Cr 
Heb. }lebrew SS Poet poetical é\ ple 


Hind. Hindoostam 5: ‘st-c«/P0s. possessive (c ise) X.(oJe) 


imp. imperative 
ind, indicative 
tadef. art, indefinite article 


oS wv on st aye JS» 


indep, independent [43 »>] Jic»| pref. prefix 


Gyles -I[PP. past participle 
Grit! («y)| ppa. passive participial 


Jar el 


adjective che ssbS J pire! 
ad| ole ody y& 
aS Jalegliac dai) 


—8§— 


prep. preposition dlol Oi | v. verb Jat 
pres, present Je gk3 Soe Slgk3|% vulgar lee obj 29 ob} 


pr. or pron. pronoun yee 7 cll eb 
ale « OLS) 4 24x. auxiliary verb cm Ja 
'” | vcop, copulative verb ely Js 


vi. intransitive verb ¢3¥ js 


R. rare 
reflex reflexive Scc vwref. 


rel, relative J 90 9 ; ; 

7" lyref. reflexive verb Jy & bs 

Rus, Russian Pore) a Kg? th 

: ; ak oe areata aidan 

Ss. singular | a vf, transitive verb Saare Jab 

Si. slany - a ve _ Ist p. first person yam Jl 

: ae oo 2nd. p. second person  (p*+r30 
: skal ; 

p. Spanish ao" | 3d p. third person Laem 9m 

sup. superlative wle (459) 
U.S. United States | a equals, same as |b o-! UA, 
Coy socze (5la yy } & and > 


eee 6 ee eee i - 


Special Notes. 


1) Persian meanings are tou be read from the extreme right hand 
of the Persian text. 

2) Attention should always be given to the examples, as in many 
cases the English words have mo exact equivalent in Persian, 
and their rendering is Jest shown by these examples. (See 
the words “incapable” and “incur”). 

3) As an initial step in the utilization of the dictionary, the reader 
is recommended t: transcribe the errors noted in the Errata 
in theiy appropriate pleces in the book. 

4) Fora few supplementary words and alte-native meanings «onsuit 


the ADDENDA. 


L, | 2. [pl L’s or Ls] JE] aw Poet & Pucth 9 OS gw Arch. 
ie peli shal ee JI 92 9 > el ] 2) Cyilery Sh» ist dsl 5 «lcs 
Sale bay se 5 ls J? ey L [> 92 atu - eegoiests _*® Jlaz| 


M1 oy ES og org sl ficsles oye! la’bel vt. [p. & pp. labelled! 
aS cw 52! - PS yt (4 ) o) zy (1) 
ta (lah) n. pat cis y [+], (GAsdide ¢ golols . 34) 50 (< . ~) 
jaaser (fa4 ger) n. & vt 8 deel (labaghch- -bandec.) : oS 
Ji gh Glin cla Sty SF yy ch) glad « (RAgndan) oa. s 
She. (1) ath ob S17 9 SF acy : (1) to 1 a@ package (2) They 
~ Yolo oh 3 s09) yo gyorg! 59 921! labelled him AS a botanist. 
(gerd_gereftan) ee 5 6wolo hs gek* AS 345 2 by gl 
lab {|Col] == == laboratory Ji | 9s Und Jy 5h 


lab’arum 7. Iola gle 4 nen » ‘la’ lia | pl. of labium] 
parchame_) j\alsiaz 2-2» oly|la’bial a. & 2. « (labee) gS (1) 
(neshandar| culty [Fe] - os ake) we 


labdacism = lambdacism ath J 2 hod - pie 6 7) Gla 
lab’danum = ladanum (harfé-shafase) G3» (1) 
labefac’tion 2.  shekas_) ,&.S:| : (1) 4 letters gir gl Gy > 
(sostee) oot ( za"f )wince ‘ (tegee [p 3b os] 
la’bel 2. - (barchasb) | 1 vowels go, Seer b S aglaw Gy 
{+5 3] ‘pail a -(konyeh) aS (¢] [oo 9 © cae] 29t fol 


ol bo! S$ = 8 (;,breez) pal [ a» i lL. tooth U2 (vy) Ase glvo (1) 
‘err Ka 3 creel ys] - aXe 2) 1, | (2) the letter <p» is al. 
b Archaic ose | lisly eos b 651, [la’bialism n. Al 5 35> oS 


LAB == LAB 


por) Ue foe dail lr aigte Lea] ght ole ITY Bell sla lS5> 
= (925 laboratorial == (r) cul lS ot 5 
la’bialize vi laa (25 ear) h laboratory ( /abor'ateri or lab'_ 
(gerd) 9252 ¢¢25| vrateri) n. [ pl. -ries (riz)] 
: To L. a vowel is to round it, | alls let”: (azmayeshgah) B25! 


la’biate = labtalize L glnt sb - (ofa ghe_amaliy,t ) 
ha’ biate (.et) adén.. yo (1) - sot ON gs cele bls lS - S zler 9 ylo 
aiKs [eS] - (lab-manand) ase! [t. of the mind] «is S [2] 


‘ (do_bargeh ) 5, 5» «(sheka fteh)| » a chemical lit Bsb5t 
ail J « ( do-tarafeh ) 4 5) 1 test pli (Gately) oye) 
Ali Le ol el» & 5 (r) a [z. corolla} Pale SA ly laboratory - tT) 


atl he 1 90 [ dab’orato ri aS yo laa 
labile (da’bil or lab'il) a labo’rious @. ‘(ranj_kesh)_ + eo") 


‘ (taghyeer-pazeer) yi, [Fa] | ole «oS ce 5 (Rar_hon) of iS 
») - (gheyrésabet ) at 6 ‘ULb| (sakht) 2x~* (doshvar) j\y2o (vr) 
ot J «(Sorandeh) oi j= [eb SOI] (1) slo eo © ( por-zanmat) o> 5, 


(laghzandeh) Ss) 3I Se: gy banks 
labil’ity 2. Say - bp pe | : (1) a 1 workman (2) a L. task 
labioden’tal (/2 -) @. & 2. | (3) a1. style 

- ( labo_dandgnee) j\aio 5 (\) labo’riously adv. 6 24> 5! yh 

V 9% 29 bail elaiog Cl § > (vr): wil cr} Sanls Sole - lel. 
labiona’sal (la -zal) @, & m. —_ Jabo’riousness ”. - J%~ ' 615+ 
N V9t O92 bol ay ALS (3 >)! (ranjbaree) smi) ~ gr jy 


la’bium 2. [L. pl. labia] -~! [Up] ila’bour (-bar) 2. ‘(ranj) x) - 3S 
ond oe [FS | - ote nd S| - (Aooshesh) 32 5+ (zanmat) er 5 
3a plel KS ~ lols (230) ‘ (dardézep) 5 25> 


L. leporinum [L] = hare-lip ‘(Aargar) SIS [labourer(s) cle] 
labia majora ©.§ SIS nit [>] (amaleh) «0 
( shafateyn€_kobrayéfarj)| : hard 1. Glo Jlel ¢ csee IT 

labia minora Cu) Sle ¢ca>| Herculean 1 tery» lS 
la’bor [labour 4 o9%2285b] | 5S + (Rarérostam_neshan) 9\si 
laborato’rial @. culty‘ »Bsb51 [€-5] bo > wom 


L pl «ls curly — Bast « » lost L. D2 EF) Oy oe 
Sil gylo] 1. of love il sal 5 555 ne 
laborato’rian*2,. & @ SS (1) ced lol cHlo pie 


LAD ==> LAB 


in L deja 15 je! yleld gieyo! : (2) to 1 @ point (3) to 1, the 
‘( dar.halévazéhaml) jr p23! ground 
(saré-khesht) 22> ~\Ja'boured pp@. (et ows ory 


false |. pain (dard) 259 ae |[a J. style] ,\S,.” ‘( por.san-at}zu0 » 
L office Sly ety) 2 SoU oylat |la’bourer 2. ‘ (amaleh) «0 

[eee y SHS dS] awl gee Gee wy Ate HITT 6) SS 
l. party SWS ojo} (athetta pV wotet b GG or5, 
I. union oh SWS soleil « fele > pom Jools caer - ST] 


ol olite 5 labour 92 - eT] [25 oi 5 age go yb 52 aca 
opty (Ka ly ae > le JB illa’bouring apa ‘ (ranjbar) 2, 


[ aij tut us » | p djs $ JS oy - FU oS ST 


la’bour wi. On > orcs ais oF)» - [ cient 5 
(sakht) oueu. oass ory | (-bordan) 1. man = jabourer 
oF FH gal ee! yo § IS] la’bour-saving a@. oe. 
gles - gat S « (taghalla-) 935 %e (ranj_hih) Ss, « (-kam_kon) 


~ ( gereftar_) gar 656 gas (er5)| la'boursome (-sum) @. cr), 
pen = 9g 9) 6 HAT (05) 239 py GS 2r5 ~ ( porza)mat) 


kond.) 9S S > a5 99S S > fle + (ranjbar) 
(harakattia’bral a, ollie ve oy nd oh only 


: want do yon lL. for day and a ape C550 | le cits Syipe d b 
night? rt 225 53) & SI, labrum 
Pa ( “—s emt s labret 2. Gab olgeretjl G1SO 
Cte te GU a Ses 1D Giale ny le Sl oS gl ack b 
The wheels |, in the sand, \¢ zx Ae Sil gs il 26 0 : 
Sige Sm fae ot TE, 
to | UNDER a disease _ leo 
PIM go gel 39 gry Sheet |, 
He was labouring UNDER that i prose ‘a (Jab Roloft ) a ~ 
mistake, 275 1-\ 21, et) ¢1|la’brum #. [L. pl. -bra] [Ye] 
dy ott osu 42 (rv) Obthas oy 3 (1) 

| [Us] - swe 


$999 Ny AS state le I S57 5p 
oe! ( zeevarélab) ) yy‘ atk 
(too.labee) 


labour vt. ' go Scuejo cry (y) 


oof tm Mae (1) el ory labur'num 2. ‘ele [eS] 
gat V3hyu ' (mofassalan.ba\,s-) (shajaraton-nayl) Jx)\s_ n> 
‘ (shokhm_zadan ) 532} ,x= (J-¢)|lab’yrinth 2. ee 9 ear, Sle 


( keshtan) 2S |_ oh — 5b + ( ja yé_por-peecho-kham) 


-LLAB ~-4— LAC 


[42] - ( pelleganémarpeech) es sle| git iF (V) gpalst So Gla lect (1) 
Sic cles + (andarooné_) $F 55,4) | 25 Ge (A) 62,89) «( gozarsndan) 
(\) [4] - ( batné_peecheedeyé) > S| 925.36 (4) - (shalla gh.zedan) 
« Stre (t) ns GLI} cle] Geb « (alkol-) 425 SSN « ( aragh-) 
sieht Cue oe pe] SG ST (Sat: ) ora9l oy 
abyrin’thian| __ ind Cybticadn © yh don (JG UD aye 
iebocie hic } = labyrinthine : to L (1) ses shoes (2) id 
labyrin’thine (_thine or _thin) a. waist (3) one’s bodice (4) a 
« ( peech_dar.peech) wu ee‘ cubez| piece of cloth with silver (7) 
‘ ( boghranj ) em [=] ~ ail 5 a cord through the holes of 
(sar_begom) a (edo | something (9) beer or coffee 


labyrin’thodon(t) 2. Syly~| (with spirit) 
* Slylao 5S)» cw 2 Gla NST laced ppa. pleas © gas (1) 
cml acts galev| — — (moshabbak) cic. « 5\o Ks. (¥) 


lac (1) 4, [Per] - NISY-SY] ce oa5a ye (£) seo st shal (1) 
29% 25 5h ] ~ 02) DI AY 5 9% foly oly * fo las (0) 095 INI 
| [ shellac : (towghee) 

lac (2) ». [Hind:| yipae cll} 2 (7) 1 boots (4) ¢, beer or 

} | Los DS 9) pms? | coffee 

: al. of rupees ic anion ( jendeh) o1:> 
lac (3) i, [LZ] [ S$ jl 910 » | ~~ lace’man @ ' yp Gly, « Slaly 
> L equinum oboe & (ala gheLand) a:.4>%- 
lace a”. ‘ (bandé-kafsh) 24S az | lacerable (las’ereb’l) a, * (guy 
-(shabakeh) St gy (og - op y au BIET Iw gat hn 6 gdto gh 
- iy ¢ (zehvar) dls) - [ 5. oly lacerate (/as’-) vi « cy Seyb (v) 
an‘ ( gheytan) oles} gslat Be 31 (vr) oo Sto § oer 


: boot.t. te ae] eS ols! (az_shakl.andakhtan) 
Stayl. ce 5 b ws aS Au ‘( jareehedar-) ay) ’. glow > (2% ) 
gold OF silver 1. (golabetoon) gy y24S| yo95) (¢-£) - (mairool.-) 5257s 
lace vt. & vi. -(bastan) 5 (\) oo S try ‘ (azordan) 


(1) ope § oS (Sef) caw as b (v)] = fo (1) the flesh (3) one’s 
Ory glo ath (4) 21 yy] feelings (4,3) one's heart 
Opell Gly (¢) -(kashiyeh_dar-) | lacerate (Jas'eret) a. \ ¢ (o42)o 5b 
(9) FS soy pT 695 6525! »|lacerated (/as’.) ppa. © ods Jd 
(4) HHT, ¢ G2 Sioa | eS gh ws o2y51 = ay 


LAC 


- 1 heart 
Tee ald < 0351 bis 

laceta’tion 2. 92S oyh + Gilet) 
«(farh) cor & oe» § [5le oot] 
a>) - Su yp -(Rharygh) 3+ 

2 ¢ (zakhm) 


—j5— 


609931 Joe ory me lachryma‘tion 2. 


LAC 
els up 
~(jarayang-) A+) gj» « (reezeshé.) 
Siro As} 


lach’rymatory (/ak’.) a. & 2. 
Sieh Ss Cle} yglelet SI (i) 
S Se clare ( ers -1) NoolG 


lacerative (/as'eretiv) a. (ssxSeyh| oy SolKy oudcil Ses ghikewie 3 


on 79 yee — ont Sle os 
Lacer’ta apl, [L] o> [¢c] 
dle gue ur ‘ Spine | CUI gayle 
lacer’tian or -tine @. Ghee y 
aly «#5 - (bozmajeh_ee) 
lacer’tian ”, == lizard 

Lacer’tidie (.dee) npl. [L] 
A gerle b sty oc * 
lacet’ (-set’) 2. 


bors 5 
$399 ollas 
( gheyt.n-) 
lach’es (-€z) 2. 

elie ¢ (elmtal) Jlal «( ghosoor ) 


( ghaflat)| lack 2. 


lach’ryma Chris’ti (/ek'rima 
kris'ti) an. (L) oot 2 Tm dob 
[Ue] - ahs eye WEL oye 2 S 
(ashke-) rome clot 
lach’rymal (/ak’ri.) a. eS 
CAlsissy - (demece) n> ‘ (ashkee) 
(ashkavar) 551 ele1 - jlo KG ele 
: L vase An) 5b alo cel 
} (2) } ( zarfé.ashk ) 
l. canal (or duct) ‘el2\ 6 ,, [vo] 
Cle} Cljwe & 9) lel 


sac glo dlsis cst os [ oe | 
Ll yland Clot es’ lala So 


lach’rymals mpl, + cli clactail 


el le plat 


yas ' th S| - oes ) ~ ploO}Ho t jlocdle 


dy QOS ENS cle po 5 
Cylathal «eof 

: L, shell pgTelay che! sb 

lach’rymose a. <(gery¢kon) 5 45 
(ashkreez) » cist 

la’cing 2. (band) x - 3) = S55 
292e255h )- 63d, CIPSIH 


{ lace 4% 


)- 
[4c ] 
2 Fra = soe 

cela « (naboodan) 255 
glass «( adam ) rac * (nadashian) 
(wiazmandee) 64.56 ~\ feghdan) 
: lL of money 


lacin'iate (-sin'iet) 
lacin’jiated (- ated) 


IIs 

for l of ace Spt og ON 
Li) gatas Gent y © Aa 5 dled y 
aS (9255 


There is no l. of books. Sgzx 

cmb als ES 6 afk eoleyl gh 5 
to be in l. of something \) 55x 

Sp Cpt ge & cpeba 

lack vt, & vi. yoy aad « gels (1) 
6 Cydia jl red - ( {2 ghed_) 

Dy ye Igs 1) - (ehflas-eps io clin! 

a0 jb - 9255 - Kone [ing ) yeores 


& Gry Anejl pola | in \} Lyd 


—o— Lo C 


LAC 

: (1) He lacks knowledge, Poe eee 

cael gle add © cel Blog © agli aie lacon’ic @. pry feugs (1) 
cael lay Jo “js « (lob) 2 « ( moojaz ) 
His hand lacks one finger. ~ § (v) - ( ghal’la.va.dal’ ) 
( 251 ol Jota ecSleb creo] 63 o-¢ wp oS! (kootay, sokhan) 
(2) Money was lacking, 245: Jy» ee 

He is lacking IN courage. : (1) L speech (2) a 1, writer 

cau oS) aylaol~ 6 sylw so lacon’ically adv © jp yal 
lack vA (Gx) oo Sy ge Jl | Lech « (mokhtasaran) | ize + oli s 
lackadai’sical (/akeda’zi.) a. (bé.ekhlesar ) 
Li Sle, - les - 4156] lacon’icism | ‘ ~ glatsl « jim! 


lackadai’ sically adv. $43 « 56 | lac’onism s ett seeds g 
Sbes yo J ageily b © lees 69551 - 5b sokhan€_por_) ji» cree * je eee 
lackadai’sicalness 2. (gofteyé.-) ji, cS‘ maghz 
3 (Goo HH gtbes ) | lac’quer (lak’er) vn, INI IN (5) 
lack’aday [Arch] = alackaday j-[resin 5! = | sod - (Lik galkol) 
lack’brain 2. gi (23) -)| QRIGY oS - (rowghan) 3655 6 He 
WS 2 (621) ‘ (adamé.tohee.maghz)| « glo%r ‘ \-2adan) yo) NID (¥) 
(--khoshk)si25.d5 (ps1 ) (-bee_kalleh) | O29 YF ID 
flea 2s (pat ) |lacquey (Jak’i) == lackey 
lack’er = lacquer lac’ rimal, etc. = lachry mal, etc. 
lack’ey (lak’) n. & vt. == $5 (\)|lacrosse (/ak-kros’ or _kraws') 1. 
far-) -\,3 «(padow) 41. ‘(nowkar)| 49 © slo e5hy 59 b stole 65h a8 yx 
JSS ~ (rajjaleh) dle) - Sle «(rash | fed a] ry SY | el gene Jobs 
(chaploosé past) =. 7 sbie- (angal, | {acrymal, etc.—=lachry mal, etc. 
2S bie (v)- (mezaj_) F clyllacta’rium a sk yt (ty 
~ wf ( bandeger) Sax ceghle|lac'tary (teri) a. sloop 6 


ow xi (15 )} lac’tate vi. ols + 
lack’land a. (.molk) le 4 ¢ 05.4 |lac’tate 2. sl Oe 
lack’-love 2. (_eshgh) 526 p21 |lacta’tion 2. - (-dehee) a2 ,2 
lack‘luster @, & M yy (¥)]  farash.) 5» at 5 -‘ (€rZa’) glo! 

Soxg (v) ~ [A eyes} cbt (shohé_ 


lack’wit @ & Mm ty gy (pl) lac'teal a& m= 4+ - 6+ (1) 
Laco‘nian @. & ® = Laconia Jal] lS * pur glS [559) 955 32 T-(Sar) 
esel Sparta S glob oby st oYs] Sy * rdScle (1) - [& vessets] 


LAC —7— LAL 


aye lyn Gla Ur yS TF tu0999 | wad [2] - rly + ( gowdee) 
ac’tean == lacteal a. lac’unal or -nar = lacunary 
ac’teous @ asl,2 .,,4-6,%/lacu’nar a. [L, pl. -na'ria] 
actes’cence (-fes’ens) 1. tase Kg GleSU 31 ST ony Citi 


652 Sle tS oS Scale ad eet a. so pees 
pt Rap rege (thasiyyaté. ) i lac’unose 

actes’cent @ — - ash t's oh peed trine (_rin or _trine) a. 

- tea S ee . dehandeh) otras © | (daryach@zee) 6 3<¢',9(1): gleeb ye 

99 #eh.92 (t) 


sia a 
ac’tic @, pee de Rial gt oi : (4) 1 animals (2) l. plants 
» do acid «tte tet LAT] ok age la «rb oo oy) & Ch eye 
aig) ee a2t) Ah he ge it 
lactif’erous a. eared = | ta’cy - ‘ (toor.manand) ask yy 
~[/, ducts] » 2 + 55\_-+ \(-dehandeh) a42 22534] - (shabakehee) \ Ks 
ord o. a Gate 
lactif‘luous a, ( por.) 2 p Jad 2. *( pesar_bachcheh) « 
jac’titorm @. | Pee Sat ! (javinak) Ng © lye 
lac’tifuge (fio) a oS OS = dad’ anum a. lidané.) g 26 goV 
(sheer sam: an (ambaree 
lactiyen’ic @. 15 ©) lad’der a. ‘ (nardeban) plo; 
lactiv’orous @. (_khor: yy> > wyatt ey b city dey [| 
lactom’eter | »  (8anj) eet| — ‘dar-raftegee) 302 [ Sloe 2] 
lac’toscope J": (-azma) iT 2] ts kick down the b ale & ie ga 


re re Sh Gilet ket es ~ OS gibgs Bless Gawd c5 co 
lactopro’teid (- tide) ) 33 bet, cob or Sach by ok € 
lactopro’tein (-tine) f 
wo gtx Tose] sty eh al cond a gly [2] 


Step by step the lo as chmbed. 


lac’tose 2. GAS sale 6 ad eb Sg wh 
[ sit] 595M 6 (maddeye.  ghandié.) lad’der-back 4. ghey ot 
Jactosu‘ria 2. 5 Gad ote oye y] 51 6 KAS 42 | (posht- sardebsnce ) 
g1o59°5 y el Cole, 59 [cm obo asl les S pied. 

lactuca rium #2. sak db 53 ,+|lad’der-dredge 2. S gx 
alge Saree SHOE SAT yy HS] sila Sige Glog ale og 25 LT Sie glo 
lacu’na a, [L, pl, -nie (nee)} lad’derproof @. (dar-narow) y ; 52 


os. tt les Ke x Sis] : 1 stockings 


LAD 
lad’die (-di) x. 


(ma’shoogh) 35204 —(bachcheh | \a'dleful 7. 


lade vt. [p. laded; pp. laden 
or laded] 
(dar.kashtee) - PEP J E55 5k 


— §— 


LAD 
ape (cL) «6 (ch) 
: one l. of soup or water 


SbF. ok ‘ wf la’dy a. [ pl. -dies (diz)] ge‘ 5 


~ (ma’shoogheh) 4 y200 - (khnom 


L ) esse eS, oe Coed - ole lgl sy oi [L b] - 0 Lee L £3 
(a1 sil , dre os] aol cols celiol ole S IG » 


: fo L a ship WITH cotton 


Viscountess 9 Countess 9 Marchioncss 


Oey v ooh dns pol S Pol a) —i) L Daroness «¢ 


to l. water OUT OF a tab 
( gad b ws Je los stb Oo! 
lad’en [pp. of lade] = « oa 5b 
(ambashteh)«sis\ «(por)» 025k 


L baronet &5 al asks I.arl 5) 
[ knight 
3 ols 
[ry 95 5b yea 8 villas ys] obi 


: Ladies and gentlemen 


38 + (sangin.) sunKnw ‘yh 45 [2] | mage Soe cles yo lady - 1 aT] 


( ghargh ) 
: branches 1. with fruit y\ class 
L, with cotton a4 yh Glylo 
I, with sorrow ad» ¢ «Kmyail 
1. with honours sold cl G56 
olal ae 
I, with sin oS, cekT sh 55 
la’den vf. = lade 
ladida (lahdidah’) n. 
aS ledge mo g> glalal » 
la’dified ppa. (-manesh) ~~ yl 
la’‘dify = ladyfy 
la’ding n= sh - ge Sak (Ue) 
(baré. hashtee) 3S" ak 
« (barnameh) acl mS 
wets aab yl ¢ po dali yb 
la’dle 2, ‘(melaghah) «inl «3. (1) 


bill of 1. 


« ( chamcheh ) ox (hafcheh) «S| 1 typist 
tb So Wal (r)- (aggardan) ole Se wl 
[e L soup) -p> 64 |la’dy-bird 2. 


omy yp gete eld «ade? - pT] 


Lalo SS 


ose lobe 59 De 295 JB, 2 i 
[my good 1. & my dear lad 
your good l. [lm 3] Le pile 
our sovereign 1. Lic [a »| 
(oly, hazraté.malakeh) Se > > 
Our L. [ere] 4 ssl 
l. of —s Gas & wo 
].-in-waiting L pile ool jolt 
(Ahedmatgar) )\sas. + ah (61K 
1’s companion pS 
1’s man \ wel a pl S 9, 
ladies’ man Cpml a epdgh gb b 
able glist 

AS jo cine Ale liudy - ¥ PST | 
© ij ghey? pel, yy LT 5 eatery 
[ab of oy Sh | Ye 


: L. doctor ole Sm ‘ As » gk 
A mle 8599 b gh 

1. help FLNCN Yd 
Sj aS [Ure | 


( peeneh.) 352 4w, ‘ (kafshdoozak) 


LAD 


la’dy-bug [U S.] = lady-bird 
la’dy-clock or -cow =lady-bird 
La’dy-day 2. ce-ke Usk Vo ote 
4992 S5b] pe oe AT oh 
[ Annunciation 
la’dyfy vé. [-fied; -fying] 
ley zk ule - Gail ye sil 
la'dyhoud 2. 
la’dy-killer 2. Opel 
Il 5 Ko - (ktanom-ghorzan) 
ojlene os cas lel 
la’dykin 2 ges pik ‘ de Sissi 
la’dylike a. abs be oy gil 
‘( mo_addab ) 25. « ( bivaghar ) 
¢ (zan.sefat) cine yy) - slike - led 
ONL 595 52 - ( mokhannas ) 222 
(dar_khoré_banwan) 
la’dy-love (-duv) a. 4 gins 
‘(manboobeh) « ys « (ma'shoogheh) 
[ts] un yia wale 
la’dy’s-bed’straw 2. [UF ] 
(alafé_mast) 2b ile 
la’dyship a. ik 6 gk (1) 
aryl gl (her) your bY ) 
pile IS jm ¢ (banooyé.arjmand) 
(sarkaré_khanom) 
: (2) ¥ your 1. pleases 
la’dy’s-maid 2, khedmat.) S12 


(Aolfat) oilS ‘ ( gar 
cole) (es ] lag’ ger Nn. 


la’dy’s-smock 2. 


—I9Q— 


LAs 
¢ (sostee-) 2 fame © 2 SSH 
( fes--) oS 55 
lag a. Sobilse « Salty - Gas 
(derang) & > (aghab_oftadegee) 
(ta’kheer) ad 
lag @. crmil ys >I 
lag 2 & vt. (p. & pp. lagged] 
‘ ( takhteyé_sarpoosh) > jo <i () 
Clg. sbechs Hy = 5 GIGS 
+ (glasks Bio) oo S08 (7) 
Galo oy 
lag vt. [,] & 2 [Sl] cles& (1) 
tl Sle Shel a ¢ octtoly cee 
pK. KS (1) - (dastgeer_) > 5 Kao 
le Jlcle SE + adbeast ctlLS conn cle 
(mankoomé.a’ malé.shaghgheh) 
lag’an 2. Gla SL bLyoe yo S YS 


2 9— a2e\o AG 
lager ae wlenS pelt 
lager beer Hal bet 5 


Val ole aie gytet gs SI tay col oll 
4 lav AK lt 8 

lag’gard a. & 1. Ue ,0' aS (1) 
kond.) 2s25 « )\S a5 «(deer_jomb) 
6 SaS pal (¥)- (tambal) j5 « (dast 
lag’vardly adv. oss ‘436 sak 
lag’gardness m2, ¢ jeouS' gat 
HP str? 
‘ MS eS pol 


[LS Jlé NEV ys, « (tarreyd) woes Glo SKS JalTs oon eal 


lev’ulose = fruit-sugar 
lag vi. [ p. & pp. lagged] 


atl. [ole Slt} ow 


lag’ging 2. Wglashy a5) cdi 90 9¢ 


ors GU sel ¢ (Rond-raftan) 305 | ole Ko ney bly oe b SF Gola £ 
- ( vamtandan ) cycle, (leko_lek_) cS pel ja Ko Chant gh jor oe - 29) jy 


LAG =10 = LAM 


asis LS cole S| laissez faire’ [,,] 2, [Fr.] dstae pe 

lag’ying @, 6 (aS iT) (1) | de taspue & poy (51K 5b) iGo e152 

khastékonan-) o2S «ns (¥) Jal | - 6S yirpuo « (adamé_mod..khelah) 

Canal (1) (Rasel_) 0425 J+ (deh (bee_gheydee) 5454 Sore y 
(kond) «S| laissez-passer’ (”) n, [Fr.| 

- (2) al, styte (3) 4. water (narvaney€.obo0r) yy «ly» 

lag’eing 1. sor ass guS laity m8 p27 + ple pape & pl ge 

layoon’ 2, cho gk 52 wo < AG ~ (mardomé_gheyré.rooh;,nee) Picey, 

tzuya* (mordab) sls lS] GiGi « aes oletel ple oly SGLS 

(daryacheh)| glacomi Cl — yale - (beeganegan) 


lagophthal’mia 4. 2 $+ -22[ ¥] Ghat 
ood sone + (cheshmékhargooshee)|lake 2. (dary, cheh ) «\.5> [ix] 

(eyné_) the Great) Lakes olGe Sladrk yo 
lagune’ == lagoon BIS Je 5 p28 agiizr ariel] Sy 5: 
Lahore’ a. [axe 5s] 50D [+] | [ 1 ott ails 
laic a, = layman lake a. LY 3h S oe 3 cS, 
la’ic | sey, p87 re gle] IY ot gt ots] aS ge shoe 
la’ical f° ( gheyré_rooh;.nee) | [cat oas dT 55 
poy Cauly = (maz_habee) pain 6 lake’-dweller a2 Cit Az 4 0 


ole 5| wo o yie| > Wawel cr! | 


sss 8 L ele 
fa’icize vf wa K ree ok L ele | { dfs eat 5 eo 
(to 1. @ School! goto gley) ,£-3|lake’-dwelling a. Gl agh yo «6 
lair 2, Vi, & vt gly (V)) gleswss mien Gyles 5) 
laneyE jan€.) oaiys pyle GY + (oti yo)| (ate aslo wir agp laegh po 0 
She bye Kall ~ (varé_darandeh |lake'let 2. dle Sagh yo 
oe Sle (1) ety a in oS cles ila’ker a. VIS od] chro ele 
Wj: -(manzel-) 92 S3o0+ SN | - yoke Gus — [aS legh oh & 
€ glories (r) =e -khaberdan) el > 29-4 eyed islady| 50 PS den) SS 
oo &Y 59/lakh (dak) = Jac (2) 
{air«| n. [Se.] AIM. « lo od la’ky a, diadeb yo 5 Glazeb 50 
(arbab) ON 1 (mallak) lak’y a, (ghermez) j+) oy 
laird’ship 2. hal © S| Pallegro (lala'gro ) n, {It 
laissez-aller’ («.i\ ila’) 2, [Fr] gleale jae 
‘( adaméjelowgeeree) .¢ 5 ~ psc |lalla’tion == lambdacism 
. (behel-beshooyee) 95%) - GA31i;lam [Sl] vt. & vi. [p. & pp. 


LAM —li— LAM 
lammed} monkam.) 323 AY asl 
62) Sax «(zadan|Jamidoid (lam’-) \ ; asl «gn 
lama (/ah’ma) n. nue’ * LY | lambdoi’dal (,,-) f a> a 
aly 5 hs 29 
Grand L. ae L suture ay 53° uw! 
Dalat 1. j =e salaatabiet Baie n. Poles a 
Teshu Le. gist gly gts, wrMer pitty h Saal [sy 5! 
Lamaism (,-) 2. 2s Saito a an a. < (mol, yer) wr (v) 
lamasery (-mah'seri) n. [ pl. | wall Me og L(Y) F day 
cries (riz)] 52 glo» glist vile | :(Qal light or flash 
; otal yie sed (2) 2 ees 
lamb (dam) x - (barreh) ola’ hently adv. mre f Tat b 
el (v) [#] - (Grr “5 2S sind aCibe « (ba tabandepit, ! 
L Paley | ral (r) = 3) eal. pol (r) an lamber (Jam er) Nn, ) us KS 


LK oo nipesalse oj KS (£) chy ulm jo & i . aS fm ye Qael5 pa 
cw! ote| >, cl Oru!) 

with I (estan) «1: lamb’hood (lam’.) 1. m = os 
in de [es 5) SKS | ! lamb’kin (”-) Nn, . hee oy 
a weil (or tox) Ws tes shin | ‘ 9° [e] - (barreyé.amlek) lf. ,. 
el »p SS! ote lt KS | (bachchey?é.mazok) 35% 
Caul tempers the wind to pH |lamb’ like a. barré_) sske, 


shorn dl ol gly ob) 9 Sy F |e. it pre é (oftadeh) oDi:3| [e] - (manand 
cd gh tas «pat | bee-go-)olS « (zabanbasteh) «0 94 5 

As well be hanged for a sheep (sadé-low},) ele * (“3h 
as fer ad eed poe HOST [ee] lam’ brequin (42) 2. [557] o Ve 
oh ene aye Jo" be é opiate 0 chee Gy bie 9» - ( yalan€_pardeh)oo » 3’. 


FOL om diy (252 ce sl oo, ase &) 

lamb (..) vi & vt gaetoey (¥)|lamb’s-fry 2. op cbs 

MH GS Golo - (64) gasts (rv) (dombalané-barreh) 

(15 ge oy Sc) lambskin (lam'skin) nop coy 

lambaste’ —= thrash; beat ( poosté-barreh) 
lambda (lam’.) x. [iby 50] Yi lamb’s-lettuce (lefus) 2. 

Lo omoth ris) PY) 90 & Slats» (sheereenak) chy [vS ] 


opto Ji 699 2 (V) Ke ya |lamb s-wool 7 «lesa - oy te 
lam(b)’dacism 2. yom leat] a5 y Coe b cel gel eel ole & 


LAR —12— LAM 
lame @ G%&‘ Je « (fang) 3 (1)|lam’ellose = lamellar 

6 dp yl « (beeja) les (v)- (cholagh) lame'ly adv, ‘ (dangan.) oe 6 
oS 51 ju ¢ (gheyrémovajjah) >» 6 plocKeb ail 5 gla [2] 51 983 
yee * ail (t) - (batfar_az_gonah) \lame’ness 2. Ke. J © 
(saktédar) j\ocX. (£)- (ma’yoob)| (sostee) ,u— .(naghs) aii . (sakteh) 
(1) a £, ass (2) a L. excuse (za’f) ess 
(3) a J. argument; a 1 endea_\\ament’ 2. « (soogvaree) 6) 5 5~ 
voir (4) L. verses -(marsiah) 3 - 6)\5 ‘ele ¢ SNAF 

: (1) He is 1. OF (or IN) a leg.| 5b ‘ (afsoos_khoree) 5) 5> > 9-5! 
ASS go heh She ced teh oS of lS (ez_haré.ta-assof ) it: 
a lk duck Nags shyt os KS |lament’ vi, & vt, oS GIS 
§ steal [Sat 52] - aacebsst 1052 “(shy) wS Goloie «( che) 
Cho 5 Alergy? boass bes oh 92}! (6h) Grote git - Culy)eaats 

| col lth | ae inks «( oly) yo Sint’ gigi 

to gol gSyaly QIK 6 9K (mota_assef) 
lame vt. & vi. 699 S SI (\)| + fo 4 any one’s death Sy oly 
( falaj-) 52 Sls (v(shal-)os S32] oF (Geb Wel) BITS 

oak be (J-r) They lamented OVER his body. 

lamé’ a. & n. ‘(zarbaft) 2%)3(\) HoS CNS ee 
12 048 (ch mee S95 4 eth 43/lam’entable (-46’/) a. 5125) (1) 
oe gb cy je fn (rv) - (noghré.)| + (asafnak) Svi-\ « (reghghat_avar) 


lamella n, [L. pl. -le (lee)| thy (1) - (ta-assof-avar) 5 tat 
(varagheh) 4), + (tonokeh) Ks «ay gham- ) ores! AS ge (S-7) sled, 
(safheh) «xi» ‘(bargeh) , (deedeh 

. 2, of bone, tissue, etc. : (1) a 1 event, error, ete. 

Jamel'Jar ‘ 4 ¥ oY (2) l. condition 

lam ‘ellated a, :&,S,|lam‘entably adv. ‘ yyleiy pyle 
lam’ellate (-/et) - %)9 9 [He is L. poor] \5 «<6 tint 
NSS + ale doy Sau 4Y|lamenta’tion 2. (IT 
lamel‘libranch (-brank) x. ~ ( fe’ziat) 2% «615 * Golo I 

(sadafé.do_kappeh) S52 i.e «ip ‘ ( soog-nameh ) ut 
lamellibran’chiate (-kiet) a, & x. ( marsiah ) 


igh WS yactaw (1) sey 6 S50 (1)] = Lamentations of Jeremiah 
lamel'licorn @, = Glee [Yc | | lek THIS Jt ge eat oli Sy 
hy ( pahn_shakhak) [ oe He 


LAM —13— LAM 
lam’enter 4. * ans 61 ,~|lam’inose == laminate 

‘ oS gh at 61) Codiglo S| la’mish a. (Aam'i_lang ) £3 gi 
aFur gil = ole - glal ze slatl|Lam’mas 2,0 6 SST. oS 55) 
lam’entingly adv. © GNS gb) ep st te 99 rte August « £ 
ciel’ shel b « co ytat eb 2» Solo» 
la’mia 7.9 Sy ypoS Gygile [I] latter 1. (vaghtégoléney) 3 82, 

Wolo yet y 212 sb yy 4) Ut, |lam mergeyer (g ier) 2, [Ger] 
Syke 45‘ (Saherah) «ol. 15 o| Aarkaséreesh.) las, SS |r | 


lam‘ina 2. [L. pl. _nz (nee)| (lashkhoré.) jas) yet) « (dar 
(bargeh) £, ‘(varagheh) 4), : a | line S59 5 I SIRE Y 4 SDs | 
pah-) Sy tg - Vy, L (tonokeh ) AG [ | ele odd L 95! ole 


‘( pardeh) o2,, ult _ (neyéburg|lamp 2, vi, & vt. [oy sJLe¥ (1) 
é ( ghesh,’) Ase] = slo dei Elie «(at s] OY éluz 
am'inable (_eb’/) a, ye S| ¢ (jesmérowshan) -~5 seer - ur gil 
1 Ke (pad) goes (show)|-(mashal) Jot.[ nt so] - lets 
(chakkosh_khor )|* y4u\ « (derakhsheedan),)..25 y2 (¥) 


lam‘inar @. = laminate a. Helle & 92 Stay (1) O29 cy 92 
laminate wt, & vi, yof S(\) pS gle - pe Sbe¥b 
oO) gh © oF By q & (tonokeh.)| : @ spirit 1. . NI Elz 
wo 3b ‘( chakkosh.Zadan ) Tt smells OF the I. S sls 
pk ‘ CoS by 94), (y) 2 (zazok_) cm} 02 > Fle 232 ol Sains gi 


6 yo ry KS (r) ~ (sheka flan)| ww pass (or hand) on the Lb. 
MN was (t) Oty 65h Sleiol Sle) 212 6 Koz—u ty él yar 
“(Cz WG ysh Kraig) grb ¢ gato) Syne Joel gbly lie cladl.s 
© A KE dd Gy y Gy (Sao) | Pctisty Dhiest ope [4] -( ele 
oaks OS Woh OS “Golo elett LE gle lS L 


: (1,2) to L metal WS ol La dye 15 ik y 
lam‘inated ppa, \ (sat) S|lam’pad a. [R] glint - Hie 
lam’inate (-net)a,f «9 6)y|lam’pas 2. O(H1) pS As 


Cole oh 59) (motabbagh) Cpl dz yk, 292 - eal gles AS clad é lS 
we WY col ne Hol JolS 1 I 

lamina’tion a ~ oj G)5¢ gj |lamp’black n. oe S250 6 0992 
yg - Sas. Sue was, (rangé_doodeh) 0253 & ) 
lamini’tis 1,  _url.» glee ¥ bi] lamp’-chimney (-2i) 2, LY 4, 
(langi€-asp) pH) 5) lsh (looleyé.lanipa) 


LAM 


lam perc eel = lamprey 
lam pers = lampas 
lam pion 2. glasélie “A élie 


lamp‘light (life) 2. Aux ys) 
lamp'lighter 2 «e>] Ge Hue 
cs Noohls sleéliz KS‘ [=~ oy 
Iy loz gl WS Gasl L Oye - a. 
[St leet | 5 gs 530 


iA ez 


LAN 


© yO) jam = ws Ploy ‘(.zadan) 
( part.) 92 Soy, [239] - 625 3 
Jive lances N25 oF 


ae g AS la gle eye £} mock combat with lances 5 jh ym 


lance’-corporal i Sig low ys 
lance’-jack [St] Jo" Mpeg 
2 Sa Ny Shim asim Gls 2 
lan’ceolate (-lef) a. Glo [45] 
(4. leaves] ;; SJ,‘ ( neyzé_ee ) 


like a 1. (besorat)cc .. ‘(tond) a3|lanc’er 2. ~ 9555 = o3ej ~ ole py 


lampoon’ 2. & vt. «(hajv) yxa(¥) 
coe epee ¢ (Rena yeh) 4S « bee 


pie «(fa’neh) «ais « (sokhané-sakht) | lan’cet 2. 


PAGES S 5 5 Le Sle, 2 
A 5/ gue vey 
(neshtar) x33 


see c 


jel (reeshkhand) x, , -(tanz)|lance’thrust 7, (zakhm¢_). >; 25 


(olete 9599) yo_S gx0 (¥) ~ (estenza’)| lan’cinating @pa. 


- (mowredé__-) solo yi) pe 2) 5 
CPS 4 pee (Go Sh jel 
lampoo’ner } P ‘(-eVEES), » 95 gua 
lampoo’nist 


jl yee 
lamp’-post ™ Yo luz. 


lam’prey (pri) 1. ¢ aly 5 yx 
jl fl 
lamp’-shade 2. ‘ (hob:,6 ) whe 


[amit J] o55bT 
lamo'-stand 2. | Fliz ¢ glo Fiz 
la‘nary 2. [ pl. -ries (viz | 

(ambaré_pashr) 2. 5:1 
la’nate (-net) a. Blady © gots 
Lancas’trian @. & 2, Jal 

- lS 3? Lancaster b Lancashire 


FSS lale ool sild pack sai b 


lance 2. & vt . (weyzeh) oj (¥)| Holy L 


_ jlo 5 - (zarbaté_). jl et pe @ b> 
ry ya sth dtm gereyl yd | 53 053 


995 053 (1) - [ryt caF ole bg! L of the Leal 


oss a) 
oS cl) 5 ‘ (teer-keshandeh} 

DL pain 5 aS yw  & gays 
lancina’tion 2. L oS Clos 
ott 5 252 - [ yaaa pel ygler] Gast 
y= ‘ (dardé_teer.keshandeh) 

land 2. See = (zamin) 545 
(sar-) 205 j~ - Sk « (khoshhee) 
das ¢ ( keshvar} 55:5 + (diar) jbo 
eyo «( mardom ) ro» - ( khotteh ) 
molk;\\le _ (mellat) = 1. « (ghowm) 
glolo | (amlak) &>.\ [ez »| «(melk 
= (darn-iy€ gheyrémanghool)) six» 6 
dal 6 pe Slayle yl«yo § dim yreet 

: to travel BY lL. ee oly 3 
oo se fe © 9 So ble 

lL. of the living wlee cyl 
[eden] rate oe 5 
L, of Promise | claw] 395 y:505 
native 1, (vatan),\o 5+ (mechan) 4+ 
- (behesht) or 


LAN SS LAN 


Cloaks y le cess 45 [Ue] sylae on 9S Jy hn 2 
of the rising sun on) 235 land’-breeze 2. S psi 6 steed 
lL oof cakes while cis 2539.54 L 50 Sg 4 791 


land vf, Sew (rv) 0293) Ge ())|land’-carriage 2. He) Sb 
(2) —(pindeh_) yo Soak, (1) etl | hamlo.) Sse Sey Sx ‘ (barkeshi€) 


yale (0) g2z5) 2945 gona! cal (naghle_khoshkee 
oe (v) opal « glots (1) 233) land’-crab 2. roe PE, £ Ses 
«sa § (A) - ( zarbat-zadan ) 595 pager hye 29 dy aS S55 

.( bordan) 92» (4) - ( gereftan) Wan'ded @ yey Hole £6 ej 
pees ‘ Ss RTI Pat -) Ox) lots _ (melkee) aie | 
(dasigeer-) 2 | : 1, estate (or property) + cir 

: (7) 0 L. goods (2) tol. a fish | eyed: (mostaghel) \i. 


(3) fo t, troops (4) to lan aero.| the lL. interest ‘\ajlstike + gljlorye5 
plane (6) to l. any one in a Le Be ¢ Elbe cylin 
difficulty (7) I landed him one\\and'fall nm, — Sit jlos « Sieoyy9 


in the eye. 0p tet te A152 SON pe GhT Suny 
(8) Who landed the prize? We lad t good bk ole 0 byez 
(10) “The detective landed the pier) ghiser widg. 028 
criminal after a long chase,” land’-forcre a. od SI 
(1,2) newlylanded + saecls 056 land’-virl 2. Sy yc&e 52) Sg ze0 
ose! Me el > Ke al xe Gia lS ( one 

land vé. - gatools — gue) See |land’grave 2. te ai] 


Not) Ota - owloeyie ten gg ST [de] -[ Qld T Clee 
cya ck : (ur | compte dni | Ae awe | Clem GS ] 


: We landed at that port. ot 33 [ a: > count gen 3 
mae (ols b) ool, 54 land’gravine (-veen) | fem. of 

tol, from the train gedcol. yikes 5\ landgrave] 
Where did the aircraft lL. ? Jand’holder 2. + jloclia + jhay03 
welog ii led lolye) — Saheb-) le ale + mallak) As 
lan’dau 2. Sox glee 6328 syn] jelne ¢ sloe sled — ypejee le « (melh 
= gcd Send gd CI ylo ol ey Adi oylad § (mosta'jer ) 
a3 Vig ayo oly lle! 5! | land’-hunger ~. cod ly jt 
landaulet’ 2. SSS 699] hersé-) SH > Melk on} yoysl 
dylo landau (oy, asle oe y (mallakee 
‘land -bank 2. Ly yey SSL lan’ding 2. voroodé-) Ssiuoy)y 


LAN 
olSo9 3 - ery LY « ( bekhoshkee 


oe 7 


LAN 
late da ¢ in ylaclicos 


( Pagard) > $1, - { foroodgah)|land’owner 2.° (mall) S>e' Joell 


lan ding-net Nn. cole ale § yl 


land’ing-place m. Kut. olS9 
WH) 99 le dino | Sb [~.] - (eskeleh) 
[, 5) 

lan’ding-stage 2, ‘dK-1 - S53 
(soffeh) «io . (darandz) jlaitol 
land’-lady 2. 
~ Objet 95° 559) SLEL clailiges pas 
dade o in| cle J 33 “eee 5 
land’locked a. «SEs 50 ble’ 
(zamingeer) 5 +503 
= L aul 5 oh pale 


¢ glo 4 Lx lee*od 


lelocked fish 
Dye <cafo ol om wl yo eo 
land loper = landlowper 

land lord x. « (moojer) _> + 
— Ske _ (Saheb-melk) Marale « Ub 
((menmankhané.) )loclsil.ge -(mallak) 
$399 he | whibys p46 
: , and tenant sels 9 yee 

land'louper (fou. or loo.) 1. 
oy! (Atané_bedoosh) > sr. sis 
(velgard ) 
land’-lubber 2. toa 5 by pal 
adamé_hashtee.nadee.) oii c25¢3) 
ouile Stspal « (deh 
land’raark 2, neshané.) $5 ols 
Gly Stun y pe code « (marzee 
“og y0 NE (it 2 0+) ileal y 
TOO x) tue pri 9) ~ (Fahtoma) \al, 
ot a, 5 go'yli sha yy ~ (dadé-barjesteh 
( fasl } J. 6 dade gles | yFlic sl 
landoc’ racy 2. 


a yfo eyed 09 F 


(Saheb_mielk) A mle © slorye5 
land’-poor a. [Col] cleze5 Glol 
6 43) 3h by 4 | ot: big L S cob, 
Jme3 JN od 

gh ae lel [Fz | 
(abcheleeké.sahyra yee) 
land’right #2. - 


land’rail 2. 


I S> 
(haghghol_arz) 
land’scape 2. * (door-noma) isis> 

o plate © (cheshmandazZ) NON oz 
(manzareyé-khoshkee) S++ 

1. painter \ 

land’scapist (ska -) 2.) 
Land’s-end or L’s End. 
pol Seed cy hy 92 32 S bles (+t) 
cal ois Ql: Cornwall 52' (lI 
land -service 2. po plas cos 


jl y 93 


S79 SIP 

land’-shark 2, SS «1S Sy 
Slab AS go SH ylé ETL yo 52 1p egbl gle 
dgte MGI UT 

land’-sick a. daw! 9, ot 9) AS 
[s25 3! 6 SES 52] Soe S23 
land’slide 2, [US] -! +2 (1) 
landslip =() - (shekasté-siasee) 
land’slip 2. foroo-) $5533 
ely ‘ (reezesh) > 5.» « (reezee 
0531S nj Kim - (vareekhtegee) 

| Spat IP 

lands’man a, 0290516 gl gle 
"1S 5h gle « (malvané_na-azmoodeh} 
Gnlé) S25 Nal = IF 05k byte 
(khoshkee 


LAN —17— LAN 
land’-surveyor 2. ls gej{lang syne adv. & a, [Sc] 


+ (massah) Clane § (zamin_peyma) 
Sense | (Jareebzan) 532» 
land’ sturm n, [Ger] jn uy ot 
S38 a Hl eT yoy Soll 52 
bls 152% ne S SLT | Ulery. who» 
caw b 59 Ks KI Gl,» al wl, 
Ji gb ol S13 
land’-swell 2, ol ekb oljs 
“fs cho; 
land’ tag (lan'tahk) n, (Ger| 
SGY Sry, GT gh 12 
land’-tax 2, ots is 
land’-tic 2. 53! toed Sos5ye bk 
dade Slail poy I) shes 
[and’ward a. me 9) 
land’ward(s) adv, ‘Stag, 
“yas | roarenrs Xt 9) 
ow) ihe 
land’ wehr (-wér) n. [Ger] Moe 


S Sis bla 5S gers otdl ul 


lev 9 ai} volo pba LD pen 2 cvsd | 


Sn Ga! 


ge ou | 9>1_9 2? H 
1ane 2, ~ «& GS ‘ (hoocheh) & S 
rowgahé-) ph 85 - (cL yt) ol) 


(kashtce 
l. route 
the red |. [jlee pyle] IT] gard 
{t is a long |. that has no turnings 


ed (845) 6 5,]lan’guidness 2, + mw 


ete S392 (29) 

lan’cuage (-gwij/) 2. (zaban)gb5 
rt ig Sie IS * (sokhan) j- 

~ Sew Sy b 5,5 - (takallom) 
(kalamé.bandee) (54.415 + 3 jbo 

: the Persian l. gk aks 
finger b : caSlol lath oper ols 
o2Ki oh5 

bad 1. ¢( fohsh), -x5 « (maseza)\ jb 
(saghat) ix ‘ (harfébad) 1. 3 > 

to use bad b, gsla pod (aS 5-k 
strong | eee Dm 6 Le ope 
;|lan’guage-master #. gb 1S5»1 
axt hs‘ (6B) 

lan’guet(te) (-gwet) n. elit - <b 
lan’guid (-gwid) a, + (sost) --- 
‘(mandeh)wail. + (za.eef ) inset Sles 
nding “Cy ya wales * (bee-neeroo) 5,5 ¢ 
(kam) § (kond) «iS +(ahesteh)cal 


: aL. look Yio g LS 
l. eyes Jeg olbte «le ylie 
“. interest Ay fu 


lan’guidly adv, « Jles Say Sh 
L Oa pgs - wince 59) SNE gems 
«a | o ok y 

6 Sle. 
ae ee ed t de, = (za’f ) pane 
al 


C glebont Gl 51,2 51 [pve] languish (-gwish) vi. & a. 
Sef ie de OS hb | OA 09-1 - tm Shee § Cy cme (\) 


lan’grage (-gre/) Shak eal 
lan’grel hh AY ol, 
lan’gridge (-gri/) J 


Se bb 5M) Gat Wime - (gy b) 
ey Jebel gat al yt «(gl abt 


abel go 5] path.) gat o> - (tai:leet_raftan) 


330 DL AT lel y | -( fotoor-) 32 5535 - 32,75, (teordek 


2 


LAN 
6 Vb 4 LS (1) gala age jb edb 
gon tle 
: fo L FOR love Tins 326 65 5! 
9 Sebo bk y+ 
to l. UNDER trying conditions 
Ae Sle gh ol yl gre Met 
languishing eyes Jims \ sis glare 
lan’guishinely adv, + Sles 65) 51 
~ 190, 4 - wincol Prd SPP) ¢ Yin, 
seb 
lan’guishment 2. ¢ Shes 
Sryil - Soyey - Gare + gy 
Sr9% 8 - (afsordegee) 
lan’cuor (-gar) 2. + (sostee) jam 
-(khastegee) 5 -( fotoor) ) 433 ‘ino 
«(narmee) 6 3 - So4 - Sail 
Sd 
lan’@orous @. = ed ~ Cine | mes 
99 Kind — 5 9 me 
Jan’gorously adv. gimme 699 3M 
langur’ (/angoor’) n, [Hind.] 
aikel 51oop 2 Sse ayn 
lan‘iard = Janyard 
laniary (/an’. or [a’.) a. 
glass « ( darandeh) oi 53* 2S ob 
(meeshdr) 
. Canines are l, teeth. 
laniary (,) 2. [pl -ries (riz)] 
[canine = ] ot glais« 33 
lanif’erous “ . 
lanigerous cu) % 3th 
alo ets | pecs ‘ ( pashm-avar) 
lanis’ta 7, 3h nte® [ylink oy 550] 
GIL jta® IK yl « (shamsheer-) 
Jank @. = « (nazar) Nj + NV (\) 


2 - Syly 


—~18— 


LAN 


‘ (landook) 4 4:) (ry) - [557] ai 
-(bolando_laghar) oY 3 acl ‘el ah 39 319 
0'% 9 al (_oft.deh) orld) y aul (r) 
(mow) 9.4 (&) - (-pazhmordeh) 
wile 

: (42) @ & person (2) a /. 

bird (3) 1. grass (4) 1. hair 
lan’kiness 2. Sys) « 62k s3lo2 
lank’ness 2. 63lp2 ¢ Sob sg 4¥ 
lan’ky @. [comp -kier; sup. -kiest} 
PV 3 ah ¢ (deraz0.zesht) 225 5 3\y2 
(4andook) 2) ,.:) « (6olando_laghar) 

: @ Ll. youth; a l. limbs 

lan’ner 2. fem, } * olVh [Se } 
lan’neret 2. mas, J « (charkh) Cor 
(chargh) ¢ ox 
lan’olin(e) 2. rowghané_) 2, +855 
[15] ote « (pashm 
‘ (horkee) SS‘ pote 
( pashmaloo ) ,\., 
wks 


la’nose @. 


lanos’ity 2. 

lans’downe (lenz'doun) n, 
pial 9 pty Arak oyeh 

lans’quenet (-Aenet) x. [Ger] 
GlITy 925 Sal, Shyu - dim 55k ayn 
padi& ode jd 
lant 2. (oui) Cine 
lan’tern 2. + (dantar) =) - gl 
-ol4l z[ghso ie bk rsh] - ez 
(rowzaney€_ta gh) ole 455) 


: Chinese 1. (ghandeel) }03 
magic l. orlance cy gild 
Jolding lL. Sys Ur gil 
parish 1. == moon wigs 6 ole 


l. jaws ~ jpoele : PY 515° sylyyh 


LAN —19— LAP 


ott y £Y oyye/lap ve & vi, [p. & pp. lapped] 
I pinion Slaale § SS Cu? JJ? (r)- ( peecheedan) OA Fy, (1) 
gle dlaicg urge col Asley 2yf2 (62906 oS «blo! ‘ (dowr_gereftan) oS 
ails jae fyladke gl Co ror] (tT) oles «53 S13 ‘ (ahateh.) 
lan‘ternist 2. jherae rgb] - (navzesh_) 92 SFI 9 ‘oF elo 
‘lan’tern-jawed 2. j1y0 tle | esta p(e) gale 315 b gtx oasy(t) 
£YS 519° oraz glylo f (chan€_deraz) el, (1) crm loy ‘ ( pard:,kht_) ooS 
lanthorn (/an'tern or lant'horn) | (v) - (Ww =) 3) golsl se ogo are b 


[Arch = lantern wos ( mottasel) jax pal ws 
lanu’ginose ya’ 6 (kork.) jo) | 63 513 (S525) a (3 -) 
lanu’yinous "  Plts (ey J IS dee 
lanu’go 2. horké.) 2x SS| : 1) to 1, one's garment round 


gyleil yte 699 2 g SS: (janeenee Ge about) something (2) He 
S924 obs Qlogle SF» 3 is lapped in luxury, co 38 
Jan’yard 2. gab S oll [ce jo] ] mat HS yal 592 Blalis cee (cal 
629 0 GS ope ptt LS ly s (5) to /. gems (6) to I. one’s 
(band) a. ° (reesman) gl)| competitor in a race (8) The 
Laodicean (/ q odisee’_an) a, & n. two parts 1. OVER each‘other, 
Neo ge| 4339 Laoilices dal: 335 [Je] AON ge OS 9) end 99 8 
cali 9 cabs 98 3 ) [2] . [8541] ap ve. & vi. [.] Ob) b (\) 
ola gle» b suey cmd ob lg] asley ba-zabat_) yoy oh5 |b © ganisl 
lap Nn, wo og doy — (Aimar) cytle sar-keshee.) yee (rv) om (Ahordan 
De J 09 - 9! ~ (2armeyégoush)|- [down & up b] gor9% che > «(dan 
jx kN get ~ (darreyékoochak)| 4 92995 4) Slaw b 64 gy2y93 (1) 


peer - Sigg 1,52 gar5h oth | ty20 9% be oaeleT ase obs b (Ct) 

ne ( dowr ) j5> - ce - ore lapar.) 525 , (13 .° ) oof wil! 

Allg alay clos agp! ( gardesh); ols « (lambar_) 455 _,.) « (zadan 

«iu 3! hal po] dytee otaes Ol tel (shalap__) 925 1+ 
trie — [UT ail y ody 5 ot gle| : (1) The cat lapped up the 
HE pbb oF cslo, y2 Sect wo] milk. (3) The waters |. the 

29 4| shore, 

: He held it in his 1, yo \yV\ lap a. Ned «(lof ) 

ceils AS (25>) gylo ~ Sag Qhak Saad fd « ( lop.) 

Fle was fostered in Fortune’s 1. | 2)9> ‘5 ‘a - Gl (el »* pd (4) 

; a2( +) 0d)9 cS 52 ele 5° Su F GT iy ge - boo gkS ls 


LAP =—-20 > 


ale o L Slabs [-¢-5] . sats |lapidifica’tion 2. 
lap’arocele (-seel) 2. 5S 33 [b] 
( fatghé.kamar ) 


laparec’tomy 2. HN ery 


cm cls 2! Salpe 92 £ 009) 


laparot’omy 2. phe Slao lyr ry 
lap’board 2 jl gf, 5 58 ce 


wi NAS yo 3 > ele ‘0 oh Si 


lap’-dog 2. ©2999 cps Ku 
(sagé-dast.amooz) 3 y\ 22 K. 
‘ (bargardan) «oS , 
& obS, 

lapelled’ a. (yagheh_) o\o 5, « 
lap’ful 2. 5S le plo Eb yo agit 
- al. of straw lS rela ch 
lap’icide 2. fl; Bie. 5 KH 

lap’idary 7. [ pl. -ries (riz)] 

$ '(javahertarash) FA; jal ye 

~ SA g> ils aS! ( gowhar.) uly 
(hajjar) sin> ¢ Fl Ke 
lap'idary @. ‘(kateebeh_) ciu-5 (\) 
it‘ (dar-khoré_sang) &.0 ys 5 
(217) Kine curly (¥) -(naghshee 
aS Sic, (1) Ke (Ga) « el 
BS 65) 92 ( manghoosh ) > yx. 
Sj Ku (£) 

: (1) & style (3) 1. inscriptions 


lapel’ 2, 


(4) 1. bees 
lap’idate vt. _ Ba8 sks 
lapida’tion 2. Gjle yh Kise 


(rajm) we» + (sangsar-) 
Sy Sin 
(tahajjor) =» « (sang-shavee) | 


lapides’cence 2. 


lapis (4ap'is or la'.) n, [L. pl. 


LAP 
6 gjle 
mnt - (fay jeer) pm ‘Ki Jai 
whee hice 
lapid’ify v4 & vi, [-fied; -fying] 
Ki, (tabdeel) pai op 5 K- (1) 


gat Ke (1) 99 


lapil'lus 2. [ pl. -li (¢ £)] 


pitt BT & os de J KH 
(khordé_sangé.atesh_feshanee) 


lap’ides (-deez)] ice 
]. divinus cpm |e 


]. infernalis (.jahannam),:4~ Kk 

) se! gre SI9q@ OX 
(hajarol_yahood) 
lazuli (azul 7) “oyye¥ SK. 
tS, ~( dajvardgasl ) jw) 95> 
S292 9 

» Lydius = touchstone 

-nephriticus (yashmé-sabz) 0% 


I, judsicus 


a 


lap’-joint) — peyvandé_)n3 5 a3 4 9 
a. P } ie rae i 

Lap’lander == Lapp 4. 
Lapp % & @ = Lapland Jal (‘) 
GEWY gh5 - GLKA Je 40 
san (1) 

lappa’ceous = echinate 
lap’per 2. ote! — onige 


‘ (sheeré-basteh) <1 ,* 
(mst ) cule 

lap’pet 2. FS % 5 - (daman) oplo 
‘ase slot S ~ pyl - (aarmeyé goosh) 
cond ~ ( gooshté_zigdee) gob 5 22 ¥ 


1] milk 


lapides’cent @, ‘(.show) > Km |-flapel] @ glo Fy = ob 5 WT Sem gh 


oui ys Kae (4 45) 


Ble gue Ly AT le ogy S Gy SG 


LAP 21 LAR 
Lap’pish a. & # + bur (1) 1d Le 5! 
why et GUNN (VY) - Lapland « caty| (3) His contract lapsed through 
ar} negligence, (5) His estate lapsed 


Lappo’nian a2. & a. = Lapp to another person. 
lap’sable (-ses’) == lapsible [lapsed ppa@. «( 42) cy - oe Lil 
lapse 7. se~ ‘las « (laghzesh) > 5A (molgha) gle © Jul 


(oft)2\ + (bargasht).:S, - (sanv)|lap’sible @. - gat baile «gat Ll 
la oS - (tanazzol) Spi yin] HN gat Jbl - go S bye « oS, 


alar yl —( enheraf ) Si) « (kaj_) (az-dast_raftance) (33) <> 
-( jarayan) oii» - re iy! (ertedd)| \ap’stone 2. ‘| 57) ~2 [553428550] 
(gozashtan) ..:245 + (moroor) 55 (sangé.dameer) j.9 X 


wl _ (engheza’) slat ya oj |lap'sus n. |L]  °« (laghzesh) > 
‘ (az_dast.ravee)¢5) 20> j\-(salb)| — (eshteba\;) olz2\ « tas « (sahv) 5,— 
. (enteghal) Sl\| 1. cai’ami (_m t) Nt. ‘ald se~ 
2 1, of the pen pb spot old 7 5p) gel olzet 
Lin conduct jlo Sy boy 59 bye | 1. lin’ gue (gwee) oA + ols FW - 
L. from faith into heresy +oa\| [£3] 4d obcst ‘ (--sokhan) .5~ > 
(rafz) 23) ° Gy eyo NN) memoiw (ree) taal & alt 
. Of time gre gare ee ee yp abil 
. of centuries lag 3 2S \55-|Lapu’tan @, (Rhialee) Js + aly 
. from right > Cri je~d jib wee lap’ wing n. L 5 Ey [ez ] 
_ from duty (farké.) boy 7] SL [toa gle oe ( morghé zeeba) 
i. rate lapgach cant Sain Ol | dade [a5 lS bam »}- (zi) 
lapse vi. le gi. « ee olst (1) (shané_besar) |. «\z « (hodhod) 
ote bil. ‘gas UL (Vv) oa! Cg Si lar a. [ pé. lares (/é*reez)] 
(az_darajeyé.e’teb; iP) shel dm y251 (T)] gale Ghlae gt JS eb [ kek ey, 59] 
(£) ga lol « yas Cx ' ode il 39x = (4hanegee ) se glas ° «le 
mon_) Ce pate 6 yd (6 | ew dey SN ol Jol f Sead dew 1) goat 
azdast-) .3;c~2 3\ (0) -( ghazee_| lars ol or st eno | col yl sae 
- ( montaghel.) ga> jx. * (raftan [ a 52.0 
org) (V) oe Sole © ode oly (3)| Lares (€ Penates) ais [2] 
oat we (A)lJar’board (-berd) & & a. (4) 
: (1) It lapsed INTO («) an |.(samté.chapé_kashtee) 23S Ce 2. 
inferior state, (2) His right of we (r) 
ownership lapsed. 3\ Sie G1 port zt edly cyl ole = al 7] 


—_— & —™ 


LAR —22— LAR 


Sheps dfs ly on cylee § 5,2. at Sloe [e] - (Ahorak- khaneh) 
(325 eI) jb) starbuard L s ce) lar’ding-pin h, J ys de Ris L eo me 
[o9ss ecto] like 22S SV I 


i] r 
lar’cener \ ie Satis lar’don \ ¥é J > ot $f NAG 


lar’cenist lardoon’ Ses hy T 
lar’cenous @. ($939 © C9 14S, s ol 6 ot f 
serghat.) ;«\ ci, + (maghroon..)|lar'dy @. Set Gllo- ye. ash 
ot (6959. (ameez lar’dy-dar’dy 2. [SZ] jleoye eal 


lar’ceny 2. ci ‘ (dozdee) (595 Li ayo eal ¢ (adamé_khod_saz) 
(serghat)|lares [lar « 99% oF 5h] 


petty bk gla 6030 22] le Sigop|large (lar) @, -(bozorg) S, > (\) 
5259 Slo le GLA 14 1 SS] ob5 (1) S55. (dorosht) 22). (¥) 
[ates asa le | + 5p (t) = (Besar) she (ziad) 
larch 2, ¢(Siahha/) ¢6el~ [~S]| “(ba-zarfiyyat) 25 Jl « jlote (6) 265 
(sharbin) oa” ‘(omdeh).1.0 (Vv) . ob) ‘ me (1) Sy > 
I. agarie «49% 6 Tn SN] otc] oli ds (J-9) Jalesliee: oa A) 5); 
[ats 5k (boland) ah, (2-1) 
lard 2, ‘(charbi€khook)4 >. 2| : (1) @ 1 room (2) u L. apple 
( pech@) Sy-«| (3) @ . number of merchants 
lard vé. “wp Is uSL(V)] (4) @ L army (5) a L mind, 
(rv) Ate (22°) cy Jy 22S] heart, etc. (6) 1 powers (7) 
‘(ara yesh.) gato 2h yl (2-6) go So jz] L farmers 
025 yfsr9 Gy « (zeenat_) goto 225| (1) It was 1 enough to hold 
(¢ -& ) - (rengo-rowghan.zadan )| ten persons. ‘s2\o le 2f 09 5 ;lak 
(oizeekhtan) opel ol » op 0 S oy re ot Se 


: (1) to 1 meat (3,4) to L. one’s wi Sg le 
writings with metaphors, foreign| (4) to al. extent * gabj ae ¥ 
words, etc. (khey’li) Js ° ob5 

(4) to b butter dey oS coy | 2 of limb plaitc+yo ‘Sy by o-2 
So Sle of99 9 lege b glee! |large 2. [Obs] GAT 

larda’ceous a. ~ Ie ash} at | Yeate (¥) cogh (1) 


| yp ‘etm!  — (betafseel) jai « (mofassalan) 
lar’der 2. —‘ (doalabcheh) a»Nyo| WX + ( betowré_hallio) Sy ye (¥) 
722 SS Glen V50 «(ganjeh) wS| + (sar-basteh) «1.» (£) - ( yekja) 
ails Sy ge ¢ Wola AS gle Sly > «S.) iaa0 © JS she 


LAR —23— LAR 


(1) to go at I, (2) to deal j|lark (2) 2. & wi. ~ gt (1) 
with a matter at 1. (3) the | {rooydadéhhosh) 5 ¢ lu 5) - 55> 
people at |, (4) He scatters oS gest - eS Fo (1) 
imputations at l. What a L! 1 gee & 


gentleman at I. SS . 1K gil lark’-heel 2. oy (\) [or | 
SNK Glad y WS gemeh hy Corty| 2aS-) gx (¥) -larkspur = (¥) 
in L ‘ (bemeghdaré-) ob 5 plain taran 
(bemegh-yasé.) S&) 5 rlis lark’spur 4. ls 50 gb5 S [ oS ] 
large’-handed @, -(dast-baz) joo} gy JS ‘(golé-zaban.dar_ghafa) 
wae bot SS cms gtylo (¢¢) (-meymook) 
large’-hearted @. bakh-) 2% |lar’ky 2. ue "Ts 
(nazar_boland) 4:1, jai -(shandeh|\armier (lar’mier or larmié’) n. 
large’ly adv. 415+ (beeshtar) >. [ Fr.] 425k ph at yo] > yl [ aa | 
: This was 1. due to bashful- ete Sy Gh [HT] ~ [gl ashy 
ness on his part. Yauly ~2.-y\\lar’rikin 2, & @ 9 cu pal (1) 
o¢ ah eg a5| cme ¢(razl) Jd, (Y) S32 pat oy 
lar’gen vi. & vt, [Poet] [ er 2] « (velgard) ><), + (past) 
02 Sy (1) gat S55 (s)| (owbash) rb 51‘ J 3101 


large’ness 2. - te - Ss 'lar’rup vt [Col] g25 glee kT 
(Vosat) com y- S2h5| Ge oy - (hotake-hesabee-zadan) 
large’-sized @. Sy, o3 (khoob_shallagh) 
lar’gess(e) 2. [Arch] ute |lar’um [R] =alarum 
plail : (dehesh) eee | (bakhshesh) 'lar’va Nn. [E. pl. -vas; L. pl. 
(en.am)| -~viv (vee)| hkermé.) o> ¢ 5 


lar'go a, & adv, [It| cual [ ys] | shafee_)._ i> ‘555555 ¢_S ‘ (hashareh 
(sangeen) -,K + (ahesteh) et HN ny ete ile tle bi : (veh 


lar‘iat 2. I kb - (kamand) «S| larval a, PF (dle 53) 
Bae ge Sys 4 Nyt gl bi lar’vated (vg -) a. * eddy 
fark (1) 2. & vi. [uc] ())} (panhan) oly ‘ (neghab-) sto ole 


‘(ghazlagh) é 56 ‘(chakavak) 3 \Se|lar’vicide @. & 2 Seto S 
{abolmaleen) rid yh+ 86 ‘EIS ) 6S (5 So Jel b gla) : (Rosh) 


oP SNE VB ¢ oh SIG (1) aS ge ly ote 
crested |. (kakolee) eS 6 laryn’geal (.je-al) a. gh le 


to rise with the 1. ‘o> SiS |laryngit’ic (jit) a. oll sles 
grey 29) glhelas. ull 4: duu | 9 > gl sles 


LAR 


sie OAR 


LAS 


laryngi'tis m. «gb cles LT [Lb] }Jash 2, « (G+) wai. Ge (4,2) 


( varamé_kherkhereh) «5 > ¢3 
laryngological (-/o/’-) a. « cuts 
te o> ele ote gilttea> 


laryngol’ogist 2. ls pw 
laryngol’ogy % —_ Gla. a zt lo 


laryngop’athy 2. ‘gkelss st 
tile a ose el 
laryn’goscope % =‘ guest 
laryngot’omy 4. ‘oy, gb cles 
(kherkhereh_boree) (5,0 j> > 
lar’ynx (/ar’inks) n, { pl. 
laryn’ges (-jeez)] steles [eT] 
‘(kherkhereh) >> + (khoshk.nay) 
pgil> ‘> ¢( hanjareh ) o> 
( holghoom) 


lascar \ (las’. or -kar’) n. 


Lascar 
« Salo jf] ash pyce Jal 51 5 style 
[ Kory | ous 3S ob 

lasciv’ious ( /asiv’ius ) a, 
‘(harzeh).  » (shahavanee) 3\5¢2(\) 
- ( skanvat-parast ) o-, > 542 
(~angeez) 551 92 (¥) 

: (2) © talks or stories 

lasciv’iously adv, + Jlye> ase 
Ghee - shy 05a! en He S90 SI 
c) SI & 94— 


lash’er 2. 


4 oe - [eyedash = ]o6» agri ths 
ot (1) [4] - or « ( zarbeh) 
‘(zakhm€Zaban)es\ 5 5 ‘(hema yeh) 


dangeexeh). 55\(¥). (fanz) zie as 5 
FSI b 92) ee eb Ke tee 
ath ssl 

the 1. Gre (a1 5le) 


lash vt. ‘ (shaltagh-) 925 SX (1) 
khor-) «& 29> (¥) - (Zadar) 95 
(4) = (hajv.) 2 5 yen (1) (dar 

$07) 995 Bir “(*) 995 abiet5 
-(andakhtan) .,3\4\ (©) -(zanesh. 

02S tal pela oo ( cee pe 71 ) 
cpt tent |b ‘(bastan) oye (v) 
: (1) They lashed him severely, 
(2) The waves lL. the pier, 
(3) They lashed each other 
with the tongue as well as 
with the pen. (6) to 1, out 
scornful words 
(5) to L. oneself INTO a fury 
ae Cpe 
lash vi. oly, ‘ (reekhtan) -;5 
= (Pld om Nt b ow - Od yh - gie 

[out b] - (tasadom.) 52 Spal +52) 9¢ 

Jof-) (333 Kite « (/agad.) 5 aS 

7) 3 te 5 - (tak. 

(ge by dee $3. 3! § ru 

3 9 S lego = oye lye 


lasciv’iousness 2. 5350‘ cailset | Spl - ue ¢ (band) 4 _ 2920 23 


spirit of 1. nafst-) oji\ _s 


ots 94% — (fanz-) 


_ + * (ammareh|lash’ing . + (band) a - 35 


laserpitium (pish' iam) n, 
(anjedan) glast [HS] 


GAS ly ~ (Lasmeh) a3 3h 
( reesman¢hkashtee) 


LAS —-25— 


ash’ings pl. [St] = plenty 
‘ash’kar 2. [Per.| 
grail le 5! Sas ‘aah zelee Sigae 
lash’less @,  (-mozhgan) op 
las’pring @. cle J t5) ale 
lasque 2. sg@ uli - 3108) ull 
(almasé.pa\,no-bad_shak!) Ke a 
lass a. [ fem. of lad] ds 550 
ma’-) % yar. - ( dokhtar-bachcheh) 
(shoogheh 
las’sie [Sc] = lass 

las’situde 2. 

veneral 1. 
las’so 2. [ pl. -sos (soze)| 
35 bly oh cit vble ; (hamand) 
( kheft) cab « TL ol 

las’so vt. [ p. & pp. -soed| 
cp 4H \ 
last m, & ve S3sneiS 16 (1) 
pF ab (¥) -( ghalebé_kafsh- ) 


© Aanndee Dye oy 


che Oot caw 
e - » oS 


Stick to vour 1. 
Spe 2 wh gaye oe o> NE 


aS dslas cus Le ty pp £ 
last @, 1, & adv. « (akher) sl) 


‘ (gozashteh) «24S — oy—\3 pel 
‘ fle (v) - (ghatce) pled - 5! 
CBT eat STae 6S - Cot! 
hha-)aile § hk 3) ope | Fl ote 
dln yey SV 296 ah cyl () - (demah 


nel sly § ( dar_akherin-vapleh) 
oo Vk - 4a 5! pl - (--daf-ah) «io 

(bel-akhareh) 
: (/) « price ‘1 cle ‘le Spot 


wisi sly 


the L two Vso el Jl cbse 


ws) poe 


(Sostee) im | 


as. 


LAS 

“lS sler Joie 
[ Cay Coty ‘bob (S| oF! 
the l. day nm jh 599 6 *! 590 


the four | things 


lL. but not least wy > Sl rs 
oe 4 So ep el cnal o> ol 
cpp eal OL 


l. week au 


pan 
l. Sunday Crom et JF 422% 

2a SusS 
the |. two years oS 51 Je 5 
l, night us anal ot * ts 
i month = ole gl § df oe (2) 


/, year ataF Je « (parsal) Seok 
in the |, fortnight ‘ ,>\ ae 9 
ced & 459 0d pb opt 2° 
the |. word + bl pS Sl ox 
ol > > § Po eo 
It is of the 1. importance. 
cowl Vila Vy cnet) Gly 
(2) He was the |. to be con. 
sulted, 69 \ Soy oS tll 
myy* S39 8 at cnet #05 SI 
dy gl am 
| should be the l, to do it. 
nv eal > ws Spe sane! or 


I said in my l. 


‘cad 59> 
Her |. was a son, S ghey y+! 


oy ew, ahd 

to the |, eel be sl pt 
the 1 but ope tod Fu SG 
a! jib 

to breathe gne’s” | 5 ri > 


(mordan) 33,2 * yr2S 


LAS 


an, | 


LAT 


Did you ever hear the |. of it.?| gazé-gha-) GS Ib (rv) oF Je 


LPs art 17 eT (25) ee UT 
Thy GhL SF 4e pyle |las’ting apa. 
‘ (saranjam) elail_|(mandanee) jail «(badavam) el yo | 


at. 


at lony Lj (bel.akhareh) o> Yk 


(leb_kesh 
* ( deer-pay) si, 4° 


cal « ( pa-barja) lb,» b 


silo + ( akherol-amr) pN\51| : 1 friendship: able,» lk go 


(aghebat) |las‘tingly adv, 


(3) When did you see him 1? 


iy cle, Ly gles 
wh, 72 hg ‘nt syle tpl yal 


: oy Sus B) gl § 5h opel las’tingness a. GTuile ‘ ok > 


d did that /. 


].-born 


4.0 5I el 1) JKT 
esto elas f last'ly adv, 
Lmentioned 3\ 3\« cn tl Ss gel 
(akheerozzekr) SiN 514 oo ppb «a|latch (lack) 2. 
* (aker2;d) o15 ele gg el 


oli ‘plsat gle yb « (mandeg..ree) 
- & Tae 3h el 
(bel_akhareh) oi 
ale yo ja 

si je '( ghoflé_darékhaneh ) 


(tan-togh;,ree ) .¢ jis «'|( 7) -(tamleek) A15(v) - (_fanaree) 


‘ast vi, wt, & 2. 


cate (1) 


S55 cig «( heshowe. ) 63 95 
(chefeg.) 


C19) 3) else ¢ eels el gos (mandan) 

L gale ] oS IS. awl (425 & ) to leave the door on the L. 
4gyacS — (Zeestan) on 5 -[ ep2le plyo| oo Sede Weld go ¢ ogelaih ly yo ELLs 
Oy edie Cy Ue = cas Js} latch vé. ~ (ale 5) wy Js 
99 et (1) 92S 1l5 « (basandeh-) pela ty (oly) aL 
‘else (T)-( sts ) oS onliS bf latchet 1 yay sly (ee) + 
(ben.yeh)«: . (deer-pa yee) gb »>| [55] cs «(bandéhafsh) aS a 
: (1) The cabinet did‘ not |_| latch’-key- a. al 50 als 

(225 Jeb) ota gogo collate adv, [comp. -la’ter; sup. 


These shoes will 1. long, 745 ¢y\ 
ghd be tat ep l | Ke SITS ge be 
dhs hyo 
Such a one has lasted well, 

cml ote ye 3b 

(2) The sugar will 1, us two 
months, “> yAal gm pr ly ke oleys a5 
‘ oS sal 9 lS ole ole 95 ol» ass 
AS sal go ole gole 05 


las’ter m. ‘ SUI (1) [5 sateS 50] 


la’test or last] - (deer) 2 (1) 
sabe.) (al. «( peeshtar) {2 (v) 
* AS ,9 U « ( Bind) ob 5 (1) - (ghan 
~ ©) ol 51 «(ba’dan) Irv (£) 
(si ¢ ( betazegee) Sj ( 2 > 

(akkeeran) 


: (1) He came |, (2) my own 


room, |. my sisters (3) We 
sat 1, (4) The traces remained 
very Lae Gham sae gl stl 


LAT 
Better b than never seh 0 [-¢ uv] 
Glo p> 9 sly seaiel Cra K I ji 


soon or |. 995 {9954 yo 
sooner or later 


wk 

in Tater years \ede  dm ollie 50 
Later, she was married to him. 

aT 59 31 CB lade 

later on ce cp dl © cpl Ot Ce ‘le ae 
late a. (comp. la'ter or lat'ter; 

sup. la'test or last] oJ 49 = 2 

ura - (aghab) ie (deer_a yandeh) 

- Sl 6 cra ash «st - (-ras ) 

‘(motavaff.), 3 92+ « (marhoom) + »» 

gan ~ ( dar_gozashteh ) <2iS 5 


oaks! IS 51050 — otnl aw ‘ (bardee) | 


: it is very 1, “cb pd plas 
(cnt a> 2 ht 
f oul po! Dam) > 
ey ? 
I was |b peer ye “se 62 (25 49 
We will be | for dinner. glab gt, 
isle ylal «dey pal ye 49 ( slal | ) 
Dyn pd 
What made you so I.? 

& ah ag s ao ys 40 oy! Ease 
tes Go? oh 

Unfortunately it was too lL. 
* oy (ci Ay HNL) ote poche 
dy aT WT Hh lS ailiselce 
It is too 1, to go. gay py Xe 
aS oi, ox SN ce fot 496 cans 


to be L 


Ils ody Xo! caf 


a l. dinner NH} 5 yb L ylal 


a7 


late'ly adv, 


LAT 
© cael sade oS, dye sees 5h [eu | 
© cael oS iS OT Hh cig aly yale 
ol Spm ( ohd, b) IT cet [de] 
cad (pL 
9 daly U9 
cpale yp sw? 


to keep I hours 


al. Sruit Ww") > 39 
al. spring Gale ¢ eskil — te Je 

: Ka) | io & 
of l. years na Jace oy 9p 
the |. rains =) Slelst 


2) jab ? 

[adh oo ool ge ortdl IT 31 alge] 
your l. father ob yy re 
my |. husband Pocwy ys. 


ao 


CA” tyme = eal 

the latest scientific researches 
lo cle nas, ot 
31) am la oys2 gtd 
( 2s ho Vee ive 
at latest  (aontaha) 6 Y= 
: on Monday at latest Vo gos 


de 99 


the 1, governor 


T.. Latin 


of |. [21 « lejyy cpl 32 
Ss. $239 lee Sole eyl - sHlFT J 
[ dads gli el pyle by late Shari 


lateen’ a,— 


OSL SF Se glob yak 

dyter tin JS 5 £0 

‘ (betazegee) 5k 

(akheeran) {21 

: He has lL. established a com. 
mercial firm. 


lL saul 


Jb) 9am 2 > ox la’ten vt. & vi, Pb py - DWS 99 


It is never too lk to mend. 


la'tency 2, Sato! ylasb «ole 


LAT 


late’ness 4. Ser ‘Sr? [to 1, @ piece of metal) 

la‘tent @ ‘§ ( panhan ) isles (\) turned in the 1, ote Sols - ott 5 

She (G-¥) each, “(ta peyda) ta, bathe m- <USme sla oe 3h S(t) 

: (7) a |, meaning (2) L, heat (bakhsh) we “Kent st 
la’tently adv. « babyy * gle 4 lath’er (,W)) 7, v6, & v6. 

ont sole fel GPL Se yybe US(1) 

Ja’ter { co coum coy late ») #9) wie) ple (r) — I Se 

lat’eral a. & 2. atte, (Y) | shal.) g25 Ge -[to 1. one’s face] 

t gile «( zelee) sale « (panlooyee)| 652 - B25 GS (1) - (dagh-zadan: 

sas 2 cily (ofoghee) l(t) st5}  (aragh-) 25 gp + (Ahoy-) 025 


LAT 


elie b gal, SLE (Hf oslas-1) Val lath’er (3) 2. 


oS Jb5 


GF ced ¢ st] Jath’erwort = soapwort 


: (1) & branches 

) relationship 
laterally adv, — sb 51+ gly 5! 
( yak.baree) 5, ¢, 
Lat’eran 2. ¢y gale GludS (ek ) 
doiee otal 55 St. John J. & 
lateritious (-rish’us) a. «sil 
(1 joree-rang) 8G) go) - ile ol 
lates’cent 2. od 9 les 
la’test [cal ont a2y Iate 45 | 
la'tex 2. «(sheeré-giahee) lS + 
peeliny [.t] - o + 

lath (J) 2. [pl laths (5%!)) 
(takhteh) <x: + (toofal) Ji 5 
: L work ge te GT iy 
as thin as |. G65 UAy 
lath Wt gue J ca oS oS Shy 

: fo Ll. @ ceiling, wall, etc. 

lathe (laJ) 2. & vt. ‘FI5 Ze (1) 


gil Le 5 e~! |lath’y a, 


lath’ery (6 jd) @, asbS- oul 
Gh SF eb ak ZV 
(neyé_ghaly.nee) jis 3 « (farkeh-ee) 
laticifferous @ fa % & yoo 
laticos’tate a, (dandé_pal,n)- 412 


latiden’tate 4. OI op 
latifun’dia xpi, ob Ad 


em, SMef « (amlak¢_ziad) 
Latin @. & 2, cuty: c¥ (1) 
~ gel GULI SI oY, Latium « 
S(T) GEV 4 coly FY obs atl 
= gel Sle ogy aly § EY ond 
( ghowm.) 5iY ¢3 

: (1) French is a 1, language 
cob oY aby ch els obs 
the L. peoples sye) gi sles 
| [Wel s shel s wits 

(2) He studies L. and Creek, 
Lati‘ne (-nee) adv, [L] Vols 


~ (dastgahé_kharratee) Jo 5 AS-2| Lat’inism 2. + (ta’beeré.) iN p03 


-(charkhé_hoozégaree) 5 5 035 tx 


~ (daftin) 230 [ Sask 2 5> ]| Lat’inist 2. 


(estelahé.) se >| ree 
oY oaks Cortils 


pS ble‘ (farash.) slo AAs (v)|Latin’ity 2. ouF ne b ogtg oy 


LAT —29— LAU 
gid afd Ae - id oly tlatri’a 2. oe pista Roy 
Jat’inize v4. & wi, ego yi (1) latrine (-reen’) 1. ‘(mostarah)c\ jm 
oY aby = cersT 29 odY JK [leTasle y okeshey sesh 22] le 
glenn (1) a2 SOL oY - w2a91 y|lat’ten a, ‘(tonokey€.berenj) cc 45 


ott ol oi ~ go, gt ‘ode wile 5 F395 3b 
latiofo'liate (lie) a. SS, o»|lat’ter a. Cg el « (akhar) T 


( pannbarg)| «(dovvomee) 52 - (aghablar) ;_ic 
latiros’tral @, ‘(aok-pann).pc5| (akheerozzekr) Sii,s1 « (ch) cyl 
(_menghar) jt» sy) : the l part of the week, 


la’tish @. ye : aia 51 (2.08) 
lat’itude (-tiood) n. be (1) [ie] | i these L days 431 WS3s acy! 3° 
-(arz) 2s © glilim okyp «(pahaa)| L end (marg)S» - 231 


gho«[ ,alyi -¢ | « (aahiyeh) «+t (v)| James and John are brothers; 
(\) [e] ~ (sar-zamin)cn;,« « (diar)| the former is a merchant, the 
pel 99 GAZ 295 51 gle, § Gol5t La teacher, = syNy le 5 ja 
 (bee.gheydee) $45 9 (V) juni yg | cal Wi yl eh gly glo5sheh yf 
( ¢lp.¥). (sandengaree) 5,51 J,~|Iat’ter-day == modern 
ula ( panneh) <p « (vos-at) cawy{lat'terly adv, «(1 s)lejy5 gpl» 
| dgam + (meydan)| — (betazegee) $3. + (akheeran) 1,51 
: a hat with great |, of brim (ba’dha) \wsn 
od opp, shan IS oT [yc | lat’termath 2. (Wile) 692 coe 
high latitudes 539 Gvjy~ b oly |lat’termost == last; hindmost 
tot bes ji lat’tice (tis) a. (shabakeh) &- 
low latitudes Lytel Jed Cho j ols | lat’tice-window 2. Chie 3 xy 
celestial 1. (meyl) jn [a | ( panjereyé.moshabbak ) 
apparent celestial |. (ertefa’) a) lat’tice-work 2. ( sol) Ke 
latitu’dinal a. Ske, 22 gilyilat’ticed a thea shoe 
set « glil fe |lat’ticing 4. (65) Ke - bil-K 
latitudina’rian 2. & a. Lat’vian @. & A, Latvia jal 
Sol SN aaiy gio Jilen 2 5 ( ) Sy elt» aly Soyer 29 
Salar” 6 2S GC Sone bb culy|laud (awd) 2. & vt uke (1) 
latitudina’rianism 2. GS gT| ans + ( hamd) a> «( setayesh ) 
AST, cont gS gel Steet 9 uo sleaze] (ete oy ~ -(madn) ra « (famjeed) 
stele Jel 50 SKI deo k 545 og (599 Slt cya [er yo] - tm 25 ~ 
la’trant @. (ow-ow.kon) 2S se5¢ 6 grge (YF Ctke (Y ) tum jis 


LAU —30— LAU 
(-Rhandan) gaily a>| lab.) & 425 ve). ( maskharch.) 
laudabil'ity -. di & Sagem (k4and_zadan_ 


uate sh, Salt 

lau’dable (Jaw’deb , @. = ‘ody 
ji’ Jog «( pasandeedeh) ont. 

dam Carle 6 Ase’ 

lau’dably adv, «¢ (alte pl 5 gle 
edgier b ottinn y gle, - nal ib pyle 

lau’danum 2. 95) epi 
[15] 6 IW” (ta’feené.afyoon) 

cole JF yp ch 


Asce © em : ule 


}Jutchman’s I. 
lauda’tion 2, 
Jauda’tor 2, odubin ¢ earS sole 
ci 4 « (seta yandeh) 
lauda'tor tem'poris ac’ti [{L| 


Gi» ly ate (55) M55) HS 


sade lei 95 eg 
lau’datory or -tive @. jel_pk 

lau’datory 2. [pl -ries (riz) 
(madechah) sxss ¢ jo lem 

laugh (/ahf or laf) vi, & vt. 
yo Fors | (khandeedan) jus (\) 
khosh.benazar- ) ¢y4a\ ke 75s (Y) 
‘(bargh_zadan) 35.5» (¥) -(amadan 
(5 -£) - (derakhsheedan) o..22 50 
go S lob oath 6 a oats 

> (7) He laughs best who lauchs 
last. § cube ge el doliols lp-?] 
syle ee 3) 4 c5y St te fae 

L. before morning cry before nicht. 
L. to-day and cry to-morrow. | 
a 5 4 92 oS 5B op pat piety 

I le 


end 


to 1, AT anything * guxw> 65» 
Poe) a 0 tua 6 (estenza-) “ye os lpg 


to OVER a subject 1y p90 
oS (bans) 2 4:6 |b 
to 1. in one’s sleeve “g++ ~es) 
Owe she 

to |. on the (other or) wrong 
sile of the mouth ,~ > oJ 5t 
oral 53 4 5 othe 

to | with alien jaws (07 lips) 

oS gal gf odd 6 yas 19% 

(3) waters laughing in the sun 
to la person OUT OF a habit 
ot No gg Ngeed 9 oat b 
oF O98 

to 1. a person OUT OF court 
( 9 Oy 9 5) Ijgtel 9 once |b LS 
oF os S212 5! 
to |. away ail dF ons b (dt) 
eptla FLO jerely ons | (~) 

: to 1. away (a) one's time 
(b) a subject 


to 1 down : ooy ur ys od> L 
gel! 9) 3) onrm |b 
to 1. off 29> 5 5 wrod ods L 


Sui jaS ote L as oF i) 


laugh (") 2, ss clave (1): sue 


ots oy 35m (1) 

to burst INTO a lh “go3 ots 7) 
gras (beeekhtiar) j51 

to get the |. of (or to raise the 
l. avainst) NY ONE peat y onli 
ols Pas rar See" 29> boxe Ip 

to force a be guwe( 5595 b) o9y 
He joined in the 1]. os 9 55 9h 


LAU —3i— LAU 
9S eS jb tio Kus lp Loh S ol So wlo jlo» log 1) glen Nye 
L pi agey cclas Uy 5 S115 252]launch(2) wi - gat otyy (255) 
was lil | {( forooraftan) 3554) “gad 5 deg8 
laugh’able (/ahf ’eb’!) A. 6 lows | cold olye (oftadan) ~ (Am jelo 


thedae ¢ (Rhandégvar) ysl ats. or,» ¢ ( jastan) per - gost ob 
laugh’ably adv. p12 ot y yl) forth b out b tte Jad gpl = al T] 
lauvh’er ”. odds § gas gts [ oy eo nS 


laugh’ing 7. & apa, +s (\)| : “L.out into the deep”, \ > glo 
ggloais = glad «oS oats (¥) gad | clale Gly dig «(4452 Styyb ) LL, 
(This is) no |. mutter. = jf edie L yo os 
col Gant cm yt} The ship launched into the sea. 


laugh’ingly adv, glSeas (ode byw 25 ga olst OL oe 
laugh’ing-gas 2. 3) ews 5] fo L, into politics yan cul» joie 
DK Sze yg 92 S cal GH] ] tod inte the: air oS she, 
nitrous oxide pL, a 92 9 2944] to be out ~(kharr:, jee_)eyo Soh 
[ayte coke (porgooyee.) 325 oF n 

laugh’ing-stock 2. ous 4le}launch (3) 2. karjit.) soy eT 
Sedas « ( mowz00.f.) ove yey | sine? | slo sy Qe S + (motoree 
(maskhareh) « pea (maz hakeh) L (barghee: 5p ge So fowl tail 3 
laugh’ter 2, (khandeh).x2 | 1 Seah dehy S ve ae ~ Sob 
Hometie | ager Geos al ee (25) salt ol . e oa8 


launch 1) (¢ahnch; lawnch) vt. laun’der ve, wh, Kn. eed (1) 
on ( be.a6- andakhtan) ce bul wh (1) | ) gia eet ws ert] mre 

(vr) - ( part.) wS an’ celal ) € gan aut (1) [ 25-0 oI CU gate 

-(ma'moor-) g25 yi goF Slya| bk KOs> Soe Grad 1] G2I—e 9'ol 

oS gle (0) estat oly (4) (¢)| Ay oi (r) - |o9 pa & Kis? 

- (ferestadan) 53 ke yy ye ((Sader.){laun’dress 2. OS gi 3h Sg% 28) 

O29) 2aty * ( 2adan ) 925 (1) | S322 5053 (rakht.shooy€ ootookesh) 

: to l, (1) @ ship (2) a missile | [2I Ss «gi yl> kL « ght>] (2S glo y 

(3) @ person IN (4) his profes-\laun'dry 2. | pl. -ries (riz)} 
sion (4) an enterprise (5) a dccree| 59 s ) tat Gla csy - 6b 6 2s, 


(6) a blow ( J 92.4 oo » dle 6 25 » dla y a 
to 1. a threat oo Saas |lau’reate (it) @. cl S, « <1) 


to lan attack go (51) aba] cue, ‘(ja yezeh) slo zle fe] - sie 
to J. an geroplane into the air (mobarraz) 5 ,» « (barjesteh) 


LAU 


— fayt 
(n.) ja) cl 
ne ‘rel (lor’el) n, 


‘Ger, ple 
“2% 0 [SJ 


gis £6 S, — (daymast) ca2| ~ (shostan) 2 


JE 9 bye & opin syle 9 Oy sleil 
At PS) EY let 


T-eherrv ; 
cherry ‘} IS 3k 
L. berries + (habbol.ghar) )\J\> 

( ghar-daneh) «to,\é 
Spurse |. (maZaryoon) oy rek 


te win (or reap) laurels ¢ys So yle 
(w2x2 |) 
to rest on one's laurcls cle oybe 
JA es cleg 52 6 y29 A> Oye CA, 
OAs 6 

lau’rel vt. [p. & pp. -relled] 
geil oF LS: a gel b 


laur’ustine (-4in) o>) iy 4 
laurusti’nus ley 


Els ° 4 Swf ile 
lau’wine = avalanche 
lava (iah’ va) n, 
SIS OI cls Tt nee 
lava’bo 2. 


Side oy 


iy oc. un 


ed ow ob) ns sk oul oy! else: | Si» c 


lav story =(er22-¥) (1) * ase 
lavage (/av'ef or lavazh’) n, 


shosto.) oles (6 gemsewaw oddone op 9] - gtcee 
(shoot neta 
I) Olas! mes ] 


Jav’age 2, 


(anjedané_roomee) 
(shostoshoo) ,2:.% sim {lavishly adv, 


lava’tion 4, 
lav’atory 7. [pl -ries (riz)] 


gle oy le pls ¢ Sah yo sle cw 3 gllel « (dast-shooyee) ser” An | 


pea lla’ver 2. 


: (godazen) os 


LAV 


dy10 50 (mosfarah) Cl awe & or 
lave vt. & vi. eae 1fan) ss ) (\) 
2 (nt 99-1) Gat” 
TT ye gttet 22% (J5-¥) 
lave’ment 2. « (tanghieh) 
gizee: ¢ (abreezee) 5 > 11 
lav’ender 2 325+ le~I [et ] 
(sombol) j» 9x5 - (ostokhoodoos) 
vb BS) - oss b 
to lay up in 1. -gpfo lGourt SI 
olhys JF 69 [el ge] 
Pavenir’ [Fr] xn. (ayandeh) oxi 
la’ver 2. gl gal (1) [ HeF] 
Nm ¢ (tarteezaké.) o\ J55 5 (¥) 
6 S54 gr 3% 
12 Wyr9e Shy cme alge kal 
ects ‘(lagan) SI (\)[ed] - at 
ew eye (1) ~ (fasht) 
lav’erock = lark (1) 2. 

lavish @, G~«« (velkharj) & 5 
Jy, -(24ad) ob 5 « glgl_s - (mosref ) 
(bee.jelow) sl» 
: L OF money Seki dy ‘cls 
He was lf, IN praising her. j\_~ 
3 Ks rie) wats ad Ob SS Ogee ge Ly gl a 

: to be I, WITH one’s money 
WF cli Sy OS ges 


anes [lavish vf yo lal (yo SG ob 5 


oS Ges cb 5-[ to L money | 
(zi:,d_masraf-) 

» 01, effort 32S 2S \ GH ob5 
S99 SN 6 Gb _pme 
Hb5 els S99 SN ol 


LAV —33— LAW 
se man yoda og6 (51) aolbs 
lav’ishness (esra f) | law’-court 2. (dadgah) «6 1 


law 7. + (Shareecat) om > - yb 
(hoghoogh) si» - (shar’) ¢ ~ 
: civil 1, { S925 b) sh ogb 


common I. (orf) Ge 
international J. © MSL cps oo sim 
shige ol 


ee EY a ee ea 
Sly « (towret ) 
the |. forbids dads ojlel gy gl 
to gu to l. oS alse dle 
am | ge ole : ow ur y'e | (dadkhahee_) 
(d,,dkh: st.) gjyste 

Agree, for the 1. is costly. pak 
NS sale 15 a (gal Sib 
ga ela 

I. calf oly § was; i) dF cy 
nyt IB os GlgbS ale 


the Mosaic |- 


[. French dail BL dzievel ie Aleve! 

394 Be Sse ob) 9 S 
I omerchant SP odk oyh 
to ky down the | eS 


Bes ogi 29% 2 31 * (Cahakkom.) 
w2F (vaz’) 
Necessity knows no |. b& gavejh 
deg’ gl tin SX 

to take the |. into one’s own 
hands opt D954 1529> > 
l. of reason (OF nature) eo gh 
de DIS 995 DE gyild : SGI 
Eb odetiny 14d 35 sob J gine 
law’-abiding a. 098 952 
(motee¢.) 5% ple ‘( peyrowe.) 
law’-abidingness 2 ¢ yy S52 


law’ful a. tyme (¥) S96 (1) 
Sle Ng, & Je © ee “( mashroo’) 
halal.) 05 Sr (1%): 3l¢ « (ja yer) 
(zadeh 
: (1,2) 1. claims; a 1. marriage 
(3) a L. child 
law’fully adv. ~ (ghanoonan) Gb 
5E gyal Joe L Byte ole, - G2 
law’fulness 2 Sele § Gry Jail 
mash.) <5 ,2« - (tatheegh. -) ¢ sbi 
coh gly * (r00dyyat 
law’giver 2. ghanoon.) NiS 343i 
cig iecels ‘(ayinnen) «oul « ( gozar 
pole 6 14S em > ¢ (vaze4) 
lawless @. gb 8 ‘ay siby (1) 
© 3958 (1) - (gheyré@_ghanoonee) 
oe (¥) ~ (namashroo’ ) py 206 
'(2a farman) ol _sb « (motamarred) | 
Corgl ig (t) > (-shekan) Seg sib 
Jy ‘(.jelow) gb , + (harzeh) o5/p 
: (/) @ L country (2) 1. mea- 
sures (3) J. persons 
law‘lessness 2. (jsb 8 - Jsiliy 
~ (famarroa) >»; - 9 el © Boy: 
3” 
law’maker 4, ‘og6 _ piel 
cya * Sle ey gil §(-vaz’_ ) & c23036 
bolt « iS em + « (moghannen) 
lawn @. jij « (chaman) ene (\) 
- ( marghzar) IN Sy ‘ ( alafzar ) 
glade = (d-r) 
Ist gkT, St 
[its] cmt 


lawn 2, 
French 1. 


3 


“LAW 
lawn’-mower 7. » wile « ope Wile 
(alaf-bor ) 


lawn’-sieve (-siv) 2. Syxtel Ui 
JS gskaichle « (alak¢-estambolee) 
lawn’-sprinkler 2. gtk oT 
gels wl Cpe cs! J 

lawn’-tennis 2. 5 27 5h 1h, 
AS go S51 ihe Slagerd | ope S92 
law’ny 2. N Deer © gor 
law’ny @ tp (d5b) gk - gee 
Lawso’nia n. ke ce [UF | 
( jens¢_hana) 

law’suit (-soot) x. 
«(mora fe-ah) «i\_» ‘ (dadkhahee) 


ans a 


LAY 
GIT Jleal § 6 Solel - oe - 
lax'ly ady, Ps 
lay (1) vA & vi. [p. & pp. laid] 
wale (:tlif « (gozardan) 9265 (¥) 
kar.) Y olay” 5 (t) goto std (7) 
(£) -(2asb-) 25 ai + ( gozashtan 
-(reekhtan) 30) (°) e+ ohiF 6 at 
-(vaz’_) 50 Sees ‘ (bastan) c= (1) 
gostar_) «0 tg ‘yale (A) oar (VY) 
~(Sakhtan) osle ‘42S (4) - (dar 
cpslal ¢ (Ahabandan) gahis (\ +) 
foroo.),4\35 5 3 (\\) -(andakhtan) 


‘“ ead 


tlarcle] (VY) 92 Se ‘yal ys ‘(neshandan 


oS gl (Vt) geal (VF) oie 


(da’va) «5562 OS Clee (11) oS {92 Sulit (16) 


law’-term 2. Pe> Cilasl 
law’yer 2. yl - (vakeel) JS; 
- ( moshaveré-hoghooghee ) 3 si> 
‘ ( fagheeh) 36 gly gl © gloa sm 
(molla) % 
lax (/aks) a. *(Sost) cm (1) 
03a ‘auld (¥) ~ ( ta-oStovar) 5) ~ik 
‘ (aSangeer) So\-T (+) - (harzeh) 
= (shol) $2 (&) -(ehmal.) 56 Slat 
¢(narm) ¢ 5 « (leenat-) lord (0) 
Ja (eF-1) Je 
: (1) 1. discipline (2) 1. morals 
(3) He was 1, in discipline. 
(4) 1 bandage (5) 1. bowels 
lax a, Agee L594 ot jt sale 
laxative (/ak’setiv) a.-& 1. 
6 eter ciJ ' (molayyen) 3b b\) 
cyl gale (r) sa 
: (1) a L medicine 
laxity (lak’siti) n. 


ty 


em ty 


oS cent (VV) gol «( matran-) 
oF oliel «(nesbat.) golocni (VA) 
(V+) emis col (14) - (estad_) 
(V4) gue ¢( dorost.) 92S 2. 
— tli ae’ ( JH ) gulay 
‘( pardakhtan ) oslo» (65-1) 
(J5-¥& )- (mashghool.) jarJ yr 
(Jui-ve) — (shartbastan) -n.\6 > 
cu 4p ¢(lowleah-) nus eb 5 
gael ‘(tahiyyeh_) 
: to lay (1) @ book on the table 
(2) a@ scene in Paris, ete. 
(3,4) @ pipeline (5) a scheme 
(6) @ tax or land (7) a table 
(8) @ snare (9) a@ person 
bare (10) The wind lays the 
crops, (11) to lay the dust 
(12) 1 laid my hopes ON ( ,) 
him, (13) They could not lay 
hands ON (,,) him, (14) to 


LAY 
lay a cannon (15) to lay claim 
ON (« 2--i) something (16) We 
laid the question before them. 


(17) The damages were laid AT| 


1 Tole 
oS eetl 
(18) They laid the fault TO 
his charge (or AT his door). 
gh Ss tol 5 ANd gh | pad’ 

Acsls 

(19) Many evils can be laid 
ON idleness. Ny a Ge phe 
owls GK Nat ola 

(20) to lay a plot (21) The 
floor was laid with silk car- 
pets, (22) a hen that does not 
lay (23) to lay to one’s oars 

(24) / lay that he will not 
come. 


Riads 500. Jk 8 te 


| 
4 


| 


(1) to lay aside _ 2d “S| 
oy lal = 

(9,1) to lay eggs sen ‘ye re 
pela pact oy | 


(1,3) to lay the foundations of 
Set Shy ¢ gelgole 
(9) to lay waste 32 So 6) olny 
to lay low. > Som - Ode 5 
Cra Sky | one 
(12) to lay a wager gm bo > 
cy ie ae 
~ 2 PS Sip ce 


to lay hands 
099 AS 


LAY 


2561) pal © 62 S(Showr-) 
to lay hold ON (07 QF) it 
5 ealizat - yo ks & « ( gereftan) 
OF (gS) ince 

to lay great store upon some- 
thing GA2L9 S5xsl,Gb5 jl 
to lav open I ge ¢ cpt le Kal 
gfe cy as ( hoveyd.. ) cel 
(shekastan) .,X> . (towzeen.) 


to lay fast \ © eel AS 
to lay by the hecls J = gp=lo 5h 
FE C25 ota - ole se 3 

to lay on the table JS Soci» 
oS (mowkool) 

to lay stress ON Qs cal 


~ (fa'keed.) 2545 C « (akammiyat.) 


(-tehkyeh_talaffoz.) 30 S\aili SSL 


tu lay sicge TO) OS 0 poles 

ails Span ye bt) gerd-geref-) 53 S25 ‘ (moh, sereh.) 
(tan 

to lay one’s account with  jllast 


OS glee & ystls 

He laid his bones in this place. 
dopo bes ljot Ae 0d 0 che le cpl yo 
to lay about (one) G93) ve 
2S HE « G2 TEM «995 Gb oy 
(‘aghalla-) 

to lay down one’s arms 94 

opie cnt 3192987 He [Ue] _(tasleem-) 
to lay down one’s hopes 6325! 
prem yay sul 


(dark-) ¢y0 SA, ' gpk yo| to lay down money on something 


to lay hands on oneself oO: isd? > 
(khod_koshee_) 


to lay heads together 39> pal 


GAS Jeb we Sourb,* Sie S90 


He laid down his life on it. 
old (5) of 690 bo Gile 


LAY 


to lay down a railway 
oS 581 1) al AB 


to lay down a rule c#79 Ip Jl 


we erly Gels oe 


The land was lail down IN (or 
WITH) grass. azelS Vile one 59 
sia ol ale ly od 
to lay down wine 1) wl 
glee b 92S Lt (e525 2») 
to lay in Qryg [o..] = Oo os3 
09) S10 
to lav on e- (ol) ca 6 wr Sees 
oS Seari e ( 25) gorsT ols 
(8) yo3 - (tahmeel-) 

to lav it on thick (97 with a 
trowel) le \ oy ble Rey 
oS gS aby 92 “a (tamallogh) 
to lay out oy bt obls 
~ 0 SGas dxil * (AAiabanbandee.) 
- oe 2S ee, - (AA07-) 62 STF 
“ oS oe Solel - ost w grhoyls 
oS par [J] - (Roshtan) 5:5 [+5] 
oS 6x27 § (tadbeer-) 
to lay out oneself to do a thing 
OT iy SIT 2S 39 
to lay up ‘ (andookhtan’ 3 5.\ 
2S jl ss pHlsT sts « 9 fe o3 
to lay up) shal 551 - [Ss | 
[@ ship 
laid up in bed (dastaree) jms 
lay (2) 4 pubes ‘ (vaz’) aes 
lb 2] Seely = [L of the land) 
= dy SNee~ § (sanm) or” ~ [ ol asl 3 
04) dns (reshtch) <2, [¢.5] 

lay (3) 


lish lay (4) a, 


[ tie (3) Jas 245] |lay’-figure a. 


LA 

~ ph gee cals - we! ele 
cK -( gheyré_roohanee) gles. 5 
bee.ta-) jaaki g | 6 [ glo bate56 | 
ont « (Ahassos 
lL brother Cech Jyso ee) SS 
eptle 8 IK Sesto chal Ly pads 

mtd doped "oyna Aa 
LS Ol g> 39 5— 
ly gle» 6 Nie Ske 
aie JLo 
Il. reacler tb jis oslo o jlo Syl 
aS oll ty Xo ie 
lay (5) 2. -(ghaseedey€.) (325 2.3 
(tasneef ) ee ‘ (sorood) >5_~ 
lay’er 2, xg ‘ (bon) oN oy 649 
‘&, - (varagheh) 6), + Y -(cheeneh) 
- dlp + (kh: 1D; indeh) oul aslo . s, 
- (morghé-tokhm_kon) ¢§ qx é- 
_oui 145 _(maghzee) 5 4 [1539425 >] 
[cox39] -(shart_band) a:b > - ote 
A S b> L ea « os! ge J pat 
bonyad-) NaSoL [e] We Al ge ty 97 
(mo-asses) 3 + ( gozar 
: al. of rocks o> j\ clue bad 
al. of fat 3 loys! giz YR 
se 
al, of bricks gi S)+ pl Sy 
al 5) 
in layers WY « (a)Y¥ are 59 
This hen was @ daily t, é py 
Ss ee 339) J 
lay’er vt. & vi. ol») galls (1) 
«gaat ye (7) - (2, S056 ey GI 
[Saat 31 6ST] o> Ge 


Ads 9 og PD 


1. clerk 


l. deacon 


LAY —37 — LEA 
£00 (N) [2] = eee TK OK po] (amlam)ole (lent) ges ‘ (fond) aS 
[lwo 50 ] ls eat (v) c-sal (dall:,leh) 4No 
lay’man 2. [ ef. -men] « gle « ple] : (1) a £ pupil (4) al pinion 
shakhsé.gheyré.) jley) 5 «»*|la’zy v. [-zied; -zying] = laze 
lets elo KS «4G ~ (roohanee| lazzaro'ne (latsaro'né) n, [ It; 
weg! ph ent (nee) 6 ope tf 
: physicians and laymen , 46+ ( velgardé_n;, pelee) bb >, 
ENG 4 g@&Ks5 © ot Sol lb. = libra = pound 
lawyers and laymen 8 5 jSy\lea (lee) 2, [Poet] ‘(chaman) ene 


pe 9 Me JSy| Solgeye:) jum Kile ‘ (alafenr) )\ jlo 

lay’-off 2. ol SW S) s 5, Saab (sabz 
(25s OI (5 4 ly |lea (lee) n. Si» S 15) jo 401, b«S 

lay’out 2, wii‘ (tarh) ce | GF wile lala jo 5 OS6S GUT 


‘ (asbab ) clue bl. . (farted) 2, Slag okt? QtSl Like 2X 
Sau glis — (khordé_reez) +) 02> 
Gauexcl ‘(kAi ban. bandee) 


cad yb {Ve om ah b 
leach (/eech) Nn. = pe le (i) 


lay’-shaft 2. — (_far-ee) oj 4s ole oe diel 
lay’stall Nn. ole Jast - JT so y, leach vé. ‘ (shostan) cpee (\) 


laz’ar m. (mabroos) 5 70 = ha gi | OAAT 65% $993) (1) galas 
lazaret’ (to) } ‘i lau 5 ps (yk sles | 099.9 lend ga ol, 5! (r) 
laz’ar-house J "= Gey glolee 9{ ¢ (1) fo L ashes (2) tol a 
prwie Nl cli Jol, gl ole}  ligaid through ashes (4) tol. 
(ambaré-aghabé_kashtee)| (away) alkali from ashes 
Lazarus 2. ( sls st lead (led) 2, vt, & vi. o(1) 
laze vi, vt, & n. [Col] ts (v)| [siele 50] - (arzeez) 55,1 + (sorb) 
- [away L] ow) prt Pd 4, (y) Poe Ss os ¢ (satr.joda_kon) of fae jane 
(tambalee) 3 (T)| Slag I alF = [IO oy, 05ty 51] 


lazily adv, ons hs a] Sig ye Gla Slee v2] - ile 5a3 
la’ziness 2. al « Shit] eae (vy) a iG win ny SI» 


laz’uli (~yoo! i) = lapis lazuli MG yw Sigh - y3 So - erry 
laz’uline 2. (la jvardee) (525 923) 92 Sie OgANk > Glog agbl - ogtto 
laz’ulite 2. (sangeé-) oy 52-V Kin | gated ST pals & gad argail ork (1) 


la’zy a. [ comp, lazier; sup [ Fear dy) 51 5 iT 9] 
laziest] - (tambal) j:3 (\)| red |. (soran) wi 


(r) 2 (dar_khoré.) ge" 29> > (yr) white 1. == ceruse 


LEA —38 — LEA 


black 1. == graphite 
sugar of |. == acetate of I. 


l.* pencil Pee! gi alae 
1. chromate we 29) &, 
to cast the 1. oy lees J») 


to swing the 1. Kol oh) »] 
© 995 ge gtbalzoy® [ olghr~ b bl gle 
oe) » WS 3 5h 


ounce of |. (40~) dS 
lead (/eed) (1) vt, & vii [pk 
PP. led] wos S 5-8) (1) 


OI 29> ol pm ‘ yo, ¢ (ranbaree_) 
OS glealy -(hamrahé.khod_bordan) 
~? Sel Yoyo Seslue (rah 20M yee.) 
7 2S ylols ~ lo B_e & Qalss « ote 

© ( peeshva_) gory Ayes - cpah ol, 
cub) - (Sardasteh.) gry cnr 
PeESRh-) sry pdirs - » optlo (riasat) 
(Y)- (desar-) 32, jp. -(ghadam_ 
(monjar.) yas wre ‘gat gat oss 
~ yw © fb - (montaj-) Cyt eetie 
golsl pw - PER YTS" Ja) swe 
> The shepherd leads his flock, 
(ange bk) A Say Loe AF gle 
A father leads his child, 
ys a T1945 4H Sod jw 
The dog was led, xf 52 1. 
Hoy ge ay b Pr Sera 
He led me INTO the building. 
Sy oy IY 62 Sivlae Syke glu I 
ras) gle 
He should better be led than 
driven. I laow ly 55 os SetNVo Ishak 
He led the the savages in war. 


erat oy Iytely gltas Ke (Bee 
on gt Sse 3! by'e 
to l, an army aS Ca 
to 1, captive go pr ylobe 25 jpnl 
Curiosity led me to this city. 
his wt” onk l- 53S > 
‘Who leads the orchestra ? 
$ cas SI oy! died ye 
The party is led by him, ¢\» 5) 
231d cmb y jm 
He led me to suppose that... 
Satssh eo, Sesiat Js lity 
oe S pylas Wr 
He leads a miserable life. 
Dye4 yt gee S45 
to 1 someone out of danger 
ale, Mer Hy 2S, Pe (aS 
Where does this road 1, to? 
ee ee LS oly gy! 
At last it led to warfare. elx\ 
uo SK gta cate ‘(42 0) aS Kine 
to 1 the way OA pase 
to |. a woman to the altar 
ols pltl 35 b Ib 30 Onb 
to L astray (gomrah-) we Sal a 
to J]. one a dance Ot Lady af 
oS shai 4 F (gorbeh_raghsandan) 
to |. by the nose sljel) ott 
lo oh) (29% selia 
to 1 away ‘ (eghva_) © SI sl 
oAeS + ( peyrowé.) 62 S22 F,2 
tok. off o2 S511 « (49) ore pity 
to |. on OS (6 pte oblate jlaly 
It leads up TO the same subject: 


bre eilegtSige ‘oaltiye gale tate 


LEA 


to 1 up the garden [Sz] ‘opp 

oS al 
lead (leed) (2); RS Spay! glial, 
~ gaits - (sar.mashgh) 520 j0- c\a0 
- coh)! olgte § (taghaddom) pai 
(gozar) iT (abrow) 5 1 - Solana 
Caley “ (band) a, - SSL wl oly 
‘(nowbat) 215 - [(K yo, oly | 
{ ole lel »| = oS sh Jot > 
~ (bnzeegaré.omdeh) wie S35) (*) 
L jpoeti o - Goold + arog 5h (1) 
why mt Se Gla jez 

: to follow the Il. of any one 
woS (taassee) LS ty Slee 
to give one ab. -3lo oS Ge 
oF (fash eegh) Sy 255 \S 2S NS 
fo take the 1. OAS pdides — (2 Py col» 
Ht is my by cohepced ( colar 
lead’ed (led’ed) ppa. 
Noe - RH 
lead’en (led’.) a, - ojos | np 
(\) [#] - (sorbee-rang) S 5 4 
(v) . (Aond) a:5* (sangeen) »<- 
ak (vr) ( past) 2, + (arean) 95,1 
() -(beefa yedah) ori. + (naborra) 
(beejombesh) >, 

: (1) 4 limbs (3) @ L. sword 
lea’der (lee’-) 2. ‘( peeshva)\ y+. 
Sar-) 125 jo‘ (races) 2): ati 
Fah-) Lal, ¢(ranbar) _.0) ~ (kardeh 
na (V) [5] - 525 § oles (noma 


é aS 


LEA 
(ostad) obs. { 
> the t, of a partys p_») \ Ns 
follow my 1 gS jhe 5 5k jy yeh 
WSy 55 312 Solel 61S a we slaty 1 
leaderette’ (le-) 2. de J din 
lea’derless a. P23 Nees: 
lea’dership 2. cobs § gl yce 
calaa lb loa, os - (riasat) 
lea’ding (/ee’_) apa, « (mohem) ve 
- (moghaddanr) pais « (omdeh) o1.0 
Lise, - (bozorg) S) > 


: L article S gw ~ de- 
GAYE Ly lola sl aid 3 0 Olja! 

wT le Xo 
f, nations S p Glaste 
L case glad GL b dys 
L. lady or man odes di 5b 


L. question S jt»: \ealy ey 
date feel, 9S lay 4 LS 

lea’ding 2. 3,8 — clan t glee, 
( ghovveyé.) pica, oss ‘ (nofooz) 

Ay sh 
A gts Sy Cole gliaysess dlenl y 
lea’ding-string 2, tn 5 ley 
As gal ye or) of) Roe fy hos 
in I. (Ses k GoS sd 5 
lead-off 2. geditn 695 « 5lél 
lead’-poisoning (/ed’_) 11, 20 yous 
(masmoomiyyat.az-sorb)— , 3\ 
leads’man (ledz’-) 2. [ pl, -men] 
JIS SS « (zharf-peyma) \.555 


men of light and | 


col ~ ety {any (1) ¢ (Sardasteh) | uloe 137 6655 5 o5lail gs bon yo 
_(-maghaleh) sic. a -(aspe_jelow) y>|lead’-work 2. 4 3g (vy cs So i 


~ (khattEnoghteh.) «aitides lad ¢ 021, 


GHA ple « oilers (1) lacks 


[5b 42) -(vatar) 75‘ ( pey) | lead’-works mpl, G314F oj «le 


LEA 


leaf (/eef) xn. [pl. leaves] 
a9 ° Sy (1)~ (barg) S, (1) 
SS (£) dy, ¢ 4 (1) - (varagh) 
(dandaneh) «\5(0) - ( lengeh ) 
: (1) the leaves of a tree; 
rose-l. (2) a booklet with 4 
leaves || a gold 1. 
(4) one l, of a door 
fall of the 1. ph olga S 
to take a |. out of a person’s 
book SWS oS 225559 5 
to turn over a new |. yldy9 of) 
9 ote OF ble» 6 go Suey loge 
« gala » C. ye 


GI3 23 


I. brass #9 - GZ ‘eo SS 

l. fat Je 2S jy & 4 
leaf vé. 929319 S, 2 oS S, 
leaf’-bud 2. a %ys 
leafage (lee’fe/) 2, S,57l+« (Sy Fr 
lea’finess 2. S, cals 5, 
leaf’less 2. can (Fy y 


leaf'lessnes 2. Kan! Say 
leaf‘let 2. ~ (dargcheh) oS, 
( joxveh ) «55 «(nashriyyeh) « ,2; 
(py cat MEI SK igle de SS, 
anaes 
leaf’-mould ». gb, Jk 
leaf’stalk = petiole 
lea’fy (lee’fi) a. [comp. -fier: 
sup. fiest] -(por-barg) 5,» 
ail SS, 
league (cz) n. 
Let gee] 6 fee eh cnt Oe 
( farsang) S| 
F ague n, vt. & ve yea (1) 


uch Os 


lea’guer (2) 2. 


SF glarely daly : 


LEA 


ette.) 3lit\ - (ahd) age « ( peyman) 
wee ¢( anjoman ) -yp2\ -(faghk 
(v,v) ~(ettehadiyeh)«oln:\ ‘ (majma’) 
OPS dwte «ote ge gies b aoleit b 
oe b 
: (/) L. of Nations Jle lil nw 
(2) They leagued with each other, 
Coe ‘AP ee Olan om 
(mottahed) su: ( peyYasteh) 
: They are in 1. WITH us. 
lea’guer (1) (lee’ger) n, [Arch] 
» pele « ( gerd_geeree) 5_S > 
( mohaserah ) 
((ozvé_)acleail ya 
(Ja) SUT arms gine 
leak (leek) n. & vi. as (1) 
4 | ‘(taravesh) ust Clog ¢ (rakhneh) 
~ ( chekheh) Sq « 2; « (nashd) as; 
~ ( darrow) 5, 2 6 «ty [=] 
(ep Seey © PSFNF § pe Sasi (1) 
vu" wl 09 SK - (dar-raftar) oy > 
© yo Sad, [2] — yo Stas ety ¢ yolo 
gat oles ( ashkar-) gar s62t 
5 - [out ] patel ¢ (efsha’-) 
of) ol 5! 
iF Idy ety 
a |. in the treasury 3)» L a> > 
41 je 9 34 * ale 93> 
: The oil tins lL. si sla 
laude ¢ (aijla aby b) sere od 
aS WY glad 
The oil leaks. aS ge wheel ohh 695 
( 25,4 2 |) 


in |. 


to spring a I. 


The ship leaks. 


LEA 

‘ At last the secret leaked out. 
(of ety b ) 12 Fb 51, plat 
leakage (lee’hkej) 2, ‘ase esly 
CMS CoS ST bay S . Ke 5 
iiss . ( dar-raftegee) 5%) 59 
dy Gass cob ( takhfeef ) 
lea’kiness 7. ¢ yoy gas ' glee, 
J [4] - oo» Thy 

lea’ky @, [com. -kier; sap, 

-kiest] — « jloesy « selyy~ (1) 
(de -4) oS Ke (1) pats or Sas 
Jad (£-£) lez Golo Ko ol 
FFB «S515 ‘ ( fozool ) 

: (1) aL. tin (4) aL, servant 
leal (lee!) a. —-« (rastgoo) <1, 
(mo’men) cps — Gok6 
lean (een) a. & 2 © ©=6* 2N (4) 
-(-charbee) 4 xg‘ (lokhm) asd) - 515 
Cle - (bee-barakat) Sy 4 290 5 


r 
Ch yk ¢ 5b - rinse * (sabok) 


: 2 meat 
al, year ‘(-kamyabee) AS Ju 
(khoshksalee) JiSss 


lean vi, [p. & pp. leaned or 
leant (/ent)] ‘(tekyeh-)52 5S (1) 
ele § ted (1) g25e2, 6 9255 
crtls oF ot, (4-4 ) ~(mayel) 
Mot.) im SX + ( posht.garmee_) 


- (motama yek) 3594 js\« (&) (takee.|leap’-frog’ 2. 


oS Glad, (0) 
: (1) to L. AGAINST (4) the 
wall, to lL. ON (_,) one’s staff 


(2) a leaning colmmn ‘S gs=| : 4 pulse 


—41— 


2 ot S(r) 


LEA 


(3) to L. UPON («) God's 
mercy (4) “Thou leanest TO. 
mercy.» (5) He leans TO (5\) 
an unsubstantial cause, 
to 1, over or forward gl» Su 
gae a 
lean v4. [,] gla 
: fo l, a ladder against a wall 
lean 2. - (tama yol) jis. 
(meyl) jo 6 8 
lean’ness 2. ee - 6 2Y 
lean’-to (len’.too) 1. while - We jle 
leap (leep) 2. Fy (jest) cue 
Sine -(Joft) oie - z+ ( paresh) 
en a Ol S92 SI 
to take a |. in the dark L yu Jo 
(del_bedarya zadan) °2} 
€99) 99) 
go g cor h [Up] ear gts 
leap “4. & vt [p. & pp. leaped 
or leapt (lept)) ‘ou + ==> (1) 
lof (5-1) 095 oie ~ IGS 
«tls oasle (PG -1) St ow 
olor, 
: (1) to b FOR (31) joy (3) to 
l, one’s horse across a brook 
leap’-day 7. 5 Jl» 5202541 59) 
[ February ole V4 59) ] 
ale Shite 
( joftak-charkosh) 
lea’ping apa, -( jahandeh) sarge 
( gheyré_mostavee) (5 sue ,£ [_'] 
Sgt SF O23 


by leaps and bounds 


Jk os |leap’-year 2. (-kabeeseh) aS Je 


LEA 


learn (/urn) Vt, & yi. [p. & pp. 
learnt or learned (/erned) | 
eps ob «(gmookhtan) 224) (\) 
ont ET ~ 3 513 +( yad_gereftan) 
cicle ((khabar.) 253 5s ‘ (ya ftan) 
( fahmecdan) -+..,3 * (moltafet_) yr* 


poke’! 39 Solyy - (danestan) -fail> 


© ge yl ple! op Sok ne (1) as 


(elm. andookhtan) o> 94:1 ple | 

- 1 learnt my lesson. ly e909 

oS (oleb) olay 1) ery 3054 
We 1 from London that, 

S (| oa yb ) Aw pe po cane 

From whom did you 1. that...? 

Lo <x is 5 ( rr wast J 5! 


J 


to 1. by heart 3, Sun 6925, 5t}lease’holder 2. 


ye 


LEA 
(y) a ( ejaré.ngmeh) dal; oylm| - als 


~ [out L i Jute a |S « glo eylet 


Oy 4S O25 eylel 
, to put out TO 1 sé gas oylol 
oF 14ST y orlel 


to hold BY 1. © oS oylol 
oS eziek 

| ond, erie! yo 
‘leash (/eesh) n. & vt. gly (1) 


Kgl ‘(band ) a « ( reesman ) 
grin cbs Sau s ae W ( palhang) 


gleer sh (1) -( yak'jofto-len' gee) 5 


AL gal & (_ -beham_bastan) |: oe 
opto Cyhem yh = ars 
: al, of hounds Gib (Se 


J SF iF leasehold (lees’-) a. Golo enlel 
ip ltnwe . jlo o ylaI 
(mosta’jer) 


op Sb y 5) L baa» 5) 6 (Acfz_) 
I am ae to |. Pat 5 meye 
lear'ned (/ur’.) a. (qlem) le bia(1) 


‘lea’sing (lee'zing) n. (45 ) és. 
least (1) 2. [sup. of little] 


(+) job « ( danestmand ) 2.2119] cy Mes (1) - (Ramtarin) -y 25 (\) 


QA AIs 49%52( 1) pole ‘alarsite wltle 
(darkhoré_) 
> (7) 4 men (2) 1 words (3) 1 
profession, language, etc. 
lear’nedly adv. 
lear’ner 2- 


dildle ¢ cfansils 
ols & Syl pile 
( shagerda ) 
learning m. gle (danesh) silo 
Sigel Lsile -Grreni's ¢ (elm) 


- a@ man OF 1. © AIS aed 
alle amen 

leasable (lee'seb'l) a, « wd eylel 
s ola Jl 


lease (lees) n. & ve ~ ejlet (1) 


least (2) 


at I. 


(khord-) «y jo,> « (koochak-) 
: (1) the 1. amount (2) 1 com. 
mon = the | number 
nro! 56 nee 
aa (se bt ) Ae - sz 


[the | L <2..0] 
: The l. that you could do.., 


damit ge $5 (yp Seb) 
1S 


Sil ( dastékam) ; Sens 
atl qa’ (aghallan) 
not in the 1. ‘ (beheechvaj\,) ere 
oo (abadan) \.1 

To say the |, of him, he is a 


LEA ay ee LEA 


liar. cal y Ky 39 Nh ctw op Dee Sick 1. sgt cul Poona ad 
least (3) adv, dejok ojlat -» | He is ONL cul ap >» 3S 
: He who lt deserves it. to go or proceed ON 1, 275) a> 
least’ways [V.] = leastwise BY your 1, — pal ge.t0 jie) ¢ o>8 jel 
least’wise ady, [R} ‘ pS ceo b [olpot ce] (¢ C9 29) dads ojlel 


“¥i| fo take OF any one 5S \ 

leath’er (,W) 1, vt, vi, & a, oe 555! ay ) ojlel - ogo 5 0 
(band¢.) Sz Aa - (charm) pie (\) without a ‘by your 1’ ejb a 
(v)-[ Sy | us ( gheysh) 23 saibias 
95 GMS 4 Gtlal poe ‘go Suz | te take French b “pip ladle las 
Co SV exe (1) - (shallagh. et Ae ee Sy dig | BD Ogg 
cnt stor (t) - [on b away | | 


| to take 1 of one’s senses Q4=dl yo 
sheep I. ct ey leave (2) ve, & vie. [ p. & pp. 


goat |. ples left] «(vagozardan) yo1iF 15 (1) 
Mororco |. es. Cle ‘oo hiF il (v) Hla le (pfs, 


to lose 1. [SI] amy yo Sasi s} or Slay (1) - (ziad-) g2557 ob 5 

yitls| HS (e} 09 F115 (€) 62 SIs 
There is nathing like | [ eu | 5) gt” ee) (v) SN Oot! oo (a) 
| Pee ¢ of oS ae ne ue y* “4 iN: cpolay naw > ! (dast_ hesheedan- ) 


oy £3? Su SS ob las JUS oye jac] | sa (beers) yb (A) oy wo 
[a] ent er] ott oheey (dG -8 ) oti Sh 
leath’er-back 2. gh ShIV] 98 cSom © gatejle * (ransepar-) 


leath’er-bottle 2. (mashk)cls.| : (1,5) He left his children in 
Jeath’erette 2. liege de yk b del] = the town. (2) We left some 


leath’er-head = blockhead sugar. (3) The fever left him. 
leath’ern @. vx| (4 11 it to yourself. (5) L. 
leath’eroid 2. Li eye délS| the popers with me, (6) to lL. 


leath’ery @.  asley - lie x x| @ room, a society, etc, (7) He 
( seft) ci» «(pey.manand)| never leaves complaining. (9) 
leave (1) (Jeev) m. «(ejazeh) o5le\| 1 left FOR London. 5.0) yh 
wary’ - (rokhsat) cad, + (e2n) 931 pad gal pjle ¢ pas 
( morakhkhasee) carl ol dee stile me ps TI 
: 1 beg tl. to say as pl yea ojlel | Ado = or iF p29ah 9 S15 ¢2” 
L. (of absence) tty | [cml yuie left Syaie Cor © cae ole, 


LEA —44— LIC 
(2) 5 from 7 leaves 2. v3she| « SAS Sole fe] - (-torsh) Ft 
V 90 29% duelS ¥ 5h oe ¥ whi 392 5 oS jee | ossat 23(¥) sd Sele 
ale ge Bh} 2S atl yo Suey ‘ (mokhammar-) 
His behaviour leaves much tobe) 317 ess + eyogl [2] — (takhmeer.) 


desired, ytd) V oul ob Ls 9293! 3 (tanté.ta’seer } 
ge ld) srt wiley wl § tal} of the same 1. 0 pas CL 5! 
oe pgllae de yy UF sal ys ute ch fot Sek 

to 1. unsaid wold iS | + leavened bread okel yy ob 
(1,3) L. him to himself. Jlm\)5\\lea’vings (lee’.) npl. ole pas 
acS ley Ly 9h & te LAS Hy age o 59 -( pas_m.ndeh) 

to 1. alone 94% Jie yoaS | Leb’anon 2. (lobnan) tJ 
osl4F]| lech’er 2, [Arch] at 605 a pal 

(5) We left a card ON him. |lech’erous a. ‘ (harzeh ) oj» 
€ 59,5 b ble) poets, AGE 59, F515] - Gel « (sha},vat.parast) cm » 2 54% 
fo be left — gyaslab 3s gale (3 re) Sas 5) Pree 


He ate what was left OF the lech’erously adv, Sj, G3) 5! 

lion, 25523) oy Xb Jk 25) al |lech’ery a.‘ (fesgh) 5+ Sb 
It was left unfinished, = are ols Sr, Me 
to lL. behind 32)\aS- wet “ee 145 |lec’tern 2. (rahl) j=» [WS »| 
to bk hold of = gS dy ‘go Suay|lec’tion 2. ‘(dars)+52 [ LS 5» | 


to |. off HN gael cur (\)|  Sakhshékhan-) jailye pee (oN 5 
plat bF (r) (danee 

: (7) to L. off work (2) He did |\lec’ ‘tionary n. {| pl. -ries (riz) 
not 1. off his turdsan, oh 22 Josh 9 LayF cle se SbF 
to |. out cya lal gla be Syh othe 5h Xe § 12 aay 
oo 1459 3 - 259 ¢(and.htan)|\ec’tor m+‘ (Ahanandeh) 04:31 52 
L. it over. sibs wl Does} Sh te col od ogy Ghul 59] Gals 
to 1. word in the house  ¢l& 99 [ 5 i 


(eS solie b) yo |lec’ture (char) 2, vi, & vt. 
feave (3) vi. [p. Sc pp. leaved] les ‘( sokhan.) Ny ye (1) 
[out L ] REST LI » SS QoS, os - will crew " (dars) U")2 = [it 3] 


-leaved [ 29.4 JK SF 50] |-(andarz) 5,41 - (sarzanesh) 33 _- 
: fiveleaved = Sy a Sy ‘oF Sete (1) aS « gailye [4] 
leaven (/ev'’n) n, & vt sla gm & (9) - (20lgh.) 905 ale 


‘ ( khameer_-mayeh) «le + (1) oF Fis - gle tye 


LEC —45— LEE 
: (1) to give a lL. ‘oo S Jly rer | under the lee of eal gat oly 32 
glo oe b- oS gl sols o= lee’-board 2. S ylacsi |, ow 
ols wo wp S aS ai yes oS Sp 
to reid onc ai t- eS oe Pay aS g vl jae es ot wl 4 ah oul 


lec’turer 2. oe ols oe aS So Ly ge ob 
(daneshyar ) jhsts . (modarres)\leech 2. 3K (€-¥ ) sa (Gee) ) 
lec’tureship #.  - glug | - ( pezeshk) etx ;, (2-*) - (angal) 
Gakti - ge 6 Sox hel 7X (t) 

led (1) [p. & pp. Ff lead | to apply a l. epelail M5 
led (2) ppa. to stick like ak Odes oS ab 
«a 1 horse aspé.) Sa ed | ; Sa leech’craft Nn. ee ,, 


(kotal) JS‘ (yadakileek %. 9 oe GO, S 0 v4 

a L captain « (kas¢_lees) pelt 
(moft_khor) )y-<i ‘(angal) JS\) to cat the | Ly gilel & Ups 
ledge (lei) m. - (tagltcheh) will] yo, ,laziclabe 59° 52? Jeo 4? 
takhté_) inl aise S ual y «4 | leer vi. & M. ene 4m s 5f (\) 
SH [gt oS v9 ]- (sangésahelee| o- SK So SNS oe OS KG 
jlo5b ing « (rageh) etx F NAG + el& (1) 

ledyer (lej'er) n, daftaré-)  =olleer 2. anal gl yoy 2 Soleo 
S39 GIy (Sangé-pahn) ve Si. (hol 
gltl Gils Semmes oil Fst - 2d |lee’ringly adv. ce tgte 25 
(takhteh) «5 +42) \lee’ry ¢- (Sz. (naghola) yt 

I tine & Yh § pls be []|leer'(y) 2. wats gh (SE foe 
Sele i gare Gl oS ls jel- «] lees (leez) npl. 9)* (dord) 252 
kel las Cael Ale] otleyr, - (ta\,.neshin) arse ¢ (lerd) 


beg tonto Sy 


aalS ol 52 5f 9 aS ye sy 


ledger-bait ("-) 4 JS hls Senko JET « ( passmandeh) 
4 sI0 lS wl S99 le A, 5 §| to drink to the I. _ greg V 


ledger-blade (,,-) # x “ak 3 
aslo ota Fo» gerlin! el 5o S\leet 2. L Jt olote Jy £ e212 
ledgy (/¢é) @. L agile sl ylo aia Se by biG ote 
{ 5\. gle) Sasi, r leeward (tioo’ .) a., adv, & N. 
fee 2. jlo ols com [ 2S Crlleel 2 | Se (v) 225 alo oly co » oils (\) 
bh & ges Goel! (samté_panah-) Sal ok, caw (1) ge jlook, com 
l. side ~~ SAD he ] olsol « cal elie 39 (samté_panandarékashtee) 
oly [e] se [> ~~ aS B) lee’wardly 2. & I ol cbt sol) 


O229> e@ly oy [Jel 


LEE 

[ 255! SKS 49] colely yp ob 3! 
lee’ way nN SF gegyh gS 942 SB 
hara-) Se oS > © cof alt 99 ob 5 
~ (enhera f ) \ =| + (katé_yakbaree 


Sulit Ve (1) (monlat)cty (1) [¢] | left’-handedly adv. 


ey en 


LEG 


See BL goa ef osb5) Seat 


a lhanded compliment sys 
) di lene ws 

a lhanded screw of = = 
6 dla rs 


Sal vic « (aghab_oftadegee) | 2) Sao y yl byh ‘ eyk pre 69) SI 


1 (2) There is much |, to make up. 
lefe (1) @, 2, & adv, 
- (samtéchap) ce c.~' Cx (¥) 
ee owe ol Fan bi ~ oeche- eee 
re coe (1) 


: (1) the 1. hand; army's 1. wing |\eft’-hander 2. 


l. forward —x 5,2 [ Jy >> | 
L wing forward Czewsy 25 [> | 
t, back ve olst, [>] 
1, kalf back He oly [>] 
to marry with the L hand b ays 
Si gp Spe Ab ‘yo So gpk cles 
Eyes |.! ye a [Jai] 
L. abouteturn x) S. i [133] 
; a iar [455] 


“er ow ° 


L. turn 
(2) on the L. 
keep to the 1. by pee cmd 
left(2) [p. & pp. of leave (2)] 
left’-hand a. 
oF ed 9 ocleanl Soe cw 
a lhand blow 


ee ee els 


Wicca l os wo 
sr) 
left-handed @. 5» tly = ede 
mH ed 92 boyy ee ce 

J S20 ( do-parloo) sly > [ € ] 

* 3932 -(mobham) wy ‘(mashkook) 
wo sib Sew (le - silewe 8 - Ur gtg 
IPod « (nahanjar ) bezel 

: b-handed marriage L se 


oe, 9? bop 


wz ()){left’-handedness 7. - eoce 


© ( adamékholvos ) » sit pac [2} 
(oS Kee § og gly? - (ria) by ‘gang? 
gee ple - (ebham) ples 
~ Sd Ex al 
AS peg cml So col (mosht) 22 
left’ward a. oz (c~2 59 ply ) 
left’ward(s) adv. He Sem 92 
leg 2, [ln Ig b olyzs si) (V) 
ols (2) dle (t) ab (r) b Gl (¥) 
Gl (co 1) hb 
: (1) A bird has two legs. (3) 
the legs of a desk (4) the 
legs of a pair of compasses 
(5) 4 of mutton (6) The hypo- 
fenuse is not considered a leg. 
to give one a leg alge as. 
Galyte WS 52 1S [€] - 2S gate 
oF sob, 
to have the legs of ¢ Sf pty ras 
SI goth Uae 
put one’s best Iegs foremost 
GI fon Me Le Sas | 
shake a leg —= dance 


S 


to 

w5o39 Sly 

ory oly 
orm 


stretch one’s Icgs 


to take to one’s legs 


LEG 


to fall on one’s Ievs Gaby” 5h 


ore le, |le’galist 2. 


He is on his legs. cm! eotuf by 
Cel Geld oe 5 - (4 Sue T) 
cl pls Gy 2 ca lesh Gogey 
to stand on one’s own levs 

oy 29% (mottakee) & 

to stand on 
oF yF Sls gle 
2a ATS 
oe 

WT 2 cet S55 Crenly 92 59H rely 


IIe has not a leg 
‘ ola 29> 4) lie L 


" He is on his last legs. 


cud oye oh y 
to walk any one off his legs 
[oon ta h5 ot] etal bt 1S 
I do not feel my legs: SI 
ahi gby oly b gale 
to make ley ge, Sql ] wt pao 15 
{ Sh oO" ot yh eh 
leg vi. & vt. |p. & pp. legged] 
cpsoel paseme 6 oS Sa 92 (1 yr geoph 
LL (") ~[to leg it opt aS x2. 
ost bb ' 
leg’acy 4. [ pl. -cies (siz)| 
Cuno y £3 o¢ (tarakeh) S56 31, 
(vasiyyet) cy — smh oto 
le’'gal a. (t) Js (¥ ) sai (\) 
(mashroo’,¢ 5,2» (¢)-(shar.ee) .¢ 
(5%) oo yllas (0) 
: (4) & authority; .L tender; 1. 
proceedings (2) l. terms 
le’galism 2. «go Jy 59 bILil 
slecsl - gl cle wl lle! 52 bi_il 
2791 be deny gle GK, Kl 
waste Lyla bo oT ge co, cmt 


533 


SRY iy joe 


legend (éj’.) 2. 


LEG 
olel Jly> QlabS yi 
SS 6 fi bj eal 
~ A 69305 Jet ClegeT Sele 
Bie gg obs eb ijen 2 yoysl bey HS 
ut 9 alae 
legal’ity 2 L calles ¢ yoy J sit 
OF cole, - Yb 
legaliza’tion (-2 i-) a. re 
og lib ler - r g-ks ‘ (-Liast) 
le’valize vt. « (tasdeegh_) 22 5 pau 
‘ (vasmee-shenakhtan) Cpe he omy 
ols of gb olzel 
: to lL. a signature 
le’gally adv, —(ghanoonan) bb 
(shar.an) (c+ 
le’gate (-get) n. ~ ob sak 
[5s] hl ¢ pie [2] 
La latere (-q laterg) banks 
ath JlT oIlest lyls Sub Sy > 
legate’ vt gals cue gh 6 eta S yb 
[to l. and vive yeu aS Li. } 
legatee’ 2. d soy [ia] 
gels (2.20 yl ) sole § (moosalan) 
{le gateship (.get.) n, - sift 
Sy hl (o} 
leva’tion a. ~ (sefarat; sa.) a,t- 
6S zl ‘ Sauls - bes li 
the British L. IGN a ylin 


legato (.gah’.) a. & udy, 


( peyvasteh) coos | y] 


lega’tor 2, 14S) - (see) oye 
leg’-bail 2. 


fp *(goreez) 5 5 
ie we © 5 3S 
* (afsanch) +L! 


to give |. 


LEG 


nevesh.) amg. cae - (dastin) gtalo| 


LEG 


tl ‘ (rv) 


‘(ragham) i) + (naghsh) (73 « (teh | legislate (le/*-) Yi, 9S ces os 
Isl asl y Jlsey KS 69) “25H legisla’tion 2, -(vaz.€) yslinws 


legendary (,,-) Q, jlaclusl — colalsl 
legendry (,,-) 2. (le) slot 
leger or ledger (/e’er) a. 
(deejombesh) p> 9 & cut 
leg’erdemain (/e’-) 2. 
(hoghgheh_) .¢j\si> « (tardastee) 
al» _(sho’badeh) orn” 
- legged [ 54s ] 
: long-l. j\yab || four-l. (a)b oe 
leo’gin(g)s mpl. ‘ (zangar) 5 
* (moch_peech) Ct - (Zangal) JIG 5 
gle © oghh cabh 
leg’gy (49) 2 4h b stab 
(Jandook) ¢) 5:) ‘( pa-boland) 


[ait -¢ Jost 

legislative (/¢isletiv) a, ‘15S y sb 
git - (moghannen) -pu 

: 1, body or assembly «is cn 


ss |legislator (legisla -) 2. C 14F yy gb 


= EE | Seca l § gb aroky & gh 
(ozve__) cis ctw ye 

legislature (/¢/’is/q@ chur) x. 
‘ (hey.até_moghannenah) «ie 210 
(majles) _-4¢ 
le’gist (sist) 2. ols gab 
legit’imacy % - O99 Gi! geo 
Cg oy sgl - (haghghaniyat) siti» 
FAj He ede | ylgy one Ae 


leghorn (figorn') na» y9xS legit’imate (—jit/imet) a. 
(Wit 55 syee]} Livorns 3) 5 pAS] (dorost) sys (halal-zadeh)oo\ 5 )%~ 


SEE Ee rynK ~ sig gle 

legibil’ity 2. 
leeible (/7'-) a. 
[a /. writing] (rowshan) 25) 
s Jegibly (,,-) adv, omg ab bilge 5 gla 
le’gion (lee'j’2) 2. [ ok-b ey 50] 
gay Fee Ghee IO ale 


92 * oll st 


‘ (Altama) U 9 | 


‘(mashroo’)¢ y 24 6 gb & Sm 
pazecrof-) gpd, - cle ‘ jlma 6 Ny) 
slic « ( ma'ghool ) J sine « ( tance, 
E9524 39> Glylo - (aghlee) 

: @ l. child ol} JX» 4m 
l, claims ¢ g&> Gla ' b>» Gales 
9b cm yo cle (5 962 


- ( hang ) Saf ctls of x Y+- llegit/imate (jit'ima te) vt. 


( goroohébes-yar) j\us 05S 


foreign |. 51 (oldies ] iG Kee 
[(m31 8 ) sro! 59 llegto 5h 
L. of Honour yo S jest gl 


PS shee b Jsilb «opty by 2 
orgs te — (tasdeegh-) 925 psa 
Slylo - («) glo cylie - (towjee)-) 

oS S35 De 


} 6 53 a olds SI51 50 dus! 9 legitimately (-met.) adv. E99 se 


[1 A) 33329 oy) doas S555 b 


le’gionary 2. [p. -ries (riz)] 2.|legitima’tion 2. 


cams 9 | reser yglas * 3 gild 5 gle 
© 6 jl. &39— 


&@. ~ legion jh yo + Kia jh jo (V) | - Sot; IIRL he gi “Gute So S19 


LEG 
(sehhat) 20+ ge = Gil D> 
legit’imatize = legitimate v. 


legit’imist 2. clele Jol olyttye}lem’on (-zn) 2. 


silk &sm o> bk 

sil ) > £ dn 

( ain § yl 
: a leg.of.mutton sail 


leg’-pull v. 


leg’let 2. 
leg’-of-mut’ton @. 


4s AQ cs 


- (goolzanee) 33 JIS lem’on-drop 2. 
(dast-andazee) .¢3\4i| e~>|lem’on-grass 2. 


LEN. 

gle. (onvan) o\ys 
lem’ming 2, Jie cle glxe uy 
-(-forsh) + 55-3 
Laghy aale 25 [6.5] - psd KX, 


: sweet I,  tas® Gg © ge 
I. squash 3 gol N ceal oot 


(soda water ) ly lo9- 
dt aed 
Fi ob ol 


IS [HS] 


lemonade’ a. 


leg’ume —n : (sabzee).¢;—| gorbeyé-) 322 45 «( goor-giah) 
leg’umen pda ge oll (dashtee 
hab.) «> ‘ «i> — ( gigh¢khordanee)||em’on-juice (-joos) 2. gel 


ail y Hb gly [aby ¢]: (beh lem’on- pent tt. ae JS aK 


9E « (tokhm-) gla ~ (YT 
legu’min 2. 
legu’minous @., ‘(bonashanee) 2: 


cb ym sayJT ok lem’on-squeezer 2. 


Soll 
pleat i 


Ne ghd « (baghlee) wit + JVs le’mur 2 5» § Gly 59 agile 


Lbl Ailey urley o 9% we 

leisure (lee’zhur) n, ‘( forsat)-. 5 

Sle «cel 3 

: at one's b, cé\ jASKe « we pe 

at 1, ~ BK, + E56 + ob oo 

wre 

fo wait one’s l. , 

cry JIE lL cw J ka 

CIE, b cdl J oll 

ow J el Ke 

lei’surely adv. 2a. +203 ,~ (1) 

Cheah awed ye (1) Oke yt (cdl ie 

(ta-ammodee) Sass; + ode 

lem’an 2, [Arch] - 3b - 

[eit slurce ‘gilt - (ma’shoogh) (5 yx 
lem’ma a. [L, pl. lemmata] 

_.(mowzo0’) bys - (ghaziyyeh) «25 


lL hours 


s-B ia Ogee © 2,19 ob gy 5.9, Aule 
lem’ures (-yooreez) npl, _r\y, 
(arvghé.mordegan) -\S>_» 
lend vt. [p. & pp. lent] 

goles ye «( gharz ) yeloe yp wle ely 
FA ' & ole 13 ‘yolo - (ariyeh.) 
plo e,lef 

: L, me money and I will 1. 
‘you my assistance, 2 3 oes Jo 
oF pale AS Lt, yy tae 
to l. money on interest «4+ JS¥ 
ol (lacs bigcSdx § gS 


~yl| fo L one’s book to a person 


gale 4 xb oh 139 > AT 
to l. a (helping) hand <-> 
gale 


LEN 


to |. an ear (or one’s ears) 
pris 1) 29> a oes 
It lends itself TO that purpose. 
sel Arad ger (EET GI» (2 gee 8 eToys 
lending library 


dade & rlc 
len’dable (-4¢b'l) a. ~ galoely 
pole e ye 
len’der 2. otras 25 ‘ ottad ely 
len’ding 2. 4, ‘ur 5 * ao ly 
length 2. ~ Jae * S519 § I5loo 


(darajeh)s 9‘ (andazeh) o5\a\ — 35 
ales SG. ( moddat) ou ~ yl) 
lal. of pipe) Ss + ( ghet.ah) 
: the b, of @ rope gj\o2\ I5lyo 
wb 
L of time oles Jago & Ste 
at arm’s I. 
to keep any one at arm’s I. 
PS ghel Tk | 995 6592 gS | 
1 am prepared to the I. of reta- 
liating his insult. 
paske 22 Nysl cae g? gr Tp cole 
"aie « (Celafseel) jad 


o fast on! C 


at ] 


Sar-) ples | — 15), ¢ (mofassalan) len’ity 2. Gy - Nyaa’ came & 


(belakhareh) .j>\\. «‘anjam 

at full 1. jy - Wate Scaiie 
(515) jlo ¢ onc | 

leng’then vt. & vi. - 9253159 (1) 
A> 1 (¥) GAT - wT GVyb 
leng’thily adv. + Jglee b 3159 roles 
WSN ¢ Jeoeis Drake 

leng’thiness 2. 


— 50 oa 


95" 29 ‘ur zms 59/le’niently adv. 


LEN 


Jsle 31? o5lao 3H B5lzo 3t (1) 
(derazita) b 3150 « 5159 (¥) 

leng’thy a, [comp. -thier; sap. 
-thiest] ‘(motavval)) ja» ‘31,9 (1) 


AS FT chalet S| khasté.) oilS «+ «(mofassal) aie 


‘( por-goo) 5, (¥) - (konandeh 
(nafas) i 315 

: (1) @ L. speech (2) a L. speaker 
veil © (modara)\)\an «9 5 
le‘niencyJ © ‘(mola yemat) 21% 
Gb « ( aSan_geeree ) 6 F let 
(erfa gh ) 

le’nient @ © ¢ (SuleTe tytark 
wit «(sabok) che tg j = p3 

: He was l. WITH us, cxm bo 
lylae LL «(. sakht-nagereft) 23S 
oF gleT bb 6s S cade bk 

é | la L ‘ WT 
co De 
len‘itive @. & 2. pe elyl (v) 
exes ¢ (deh) 02 lal « (aram_bakhsh) 
‘ej - (molayyen) ‘ale « (mosakken) 
(aa tiptoe plat 6532 (1) chee He 

: (1) They gave him a lL. drug. 

Ss? 
mehr.) gies (rahm) a=» ~ (re/gh) 
(dance 

le’no n. SIA SPINE oF oS 
29 A AS 0290S Cot oly um", 
lens (lenz) a. ‘(adasee) a0 
dy ted (eet | io re 4a * tard 
( soja jiyyeh) n'a 5” 


deat ‘.g5152|lent [p. & pp. of lend] 


length’ways adv, Jy 51 * 15139 51] Lent 2. tyke ole 59 3029 0599 de 


length’wise (-wize) adv. & a, 


len’ten @. | (chelleh) de 4 curly 


LEN =—51-= LES 


csthee - Nyleed gheyreja09 52 pSlej90| I hospital lap. b caw p0 gle sls 


£Y - 2284 - (siamee)|lepidop’ter 2. Sh jets 3 tem 

len’ticel 2. ‘(manfaz) ii:.[+S]| Lepidop’tera mpl. yYij+ [Hc ] 
( kholalo_foraj ) & 45 5 J= * Tlyy| lepidop’teran } Jk 52 
c539 sy 32 ]|lepidop’terous ( pasheez_) 


lentic’ular @. s~ 92 51+ (519) ,-4e| lep’orine a, (khargooshee) 52 5 5 
ete eles b otle & coly- 5S leprol’ogy 2 wok wy 99 se 


len’tiform a. ( JS) sellep’rose @ Cay cory t jhe gt 
lentiginous (-ti’-) 2 I «2 |lep’rosy 2. (baras) , ‘ das gs 
lenti’go a. [ pl. -tigines (ti | black 1. rin” « (horeh) «4s 


neez)| ASS «( gandomeh) wa:S\lep’rous 2. ¢ (mabroos) 5, 
(konjedak) San:S « (kakmak)| pyins' jlooyge - (blo) -» ‘ shou» 


lén’til a. Cle ‘ ( adas) ure ste glide . (majzoom) 

(manjoo) yx: « (marjomak)|leptocephal’ic 4. i 
len’tisk 1, (-mastakee) “laa: »2|leptodac’tyl @. (-panjeh) «xn eb 
lenti’tis 2. atte lb) [lb] |lese-maj’esty (/ez-) 2 sls 
len’titude 2. ©  (Rondee) 54:5} cya cloak, ue, oils — (Ahianat) 
len'to a, & adv, {It} «ual [y]|le’sion (-zhan) n. ‘(zian) ol5 
len’toid 4. (2) swt | - (lacil » ) ent om” [—»] ~ Dla 
Le’o 2. ‘1 ¢ (asad) a) [a] (zakhm) 5 


(borjé.asad) 4.1 ¢ ,'|less @., 2, & adv, [ comp. of 
le’onine @ ¢ > - Gal +62] little or small] —(Aamtar)_=S (1) 


leonti’asis 2. soils [ob]| 25 (1) - (Rhordtar) jo 5 SS 5 
(da’-ol_asad) od (r) 

leon’todon == dandelion : (1) His age is 1. than mine. 
leop’ard (/ep'erd) n. (palang) £1, col cp Ske 51 2S gh JLo 

American | = Jaguar We eat |. meat than vegetables. 
hunting |. = cheetah co F ode" ot F a be 
snow |. == ounce I, in size PO Ser 
Can the |. change his spots ? in al. degree 9 

awn S sank J? +S >? | eu | May your shadow never be lI. 
«ond I So cin b 255 ng AY 5S a sulle 


leop’ardess [fem. of leopard] |. (2) He would not accept |. 
leop’ard’s-bane = doronicum | in |. than 2 days * 4S 33) 9 
lep’er 2. esdt 6 99+ (pT) aS ol 42% (Jyh) 559 9 


LES 


in I. than no time J»! 393+ 
none the L  gyl dgeg b ¢ Sle ell 
(3) He is 1, known than his 
brother. 
still 1. pKa ] wher y doll 6 der pax 
much J [ Athogeate 6 2S 4232 f 
>: He is incapable of backbiting, 
much 1. (or still 1.) of lying. 
doy dg Foal oo ol St pe cue 
pi by sae 
Mure or |. — ue | o 
less prep. Ay e(men'ha) \pa © Glgue 
512 op So rey lex cee 
a year Il. 5 days 392 © Jick 


—less [oS 22] 9 
: homeless Olile » «ale Y 
lessee’ Z. jolie ¢ yfo oylel 


(kere yéneshin) nsiv\ 5 (mosta’jer ) 
les’sen vé, & vt. 
(AE (1) oa (Ace X- ot oS 
9)’ caw, § TS -2 S( sels X pS 
les’ser @. pal Se SW 2s 
pains) gles doom th cio oy! - yet T | 
[osteo Bapel stte oe 
: the L, Bear ol oo [a] 
PS re ‘ (dobbé asghar) 
les’son (les’n) n. & vt. 

-(ebrat) = 0 [¢] - (dars) 5. (1) 
tS 51 om, - (Sarzanesh) 355 j= 
99 (1) ail yee 515 ple S pute 

PS G3 - ol (2,5) 

: to take lessons 43 S ry Lip 

(morattaban..--) gil, |. 
to learn one’s b. 92 Se\59\529%~ 92 
This was a l, for him. sip ey' 


a 


: gree (1) . 


LES 
Aa os: 9 
(2) to 1, a person INTO doing 
(or to do) anything 925: \ 5 
gals (2) o> 2 
(moojer) jr 9 
- (mab'ada) \ale (1) 
s (fear 3) -Y) 
: (1) Work, 1, you become needy. 
(2) 1 feared l. I might wake 
him. 
let vé & vi, [ p. & pp. let] & n. 
© gyaloejlel « ( gozashtan) o2tiF (\) 
NASTy ~ galoeglel — 9259 oS ley 
aS out L galS 27 neyo 3 ] ~ ¢92 
ga arlek | gSy oslel (1) - [ o94 
oylet (¥) 
: (1) He did not ket us go. 
wo lay igh § my peli 
to let a house groez\e\ by gle> 
house to let gl eylel oe 
(2) These rooms let well. 
(3) / cannot get a let for my 
TOOMS. cnsie re!) w\Sllei sl, pl se 
Stas 
oud (1) ord Je 52 Ske — ry T] 
to «iS 311 (Syteee let jt lS a av 


les’sor 2”. 
lest conj. 


Dy gas) 39 45 cel Goda oli s 
w cnils Sine Jad pga gl gre fy let 
[4S ye cal cS oy we ota Jlrdie 
Let me go. ey BIG ¢ oy, 
Let us play, ~ oS §5h( 4b.) 
Let him do what he pleases. 
aS ojlo es eye (4),1K8 
Let it be. ash (4,106 ) 


LET es§ gas LET 


Let you and me try to... (ciap) ~ G2 SAS. (sha) 2 Soles 
1 StS ony lo als] mosht-) yal,» o20(¥ ) solo oll 

Let it be done, aoe S oS sas 4 ( parandan 
Let AB be equal to.CD, S3| to let slip * 62513) § yo 53s (1) 
ath 1» CD | AB (425.2 sb ) wld cms 31 (rv) 


to let alone yal Ny (ys )} ¢ (2) to let the opportunity slip 

vee Nee [Ht] - cody ayeJbetlet [Arch] vt [p. & pp. let or 
gh sth pe... tah cyte oa! letted] & 2. € opels 5b (1) 

to let blood pSo >! 038, 5) ee gin < ( man’) Ce (vr) gas cle 


to let down elds, ck § go Soul without 1 ojlejo¢ bs} e2to5h 
(bare iL ee ‘op Suryl [e] - gpa lal [or hindrance 
4 92% lel |le’thal a. ‘ (hkoshandeh) 12 

to let fall « os (rv) Cala (\) 351 S 
(rasm-) «0 Ss e-a| | chamber of) cola sly oh 9 Glbt 

, (2) fo let fall a@ perpendicular chy gle 
(up)on a line lethar’gic @, - slea culye Glo” 
to let go (oS Js wos ley Kie & Sbes ole oles” 
[of k yalF] go So1sl « oo SUat-|lethar’gically adv, 9 ole” cel, 
to let in ( «) colo Jgto S51 |leth’argy 2. (IEF ¢ ohn” 


to let in FOR«+. plea b ola | ~ (habé_marg_noma) ls & > oe 


eS eres] Gee Sle (v7) Ge 4 (1) fe] 


to let into a secret b=! w5lyk (sangeenee) 
Si tom & oo lethe (leeth) Nl. xl 
to Tet know ols alST| lethif’erous a. 91S 6 ae 


to let loose | wo N51 oS Jy let’ter 2- ‘ (harf) whe - Jd ¢ aol’ 

to let off gS dE ‘Gof 32(1)] chy + (Sanad) x - [ Gy >. | 

© 2 fay (1) G2 Siler ( yoytve (v)|  oLol (1) [er 9 | ~ (aeveshteh) 
oS teslail (£) gtlbalys| «US [4] - Sh (1) - (adabipyat) 


» tol, off (Il) a gun (3) a fluid (dafz) la « a yko 
(4) a joke : Thad al. from him. gi «ut 
They let him off the fine. plo sh 5f 
(wats gh ) ad JS hj ty eye | 2 of invitation 3243) + ubo yo 
to let on [sé] ge Ye wbly Silo (rogh-eyé_da’ vat ) 
to let out wl & wi, o jot (\) capital I. {A ost] Dd OSI 


ol CT . («) glo guy ry) small fl, [a IF ] Jd > 


LEI 


l, of advice 


I. of attorney == power ol attorney 


letters of administration Sol)» AS 
(hokmé_barghararié-ghayyem) us 


letters testamentary = yd «6, al Sllet’ter-writer (-ri -) 4. 


a man of letters L iol (ate 
diwaifs 


commonwealth (or republic) of 


"“ 


Dd9ye> ‘ Fars °9y 
Wie War 5 

the profession of letters 6 Saas 
(fa’leef) ait 

the f. of the law gyb a L lal 
one kdb Le - a gb ole 

in lL. and in spirit © aso lad jo 


letters 


92 9 Ce Sm 5h Liney Ua 
to the | 
let’ter vt. 


lids = Ged > 

- 69) FR ¥ I> 
oS GNIS 55 > 
let’ter-balance 2, 2Sali 6551; 
let’ter-book 4. dal coy y) 


—54— 
( ul ) ee let’ter-press Nt. 


lettuce (ds) 2. 


let’up 2. [Col] 


LEV 


wlSp |] glely 
le Ke dina |g dt ge [ slo, 
let’ter-weight 2%. ‘ pool JelS (1) 
letter-balance== (y) - (vazneh) 459 
2 GdlT ps gieali - Gal 
let’ter-writing 4. © GHG al 
(erasleg?) ash © gn gi ELT 6 gue gi wal 
yp 

cs 5 lF 
ab boul 


. It rained a week without l. 


curled (07 cabbaye) |. 


leu’cocyte (lioo’kos j fe) 1. 


leucocyto’sis (-S7-) 2  Sossl 


Oy dae Ob 53 

leucophlegma’sia 2. --1 [b] 
aie oLJI ' (estesgha €poost) oy 
leucorrhw’a (.7ee’a) x, [_»] 


soozanaké-) oh 3 Sart opp Ay 


« ( mozmené. gheyré-mosri€-zanan 


ct giy) tS] (sayalané.abyaz) lyr ‘riegl > 


let’ter-box 2. cet 5 pte 
let’ter-card 2. § eatal? x 
Ade cn ts od azine iT oe Glea) 
let’ter-drop 2. 
let’tered a, 


let’ter-founder 2. 


cam 9 Gwe (« les) 
Arecils © sol - of gel 
jd AI 
(horoof_rcez) 
SdelT _ KELT ae 
319 gle gl 
let’tering 2. 645 S5,> (L557) 
let’ter-lock 2. (ghoflé.) 35,> ji 
let’ter-paper 2. 
let’ter-perfect a. 


let’ter-head 2. 


ye Nee 


del |levant’ vi. 


Levant’ 7, 41 paeyylt <1: ye 
ox) eS § 025 Se 
[ eth bd gala lb 5b 40 
levan’ter 7. G20 Jals yylt oS Le 
Gl sae 9 3 Daal (allé_mashregh) 
levan’ter 2. (goreezandch) 013 4 5 
Levan'tine @ & 2. «© 36 St 
= AK bayer 9 LS ( ) - SF 
thot gots yh eh syn [It] 
leva’tor(-muscle) 7. “0k [ye 
(azoleyé_ra fé-ah) ail) dae « Sb 


: 40!; del levee (levi) n.' gk 32 59 whl ya le 


~ 5) tj Kap He ¢ (salamé..m) elceM. 


LEV a9 LEV 
sla Ge ot nb [ ty ]] : (0) topl TO (or WITH) the 
to hold a 1. glee sb} ground ew S hy b ghS Ab 
levee (livee’ or lev'i) n [U.S] (2) to £. @ cannon (3) to £. 
wm (band) a. « (khahreez) ; S\>| distinctions 
level 2. & a. 37 tT: 517 (1) |lev’eller 2. - SAS "Hoy 
il ele SNF by NF - 6S, larafe) Sly sd» - 317 (27) 
[¢] ~ aly las - (sathéofoghee) | (emtigz.barandaz) j\ai\_» siz + (dare 
-j\_i¢(hamvar) j\y0(¥) ob «si llevelling 2. alent * Gil si ye 
oly ee‘ al, - (-mosattay, ) alas @ oj plan = GS lt - (tasteen) 
* (yak-navakht ) cig ch 4k pa (ta deel) 1s; 
~ (mowzoon) 4955 -(~dast) 2-2¢l.|lev’elling-rod 2. _¢kia + ches 
al, ‘ (be-andazeh) »;\a:\, | ‘(dastaké_zamin.peyma yee) gle o23 
: (1) @ spirit t gh sty (niassahee) plus chs 
They areon a l, with each other.|\ev’elness 2. 635\¢ - G+!» -Sol gee 
ai hich yo ‘ai aly pal le’ver 2. & vt. - (anrom) ¢i (1) 
sea by 4y9t by2 claw bh HF] path: oo Seal (1) - (deylam) obs 
(2) 4 fand Sle * sh yee ge 5 | gala QBS L ge S ah 
(jolgeh)| ; 1, of the second order 26 ¥¢ I 
L crossing (cs) 51 45] 1. watch = (-padang) Got, col 
t, with each other j\ 3h 42‘ ,\,|le’verage (ef) 2. (o> AS o 5 
L colour sshych b ceuS 5] - yal GE oy - pal oT - pal 


l. tone col gh Kal a Dy 6 dln y [e}- sl eK 
That is jast 1. TO his ander. |\ev'eret 2. Jech eS rs tS pe 
Standing. 33\aik ow 30 lee oy] Le’vi (vi) 2. [Heb] At} | 
eed [ss 1? so | 


He did his 1. best. ‘2S yal S]lev'iable (-éeb'l) a. PO eats 
oS alien feo jf opl] Jaret pS (bastanee) 3 (vaz’.) 
lev’el vt. [p. & pp. -elled] (ghabelé_taymeel) 
(PS ale ‘oSolse ‘925515 (1)|levi'athan 2, [Heb.] Pie SY vi 
ols (r) oS claw - OS SI pa no 9 ode 0d» el pe aye SES 
-(motavajjeysakhtan) 2: go'9 5] [oth I? Sin) ath Ky cot 
PI Ne PSS © 094 oles (")| kash-) Shy 2 - So 5 9 995 2 651 
45 (0) wrxe 1 (x5) rh (4)] (tié-bozorg 
(po3) o2 5 By csigeh ‘gojeuSllev'igate vA « (narm.) 925-5 
or) My tle (ps) sat - Gets tel. 


LEV 


leviga’tion 2. 
S5le pad - (Sangh) Guo ¢ ore 
lev’in 2. [Poet] (bargh) 3» 
le’virate (-ret) 2. 95 2E195! 
HN3 027 slp ol Sy ye 22 29% oly 
ge] atk oa gb (09%) 453 3! 
[osx oa 
lev'itate vi, & vt. yar cL~ (1) 
San bye 39 (1) 925 Shae bye 09 9 
glo ( parva) 
levita’tion # lex) tye y2 iN oy 
(sabokee) Sn -( wise 
Le’vite 2. S9¥ sal ¢ (2215)u5 VV 
ey gale BS osin oe 
Sis Gk gal 2560 Ke +» 
Levit’ical @. gbs¥ (ob) « cuts 
Levit’icus 2. obs yo § ob VST 
[ 4 9 C9 wAS el ] ( sefré_I,vian) 
levity 2. [ pl. -ties (tiz)] 
‘ ( raftaré_sabok ) dn ys) S- 
dumdamee.meta-) gx\ 54 gete2 - 9! 


ei Fac: 
6 pile «Siler y a : B55 (r) oS yes oe 


LEX 


id th S(t) - (ghasd-) oF 
(5!) 2 
: fo I, (1,2) taxes (3) blackmail 
(4) soldiers 
They levied the sum ON his 
property, lle ( Jee) No élsol 
we) s. oak gf le L 
to 1. war UPON (or AGAINST ) 
a country L Se JE 2» 
ott Gay 
lewd (lood; liood) a. + (harzeh). 3,» 
tt ~ (Shalvat_parast) c» » 5 
jf 3! 
lewd'ly adv, IL! Shoe 
lewd’ness 2, ‘( fesgh) 33° S35 
so, ON” 
lewis (l00’is) 2. Sie Slut yn 
Oly asylo Glas °. oh 5 ry good 
aS ys 15 thin AF yo aby 
(_mosalsal) Jules )yG 


L. gun 


(vasYas) lye ( jee |lexical (dek’si-) a. © - Sap — gil 


lev’ulcse = lzevulose 
lev’y 4. - (maligtbandee) 542 2\Jl 
SOUL Spey cls eck f OWL 
* isch - (lanmeel) Joni - 6 SC 
Gs, eb ajlm (sarbaz_) S55 5b 
sed Ssleer OUle - 6 S3h sl, 
]. in mass glo 5! piu sagt 
( Sl» ) ew hs 


[2. meaning] 553 

lexicog’rapher 2. Cpe ol 
(loghavee) 5) ¢ py Ka 
lexicograph’ical @, yo seth coly 
lexicog’raphy 2. 
gy Sas "( loghat_neveesee ) 

( farhang.) 
url ely 


wg oa 


lexicol’ogist 2. 


capital 1. GSS tle y Ole Saale lexicol’ogy 2. gobs epee! elie o5ls 


cmt 99599 glole eye St 
lev’y vt. [-ied; -ying]: 5 (\) 


(v) - ( vae’.) 525 pos « (bastan) | 
ea pt ee I 
pals» (jam’avaree-) 95 5351 Cot 


elmé_) <i) gle ‘ (sokkan_shen; see) 

*  (loghat 

lex'icon 2. uy « edt Ges 
[eFVb shin, b sale slot 3 Ges 055] 


LEX 
lexig’raphy 2. J > Je S les 29h 


nent { o> 3 ons Ls ol 

tex talio’nis n. [L] ue AS og 
og ‘ (ghanoond keyfaré_eynee) 

cm thes 

Ley’den (di’-) 2. . ate 42 6 peek 
OL. jar (botriéleed) 4) se: [3] 
Lez’ghian or Les’ (-gian) n. 5) 
( Jazgee:) 

liabil’ity (2 7-) 2. [p/. -ties ‘tiz)] 
‘(mas_ooliyat) <S y.« . (bedehee) 
sluare| f Sala = ( fa_a};hod ) Aga 
Soll je - (este’dad) 

: liabilities and assets \j\oy a 
I FOR damages ‘Ny 52 J su 
os ylas 

l, TO disease + 2b gi, Soul 
(gad rath b ) a ybt rtuncel 

{ 7O military service cys 
dls 9 elias cade oly 

li’able (-eb'/) a. ~ (mas-oo/) 3} se 
(mahkoom)e Sx -(mashmool) ,) j-+ 
MOh-) jome (dar_ma’raz) 5 »« 59 
dNalj- ~ (famel 

: 1. FOR damages (,\, 0) Js! a 


! TO tax DLLs J gate 
!, TO danger > ae up 99 
t, TO military service Ape 
die y (plas ) onat 

He is 1. to become sick, > «9 
* ced gatey ob 
Doe urgel cul Jets 

liaison (/ia’zn or liézon’) n, | Fr] 
Fo = 059 2 ols 39 Estab daly 


© S| set Solel 


eT iy eee 


es | hi’bel 2. 


LIB 


gules | ails obs »]-( (bastegee) 
aS o> goat 4 Pl Glas 
Ak gla 5952 5) Sy ye 59 Ae 
| ozarm’ dg eS auw armes sib] 
(seft-shodegee) Sat cin 
l. officer (Sarparast)-—, ~ - lal, 
li’ar (er) 2. (dorooghgoo) 4, 
liba’tion (¢ i-- or li) nm. - 69) 6 
~ ath eley Hobe S 2S by 
(shorb) 22 « gats [52 ob) 
~ yey * (eftera) \ pi) 
~ (hojv) sma - (fowhin.) ui p05 
bese : (dadkhast)-—' gr alo - 4b gee 
( arzéhal ) 
:Itisal ON him, 2 3\ p59 p\ gob 

libel v4. [p. & pp. -belhed] 
~ © 9291 hy ote 6 + 925 NA 
~ gl soley © pS plas ~ 2 Syne 
Sle (gS SI) Hb cna gil ok yee 
li’ bellant 7. glalse Soares col solo 
libelee’ (2 i-) 2. (khandeh) oa:\ > 
li’beller 2. ob yagh ab me OS 
 eaS pts, - Sie ole Lo ST sly 
(moftaree) $i 

li’bellist == hibeller 


li’bellous @ ar Seba « pel Isl 
Libel'lula 2. dle > [Ure | 
( jens¢_sanja ghak) 


lib’eral a, & x. al te (1) 
bakh.) .x2%. « 31,‘ (nazar boland) 
* (bee_ta.assob) ai , - (shandeh 

© S35 ety, - ( bre-gharaz) + 2. 
~AZTy 5b 55 Glylo - (rowshan fekr) 
~ ol cal5! - (bee-gheyd) 35 4 atl 


Lib — 58— LIB 
gS - (taraghghee-khal) Aye 35 | 53 shade — alae okt Jol 1 flit 
(ozvé) ge (V )alace glen ee (zfad).t 5 ot5 js) 9 
ole 62151 <eo|liber’ticide 2. & a 3S” gotat 


2 i party ANg> 35 bel esol 37 ~ 3 | ltb’ ertinage (_ne/) R, : gal5t 

1, translation jt dems gbiy > Ga slat 

1, arts 353 gy‘ 2151 ogi | le -e|lib’ertine (tiz) 2. & a, 

a I,’ gift 9 GAD sas £ te = dsewS lei ( eal ) (eo) a ( al ) 
BS sas Cadb eutes gach ta webder 9 owl 131 SG Sl ylo §( 5) 

to be |. WITH one’s money sla oy 


555. ¢* J», 45/lib’ertinism 4. ‘ (harzegee) esr. i 
1. education g SII ID yy) (afsar- -goseekhtegee) Kad) Lisl 
swlie 6h» 4 ath 5 gee i»|lib’erty a. | pl. -tics (tiz)] 
shh Glee | Jel - ojlet - (ehkhtiar) slost - gol3! 


lib’éralism 7. (aly) Gola! Joye! CA plz yy gin [wr » ] - Gott 


Ale G Jl ( emtiazat ) 

lib’eralist 7. olyecgol5l (oj yaee)| 2 4 Of the press miley lee ool 31 
liberal'ity 2. gala © Sot5l]| £ of conscience 53 \, ease gal) 
Cte Sate 2 ge fe - Gath je | civil 1. pie ah ogut S GlegatjT 


(bakhshesh) 

lib’eralize vt. ‘go SaI5l Ss clots 
‘Wel FFF - PS op 99 SG Glyle 
| o ES: el > sol 3 
lib’erally adv. ~ «totgh « S157 h 


eo re | Sly vl > 
I have no 1, to do LRAl eens 51 
oS 15 8 ot § ( pote olsst bk ) 

I have the IL to say (or of 
sea that...  b) pal yiee ojo 


Loh © gach sah «yh 5y 9 5b GL] Syke oS x pias ojlel oyu 
PP - Cla glee § elo ot) ah. oe ( JeSaratan) 
Glal ys (gol zl + slalye| to be AT |. oy 15) 


to set AT I. oS lay # op Sljl 
to take liberties WITH any one 
: to I, (1) captives (2) a gas Ole gla Gloage SG Iyaye ob 5 
libera’tion 7. - gl5l = Gilat ZT] Lb man 99 4 5tS byw opteegket S gig 
(tajziyeh) + a | libid’inous @. cH po yq2 § Gly 94 
litb’erator 2. we glay ‘ anSalgl| — (harzeh) 05» * (skanvat_parast) 
Libe’ rian (f7-) @. & 2. Jeol: 6,J|libid’inously adv, Jljo9_% 6395! 
& I 52 Liberia |4’bra n, [ pl. -bre (bree)] 
iberta’rian 2. & a S(F)] svt, ] est pound = (1) 


lib’erate vt. yoJS ley ‘yo S151 (1) 
Sh ye 9 4 pat (U-¥) 


LIB 


VL 5 ae ee ls | ounce 


— 59 = 


LIC 
SIA + GAM 5 aalitel oy - i ye 


oJ (¥) - [SG] Sty_F + [ ounce] : 4 for selling alcoholic liquors 


HS et ) sat « ate (Lb -r) 
[6.551 x Se ey, 
gm libra Gyles! gl — oF T] 


grap ules <lyy 
poetic 1. cit sit gh» ele ojl-t ) 


Goad 79 0 ( deol y scl 5 


[ent © od any Ib. Ky Sb pound’ li’cense or.-cence v4, goles ojlel 


: 50 lbs. 
£50.65 pers Kuler o Jee 
libra’rian (2 7-) 2. 6 als” 
(motasaddi€_) «\eiS gasax 
li'brary 2. [pl. -ries (riz)] 


o WLS wy.¢ - (kelabkhaneh) «\xt5| a@ licensed satirist 


Abh ce yh gailyd S59 Sale ys Jill 
circulating I. 


lending 1. 
date cid gay b oh X 
I. edition 
abl lets 
walking |. 420tilojeme 1 atetlokT 
li’brate Jé. eS gle gs 6 gydute 
libra’tion (2 ¢-) a. — 
ue ¢(Aavasan) ley « ( jombesh) 
Sayed Sm Ne Sm gait 
S14 51g JS > 
Lh of the moon oe glis pte 
li’bratory @. § estes! gl js § ottate 
etl «51 ye 
libret’tist 2. fin | slath Sates gf 

libret to 2. [/t. pl. -ti (tee)] 
( opera l) 1,1 Jest (tS) 
Lib’yan @. & a. —_ 49 Lybia Jal 
Say - WA Sle 

lice [pl. of louse] 

li’cence 2, ‘( parvaneh)«\y, ~ o5lel 


dats 4! s licensee’ 2. 
ty SES S cick tS] Ji’censer 2. 


(Gly Sb ) gh o+ | at ‘ (4) ore Sty, 2 Sle «() 


erlizw! 3 jlel - (morakhkhas_) 325 
ele (Ie) 5 

: 10 1, @ book gato hy gkS ole o jlo 
fol a play gplo\) Jtelo nls o5leol 
HE 3 ome 
§ syloslailp 
aslo gay pales Oly, 
Nyreele f sloely, 

9 kT gor jk gel 
Lil <lyy Doty la mks 


licensed victualler 


2g yo FAT 51 giz {licen’tiate ( isen’shiet) 1. 


os dks Sl» ] Kits oly» ot slo 
Sle o955 99) -[ Ea oe Glee 
ake poole 439 cole [GI jt 8 
pie lacly ~ 253 5 bachclor 
licen’tious 2. ‘ (harzeh) «5 
AEs « (Shahwat.) glo 56% a 2 

L S550 2 get - ( badakhl gh ) 
NEI Jew - S54 at cls Sea 
3 cul N Sar 2° (san/engar ) 
IE L 

licen’tiously adv. ~ 55, 6305! 
Lost Ly geo Slacnl 4 SII ee L 
licen’tiousness 2. - J1y>5-* 4) 5) 
L yges cali! Cae 2? GIKI Se 
eG 
li’chen (-ken) 2, SIS [eS] 
( golsang } 


LIC == Ot LIE 


L. esculentum Nj | ma’-) ll jgele * 5 79) pplK&o L 
L. prunasti Jigs ¢ (oshneh) anal | [5] J gle + (moor¢.ejra 
lich’-gate 2 say yo gly ilid 2. ae aes 


lal” 40 wloe ty 02,2 SS ey S “uy [eS ] ~ [evelid =| wT 
al pS | the lof akettle pS +59 

licit (lis'it) a, ° @sjta‘ 5l€° @1y9| with the b off Sluty je ‘Bel 
[4 trade] JX « (mashroo’) alo,» 96 65) 

licitly (,,-) adv. gy 24k jlé jyle | lid’ded @. [S55] olor y se § slon9 
lick v¢. act ab 5 (") $e (\)}lid’less @ Ab - peg § 9 


oe) (€:5-) -[up | 1635 J3('), (-khtab) Oh ye [=] ~ (_pelk) 
bps se it anid (e5-*) I lic (1) (7) 2. (doroogh) £553 
ox{ > )ee 5) pl (¢.5-1) DN yee | oto tell a he op E559 
: (1) The dog licks the dish a white lic jel cola by 
(2 3) The flames licked him (up). too BIVE one the he gd bso 1S 
(4) to 1. a fault out of a Ber | oy " (mottaham) a." 


son 02599 os 5 ;\ GAS ly a£] to give the lie to e291. 32 F939 
to 1 one’s chops (or lips) 9 J lie (2) vé. [lied; lying] . oid bs 
oy Sac 9 cae * dun | 99> 4x 4) - fle lied to me. ae oe 


to | into sh&pe Goleral 31, to fic (vt.) away ones reputation 

_ glo Re © hoy ge 9 oH © 259159 Oy Pry Esar 129% San! 

to |. the dust 29> Key] to lic (vé.) oneself INTO a dif- 
lick RN. GS pe - ped ‘ (45) 4nd ¢ ud hicultyv 8902 dla} ys 12 9> 
nr 3 Spaces) bj k. gb Shs cpa lal cam) 99 

Lwyek (zarbat) =. 2 ~ Ss |lie (3) vi [p. lay; pp. 

at full 1. [SA] 9 kth eas sha] - gad ayo «(AM beedan) yah. 
lick’erish @. - (moshtagh) ge ya~ cls = gale (uftadan) gotss 
OF 514) am - (banrébar) 05, 09 (2319) = TF * (oy |) 


‘ (hasharee) Sse> - ( 44) sla;2] : / lay on the grass, ile $3) 
966 )? Uo > acs 313° 
lick’spittle 7. 539 glxol« Je | fo lie on the face gasise 9 
(badenjan-dowré_ghab_chin) «2 \s| to lie on the back ' gases » 
lic’orice. (-ris) = liquorice aul 3b Gib 
lic’tor #. ‘(tabar.) )\o_5 [ro eats] to lie down Co Sealy ! otal ge 
o> 92 Ny fasces 4 Gyms 55 K.5|' It has been lying there for a 
JS oh pe 6 oS Cl, ctl] month, cA sabtil bel 21 LS 


LIE 
]t lies on the east hae 
caw (a+) cl 9° 
to lie hid 
That city lies in ritins. 
col (4152 b) oe 
The difference lies in this that 


26 i= 


LIF 
oly gle Balu t ae 


7. ae y| the lie of the land aS L aw 
per ole 
a2 oli lief (def) ao 
. sols le,‘ (bekhoshnoodee) (525-2 yx 


eli s S5 Ke acoy [2] ae 


*(ba-meyl) Jub 


I would (or had) as |. go @s 


S eI (lxs| L ) cy! 39 oo gl 

The rest lies WITH you, 
col linge b ol Jt 
It lies before us. bss om 
combos yy ear § cml ote pill y 
The remedy lies in this, o\ syle 


not. Nyeyiy [gel me] | pase dot 
ty op SF plore ge oS ala pa 
liege (dee/) x. + lo dye (1) 
wl i + ( Saheb_toyool ) Jyi —>be 
coluils ye SF: 205 (Y) - (arbab) 
ts Less i) sx ole Por 

liege a. ob Ends abe 9 ~ gh her 
\ ( movazzaf.bekhedmatgoxaree ) 
sb ol 

liege’man a. [ pl. -men] 

¢ (raniyyaté jannesar) si o\e os) 
(bey.at konandeh) Beige on 

lien (Jee’en) n. b Sh Sel o> 

ae eslagyL andl 9 ges § sik 

lieu (tioo) x. (evaz) se « 
in |. of 962 | (gle 

- one month's pay in l. of notice 
Id olles! Ghee Gsie elec, 
lieuten’ancy A. gaat = lye 
lieuten’ant (/ef.) 2. ols (ker) 
‘tb (r) abst (2.9 -1) - (Sotvan) 
com| ole ya aa WSs 
1. colonel go 1aeb [.2 o| zs pKa 
l. governor (bakhsh.) ladies 
life 2. [ pl. lives] ‘ F453 sok 
-(omr) © - oly‘ 93-90 - ol 
S45 Cr - eyo! (moddat) ode 
(tazkerah) «5a: + (sharhé-zandegee) 
( sargozasht) 2 tif 


cats | 
The objection will not lie. 
dy dalyss opty tpl gl 
Here lies... coal od bent yo 
cel (oat ago ) otal ye bert yo 
to he buried O29 ge 
to lie heavy on one’s heart 
opts 55 * G29 D2 4 oX~ ok 
(mo.azzab_) ¥-2\ cies ¢ (ranjeh.) 
If it ver lies in my way to--- 
11S ded coo lr = 
as far as IN me lies S tel V 
cml oe ghl ye (o94>) 59 
to lacs in of oa) 
I have been lying out of my 
money for 2 months. 
cml oA cle ce Sy 
We must find how the land lies. 
29 F go Gb Me G9) 39 ngs wh 
You must lie on the bed you 
have made. cas pd fy 0d 53 9 
lie (4) 2. cs3 ya ¢ (vaR’) 
- (keyfiyyat) oS « (mowghé_ivyat) 


LIF 


col del col gle b 
a matter of l, and death 

Pin al yey 
fo restore to L, gsplayl» & go jer) 
to bring tol. yoy \Fs@ -y2 So) 
for one’s 1. gle ai~ Cl, * olepe 5! 
"pon my I. (.5°5-) 29> be 
single 1 (enferad).\x\« PS Sa 5 
married Og gel 5 he aij 
(fa-ahhol) jet 
to live a long Lo S joo 
for 1. (madamol-) jNploe 
the future 1 + Sogles ¢ Toler 
tle : (oghd::) it 

There is no |. in his speeeh, 
24 O99 EF SI (lai) pee 
full of t. 

There was little l, to be seen. 
oye leiTy> GAlT  Sai5 tT 
the Ll. of @ contract 3\o)\ jr. oa 
lives of great men L) S45 
Sy 5 a ( 2255 je 
L. imprisonment 


cer = OS § Tah 


af om 
(Aabsé.abad) 
i. vent yet Dede Shy eylel 
Ll assurance 
L. interest 


life’-annu’ity 4. 


eh Aas | cyl des 
(omr,’) -\_.0 [i] 
© Steet Syl ghee 
Re alislsedstalic 
life’-belt 7. jhe 5S ob aS 
life’-blood 7. gla S453 5 g5s 
Speed Geren 


life’-boat 2. 


eo em 
: While there is 1. there is hope. |\ife’-buoy 2. 


LIF 
gk glil 
(amb,.né_shenavar) 
life’-estate 2. ol jae (cl). 
life’full @ (p74 - oj § Tah 
life’-guard a, ‘(negahban) gle (\) 
= (rv) 079 Ke ' [nit J ] olf 
cowcatcher 

Bally - Coe | oles 
lo cl 9 ols ot) 


life’less a. 
life’like a. 
: ad portrait 


life’lony 4. ~ wah i, 
Gowli¢lol 6 ee cL 
life’_preserver 7. obs Slo 


wala, bt, Tb Ko gz b 5] 
gr © gle = | 28 ylSata ST 
(chomaghé_ta},.sorbee) 
life’-size(d) @. —_aayd oj lak « gs 
[a 2, picture] .1i3 esl 

life’time a. Saij ae + (omr) 56 
: during one’s b, jesS\elole * Sa 52° 


lift vA & vi, -(boland.) 2 £4:1.(\) 


dozdee-) gy4952: go the yo op Vb 
gS. [to 1, a@ tent) graze, - (dan 
oul Yu(v)- [0 £ potatoes | 
eVb ¢ gatah [The ship lifted.) 
[The window will not 1. | 

: (1) to L awindow, a box, etc. 


to 1 up one’s hand(s) leas cmd 
eral, 
to 1 ones hand 0) > SOS gs 


a5. 22 + ( sowgand.khordan) 
Ors ah 

He never fifted a hand against 
so S32 eames oe -»* 
27 Ps ne +S ad, 


any one. 


LIF —63— LIG 
to |. one’s head cy os 3 (este’dad) s\aaz-\ 
to |. up one’s hecl 0254] 2h of one’s eyes greys sous yy) 


to lL up one’s hon — y2y whole 
A(maghroor.) 3» 59, - ( Jahtalab-.) 
lift 2 5 ptt: (dala-row) 55k 
acl, ( je) ~ a2-(.¢ elevator KI » 
ath ys See GYL- Sle OS 
Gath dey pd BAT ye a” 

> to give onc al 3 (4 as 
= Wy hy HN ged 9 GOS sy 


wF AS 5 Kas tjaaS [ mee | 


n dead 1 dye ts 6 oye 395 
lift’-pump 2. Mh od 


lig’ament a. -(peyvana) wy [3] 
( reshteh) a+) [x] 
ligamen seed | 


ligamen’‘tary oa 
li'gate v4. (bastan) x1 
: to lan artery SS om 


liga’tion 2, (band) 2 - (S,)--— 
lig’ature (.echur) a. & vt. 
«(zakhm_) pra i alg | (\) 
Sharayan-) $42 ob ~~ oO. 
dey ¢ ( gheyd) a5 [m-) - ( bandee 
(A) Boyt tot [y] - a5 
= oF (Y) pp Soa i> He [tele 5] 
( beham.peyvastan) .;- ee! 
light (1) (tite) 2. wie) 
~t¢-(candle || 55 « (rowshana yee) 
4599 - 49ST CLS | (KE) BT 
t gman (1) [x0] - p22 « (rowzaneh) 
aie tbl (vy) -( fanveer) , ys 
[er 2] - (nazar) lei « (Jambeh) 
cs le 5-r 6 (ektesha fat) ciblesS | (1) 
© ghlsi (2) lero Seea0 sly, 03 


light (4) @, & adv, 


to stand in one's I. gt 3) > 
lai oS BF Slee [xe] - 1 
Ina good I. ( peyda)\as © 99 
to place in a good L Yolo slings 
to bring to Lb oo Sp glee ‘ OS ey 99 
to come to | grap glee : Ormco 95 
upon ( Sle last i) 
oS Siz ‘mee cls‘ wo Ser99 

ty do one’s best’ according, to 
one's lichts Jgdm yo 1) ye Saly 
29 91 Jom 29% stented gly 
in the lL. of a - blo 51-4 ke 


to s.e the Lo 4 gael Lau “gateasty 


to throw J, 


gabil ots 69 

to work by candle |- 5S > 
0).9> Eur 599 § oo 

the |. of one’s countenance ge 
[anles olf | rouse‘ (Aosné.) lai 


to strike a l. oe) > 


light (2) @ gyms. ||: 4 blue 
light (3) vé. & vi. [p. & pp. lit 
or lighted| 
or Sale © co5 eT (1) - [up & a] 
© ptdenys (O58) - (Ge ' IK) 


oS oss (1) 


(9h tay (JS -t) ST HT 
(monavvar ) 24> 55 

: (1) L, the lamp, Joy lit up 

his eyes. (4) Her eyes lit 

with Joy. 

to lk up = Go SGle WKob Beh os. 
OF gy29n (Ip GLE b <leggle) dye 
cl (1) 
wiis ¢ (ham-varn) 9555 + (sabok) 


LIG ~- 064— LIG 
pox ‘(mokhtasar) axe . (khafeef )\ligh'ter (2) 2. & "t. «32 (') 
cel - [a 1 expense] 5‘ (joz.ee) wey «ah (Y) 55 499! GS 
- (1, wine] ate S' ch. - (ghesteh) |ligh’terage (4/) m6 Sok (s) 


(bee.effat) cic, ¢ (elf ) il [~«] 3 4, 52 | es o9 dis bl 
(vr) ob , - [a woman] 4. |light’-fingered 2. ows chle 
gets gle cual cle} ‘ (kesh_row) 5) ~S + (chybok.dast) 
: (J) Air is a L substance. wd sy 
1. engine alles rvs |light’-foot(ed) a. L clin “cht 
1. ship obey 5 |light’-handed a. cea g ' ah 
1. horse telelol olla: «15 | light’-handednegs 2. ole ee? 
1 fingers 9 pS ceo geortly|light’-headed a. poke 6 oS 
1. gleeper wh se cL pol sep = ( bee.fekr ) Sy 
1. heart Syl gael heal Jol light’-hearted a. Ja y> 
1. OF foot (fond-row)yyas¢ bebo}  (omid_) \yaa\ - JaX.- « (Ahoshdel) 
1. heavy —_(ueem_sangin) ae light’-heartedness 2. Jax ys 
to make 1. of galtenal ‘a Sel. |light’-heeled @. Chig hb A 
(2) fo tread l. dy) Ke da) light’house n. who» ugh 
L. come, tL gis $5 0) ri al [ pw] Se ds ( fanoos’_daryg yee ) 
ape (tb) ob (borjé.) $e» ' (chery gh-khyneh} 
light (5) vi. & vt [p. & pp. lit oj 
or lighted] C yal 23? (\) lich’ tish a. ey) a deus Ieee 
on uy. yams gal oyly— gel epk. - de ee ( agsbatan.rowshas) 
-(cilefagh-oftsdan) ,ali\ cola\ fiipeat 0 a ee 
( gS yo Ste) yo Sak (1) | light’ ly adv. - Fly! «eal - Roe 
lizht’-armed Qa, archon) Cle! S951‘ ‘Srogl - AS * fle eg 
(sabok asiahah)| ~ 95% Sdoygyt, - sYaeys - mes 
ligh’ten (1) (4’''n) yt. & v6. gt [vy] 
- ( SS) 2S sk Ae - 42 Sel~ (1) : to eatl. . sg lib £ 


F Ae - oF rye (yo Seal, [m4] livht’-minded @ Che ¢ jp dhe 

(v) - (takhfeef.) golo Gis 6 yo ee n. Sk 
Cpbcied gerd [==] ~ te hae — gatcin light’ ness f#, Saal. Z Aas 

ligh’ten (2) vA & Vi dy (1) 4 39> ot ran a3 es fur 

05 Gr- 6 gia (Y) oS [ light (4) 

( bargh_zadan) | \ight’niny 2. ‘( bargh) 3, 

ligh’ter (1) (liter) n. ( fandak ) das (asman-derakhsh) 32) glot 


LIG — 65 — LIK 

forked 1. Jee: me Or ' gle G,|lig’neous 4. ys -(cho0b-) 12 9¢ 
chain(ed) /. «5% b lignif’erous @. jlo x 39) oe 
Sheet lL. sdb sey ol ae pe J» |lignifica’tion 2. * She Vor 

w |y le 4.0 6 Sarge - (tabdeel_) Pr deni 

ke @. \ a 469, ssl (takhashshob) 23 

with 1, speed Sno Gy llig’niform @ Uy vye (ash ox 
l strike oe ST yllest b Glesl llig’nify vt, & vi. [-fied; fying] 


(e’ tesabe_barghee) Z , w laze! 
light’ning-bug 2. = firefly 
light’ning-rod or -conductor 

n. San de Sax 
light’-o’-love (-/av) 2, cl ypche 35 
zan?_sabok.meza j-va_dam.) pt 


wae (4 bas) «(otek ) oS gar 


oad bk oo 
lig’nin 2, w 9e sale 
lig’nite’ 2. CLS gz Ce JK; 


caeo| fay ol » oye SS Se JB; 
lig’num-vi'-tz (-fee) 2. 598 (') 


um") Ey) yg - (damee ~ 9 5 6/1 J? slofpew Spee F ety 


lights mpl. yey ae Spe’ ne” 
a Sy 24 Sy K 5 igh ask y 
light’ship 2. to ur gh ot 
(kashtié_fanoosdar) 
light’-skirts 2. ile y de 5 
light’some (-sum) a. Jae os 
it by cle + Chie - 752 * (khoshdel) 
( farap-hakhsh) |>+8 ¢ 3 
light’some @. [R] (rowshar).,>5, 
light’somely adv, ~ 6Yas so 
Co sl - Gly - ci1b ss) SI 
light’someness 2. - Jars 
Son | Sale - cite - ey 
light’-weight ‘2, & m.5y¢L-(psI) 
gS Cilac! 52] (adameé-sabok_vazn) 
[\gh asley 55 cme 
light'wood 1 gl og 5 yey 
SP 9 Sr SIT ta. owl CL 


2 39 ol — 9F (rv) dylo s= 
lig’ulate(d) a. Slate | SF | 
(tasmeh_ce) sluui - 6) unt gle ce, 


lig’ure 2. (eynathorr) jM os 
likable (likeb'l) a. atl ce yp 
like (1) 4. cpals cm yo (1) 

“ary Sole “pelo je « (doost.dashtan) 


o4 Rar ofa (v) - (kh stan) .2o1 > 
(Sakhtan-) « ops 
: (I) 1 L to study, (2) 1 1, that 
Srait, but it does not tl, me. 
I should 1. to know piles Elo Ju 
How do you 1. it? slo je UT 
© ojlal @& Fw bo je Fy wv sia b 
just as you 1. a&b Lm jo ye Je 
likes (z.) and dislikes 5 giese 
SM eee S glaze 9 2312 de ype 
camel yl ge ig) 


O19 5 9 like (2) prep. ‘(manan’ dé ail. (\) 


lign-al’oes (! inal’ o 8) 2. 
(sabré_zard) DJ) yn = OP Yee 


2 shask (¥) cae “4 4-5 § (mes) Je 


~ (beghad’ ré.) pie + (b¢-andaxey’¢) 


LIK —66— LIK 
_yg> 92 ‘ (zeebandey’é jiu 5()| L- father |. son. Cr] 
(dar.khor é ) oe HN gl ola ST je 


: (1) He asked like a beggar, 
One should not talk like that. 
whe Glan! ca li am oa 
25 bye wl gyal oiT yee 
like a shot 
(ta_ammol) j\ 

(2) He eats like a horse, 
(3) /¢ was not like him to act 
in that way. 

like (3) a. ‘(Aamanand) sile(\) 
(of Aube ( Y ) - (motashabe},) alee 


Cant (P) CaS ail (np) oe cache! L likes 1. 


- (hamjens) _pixee (%) pol os asl 


‘ealal (1) ~ (montamel) Jama (S_0)| - like 


( GIS G2 ) Sle Gloto« pl 
(1) this and the lL. subjects 


(2) The two letters are very & \\ike'lihood 2. 


They are as lo as two peas in 
@ pol 


« (beederang) 4 | like (5) 2. 


rt GIF 9 gigs, 5 
like (4) conj. [V.] = ag Sle 
‘a yale ‘ (chenan’ke ) 
: | cannot eat l. you do. 
welts 6 oy 6 Jie Cale 
- We shalt not see his 1. again. 
! will not do the Ul. again, 
oS palgai (15 I) ine So 
paintins and the bo gl sly ole 
the likes of vou (Cod | S joy 
ancl, (<:-» ») Le sul 
FS FS [ee] 
Sou, Ceteet ate a 5k 5k 
Cooly Sask | eee. } 
tile “le sry 
u's a 5 ws |e aS 
(enfeml) Juzmb 
aylo JS Jit 


+ catlike 


in all |. 


& ates pe ale sual | like’ly a. [comp. -lier or more 1.; 


wile S od 921y em ch gS] sup -liest or most 1] jc (1) 


(3) The picture is not 1. 
(4,/) 2. numbers c- quantities 

in [, manner 
- more I.. most l. 
What is it L? ¢ cul Spe ogee 
liker to God than man [R] ju 
pol Ufasasle te «pak Ufa 


something |. 100 Rials = Ubhy a 


« Jlial (Y) goS o5l « (montamel) 
= ( entez:,r-d.shtanee) gals last 


© hep | yylazea| dar_) 95 50 + (monaseb) _~l (1) 
cn et - Fat] ‘(pazeeroftanee) 5-5 pi. (¢) - (khor 


ail rye (¢) - ( masmoo’ ) ¢ 5. 
Jav,n-) css lox ' ( khosh_atiyeh) 
(bakht 

: (1) It is not 1, he will come, 


Sky dw dgdm 30 ¢ Vossz S G52 oS olga ag & wha gl Soa Sliot 


This is something 1]. a festival. 
iS 40> Dgcee ly cyl 

(6) / do not feel L, working. 
els oy lS ( dle > L pi 


uly sh & 
(2) His 1, resort is... 
(3) the likeliest place for 
thieves (5) a 1. boy 


LIK 


li’ken v4. 


: | likened it to a lizard. 
like’ness 2. 
aya (peykar) SX, +45 «(shakl) 
(tasveer) 
: enemy in UL. of friend 59 eps 
cm 9 orl 
like’ wise (-wize) adv, & con}. 
pay sleree - 55 (ham'chenin) 20 
(Aam'intowr-ham) 
li‘king 2. pls ‘ (meyl) J. 
(zowgh) 45 - (tama yol ) 
: to have a l. FOR anything 
ols lyse G99 § eh Cie de 
li'lac 2. ee oh (aS ob 
~ gla” ul « ( yasEderakhtee) 
(benafshé-kamrang) &_S 7% 
lilia’ceous 2. ose 
LiVied @. cy ges Coll - yoge Bile 
lilipu’tian @. Ie S 6 US os 
lilt vt, vi, @ nm. 6 greljm (v-1) 
0939 295° (1) ols 995. ose 
(soroodé.mowzoon) 
lil’y 2. [ pl. -ies (iz) & a. 
(¥) - (soosan) es [ FS ](1) 
viele) y sin 
white 1. (zambagh) 35 
water: == nenuphar 
(Crashtee) 52) 335 
l. of the valley Ss Oe cok oe 
lil’y-livered a. «(boxdel) Jo ; 
(ramard) »\ + (tarsoo) 3 
lim’acine- @. « (Aalazoonee) 3 5; 
wil 


dayel. 


cy os oe 


«(manand-) 92 § a3\|limb (1) (lim) 2. & vt. plat (1) 
(tashbeeh-) 925 «25 


JK . gale § cals 


limb (2) 2. 
lim’bate a. 
lim’ber 2. & vé, 


lime (1) 2. 


LIM 


~ Jb bb b cus : (02v) 20 « (andam) 
tad tthe 51 ie [2] e555 Sle 

ay 31 as (Y) o, - (ghaziyyeh ) 
ail (IT) plait - 92 TN ye ( oS) 
os 

:@i. of the sea op yi Lacs 
byo SI 

- Gye 995  glaill go 
wry ® Glele 50 
to escape with life and 1. mT, Z 


two_limbed 


2p yoy che le 6 aye gley ieee 
limb (of the Devil) (lle <p 
a2 le [4] ~ 4): hy 
(hashieh-) jle 45\e 
ollas (> (1) 
64 cae lla 2» (1) -(peesh_ghatar ) 
[to a gun) .;. 


to lb up (vi.) 9 sled 
to |. up a gun-carriage Jvy oles 
orm ep ty 


lim’ber 2, 285 shan S Flay 
HINT go FT 9.75 HT 3 
lim’ber @, & vt, «(narm)-¢; (\) 
x, bal ¢( kham-show ) > as 

© 92S 0s (Y) - (enkena_pazeer) 
oS bol pl 

limbic @. (Aashieh-ce) gietle‘o6 S 
limb’less (dim’.) a. ‘suds: lily 
Slog bg. 

lim’bo 2. Con O~P LT 
-(bazdasht.)olS e212 5 -(a’ la tS )uit r)| 
cls y ol p (slr) 
- (ahah) ell (1) 
(heshmeshak) C15 sug (¥) 


LIM — 68— LIM 
lime (2) v¢. “(6) 25 cel (1) (2) The punishment was limited 


“ht oT 5. (r) OID IS § 92 J GT TO... 
Ls (chasb.) «95 waz (¥) gal llim‘itable (26) a,  f pae ogat 


PP car they (£) oy) x Joy tm 
-fOo€£ (7) land (2) Skins (3) limita’rian. f.. er nmol Aatas KS 
twigs (4) birds ges GS. ) Pa (27 5) Sryat 
lime (3) 2. ‘ (-torsh) & ; Pe cls uals 
(emmanee) le 5 J llim'itary @, _ aisle 3 ydsce - 3 yee 

lime (4) = linden | See Szlail bar 4 coty 
lime’-burner a. (:hak_paz) 4241 lLimita’tion n. « (tandeed ) ae 
lime’-juice (-joos) n. sal ~(mahdoodiyyat)c.oy12 (5 jlo > sat 
lime’-kiln a. Sz Clels, ~ ae. [ alt ic] « (shart) bs 


lime’light ‘ life) n, 5 si. kts) 
Sly y ul ye cmd lal os Fle 5) ie 
IB Ga bree (jh ren) yo Sty) 
Shonrate.) cur, 9% [2]. 25 


(moroor€é.zaman) 3.5) 5- [i-] 
lim’itative (tetiv) @. ¢ wasjle oyae 
lanl as Ande eel stead 

lim‘ited ppa, doy ja - ware - 2 ya 


Lim’erick 2 arse ( moghayyad) Lia ¢ ( mashroot) 
lime’-pit x | aac ee or, ea io 
me’. ; 

ae P " we | 1, monarchy doy ,d4 (ctlal-) 
ame stones) (aaree) Cele) liabitity company) oJ sud 2S 2 
lime’-twig a 63S ot © cleat | PANY \ zs) saa 25 2 
) ae od i | 4 company oS Basiug 

- wae dele Cus: on ey on ‘ Pa 
Be Ae pets eee 7 141 (sherkaté_sehamee) tle 
ae ; tole} “. train (S2g4F otc CL LK les 
lime’wort or limp- === ees xt, 

brooklime ne ae 

lim’itless a. dmg tobl , 


limic’oline (1 i mik'olin or line) | 
a. —[¢, birds] (karaneh-) 6; «i s|tim itrophe @, — - (marzee) .5 5, 
lim’it 2. & vt. -[ sya’ a (mojaver ) sls (nazdeck) Lo ; 
Comme y | (and,2eh) o lat - oll = ges limn (/im) ve, [Arch . te 
(Y) -( moddat) =. - ( vos_at ) _— (fasveer.) 595 p gas 
-(monhaser-) 02 5 pana . 59 Sayae|lim’ner 2, ( peykar_negar) 1K Se 

: (1) There is no 1, TO it limnol’ogy #7, latz y9 0 tad 
Je ON a6 am | aya ala “ofa ue LT oloyle Pfs 9 lau yng 
ems |lim‘onite a, © gel cal 

without 1. syst: ajlail ye dng [ <ait 3] os ped 


LIM — 69— LIN 
limousine (lim'oozeen or -zeen') | —~ (she'r}_»+ (er 39-V 1) 4 (11) 


, SIEIS Jo ge yil ygnK | -(Sthm) oy S sheybse (nom m2 -V¥) 
limp (1) vi. - (langeedan) aK] Soly() 5) (mesnb) ois tgleags (1 £) 
(sakteh-) .-2\s S| :(raviyyeh) «y,(\1)-(taraf) sb +5 

: limping verse five pe LS 15h. S (iv) jb SG 5b 
limp (2) a. > p& « (aarm) >; inch _@#9;15> ch & cI 

Sh pte b oj dleccl lo - (AAam_show)| : (1) to draw a straight 1, (2) 

as oS + ( sost) cu [2] - = the first |. of a page (3) a 
(shol) j>| fishing-t. (4) a@ telephone |. 

: al. collar glal yg de ‘ej &) (5) al. of poetry (6) 1. of battle 
lim’pet 2. leejbe ae “| (7) 2. of railway (8) He is 
(ino aT [4] - oF Gao tang |  Shilful in his own |. (9) He 

aS os Sy ly ogi S| showed me the |, of life and 
lim’pid a. wt ike SVS (1)) the 1 of fortune on my palm, 
(rowshan) 25, (¥)| (10) I drafted a letter on 


: (1) 1 water (2) 1 style | these lines, (12) 1 weote a few 
limpid’ity o7 lim’pidness 2. lines to him upen that subject. 
td2 ‘ile SY] (14) He comes OF a. good 1. 
lim'pidly adv, gt) LIV) yoda} f0 come into 1 - yl jw 92, 
lim’pingly adv, (langan JoSsy Ky ( mova feghat.) 2S =s\y [¢] 
limp‘ly a@dy, (benarmee) ge| 0 bring into l - gp) gh wine 50 
limp’ness 2. Soke bail op] &) Gilyt — ( vefghE ) slo Hy [F] 
li’my @ [comp. -mier; sup. 02S (5,60 
-miest] . jlo del « (ahakee) Sal} to toe the ko gi Wy gy > ul, 
(chasbnak) Pa | ee all “along the 1 - ded 4.0 ofacel yo 
linch’pin 2. D9 west el fee ( LS) L- a» 53[4] 
(sagdast) -~.S. «(meekh€_mepvar)| the |. ie (ose Ga) 
lin’den 2. OP) [ eS | |. abreast 49 gle 4 ste Sb oS 


line (1) a. ‘(satr) jee (vr) lt (1)| be ahead aig pee ot, S yb oT 
(reesMan) gy» *(band) 4 (1) las} to read between the lines 
‘das Say ¢( fard) 25(0) me (t)} holy gee b cag tary gm 
sled (V) Wine (1) - (mesra’) El ae) hard lines + - (sakhice) jx 
las (4) — (reshteh) <2) (A) Woo] Iw rule and |. (-deghghat) cast 
we) (pr - -Ve)e (shiar ) ji |line (2) vt. & vi - gael bee (1 ) 
( farh ) (Ou yo gdm & (Zameenck) coal yt ~ 3° cee lal Jas 2 yo) ud 


LIN =10 = LIN 


: fu p \] (2) 9) ive 92 | (arastan) ( hakkakee.ba-ghalam) eb | 
Js 0 - 2 1dF cue (ole) Js 52 /line’man 2. [ pi. -men|] hace 
= PS NG = BIN orlte! (65x) gal las ury5h - (seembesh) 


ctl ge jew dew — Gof 644 ile» |lin’en 2. é @, - Ges Sah ‘ot (1) 

(out & up b] gael Vine go (1) | (rabhté.shostanee) gintos y's jzule 

: He lined up his men, lop Blt (Y) Salle 59 othe 

of hol ine ©2791 Cine y2199%] baby L ( ghondagh) 3\43 
line (3) ve. -(astar.) 50 se pel (1) to wash one’s dirty |. at home 

fal. (¢) oS» (roo 5s _ ST (rv) O28 Fl yy 9210 se clerl s 

(Glyot|lin’en-draper 2. 314 - 73,505 


: (1) to L one’s coat lin’eolate @ 5b cle ke lolo 
line (4) 2. ° ot S(ogt la)ad|li’ner mel cals 8) gle 
line (5) 4. L go 6 Scie (ath » ple glee as, 
lin'ea al'ba n. (Z] AS aiw les |li’ner 2. (astar_) 552 yl 


lin’eage (-ie/) 2. ‘ (doodman)g\s252!lines’man 2. [ pl. -men] 
‘ ( shajareh) «m+ ( nasab) i} © lias [gl atley Jliyiz2] - ine 5k_~ 


( parvaz) 55» las burgi ay 9p whol 
lin’eal @. slat ‘go, (let yo Gly) |line’-up 2. gle oF [Jl sz] 
~ gleayo ¢ 6h oye ¢ ( poshteh-ce) orS eg 5b 
s> ‘J ~ [ee] ro (mowroosee) SII ling = heather 
lin’eament (-/a-) 7. bop g git ling i. » § 85) ple 2 
0 ez cSlales * lw (tarp) Tye «les dgtse cil JLo hyo! 
GAWD) ge © SABT Ne ¢ [ert Po ji lin’ger ve. w& vt 39 SES 59 () 
lin’ear (-éar) a, - Sy - es] - (fa’kheer_) y25 sl - (derang-) 
[a l, leaf | once | yb 9 Jo 259 0d 9¢ © ( lang. ) oo S SI 


: L metre va) wy $ Sab x cP) ( ol) ) y= gail dS (vaght ) 
1 measure = N3y2 ule b ojlail| go 5,5 - [They 1 homeward] 


l. equation (9% de 92 $Lz—@ nt | Ory bb otis Jy - ( fesfes-) 
ages Malan “lad cody Vale] bi L(Y) oe Job - [onl 
linea’tion (-2ia’-) 2. os bs [ out & away b] galyaS oie 
-(tarseemé_) lee pm 5 ' (khat.keshee)| - (1) @ lingering disease 
farh.) les sax 7 ' - SAF las. oS’ Job rl Ab 
(bandee.._| to l. (UP)ON a subject 
line’-drawing 7. py sae b ole Slane b Gof Kiyo poy S92 


line’-engraving 2. JS * Jel gts (mo_attal) 


LIN —7]\— LIN 


These customs l.in a few places. ve [sleeve-link ae ] ety. 
col gil le aig yo jy: lor zeyl | Caley [4] - (etfesalee) Jleit « (band) 


(2) to 1, away one’s time 
lin’geringly adv. 
(betafreh)s plas 5 5-3 - ytS Slane 
lin’go 2, [ pl. -goes]  - ess Hh5 

[ Jat pling] 6G ob 5 
lin’gua fran’ca 2. T 

Soiled 5 hig 9 mits 9 QUES 5f) 

(a2 Xe epee Gyles 5 gl Slay gS 50 s 
lin’gual (-gwal) a. & n, - 345 (1) 
hs SG» (vr) - ( zowlaghee) 355 

wool 

: 1, letters or linguals [R' 

Hark gly Sol 
(Bb5 b) obs Jeow’ 
old bobs Je [bk] 
lin’guiform @ — ghj URe « gh 
rin’g@uist @. uke yh5 ¢ Glol5 

> He is nob aitas (6) ob 
linguis’tic @ 4 carly (V) 2 ghs 

Cy Gleb 5, carly (1) obs Jean 
linguis’tics 2. wt ols 

lin’gulate (¢e¢) = linguiform 
lin’guo-den’tal @. + Glas y obs 
[a f, sound) eidcm 52 glory gh 5k 
ling’wort (-wurt) n. jc» [FF | 
(sombolé_khata yee) ks 

lin’gy (,&) @. = heathy 

(botteh-) \\j« « (khalang.) )\jeKbs 
lin'‘iment 2, marhame_) 33) a» 
(rowghan) 23) ‘ (ragheegh 


cael yh) 


a /, study 
f, papilla 


= oS G yo 


link (2) v4 & vi. 


link’-boy or ~man 2, 
links mpl. 9 Nje2cne5 - GS g shen 5 


linn #”. 


lin’net 2. 


vaseeleye..) a; sd « (reshteh) «2, 
( peyvand 
: There is a missing link, «+ ).,\ 
oslo (goseekhtegee) KsuS lech 50 
‘az (1) 
‘ ( beham_peyvastan ) 5. wy 
oS jee ¢ (mosalsal.) 595 Jul 
aly ¢ (bastan) .;0 — (mottasel-) 
- ( marboot.) slo by - ' pS 
- pe (Y ) = (Joft-) oS cic 
Qa jas 
: (1) to link two things or 
persons together (2) He linked 
IN («) that company, 
to link one’s arm in (or through) 
another's ‘ shahg Socuwd 209 
oS VSG 2 595k 


to link hands ols pp oH 


link (3) 2, cl ad & das, 
jas : oy te 33 Oks ole 
(mash-al ) 


lin’kage (hej) 2, ladle) Gag 


(etfesal) Jlai\' (283 
Jlo Jace 


[ gas 1 Clare | ] 61S hoz ot sae 
§ sheers (1) eT (1) 
ravine==(f) Dyer Cm 50 gist oe) 
Cott gp [4S] 


(morghé-bazrak_khor) >) yi é- 


lino‘leum 2. re pete 
Gllol iS pata '(moshamma. farshee) 
[cmt lino o)_»a# ] 


lining 2 $3321 - (asfar) 1 
link (1) 2. Aalgheyé_) 265 “ile 
atte [ Sask ys] - p25 Slo « (Zanjeer 


LIN 
linotype (4’. or lin'’.) n. carl 
Jaw lee Sty ry ge > 
lin‘seed 2. ‘ 43_, ‘(bazrak) Jy. 
S : (tokhm€-katan) Olt 
: 2 oil, 1, poultice, ete. 

lin’sey-wool’sey (-zi-z/) 2. 
-parcheyé.) ni y ws eat oh 
ot 5 wil ( pashmo_nakh 
lin’stock 2. yD ges SF gor 
OU LA cgi ded F azthe KG yl 
455 Gol 
lint 7. parcheyl.) ais g& 3 sh 
ler) - (Aonneh) «S ‘ (zakem-band 
tS J 


lin’tel 2. ‘59 GVLKiw oo 

(sangésardar) yo,» 
li’ny @. glolas - cles 
li’on (-a) 2. Poe 


.(sheeré_nar) ; > — (hozkabr) 
Sx Ts | (b0rjéasad) 1c , 
tye > Fe Ku! C gaopal = lols 
ast 

: Order of the L, and Sun 
Ato 9 yt gle 
1's mouth ct jas poy | lp [e] 

L..s Heart = Regulus 


I’s share tit op te b ey Sop 
L's skin ds Ig (6 Jd [e] 


li’oness 2% 955 = (made) wh 
li’onet 2. Olye_* - oye 
li’on-hearted @. (-del) Jo _-+ 
li’onize vt. & vi. - 92S loui(v_1) 

get © QD * (1) go. lols (ry) 


‘ (arjmand.) cp2ho dam yh & 654i) 5 


gus gels clese ( Js -£)/lip’-service 2. 


ae, eae 


LIP 

: to 1, (1) a@ place (2) a visitor 
lip 2. tS (labeh) J - 
: the upper lip gnss A 
the lower (or under) by yeni 
stiff upper lip (~~ - sll (x-] 


to curl one’s lip erry ort \ 

— 1 aS 
He hung his lip. led 9 
ols! Cut 


to hang on any ane’ lips 
cee alS - oo lat ear 
wy Ses bs elisa t dole col» | aS 
It escaped my lips. £8) 59 elas 3h 
lip vt. [p. & pp. lipped] 
(55%) <b - - Oty - GI 


om 4° 


J 5 - 025% 
: thick_lipped oil J 
lip’-deep @. ‘ Galle « Sk 
(gheyré-sameemaneh) «\...0 f 
lip’ogram 2, > sir Scics 
wb eddie je gl 3 et 
lipog’raphy = haplography 
lipo’ma 2. [p/. -mata] = [_&] 
(saleyéshanmee) x2 wl 
lipomato’sis 2% 4’ 99 obj giz’ 
( farbehié_Ziad) 3,5» 3 
lipoth’ymy 2. ses 8 
lip’per 7. (talatomé..) \ 59.55) ek 
lip’ pitude Nn. (cheshm-dard)> eee 
lip’-reading 2. 
lip’-religion 2. © Gals ops 
ASL gbls ha ce Uo YT vo 
lip’salve 2. - (zamadé lab) J sks. 
(chaploosee) hie [2] 


Jd ste oy 


gs vale 


LIP —~i— LIQ 
lip’stick m, pat eels >| oO elsk |: (1) Water is a liquid, 


[s1 cosmetic] (2) 4 consenaats 1 Sy 
hipu’ria 2. eles yo goer] 2 9 Olas ipl Che S Cy > 
Jiq’uate "4. «( godakhtan) opel rood gor wl 
(32 SJ ¢ (zowb_) 42553 | ga Soll: 4 measure le «ST St. 

oS AILf bk air Ske obj shy 5I S ply 
liqua’ tion 7. ~ NaS iS" 4ST Sl ge ¢ acl onal yo «ST 
M6 tT yo SF Si dey Gel | | fire get GT aly AT 

(tasfich) sii r Ii’ ‘quidate vt, & Vi esa hy (1) 

liquefa’cient a. & 2. 15 aS Ne) wy tie (vareekhtan 


liquefac’tion 2. (jb 6 CT] alan () - (fafreegh-) Sew 
Ses « Sas an ee aT ctby ( Y ) grey : cee hy | 
( godakhtcyee) (1) we taal clot ( pardakhtan ) 
liq’uefiable (-f eb’ ) a. | (dade) go S Ce (aches) 6 92 fol 
pela 6 as (« 5) Th. daz yp § ope aly ly 29e clel> 

lig’ uefier 2. ¢ 4 Sle 538 jaro: ’: to L.. (7) one’s, account (2) 

( gaz-20daz) NaS 5 sC | a, company (3) one’s debt 

liq’uety vt & vi, [-ficd; vine), _ (4) one's stock of goods 
plas «92 S46 ST (4 bas ) (1) {liquida’tion 2. 2% ly baol> als 

peas as ST (rv) — - a4 colo, - - eit * adivad 


: (1) to 1. a solid or gas Suz y 
liques’cent (likwes’ent) qd, GT to go into 1. 1j29> Sie gow ~L> 
6ST a Jed Sale 1 as | Oey 6 ore sly 
liqueur’ (-kur’) 7. [eit i} 590] certificate of 1.” sty Vy Abe 


liq’uidator (-@ 4 =) Re daaad pads’ 

re § 1 |, SA L ad 2 aly Ji gt ye meu sly yaa ' (modeer€ tasfith) 
asp glult 4 casi liquid’ity or liq’tidness 2. 

liq’uid (-wid) n, & @, «SOT (1) | (maya-an) gh. «(bgoonegee) 6 SI 

wl (rv) oe ul jz * (abgooneh) \liq’uidly adv. - eb Ks aT Al 


Gia pz Ole oS pe Sy ky Hiss 


Sg ee olys - wl: (abakee) the (yyler) - olay (optus) 
tao ~ [4 notes of a bird }\\iq'uor (-ur) 2. vipa ely 

wi {¢]- u sky] wi! - (rowshan) Jylt - -wl: ie gauisl - (mashrood) 
gab «( daghyeer-pazecr ) 4s (maplvel ) 
‘(naghd.show) 4+ ai ~ (1. principles) | : an alcoholic 1. MY uty 


(2 assets} a> Jylliq’uor vt. & vi 805 gf5) (1) 


LIQ =e LIS 
jtlus (Y) .( rowghan-zadan )| |. slippers ¢ gkS Gus ‘slesk 


OIF 9 56 * O84 Es (¢.5-JS-1) spl 
[up L Pa to enter the lists against any one 
: fo 1, (1) leather (2) malt Dr ybo- gat glas rye gS bos Sl 
liq’uorice (dk’eris) n= [4] oh pd oj Sly LT 
(sheerin.bayan) sloepj'ursye, to 1 ones doors slay slecs 
: extract of L. (robbé_) Urge YD op Saft 1 yg llol 
Indian |. cheshmé-) 55 > pz | list (2) vi. & 2, (yas yeh (\) 
(khoroos| ch oS (¥) gat oS «( yakbar-) 
liq’uorish a. coe 99 LE g§  - (tama yol) pli Sas 


gop slag 51 Sle - (-doost) | list (3) ‘Oia vt, [3d. per. s. 
lira (¢ee’ra) nt, [/t. pl. lire (-r a)]| pres. list or listeth; p. list or 


JFl gles J-[ pUeity ] J] listed] khosh.) ya) 75> (1) 
lisp vi, vt, on. cre ae ()] «(AA Stan) ecole (1) - (amadan 
ue JS = op Shel (4) sb) (5) b (meyl_) oA\2 Ju 


oS | «( sholharf_zadan ) 95| : (1) He did as him 1. 
( oat ob (1) got (loknat)| .(2) «The wind bloweth where 
Maui (PF) yo Stl w «fout b) yuSje| if listeth.» 

~ oS « Pen ok - th asl zb s list (4) = = listen 

Sy pepe b de ST ol5s clas |listen (lis’n) vi. & vA 2 gobs 


lis’som or -some (-sum) a, ( pazeeroftan) o3 pe - pS oS 
cbly - (ta-show) lo (narm) ey| ° L. fo me. eye dad See 
(chabok) andl 

list (1) 2. & v6. Cy (VY) to Lin pane 99 F see] Qo eS 
~ (jadval) Jya> .(fenrest) om | [ oytee ci pry pyeeh ol Soa gil b 
GIG - kT Gee « (hashich) «+ |lis’tener 2. ot yd wm 
~ (Shiar) jhe - Syxb aah aol 51 (shenavandch) 


(mah jar) xx ‘(nardeh) o. 3 [ees] |lis’ter 2, lila HS «thet ss 
oy y0 32 (1) - (meydan) gia. [el |lis’terine (-rin) 2. 5 Jsbee yynS 
- 9S glo etl = aS cm sgh! it yi ented aie DB Groth oly 
a oS G42 oS ga» ly (sles; ) ke” listless a, je ws aro 2 a Jlx. 
oF 5S 52 woh Lesh |list’lessly adv. 65) 5) - 8 Vie, 

: Ll, of books LkS cr) nob cm 56) pie y 
free 1. Sl YE a) yo « le ilee Sy | list‘lessness 2. yo! Jie 
JS 4| + (bee.ala ghegee) Gre, (sostee) 


LM 


a YG ae 


LIT 


(bee.meylee) i» .\ : (1,2) . style (2) al man 


lit |p. & pp. of light (3)| 
lit ppa, oat 295 «(rowshan) .%5) 
He is kup. (SL) cot SX Fd 
lit’any 2. | pl. -nies (niz)] & b> 
Je cele 9 wi gee 2S FS slale 
doje? (gles « rade gol, [yl 
liter = litre 
lit’eracy 2. GI gob 6 ol y~ 
lit’eral a. ‘ (harfee) 3.> (\) 
paint (Mab ¢ lad (Y) 9 > 
Sst! (1) oly o5ly ‘ (tantol./afzee) 
Sle ‘ Cryo (t) ai « (loghavee) 
~ (bee_eghragh) 3\_4\ 4g « ils (¢) 
tig lds Sy5 456 (1) 
: (1) L error (2) 1 translation 
(3) 4 meaning (4) 1. inter- 
pretation 
lit’eralism 2. pat gene J gl 
“glad calles. Maced oe FL o_alle 
se als - Bd 42 Cal, 
lit’eralist 7. (lad a» jb cae ylai jb 
literal’ity 2. L oe ) os: gil 
cat (ge ) ooy Gogo - (eeZ 
ltt! oni Ltt (eyniyyat 
lit’eralize vt, «yo fixe leah laid 
oS te sailors ¢ oi S jai 
literally adv, « ojty o5ly ¢ deal Lai 
shiblesd 5 sla ¢ (Ralameh_) Ke JS 
: fo translate a passage 1. 
lit’erarily adv. dliol ~ gol 5 ste 
litera’rum doc'tor n. [L| 


ool 3° So 


hit’erary 4. 


ES 


- (adabee) 40\ (\)|lithog’rapher 2. 


L, history 
L property = 5 AS): gol globe 
wle Golanil 5> ( L ol asl 

lit’erate (-ret) a. & 2. atyeh (1) 
wl = alge pal (1) - (Gasavad) 
litera’ti (ti) npl. [L] Lot 
db gebpoe § glaetils (gbol © (odaba) 


litera'tim adv, |L' ee yee ee 
ut piles” ¢ deal ai 
litera’tor 2. I 


lit’erature (-chur or -tiur) n, 
nevesh-) lads; . (adabiyyat) aL 
bs 9 Ch 39 S glelS io - (téha 
see [So] - [the | ] ath oad xy 


osm wie 
lith’arge 2. ‘(mordar-) &- jlo, 
(martak; mor.) dip» + Bim 2 


lithe (2) a. s495 « (arm) ¢ 
(enkena-pazeer) yd,\-ni\\(kham_show) 
lithe’ness 2. Spc bol ges 
lithe’some (-sum) a. 
lithi’asis 2. 


wa 
‘ ola » Se Ew 
alte Ke 2 gdm 
lith’ic @, Bip cots — oS ( — 
lithium ¢gcJ 4 dials [v]- hash 
lith’ium 2. glib denier : py td 
las gS US cot C5 py Ke S 

oA | oo 

lithoglyp’tics 7 _ 633 GS ow 
lye 599 St oS 
lith’ograph 7. & vt. SS ole (1) 
oS Kevle (1) - (cha pésangee) 
SK wk 


wl (tr) skal 6 yk (r)|lithograph’ic a, << (bp, cuit) 


LIT 
: L. print 
1 stone (or sjate) 


hithog’raphy 2. 


le Kw 
Sle ( D) 


lith’oid . - whcK. § a 
_lithoi’dal L cn JRe colle 
a ols. 

lithol’atry 2. gn, Sa 
lithol’ogist 2. urls Ke 


lithology 2.,-LtS) - bet 
lithontrip’tic a. & 2. 5 (45!) 
Mike Kaw Me 6 425 50 wT ly olal Kk. 

(mohatlelé_sangé.masaneh) 
lithoph’ilous @. (-doost)<- 51 X- 
lith’ophone 2. lal KGS oll 


lith’ophyte (f 74) 2. 65¢G-lF]lit’mus-paper 2. 


a | eee 


LIT 
: (2) to L. a point 
litiga’tion . + (mora fe_ah) «i\_» 


(monaze.ah) «jks oll - 53° 
litigious (-ti’us) a, fait.» (1) 
450 5xe (TT) pl yore getail_s * (kor) 
jie 2) 9 ¢ ( mofanaze-on.feeh ) 
Lal cola: cant y (1) - (mowredé.) 
i) 

: (1) a L. person (2) al, right 
lit’mus mt IS So yl ook 
aij Qh el oye 9 HS ye WchlT 
Vy rymee py 
eli] Joigge 120 Sr poy gly, 
{ tournesol 


Jeig gy SET” 


ah 92 a Ob LS 


Toe [+c] - ( giakésang-zee)|li'totes (-toteez) n. oI! (1) [-] 


(marjané_ahakee) 
lithot‘omy 4% lal o S Sao 
ol 5) Kn yoysT gan 


lith’otripsy | , SiS tgstass. 
lithot’rity J lal Kine 
Lithua’nian @. & 4, pls 


(Lithuania) gl J all ob3 


lit'igable (-geb"l) a. ah sel pli 
abe jie « ail | 
litigant 2. & @ ($9 5, (1) 


L (AAahan ) ylel sy : (tarafe.da’va) 
«aS ail» (1) -(AAandeh) oil yo 
gro | 60 _ ele 


: the litigants © [462 5 bog 
( motadg.iyayn) ns\sc 
lit’igate Vi & vt. ‘ go Sail» (1) 


Cpta ye le oS gal grates é 2S 160 
wos <(eteraz..) » oS url_sol (rv) 


Glo Ske] of olan gb oz 

cul ee 8 It is a hard task. 

g-T 06 It is no easy task, iy 

tiale oly 51 ole ite (¥) nd 

litre (/ee’ ter) Nn. : [ai F| rs 

ales shy 

lit’ter 2, (howda/) [250 -glyy 

ge lel oar -(manmel) Jars + oylaS 
= tpt gl 59919 ON! 59 Globe 

ouile » -( lakhté.pehen ) orp, 

9 Cm) glaze - Sle! « ( pas_mandeh) 

heh a Goyile S ple op La - oath 

oh 

: camel.l, jose § o glad « C290 

a domed camel-l. nF 

lit’ter vt, & vi, se ce 5p (") 

92 oh 2] 2S Hs, 8 (1) gable 

- [ 29% a7 down | t= 


(fardeed--) 49 525 | orths ges (t) 92 Soash sou, (f) 


LIT 


ey es 


LIV 


gtel> dp (S524) ase >(¢)| (2) 4 knowing that Si 51 yk 


: (1) fo 1 down a horse (2) to 
I, down a stable (3) fo 1, a 
place 

lit’tery 4. 
lit’tle (1) @. Neos less or 
lesser: sup. least; also, comp. 


lit’tle (3) 2. 
pat pez odach y <ce »| (moddate. )s- Dae - (meghdaré. Me. ae 


Jab SN Gt Meat po gaye - OT] 
| [ wh 
- SS 52'S ie 


a |. sibs. Menton 


smaller ; sep. smallest] ‘ (‘) ot ch + (ghad'1i) 
~(khord)>,> ‘le J (v) -(andak)Ja\| » Wait a /. CAT pe gS 
at S (£) - (ghad_kootan) oF 5.5 (+) AS jue 03,5 cb 
© pel (0) ~ (mokhtasar) a ‘ o a l, butter oS Gob oS oS 


[cmt ody @ Ll. of butler ol » | 
He knows a little of everything. 


D329 | i (1) 25 « (joz.ee) J 
(v) - (dar.khoré.bachchegee) Sow 


(past) = 


: (7) 1 sugar; 1, advantage 
(2) a 2. dog (3) a L. man 
(47) @ 1 way (5) J difficulty 
(6) We know his I. ways. 

the |. finger 


od 22 


dilate (5k) 02 Feb 6 pal 

not a |, (Besar) jie ¢ (ziad) ob 5 
Do not entrust great affairs to 
the l. « nse 39 »6 Glee clea » 

l by | (khord.) 25 9,5 ‘ Mon 
by l and 1. ole a 


(bhenses} yas ‘(kelenj)|lit’tle-go 2. [Col] 5 phen gous 


its 1. ones (gle) ol de SX Glaep | oto wh en 


the L. Bear 


L. fellows are often great wits. 


ne Sr cel gy te re ab [pF] 

ee litur’ gical 4. 
[ewe] | lit’ur By” a, [ pl. -gies (iia) 
odes (1) Wy Je Hy Ae on oe 4 (1) 
gly 2 Jem ose 


L- strokes fell great oaks. 


39% bo 
lit'tle (2) adv, [comp. less; sup. 


| least ( abadan) [.4\ 0 (+) 5 (1) 


: (4) These authors are l. 
known. 
It is 1. less than a lie. 


dobbé_) i0\ 22 [a] |lit’'tleness 2. 
(3) de J > ‘ (asghar|lit’toral a, & 2. 


ola 
St oy b Salk 


Pee B.A. 299 5 Sl, 
SP BF- SF 
«gle S (1) 

“1S (clacn3) (¥) YL 
: (2) The Iranian 1, o\,\ glastS 


local « Cus! y 


[59 S LS 3] ~ lS lal € jlocn 
hs tS | the LJ . PLS) elae jl 


liv’able (.e°) @. $455 53+59 (') 


a yolee J. (¥) — ( darkhoré. ) 
r uel Kult 6 ( ghabelé_mo_asherat ) 
(sha yastey¢_ameexesh) 
: (4) The house was not 1. 
(2) a 2. companion 


LIV 13-5 LIV 


live (liv) vii & vt. oS S45 (\)| (2) 00 2 @ bad life oS Saja 
crn SH oe sh 4; 56 (sandegee-) Fie lived an honest life. jm yus 


oo 4a = (99 ob) - (zeestan) iL GAT am ye 1) 695 Sai5 
© dp oF le eye Sala « (taghzieh-)| He did not 1. out the night 
~ gytile ous) — (manzel_) epHloJ 5» OS pene Ny eh 955 pe Le 


OF) 2 pile - ory 2 an L slab jlive (5,9) @.  - (zandeh) «3 (1) 
sista Abesaribordan) woe et (VY) (¥) of5a.5 ‘ (rowshan) -%5, (¥) 
(gozarandan)| «256 (¢) Sy Jjel ¢ (bargh.) so» 
: (1) Where do you 1? Sais S| wy Jb ‘(konneh-nashodeh) asicg” 
Sul eS Leal ¢ a yloJ je b acs. SF | ortlee “alo ( o) - ( ghabelé_tavajjon ) 
He lives upon his wife(’s earn- “3 3(1) od LS « ( jombynandeh) 
ings), «Xe NF 35 vl zo5N 5! ‘(nakandeh) oS; (v) - (dar-narafteh) 
They LON fruit. oye 99% \ d9e9¢* (Sle) wall (A) -( bekr) S 
aS gs wisi one 9) aades S45 Glylo# log 3 o5l (4) ~ (mowjood) 
to 1, close 1 5 (bekhessat) 2 r J ee re ) a3 i 
Does your father 1? \2 yu tT] 7 aaite slate aoe 
=e ghte (og 95K CMleel - 11) S55 
ily (Vr) - (fa’-al) Shs 
: (1) a 1. insect (2) 1 embers 
(3) a l, wire (4) a L. topic 
(6,) a 1. shell (7) 1, rocks 
(8) a & copy (9) 1, steam 


3) Ny alive » live oe 33 - alTT] 


Fy | ot) 


He lives on air. S43 (\n) 4 ob b 


to 1, TO oneself 3 5 ges 5 “ 


He lived to see his children’s 
Children, N65) ghajpy wh ot 5 
A> ji y29% (Glaey b) 


Long 1, ! ok easl ¢ ob ot 5 Mh Ad Sys 92 SN Sleatel je tom 
° ov . [ sl ) 
to |. up to ones principles - : 
‘alga a - sn 7 a oe Jyel - a I, insect, The insect is alive, 
Uv Jet tg es 0 : . ‘ 
co ere live’lihood 2. ee) aL y 


Nga ¢ etme lane 


to l up to one’s income  o5lak 
: He could not earn his 1. 


OFS Ee oe aelza] FO 
to lL. in a small way or a a b live’lily adv. b otis jyle « 7 y5h 


eS a5 Ino 9 om gt 3 oy 32 (syle) - ast 5_- 

to lk in (or out) L oke! (+ |live’liness 2. - 099! Sai 
(geri) qorgShid age LJ | «loos - (Jaralival) od" le 
The room was not lived in. "92 


HIF gi [455 Gl glo 39 ¢\Ge |live’long (div’.) a, [Poet] «0S als 


LIV 


- He did not rest the l. night. 
€ dee gb ade» é one elle Pd 
live'ly (five’_) a. [comp. -licr; 
sup. -liest] toh‘ oank (1) 
(rv) - ( jalebétavajjon ) «55 ie 
Chie © cysh ‘ (sarzendeh) 35, 


(¥) Joos 5 ‘Sli « Ve « (chabok) | 


ue c(t) - Crowshan ) 5255 
neshat-) ;Sidls « ( faran-bakhsh) 
‘ (vaghe'noma) ls ily (0) (angeez 
so Per Ob 392-1) e295 

dige (V) - ( Rhatarnak) Silas 
( jehandeh) 
: (1) @ 1, dance (3) a@ 1. colour 

(4) 2 air, liquor, ete, ©) a 

Ll. description « Lindl b m3) Com 
Ja ylt Logie | . usily oe Sos 
(6) The police had a 1. time, 

liv’en [Co] = enliven; chcer 
liv’er (1) 2.‘ (Aabed) a5* 5S 
OS ol - ( fegar-siah) LoS 
sm ex! 29 | 4S 232 
[ I--complaint 


white 1. ‘ ( namardee ) got 
lily 1. } (jobn) p= 
hot I. Pa a ce sine OF 
liv’er 2. up be ue aS S53 
a good |. - 1S p0, pol (1) 


‘iF He eal (¥) 
liv’er-coloured @. SE& 
(~rang) £3) 6 5 ‘ ( jegarakee) 
liv’eried @ aaty (yb Sy dr 
liv’erish @. 6S oe yol lee’ 
SK - (sowda yee) yl [2] 
Liverpud’lian @ & 2. _ Jal 


si] Os 


LIV 
lI 3h Siy* (Liverpool) Jy 


liv’erwort (wart) 2, j\j- [FS] 
LS 0 je olF 5 ya s (hazaz) 

livery (1) 2. [pl -ries (riz)] 
nog ele SSH) gh SF Ul 
ola ne 9 SHAS Slegy cyst 
pey-) olars' olalaa [2] «ate oto 
“GB palet 6 gil yet [ie] - (rovar 
ah se - (hokmé_tajveel) J) gai 
(mentaree) 5 =e § Sole 

: Was the servant in or out 


Of PN tha ogy Ul Sy LT 
odle dele 

L, servant gh S933 gue S555 
day 


The birds are in their winter l. 

to take up one’s I. ) SG ey r 
me gh fg ole § oat sel Sy 

He kept his horses AT l. 
ahz 99 leah gle 52 abae Lose Glanal 
ae Ew WG» fend 
GNIS oly db gb 
Sl pab gle - 2 pew yl» 2 2 Glare! 
mal gals «i Ss 
liv’ery (2) 2. oleae = (6 Ke 
- Se Ag gle> - (chasbandeh) 
(sowda yee) ploy 

liv’eryman 2. [ pl. -men] 
GF 099 Hele ogo ge GS [gad »] 
Ps Ng Arse ch WT ol » Ty 
f Goloeb gle - 252 sire jg G9 Ol jal 
IS 250 cmd yh 1) 02,7 Glo nl 
aun, hea + 53 [te] -22tae 
live’stock (/i ve’) 2. Jal gbkole 


wiles § » 39 Gs 


l. stable 


LIV —80— LOA 


qe sho LG og ge oye Sl, F logy)  (chalpaseh) a 
liv id @, ~(sorbee.rang) &) 4 ,-\llama (/ah’-) 2, Cle S22 yynX 
45S 6 tbr -255 oleh ye Cg ge GB plo ob S es 3 
livid’ ity - S595 Ge S| LV ot, LV (shotoré.amrika - 
iderlad (kooftegee) S S\lo int. [Arch] ro 
liv'ing (1) apa, poker ‘085 ()|loach (2 och) 2. (-tian) gli ” 
- (hamzaman) 3 \o 50 + (mo-aser)|load (1) (lode) 2. ‘y\, [€] - V5 - ob 
oti 5 (1) Sone © oye «oly, (¥)} [ele] - (zea@s_oolipyat) <) gna - 52 


efoniane <( ma’mool ) J yer * 5 ile ie laa oF shoe slau - gly! 

_(rowshan) 299 (8) - ‘( mosta ‘Mal )| - 392.0 eal clos b Lb Lt3 olKiw. 

T99 b 6 od 5 (1) yl (0) : @ Ship's |, == cargo es ob 

: (7) 1. artists (2) |. water lL, of an ass : 2 a> 65> oh 
(3) 2 languages _| to take a |. off ones mind 


(7) the 1, and the dead 3\Sa5 2 Sedge l adit b JS 5! SF 
oS ,|load (2) v4 & wi. Ft (') 
within |. memory go ry bel | geran.) eS hi S(t) Se. (v) 
4 jlo ob 49 (wine L) ow 5 (t) - (sangin-) gos nKine ‘ (bar- 
l. death S, HN ym, S45 © 6) ly (0) 4 02) b gos 3! Six 
hiv’ ing (2) Mt, dh y | oleae Pes opti (film) » Ls <3. (1) 0. Saas 
leds wT 2 oe oli 2o0oF Slee ae (gle <an 59 -¥) 5° 
io earn, get, or make a |. lee | dalé Ei) (9) 5 3 Sole (A) 
eS bay 15255 | 65s (Jj-1- ) - («) O2De L 
l- wage oh whys SIS Toy [up b lt | oy 
aS os 3| : to L (1) @ ship; a cargo of 

liv’ing-room 2. Sa; Sho iglt| flour (2) a gun (4) sugar, 


lr’vor == lividity - . | + @ cane, etc. (5) wine (6) a 
lixiv'iate vA ytd Lego S fue} camera (7) a premium (8) a 
. | to 1. salts from cael os - colour (9) a painting . 
‘ (shostan) .-»| (1) When will the ship | i up? 
lixivia’tion 2. -(shastoshoo) ,2:.+| The table is loaded WITH 
dhe 9 C5 tel lye Siler | food, = why gt Ny” 
SF UG . t2.2| loaded WITH God's mercy 
liz’ard 2. « (bozmajjeh)  ; [ee] las cary (8b ) 9.5 


S0OS_) jlow'yn ¢ (marmoolak) Nye} loaded WITH honours jei\o 5 
 (aftab-gardak) 325 til (mar! to 1. off. oo S Je oS gjlabyl 


LOA 


-[a |, stick] . ~« + (sorb-gerefteh) 


ae ps 
loa’ded ppa. a So - , - 0 Sb|loa’fer 2. 


LOA 
oF 0360s 


(ghaz.charan) ¢\ 25% ‘ (harzé.) 


-[@ 1 tongue | j\o 5) - 025 le |loaf’-sugar a. Hu 


G urine] soe |loam (lome) xn, 


E op yr'y de 


I. «ice 00S eX T es pe Sb ‘ jlaFesls ¢ acl, odd Cisledun y AT t 


(tas¢.taghallobee) lai rls « ash 


§ (geléros) 5S ~ (ambeer) ,.it 


loa’der 4, (Kar yo] 2 oeSb ai Br Cae Shy 
So Kur Bas SST 2 ale ¢ Olts loa’my @ 9 gms urn DEL cal 
a breech-l. 2 6 Se |loan (lone) n. & ve, aly (V) 
i muzzleel. a» ge SE] ih 58 lL] - 5 * (gharzeh) 5 


loa’ ding f, - yl [el] = Sisk 
ch ST dys oe slot [ ole as 5 | 
don > Gol Sled clas jo Gloyb 


a Sige NSe04 5 

: L capacity +6 Ssh ( pleS) 

(zarfiyyat) =3 

a breech-l. gun 6 Sai 
load ‘stone == lodestone 


loaf (1) (lofe) n. [| pl. loaves] 


ws ( gerdeh) 0S sb 20S 
i [ eS » 25 52]-( ghors)' loanec’ 2 
ob (23) cL | loan’-hcider a. 


: a l, of bread 


al. of sugar ai JS cL 


Hal! a l. is better than no bread.|loan’-word 2. 


cul ae or 5) 4 we S [-] 

loaf (2) vi. 
> How do cabbages 1, ? 
ioat (3) 2. & vi. 


: fo 1, away (vt) one’s time 


oS Ite (Aallek) S |loath (2 off) a. 


62 SIs (1) 


vaght.) j\4S <i5 « (velgardee ) 
* gu iS 5y ooyes (¥) -(gozarance| nothing |. 
Odile 58S Gojem, § 059,95 loathe (0 th 1) v6. 


-(eghtebas) \3\ - (arieh) « 6 [J » 
Gls 4 let goals 73 4 goals ely (rv) 
[25 2 Be Jab asl, plo 22] 

on |, do al us Dias Sols clip 
: That labourer was supplied to 


us on l. 
to have the |. of bo S tly 
psy es 
loan’-bank 2. ¢ ws ash 


(-esteghrazee) al seul chk 
S13) 6 ow Sels 
ely Ol pe ow yId 
(mortahan) ey 
B)) § I erly 
lle ' Aol om 35 6 So yh5 
+ (beemeyl) J. 
( molanaiyer) fess ol js 

> He was 1. to go,* co yoy jo 
oy ofhy NW Ab Nie 
Sle «gels = he 

wT o 4 
crtla & 6 SI oy eas 6) 


cS lkes 1995 25° al AST c5y 094 |loath’ful — loathsome 


g4l,iS|loa’thing 2. 


6 Balge § drew 


6 


LOA 


(tanaffor) x; + (nefrat ) 
loath’some 4a. ‘ (.angeez) >So 4 
ont Sle cB ys & pile ‘(zanandeh) +3 5 
(beeraghbat-sazandeh) 
loath’someness 2. § Ss Xlo 


cal S Ja55 
loave = loaf (2) 


loaves [ pl. of loaf (1)] 
lob vi. & vt [p. & pp. lobbed] 
‘ (sangin.- ) e3) oly gK- (V) 
cual 6 opstlal 2S (1) Gast 129° 
isle [LF 2] - (ee) oF 
lob 2. ~aSoy pha a Sys 
whos © gle os [LX 2] 
lob 2. = 9 § (kerm)¢ S yx (1) 
Prt 2h (1) tr GS al 
lo’bar @ 32 sles.) 2» Gly -Gles 
lo’bate a. ‘ (lakhteh.) «sax 
«(boreedeh-) o. » os » | ( fas-) aii 
ie Al (Sl ylo- (chand.joz_ee) sorte 
loba’tion 2. Cie in So 
lob'by 2. [ pl. -bies (diz) ] 
cree yo] -(hUas I) VG - (rahrow) 5 a1, 
Ly) OIL PY oFas! ; & SVU [et se 
cred Sle - (Ean) glyl — 22S pose 
ty ale 5 €! Shige yo 
lob’by vé. [-bied; -bying] - 
: to lL. a@ bill through [US.] 
9 (WSaals gas dey Ib Gl ow 
Ql lF yh wol 9 Utal ge 
lobe 2. S53! 59S 9 oe oe 
Kes et cw 9 ola b oda] te 


LOC 
uss « (ghesmat ) 
GF uy 
(narmey€-goosh) 
the lobes of the liver \, \u «al 
Se gle Sb be os 

lobed = lobate 

lobe’lia 2. Lb) [eS } 
loblol ly boy or man 2. P55) 
(shagerdé jarrah) clue 25 
lobs‘ter 2. wks EGe se [< ] 
_jh jw - (kharchangé_darya yee) 


> l. of the ear 


lob’ule (-yoo/) x. tele Sat 
of 1k cel opm Tle SG 
cle Ss lobe (4a asfo Sale 
lob’worm (_wurm) n, Sb 6S 
ay yaw gS CS als » SS)» 
lo’cal a. & 2”, -(mahallee) jJx«(\)} 
Soins . (mowzece) poy - 6 

~ gota yu Geily [20] - be cle 
SN Sleds Sle ployee ty, KS (1) 
- ge lasly soz Fle- 5 Ge 
SF oiled - JF sh 
: 2, enquiry = gr ak 
1. anesthesia 6 5\- po \ aco 9 5 963 
I. colour Shale 9 ghy 5 le als 
0%) SK, [ols »] - wl aT > Je 
_ 5 sts 
lo’calism 2, - J#cwl - JF Collect 
Ge oyy glecl. Salo ~ pF olole 
SG SHI gdF wo st 

local’ity 2. [ pl. -ties (tz)] 
o& = CH JE 1 059 Sle ioe 


td 


‘ (akhteh) <x) ~ p9l' (aveckhtegee) ET i wt e E 9Sle ~ gil fe 


cond SS aS. (parreh) o, 


ble . (mandoodiyyat) 


LOC 


localiza’tion (Hi. or 7.) n. 


a 


lo’cator 2. 
~ ( takhsees_beyak.) \> 2. 20% |loch x1. [Se] 


LOC 


(moojer) = 
sk ade - sek so 


le Cad = GS pi - IK crag4¢|lo’chia (-Aia) 2. ( 2efas) Urls 


lo’calize vé. 


S,6 ¢(motamarkez-) 92 5 55,2 
= ( Sect) ( tamarkoz.) ¢o\0 
locate 
: (2) to L. one’s attention UPON 
($5) anything 
lo’cally adv,  jyle (¥) Jes (1) 
gow lb 
: (1) We settled the matter I 
(2) to anesthetize lL y0§ pe 
aes §(Ser-) 925 j~. + (beehes-) 
(«) 025 rose 
locate’ vt. ‘ gp Sepa ¢ 25) ble 
«( ta’yeen€@_mahal. ) 995 JF ean 
‘oS syaee - ( peyda-) oo 5 lay 
Gloy 9 Sle yo -(mo-ayyan_) 2 5 cpa 
lo ol 
: to l, a city on the map 
OF by 23 599 Ly Se (le) 
to 1, the enemy Ny pote le 
oF on 
They could not I. the pain, cle 
aT yne Anat | yee! 122941 (hel) 
Where is that village located? 
cml ote cls laS 9 0d gy! 
loca'tio n. (Z] e a 
loca’tion 2. ¢ le - JF punt « legen’ 
~ ( mowgh¢-iyyat) cab ye ' Bs 
oylel — cell — pmo ( oye’) 
loc’ative a. & a. * jG (1) [>] 
Ket - Gok (rv) sh, Ub 


oyatt yo f Je (¥)[lo’ci [ pl. of locus] 
+ ( jam’) 925 eer (1) 2S els [lock (1) 2. 


\F—( ghoft) Js 
- ley GT dey [ Ge 5] - Gb 
‘ ( bandé_dareech@dar- ) j\o 4p 2 2 
FX O24 gah s Wh sly ole 22 4~ 
- So hes she ch 3h 1 Bs 
© S25 S pay OF Nye n> Ole 
(basteh-shodegee) Sas a1 
PI om jad Soul fas 
L. Hospital srolie Gla gol Cy ine len 
lock (2) vt. & vi, * go Sj (1) 
epttol (r) Lup b] oo 5 (¥) oe 
(0) -sSloolS (monkam) wvme (£) 
cpale gh Ate 51 (1) Gt lail pase 
oo Saag (A) [up b] ystat (vy) 
sl iF ae ban 5h (4) - (Cowgheef-) 
- [ away L up l ] oF glee (1 -) 
(SG-V¥) = (65) cpme (Ghele ye -19) 
were (SGV) de con gad Ji 
(glais) yas al§ (Si ¢) oy 
: (1) to L. the door; to l, up 
a house (2) The prisoners 
were locked up. (3) tol. a 
secret in one’s breast (4) to l, 
a child in one’s arm (5) to l, 
arms or horns (6) to 1, the 
wheels of a carriage (7) His 
capital was locked up in land. 
(9) to 1 a@ vessel through 
(10) The facts were locked up 
in hieroglyphics. (12) The door 
does not l, easily, 


combination 1. 


LOC O44 LOC 


tol out ggtlol (45 »b) 3224, [locomo’bile @ & m — 9399+()) 


to le off oS la 99 9% 4598 (v) - (khodrow) 
lock (3) 2. [esr 23] - (dorreh) «6 |lo’comote vi, gleit' ott lek 
st ( dasteh 5. (zolf ) wal) ge oS Sy> pls 


«4%, <#3/locomo’tion #2. (harakat) 25 > 
Jock’age (lok’e/) nab S io of jombesh) tie | So oho yb 5l 
~ 6 5 dilsogy 59 4s 3! gf eS Sm ty cS sy - (naghl) ji 
Poe mere sper (Me Tes th pt locomo’tive #2. & a. wy (9) 
lock’-chain 2. = 2 om GIy 2s) ‘(ghatarkesh) :S jliat « [out 3) 
lock’er 2. [_g25 32] - Cle SX ep V yo] 2S uals (1) -(ateshhhaneh)ciasst 
gto © Shah Lb adele oloolS cle | « ( motaharrek ) d jxia( 043 4% bole 
lock’et #. Gly me b 93 31 Se So8| - (Sayyarh Le « ( gardandeh) 235 
2 Sole sl 9 Sah SE wololG] at « oatlie §(moharrek) 3 pe 
5S OMaT tet HE G9) 79 G5 SS] = L power or faculty ty 9,5 


(modbar) pss! oa gat bele 695 eS > 
lock’fast @. | ta S% ‘wut Js] 2 organs SF olpalaat 
lock'jaw 2% e435 olyot wes [Lb]! lo’comotor a, & @. - eate(5 55+) 

(tashannojé-arvaareyé_zecrin) Spe (a2) 
lock’-nut 2. ci Sl S clo ge} 1, ataxy So» » sy [_b] 
AS 5 ol ($9) Sirery epelolS abae 7) uae SN Sb yc 


lock’out 4. Say SEW gaten|loc’ulus (-yoo-) a. [ pl. li (17) 

ot SS | agile cle Sete | Thy ge | le SULT 

locks’man a..[pl. -men}] “2lf lo'cum.te” nency 2. oie 

Oban less) a b as [lo’cum (te’nens) 2. onl 

lock’smith 2. * (ghofl.) je Jai] ple ge [We les, tik oxy | 
(chelersar) Sje|lo’cus #. [ pl. -ci (si)] 

lock’spit #45 ly sme S gale | (makin hendesee) poa-a i (20-1) 


dade gles gl ob (ry 
lock’-spring Nn, (S_3 wel. wis l. classicus gle 903 6 4 90 gl a ybs 
lock’-up fn, ~-(bazd,sht.) cato5h} 1 in quo Siz DRT) Sle 


abe yn 59S iS = ATS 5 yal oye (WS) 1. standi (leh Sots 59 5 gam> 
:@ Lup (a) garage “jar cm NS \lo’cust 2, — - (malakh) ab [4c] 


oS js 131 99 POLE yo S fo ge gil Ade . ( kharnoob) 3 > (1) [ur | 
lo’co 2. SD othe! [gh yedty at] (@ghaghis) Git (r) 


lo'co cita’to adv. [L] 2b gleyo| lo’cust-tree 2. ~ Lif 2553 


LOC 


locu’tion 2, °¢ eo om oy (1) 


LOG 
vy > <+5>| lodging (lofing) née dy 
SS S54 GINS Glel - Flog 
i rae ae 


Giiew! ‘ o5ly ‘ ayle (¥) b> 1] lodg’ing-house 2. 


: (2) @ barbarous 1. 
loc‘utory 2. [ pi. -ries (riz)| 
~ glaly alte yo SAF giles L Vb 
Ob et, gl ylaly S clsle yo clos s ay 
3 Kr yer O92 (7b 


lode 2. ~ jbogune 4Y — [gy 85>] 5 


(abrahen) 4a| al 


lode’star or load’- 2. pled jk 
- lsaly dylee ~ (setareyé-ghotbee) | - 
(rahnoma) \:0\) [x] 
ba cytl (ack 451) 
( ahan.roba) 
lodge (1) (lo/) m, ‘(manzel) J 3. 
- (kolbeh) «5 « ele Ss! wate tle 
“lags gold frame - Fgh gh glsbl ob palbl 
ol eth YP oy 
lodge (2) vt. & vi. ¢ gatole (1) 
(GANS (I) or Salads - ols J 
ey eet § yolo - (Sepordan) 32, 
~ oS Sj (1) golosls - ( fasleem.) 
33 Sle © dle - 62 
- well lodged cals Ju clio 
The bullet lodged in a tree trunk. 
(a5 S lek) le ct joer 52 I lF 
to l. @ complaint ‘325 28% 
| OS plat GNIS Slece 
The patent was lodged WITH 
the Registration Department. 


Iode’stone 2. 


lodg’ment or lodge’- 2. 
» FW (r) 6 S0s (9) [de] 
@) ) [i] = Dyce 0d eork 021d gle 
= GNIT 255 Ny Hake (Y) 022 
clean! Je yo 5 5 gacle Karel [lei] 
‘Li . (mowze’) oto “Bi jhe eyeto 
Kut, ‘ (mowghé-iyyat) 255 y 
loft #. & VA «gly, 25 Qlel (1) 
db goss rcgllel — 5) | ise cho 5 allel 
~ WE FS - gltiles LIS 50 YU bel yl 
- de OB xe oo - SPS tuo 
LoS 39 > (Co ) 095 alge (") 
Cras o 
lof tily adv. <Ijy jr. - ah . celel 
lof’tiness 2. 596 - cols - sab 
lof’ty a. [comp, -tier; sup. -tiest] 
‘(bozorg) S) » (v) -(boland) 1 (\) 
~ (maghrooraneh) «\ 55, (*) «bab 
(abo.tab-) slooliy OT « (ki) dle (£) 
: (1) @ L mountain (2) God, 
the L, One (3) 1. airs (4) 1. 
style 
log (1) 7. Gi SG * (kondeh) cS 
pgbtolel - uth at 0 IS os 595! 
coy Cle bd gl gly S 512 glory 
699 0B cS 645 Yoges Sle 9 cl 
La gam "(sor atsanj ) en co 
S90 + [6,85 yl 3] 


Ad ot ct Sylal 50 ele! yl | log (2) wt. [p. & pp. logged | 


lodger (¢o/’ er) 7, 


gt wip HS “syle aS SRE « oy» gh aS (1) 


sprkee Cath ow Saif slot Ls] o( sabt Jor gloss ub 5s) 732» (¥) 


(mosa fer) jlo ‘ (mosta'jer ) 


( peymoodan) 6435.2 (¥) 995 


LOG - 86—- LOM 
: to L (1) @ tree (2) a sea- |logog’rapher 2 (wisi Foy 


man’s name with the offence sty» - Herodotus g3 3) oe shy 
committed by him dy gla opts lets © skal 
min pail § pa shy) LI log’ eetibh n. S line Sgdm yonX 
the base of al ga Sy 4b dytee lay Sy Ob | 
common logarithm \+« a Po) fig glogom’achy 1(-Ai) 2, jai doles 
logarith’mic @. gee ly) cSlejly 3 pce ‘ (mojadeleyé. lafzee) 
logarith’ mically adv. fn M5951 |log’os 2, [Gr.]  - (kalameh) «1S 
log’(- book) fn. * ab 55) (>) [Le Pe ] tas lS [L L] 


ali Sa ‘ gles byo|log’otype (f ‘ipe) 2. 53> wel 

log’gerhead (-Aed) 2. 49 S545} ( basmeyé_horoofé_morakkab\ S- 
F gal Jur - agtee ote ol aft ray [ant SF «eek >] 
23> GIT Gly oS HiT 6 IF ]log’-rolling 2. S joke jas ceo 
b (kowdan) »25ps1 [4] ~ pe CaS goby arb 1) See el 50 


( kalié khoshk) Ales dS 127s we ob sol 

They are at loggerheads. 52, “|log’wood 2, ‘(bagham) ww [ES] 
peak} anaes ch Kin yee wis (choobé_sorkh) 7  ~ 9z 
[asSs Wb jl |loin 2.  (solb) LL. - (kamar) 5S 

logic (/oj’-) n, (mantagh, .tegh) 3a |\loin’-cloth 2. (long) «2 


(elmé.) sara gle \loi'ter vi. + (derang-/ 0 SE 59 
log’ ical a, lee ¢ hacel ply ( plan plane < cep SF ys ° (fa’kheer_ ) 90S st 
logical’ity 2. oy (late 3) SUS — (mo-attal.) 9.5 
logically adv. + (manteghan)\ie:.| : to 1. away (vt.) one’s time 

(ba.estedlal) JYuz $l ¢ glare 655 5f (2 Sabb) Baila 03 44 [25> 239 
logician (jish’an) n.  ‘ glogle»|loi'teringly adv, ‘ gb Se 59 ‘eG job 
| giles (tambal. neh) «Hs — lbensi, 
lo’gie (-gi) 2. iar ao{loll (JY) vi. & ve gato) (1) 
log’ion 2. [ pl. -ig | eet dade | 59 OL (p5-¥) cyan) « (/am_dadan) 
logis’tics (yis’-) mpl. 5) tse | [outl] « Great (iF) GH oz 
il glk 9gry% IT SSS of (ob 5) Cll yan 
aK 5] : (2) to 2 one’s head or arm 
log’ogram 7, = 99 S > b gli |lol/lipops mpl. o> ‘(noghl) 3s 
J2b Glejly Susi gn gus (lol’lop vi. [Col] ein oly 
log’ograph 2. -logotype==(\)|Lombards (/om’berdz ar lum’. ) 
logogram ==(¥)} mpl, JluT glilte 5525 51 oF (et) 


LON 


tof es Ny Whit pte sue »2 S315 
Lumbard Street glil_pe glls (ek) 
Ot) ye 99 lajle ck ys 

Lon’don (len’dun) n. (landan) a: 
L. ivy gts 40 9559 
L. particular [Col] gl 
Lon’doner 2. gud «gad Jal 


lone @ =—§-_ Klos « (fanha) le 
: @ 1. woman bog | At o5 


[2S as 
lone’liness 2-42 £ - © ‘ gle? 
'(g29) gle — (deltangee) <> 
lone’ly a. [comp. -lier; sup. 
‘liest] = ‘gh gt oe t Ge be 
‘(khalvat) = ys. [al person) &> 
“(beeghooleh) 4 y. « (matrook) 3 y_~ 
Mose» ¢ (afsordegee.) 551 52 jail 
(a. 2, spot] 551 Szlo . (vanshatnak) 
lone’some (sum) a. (4:5) K&3> 
lone’someness 7. gles SJ 
long (1) @ —- ge § GNab & Sloe 
S) 5 :. (boland ) a soasS Js he 
u'9932 ~ (mofassal) j.sie ~ (boz0rg) 
pas «<9 ~ (door_ras) 
a & life 55> 6 [| l, time “5150 av 
oy de wale 


4. robe ah (gio) | l, face ots: ~~) 98 


al article jaindlies jy. dle 
1, division = Sy 4 punith (2x [,] 
Z, measure Jayla rlie+ I5lyo s5lal 


4. sight U2 992 sl oy 99 
ft is ab, custom, cw\ > pe) 
How 1. is the rope? =k) &3Ib9 

de whl tf cul pie Clb ( Si5lyo 


ae. 


LON 

€ caw] ce 
The rupe is 2 metres lL. 

nl ce goles 
vacation 3 months |. «bf jlew 


al. arm Ur") 392 I9f 
to make a |. arm 92 319 cw 
(s+ ~) 


l. tongue == loquacity 
to make a I. nose pale L tS 
Ot2SI oF 512 9 ga, one 
2S shyt bo jem 
OF ghtl 599 
ab jor glir b oo ptt 
l. bowls p93 92 Ke 
l. drink al, AS ales 
gentleman of the I- robe 
JSs § ole Ss 
alag oF lols shel 
Arode gh jie le ol, lecle 
lL wind = gryo by ctl ~ pat 5129 
in the 1. run ¢(Sar.anjam) lal 
1s rik (a ghebat zie 
long (2) n.  —s moddat€é_) 5 a 
© 5132 oles’ = 51,9 clue ~ (tad 
cline bi Joleas 
: 1 shall see you before/, S293 
> pel ge A ylt (lo.5255 one b) 
It will not take l. Job) Js 
dal 95 gS Gah joae | 42F tal gid (J sho 
It is Ll, since I finished it. 

Ph caibey cyble Ii) cond a9 de 
for |.  (Akey’lee) bs * (gob) oa 
the |. and the short of it 

cool as: rai 


‘ (montaha) 9 


to take |. vicws 
I odds 


1. pull 


at longest 


LON — 83 — LON 


AG Jobe Le (taveelod-moddat ) >|.) 5° 
the longs ToS ae te] 2 @ dated bill 

long (3) adv, [comp, -er; sup. |long’-drawn (-out) @ —jl> 2 
-est] __ « ( moddatha) \g4. (\) -  ( por’ _deraz ) 
geet Gabg ose (¥) ob 5 « sae |long’-eared @, ‘ ylat [4] - F951 
: (1) I was L. thinking about it. (khar) > 
(2) He stayed there I. longe’val (-jee’-) a. 3109 
L. Live! ob edz ¢ ob ot 5] (bes-yar_zee) 65 yi « (deraz-omr) 
How 1.? aig (cig ae 6 St (mo_ammar) jane 
lL age pet Gokjz ote * 2. Jaellongev'ity 2. © S512 
not 1 ago lA S53 eae * ta Sez sibae “hs se 

all day 1. 393 %@* 399 ek 52} longe’vous = longeval 
He no longer went there, long’hand 2. khatté.) |) gene les 
ci j lel So (0 )| famamnevee.) pm sites « (ma’moolee 
I do not need it any \onger. gg joe « (see 
oe ave Li Gla , Go long’ -headed a. ¢ jl on [d, »] 
He will not be |. for this world. (ayyar) gle 6 I 5 [=] - yn Jl 
Sy dal ge ot 5 (So) ) i olzz|long’horn 2. Tle 5142 _ agile 
so lasl S bj - 5 plot (ti) }lon’gicorn a & a, dele 5150 (1) 
as |. as ae ké ) sooskéderaz.) As\2 3\,2 coy (¥) 
long (4) vi. ‘ (arzoo.) crate goat (shakhak 


(eshtia gh.) -2\o4\z21 | lon’ ging M  Glitl: (arzoo) 5351 
: He longed to talk with her, «( meyl) jo © glol « ( eshtiagh ) 
to 1. FOR something \.) 5351 (havas) + 50 


cpale Ns Ge ( Glial] 1, of pregnant women ((viar ) ohy 


longanim’ity 2. [R] Goboy- (armeh) «31 
(tahammol) joni“ g\. Ss + (boruvaree) |lon’gingly adv, glith « otany5 57 
long’-bill 2. 34% [ ec ]|lon’gish a. 31> 


(uok-deraz)|lon’gitude (-ji-) 2. « Js [ie ] 


long’-boat 2. Sy I5lyz 5 * Jyh eyo 
SoS 74 ' (tat-bosore celestial 1. (40d) da © (6599 

owl gi. a5h pS <u /y]} apparent celestial 1. (samt) owe 

long’bow 2. (dastee) s~ _olS longitudinal a, dimily | J gle 


to draw the |. (eghragh-) a8 3\_4I glil jie J gles 
long’-dated @, —‘ ob 3 a1 6hylo| longitu’dinally adv. (¢oolan) Yb 


LON RO ice 
lony’-shore 2. Sols “gh 6S 
gh b yeu 


long’-shoreman 2, [ p/. -men] 
Lyte 52 Sle ah 9 Gb WT 
“1 So SS gale 
long’-sighted @. = gy ji gyn 9? 
(doorandeesh) _2.4:\ 532 
long’-sightedness 7. - 1990 
gel 39° 

long’-suffering a. & a, 
Seems (ranjbar) pi)‘ Ss (1) 
geoy § SS see « (zahmat_kesh) 
© Goma ® Golo, (Y) -( bordbar ) 
ew) 
long’ways = longwise 

long’-winded 4, deraz-) _.% 5\ 
(porgoo) §, & 3142 025) ‘ (nafas 
long’-windedness 2. $5139 055) 
wd», ‘ (roodé_derazee) 

long’wise adv, ‘yg 5152 31 1510 5 
(toolan) ‘Yb 
loo 2. tixS 65k yn 
loo’by 2. [pl -bies (béz)] glob 
look (1) (Leh 5 3h Joy) vi, and 
KX ve, ope SK « tn < 3 (1) 
nazar-) Pe lai « (negareestan) 
* “(mavazeb.) 525 —b\» -(afgandan 
- G25 9) - ( moltafet-) gry cil 
* gud las ‘ ox! (1) g22fo eylet 
= gus (4) oof KG (1) gue) yes 
ole gla 
: (1) L, AT me, oe oF MK oe 
ai oh 
aS 


to 1. TO the future 


LOO 


L, TO your manners, )\yo1 5) 5 
dul, o> 
L. here. ne . aS sk gpebs 
The room looks ON (or TO. 
WARD) the street. 92 lhl 
/ ceed gble. 
to |. sharp = ee wii 8 woke 
Orv bo > « ‘ps AG f Label em 
L; before vour leap. ¥] 
ok i S ek )oX. 5 
a ly aah Jal » 
(2) He lool brave.+ wire plo sl 
(al ye yas L) dew 4 ay Flac 9f 
It looks like rain, gay Jeus 
df 
to |. black gael das jase b caKess 
It looks as if (os ) Sale Gaz 
(3) He looked me in the face, 
oF NG ey S99 oe 
Sy AG 
He looks malice, «yo\) alse 
cmb lay gh Glow 51 ( sai 
He looks his age, sais 3) cl 


or 29 SY 


al s* yian oe cw gf 
to |. oneself again O53 db pe 

eh ($97 

to 1. about = os AG 3” oF 


gash, 130 tt 


oF clel ys 
(movazebat.) 


to | AFTER 
back CH yes 1 om Gyte 2m 

ey Syl> 39> 
to lk down 3! &) ge J cle oS L 
otroljal ouloek [4] - (or 32 
to I. down (UP)ON dye 5) fom 


to I. 


LOO ; = 90— LOO 


Cpe pam 6 cpeile ( .t-r) oe AS plz! (7) oS geier 

‘to 1. FOR anything ws (\) (taraghghee.) wey ge oa Vl 
seem Nye § oS Sze (poe)| : to L up (1) @ word in the 
td Spe lice (1) 425] dictionary (2) to an old man 

: (7) He looked FOR his pencil.) to 1. onc up and down 3f4at 1S 


(2) to 2 FOR an opportunity 2S MG LaoT wh 9 Vo 6 yo 
to 1. forward TO ~ gato sash] to 1. UPON anything favourably 
(esteghbal.) 25 Jato cet SS Sap delee Lai b 
to |. into o SJ Sam) He was looked UPON AS a 
to l on.+. WITH... philosopher. 12% 2 dubs 1) 91 
oF KG (ope) 4... See llook (2) 2. ate tle de IS 
to |om oo seli f gus © 99) = yells § 55.3 - (manzar) 
to |. on oo ls} : fo have a Ll. AT something 
to |. out oly eae = Cy whol ys oS Ald S jae! 
Te org edlel - oy laze! yoy | It had a European 1, bgt 290 
(goosh.bezang-) 35» S > dpe haat ‘otto 
L out! th s(khab/ardar) j\o,s| by the Ll. of it ol valle 51 
to 1. OVER = 2S a 5k] good looks Shae © ples 


9 Sogo gaat: (51 YS BiG we look’er-on xn. + (beenandeh) a 
oes SS] [ant SF dad «zo] Uelel bli 


to lk round bgt Nyy ILbI | look’-in 2. Ji oS sae 
game Ip pe gSul— garl| ehtemalé-) >» Slot [ob Trllare! >] 

He looked THROUGH her veil. (sord 
20S Foe G5 MI OST Soe] -look’ing wet as cls [25] 
His greed looked THROUGH : good l. La Ur > 
his eyes: oy lay (tate 5 Syy_51|look’ing-glass 2, «(a yeeneh) «si 
He looked me THROUGH and (a yéneh) aot 


look’-out 2. - (moraghebat) -\,- 

cheshm.) j\ai\ ere - S49 gh ot. 

ue | < Ls 550 * (andaz 

: fo keep ail. tok ‘py cit_ 
to be on the l. FOR anything 

Sie SIS oy 652 ily 
That is his | Dyts Coal y MS ey 


[ cmd by S2 wX ] 5! 


THROUGH. ¢ 2&4 ol ge ga 
25 ¢ (barandaz) jail, \- 

J am looking TO you FOR this 
affair. ISI 52 oy (ut-bI b ) 441 
en 

to 1. TOWARD any one [Col] 
wats gS gtle 
toh up's lG f go Say (1 


LOO —9I— LOO 


loom (1) 8. Aargahé.) Sait IS] & bowels pik olyr pe 
Syah Ho GMS — ( ba fandegee| 1, soil otne y ts Je 
caw] oe ry) f gl oe He has a 1. tongue, ¢ dla stuie 

loom (2) vi. & m ~~ yy 51 (1) cul 99 0p - Soleo dey 


. [The ship looms large) s+ sio,5| He has a l. conduct, cu\o3_eps) 
2 slave optus (Y) gat sloyi oy Shy] the L end of @ string 7s _~o! 


bLy> 31 ee cot aizt y 5h 8 

loon (1) #. [Arch] -biy Irs: el He is at a |. end. ‘ofa Ps)y 
[satrKt CMlerel ys} dp ae cn! (bee_takleef) AX , 

loon (2) 2. pod 9 iael [v c | to come (97 get) |- gael yy * aed 
ul 36 ‘ (esfaroodé.beedom)| , | 5.1, . w 03,0 pal 

loo’ny or lu’- [Sé] = lunatic loose (2) "%&  e ge Salal « yo SUs 
loop (1) 2  (halgheh) «i 2 fo5,0- [to L the reins] 435 J+ 


= Salle o ( geren) e Ss ~ oll ale} . ‘ : , 
aes -02 5 9) - [Wine loosed his tongue.| 
(charkh) Cx ‘ g -(dasteh) cn) su, _ Ito 1 @ knol] 3 Ssh 
loop (2) vt, & vi. 9p dale @) ey : sass 
Glaila ¢ 050 [fo 1. a string] msde ea 
oo ee (Yr) pe eee loose (3) 2. 213) ‘ (darrow) 5) 5: 
ee loose’-fitting 4. AS 


: fo 1. one’s finger with cord : . 


loop’-hole 2.  « (mazghal) }é; ire ley Js 
: Hy ~ i euaan mi = POSEY adv. - Jb J ase 
poly [e] a ( rowZaneh ) #59) tlaseg = dep: ose: ~ SAS - «hol 5! 
(mafar) © «+ (rah goreez) [sed Cleo! 52] = At Iss ($9951 
loop’-line 2. gala go (las) | 078 8243 FN Caoerlaael y jt “drcalael 
loose (1) 2. .[L knot} j’|loo’sen vt. & vi. oF 5h (') 
~ [4 clothes] 1 _[l. tooth] 3| ‘ oS J-[fo 4 one’s tongue | 
Coat Jy [a lion 1] ist 3, | 0 4% the) 2S ps (4) eves 

_ [A screw] 50 [2 leaves \.u.T,,|- [0 /. discipline) 2 By cu ~ [bowels 
- [1 reasoning} le. ‘ (sost) cu) ‘ or SJ» - (4) 9209! » SEEN 
S99 ble lelé clylo « (beerabt ) ls | = Oo ake ge fe (rv) os 151° 


aig * (harach ) o5,0 -[ style} Urs 6 
uy! - (bee.gheyd)|loose’ness 7, - gl5l- J- + 
: of a lL, texture ih Jol 6s - - den - She - 50 


(shol_ba ft) (mosamehah)éna\on ¢ 643 4-22) 


LOO 


loot 4, vt, & vi ‘ay (1) 
sila Fy cal solatel - cocé 6 cil 
* ep So 6 (¥) - (deyénamashroo’ 
; oo 2K (r) oS elt cytes le 
2931 set 
alt ¢ (farash) F\3 
( sar_shakheh ) 
ep (2) vt, & vi.[ p. & pp. lopped] 
; »(v) od cle ¢ yo S rly (1) 
7 (ghar -) i Sebi ‘ (zadan) 35 
[at |] 095 (J -f) 

: to lop (1) a@ tree (2) the 


lop (1) 2. 


branches of a tree. one’s 
limbs, etc- 
lop (3) vi. & wt [,] olst (1) 


0 Fel as! geal (1) orn da ore 
[to lop one’s ears] 

to Ll. about == dawdle; slouch 
lop (4) "é. [},] ((khord-) gad 2,5 
gal yo cle F cia cy Jas. 
lope 2. & Vi -(shelang)S1:(\) 
Losile st GaSe ] opel Als (r) 
lop’eared @. « (dalgoosh) > Si- 
ax 9! Gy=S GIyl 
lop’-sided (-si-) a. alt 
*(Ao.boland).:l y oS « (nabar-bar) 
Che gS Mw 2S 6a 5g 
loqua’cious {-kwa’-) a, Ss, 
adm on § (verra/) Ely5 + ( porgoo) 
loqua’ciously adv. 
loqua’ciousness }e re 
loquacity (-Awas’.)  glos 
( por.harfee) 3 > » 


srw ae 5) 


lord (1) A. col Qa] oJ - obot iT 


nS Sleds oli sl 2S kath » 


= 62 


LOR 


a) (a’yan) ole! [et >] ee Ee 
~- (bozorgan) 38)» + (ashraaf ) 
[~22] - (Rhodavand) o3 las [[ b] 
[452] a Vie (7) Ube « ole (9) 

: our sovereign l, 3 ,axJe\ + slool 


our L. [cent gent] le shat 


the L. (God) Jas oi glas ¢ lus 
The L's prayer Cw ghar oles 

shy ico 
The L.’s supper gly else 

Ji glas oie 
the L’s day 4aaSQi = aiglas 55) 
lords of creation ye © Glut 


[cael ott oath gS Sb gle is ot 5} 
House of Lords les Jbl glel _j¢ 
[.. —s J) oases sl» yo] 

[ 4S 66s 
urlals [eS] 
ree 
lord (2) V4. & Vi & yo fo) (1) 

(PS Gil (y )- (4) ool int ad 
9 F G4 at * 695 G2) 

[ it L vt 9 over b ] 

: that he may Ll. it OVER his 
Jellowmen 2 -e\Sin 4 Kh shy 
oan a pe L aS S55 

I will not be lorded OVER. 4 5¢y 

(Io (4%) Sos ab 

lord'liness m. - 24) «2% 9) 
(takabbor) _ © 96 = cole 
lord’ling 2. -1jSy5 + eke fF 2) 
39H) gg 2 

lord’ly a. [comp, lier; sup. -liest] 

GUS y - NglT Oo) ble (oly oJ 

Daz = ele! ( Sozorg.manesh ) 


T.. Chancellor 


lords and ladies 


os IS 


LOR 
(motakabber) ,S ‘ (maghroor) 


lordol’atry 2. wr 


lordo’sis 7. glystl (S555 [-b] 
Gy.13 59 (too.raftegi€-ostokhan) 
lord’ship 2. « ybl f gbt + God 
GH las ¢ Sys | (Siadat) or 
) gla: your bh his \ aS on! - 8 7 ] 
lord 4 Gas yo be lord 5g hoo 
| Pre \S 
fore m. — « (danestaneeha) \e g:.i\s 
‘sila (¥) [S] - (ea’loomat) os gla 
Syol « (tarleem) wlai (¥) ple 
lorgnette’ (wit) lab) x. 
(eynaké.dasté_boland) wh «03 Ane 
4 gh opera 32 g 23? 
lor’ica 2. (zeren) 03 ' 22» 
lor’icate @. jloey} * lo n+» luc | 
or iner == spurrier 
lor‘iot 4. = oriole 
lor’is 2. celal S ype Dpl» To 
fo gg 
lorn [Poet] = forlorn 
lor’ry #. [{ pl. -ries (riz)| Sob 
oY 6 SGL etl « ( barkesh ) 


[<i J] gal 
ijl bse |lo'sel (-2/) 2, [Arch] 


lo’ry a. [,] 2. 
losable (loo’zeb’l) a. 
lose (/002) vt. & Yi [p. & pp. 

lost] - ( gom.) 925 5 (\) 


= os== 


: a bad L 


LOS 
eS eyes (4) - (st) 
: (1) fo 1, @ pencil (2) The 
doctor lost the patient. (3) to l 
one’s time (4) I lost BY (,.) 
this transaction. (5) Who lost 
the game? (6) to I. the battle 
(7) 1 have lost my cold. (8) 
It lost me my office. \ ) ole 
wAtaS Bat sy aty 29% (Gola elie 
(2) J lost my friends. \j25> oi 5 
Bide fae cel gle y2 & pols cao Sf 
fo tl. interest - Ot® fg 
Si te ale (50) 
I lost the train,  sc«s j\ \5 yikes 
Pain ies 6 erlo 
(4) The army lost heavily, 
slo nn ol u~ al 
fo be lost in something ($52) 
ott (SAL) & 
We lost sight of him. 3h (eo ) 
wos AS Cas wal be be 
losing giime ol esh ol ook 
ASG ye S gh Gle” y lee gate 
Sleep was fost TO) me. ge vls* 
da af > 


o)* eat 


PP S o i loser ( loo’ zer) NR, ‘odrragyh 5 — ot jb 


ot 5h a) = ons ASS 500 
i a, (21 ) 


‘(talaf.) 92 $k (¥) gels 25) (¥)| @ good L. (_ghomar) 5+ (-31 ) 


+ (2/at-Jorrgh5 (JG-£) wale ok L, 
L) gue ols ¢(Zarar.) 39S 5, 


(1) - (bakhtan) gs\ (°) -( oS] loss a. 


~ (shekast.khordan-) 59 3) y>2S 
els. olen (A) St gdb glen (VY) 


fo be al. BY something 


Ow? Gk) gly b Spx 29 
‘(zarar) 50 ‘ (iat) oh3 
cons SN! ( feghdan) slat. ols 

-(etlaf) GH 55-uat . Soto 


LOS — 94— LOU 
(vy) ~ oli (1) [ney] - Sas ub oS caleol oye pls es & obit 
le SS glejih ‘ oble| fo sell in lots Cty p SOK 

: profit and |, account dy ol» PEG gd Seed Sand 6 od 9 5 SEL 

obs 9| It fell to my lot to go. \)zu5 
to sell AT al. dy poksh ore] pang APD 6 pa Sates (Ca 

My losses were great.eury\jol| a |. (or lots) of moncy ‘lw dy» 

the 1, of a child 1} 5 Flo\ glas Sy he colby Sy 

the losses of the army ~j\ Ol} on the whole lot 435 02 ($9) 

AT al. ‘(motahayyer) ,xx¢ eos a bad lot ooh dye og eal 

(mo-attal) jlan«|lot (2) vé. [p. & pp. lotted] 
lost (1) [p. & pp of lose] 908 whi obi 6 42S see te 
lost (2) ppa. jee sae 5 (1) “go S Jub [fo 2 land] gy; 65K 
odgen (1) cdyceo si (v) & « (shodeh oS te «ib 
oaril (£)- (behadar\a aoty * eke | Lot 2. [ pal plo sam oalj ot, | by 
© 592 (V) 0275+ 25> (1) «2b (¢);lote = lotus 

(mal.oon) ¢ | loth, etc. = loath, cte. 

: (1) 1. articles (2) Ll. opportunity | Lotha’rio = libertine; rail 
(3) 4 labour (4) 1. time lo’tion 7. - stimu 6ly glogyfo OT 
(7) 2. life ult [ ¢.5] - (shostoshoo) y2:.» [ee] 

lot (1) 2. cls, « (ghor_ah) ard oI 
og! ( bakhsh ) ome ( peshk) ‘lot’ tery 2. [ pl. -rics (riz) 

nen | ( ghesmat ) 2.5 ( banreh ) EN « (bakht.nzma yee) wl jlo 

‘(sar_nevesht) 255 ~ - Jl «(sanm)|lot’to 2. Gali Sib r yn 

tz y,-(bakht) os. . (taghdeer) ai \lo'tus 2. « (konar) (Q) [uc | 

uo. ( ghet.ah ) «las «( parcheh )| + (derakht_sedr) jac > ¢ jtSes 53 

megh-) al, 5 slain [ So ] — (dasteh)| 5 nar 52 gl Syld yynS (1) 9595 ol 

dhe, ‘ ok5 [of | * ( daréziad Let gla, 925° ie 
(maltat) Wb - (bes_yar) lo’tus-eater 2. S52 4 Ip Fx5 HS 45 

: fo draw (or cast) lots = cs, aly dS gn (heyf) GS 5 (chort) 

(.c2141b) gases osslllloud @, & adv, «(boland).:(\) 

to throw (or cast) one’s lot zargho_) lo ay 39 G05 (Y) ey 

with others NV So pew bomb} (1) - (zanandeh) a3 3 + (bargh. 

ae he) (£) glios 2 ce 6 (Yel/) ile 

by lot cle, bs (20) ao sb] 5 le -1) EST (0) - (porseda)lue, 

The 1. fell UPON me wwdls th Glawol «ach (43 


LOU 


- (1) a 1 voice (2) a 1, dress 
(3) 2. manners (6) to talk lt. 
1. speaker 
lou’den vé. 
lou’dish 4. 
loud’ly adv. 
loud’ness 2. 
lough (4) loch = [2,1 } 
lounge (lounj) vi. & N, 
‘ea SUS - Gola) «gad (1) 
cay odyee ' (velgashtan) oS Js 


ah Sait 6 ath 


all « ata ol Sle - (1) gailiS| OF mankind 


Jr. ¢ dol bo S26, a eed 
52S 5 ~ os 


: to l. away (vt) one’s. time 


aha ( Otel L ) 0254 ly 99! 


J gana jill 9 SS 


I. (suit) 
lour vi. & a. ~ 025 p=! (1) 
etl (¥)-[The clouds 1] y+ «5 
S45 - (taghayyor) si + (akhm) 
lou’ringly adv. ai « gk S Qe 
louse 2.| pl. lice] (shepesh) ~+ 


‘nimal-|. 2 
plant-l. a2. ‘ (Shateh) < 
louse’wort 2. Ize [ eS] 
heshmeshé_) 35 _~.:S « (maveezak) 
(kowlee 


lou’siness (-zi-) 2 Sur‘ g9t 
lou’sy (-2é) @. (comp. -sier; 
sup. -siest] + (shepeshoo) +> 


25 « (ekbeeree) 5 5\ - (cherk) 3x \love (2) vt. & vi. 


nt95 
lou'tish @, ‘ (bee.dasto-pa)bycote 


LOV 


olat ours Pie) - (mo\,mal) ey 


$x4|louver (lo0'-) m. 315654455 5S 
orm ()b| ybos, ol» (gombadé-rowzanedar ) 


tS 299 b yale 


ah claweh «uh |lov’able (dav’eb'l) a. thew yp 


ie) 


ley § Gah | love (1) (luv) 2. 2% «(doostee) ju 93 


ge ~ (hob) >" « ( mahabbat) 


-(ma’shoogheh) sy200 ¢ jl _ (eshgh) 


at [Gok 9] - 45 sx 
- 4. FOR, TO, TOWARD, or 
cee k sage 
glib oe + tx 
fo be IN £, yoy i oy ple 
to be in tl, WITH any one 5 
29 oF LS ¢ V2 ST 
fo fall in lL. with a woman 
Ore SA G2 Ode J 5_ Gt 
to make 1. oF gamle * 2 Seg 5b pte 
My 1. CAF ¢ pile 
for the l. of elut blw ' gen 
l. all Es ES LS. 3b 39] 
What loves of -teacups ! 
! Bot Sle gles 
tu send one’s | TO anyone 
(polio s o™ dil 99 pHer 
to play FOR 1° wS sot Ce cal 
OF Gok tel ye lt 
I cannot get it for 1. or money. 
casks cae LT pil siaed dey Gre 
cprlocem 99 (1) 


( past) cu» - [siege] | Gtle (¥) oztle cole ‘eels ss (1) 


lout 2. 


lout vi, [Arch] 99,5 5 + gat ra 


Lg cme |b olotpal rk (J3-£) Coy ere 


le 4 yoy 
oS gab « yoy 


(ta’zeem.) 652 Spades 299)| ¢ (1,3) He loves her, (2) He 


LOV 


loved to criticize. 
love’-affair 2. 
love’-apple = tomato 
love’-begottcn @, 
love’-child a. 
(bachcheyé_haramzadeh) 
love’-feast = av’ape 
love’-in-a-mist’ 2. 


(golcshevedee) go 42 3S 


love’-in-i’dleness = pansy 
Tove’lace ”. = libertine; rake 
love'less @ = syseel - Stell 
love’tetter 7. dletle dal 


love’-sickness 4. 
gitlet o5bgte|love’some [Arch] = loving: 


oj)» | love’-song 4. 
ol vlj= & | love’worthy a, 


lov’ing-cup 2. 


LO) W 
oF S shes 


:ovely 
a: ¢ @latls 5390 
© (S59 958 | ole 
S5b ne pb 


lov’ing apa, ‘(doostdar) az» > (\) 
[eS ]] gloom (1) Gait « (menrban) ob a+ 


(mahabbat_ameez) 
: (7) your 1 son (2) a@ 1, look 
» § $5; We 
eT Bh 6 ate de cet cad le Jlage 

( pialeyg.gesht ) 


love’ -lies-blee’ding= amaranth | loving-kindness 2. ce * ghia 


love’liness 7. 
love’lock 2 


oj + (zolf) 3 


42.4 L glee S39 5° (torreh) lov’ ingness Nn, 
te5.;é}low (1) (/o ) @. - (past) o (1) 


love’ ini a. ghamzadey¢.) 5 


gh Joo ~ -*tlov’ingly adv. 


$9) 5) é 4:{ latin 93 
oma 


(Spit: 9) 


(maj, foor) 5 seq (eshgh (£) o § (ahesteh) <0! T(r) ob (1) 


love’ly @, [comp. lier ; sup. 


-liest | . 


wzb. fa l chitd| y- : lange. 


6 pho - [4 weather] lik ¢ oss 
sats 3 « (delroba) \. Js 
love’-making 2, (6 5Lice 
love’-match 2. Flak 5 sl pose 
un g Ath Gee 
fove’-philtre . 

Sauslcatinn }= pane 
lov’er (duv’-) 2, - (ashegh) 5a 
~(RhaterRhah)e\ y> lols ¢ pul — laze yo 
oNWS of 99 Sydney Golo [ers] 
love’erless @. sheg ! Gale g 
lover‘like a. dlisle «hy Gale 
love’-sick @, 526 glass 326 jlo 


: (1) a lw life; 


flay (V) 35 (4) at oT (2) ook 
doost-dysh_) gists co 33 beranné-) 2 Seca, ¢ ts g & shee (A) 


‘ (afsardeh ) 02 al (4 ye ( gardan 
L pe (1) - ( pazhmordeh )oyy 
Jace + ( on -Ppa-oftadeh) ost 
‘(_mazeh) og (11) -(aobtazal ) 


‘(aghab) Tis (\¥) - (khonok) he 


(deer) yo 

the lower 
classes (2) @ low tree or housz 
(3) @ low voice (4) The water 
is low, (5) low price (6) a low 
ball (8) a low dress (9) low 
spirits (12) a lower date 

low relief = bas-relief 

Low Countries (holand) Je [:-} 


LOW —97— LOW 
low tide or water (595) 31; ) (aS ) tof bh 52» slolo 
ol 55 IT pO 55! low’-down @ 5 alg -(Rhar) Nye 
lowewater mark - ms Ie Ol lo’wer (1) vA & vi. 031 owl (1) 
9px! or ) ) Elco 3h Sus Shy (e] ‘ wrSe (5!) cel [to la sail] 


(3) dale = eyo 5 See: om (tanazzol.) gles J oy 
low latitudes shel ls] cS ges - (Ite) 2 Se = 2S 


to lie low (mordan)goy- 94259) grleak (Y) g25 ane - (r0sva-) 
ory A yld 992 SE ob 3 [@ 5]] = ote Jab © gdh Ua - gal ons 


to have a low estimate of anvone Qe oa 

WSF 3S gS cami - opt ye 15] + to 1 the price of es 
24s fo l. anything in price 

to run low ots < («) Sz Sle Sl! 3999) cul I je le 

Low Latin == late Latin eS 


tow comed ol F998 Sh ca a lowering dict ‘ote Cince Sy > 
asl S um 9 Srd ros Hh Io ek oly Se § lie 

low (2) adv, + cual (¥) get (1) lo’wer (2) @ [comp. of low (1)] 
Wah (£) SH eh (1) ~ [Sy] x | (softs) dim Glar gak «oy 45 (1) 
(4) cme syle ¢ ter & (2) oF (54s) xoen 6 F oh (Y) 

ates yo} : (1) 2 lip (2) 1 animals 

: (1) to hang low (2) to talk L. Egypt eh pes jim war [in| 
low (3) to live low (4) fo play | spo 7. world lem cp! (V) soul glee 
ae | yt les I» ole ir) 


to play it low dewn, on. or upan eae ra ae Pe wk [beste » | 
any one ook Slog 3 L e* c 


— 


¢ : ]l diowse or chamber —= 
We J) 


low (3) n, & Vi lise | ak (y) 
oat gle (1) - (aa’reh) 05 — [IF 


House of Commons 
low’er (/our), etc. = lour, etc. 
lo‘wermost @. Saad op F Onl 


ons a t. - caged _ 

to low forth (vt.) oo tal oye | lo'wing 2. [56 Jal - (na'reh) « pi 
low’-born 4. ‘(foroomyeh) «te, 3|low'land 2. cm nt) 
(bad-gohar) 54 + (bad_asl) j.o\s, Low’lander 2. 298 ose Jal 
( past) om axle Lowlands II £ a 


low’boy a. [U.S] ob sto,25 oe S| low'lily adv gia pl gm S20 5! 
low’-bred @, cu ¢(-tarbiat):. 7 ,|low'liness 2% 3h 6 Solin | fe 
low’-browed @, -.olil-wb - ned Sl low’-lived 2. cm S45 slot 


7 


LOW 


lowly (fo%i) a. & adv, ~~ 
-lier; sup- -liest] com ~ 
Patt oy ~ (oftadeh) eos! . 
lrg 3 © Sob5l 65 31 - omy ysl (r) 
ier snecked == décolleté 
low’ness 2. ‘ (tase) (gr - yal - ee 
PATy, =k | wy cual] 
low’-pitched @. ito Sale oS 6 
low’-pressure 4. 
low’-spirited @. - (afsordeh).>,5\ 
(tang) EJs + (del_mordeh) 02 J2 
loxodrom’ic @ 49 (ily gtK cuils 
jl bs 
loxodrom’ics 4. 
(seyré_motama yel) jin jm “Sole 
loy’al a.‘ sla by ‘ (bavafa) by kL 
- (vazeefC_shenis) rts aby — gole 
dilisle 6 &f loliy 
: to be l TO any one (z..i) 
PF SX Gol by © gry solby 4G 
Ll services dlisle Olas 
loy’alist 2. 
dowlat.. ) cm 90 od 53 ¢ cml fo ly 
(doost 
dilisle ¢ 41 fo by 
loy’alty 2. sila « oyfo li, 
‘loz’enge (-enj) 2. © 559) Ea] 
cyae | (shaklélowzee ) 65,3 J 
L ple - ( ghors) V2 3 ~ (mo-ayyan) 
Si) CIF L Ge - Sis 
£.s.d. (el'esdee’) nm, SiL> 5 oJ 


loy’ally adv, 


ay f + ( dowlat) 2359 Jy - - ps y|lucer’nal a, 


~ 93 — 


alts 


bs yo hy S| lubricating oil 


25> od 99 goles KS ' 


LUC 


lub’berliness 2. ‘(howdanee) 325 
- ( beedasto-payee) gh 5 > 4 
Foy5H t 

lub’berly a. & adv, th yeas (1) 
b g95F sa 31 (1) = (monmal) Jug 
ok J ow~de 

lubricant (/oo’- or lioo’-) a, & 
n. ilyy b ol coaizler s (¥) 
(rowghan) -65)(¥) ot jl 
lu’bricatc vé. (4) 925 geo 
pit eS gh 6 (charb-) 92S os 
(narm.) 535° 

with oil 

ale ofys 
lubrica’tion ™ Ssle es = J efa0 
lu’bricator 2%  g3g6s9- ole eas 
lubricity (-ris’-) am‘ go 3 ‘65d 
_ (harzegee) 53_» (1) [2] - ve. 
Sl (1) 

lu’bricous or lubricious (.rish’. 
us) a, s\n - 05,0 [4] - 6! ow 
Lu’can 4. le) joile cuty —- 2by 
lucarne’ (/o0_) a. 


: fo L a machine 


2° (G9 92F jee 
Ahn L os lal 
luce (00s or lioos) n. Sy ,aleclo,t 

(ordak_mahié-bozorg) 


lu’cency ” glia os - Soy) 
lu’cent @. ‘(rowshan) »,23) 


wilis «i - ( derakhshan ) »)\te 52 
ob « (neemshaffa f ) 
le * ole é! xz 


(sarvat ) oe (loosurn’ or lioo_) n. 


lub’ber 2, wbycmay pal ¢ yo Spal 
( malvan?tazChar ) lS 05h ol gl 


St [ SF] (yonjeh oy 
( sebargeh) 


- LUC —99— LUE 


lu’cid (loo’sid or lioo’_) a. Glee at 
* (vazen) mols ‘ (rowshan) .,255|luck’ily adv, dikseats gS 

( derakhshan) glo 2 | > 50 || luck’iness 2. Se oS 
Ny (5 he & gy 61510) dl.‘ gule|luck’less @. JUS og & cst 

: 1. interval (ja% ol » § ct aoli{luck’lessness 4, gly 6 pte 
dhol Xi Sl yo y cul o2y-T <1 ys luck’-money noe Sls: 
sat (bad-khor) 52k «( faselak) luck’-penny J * 4+ Mo Ge 
(moddaté_hoshyaree) ¢y\2. : Aas oS 9 39 
lucid’ity 2. Tes ‘etsy iluck’y @. [comp. ~ier; sup. -iest] 


lufcidly adv, syle ggtyy (ssa)! gill (1) SU Fee oe et (1) 

rgiey be & esol | (r) = (@llah-) cx. al ‘ (ettefa ghee) 

Lu’cifer 2, setareyé.) slat Sym! (¢) (-ghadam) 98 A 9 6 ye F3> 

~ (zoureh ) «a5 ¢ saab ¢ (bamdad | saw '(RhOjasteh) 22 
(ahreeman) gy, \ ‘ (Sheytan) glla| : (2) @ 4 hit, shot, or guess 
lu’cifer (match) a. (kebreet)e, S| (3) @ 1 penny (4) a L. day 

aS Sed gl gras onh- gal T)| to cut one's 1. [S/] == decamp 

go Ig taal ola E1281 5T j21) | luc’ rative (look'retiv or liook'_) a, 

[ hye cei cl cae I ri ( por_manfaat) onia ps9 > 

lucif'ugous @& 35) gl*95 Nol S luc’ratively adv. Sy 4 pyle 

luck 2. -(eghbal) Jit « (bakkt) 2% luc'rativeness 2. gait yp Sige 

(khosh-Lakhtee) 250 5 5 ‘lu’cre (-ker) 2. die oJ Jy -o5~ 

: good I. se Fe] filthy L al cones y F oy 

bad 1, 4 cm | seu [lu’cubrate (/00’kioo. or Lioo'.) 

to try one's Lh 6 op S ghjlem| vi Ayz2g2' (C529) ya cal, 

2y INN dye ce] inte 5 oulepe shes gal Fle goose 

He had the 1, to escape. OS Mp 

oe, § 59S Gob ee |lucubra’tion m= >t eh, 

Good 1, TO you, (rl) of plas | cle Saiy wile! 6 8+ « (riazaté.) 

ol Lok tat | (molalé.ah-va-tafakkoré.shabaneh) 

to bring good 1. O29 (2d Ur > ginny obkaes ghar gl Shag 

oy oe uy ‘( khosh_ghadam_)\lu'dicrous @. ‘(khandeh.) 5 sfous 

eptls 9s « (khosh_yomn-)| ‘ (charand) xx, - (moz-hek) xa 

We are down on our |. (y pa 1) (mozatkhraf ) 5 > 

cal oof ots ls cu |lu/dicrously adv, ai j2b cee) sle 

as I, would have it L aks.d se] 1u’es (loo'eez) AR, gat ygell 


LUE —100— LUM | 
yhoo S1y oy 
l, venerea (Aooft ) iS 6 pli] 2 The sea was lulled. aneS Leb yo 
luet’ic @. ulin ~ gol | to L TO sleep oaillys «os Soy 
luff 2. & vi, & jak gly 2-3 (1), lull’aby (-67) 2 & 14 ‘yVV()) 
vo (1) act oS i5 SF 613192 2 Sole oY (") Gay VY 


oS jcho 3 ok, fy es lumba’ginous 2. hig 

lug (1) 2. (dasteh) «19 ¢ As ¥ lumba’go 2. (kamar_ dard) 39S 
lug (2) vt. & wi [p. & pp. lum’‘bar @, & 4, cis 55 (1) 
lugged] . 9594 (¥) gas 3» (')| (monres€ posht) 2, 2 6(Y) iS » 
093) ( beerabt ) hes ys 6 yo S Jelo ” 58, ~ eye 


[at b] gutSy9y (Jes-1){lum’ber (1) 2, vt, & vi. 

: to lug (1) a heavy object |\o 50,5 -(alvar) NJ i ouy 52 (1) 
(2) a story into conversation Tl. yg cwd GL * ( hherto-pert ) 
to lug along ore de ay | tS eS Shel g je = yea psan (rv) 
lug (3) 2. ne pe (heshesh) 235| ye (1) 515 (Glbl) Ge ~ cel! 
luy (4) #. th SF oy oF oll 98 Gly aly! (ous 
lug’gage (/ug'ij) 1. fe G/lum’ber (2) vi. gizely looks aK 
Kot yo] glouk « (boneyé.safar) lum’ber-carrier 2. 44.55 
[ as J baguace ody cyl ole lum’beringly adv, ‘(sangin) nS 
lug’ ‘ger 1. Sole gh b dle Ks luol + (kond) aS 

lug’ (-sail) 2. 2 Sle glob |lum’ber-man 2. [ pl -men| 
lugu'brious @. a9) Salo] Fe g2 ol gl - (choob-bor) 4 25 
(ghamangeez) (Xi re - ( deltangee.) (alv.r-dorost.kon) 
lugu’briously adv. .2S Fs) }lum’ber-room 2. oy3 2 Jbl 
Luke 2. by) Jwl_ b, ( poshtak) dizts + (ambaré_) 
luke’warm (fook’_) a. ¢ re (\)}lum’Dbrical 2, LesSi S clegant 
(velarm), Jy &—S + (meem_garm)| eb oS Gpale ( whens 1) ond 
(gheyré.) slo 6 6 2,6 (1) Jge{lu’men 2. [pl -mina] [+4] 
(sard-me\r) ee 2,~(¥)| «599 - (majra) \_¢ ‘ (ralrow) yal, 
: (1) 4 water (2) 1. reception (rowzanek) 
luke’warmly adv. ‘a,~ 3a {lu’minary 2. [pl. -ries] 4*s2¢+2 
lee 6 53 © gleel eye ¢ ( jesmé-rowshar) 
lull vt, vi, & wer Sl(V)} Seth Ylegy aes [¢] - (mayyer) 
(y) oS. SL (Ahab.) ¢° Se wise} the greater 1. else! 73 Chis y gm 
OPAL (P) get 9 © gat oF] the lesser |. pol Ze tol 


LUM <= LOC LUN 


Juminiferous @. se 99 ‘ t%,2%99|lum’pishness 2 jos ‘ gt Pras 

weyo3 § pgk sy - (n00r_bakhsh) |lum’py @. (comp, -pier; sup. -piest] 
luminos’ity 2. rowsha-) yis)|  - [Z. water] plerAce + (mow/-) sts ts 
derakh_) Sarej2 + Saij yp '(nayee} (aahanjar) seal - Slog clés «als 


U99 - 32 je - (Shandegee (koloft) =i 
lu’minous @ — = gl593‘ olteye}lu’nacy 2. [ pl-cies] ose « Sys 


ios - ( ) O79) - U-™ «¢"99| Master in 1. le Gi yore San) a gel 
gals - [4 paint}|lu’nar 2 glige + oly cunlys col 


lu’minously ady. © oy 9) D gles = [2. month] Sys ¢ ( mantadee ) 
glttye syle] - ais |S _(hamrang) S&S [2] 

tump (1) 2, v4, & vi «eS (1) gloo jt - nem — [4 bone] Se 
= ey ul, — (gholombeh) «le « S| 1. caustic ee Ki. 
~ ob} shai _ (majmoo’) ¢5.% (029 |luna‘rian 2. ole Slee os Urkitele 


aS (r) oe pil [2] - (at) ole |lu’nary (1) ole ile [5057] 
aT S& ~ wos wlis ea $9) * pl rashadé_) Pn olny ¢ ( alafé.mah) 


A jomleh ee.) cs of Glas ‘(chakkee_) gh x ole) ‘ ( jabalee 
glist Glew — pyre ye.) § o- Seo |lu’nary (2) =lunar 
So - yd eogl | ytd dee (1) - (Uy) | lu’nate 2@. (halalee) Je 


SANGIN-) oymts (9a — ody aly (Rond)|lu'natic a. En. yye aly (1) 
(neshastan| * jl yl yo — eo5ele [Se] *(majnoor) 


: 1 sugar wp lh Jbl 6 Sas lyr (V¥) pel ciice 
in al. sum ‘lam + ( yakja)lnS | : 1, asylum  (teemarestan)s\u )\3 
aw Sch ‘ ( yak.ghalam) bch luna’tion 2. ye? 999 Sale 99 

in the I. lnS ‘ai oe 69) | -(-gardesh) +2 Sela«(dowré. ghamar) 
. in throat lS yo (oghdeh) euie 65 ech 
lump (2) vé. L eyele goles |lunch 2., 4, & vt. - slab (1) 
> If you don’t like it, you may | 6y2)9%j\ak (¥) 39505 32 atten Cy ge 
L. it. gets slat (1) 


lum’per 2. 6 Sob 25 § 6 S| lun’ckeon (-chun) = lunch 2. 
MS aabolin s Yes gh «we SL] lunes mpi a slalf «le Ktys 
‘Gaudile 59 KS _( moghaté.ah_){lunette’ 2. - J $355 - Gley> De 
dyted 552 5 lage | ST 502 F athely ye - gpl at 
lum’ping 4, [Col] ( gondeh) x5 rc) Pe, 3 gle oe Ss 
lum’pish @, ‘oS « (sangin) Sr. lung 2, « (shosh) |++ eer 23 ie ] 
(kowdan) y25 «(tanélask) Jer}  ( jegar_sefeed ) +i» S *(rieh) «, 


LUN —102=— LUS 


Tunge (1) 2. & 0 oS 943 ())] eS 99 Sb ly Bs Sd sah 
Lyeel S flay eal go fly Sly woe |e 
~sik eye Gleyls 59 cto Bs ol b |lur’dan(e) @. & 2. (tambal) Jr 
(1) ors ly « (gal ezld 5 (y) lure 2. & v6 ae yp (1) 

lunge (2) 2. & vi, 2.24% ,2(1)| [¢] - (daftareh) «=a ‘ ( par-mosht) 
‘(hamleh) ar - (zarbeyé- shamsheer) 99S woolal feces — gps llplan (¥:) «fo + pb 

~ 02) cre (1) ~ (yoresh) Soy (tatmec’-) 
~ (dagad_zadan ) 325 [out b]|lu’rid @. dk J - (rang_) 1 pK) 
oS wy (mozlem) glia « os ~ (tarsn sk) 


lung’wort 2.4 Sites res ]} to cash a} light on Sb Jy ya 
( hasheeshator-riah ) Os T > Sled & 

luniso’lar a. © Stn yr 9 (608| 2 flame Lisryo dee to dee 
(shamsee.) 655 o> |lurk vi. dP A> ler (1) 

lu’nula 2. op © Je (dozdakee.) -73) $352 (¥) gz-3 

lu’nular : (1) The lion lurks in a secret 

lu’nulate un } 4 Yas place. 

lu’ny [Sé] = lunatic on the lurk (2.) sxme5- oS 


lu’ pine (1) 2, see cL [FS] llur’kingly adv, fo} - 
(tarmos) _«,° « (baghla yé.mesree) lur’king-place 2. WS, y. ‘ fe Ls 
lu’pine (2) @ = « (gorgee) SS luscious (/ush'us) a. oe 
hy S Ss pd = ona - ii) + (khosh-mazeh) 
lu’pulin 2. gardé-) S51) 255905 Sale [4] ~ 043515 ‘ (zanandeh) 
acl; Sls « (zardé_razak|lusciously (y-) adv. oj Urs> ashe 
lu’pus 2. ST 5 [bv] ots) ygla - a b 
gle~ [» ] - ( gharheyé.akelah) | lusciousness (,-) 2. S435 - “Ss rie 
(serhan) {lush (1) @ ‘ ( por-ab) oI |,’ (1) 
lurch (1) nt. ls 5h go} ob 3 5) oo al wis ( por_posht) coe yp (rv) wale » Nad 
aioe + ( gereftaree) 53 5 [er] : (2) The grass was 
to leave someone in the |. 1S |lush (2) 2. &- v6, [Sd] 97 9 41> 95 
b ptlT 1S « ota 655 € 52/lu’sory = playful; sportive 
gli le |lust a. & vi. .(skahvat) >52(1) 
lurch (2) vi. & a.‘ gy (1) gals 5% (¥) 
(1) o299% OE 5G ~ da, Ah! + (I) 4 Of conquest (2) to 1. 
(yaleh)  ~,8| AFTER (or FOR) something 
lur’cher 2, =~ (dalé.dozd) o3042| op S 53 jt tS ~ CN) Ny pe Oe 


LUS —103— 
_fust’ful a, (shahkavanee), j\ y_* 
lust’fully adv, (J1)) 5+ $3 51 
lus’tily adv, ve hb 
lus’tiness 2. oo ue 
lus’tral a. (tat_heeree) (5 pa\az 
lustrate’ vA go Spel go Sob 
lustra’tion 2. pat Sj-ol 


lus’tre (1) (ter) 4. & vt. 

row-) 3359 ‘Ae *(bargh) 3, (1) 
‘( foroozandegee) 54:59 3‘ pst(nagh 
Jane .(derakhshandegee) Ss:22 5s 


- ( pardakht ) =210y, ‘ ( seyghal) | 
jlu’teous 4. 


wo > - (jowhar) wg sol [ 2.259] 


chelche.) A jzle gle - old ob oT 


dz yh ygaX - Hale tzs1 - (ra gh 
LS ol 22 9 ol ot $ gol) 5h 

oS al (v) 1 al) ol 4509 
pee wl [fo o. cloth| gals He 


[to ¢, pottery|}lu’tist 2. 


Jus’tre (2) = lustrum 
lus’treless @ Sia.2 ‘Gay wy 
lus’trine (-frin) 2, 219 - (tafteh) <i 
lus’tring 2. seal eok yyn% 
Goel s chy ale oh, T Gh ov 
°3 8 nS 
lus‘trous @ = « (barra gh) 3), 
glo! - jlool', wl = line ‘ Nore 
lus’trously adv. « 35k‘ Gl, se 
ee 


fus’trum 2, [L. pl. tra] dls os |luxu’riant 2. 


LUX 

ck ¢ (fond) as‘ 553 - (tandorost) 
Sar) 3 +7994 -[a Lb drink| 
(zeebandeh) ou: 5-- (zendeh 
lu'sus nate're n, [L] ‘ onbol 
aby tt cade Spr ye tome 65h 
lu’tanist 2, (oodzan) ¢5 29 
luta’tion 2. [Obs] 55399 «6 SUF 
lute (1) [ erg)» 5I ] N, 39 
lute (2) vi gid gi age (25 290 
lute (3) 2. @ vi 2S JF (1) 
55! SIS (vr) (gel hekmat) 
(darz-gereftan) 
(Je) 225 

lute’string <= lustring . 
Lu’theran a & a = =6« 6 SJ (1) 
PP dat ol >! ga (vr) - Luther & <a:/y 


lu'ting 2b GS 3305 reas 
[lute (3)] 25 gS 

0) °° 

luxate (luk'safe) vt, 345 le 5 


[to l. a joint] oe y lela ¢ wre Iv 


luxa’tion a. dar-raf.) 41 5) » 
t eaie S42 be le + ( tegid.band 


(khal_é.mafsal ) jai lo 

luxe [i ssaak| n. [Fro] Jat - cil 
: articles de duxe laws gle VS 
(dition deb, lun Le ole 
luxu’riance (/uksioo’.. or lugzoo’-) 
e F-93896 sl 
Aig‘ abst 3 (9) 


[altel py) 29>] - (moddaté panjsaleh) (amboo}). y3\+{ por-posht)c2 »(Y) 


2992 otk » Ke sie dh oT 
7 splat S dlasns 


lus’ty a. [comp, -tier; sup, -tiest] |luxu’riate vi. «gy 


cw yas ( khoshbenyeh ) 2 + 


( por-sanat) cn» (¥) ow 
: (1,2) 4 foliage (3) a 1. style 
oS Gl AS ee 


‘(Gfrat-) g25 bij ~ gum} cost > 


LUX 


Gttcte po glo ge G01 51 T ‘ye Sola, 

: fo L, IN description ‘go\o oI Wr r 

ia sbeae | Bea ae alol5) 

luxu’rious @  - ule ¢ gly Dury 

cooly -(ba_tajammol) j.-\ 

: ail, life  khosh.) JS os 

( tana.om) gui ‘ (gozaranee 
luxu’riously adv, ‘ yk - Jow |b 

dials s sat rssh | cus 52 

luxu‘riousness #. pt ‘ j1iS rss 
luxury (Jak'skeri) nv. | pl. ries] 

‘ (ayyashee) pale \ globes © ghiS ese 

~ Jant — yyy casi — ( eysh) 0 

ley [ oo »| -(lazzatlod — Jad px 

ne vlel tole « oS F 52 

: to live in 1. age jenil 

OS HAT Hot 6 opin) casi? 
lycan’thrope (/ i-) 2. [ws 


1) 296 4S cl a) yo * odes SF pst 


LYM 
ly’copod wed [US] 
lycopo’dium ob ‘( rasan) 


( nab;,té. kebreet ) aS 

lyd’dite nt, 6 Kail soley ge : cond 
29 eK bile Chet sb yo S 

Lyd’ian 2. & 4. * glead (¥) 
[4] - ie Shel 50 Lydia 4 Caly , 
mokhan-) o:% ‘(zan_sefat) cio 35 
shaha_) j\y_> ‘ (narm) - 3 «(nas 
oad jal (rv) - (vanee 

lye (7) & szorloglB + plbgl 
lye’-tub 2. _ gl « (tasht) 2b 
(togharé_rakht.shooyee) 4 9%<>5 
ly’ing (1) apa, & 2, 86 552(1) 
950 (1) - (dorooghgoo) 


So 
ly’ing (2) 2. ore 5159 (Sle) 
ly’-ing-in’ 2, « (zayeeman) gls\5 
(Vaz. é_haml) Jt eo9 


: Lin hospital (2a yeshgah)» eH 15 


dla Xd agile L Ags ly’ ingly adv, GL3l« i329 § Epou 


wns 


lycan’thropy 2. - 
& Spo syS - ( gorg-shodegee ) 
LoS pe S silat a Slee ty pal | « 
ciwf ole Xs ii 
G92 Ole wd 5 ded 
ails 3° 
Lyce’um (/ j-) 2. [L. Lay -cea] 
1 yo JS el 
1 - 5x ily oe ee oil ys 
gl cos § ( bongahé_adab ) o2' 
[atts] «J ~ (anjqmané_) 


lycte n. [Fr] 


uy ol 32 glam y/ So 


lych’nis (4'-) 2, cl_Jiirta[ > | lymphat’ic @. & 2. 


(Aasheeshatossera/ ) 
lycium (is’.. or lish’.) = 
boxthorn 


lyke’-wake 2.0 220 ghek 
lymph (limf) n. oe | ke 
Verge 6 giles laut « (RbeltE_abakee) 
a) Sac gy adit SY clas 0 = 

- ( balgham ) gil, - Gd + [ait 5 | 
ole L ale ~ ded ((cherk) Sort cali 
[vaccine l. =| ab} 


lymphdeno’mia 2, bl [Lb] 
slid Sle ots 

lymphangi'tis 2. ll [Lb] 
wk 

+ G3 (1) 

eer S15 ad (1) oth (1) Ghd 


(rt soln t ) ih bad ae 
2d cle 


LYN 


lynce’an (lin) a. Pa SL. ()) 


lynx-eyed = (¥)|lyr’ic (dr’ik) a, 


lynch vf, oS gli sole eB 


—105— 


LYS 
al mle ‘ (beheshice 


~ lay Ke 


~ hs “(Rhandanee) failys \ (535 


wef aizlé bk] -(ensasatee) jleliol « (ghazalee) § 


lynch law or Le 2. yy oi jlee 


ALS pypae oe Cte SH eT ye yolo| @ ‘lyric poem 


lynx 2, (siah-goosh) + Sol. [v t] 
lynx’-eyed (dinks’ ide) a, ‘ on je 
(nazar) lai, «(teez_cheshm) »2z 55 
Ly’ra 2. nasrol_) cilstt~ [4] 

(shaly, gh) 5s « (vaghe’ 
ly’‘rate @. sly dan, « Ke ey 


lyre (Hire) x. ‘ (chang) Ke 
of awd 99 & &: ‘ (Sarbat) ly y 
Ans | ga 


to play a lyre in vain to an ass 


OHS F FL opel |lyr'ist 2. 


lyre’-bird 2. Gus [x¢ | 


morghé.) se fv ‘( shalya gh )'lys’sa an. 


[a £4 poet] 1 J¥ 

sts ws Sie 

a lyric (#.) J « (she'ré.ghana_ce) 

: lela! ~ 
Ivric stage == Opera 

lyr’ical a. - lyric = (4-.1) 

(dar_khoré.) SF yy (rv) 


lyr’ically adv, Jé Bo 
lyricism @, Sleleel- Je Sb 
gal gliel 


‘ (ghazaliyyat) oU 
(ask_aré-) pte sks 

‘ (chang.zan) 95 K&= 
| mJ 6 - (barbat.navaz) j\ gle » 


sack Sa FX [] 


lyr’ics mpl. 


M, m 2. [pf M’s or Ms} 
MGI Gla) pare G> ob] OL 
[me bol 
ma’am (mahm or mam) n. ‘ yb 
[ Sop Is ool alt b Sls olles 2 } plat. 
le Oe (- kahbr’) a 


[cml ont 55 dance »3 | 


macad’am n,  gholvé.) 8 os) 


i pSin fp Si Ku. « (sang 
(sang_farsh) 


-cad/amize YA go SU7 js. 
jacaro’ni 2. Jess oi S3 <= ) 
maccroan’ic @ & 2 em peas (V) 
( + 1 a¥ ) ~ (darkam_barham) 
a wd VI Ss ie Bose 
mac Me ghok y yl 


mec ay Nt. eS 185s “ru v4 


ma “aboy 2. 005 les <i 
(anfiyey¢_atr_zadeh) 
mz (1) 2. poosté.) 5 omy 


had) jh y re Ly Syed ¢ ( jowz 
(basbaseh) aul + (baz 
mace (2) 2. 


924 [SF] snsk + She 


mace’-bearer 2. 


-‘macera’tion 2. 


sale § 15S 
Macedo’nian @, & 2. « jsaie (1) 
4 yds Jal (Y) - Macedonia 4 <usly 
macerate (mas’.) vi. * owls 
(BAS ee SAY - oS 0 f ole 
t gailed (J.0) 
nafs.) S _ - (narm.) 63 ¢; 
(rigzat ) ol + (hoshee 
pace (Ri) @. ply gut 
be S by sls & yole sate 
Ea cal dy cuit 6 Gpajl any CIE 
oS NTs 5 ls ath ge salle 
machic’olate "% = Clay~ k Jes 
(59k) 32 x2 
mach’inate (mak’-) Vi. ‘go Seno 
ore (doozo_kalak) US 5350 
machina’tion 1. + 4US 9559 4.0 
( fetneh ) «3 « (towte.ah) by 
mach’inator 2. gates ¢ \St.02 
machine’ (-sheen’) n., vt, & vi. 
toe - (dastgah) ao‘ «2h (1) 
: ( gardooneh ) «ys §_ ( charkh ) 


c+ gh» < 


t SLI * (gorz) 5 F| tle k (0) diz te etd oe 99! Ju yegll 


He Seth - eS Toe - tl 


MAC 


: printing.m. le pcb 
sewing m, selec ir . eL sty Ol 
machine’.gun 7, & vt, jolee(1) 
cp jolew (1) ~ (sosalsal) 
machiune’-made 4. gol 
gawk esl 
machinery (-shee’_) 2. 

(asbb) ols (YT) 52h 
machine’-tool 2. ile ol yl 
(abzaré-) 
machinist (-shee’.) 2. « j\S.,.2l 
Moe - [ASS tue] oroctt 
jez 

mack’erel 7. ale dle JE 
23!9 skombrus 51 CG sel> | Sl 
be [od] -[ at ue oo Shy 
m- sky ejb ejb 11 sh >| S glel 
NI) lols acdh ele LT 
mack’intosh 2 5 cL Y5l) slob 
(«5b 
macramé (-rah’.) 2.0 tee 
Soy" ' (chin-chinee) 
mac'rocephal’ic a. a3 
- (sar.gondeh) 0S ,» ‘(bozorg-) 


+yaacrla 


o> 

mac’rocosm (-402’m) n, 
eh le : x ple : S53 Ope 
[oleit ty, » | 
mac rograph 2. "2559 les 
(tasveer¢dorosht) 225) 4 yai 
macrop’raphy 2. 
Sy Sy 
‘macrom’eter 2. Se jal VL! 
(door.peyma) Lane J * 39° Sle je 


—l07— 
59S Coeh cock! (*) 925|mac'ron 2. 


* ng) 22] mad (2) ». 


MAI) 


| Fab S510 ols 
[ as¥b 29 ose] vowel 6¥bs2 
macroscop’ic @. ‘ (dorosht) 225. 
+ (namoodar-becheskm) pie i290 
(marae) f- 
macta'tion 2. gh 5 ¢ (koshtar) eS 
macula a. [L. pl. -le (/ee)] 
{ 255 »]- Ji - (lakkeh) SS 


(kalaf) US 
mac’ular @. yo - jlo JE 
mac’ulate V4. ws tS 


mac’ulate (det) @. 2ulS ~ 5109) 
macula’tion 2. 6 !4S gl - 
mac’ule or mack’le 2, & vt. 
le] ‘yo Sole (v) - (Sinkee) wl. « SJ (1) 
(Lley2 ic ) oF sb 
mad (1) @ -[@ m. man] <\y> 
«iy 59 le 51 ¢( asabanee ) jlac 
- (sheefteh) <u ~ (az-ja-darrafteh) 
ahmagha.) «li»! -[@ m, dog) »\a 
gheyré-) Syme 6 ‘ sl be (neh 
eS, 4 (sakht) 2+... (ma’ghool 
-{a@ m, torrent | 11+ + (bozorg) 
‘ ( owghat-talkh ) pool yl [eF5] 
(vanshee) c>9‘ jlae 


: @ m, project «lik Jsine 87 
to drive m DIS Shys 
like m. osT pte - oly <I ye 

(ehashm-alood) 


fo be mad ABOUT, FOR, or 
AFTER @ woman jab 35 at 
= madden 
mad’am A. Spe » | agile * gh 
wilh ash cb i sre KTS o Sy 
CF 97 Bl oF 599 BS «al yo ol ye 


MAD —108 — MAG 


[ 1552 9 24S mesdames aul, Ll mad’rigal ht, Jee Glisk Winwad 
madame (madahm' or mad’.) mzece’nas (me-) n, pay abolg 26 
[Fr.] 2. [pl mesdames (mé- (moshavvegh€-adabiyyat.va_honar) 
dahm’)] 12,052 wists ] sb « ib] mael’strom (male’.) 2. SF ywle 
aS arth dG 6S lel pte y| [595 sek «1 S09] ( gerdabébozorg) 
[ optue| meaesto’so [It] adv, <tale « jG 5b | ] 
mad’cap 2. ly nyitsl- gies > slys| maesttro nm. [It] ‘ (oStad) oko 
mad’den vt. & vi. ego Salo (\) (mosannefe_bozorg) Sy» iiwee 
oul» - YAadl yo (vr) OOS gp lvat maf’fick vé, oS sll 
(halhaleh.) 52 Sdgle « (Shadmanee.) 


(barashoftan) 
macd’der (root) 7%  urbyy (a>) maf’(f)ia teem Sse pre Cole 
mad’dish a. ‘yo S| ob SI 
mad’-doctor 2. ‘ giGlys ele, | Magazine’ (-zeen’) xn. ale 


- ambareé_) alge 5le\ - ( majalleh ) 
‘( maphzan) »4 ‘ ( mohemmat 

~ 2 SET sty yoh GU ay yb 
ail > dae ES: » | 


( pezeshké.teemarestsn) gl slscls y 


made |p. & pp. of make] 
made ppa. (sakhtegee) asl ae 


: well.m. tle Cre 2 
mademoiselle’ (4.i\ 3 lai) [Fr.) 1. > HN ged ity - iS ] 


caw | eke <5 , se 


[ pl. mesdemoiselles | pie so 

wiles 9] ojo yo (dokhtar-khanom) m. gun oF rifle glo ol > Sas 
Ae P ., {Magazin ist 2, sting - py a 
ols = [ J 3 ' oly 


[ cml Miss oly ooh ged - a6 T] 
mad'house ”. = feema.) gt sli 
(rest.n 


mag’dalen or -Jene (leen) 2. 
‘Jato [M L] : oS us itab 
mage 2, [Arch] wetils (1) 
magician == (Y) -(daneshmand) 
magen’ta 2, ~ 25 Ky yd 
( jowharé_ghermez) jo 3 jase 
mag’got 2, kermé.) oj2> ¢ 5 
- eee F (1) oe X (1 ) : (hasharek 


rlgey [€ 


mad ly adv. glasctluk - hyelyo 
mad’man 2, | pl. -men; fem. 

-woman, pl. -women (wimer)] 

“go pal (al ys 

mad’ness 2, = Saye Slyo 

( asabaniyyat) i\2s 


madon’na ft, p> »yatl He has a m. in his head. 
(tasveer¢_hazraté_maryam)| cols My «> orl yy cel oles 

Madras’ 2. ws [<] mag’ goty a . «8 s e Se 0D) >¢ s 

mad’repore 2. cle al | {vasvasee) ml gu’ [mea] - 2 to ¢ SHly 


ol csyo * ( bayazémarjan) (dolthavas)  y)\y 


MAG 
Magi [p/ of Magus] 


1090 = 


6 [667 4 
MAG 


magistral (maj’_) a. ««)1(1) 


Ma’gian @ & Mm. gyms ‘urges (1) |‘ (amree)s_-i( 1) -(ghatee) plas + bib 


magician = (¥) 

Ma’gianism 2. Lyme tt (Ux gual 
magic (maj’ik) n. & a. ‘yale (1) 
' (sehrameez) ;«\ x» (¥) jue $ pole 


gol 4 aul y 


: Mm. art Sym le ¢ 5S sole 
black m. Qt slp dine 6 Sale 

Oke al y olyo 
white m. gl gels dle gs 6S gl 


(simia) ere ‘ lGs_ 3 
Gla bO 2 Sok 
cols Se Ip lj Ch ayy ay12 ge jee 
Sopcte ad) aw Gla S, or $6 Sta, 
col Se orl yee bee 9 Ci ee 


m. square 


m- Jantern odane or gl 


mm mirror ‘ks or “Loy 50 din] 
od.nes dons | 

mag’ical a. eile | jal zee 
magically. wa", (}) sole oy) 5 
mavician (-jish’an) n. «(S )so 
eile 


magiste’rial a, all (1) 


ote ( obo! 92 21) 025908 4 
curly (£) - (aslee) bol ‘(omdeh) 
esa k ty 

: (2) m. medicine (3) m, line 

(4) the m. staff [ Ke5y15> | 

‘ ( owlia’ ) -Wys! « ( 70_asq’) L-5, 

dont) cee 
magistrate (maj’istret) n. 

- (ra-ces¢_kalantarce) «~ BS ons J 
cal [ste] | pe Soto Ut 
(Aakemé_orf ) Ss Pol l> + ool © Lr yale 
mag’ istrature = magistracy 
mag’ma 2. | pl. -mata or -mas] 

glo 4 KOT dee - DT jane ON gt pace 

gt) Gaye po? 


Mag’na Car’ta \ n, {L. 
Mav’na Char’ta (-Aar’-)J 
Gok VV VO Sle 55 S ljr ols 

t aos ol Glaral Diaby Jy shat | oat 

( farman€_mashrootch) doy 26 gj 
magnanim’ity 2. APES. 

w+ eb S54, + ( bozorgvaree) 


plan (Y ) SLT « ( ameranch ) boland-hem ) fae ah « (olovve tab’) 


~ekh_) j\22\ wlolo (+) - (motlagh) 
analy (£) - ( mokhtar) jie « (téar 


3) etd gale «te oS als L 658 | maynan’imous @ 


« ( esteghna yé_) gle oll (matee 
(nazar-bolandee) sad ja 

‘ob S55 
( ° 


pe Foto bo ous ‘ach lai « (_fetrat) obs Je + AS) 5 


: (2,1) m. opinion (4) m. order 


magiste’rially adv, -iyl 


Cally > - (agha-manesh) _p»bi 
each Ned ‘ol chin! 51 ot 


giles ysl | magnan’imously adv. « 6115)» 


magistracy (/aj’istresi) n. 
L od > - yu Soto L SEW curb y 


OAT, yj steal map’nate 2. 


bach plas « ale gtittel | * oe glel. 
ull $9) 35h 
3g LL Sy y art 


MAG —110— MAG 


ole : LSP [ers] oS ¢ sloJl b oS wl ye Payee gla © go Sue 
atAt ¢ Sle» «(a’yaz) | magne’to-electricity (-ris’-) 2. 

magne’sia (sha, shia, or Zia) m, | sha pl S33 doy © gh SF 93 
« (tabasheeréfarangee) 5 3 ,»\e gocleliie gh Spee = 29> ad ye 

[ait_3] co jce92 451 - tl aye | magne’to (-gen’erator) 2. 
sulphate of m. = oe salts Oe 39 9929 Glas tle pF glut 
calcmed m. or lG cS 4 aX ad eae og, Sl» KA 
iu Ak eee magnetom’eter 2. ¢_Sojlal oJT 
magne’sium (.shium or _zhium) (445) pullin 69,8 
n, Sel Splat Ade bows pur |magnific(al) a, [Arch] Je «Sb 
col 6 5| Magnificat n. [L] wo > 2956 

magnifica’tion “2. ¢ 65le 
Joh él - ob} a = Silo 2% yo 
~ (eghra gh) 
magnif’icence nm (chiens 0 > 
S55 + (azamat) oS 
magnif'icent a. 69 Sb 
- colic ‘ (mojallal) Joa Jb 
(b0z0rg) S54 

_ mm. equator —=aclinic line : The town has m, buildings. 

magnet'ically adv, «gly el s-5l| magnif’icently adv, « «52h (sa) 
goblins Sine pyle & jlo gle 
magncet’ics npl. nolan ul se pile magnifico n, [ pe. -coes| wi ym 
magnetism 2 gh gyal cult (42l Venice Jal § 51) 0315555 L 
\ gedoliin cult « (Ahasiyyaté_ahan_)| mag’nifier (fi -) 2. eyed 
= polite gle + peulolitnel 9S silo - “ar - ( adasee ) jase ‘( zarrébin ) 
esmee Saal hse [eit s ] patil ot Sy 5 [Ur] 

“ 2S [+] -[hypnotism «2,522 5h] mag ay vt. |-fied; -fying] 
Sam J '(delroba yee) yh Jo' Ss2F} 2459! (bozorg-) 925 Sp (1) 


sulphate of m, == Epsom salts 
mag ‘net 2. « (ahan_roba) by ol 
an |= ] - ( meghnatees ) etx 
wole b » lo as: 
magnet’ic @ phy gyal ¢ adolin« 
[=x] ~ (ts ot Sobel. ta needle] 
vile Glo 22S‘ (keshandeh)ousS” 
: m. field cpl else b oj g> 


( fareeban-degee) glo seal (1) yolo ylt (dorosht) 
animal m. (mantar) =| ‘935-1 3\_4) (1) - (ahkammiyat.) 


mag’netite 2 gyal aco SS] (Spo) goyte ob 5 (4) » Ga GIS 

ee ee os Jl 
mag’netize 4 «oS yhy gal] : (1) The lens magnifier the 
“4 FS de» 4S - 2S gnlotin| object, (2,3) to m, a difficalty 


MAG 


mag’nifying-glass 2. 
magnil’oquence (-Awens) n. 
-(fantaneh) alecls « (260.26) wl gel 
( golombeh_neveeste) «pus 5 «Jé 
magnil’oquent @. ‘ oly of, (9) 
ce Tg pr ge (1) cle | 
: (1) a m., account of one's travel 
magnil’oquently adv. olyoTh 


mag’nitude 2. colas « S55 


pl [2] -(Aajrt) p> — «jail -(aZamat)| mai’den (1) 2. 


(ahammiyat)+..0\(¢] -(ghadr) 
: Sa’di is a star of first m. 
in the literary sky of Iran. 


—Til— 


cwes2|maid 2. 


MAI 


- oj 99 é (dokhtar) =: 
~-(khedmatgar) care (olfat) 2s 
[52.6 iS ; J house-m. ¢9? (= »} 
eule als. Sy ye 
: Old maid: ath wien S 35 
atle ole > pod 
m- of honour £435 shs~ Geb 
* asl es Slav orl jals b Ke dos ts 
Sak j2 tas 
(fo 605259 (1) 
etiledlt cho (1) - (bakerah) «SL 
wth. © 35025 ob (¢) 
che HK 


! 3? a) 


hod Jyl yd ola o ybiwe jl » (GAaw » mai’den (2) a. 02 Say : oS (1) 
coal Glyph Gal] ody 9%) om0(¥) - (Showkar-nakardeh) 


+ FINS 92 Ses 


mag’ num 4. 


« (dorost) = 52 + (dast_rakhordeh) 


x) SS le oly es quart 32 Sclag tes oo ie gle (£) 05h : (bekr) x (rv) ( 


Ma’vog 2. [Heb] (ma'jon/) & yx\- 
map’pie (-p i) 2. tole EF 


«ody 31b (0) - ( ja yezé.nabordeh) 
~ (emteh,n_nashodeh ) 327 jlex\ 


A AW Als Aeriatin yo) 3) (nakhostin) -,2-%: (1) 


ma’gus 2. | pl. magi (/7)} 


ple (5 )sale - (mogh) 2. ‘urge 
Mag’yar (mod'yor) n. se 
maharaja ; 6 dnl ye 
sor eak es Inf yee 


og ‘ ( beegonah ) WG + dt (Vv), 
a) peo ' Sty ile dual y (a) : 

: (4) am. horse (5) a m, sword 
(6) @ m, speerh (8) m. name 


cul ehls 55250 33 Svb 


Sy gS ot jalet ladmty 5) oles a ; L S oole Olysbe maiden - u* 


a eS) 
mahog’any 2. [-nies (xiz)] 
© gy Bless 52 [ey Ble, oy se] gy gales ge 


[ Dyas Alot ~ dnml, odes rr 
mai’denhair 7 Use, [¥eF] 
lassie » ¢ ( paré_si..vash) 


sv - (derakhté-ghors ) .» 5 =+j2jmai‘denhead (-hed) [Arch]| 
pa ble Glo y SG 5 - (5) 96 lal | mai’denhood 


Mahom’etan—= Mohammedan 


Mahound’ (-Aoona’) n, glita] ue — M. 


[ ate dail dl leg i» & 
mahout’ #2. [Hind] giyJe ¢ oils 


UNG + (doosheezegee) Fis, my 


SGP oe 
ca gat « ( hojbé-doosheezegee ) 


LI” 9579 


MAI 


mai’denly a 
‘(sharmroo) 5 y¢,2 ‘ \o\ «(mah joob) 
wai § Ue 
maid’ servant 2. ‘(khedmat_) Wenas 
aas's. ¢ (Kolfat) iS 
maieu’tic (ma yoo'.) a. 242545 
(tebe, cy cb b) ttyl UG 
[ bi_i- ur jpyl 8 by wo yla| u] 
majeu'tics 2. gle GS yofotis g) 
Jgrne Kikz) Goh y oy they ott 
29 Xm bl im 
mail (1) 2. & vt. ‘(zeren)53 (1) 
‘ oo Spey) (rv) = ( jowshan) o> 
oF 512035 
mail (2) 2. & yt. Glaub (3) 
~ (ait 5] oo, -(Rhorjin) cnet 6 jus 
~ cm dhe y Spal -5™ ole dol 
‘Cerna, \L (v) gloul. 6 (Saw aS [ee] 
[to m. a letter) grooms & gre 3 
» By next m, am coh ¢ otut cosh 
There was no m. to day. 5-1 
pada IIT Syd oo yicus 
fhe m. dla, cl » pS 2 gn OV SF 4.0 
a sora 
m. (train) cms riled ‘ us olla 
m. order abl VR Folie 
mail’-cart 2. 16)8 « oad 5) 
mail’-coach 7. - mail- on ) 
om led pee °Y) 
mailed ppa. (mosallap) lan Ur geg) 
the m- fist dm 99) 
maim vé. oS gli ey com 
- eS Se id Ge - (falaj.) 
GIS ol st 


main (1) a. «(omdeh) or© (\ ) 


—112— 


vegrF 3 shaogo] 


MAI 


(¥) ~ (mohem) pas + (aslee) iol 
JO « ols (¥) - (b0z0rg) Sy 
: (1) the m, point (2) the m. 
sea (3) by m. force 


m. road sled sale + ook ole 
m, pipe (shah-looleh) 4,) ole 
the m, army cdl sae ne 
main (2) 4. os‘ gasod (095 


Jee b>: Sash yo ~ (ghovvat) 
-[water m.|0Jol% (darya yé.moheet) 
(nekteyé.) deli — belles 

in the m. ‘(betowré_kollee) 6 ) ya 
«(asasan ) Lote - (beeshtar) z+. 
(aslan) '’H0\ 

main’land a. ghet.ayé.) hol sali 
ons Ose L6 ¢ (aslee 

: Britain and the m, of Europe 
“Lgl Se lazy 5 gle, of 
at gol alady Ct 
we ia Oe aoa 
ore y glee! jl 50 

: It consists m. in wile nt 
BN ced Syke Wood 6 ih col 
main’mast 7. (_dagal) jSo .\: 
main’pernor.2. [Arch] gy. cpl 
main’ prise [-prize] n. [Obs] sil.» 
main’spring 2. -(.fanar) 3. 
‘ (angeezeyéaslee) Jo\ 551 [x-] 
(sababé_omdeh) © 

maintain’ vf. negah-) 9S 51448 
-(ebgha.) «> J te bel - ocala _ (daree- 
ene ‘pol, ! os SE - yolowlol 
S44 - gale eric ‘ (modde-ee_) 2 
NM wT cike + 51 oS ( poshtee) 
[to m, a party| 


main’ly adv. 


MAI 
: fo m, @ road (5 ,)\y Gleole 


oF GlaS 


to m, one’s family o> si gk 


oS Gla (255 ol gle 5! L ) 


ul m. (the opinion) that... 


Sl pine Jibs. ‘  F ples only 
ST 6 1S polantie 


poatitenanee Re pass 6 aS 
« (gozaran) 6,45 5 _ (ta’meer) 
aul ~ ola ( <harjee) roe § ules 
[i>] = cole * ty‘ co git - (toyed ) 
HL Sok oth gs b gylal ge 51 fads 
[see 4 et wl S] 6 del) 
maiol’ica (mq ‘yol’-) =majolica 
maize 2. J». ¢ (zorrat) > )3 
maize’na 2. (neshastey€.)= y>tu\s; 
majes’tic @, <lels- c.leel ‘5, 
majes’tically adv. <«lele_ -.lel 

majesty 2. | pl. -ties (42)] 
‘ (aZamat) <.lac« (bozorgee) 5) ; 


aleol - (sha’ n) gle 

: His M. (a’lahaerat) os jarale! 
[ olool 51 5 Sa 50] 

Fler M., (olya-) & ya Lie 
[Kibo 51 65550 ] 

Your M. U pagalle “1, axle} 
[ Se b slob edad: 

majol’ica 2 SII ST seS 


ma'jor (1) (er) a. 3543 (1) 

-[> yn. «if than b sia er unl ] 

= lene) plaol « (beeshtar) 2. , (vy) 

ms (in-£) - (b0z0rg) SX) > ( yf) 

(aslee) uot le (-b-0) all 

: (1) the m,-prophets (2) m, part 
(3) m: scale (5) m, epilepsy 


—=1|3=> 


MAK 


m, term (kobra) s_S {= | 
M. General(sar_lashkar) 2) ,»| la] 
Brown m. [ olKe 5 gal Colle.el 52 ] 
729) SST b pate gal, © 535; oly 
cul adel olKE5 ye! 4 
Lb JE [ey 55k »] 
or Je 
major (2) m. -(sargord)s [i] 
«Sol [y] - 6 S[*] - 5 le] 
« plS>] - (hangébozorg) Ses 
[ cael anit 3 
Nib Lele CHa! 42 - aT T ] 
oytee F major 53 «—S gas 52 
[ ne” al sergeant m. Ky gue yd 
major-do’mo 2. [ pl. -mos 
(moze)] Sal gle yh eteate 
‘(nazer) bi - | Uet y GL 29] 
(Ahan-Salar ) 2) Vie cyl g& 
major‘ity 2. [pl -ties (tiz)] 
-(beeshtor) oite ‘ (aksariyyat) 2. 25 \ 
‘ (hebar) JS [ie] - 62S ob [ ee] 
é gh « (haddé_roshd) 12)“ so 
: m. of the members isl co 25 | 
absolute m. [ai 5\ os | gllaccs S| 
to attain one’s m. 
tne) Amy ae © yd él 


m. suit 


: gytien ~ 


to join (or vo over to) the m. 
le: or isi: or) (mordan) 2 
aif 45) Cy? pm 
majus’cule 2. & 2.  554(1) 
glalas 31 os a5] ce 2 § (dozorg) 
[capitai= ] Lm yd 5 > (v)- [ gol 
majus’cular @. eS ;, ((dorosht)<.+ > 
make (1) vt, [p. & pp. made] 
oY Se 0 ' ( Sakhlan x SL. ) ) 


MAK 
oo” oadB + ga JT (v) ~ (dorost.) 
(£) ger % go5 i. (khelghat.) 
gag) o (0) ostlo gly & 2 Solely 
CoS dw 6 { tebomsadon Jigs) ev 
ghalam.) 92 S2\4.8 (1) - ( peyda-) 
~ ( fare-) 995 2s § orilo ‘ (dad- 
‘ya (A)- (moayyan.) o> Scam (V) 
250 we § gateal (4) gael yo I 5! 
PF wl : 2991 99 (1 2) - (farh-) 
~ (vaz’..) 2 Seog : op fcey (15) 
we Ses, ( parvardan) .32)3» (VY) 
& tiny (18) oS (18) - (tarbiat.) 
co 32 (11) - (Ahordan) 25° (Ve) 
cys (VV)-(fanzeem) 53 Sy dei + 652 < 
tort (VA) (tahipyeh.) 39 Sage 9 ne 
(552) 004 «Sheets IB (19) wot 
(tey-) os, Pe © Ergon (Y >) 7.) 9> 
(7) fo m. a gun, (2) God 


made the earth, (3) It makes | 


me angry, They made him king. 
(4) I made him ZO. zloig Iya 
OS oy Daly lygl § 9, os 
Oye TS cal bay the eyl 1d al T ] 
Lai) 35) 4 Ky 5 ally » gow make 
© (6 teas ge | cml Spt Gls S to 
lS, SS 29] st 29 425 ol jl ay 
laid |, wily i dy ed make ja 
-[. Dy ody 4 to 
>: He was made to go. slaty 
97 £ io Syholy 1yyl Same ody 
(5) fo m. money (6) He is not 
the fool you m. him, (7,10) 
Fle makes it 6 kilometres. (8) 
She made a good wife, (9) to 
m, @ plan (11) to m, laws 


—114— . 


MAK 


(12) to m. a horse or a falcon 
(13) to m. noise, haste, peace, 
war, etc. (14) to m. a harbour 
(15) fo m. a good breakfast 
(16) to m. a document (17) to 
m. tea or coffee (18) 2 and 
2 makes 4. (19,18) It made a 
pleasant reading. (20) The 
Ship makes 10 knots per hour. 
(1) That box is made of wood, 
cord etd Kobe oe jl tam ol 
Boxes are made of wood, \nu» 
73 OI { le dam 6 di gone sl. — 9 5! 
i jlo 
(6) What flower do you m, that 
to be? > $ aslane Mae VT 
(13) It makes no difference, 
AS Gi aS gs fli? 
I do not know what to m. OF 
your behaviour, jksyybb gland 
eX az Lo 
(18) “Seen in the past makes 
saw’, 3 90 saw «tit 5s see jad 
One swallow does not m. summer. 
dytest sly SF ch 51 [pv] 
to male a friend OF | gazes yo 
T can m- nothing OF his words. 
La ebie ‘asks 52 a! gle St 
ett 
I anade little OF ite S99" gl&te 
eo Ss ol HN, Gleslaznl ¢ po 5 ol jt 
What a night we made OF it! 


t tll ns te Wo gt te 
to m. sail 68S 92 | gat glee), 


(25 


MAK LS = MAK 


1) 39 Glass Sf gale -¥ ol T]] (10). @ parcel (11) an actor 
NEL elgtc «cpm > 9 © ULSD cyye! (1) Matler is made up of mole. 


, s[og6 Gace make ory] Utes. SF (215 b) 03551 wale 
to m. laugh goalies cna) ode 
fo m. sit oula| (3) We must m. it up TO him 
to m- out © Cytiog (\) somehow, ob3 ol~ al, Sanh 
£2 Fe 39 (¥) egdb yet 5M 20512 ee Nyy (cum 5 b) 


oS pals ese (1) wT plat (1,7) to m. up hay INTO 
« (hashf.) 52 S428 (0) go Seb (t)} bundles yo f eno 1) Aes le 
‘ (tashkhees.) ployee (1) g41,+] I made up my mind to. 
oe] pas oly. 5 Pe aT tame) pao 
: (1) | can’t m,. out what you Ss 


want. (2) to m, out a list |make (2) vi. [,,] (oy) () 
(4) How do you m. that out? | 92 fetes (1) 42 Ss5c15(1) gate 
(5) Can you m. out his 9299192 (Shes she )Iyage & gad (t) 
writing? (6) | made out a | (V) gr~> (1) ~ (zéad_) gatol5 (0) 
figure in the distance. (A) - [Glas y gla} gots JSF oct Le 
to make over 6 O, THN, OI § oe SAS (for 4) et 
gpele egh so ~ (enteghal.) galo Jlsl yas acle (1+) ~ (mo-asser-) 
to make up oS 55 (')| = (1) He made A fe home, 
0 SEG (rv) 2 Sm 39 : (tarkeeb_) (252. ai i FOR \, ae ] 
_( as Sol, ~ (r) - (takmeel-) (4) to m. merry © +50 LY. > 
SS jan | opel (0 ) “Spal 3 (< ) to m- oneself Jwl >| oo gre 

0 os. Grrtaie (slnle ys =1) - (ja’l.) [ aa1 sou merry 


‘ eS oe (V) - ( safhé.bandee.)| (5) The snow makes jast now. 
ole ( Ips ) re (A) 2 Sc yo} (8) He made to go. (9) It will 
‘one (\ -)(tasfieh_) yo Scini (4)| ot m, FOR («) his advantage. 

99 Sg 5k Sale ( siliyo 11) este | (2) They made as if (or as 

pein oe _ » (VY) oS oS] though) they were beaten, 
Cr ee ee (1 r) Ji}0ry 9S cK Sia Sogily 
: fo m. a (8) a deficiency to m. it up (ashtee.) gy» 5 21 
(3) lost ground (4) a sum of | It will m-» AGAINST us. b ol, 
money (5) @ story (7) @ list | sdsalgsels b ghy ' ctl sale gh 5 
or document (8) a marriage | to m. away (1,5) IS - gle ob, 
(9) @ dispute or difference (co) 5h gad We « ops 


MAK 
to m- up Pgh) 
to m. up TO any one gant, uw 
wet got 39> 
to m. up FOR eS ol 


make (3) # (ole. OS cel 
wots «Sle sfaie s (J gat - tly- rt 
urls ' (etlesalee) Slat [ eh S51] 


: American m, (,)G) ool 
Whose m, is it? = § aS cdl 
$ nS 


make’-bate 2. [Arch] Stes pal 
make’-believe 2. dehy 6 dle 
make’fast 2. ( 5b ye S ) ole 
make’peace = peacemaker 
ma’ker 2. 
»] - ( sanad_dehandeh ) ota> 1 
[5leals comb.in, ose] jl [4 
the M. gle « «64 ri 6 ein al 
make’shift a. 
(chareyé_movaghghatee) 3 y« 
make’-up 2 Us - esl ‘US; 
~ gdleo IL glisl. — ( tarteed ) 
8999 Sy + [wits] oF [obs ,,] 
~ (GAu dxine - ( rango-rowghan ) 
sl. okelo 
make’weight 2. -(parsanc)e&. | 
Sas gh AIM Sad oS ae 
= (angal) \Si (\) [2] - o,200 o& 
Gaal jis glen S crt oS (1) 
Jt jas ole cal » 
ma‘king 2. = ghsl « ctl (1) 
per). ci yy dng & lal 4b (x) 
sie (SF 
: (2} Poverty was the m., of... 
(3) hat.m.; clockmaking 


- oti cw 9 ¢ edi jlo 


Ole s dle 9 © ole 


AO 


g-||ma‘kings spl. 


eee a ON 


MAL 
Jeo ‘ wl yo (\) 
cat cline (¥) 25» ¢ ( dakhl) 
oFPID  SElT (Ba ty - r) epy 
: (2) He had the makings of 
a king. 
Malac’ca cane 2. ¢ gloje oz Glee 
(asa yekheyzaran) ~\y 52 Glee 
mala’ceous 4. 
Mal’achi (47) 2. gel ct ] 
Poxop Sim - hil ed ge ate 
mal’achite (-kife) 2 5 ry 
(marmar¢-sabz) 


cb iy cols 


mal’acoderm 2 = S56 agile 
( janevré_narm-poost) 
malacoder’mous @. cm Py 
malacol ogy 2. » a= | 
narm.tanshe.) go\> of ey) olsey 
(nasee 

Malacos’traca 1. ole + [rz | 
malacos’tracan 7. &@. _jyle(1) 
(kharchangee) Sx > (v) S25 
maladdress’ 2. pieial 5\3 
wv oy9> » «( raftaré-nahan/jar ) 


(tark?-adab) 231) ,; * (barkhordeé_} 
maladjust’ment 7. glaz lh jus 
via; pac — lel 

maladmin’ister vt go J elo 
maladmidistra’tion 2. ejlol sy 
maladroit’ @ = - lb oily y 
glecal’ . (bee.daste_pa) \ 5 <->, 
(tahanjar ) 

maladroit’ness 2. © goles 


Gabewtal = gh somes - 6 Sct 
mal’ady 2. [ pl. -dies (diz)] 
~ Sar sol. (makhoshee) 2 5b 


MAL 


—117— 


MAL 


(dard) >) [e] mal de mer [Fr] == seasickness 


: @ m, without @ cure gl). 4559 
ma'la fi'de (.dé) a. & adv, {L] 
oh « ( gheyré_jeddee) sar ,6 (1) 
Ss! Sar sb gy (Tr) aes 5! 
( bee-hosné_niyyat) 
mal’aise (-/aze) 2. bole’ golol 
mal’anders 97 mal’len- api. 
ol 635 od rb 
mal’apert [Arch] = impudent 
mal’aprop(ism) 2. o,'6 § 23) 
dileo 5! a cle Slo rhy Jlanrnh 31 cul 
( eshtebahé.loppee) J lati‘ gl 
malapropos (_po') adv, & a. |Fr.| 
cise ‘(aabehangam ) Bt 
(-mahal) je , + (beemowghe) 


ma’lar @. (vajanee) oo 5* cle 

. 1mm. bone . - 
malar (z.) \ (sto F ol ect 

mala’ria 2. ‘(nowbeh) «5 


le Glge - [ts] LY 
mala’rial or -an @. 5549 — las 
mala’rious 4. 
ma’late 2. 


b> 4 y 

a ot [*] 
ma’ lax \ pt PIF PS pe 
mal’axate ‘ot j99-(narm.) 
(moshto_mal-) glo Sle 5 eta 
malaxa’tion 2. ~ Sj as 
Jley rend we S jae ey 
Malay’ @. & 2, -WYuaw culty (1) 
Malacca Ja! b yl3 (rv) 

: M, Peninsula Nui, jee 
mal‘content @, & 7. « jol,b (1) 
galyt Jo 51 KS (1) 55% salt 
deol Py giSlp cue Jp plating cul 


male a.én. (mozakkar) Sis ; 
: a2 im, child = son ye, 
m, courage dil ole 
am, falcon (-jorreh) «> 3 


the males 992 © gle bolw 


maledic’tion 2. ‘(la’nat) =: 
ee ~ (bad_do-a) tos x 

maledic’tory 2. jel cial 

malefac’tion 2 4 IS« 6)\Sa 


mal’efactor 2. [| fem. -tress] 
Werke ¢ gle «(fabah.) WS « 1%, 
maleffic a, ‘ (z/an-avar) 551 oh3 
($330 + (mozer) © a 
malef icence 2. 61S - woslob5 

malef’icent a. 
: It is m. TO... 
cael a3 ok5 ». Sly 
malevolence 7. (-Ahahee) ,a\ 24 
malevolent 2. 
malev’olently adv, 

malfea’sance (~fee’zans) n. 

cles 51% ( ghalat.) 6)\S lek 
Solel gles 
malfea’sant @. & 2. ,\Sleé — 1% 
malforma’tion 2. - gtk ow 
(khelghate-na ghes) (ii ewe 
malformed’ @. ‘(badsakht)cs\ou 
dila)| eit — (bad.shakl) Sr» + 
(na ghesol_khelghah) 


NTF. ysl yh 5 


<i laf pou : o| gm 
dilal goon 


ma’lic 4. ent Casal y © gone 
m. acid we te St 


mal’ice (-is) 2. 
- (Reen€varzee) (65905 '(khahee 


bad.) il s® he 


MAL 


(bad_niyyatee) 


malicious (-lish’as) a, « ol¢4, (\)|malin’ger vi. 


—118— 
giv «(S006 ghasd) 45 -y» (i-}]| malign'ly adv, 


MAL 
~ a3! ghd > she 
dlal ys 4 
¢ oe) rk 1 59 9> 


‘509 oS «( badandeesh) oui + | “eysy 92415, 55) * (tamaroz.) Ses 


€ gale bigger O51 QA (1) ge oF 
(m. feelings] <la\ 
mali’ciously adv, tlaltu ‘ol eS 
mali’ciousness 2.4 «5 ¢ al ea 
malico’rium 2. ohh omy 
( poostéanar) 
malign’ (1) (-line’) a. y5Tab5 (9) 
( oe 1 ) cdi las © 605 ( Ub -1) 
Man.) yr te y2 (£) grad fal goa, 
(2a@hs) _.»i « (hoos 
ad ,4) The conjunction of thesé 

two stars has a =m, influence. 
malign’ (2) v¢. Ios 
malig’nancy 7. - 6oslob5- tls, 
cog tle py OS | Plea 
malig’nant @ & 2. ‘625 (—b-1) 
© s91 obs (1) — (Ahatar-) silat 
(rv) % (sadmé_zan) jtdee (659 
C(odgak lau) fb (£) lea 6 ped” 
(1) tat (0) - (cSyob fat5i ) galt 
Pad bis, KS ((omel sles -V) ok 
[ ot eet - cml ol gbet yo 51 b 
cm yol® ~ Charles I of s>1 ga 

: (1) @ m. disease (2,5) a m. 

Spirit (6) a m, star 

mdlig’nantly adv, ¢ dled you, 
G2rk Ab fas, gle . cls - ch aS 
maligner (-/i ner) n. fu 

malig’nity 2. [pl -ties (tiz)] 


~ ( doshmanee) ato'  »>3 &F (1)| mal’low 2. 


(rooydadé. bad) a1. 9) Aostloy [-] 


oS Ji cle 25 5 
malin’gerer 2. & gk b shi 
a\s ne Se) No Si et 19 > 
aw J& 
lye op! SEL ease 
cal glen 4 Gi 2065 9) 
mal’ison (-s’n; .2’2 ) = 
malediction 
mall (mawl; mal) n. Ws 5 
. ( chowgan ) 9S yx - ( gardesh- ) 
CL. 3 297, 
mal'lard 2. yrs Jot [Fc ] 
[ith 3 51 ody ] (ordakévanshee) 
malleabil’ity 2. 64 -Goet%& 
mal’leable (mal’ieb’l) a. 
- ( chakkosh-khor ) 54> ~~ (\) 
S53 « (narm) ¢y [¢] 
mallea’tion 2. ree: 
So O& ld - Go QS 
mal lenders = malanders 
malle’olar 2. PST. 
malle’olus 2. [ p4 -li (4 7)] 
ostokhané.) 336 glye\ [> o) 
56 - ( ghoozak 
mallet 7. oS¢s5 - (ge) Se 
[553422] - oS ge - (Rolook-koob) 
| (moshteh) «te 
mal’leus (-/ius) 2. [ pl. -lei 
(4-7)) FS olycel [XA] 
Ix [FS] 
(khabbazee) .¢3ls- ‘ ( pancerak) 


ma’lism 2. 


MAL 


roundeleaved m:- 


VA = 
J,+| M. fever 


MAM 
sh 


m. rose (golé-khatmee) Jes JS _—— (mawlitees’ or -teer') a 


Syrian m. 


malm’sey ( mahm'zi) 1.  ypS 
wo le 


malnutrition (-rish’an) n. 


(soo.¢_taghzieh) +is - 5 


A SY 
( 5ad.bo0) Sx os 


malo’dour (-dzr) 2. 
malo’dorous @. 
Malpigh’ian (_pig’-) a. 


get uke a \S Malpighi 


M. bodies or corpuscles [ues] 


Sole Slam ble (horpak) cL, £ 


M. tubes or vessels Fe) 
se ge dy 
M. pyramids Se glare [Ud] 
malposition (.zésh'un) 2 
Sem Sus lees lp 
malprac’tice (tis) 7. eB wl 
SI Sy~ « (nt0.alejeyé-ghalat) 
Hh 4 WS. ade ys (Santengaree) 
sat PS es 2 
malt (1) (mawit) 2. 
Ass Sat p— 9» « (samanooyt_jow) | 
( jowe_sabz_shodeyékhoshk ) 
[ogc 55s pad Seem 4 airy 
extract of m. 
m. liguor 
malt (2) vt. &_ vi. 
(Js-1) ~ (4) ge jtke(¥) we Selb 
oul, 3° ok os be 
: to m, (1) barley (2) mitk 
Mal’ta (mawl fa) n. de) ‘cb [ee] 


SP Sym 8m 
pile ole yi 


ger gles 
malm (makm) 1. « ¢ j¢lal Kun y gS 


i jlee 615) Seg al ~ glo dled die 


& dul 


x SH! malversa’tion 2 


gee (\) gtleok a4 jo { 


mam(m)a (-mak’) 2, 


& nm. [pl -tese’] —* le (1) 

" edle gts ctl Jal (7) lal 
mal’tha a. -(chasbé_../) ey le 2 
29S, ~ ( zefté_ma'danee) jas <5 


si ey 

malt’-house 27, jjkoJlb 
mal’ting 2. Sie oll (1) 
malt-house = (rY) 


mal’tose 7. ya GX sole 
mal’treat (-treet) vt. 525 Gykiye 
Bw -4 
Syd) w 
~ (badraftaree) 
(este’mal 
malt’ster 2. jhe cts 6 jl grace 
malt’-worm = toper | 
mal’ty @, - asbcJl. « gle © og gm 
om [¢ 5] - ost onl Gost gels OLE 
(mast) 
Malva’cez (-sice) npl. [¢S] 
eed 35 6 GWT 
malva’ceous @. (paneerakee) 5 
SIL Jeo 
ute! ‘ (taghallob) Us + (daghal.) 
Fb EMS (SAS IME -(chhtelgs) 


oy J 
maltreat’ment 2. 
SO0_E-) JSlanzan| + y-0 


mam’elon 2. (poshkteyégerd)s S< cs 
Mameluke 2. 035 920 (1) :o glee 


Yok Jleys s. os, 51 
wg Lapel lag pot) taf 

(bandeh) + « (bardeh) 
lan) Ut 
a4 t[ ook oly MS 


MAM 


mam’ma 2. [ pl. -mz (mee)] 


—120— 


MAN 
Sliles 325 Sy phe sya: Sele (1) 


( pestan) bas + (mameh) 40| shee 6 yA (VY) col cot je gly srcnty 


mam/’mal 2. 


Mamma’lia apl.  oljote [+c] 


laity ysile | *(gondeh)ouS ‘(bes yar-boxorg)S 


(azeemol josseh) «J\ las 


mammalian a & 7, - jist. (')}mam’my 2. [ pl. -mies (miz)] 


(Janevaré.) Naito. le (Y) 
mammal’giagn, 29 ok» [b] 


( pestan_dard)| man (1) 2. [ pl. men] 


(S41 59 -Y) - mamma = (1) 
ee ee lTaF jl F loos 
a 


mammalif’erous @ (sloleo ) yse> - et ‘ (ensan) Cyluil — (mard) 


lylvkus U1 
mammal’ogy 2. glolttes 52 aS 
mam/’mary 4. idee © Sli 
: m. gland gykien 846 Lan 50 
mam’mate (met) a. jlo gles 
mam’mifer = mammal 
Mammif’era [Obs |—=Mammalia 
mammif’erous== mammalian 4. 
mam/miform @, glass © yl yeas 
mammil’a or -mil’la 2. [ pl. 
-lze (/ee)] L plaid — gli cy 
Aah gles ail § Se HE 
mam/milary @ - yw (_dy) ail 
Asle cy Kieus cle Sul, Slylo 
mam’milate(d) @ gt wile ( 1) 
mammilary = (vy) bk... L 
mammil’liform @ gt. (dg) sil 
mam’mon (mun) n, Lio dim 
[M b] - cole Jl « ( jeefeyé.donya) 


Je & S510. 


mam’monish @. Crm Jb 
sr nd b Grlolis > 51 ab - sfolio 
mam’monism 2, = »Jl ¢ gylolis 
mam. monist cw yls* slolbos 
mam’ ee * cow _y Sle‘(-parast) 
mam’moth 2, & a, [Ras] 


# +5 - [no man] 5 - ( shakhs ) 
- [Rials 5 per man| ,~ + (nafar) 
[usik,>] -(bardeh) «2, -(nowkar) £3 
ie] sb - SOS ~ (monreh) « 
(¥) 5°(0) [Sora] - Tee 
Sides cS JL L sot elt 
: Be @ man, Sly CucL 
aol aslo 
the man of the houses\sS) ylo- 
to be one’s own man O29 2 62 
man and wife Pe 900 
man cook poloye {oye pel 

If you want lying, | am not 
your man, sal yen 4 X59 5 
ped (tle) os oe 

The men were locked out. 

aie I SOIT 594 19 9° 
to play the man = ¢gd S X= los 
oy I 
as one man ‘law bbe ghy At 
oy Ch ash « (beetlefagh) slut 
eT to 
man and boy a ole ah 
Sor 32 & Poy 2° te 
man Friday (=~ p48 90) 4.0 pot 
& 5 api 


to a man 


man about town 


MAN —121— . MAN 
29-4 rp GlacKeslsy MEL « tra] man’age (2) 2. [Arch] UHIF55, 
The man in the street, of course, tar.) wb Say ( parvareshé.asb) 


does not know it. gles ¢JI - odes el Slo» lf - (biaté. 
sHhhs IT (aes LET sock © ) of soe Sl grcnl AE yT 
man (2) vé. [p. & pp. manned]|manageabil’ity 2. 5 bj" ol 
AybL © 5 oth grb S50 (1) Syd, ce J oath jae opto 


ole (1) 928 ( mojahaz ) ;|man’ageable (-¢ebl) @ . ~ 32 foyhot 
SLT ¢ (4) yale 95 Segal (jor-at)| pin ew - (J4*) ply - Jatceoe 
- (eshghal-) 925 Jue (1) 62555|man’ageably adv. ‘2 Jo jhat>yle 
erSply or Solel ceo (f))  - on Ge Wb Festal oly, Ge 

: to man (1) a ship (2) one- pes F ggle 2 Slyglys Ghke 
self (3) @ post (4) @ hawk |man’agement 2. os pas - otal 
man’acle 2, & vt. aniws (1)] ‘ gloolS -(riasat) sl , ‘(modeeriyyat) 
(1) [pcr die yo xt ] (dastband)| 21‘ ( hosnétadbeer) joa > 
(bokhow.) 2 5 ye + (4) 425 a2~2| [the bk] - de - ja - ( ameliyyat) 


man’age (1) (-</) v4. & vi. (hey-até.) o pa. <0 
(gardandan) ile S «925 oii ()|man’ager 2 eazSejbl © yas’ 
‘ (tarteeb.) alo 255 6 99 pe 5! eslf«( ma'’moor) jyle— 2) 


-[to m. one’s affairs) e3lo2 409 | SS [E139] « Lote « ( gomashteh) 
Ny 8 et im gal Saye HT blk le 92 ee Cols TF slog y MG 
-[to m, one’s subjects) 52 fples ‘y2S| shoe [cite b | - 29h atlS cout 


ou [to m, @ tool) go, Bi2~50| ° Staff M. 5S 15 
oS cms [to m. a horse) 525 | @ good m. gre yok jloele pat 


-[to m. cattle) «> $5 \4¢66 - (dorost.)| man’ageress 2. | fem, of man- 
ous wl Blo 2) 9 lS ( Y ) ager]| plo ole oy) 7 wety * oyna 
(movaffagh.) 34> > ys.‘ (kamyab-) manage’rial @. c-b, *<I,4 (1) 
: J know how to m, that bu. | ‘+ (Y) - (riasat_ma-abaneh) <Lb 
siness $y jE) uh 46 9K ila. ord «slot 

(2 SeslIh )>oScuys] : (1) m. qualities (2) m. stay 
1 managed to do it, Spas jy|man’agership % cmb y+ or pw 
25 092 1g KT « pa pbsil 15,857] man’-at-arms’ 2. (sarbaz) 31_~ 
I cannot m., him. Ppa 3l Ve > Cas oy) gw jh 39] 
He managed in spite of poverty.| manatee’ 2. hv lF [ec ] 
ty WT b) ae LIS cog aye 6] Man’chester 2. — jus [ie] 
(aS c+y9| M. School oll tiyea 2% 


MAN 


—122— 


MAN 


2131 gt 54 | mandibular 2. & 2. ‘leslyyl (1) 


mancipa’tion 2. [Obs] gol yyn% 
Say» o2F Aja S sliF iy b Sle 
dy Sem IOS 5 
ce JSs + vb 
[ol Ailey leoaKsils »] 
manda’mus 2, Vb lst. 
F cwh Wola 

man’darinz 3I Sd [ser] 
ATH jog Tele clack 92 apy gk 
9 t5 [M k]- Io, sl ooS 
~ (aarangee) Sib _ le ne hol 
ONT oye Sour chal . Srbe& , 
oy gee QW Gate Ff udes 
S lo KIS le oh 
cml oe SM yl bol 
man’datary 2. [pl -ries] «3 
(dowlaté. ghayyem) »32' 5. - JS; 
mandate (-det) 2. - (ut) JW, 
co ago ~ ( gheymoomat ) os ys 

- (dastoor) js-2 + lt (JS) « 
(Aoki) SX» [ p252] - ob lewis 
mandate’ vé. < (sepordan) 5, 
PF NTs coy 4 

: to m a State ta a mandatary 
manda’tor 2 ~ (movakkel, § 
| OP > ) gars 
man‘datory (1) 4. =zmandatary 
man‘datory (2) @. sata 50‘ KX 
co ged ty Caaly oy ymok QS 
: m, powers ed od 92 O1jksI 
man’dible 2, ott _» Syl gal 
wr3 Falgyl = (arvareypgrandeh) 
ne sah yy) des as le ale 3 la lait 
[-= 2 |] 


man’ciple 2. 


m:- duck 


Zrhg aT (1) = (25) Salart & cunts 
ie eee) 


mando’la or -ra 2. Sy peJyuilb 
mandolin = yd stile 
man’‘doline (din) 5 yynS 
Kip oye Sf 4% oul ile Tew 
man‘dore 4. ~ tam sly 296 
Sy 5 gh guile 

mandrag’ora == mandrake 
man’drake 2. Se [eS] 
- (mardom.) lS 2,6 « (menr-gial) 
(dastamboo) 2:9 
man’drel or -dril 2. 
Men [FZ 2] - 8‘ (sombeh) 
SE [ 35 olS 50) - (morghak ) 
(kolang) 
9 Soy dy a9 


dae = al. 


man’drill 2. 
a I wel jo geod go y 225 
man’ducate W400 209% - O45 
mane #. (yal) Jb 
man’-eater 7. -(adamkhar))\ yx0si 
age = ( mahigkooseh) — JS pale 
cml a 5s ren SX 29 9%: § 1359 
maned a. [S732 p22] sloJdb 
mantge (_nezh’) n, [Fr.| Sol! 
cae = Golyrcnd MK j yl - (a5p-) 
(fa leeme_) | elai ‘ (tarbiaté_.) —~\ 
ode Sey ol Mey Slo, ¢ 
ma’nes (.neez) npl (Nat cH gah 
~ (oy men 99 $44 5) ITU Chast 
asdf 50 cyameee ul. 
Ma’‘nes 2. ls gle gb 
man’ful @. 5192-'¢lo» - glee “19 
man’fully @@v, al_Jo¢ siya! lay 


MAN 


man’fulness 2. 60 Slo 

man’ganese (-nees or -neez) n. 
Sie - [65 55 dame per] Lee | bes 
sary! 22] Laie 4ST ‘ol fers ob 
[black m.o,20 «aS (22. 


mangane’sian| | sloto* glut 
mangan‘ic dzealy = latte 
NS tt clm Kin 


mange (ma nj) n. 
( jarab)o x‘ $ 
man’gel-wur’zel 2. [Ger] 
pie | wily gies MS patie ype 
(choghondar¢_khar-khoree) «59> > 
manger (mane'jer) n. (akhor), 31 
manginess (man‘ji)n. «6S 
AS Soe - art Cole 
man’gle (1) 2. & vt ot (5) 
Ot ose (¥) -(eerh) oS le 
€ 91>] (25955) « (monré-kesheedan) 


[ 1 Ji ma’niac @ & 2. 
opblat R51 (1) mani‘acal @. (Rod) oyays «Ips 


man’gle (2) vt. 
V2 Svl_¢ (1)-(bad-shakl-) yo 5 Sos 
(t)-(4h-) 6254 (4) oF (pik 
(khord-) 925 0,5 ‘ op fod * Ory 

: to m. (2) a piece of music 
(3) words in reading 
man’gler 2. 
man’go 2. [ pl. -goes or gos 
(goze)| 
(ambeh 

man’gold = mangel-wurzel 
man’gonel 2. 
( manjeneeghé-sang-andaz) 
man’grove #. 
(derakhté-karna) 


=—123— 


derakhte-) ail oe). -a Manichz’us (-kee’_) Ni, 


MAN 


mangy (mane‘ji) a, [comp. -gier; 
sup. -giest] « SS 5h ? Sf 
-(khenesh_) ios * ( jarab-) slo» 
(chbecree) «5 ,S\ « (cherk) 4x 
man’-handle vf, —_gledl oy 2b 
-[ fo m. acannon | glo <S_> 
(4) eS cass [6 5] 


man’-hater 2. cas pol ¢ pal 2 


‘ (garee).s 5|man'-hole 2. + (adam-row) 5 ¢31 


(rowzaneh) « 555 ¢ ly 5~ 
man‘hood a4. ed ey’ 
~ (adamiyyat) cst . (rajooliyyat) 
(55:5 41) oly. Lil 
m. suffrage Sobsib ly pe 
GHB Je Slylo F ogd+ asta plas se 
als GG ca stabh yynby 25k 
ma’nia 2. b 2520 oye‘ Gly - 
. (eshghé.mofret) 
: m, Jor nunting 6s bo» ge 
di yo ( eal ) 


mant‘acally adv. hyo 

Maniche’an ‘(-Aee’an) @ & 7, 
J 2 32, 59\ 

Man’ichzism (-kee-iz’m) 1. 


Keg (peyrovee) sy, ‘(manaviyyat) 21 pl 


sh xo i 
gl 
[Manes= ] 

Manichee’ (-kee’) 2. sgh ‘gh 5 


jlat Kis 5cate| man‘icure (1) (Aiur) 2, 


cd 5) GS § gob 9 ew Gul 


bY os 39 [vc] ala yesh.) cet 9 wd Sali - oth r 


( garé.dasto_nakhon 


MAN 


man’icure (2) vt.— 
to m- (the hands and_ nails of) 
@ person ¢-«l in os ob 9 ow 
os dk 


manifest (1) @. « (ashkar) ,&2! 


+ (hoveyda) \-. ya « (ma’loom) ¢ glen), 


Plas slur ¢ poly 
man’ifest (2) vt. & vi, ,&=T (1) 


= 2 Selo 2 SU + 2 Sp gle ( gl] man’ifold (2) v4. 


~ 3 gee Sl - (Cbraz.) 525 Hy! 


—124— 


MAN 

oly hie § jh. aol Ae L t-| ) geo 
dint ig jl Se - 2712659) & 

: The reason is m, wz »\ jo 

syle JJo tie col pe 

m. copies dieei cy tig * dewidig 

“He is a m, traitor”. ce~ x5) 
cel fl date (cul pg 

m- writer == manifolder 

(to m, a letter] 5\ oAlop 


OLS caril (gl gla Gale (vr) man‘ifolder 2. dead pie S  gatle 


= 2091 jaw Sllail « (anjoman-.) 


|The ghost will m\ js2 | man’‘ifuldly adv. 


; (1) fo m. one’s hatred or love 


it will m, tfself. ‘sm sal > ,&:T| man’ifoldness 2. 


oF al go p gles 
man’ifest (3) 2. & vt. oye (1) 


olasy gh Sy isO\, (noskheh) 
L, ounte y sles 
Cer pte = etystigy - OS 6S 
* Saply sie 
~ (ta_addod) rani‘ Syme * ple 
SIF 


(4041. IS ALG §) Soh man‘ikin 2@. aol Sus eal ¢ wes) 


N Golo) ge (y) - LZ 25h) acl yl boi 

| [to m, a cargo] 
manifesta’tion 2. 
((zohoor) y4,\ ~ 51.) + (ez-har) jill 


665 JR2T] manil‘la 2. 


AIS S55 (¥) - lay-figure = (¥) 

wis AS gle AIS 2 F cylatt 
Nts F Gre 
Boni 0K dy cle bil il b 


faza-) liar‘ pls - (tajallee) Jeni} Manil’(l)a 2. cleo je ceak s Hil 


al. - (maz.har) {glee - (hor 
manifes’tative 4. 
(esbat_konandeh) 4:5 ms 


5 adi jles KT 


Mile Wo — cant 
M. (hemp) 2 gl3l S Gb GS 
BS ge ce okay 9 obb 


man’ifestly adv. \,5+T ‘sly ,la | man’ioc = cassava 


manifes’to 2. [ pl. -toes (f0 2)] 
bayan.) ubols ¢( bayniyeh) sh 


man’‘iple 2. 


S Golgi b any 5h 
MW ghy lee cul pbst Ge gle 


(e’lamiyeh) 40M} : (mameh [ lel, e392 »| a 4p aN ge 2 > S35h 


man’ifold (1) @ & 2. bae(1) 
haa : aly ig . Cee é (chund’. fa) 


og VY? b- HS Sie 51 te 


- ( mota.added ) sass + ( bes_yar ) manip ‘ular = manipulatory 


-(motanavve’)¢ z+ : ISB IIY “dD xt ry nee ‘ulate vé. 


de yd (1) Pe veclyla ¢ 5lT aie 


* 99 See 93 mdb 
ty2 See 9 Solin ih oa e991) Le co db 


MAN 

0 m.]29 48420) - galas jal 
- <j y Seer yD Son - [an apparatus 
-~ oF ost - [to m. an account] 
O13 y1P 295 398 5 

: fo m. opium (juice) 1) dh; 
(tiar) gle ly dL, : 299) bee con ok 
SLi oof (tayyaree) oF + 99 f 
manipula’tion 2. + cwok spe ool 


- (dast.zanee) 33 20-65 c.9|/man’nequin 2. 


—IZ25— 


MAN 
Lil wile y cts 2 ¢ (beed_khesht) 
m. of Hedysarum alhaghi ¢,~3_ 
m. of Atraphaxis spinosa ©<3 > 
m: of Tamarix mannifera é Py 
ght J 6 GI SF 
m. of Quercus valonica le S 
m: of Salix fragilis Cae oy 


purgative moose (25d no ba OF 


wtb 5) SS 


(Ses sk - [Sis 51239] eee IS] 1 oh5 cleule Ss yt0) 925 oly als 


we * $3 (seranged) £55 (¢] 


Mad pili ott ys 


(ostadee) .sot| « (tadbcer)\man’ner n. ‘ «@ o« (ravesh) 5) 


> m, of acounts 
manip’ulative (-/etiv) 
manip’ulatory 
2 odd ce yd crak - 52 Sony cevdh 
Fn? Gl cals 


man’itou (.t00) 2, ge} ry) 
( jennee) 
mankind’ (-kaind’) n. | 


(jensé_bashar) j24 pi ¢ (ensan) 
man’kind 2. IS) cyte (lao 
man’like a, {mard-) dh32_ ~ »l sol 

slo glatol silo ¢ (-sefat) cas > 
man’‘liness 2. g2,lyp Sls 
( fotovvat) > ys + ( javanmardee) 
man'ly @, [comp. -lier. sup. 
-liest] ~ [m. courage) <\3 
Ol! 35359 - [@ m, woman] cis» 
caility co ((darkhoré.) 
> Mm, gualities eget lire 
man‘na 2. [Heb] gle Tal 5 95 toy 

Cox 0bT bk wo Whale oly £ 
‘(Caranjebin) a0 F[FE ] os gl gb 

ets ay «( gazangebin) .S\ 5S 


.good manners 


ye og (fare) 56+ SK 
‘(tarteeb) 15 '(nahv) ss ‘ (towr) 
(\) leer 2°] - a5 - (raviyyeh) «5, 
(x) ( y) fol « wf ¢ (atvar) ri grt 

: the m. of doing anything 
GIS clit 5b 6,8 ib b iy, 
in what m,? © yyete (OS 
970 ee pe Hy 6 y slax 
in (or after) this m. +a Su 
Ga ont * Glee | 5 geal 
AFTER the m. of Cog» 
‘(betaghlee’ dé )ali: « (besab'hé) aw 
(motabeghé) > \le 


in like m. se Wr one 
all m,. of shodes UraiS 5 yee 
ina m. cee db jh: egle lau LV 


adverb of m. grog ad [2] 
ose] KX a5 « ( gheydévasjee) 
| «1_Jo bravely 

¢J ghee gn | wit 

5739 Se * (hosn€solook) 

He has no manners. (S21 L) wile 

wiles Siclee owl 6 ole 


MAN —126— MAN 


Manners _change with the times. é wie [J sh 53] - 023K z= Wey 5) 
0390, whol « eS e Las sh sli "= (aghabo_jelow. 20dan) 2} ye , 
Sig sit! - OIF eslol b gels plat 5.4 b (r) 
to the m. born Sly oolel %3 dad] gyolo pad 52a ' (Aarakat.) 3105 > 
wll LAT y casi ys [fo mm, troops] 
> fo m. a person INTO doing 
tif b chats oS g¢| something §—jNly age bh LS 
em. + glgbel sfole “ue a9 te & Lol ae oS GI 2S 
man/nerism 2, 354 eb 5% §,¢|man’-of-war’ 2. (at. -men--] 
th abot y lll «abot l ay ogy] (AashtiGjangee) Co 25 + (nav) sb 
a jl21j9049 0% [ celtleys] el] manom’eter a. 5% j|s5 tae ot 
Os pate oS] - [je] o2 » 
manometric @ jLti_-see coly 
Sx gh cus 56 


man’nered @. =~ oy 85-4 glyle 


o> » 
man’nerist 2, = -lt:1 py, 
ew | St opal im 
man’nerless 2, lol 286 « Gol | manometry 2. ga 
Jyle ewe | ma’nor (-207; nur) 2. gh icll 
man’nerliness 4. wl cw 5 | (-toyoolee) J ysl. « (molkéarbabee) 
man’nerly a, ‘(da-farbiat) 2.4|ma’nor-house 2% = & sb ae. 
(mo.addab) 256 Sib Syd oo be 
man’nish 4. cio 9 (1)|mano’rial a. al . BL 
Slylo «(-20ma) ls 24 (mard_sefat)|man’-power 2, 6lyS jlo ysjue 
d1o_, (v) «to, ole fol a5 wali ols 999 cans L elles 
: (1) @ m, woman (2) @ m, way A Saad 
of threading a needle man’sard 2. 5 fyle jly5-> (1) [a] 
man/nishly adv, «lo slit (hyo) gly ¢ ( sheervanié_char-tark ) 
man/‘nishness ” Clee Gli] Ai! oh ty cyfoes 92 go 0 jh 
pie 554 aS pte gm gh» ] ead Jas Vb 
manceu’vre (1) (-200’ver or slam pr glel (1) - [m. roof 252 
nioo'-) wn, gla gS yt eS>|manse’ a. [ani »] - yolks 
ie «plat gre - (28 695 51) Se i FET oe 
(tadbeer) 24; — [ui\ J] ab «SJ2ia| man‘servant 2. ata: men’ser- 
~ Fad = Sly - (naghsheh) 2%| vants] _ Gus + (nowkar) Sy 
(tamheed) a¢.5 « a + (neyrang)\ & 3 Neat 9 ‘20 
manceu’vre (2) vi, & vt. man’sion 2. gene aig ashe 
aagil pai yale ggk ‘gS 3% (1)] ose « (emaratéchand_dastgahee ) 


Pr 


MAN —127-— MAN 

Jye sk [er 2 a] Oz col pS. 
(bor) cr roe » I - (manzel)| mantis’sa "6 IT) _woiest [5] 
(markaleh) de »|man’tle (1) 2. shenelé.) <5 J:> 

m-house -u9- wale ole bob lo | * ey (¢] lay (urge - (zananeh 
35 -b | - Sy Se ozs CS ao [Ure)] = ale too, [Uc] - su 


3) soa ed als. [ 6, as. (Elz) Soy - ( poosté.mokh) x» 
man’slaughter (-slaw-) 2. : m, burner ? 
\(ghatlé.gheyré.amdee) sas ,335[]| ™- /amp Bae See 


sla AS pal man’tle (2) v4 ots, Sottes, 

man‘-slayer #. (ai. ) iS e2T man’tle (3) vi‘ eg F 4S (1) 

man’suetude (-swifiood) n. [Arch ]] cor‘ ote Sm (¥) gat oats GS 51 

“(mola yemat) 2% «(narmee) >| - sorkh_) 32¢ y (1) - (jam’-) o4= 

(helm) gli * Vie OS Com leser § fies er (t) 

man’swear (.swér) vi, [Arch ] gary Shh lyases | ed. Jl (+) 

sowgand¢.doroogh-).2) > éy paSye | - (1) The pool mantled, (2) Scum 
(khordan mantled on the pool, (3) Her 


mant {Sc.] = stammer face mantled. | 
man’'ta 2 -uy ott, -(Jol) Je man’tua-maker = dressmaker 
mantelet = [4s] -(shamad) ».>|man‘ual 2. & nm wo (1) 
man’tel-board 2. gor eb) 0 S Jens otS (v) - (dastee) 
(is alie Vb 3») [e142] -(mashgh¢tofang) Kai 524 
mant‘(e)let ae [5] - # SI Pee 


(separé-golooleh) «S| : (7) m. labour || sign m. mo shal 
man’tel (piece) 7.“ Soe gl] m, alphabet = finger alphabet 
gach.borié.dowré.) 5 )\xj5> S ros man‘ually adv, (-~ pple - col 
(bokkaree| manufactory ”. [ Pl. -ries] 
man’tel (shelf) 2. [pé. -shelves (Aarkhaneh) «ls 5 
: Soke ~ * Sol S99 “lle | manufac’ture (1) (-chur) vé. 
man’tic @ —_gtldl Kis dually oF orga ' (Sakhtan) ol (\) 
mantil’la #. - 863 Ss-90 oe | (amal.) 32)9\ Je (*) - (dorost.) 
Che y che Fabs JE] “Hl (¢ -1) 2S oT Slat ol, 
man’tis #. [pl -tises or -tes] (ja’l.) 92S Jue 
(teex)| :(akkondak) Ja gl) : fo m. (1) articles of dress 
bo9> gles” Jlowty age v4 (2) wool (3) a story, @ lie, etc. 
bs Je » gd Foley A¢ © Slae to m, rags INTO paper J 5) 


MAN 


manufac’ture (2) 2. - ool. 


—128 — 
(e295! Jae L) pe ledslT” 


MAN 


on ge onl (2p ah 


M- cat eS gsr I9™. 


Gedy gl Job cobs VIS ~ g2)91 Je] Manx’man a. [ pl, -men] 


als 5) \T Ss Esm 
: Silk manufactures 2% A\slaVS 


of kome m: so gee ool 
( vatanee ) 

manutac’turer 2. ~ ob jl. 
dls |S abe 

manufac’turing apa. yaw 


[@ m, city] jocle 1S « (san-atee) 
manumission (_mish’un) n. 

[m. of a slave] 62135) ~ sje oA! 
manumit’ (-nioo-) vt. [ p. & pp. 
-mitted] oF Agr 
manure’ (-nioor') n. & vt” 
we, - (reshveh ) 0525 698 (1) 
‘gala of (v) — (zebl) J.5 ‘ ( pehen) 
(4) goloesty 
manu’rial a, Slogty (Go 
ma’nus 2. [pl manus] [Lr¢ | 
[ C2 ghel oyb 5 ] - (dast) > 
OF, oO Golo ssl 

man’uscript (-yoos-) n, & a, 
plas ObS. (dasthhat) Liz> (1) 
Sy ge - (neveshteh) «<2 5i‘ as. dius 
KS eclel le ly, Sout etl b ads 
6 pen Gog Cool ¢ les (1) 
( ghalamee) ols + lexzxs 

: (2) @° mm. copy of Golestan. 
cor 299 MS edly! pee - 08 T | 
[ =! MSS 
Manx @ & M dyj> 4% curly (1) 
AJ! shoo 52 Isle of Mank <gylaif 
lt 02 0 op 3239 T Sled (1) 


Isle of Man) € gylail op je Lal 
many (1) (aen’i) a. [comp. more; 
sup. most] « (chandin) -ycz 
Lu «( khey'li) Ls ¢ (bes-yar) shoe 
te (tind) 3h 5 * 31 sale,‘ (bas'a) 
(mota_added) Sdate 6 » 51 
: mM. BOORS jlo clelS ‘ob yur 
m, times gh ep te 
m, people + plex\ Js ‘ poe jibe 
(uele=tk) po 51 Sob 
very m, books 945 hs SlakS 
a great (or good) m, persons 
| cebetl 51 cS ylen * Urbetl Le 
It was one too m, 9 2.5 & 
Iie was (one) too m. for us. 
ooh ae boy aby le ol, So Syl 
pat & 
how m. diz | Gate 
His reasons were m. and good 
PVS 6 29 9e doe S oo Suz pYo 
cls srs Ane 
as fm. as © Sante same 
S., ae OS. , . Vare e 
: I havé as m. books as you 
(have), = AS (jad al ) wee 
eylo ere wu sIo Lt 
one.hundred times as mm. 
shy dee © yldig, de 
You have twice as m. books as 
he has. «jlo kT of wiry 
He had four mistakes in as m. 
lines. clo olzaf dye las jhe 3 


° 


MAN —129 — MAR > 
so m. ‘(inghadr) tN gle “pte | gole ylti ad 59 4 5 estby, ee 


(beghad' ree) .¢ yaa (rasm.) 99 Spey § gre 

There are 3. m. liars that... to m. out GOS pnw e jm oje(1) 
12. See SByy0 ysl] Ti (1) -( joz'_bejox’_mo_ayyan-) 

NS oj gle 59 many - al T ] chu ¢ (morattab.) »> oa 


- a gle ys (1) 2092 9 o> SG 05,05| : fo m. out (1) one’s course of 
9 pine 8 che pyle S ylGe(v)| conduct (2) one’s time 


: [> » JG Aloe 3547 yp ma’ple Nt, . (afra) isl [eS ] 
(7) m. a time layk ‘yh pee al YI -C! 
m, a man LT ben ¢ebeol Lu} red m. (boosiam) pL y 


(2) M, is the tale he has told map’-maker nn, pees & jloatss 
us, sul aaS le ol 2 Ss laces Lu 4¢ | map’ wise (_wize) adv. +  jlyatii 

man’y (2) 2. or pr.lags © syle |mar vt. [p. & pp: marred] 
: M, died from hunger. ¢ (4) gle (zéar) gh3 ‘ goj3—--T (1) 
m, of thein ous ¢ (T5 Golan] JR 51 « (sadmé_zadan) 23 ute 
lel 31 ol5| (¥) - (az-shak/_andakhtan) 71a 


the m. pif paw Sedg | f (deham-) 5 we (vr) . ey wi > 
IS 53 AG 29 many - lFT ] PS Ae 
[os,*| : (1) 40 m. frees by writing in 
: m headed rt She Se tae | their barks (2) to m. one’s 
mi-hcaded beast or monster plans 
[ pose eas) te] LH ghis yg | (2) “Ut makes us, or it mars 
m.,coloured ENG] a8, eS el ok Ss obT 1g b 


m,teaved  S p10 6 &,, [F5]| mar'abou (-b00) 2, Ki [4c] 
m,sided « ai pte, gv - sles wv, ~ (laglagé-afr igha yee) elt il 
m..peopled (por-jam-_iyyat) 20.» » 290 IG aby WT yo S KA 
manyplies (men'iplize) a. ‘j\ | Mar’about (-b008) 2, [.p 6 le\_-5!] 
Maori (mou'- or ma’'-) n. ( oh5)| 59 glebe sal b (e992 |] ey daly 


New Zealand 4 rb gl js po [ Sle cle sl 
map (1) 2, —« (naghsheh) «23 | maraschino (-skee'no) 2. 
gbeT 428 - Lil je es | (araghe.) J or 
off the m. [Col] cnet g - Jgeme,s|maras’mic (-7az’-) @ 95 Jini 
on the m. [Col] ge aad’ | oi g® 69 « (tanleel_row) 


g2o31 olan |maras’mus 2. 993139) Gas [b] 
map (2) vt. [ p. & pp. mapped] de. - Sys ¢(20°ft_ro0z_afzoon) 


MAR —130 — MAR 


maraud’ (-rawa’) vi, & vt. gles oly - ly5ly~ cS i> & gellas_ ob 
- wf (hamleh) dee 258 Sly (\)]  obr - ci tz - ( 7ah-peymayee ) 
Pop Sy Wb 6252 do gw oly oy! (ravesh) ung § (seyr) ~~ *( jarayan) 
oS Jgle {go S or, (Y) "(S30 pas SI pcb 5.90 - (mash’y) 


marau’der 2. (gharatgar) Sl cite oO” 
mar’ble 2. & v4. ye), sm. of events Sle jo b gh 
- (sangé.) j»,«E:— ‘ (marmar)| im. past G9) 03) © 0D 


oS Cyl (1) di «( monreh) «| march (3) 2. & vi. (marz);_»(\) 
OF Gil 2S OLS, « (abree)| ole 654 Sle gd [pr 22] - 
os li ay «(afshan-)} 53) Gleeok - shy b ab Bor , yb L&) 
: (1) to play marbles 52 Sgjrejee| oly» teem y 92h 99 8) 554 ope 
(2) to m, the edges of a book O29 Spe (1) - (solo SI 
mar’bled 4. lelaxe «15 2,6} March 2. Eghsrlege ob] cole 
SS) « 6 V+ (mokhattat)\ | 055 23) ool ah yy ogla b99 TN 
mar’ble-hearted a. (a |mar’cher 2. Ataaje (ns 5,6 
mar’bly @ cx. li ~»- 6» | mar’chioness (_-shunis) a, 
(sakht)| _ [ marquis 4. 29 225h ] sakes 
marc 2. (tofaleh) sis Joh 4b pe Sok g5 bk 4 5 
mar’casite 2. aejx>;march’land 2. SIA td 
«lati yle ¢ lll em « (hajaronnoor)| march’man [Obs] = marcher 
(marghash) |-é »| march’pane = marzipan 
marcel’wave 2 cy kf 592%] mar’cid @. Kes . 6¥ 
Addn ges S (mowj)| mare 2. ( madian) ybol 
marces’cent 2 ot +cl2s [ ~s]| mare (mé're) nx. [L] Lye 
ods 71) 9 od ger 0d ay "po 9] mm clau’sum 5s B) S who 
march (1) vi. & vA y+ ead (1) Aah Shops oS 
Copia oly oly ellsi «(ghadam.raftan)| m. li'berum Ga bo BT choo 
~ gptle, (monazzam) . la» gle S| marem’ma 2. [ pl. -me (ma )] 
lei 24 (Y) SES oF He HES yo 32 Nye oe gle gtd 
: (harakat.) g2\0 25> * 924 \y|mar’garine (-rin or -reen) n, 
ole OF 6 guile S| oS Su + (kareyé-taghleedee) cates § 


to m. forth ow ot |mar’garite [Obs] —= pearl 
marching orders Eel cS oe gh s mar’gay #. K pl 5 sel of 2S 
to m- past (razheh.) oa 939 marge 4. — margin f, 


march (2) 2, “soley ed © Ss > es| mar’gin (1) (Jin) 2. - tle 


MAR —131— MAR 
blastic gles - le [2] - (labeh) J « | ( golé.hameesh¢-bahar) 
JY¥o 03 F Jy - (tafavotéentiatee)| French m. (goléja’faree) (5 jue SS 
1) 59 html obs U aires pl | marinade’ 2. oI+5 f . Sly wt 
~ oye cgh Sgl [LL] - a ole] ol 2 by yaks 2 093 haga y 


loading ==[gle « 55] AShI 9 oe 
: to leave a m. optldf atl} mar’inade or -nate v4 OT 4p 
am. of hopés.s\ «<s» ‘ & Gala OBL ge 4 goty S. g ds 


mar’gin (2) vt. -(52)214S sl (1) | marine’ (-reen’) a, & 2 yhoa(V) 
(Sse) Gla able oS slo ctle (¥)] Bly Ah coals - Gm « (darya yee) 
hold» (¢) peg atl 50 (Tt) opty (Ges 5S a5k) le. gS Fx (VY) 

De (cle) Shem! ols cal jhe - (bariyeh) « 2 ' 59:5 eb 


(1,2) to m, the text of a book me gt! 
mar’ ginal -@, gloetle - ciacl-| = (7) m, law, soldiers, ete. 

Ge - (Hashié.)\ mariner 2. (malvan) ohh 

: a m. note «(hashv) y2> ash 9952 ¢ (Rashteeran) 2\ 5 

atl )> ( yad-disht) 22\oob (mallah) (> « (~navard) 

margina’lia mpl, ‘[«sb» lad Oa |Mariol’atrous (mé-) @, om w+ 

ale cle odfook (aryam_parast) 

mar’ginally ed, - 4.le 5sle | Mariol’atry 2. S72 wo” 

ale 52) marionette’ 2. 65 Laud dey 6 

mar’ginate #4, = margin ve. (aroosaké_kheymeh.shab-ba2zee) 
margo’sa-tree = azedarach |mar’ish [Poet] = marsh(y) 

mar’grave 2. glo 5 (1) | Ma’rist 2, wt ceri yeat 


(WTS od] hau « (marzdar)|mar'ital a. - (showharee) 5 a5% 
~ sistts la je golds glasile § a] cuty  (Zowjee) m5) ¢ jagts Coal 


marquis = (r) lS 6 oye 

mar’pravine (_vin or veen) Af, : m, rights (.s) Ag Om 
[33 oT 5] obo a5 mar‘itally adv, jaye curly Gke 
mar'guerite (<_fo4) 2. CAF S bm goa poly iN - ath 
( golé.dawoodee) .505\2 JS [4S ]| mar’itime a. -(darya yee) wb 59(1) 
Ma’rian a, & 2. - wr (') boo oly 31 glT ab & conly (1) 


Mary \ Cli) Kile Mary 4 dimly]: (7) m. law; m. insurance 

Sle Mary ol stl ga (¥) U1 Se] marjoram 2 S53 [YE 5] 
(maryam_parast) c+ y— p-25\SS | yt gl - Uxgui5_ ‘ (marzangoosh) 
mar’igold 2, sly a0 JS [FS] (golpar) JS . (aveeshan) 


MAR 
Point B55 

HS SNe gs! 
mark (1) 2. [trade m.Je.re¢ ls 
ie ‘ cll - Flo ‘ les * (asar) 
SF ] lis « (monr) jy - (hadaf ) 
go] ath Lad Sle S glk be 
- Seule gli - (zomreh) oi [ +B25 yl 
(darajeh) + 5.‘ ai, 

: interrogation m, yr, gS 
to hit a m, why gle 
to miss @ myo S \led ¢ ga jlo git 
We missed our m = Sembe 55 
o> S Wad 6995 
wae Sle os 
[ cal anil numéro 51 fo» ] 
high water m. [cant owel high » 5] 


sweet m- 


wild) om, 


good marks 


to make one’s m. 
mash.) yr> y9¢2+ ¢ ( barjesteh-) 
eptldS Vaal shu gli - (hoor. 
aman of m. Camp (yareo 
beside (or wide of) the im. 
‘old a9 ol [de] - G92 y I coe 


gaa wm 


OES HN o— & glti Go yasT 


up to the me Sj 6 Fg ge Jojo 
‘ (behangam) LG C2—9> Sle yo 
(demowgh. ‘) ra re 

below the m- 95% Olj.e NU eek 
(o15 yale) Sle 
m. of mouth —l > 6 gle 


mother’s m. 


cpelolS 1, (55x) wt lene ‘ (sabt.) oS 


Mark 2. 


MAR 


ols (e) ds oe (tavajjon) «5 (¢ ) 


~(ebraz-)eyo 5 NV 6 go S jell : yele 


(tow-am) ly (v) 2s AY3(1) 
L oy 
: to m, (1) @ tree (2) a place 
on the’ map (3) the points 
gained in a@ gamie 
(4) M. my words, (5) He 
marked his assent by his silence. 
fo m. goods ($9) 59\ VIS oly 
69) 22 lp Noe lei’ opty) ol 
pla rite 
It is marked with spots. 
ayo 5 oul idl oh glia 
to m+ out @° ground 1) +5 54> 
glo gla bl yo oe one 
to m. out Ones course Gly, > % 
Or) 29 499 
He was marked out for leader. 
Ship. 6 Oy ede €2- las col » St» 
aS cmb y Soy jase 
( b> L ) os ja» 
to m. down an. article ig ee shy 
Gas VS, 


to m. off 


mark (3) 2. = gldl Jy daly + Sole 


5 ok 33° JJ 3 om PS fanned apis 
oy ounce Ab yt, 
(marghos) _,3 


col ids Slis oo 31) marked ppa,  « (ma'loom) ¢ ylx 


(50d) save the m.! au | moshakh.) ane! (barjesteh) mm 
(astagh'ferollan) (mahse0s) Lr ya « (khas 


mark (2) vw gl ‘ yo Sole (1) 
les « (>) pal cae « (,») cpl 
ay (r) ols gla (rv) os blo € 695 


:@ m. Gifference ¢ pyre oli 


pylee msl 
mar’kedly adv. ‘pylal cur, lu 


° 


MAR 


ur yome sia 
cih 9 oy, clam S| marl (2) vt. opeVyo Gkbebl | cytes 
mar’line (-4ia) or -ling 2. 


marker 2. 
gts WT yl - asta Bit wit 
mar’ket (1) 2. din 9 Sfd - yh5h 
(dado-setad) 
: @ good m, for carpets 
to bring to, or put on the mm. 
9997 sNjke pth F95 ne 
ts make a m. of . oF Abele 
oo 8 (mo-avezah)ac yas KogVT 


10 bring one’s eggs (or hogs) to 


a bad market 29> 45 b «ta yo 
gas LAT 
ine vurden CIS Sse él 


mar’ket (2) %4 & vi [a & 
pp. -ketted] tas (1) 
Lnaue & opty 8 al gk ye « ( forookhtan) 
© 25 gI5b 59 ae 49 slo (ry) Orley 
(khareedo-foroosh-) 92 5 F535 » > 
mar’ketable (-eb°l) a. ¢ iy75 8 
| dHoshgh “rab jb 
mar’keting 2. j\3b 59 93 ‘rot 
mar’ket-place 2. ( At ) oth 
mar'king 2. (rangzanee) 35 &> 
CNT glti lel ashy omy 4 4 
marking-ink 2. Jasi dL SS) ola 
350 IS CIT leis TP) Gy hy £ 
mar’king-iron 2. eal Ele 


—=1337 


mar line-spike 2. 


MAR 
gals aff gba ell ae (¥) 


oF 19 wher, 
fattab_) \S ibe ‘ (reesman-vakon) 


( gosha 


marly @.jleclelcls (asl b ) lyfe 
mar’malade a. 
- (-beh) «sh -(morabba yé_naran/) 


wot chy 


(larz,nak) <ii\3_) 

mar'marize VA go S ye pas 
(tabdeel.bemarmar.) 

mar’mit 2, (koma/-) glielS « Ko 
mar’molite 2. gle re yy <b 


nan | Breet ol & Siyy 43) 9 
marmora’ceous @. Sy 
marmo’real a. la — Ste 


mar’moset 2. 59 sy [ oe | 
oo asl 2S yp al de 
mar’mot % oS chevy [re | 
(oosh.khorma yé_koohee) 
Maronite 2. old pao gems gah 
maroon’ (1) 2, vt, & vi, 
isla }Sny lao 5 y2 S pla 51 5 (1) 
oh Let oF gdje er fal pion 
Gleb Sp SS sileay Gols 
sla Wt 39 (r) ath oa Jy Gils 


(daghahan)| 595 J9¢ 5559(T) 250s slay 


mar’king-nut 2,  (belador) 52> 
marks’man 2.[ pl. ~men] 

« (teer_andnzé.maher) sale lat 55 

(hokm-andaz) j\ai\ SX 


marl (1) 2. & vt ‘fo dlal_ elle (¥)| maroon’ (3) 2. 


‘JF se [ »]- oF JE 


(vel.gardee.) 5.5 

maroon’ (2) 2. & @ Jil gle 
«( khormatyé.ia yel_beghermez) a_i, 
(shah-balootee) Jo sh ole 

{t.0 2 Chea yb 
(naranjaké.por_seda) 


MAR —134— MAR 
maroo ner = pirate 2. m: lines wre ul Ay 
mar’plot 2 Od ot: -t&i! m. settlement (manriyeh) + 


dlan!| » KS ‘ (angosht_besheer.zan) 
cle GIT 50 CHIT gle ls Jad 
die IT gl pls'l 
marque (mark) n, [Obs] - 
letter of m- (and_ reprisal) 
b) glTa5h aS 09S Kas aly» 
Fie] BH Slee glat ell go S ab, 
ok GIy, we © oles [ ers 
A202 03/5 
marquee’ (-kee’) n. ‘yy yale 
glele — (kheymeyé_bozorg) Sy + 
(asmaneh) «lel «(Sa _ 
mar’quetery or -terie 
mar quetry 
GIS 63 sls. ° (monabbat.) ie 
secon (-kwis) or -quess 2. 
F ak pLGI oo F Gh oats Oe 
gla 5 525 yo g earl 5! Pel 3 duke 5! 
3 SVL 4 duke jleth Lyot So 
lo 5 [ hel ow } @ I! count 
(marzban) g5_ 
mar quisate 2. sale al 
marquize’ (-keez’) 2. S55 (1) 
wt oS (1) - [marchioness =] 
o Ke 
ee oe [FT] 
(marvé_khoshboo) 
mar’riage (-ri/) 2. Ely31* 90 
SUS [4] - 225 -(e2deva/) 


to give in m. Cols 0 = 


marquee ==(T) s5b af 93! 
mar’ram 2. 


m: contract 4ls+ (aghd_) uta 
mar’riageable ees ) a. 

2H 2 - [a m. girl) Bee nae db 
(dar-khoré_ IF 
m-. age sjlet gy! oS, | 
SN (G98) ge ost ole nee ot 
PY oe Pe 

mar’riage-portion = dowry 
mar’ried (-rid) ppa. 6 ylo 3 
dm Xie «12 09% -(mota_ahhel) jal» 
gel go3l § 9 gob jecauly - (mankoohah) 
( peyYastch) <»y [#] 
: Mm. accommodation x s\, lx 
Jalapa ye Slile ¢ slo jay b sloy5 


m, Stale we) 
m, life rt) S45 
m, happiness B78 3g > 
mar’row 2, slgetel sie [ eS ] 


(Job) « 5 [¢] -(maghzé.ostokhan) 
spinal m Elec § lim aes os jae 
vegetable m. gd § 5S [SF ] 
(kadooyé_mosamma yee) g\.— 
mar’row-bone 2. ~ jlo5% gl ye! 
BIB © S15 [to obas ers] 
mar’rowless 4. ~ @ 
mar rowy @. pry, {slo se 
mar’ry (1) vé. [-ried; -rying] 
03() ) : oF Elye5! 6S af 
(show-har_) 25052 (Y) oS 
marry (2) v4. [»] «bor 90 (*) 


ole Jy ‘(showhar_)| (ekhtiar-) 25 j\se\ «(gereftan) 3 © 


to take in m.-. 
og! 99 cs 


Jhow : Soo ay(f) Clogs 5 (rv) 999120 JLse 


‘we S es? 9 95‘ oF vie (£) gol 


MAR 
‘(peyvastan),-,-~ 5» “(Vaslat.) y2loz-Le 


lw ( yf 9) oly bo ww nl to m, one’s assets 


o23! 
2 (1) Whom did you m.? (2) to 
m, one’s son (3) to m, one’s 
daughter (4) The aged priest 
married them. 
Mars (marz) xn, ‘(banram)\,e [0] 
cb [ loli 42] - (merreekh) wm 
khodavandé_)\m as: Ke & Sjho 
(jang 
Marseitlaise’ (_selaze’ or seyéz’) n. 
[Fr] dui 5 4 29” > jee gle 
marsh 2, ol oL~« (mordab) ols» 
‘ (da yestan ) a ( Stah-ab ) 
[4] amet 
fever —= malaria 
CGA IS an 
dye cil bplo» 50 
mar’shal (1) 2. ¢y 2%)» ] Jltyb 
uta - (sepanbod) ang «| gles 41 
bees le glage 52 HS bol - ole 27 
fis. 2] = eal 579 pli hl» > 
re gee Sle WSS Shad pyle (1) 
@ JST b hte (1) o-1er,.- 
si (Y) 2 (1) [ ee] 


The 


m. marigold 


knight m. 
J» iy Glace » gla eo Slolo 

mar’shal (2) vé, & vi. [p. & 

pp. -shalled] 


—1I35— 


gel alg »» S| mart 2. 


MAR 
(2) one’s arguments (3) soldiers. 
Iyoge lols 
Siwy 29 Gla sr ctl, lit 5 
Pr vs 3 
to m. one’s creditors ¢)\ \Sliua ) yo 
OOS pla ply pas bled 51 15295 
mar’shalsea (-si) 2. & alSsto 
- cals cul) ol» knight marshal 
wd 59 § Southwark 5° gla 
sy» knight marshal 
mar’shalship 2. gles (44) 
[marshal (1) 425+ --3t | 
marsh’-elder = guelder-rose 
mar’shiness 2. less cdl 
marsh’-mallow 2 gles [eT] 
2992 -fanjel) jxi\ ‘ (khatmee) 
wi jlo glad at 1S 
mar’shy 4. prek « glo 
marsupial @. & 2. Glu (1) 
_{m. animals] j\s—S - [m. muscle] 
005 ysile (¥') 
Marsupia'lia mpl. gloloS [ re | 
marsupia lian a. & 2. 
ai mS {ysile) 
marsu’pium 2. [ pl. -pia] 
Slr Se] 
~ [ w# 22 fee | 35h 
WS cle WT gle - gait Sy 
mar’tagon 2% #3 eye ([ ST] 


¢ gles sy « (1)| (-sorkh)r 5 (soosané_ghermez) 


ar (V) - (ole 2b) 25 ghia, |martel-de-fer’ #. [Fr] Se 3% 
ls plas (Yr) . ( morattab.) 925) zal (2X [Jr] - (chakkosht_jangee) 


© gt Vie 50 ( J5-£) - (nazm.)| martel’lo (tower) 2. 


: fo m, (1) persons at a feast 


“1S 5e 
gi«l SE a! gnleal « (dezhé_karaneh) 
( borjé_karané_ce) 


MAR —136— MAS 


mar’ten 2. 55 -(daleh)Jo [+¢ ]| martyrol’ogist 2. lap 2 fa Vole 
mar’tial (-shat) a. a | jangee) S martyrol’ogy 2. lag? 3S" 
(lashkaree) «5 52)« galls Sie] age gu sli « (tazhereyshohada) 
: m. music Po L a cb 33 mar’tyry n, & eS at LIS 
m, law gills ce Ke] TL, (sf dete ze) lye 5) © IKE, 
court m, pila sly s> -_ la fio! mar’um == marram 
Mar’tial a. + (bahramee) y\je|mar’vel (1) 2. ‘(551) 3S 5x 
Kind Shas conty — (merreekhee) x »| '(shegeft)sX: [el] - 2K + ope 
mar'tially adv, gl dh yxGe| me. of] 045 - (taajjob) x 
, wilds pyle Sr] (morjezah) » ju [te] - [wisdom 
Mar’tian @, & 2. ~Martial—=(1)|mar’vel (2) vi. [ p. & pp. -veled 
ger He tele of & (1)] oF velled] «(oa L) y2x <> 
mar’tin | (parastoo) so yeS| PS ose * Boy Sy 99 (pel oS 
houseem. J lack hyo» JF VS] ‘ (ta_ajjob_) 926 omei + (heyrat-) 
9 jlawe (mota.ajjeb_) a> x 
martinet’ 72. gol blail po KS] : to m, AT ( 5!) something 
SF cree ola 2 GF cee ob 3| 1m. how he has fled, iS, 


martinet’ism 2. blLail 55 Ses ed ee | re S 
(sakhtgeeree-dar.enzebat)| mar’vellous a. Rdqpose 


mar’tingale 2, (ta’leemee) juli} 2» ¢ ps) 2K « (shegeft_angeez) 
mart’let 2. ~swift=[U¢]| [&-]-[e m. story] ome + 5S 
big éx [ Sisk abe clelti » ] ele fst le * gle 
mar’tyr (tir) 7, & vt 4,2 (1) mar’vellously aay, ‘ 3XiNcaSS » gle 
Mine — onbt6 aS ¢ fas oly aes lw 299) ct She ¢ Si o> oslo 
alyssa Sage (Y) jf « (mobtala)| mar’vellousness 2. « 65Slo5> 
(nahaghkoshtan) 2225 job‘ yale, SSS 2a 
gels 151 eate ble | mar’vel-of-Peru’ 2. [75] 

: am. TO gout Or Be el (laleh_abbasee) Ls JY 
Ue as ‘ ui gle 2 Ma'ry fn. (maryam) sr 

mar’tyrdom (-dam) 2. o3.|mar’zipan 2. tb 52 tS 
place of m., aye ¢ ol Gol t AS go cw 2 Koy plol o at 
( mash-had)| mas'cot 2. 2p S Spek gS 

mar'tyrize WA, & wi, 625 ay2(0)/ (0) sogter coe tye Sle ath ol ok 
OAd Ag2(v)| be (vy) - ( barakaté_khaneh) ds-S_, 

martyrol’atry 2. faye prey (nazar.ghorbanee) 5 


MAS —137— MAS 
mas’culine (lin) a, & 1. mash’y (2) @, ols - oS <¢/ 
éloje(v) «3 ¢(mozakkar) 54+(1)| mask (1) 2. ‘(rooband) x5) + ott 
-(mard_sefat) cio > (t) 20553 (T)] Ga ' ens2 6 (rokhaveez) 4 7 
cit (eal ashe V) glose Glee (0)| © EL ay yee - Lele « (borgha’ ) 
Fade wool s( jensé) Sie] - Sy y0 Noy h IF Mb. ej 50 
: (2) m. gender (2) m. vigour [e] = (obs) rg bm - ry 


(4) m. woman (5) m. church ul dlp ‘ sli ‘(pardeh) o>, 
(6) The m, of “she” is “he”, | : fo wear a mM, 923; ! y250b8 
m- rhyme Sh e4 ¢ § ji” ass; SSM, 36 ae Clul 
ae sige gets ola SG olny, | Cust m. Sable 
demand’ 5 command’| 4#4er the m. of tld yo ¢ alae 
mas’culinely adv. «lo - fin to throw off the im. HN eoy 
sag | naree_.) S ; ele, SE soo 
masculin’ity "oy « (negee| mask (2) v6. “» 05 vt (1) 


Sas . (zokooriyyat) 21553! 63-| 2S 598 6 or Sole (Y) grt» 
Sy - (tazkeer) yh598 51 (:) oo Sole gm? eae gl (rv) 
mash (1) 2. gr Geer tails gat Sle (o).ptto 5b 
« ( kheesandey€.samanooyé_jow )| : to m. (1) one’s face (2) one’s 
~ ates gheb SFU gol tasls| purpose (3) a battery (4) an 
ey pa army or fortress 
mash (2) vf. « (aarm. ) Sey (\) fo be masked © 93 Deb b oid 
wly2 (1) 2S nat “(Rhord.) 99535 (tabdeelé_hey_at-) elo ct. pas 
gals pf} masked ppa, + jlocel * stools 
: to m, (1) potatoes (2) malt ctiak lew SIylee Ur ylé | orj;clel 
mashed potatoes -njrmtyy| lant [b]- Sily2‘asy fe] ~ Jou 
ote S jee | [emleit sb copy? | [la] - [me. fever] oy ¢ (ta peyda) 


mash ( “y vt. [SI] wos che (mostater) jm «\,» 
to be mashed ON a woman m. ball ¢ Jaccnoh jady § oleh a5) 
ity | oU [org] <u J 


mash’er 4. Cory? > 9928 OF | wll mas’ker 2. - uy del “Fy cls 
ox [2.3] - oS et SF gore pele] tages SS Jaye otek nia 99 ST 

ig gl <i 8 bt at XS (S jle 29> masochism (maz’ okiz’m) Rt, 
mash’ie SES se 5 GS (b)] Gr ct Gyre bk Gin lim eo, 
mash’y (1) i AS 55k 39 S cal Gytaeb bycae Clie 5! 
295 nS ma’son (-s’) 2. & V4. lu ( \) 


MAS 
gate sleclt « Wak. cl, « (Banna) 
(Cv) [esta] cpg ll s ¢ Cir gel J 
(bana-) 25 by ¢ etl (4G b) 
mason’‘ic 4. lacy golel jb ual y 
wt 4 diel y - [Mt 2) 
ma’sonry 2. [pl. -ries (riz)] 
-(Sakhtman) glisrin ¢ gjle ole « ok 
elle ~ 66 Pik (sang-) ios 
(cement) cw Kine gy eee gel 
vis 
masque ~ Rp feldra& 
olol Su 4 Ge VV 9 VV Cleo 
9 4oz3l 2° Gk DY 9 sis je Ole 
a5 5 Signs lps Es worm lean 
mas’quer — masker 
mas’querade 7. & vi, 
Satie pews uaty Jae Sa ct y oleh 
[¢} - ( raghs¢_maskhareh.ameez ) 
ayy tlle Sy yo (1) salle ale cole 
~ gals Jae che L dale joe gate 
(2 SoS 4 lak 65k «Amey 
mass (1) 2. -(Aoppeh)sS « 025; (1) 
-( jam!) px © 0255 « ( goroon) «55 (¥) 
« ( meghdar) s\aie + (eddeh) wus (¥) 
( ghond)aé(5-¢) -/andazeh) oj\ai! 
bakhshé_) osc 2%, (0) —(hajm) pm» 
x» £51 «(beeshtar) 22. + fomdeh 
(V) Ese (5 -1)-(a4sariyyat ) 
IND _ poe 
: (1,3) a m. of bricks (2) am. 
of people (3) an army of such 
m, (4) The momentum of a 
body is the product of its m. 
by its velocity, (5) the m. of 
exports 


—138— 


uo) (\ ) ‘oS 


MAS 
[oyf + (yakja) WS 
pyle ‘ (majmoo.an) 
the masses yl gle dowd ¢ ((2,+)o25° 


in the m. 


He is a m. of faults o-lebll- 
WS GFL cpl 
o5% JX ey 3) Gol 5 one 
m: bombing bkeS globe ob5 globe 
mass (2) vt. & wi. ¢ 69 Seog (1) 
tamar-) glo § ~ (rv) oS soslez 
~ (motamarkez-) 325 § jc « (hoz- 
© ydtmedy: (Jus-1) 
: (2) to m. troops in some place 
Mass 2. gh lee onl 
mas’sacre (-ker) n. & vt. 
‘(koshtaré hamaganee), ; 6.0 st25 (1) 
de js (v) ~ (ghatlé_am) elo js 
ope lee e gS LS 
massage’ (masahzh') n, & vt. 
- ( moshto-mal) Jlgcta¢ St (1) 
OIF 509 | Qala ‘golotle gcc (¥) 
(varzesh.) 
mass’-book = missal 
massé n. [Fr.] 62,6 42 [2,bb 59] 
mass’er <= masseur 
masse’ter (muscle) 2. [2] 
(azoleyé. mazgh) piandae ¢ isle opal 
masseur’ (-sur'y fn, Fes fem. 
-seuse’ (surz’)| etary ote 
mas’sicot ”, koshtey€.) 5 0 <5 
st 295 tS 92, & (sorb 
mas’siness “7. gre Sn ¥ 
mas’sive @. — S, > 
~ gS « (gondeh) 05 * as 
(sangin) S. «(hajm.) Soe 
-{ yak.parcheh) « ).¢ « (foopor) |. 5 


m. meeting 


gas 


MAS 
(barjesteh) cu.» , 


—139 — 


MAS 


masters and misses ctl gm 


2 Mm, rock glass je 6855 3,1 | C53 ce ysl master -\ 08 T] 


mas’siveness 2. 6 Hs 
Sa GKinw crlee 6 LaF 
massother’apy 2. dle y dradlae 
Slog ote 
mas sy @. [comp. -sier; sup. 

-siest] (sangin)<. (toopor) , 
mast (1) 2. (3 -_,o¢ (dagal) 3S 
pole m.  4gyb ELd 0 “Gel 
made, or built-up m. Sie JS 
half-m. high | 3) dow 
threeemasted A> dus 
mast (2) 2, & So Me syab bogh 
ily ger HS 
mas’ter (1) 2. (arbab) oli ‘iT 
(ostad) o\-1 ~[, and servant! 
-[m. and apprentice| 5 6 
—>ie [| m. of a college | _..1)| 5 
‘(bozorg) &,; .[m, of an ass) 
~ a glas — [m. of the house} 3) 
wn - ye! (morshed ) a2» — 58 5g) 
ld = 2983353 2 Gee £ 
laGalo Fy Uy - 58 55k 
: the M. cee [1 leat slo ye} 6 gids 
M. of the Horse oyeh_, c2lf SF 
gl pe = col lel sol gle 
M. of Arts Ksits DN glam y0 le 
ASU STA eae 3 Bl gs Y gol ry 
[=-! MAA. ol as} aS 

oneself a m. of some- 
tik Gokel 5% 99 


.s* 


to make 


thing 


cyl (‘abantor) mas’terfully adv. 


: [ sled 0d» 
= (me’mar) j\an 
IS abelian gk 
m. carpenter y\misko\' S359 okul 
m. physician ,2\ So +S) el» 
[ant SF «eh>] 
m, mind  jie« Jed « S,, 55 
m, workman vu) 51S + Sate 
Ly alge Gla byt ol Sy - val T] 
aS og wlles Master 
[ 4: yn) S el gle 50 
mas’ter (2) vé. « os} F oi we (1) 
cyte pale 6 59 pbb Goll | 59 cyae sku 
ols ons CY)» gdb cert yo 
ab ¢ » yah 595, ¢ ( Shekast. ) 
(tasallot) ali‘ » «ssh ( ghalabeh) 
oe Soaks (t) wT ls (P) nob 
2 OS thoi (°) - (riasat..): 
: to m, (1) the French language 
(3) an animal (4) a house 
(5) @ servant 
mas’ter-at-arms’ 2. ( pa y@) 54h 
se oF 53] 
mas’terdom (-dum) nn « SJ); 
‘ ( tafavvogh) 35% + (Siadat) ool 
(tasallot) \al.; 
mas’terful @. -sbeoob,« p-cak 
L Sai 4 SF gb 4i| pod 9> - 
‘ (tahakkom.ameez) jel Ket - cml y 
[a m, spirit] db eek, 


23a: ¢ “lel 


: m, builder 


Mister osx Sy) 9 


jue > 


to be am of peer ie a rigsat ma_aba-) GhLoolb , « Pane 


(khod.saraneh) «\ 0,5 — (neh 


MAS 


—140 — 


MAT 


mas’terhood m, «gst abl s ybl|mas’tic a, « (kondoré.) 5, pT 
mas’ter-key (-Aee) 2. gp AB | Claseey 0 = (Clk) gy elle «SX lawee 
[4] - ( keleed?é-chandin.ghofl) ji |(chash) razh <lla 5 yn% - (araghe.) 


SF ost 


mas’terless @ — - Shyly ‘okely 
y) jy! ss 
mas’terliness 2, — Sylye « Goll 


mas’terly @. ait yale ‘ Sfolut 
: am, design, stroke, etc. 
mas’terpiece (-pees) n, ,Bals (1) 
(<t)otot 515 (¥) -(shahhar) 
: (1) “Man is Heaven's m” 
mas’tership #2 - Goll - cub) 
a SFn - GE - GISGyT 
Foz gl = (tafawogh) 
mas’ter-stroke 2. « (honar) ,-» 
Kale « als 0 © Golial 
masterwork #7, gpylS . jolt 
mas’terwort 7, 6 Jil (1) [Ue] 
gh Jee (1) -'shaghagholé_barree) 
ia Sgle (1) - (sombolé_khata yee) 
( javey€_va}shee) 
mas’tery 2. « (tasallot) al; 
(dast) cms’ JalS” ilo ‘cgoltel «a yige 
~ (tasghob) >\ai - (tabanhor) js 
[to strive for m.) 533, 
: m. of the English lan, sage 
oe Jd pew f Pas ob HIS silo 
mast’-head (1) 2. elk 
Sldel 595 glee yle% «ayo 4 1 Parciine jae 
Sy? yo & erlo Ny oye 2924 ole 
Sl 22h ole 
mast-head (2) (measi’. or hed’) 
Wt Shp beilys 9 goles Mo jo 4 
(gbak)o2 Fark ool - gzetaal «27 


3 gle yey cll y 31S 
m. tree HIS 6 egy yes os 59 
(derakht¢-mastakee) S-\aa 
mas‘ticable (-keb’!) a, gas ot ge 
mas’ticate VA gasle * gaye (1) 
oO S yam ¢ (narm.) oy Se , (rv) 

: to m. (1,2) food (2) rubber 
mastica’tion 2. 6 mle 6 ale 
(mazgh) jase ® or yr (J) 
mas’ticator 2, « ( javandeh)o4i 5~ 
Chan 9 Fae 2S Toe - tk 
(khord.) 0a:.59,5 - \plaie y Soe 
mas’ticatory @. & 2. - etige (1) 
Cb zgl gS Saale (1) Gele oy 9? 
ols ye Saale 
mas’tiff 2. 4s SS 5S, ,K~ pycK 
(darVas) Url 52 ‘ ols cx yt sles 5 
mastitis 2. eter UrbT [Us] 
mas’todon 7, So Jo slike, 5 9nK 

coal di 54 CM) 639) 2? Se 
mastodyn’ia 2. (pestan-)oj2.y\— 
mas‘toid 2. pl, “asl ghey, 


jinn S 


(Aalamee) ol~ 

Mm. process : ip lia “Onl 5 [-] 
m. {7.) dole ot! 5 
mastoidi’tis #. Satly rll [eb] 
isi ban, 


masturbate Yi. yojGce ‘ 5G 
masturba’tion 2. ‘(jalgh) Sle 
(estemna’) eligtel = 

mat (1) 2 = j~a>5 (00ria) Loy 
Sol (kafsh-pakkon) of Su aS 


MAT —l41— MAT 


= [open 5. door-m: (4a cy! »| Il am no m. FOR him. We > oye 
Gl 5 ‘(zeerboshghabee) yu , 5 (p52-3 b) pres 5! 
(-goldanee) match (3) vt & vi. gsloetey (1) 

am. of hair 042 SS Gye cus| ~( peyvastan) 2: «( vaslat. ) 
mat (2) v4. & vi. [ p. & pp. (gS lism (1) -(5I) 229 00 (1) 
matted] CPF Fabre (V)) — (%) cfbloty IG L alee (€) wo» 
epelait SF p0s2 (1) Sailay jerk | (S51) & wryage 6 ¢ Oael (402998 

pa 2 * (kork.) p12 IS (Jsr)} (Jd -v) gual 9 29F | Pp 


ow) o- (945 2-4> : yaal er! 0) 9> er 
: matted hair ott IS oy] 2 (1) to m, one person with 


mat (3) @. & 2. [Ar] «= (1)| another (2,3) He. does not m, 
9p 5 ole ye asl (¥) oc ey! her. (4) to m. one person 
ole £55 ai lil oS oli} AGAINST (\) another (5) The 
mat (4) "4 [p. & pp. matted] carpets m. the curtains. (6) 
(z0br-) 925 43 (1) oo Sok (v)| The ribbon does not m. WITH 
: to m, (1) gilding (2) glass («) her hat, (6) These cur. 
mat’ador 2, |S. &eys S| tains do not m. 
Sle drk e292 Joyce oF 22S a gele| (2,3) They are well matched. 
(bargé.moher) wy Sy [ dimeS| + aul ys pe, ye Aen Pogo ye 


match (1) (mach) x a S Ane See 
wy di « ( feteeleh) «123 - (kebreet)| match’-box 2. on Sb 55 
fo strike a m. 7 jm oS. match’et # IS )° $5 x? wT ) pS 
safcty m. lek ge © S| match’less a. ai,‘ bee y | ily 


slates 563 Sigs Fox geo |match’lock 2, sly gilda 52S 
match (2) 7, baa (¥) aie (')] ange gh a SF od Gees), 
KJ cacile «( nazeer) la ‘ (hamta) slabs ar 
5‘ (hamsar) _,» ( ¥) -(dengeh}| match’-maker 2, ‘label, ws 
* acl So Sh os oar Atle | ues aign lar pl Ils 5 col ple CST 


- (ham-kofv) gS aa *( joft) ie (kebreet-) jlo 2. S 
sigs (0) - (mosabeghuh) «6 (¢)| match’wood 2. oye - 4S oye 
(Yaslut) Ley + ( peyvand) (khordé.) o gx02 > - Sjlecs S 


: (1) He met his m. (2) We to make m. of 02949 ‘9,895 
will never see his m, (3) She |mate (1) #. = gy} ‘ (lengeh) 5 
is an excellent m, (4) a foot. | AS - (hamsar) j 0 ‘ ( joft) cin 
ball m. sob‘ (bardast) 2+», ‘ (komak) 


MAT 
[ flab 5250 ] + (sha gerd) » Sle 
lleiee é Kee i ( MO0-aVen ) gla 
wim * pdm - G5)! (Aamghatar) 

: fo get a mate for a bird 
oP, Tha, oie Ssh, 


cook’s mate ;2l » Sis pel AS 
driver's mate eal 25 Tu 
diver’s mate : (sayyab) wlio 


aSige Vk oT Shy & shot ob 
mate (2) % & vi. go Scie (1) 
pee § (vaslat-) gale oles (Y) 
6 gah sie (Jus-¥) - ( peyvastan) 
oF 390 (Sat) wo S Sede 
‘of ciby (Jb -0 ) oS okey 
(soudat_) oy io 6 (de pdee 
: (1) to m, birds (2) to m. one 
person with another (4,5) to 
m. with the lower classes 
mate (3) 2. & vt. ler «Qle» 3) 
- [et 39] Slee Hob (1) 
pole (rv) 
maté (<») it. -gKvrigl (eX) 
cla Se ale (¥) 
mate’less @. p4ag © ity ' cing 
mat'elote n. [Fr.] 
cat 33 So slap 9 ok rei eh 


aS ys 


mater 2. [Z| [Ke 5 eT Maret} ole 
dura me 
pla m. aloe 3 [ro] 
alma m. 
ma’terfamil’las 2. 
ool gilt ole [Jp] «(Aadbanoo) yb 
mate’rial (1) @ (pe «Ws Ge 
- ( parcheh ) dx yb, . ool - ( jens ) 


—142— 


sth ly > 5 9x8 | mate’rialism 2. 


dele cee [~e)]| materialis’tic 2. 


MAT 
(rv) « + (masalen ) giles (1) le 3] 
( dle le joo) ‘ (asbo6) | 6 str 
tal ge (0) atge (€) -(akhbar ) \s' 
(matlab) Maen + (asnad) ot—\ 
: (1) building materials ( 2) 
writing materials (4) raw ma-_ 
terials (5) enough materials 
for her historical composition 


mate’rial (2) @, jlee* Gok (1) 


Sse gl (1) gue ‘ ( fesinanee) 
‘(badanee) 34, (¥) - ( jowharee) 
“pV ¢(mohem) war (£) glare ge 
( kollee) 6 (0) - ( omdeh) 1.0 
: (1) from a m. viewpoint (3) 
m, wellbeing 
(4) m, proofs (5) m. difference 


(4) It is not m, © cmd Sj 
cae wy 
m, TO happiness rg WN 


m. theory of heat cidk slay 


on | orle Le FSG) gaat TS oe 


a@ m, noun uz pel [ 
9 23x wood Ose | ( esméjens ) 
[53 gold 

~ (maddiyyat)s..\- 

( falsafeyé.maddee) (Golo daub 
mate’rialist 2. © Golke ( pal ) 


smh gale [sy Slob. sites SKS 


¢ ca dle xa 


| s 
(Sale ¢ abot 4, datas - cole 5K Pol 


[ cot one] pp testi ule yo ]| materialis’tically adv. cole lobe) 5! 
‘alt ¢yik| materiality 2. [ pd, -ties (tz)] 


- ( . maddeet) gle am + cssle 


Ler] ») - D590 = - (ahammiyat)) <a 


gale Clete 


MAT 


materializa’tion (.2 -) 2. 
Gil Sole — Sil put ~ (tajassom) 


‘aie 


—143— 


MAT 


gewe ‘(dorost) 25) 552 (#4) 
: (1) m. sigas (2) m. proofs 


mate’rialize vt, & vi. ole (¥)| m. instrument (AS AG clot [0] 
Seek (1) 2G! Gol (¥) go 5] mathematically adv, « job 5 gle 


fim (4)oa ler IKE (majassam.) 
(J5-0) Gab ent (us-£) itl ylo,.t 
Cys ee gh F oye ole S90 
(amalee.) 
: (1) dt did not m. his thoughts. 
(3) to m. a spirit (4) Can 
a spirit m? (5) His promises 
failed to i, 


mate’rially adv, —‘ (aslan) %o1 
bebe) 31 - ener yl — JS yyle - LL} 


seh relo Sse § gobs Sa r5h 
mathematician (-fish’an) 2. 

wks § ole ol, 

mathemat’ics apl, or s. ‘ aol, 

“ido pyle ¢ col) ¢sle 

: pure m, dole, “Co iolol, 

applied or mixed m, uc oicol» 

| [ = ose | 

mathe’sis 2, [Arch] (,ob,) +l 

mat’in @ & a. Srlael, (1) 


- (vaghe-an) lily - (ole gla ¢ gale] Gox~ (Sob_het) x.» ‘ (bamdadee) 


pani jal («tele ~1) -(saharee) 


: They differ m- 4: j\o pa JS ole | mat’inal [R] = matin 


materia med icz n, [L] 


(gee ol ye matinge n, [Fr] 


~ 68 jlae ols 


= 9952 NS le 2966 Gk Sly ee -( jashné_ba'd-az.zonr ) 6 jlan oor 


Pa Xo A yy ley fo 2 Pie 
mater’nal @. © shy gole « Syl 
go's wb 5h (ommee) pl "41 abe 


: m. smile 4h yale ace 


m, language [R} Srl oh 5 
m, relatives Gorle ylai glass 
m. uncle wile 
m- aunt dis. 
m. school ' ok is [<1 » x) 


Joo jh yale ail bel y S al 5 51 
wis is iS NaS 

mater’nally @dy, 
maternity 2. [‘p/. -ties (tz)] 


oly ~ spre Syth cio — yale] M. parthenium 
(za yeshgah) 15} matrices [p/. of matrix] 


m- hospital 


Nagole ¢ dhjal.| Matrica’ria xn. 


see Shan ch jy 

mat’ins mpl, § jew jis ¢ staal jk 
sees Net Slat Cnet 
ma'‘tral @, wloceel ult py culy 
mat’rass 2. 
i re WE Glad olay ga5t 
ma’triarch (ark) 7, « glailt Wu, 
of gle |b oF yale 

matriarchal @. glibeus, col, 
ma‘triarchy 2. 93 338 9 ck) 
wei elem 295 cody! - ylale yo 

égh > [+e ] 
SIN p* syk 
6I\F 4 yb 


)» S 3hyo oo S ins 


: M. chamomilla 


mathemat'ical @, (riazee) ob (1) | ma’tricidal (ma’tris i dal) a, 


MAT 


—144— 


MAT 


od we on ge - (Kosh) Sy ole] sWeles « (shekam) SX ‘ (rahem) p>) 


ma‘tricide 2. 
matric’ula 2. [ pl. -le (/ee)] 


Sale - Sole | Sle — ( fokhm.) ohsxi [4,]-(n0tfe-) 


6513 [¢ lS] 6 Sg agnk Gule 


i (daftaré. sabt) 23 75. ¢ lati oyy0| parvareshgahé-) a FM y9% ‘50 ‘g 
Gas dogcte = gue gich ob ah S| seme - (Aalbod) a NIS+ I -( gowhar 
matric’ular @, 2) gerdinly - l4a5] Nd Show b lS cle aol gle 52 Ss 


eKS1o Gl ge GBls b cpasleh lel 

matric’ulate (-yoolet) a. & n. 
enhsilas edges 1, yk 9 039 5 (oS ) 
coue| edad yo olKS fo b 

matric’ulate (.yoolg te) vt, & 
Vig og yds MK b och (\) 
oS gxsitt eKits b euKtils 5 59 
lacl 52 59-[ fo m. a@ student] 
ssh olKSito L RACH RT (rv) ow ses 
tt yb bk yo 
matricalated students S jlo Sts 
L eaSSils 52) otal oy gylte 2 5I 
(225 ws sxek lito 
matriculation 2,  Jse9 ( 5b!) 


olKsifo L “eile .) 
matrimo’nial a. © gh je cals 
9d © elG 5 (ezdeva Jee) gxls25! 
(zowyee) 
matrimo’nially adv. ¢ 4 sol jy gle 
L geass SRY - C! sa! ode (555 5I 
sorts 

eg ’rimony (-muai or .mo .) 
n, [pl. -nies(nlz)} ‘ya Vgstt5 
29> 9 P cal - <5 € cl yo51 
S 65h 

matrix 2, [pi. ma’trixes or 

matrices (ma’triseez or mat’ .)| 
“(bachché.) lop ‘ (zehdan) glae5 


(Sarit) ssxel ~olKsitsb eatK3]o » 


1s 


matrocli’nous .@. ot yg yb 
pale 31 Slates Slane 51 oleyl 
ma’‘tron 2, - gl Ss sloeke 95 
yege lh ) jlo, gy) & gh -(Aadbanoo) 
‘ope [.iK 57 Lelie shu yo ] -( oo 
(ra.ceseh) +. ) 
ma’tronage (-1¢/) 2. writs 
-(favajjon) mo -glosle + 65 gb 
lyk oy 5 ~ (modeeriyyat) 21,4 
ma‘tronal a. - Glyole ¢ aly’. 
Ny gh « glaals gy 3 tw 2 
ma’tronhood 2 - gsbS« yy 
(riasat) cal y 
ma’tronize vt. colby sly gb (1) 
SEY) oS Sole stash ¢ ,09T 
C1519 dam?» (gala Fb cpm le 
: to m, (1) an assembly (2) a 
lady 
ma‘tronly @, « (.manesh) x» 
‘ge «(movaghghar) jy Ny glF 
(montaram) ¢_=¢ 
ma’tronship a, c-bL) ~ ysk(S ) 
mat’tamore [(,,¢ «oj seles» 51] 2. 
‘(ambaré_zeer_zaminee ) 203 » 5 y\i\ 
(matmoorah) oy goles 
mat’ted ppa. -(kork.) us JS 
Sa - (darham.barham) wa 900 
: m, hair oti F og ge 


MAT 


mat’ter (1) 2. pur « (maddeh) oo. 
-( jowhar) jaye ‘ o13 ~ V5.0‘ ( jesm) 
- (matlab) le» « (mowz00') ¢ 52 y 
dt. ¢ ( ghaziyyeh) 25 «(amr ) | 
wh § ye ywad tosh — IS ‘ (mas_alah) 

- ( monasebat) cums * Le ye ale 

© pe ecole (ols ¢ ( cherk) Sox 
(jens) > «VS 


: a colouring m. = yooleh p> 
printed m. Codd ole cle pe 
(matboo-at) mle y.las 


postal M, fam DY game car Gla zpx 
the m. in hand em 359 £509 
in this m. + obeyl yo * We gabepl yo 

ol cpl yo Exe cpl 
matters of (or FOR) complaint 


m, and form 
That is a m. of habit. tyaoy 
wel Sole a5 cel Sole 


religious mutters 6 ag 

de plas 
money matters JS» axl 
a laughing m. ond & 9.0 9 
for that mS \ait cub gl 5 


cell nk by 
m. Of course ged L sal. Sale pe 
m. of fact 


Sy) stam 


as a m. of fact “€ cut! »l cii-|mat’toid a. 


oe eek fes Asal sere 9S 
ho ni. 


no m: how he has done it 
5) lt cla 6 dsl, 0S tal yee J39>_)* 


j| gawd - ol ca’> | mat’ tins 
Shans col cals T Shad ge 5b| mat’tock 2. 


MAT 


cal oS 1 Weyl yyeee GI 

What is the m-? — fcmf so ag 

$ cml odnde  Samze Som! 6 ye ge de 
What is the m. WITH him? 

[e.5] ste Sombie foyte ee los! 

What is the m. WITH this? [S¢] 

Salo ge paul £ slo ne decyl 

* Sleds cho; 

gle oa ch 


a m- of 10 years 


mat’ter (2) vi, oe * cpa loce eal 


[U+> 51 6 55>] omy - (mohem-) 
: It does not m. cy) hee 
«© ( eyb.) oj14 Us + (akammiyat. ) 
cme SE 
It matters little, >)\as coal glue 
It does not m. when you go. . 
Ag n chy wil yg ody 0 
Syldi cnoal 
Does it m. TO you? gi, \i 
¢ 9)fo coal Le 
mat’ter-of-fact’ @. 
Gol [F]- jel atte pc ¢ (Sar_rast) 
( gheyré_zowghee) 3556 + cille) 5\ 
Matthew (math’yoo) n. (matta) Ps 
: Gospel of M. se jul 
mat’ting Ne — pam 6 (S0orya) boy 
Bek Spam peg shim « shloy 


<= matiris 
yy 3° KS 
ww) KS ¢ (kolangé_dosar) 


cl): oll. 


slo goes je SS 
col JE et Gy) dy 


oli cual (com 65% | mat’tress [uP «Clas 31] f. 


- [S.] cles « (doshak) dns + le 53 
wit 
10 


MAT —146— MAU 
: spring m. bs eles (saharee) .¢ nm» ‘(sob-hee) 


mat’ urate vi, (narm-),2¢ en ) 
: The pustule has maturated. 
matura’tion 2. 9 dy5 53] Sa, 
L ges = (85) gak-y - [oT a5l 
(roshd) da) « («5-«) Sam 
matu’rative (_refiv) @. «asl» 
(dombal.) glo yjio & ley osle 
mature’ (1) (-fioor’) a. 1») (') 
LS (vr) -(roshd_) 0. 425+ «all (vr) 
-(badeghghat-dorost-) ssc 2 cok 
« (mow.ed_reseedeh)si. ) 10 y (%) 
( va jebol-ada) \2Yicw\, 
: (1) m. grain (2) a m. person 
(3) m. plans (4) a m. bill 


gals 


of m. age 02 Sad, al 
of m. years (-khordeh) 02) 9x)\~ 
mature’ (2) vt. & vi, ésban (1) 


OPS pK yo Fol - gaily uty b 
ae (1) (ork) gaily - (takmeel.) 
~ gr= bls - gael © Ode) JS 
ot loVicely 

© The bill wiil m, tomorrow, 
Cowl los (29 ol etl, ty yo 
cml lols Ol» ol (e104) ot 9 


mature’ly adv. - pS y gle 
EL odes syle 
mature’ness 2. D) 


matu’rity % ‘4, +fols Sam) 
otc y *( Sar-raseed ) sm 50 ~ SIS 
mow-edé_) silo, acy + (va'deh) 


maud 7, gbleS cole, ask oa 
Sie AT yynS oad gn cack Rt 
maud‘lin @. & 2, sll! (styfs) 
cated (Geet) - cinch ine 5h Se 
mau ger 
oo prep. [Arch] _syry 
(ba-vojoo'dé ) 
maul (1) 97 mall 2 yor 3G 
(tokhma gh) j\sz + ( chakkoshé_) 
maul (2) 4% yo fos tga ST 
OS Shs ya F ail (khord-) 
[4o m. a quotation] 
mau ley (-/i) 2. [St] (mosht) -+. 
maul'stick 2. 4945] ,2l@ 59 | 
ca 4S 6, Kua + (zeer_dastee) 
(tekyevé-dast) 
maund n. |Per. & Hind] of 
maun ‘der vi. ‘(menmen-) 5. “rey 
* gy oly 6 View = 99) o> ott ge 
PS WT Jes 65) 5 
[ eel yl vt »] 
get tds Jolly Gch gue nl 
- [1395% ogol > Glal geal” ant 
iyliarag? 4 Jy = (ry Claw! 59] 
FA) s Easter 5i ope «teh cpl 
sul ig NM. 
Mau’ser (mou'zer) 1, t yjgle 
BUT pl p59 S ar pad | 555 
[ont oS Elst 


mausole’um. 2. [L. pl. -le’al 


maun’cy 2. 


‘Thursday 


( pardakht| maghbarey€.) Jie 3 jin! och gto) 


- The bill has come TO m. 
ca | oki +) ol, c>lo, (uc 50 L) odb 9 
matu’tinal @. «+ (bamdadee) colak 


we‘ (bogh-ah) ai, « (alee 
mauvais («.i\ sli) a, [Fr.] 
: m, suet = scoundrel 


~ 


MAU 


m, quart d’heure gyluol slay) 


aml, ool SX gy) Dae Pe) nee: S| max’imize vt. 


—147— 


MAY 
[egy inte ge Gla Sm 


© tle, cute 4 


mauvaise honte(”)2,[Fr] geboo99| - 92 SS5 4 Clegg - Gailey 2S tae 


193299! (roo_darb, yastee) 
mauve (mo v) 2. & a. 
« (arghaYani€_rowshan) +>) j\ 1 


( be_montaha_darajeh) +). \ 2+ 
SARKL-) 2S jomticsee | 95 aii 
(tafseer_ 


( ghafayee) ,\s|max’imum 2. [ L. pl. ~ma] & a4. 


ma’vis ”. [Poet]  (tforgheh) 
maw 42. ‘ (cheen€-) -\oez [ous m »| 
~ glo, [gobble so] -(Aowselah) «he y> 
Se « (shekam) 5 [ gt ytols | 
maw’kish @. — — (beemazeh) oj» 
otS JS _ (nefrat_angeez) 3& Io ai 
(kasel.konandeh) 

maw-kishly adv. 


lye ¢ (haddé_aksar) -S\a» (1) 
tutu (¥) cut. ylaia « ( montaha ) 
cp pte * (beesheeneh) 

: the m, quantity that may be 
exported S laze (25 | aol ) ct. 
+ Kylee Glyte | ole B59 52 Ol ge 
m. price lp Shae ole tt. 


L ose ysl |max’imus @. [eos 5 ysl 7 Ala! | 


AS SS] bls of ate iN] op fardle « oy 285 


maw’kishness 7.6 ;Slo 5% er 


maw’(secd) 2. ur less 


(tokhmé-khashkhash) | 
(kermé.) Se ¢S|may (1) v.aux. [ p. might (mite)| 


maw’-worm 2@, 

maxilla . [pé. -lae (lee)] 

etyal [ee ] = ealgal - eotgal ol sect 
(-zebarin) -y »3 


maxillary (mak’'si_) a, Slesh yy! 
. mM, bone ojlyyh 1 gee~{ 
m. (7.) (ostokhan€_arvareh) 


maxil‘liform @.  (JK*) wleoly st 
maxim (mak'sim) n, ‘ (pand) 
gofteyé-) sre «aS « (masal) |}: 
ghaedey€-) Stach ow! -(akhla ghee 
(as!) jel ‘ (kollee 

Max'im 1. Jae Jalen nS: nS be 
max’imalist 4. 
pale 9 29% 0d) 51» ue lalole PS hao 


Soyho pol SS 


[410 
Sylo Jin poet > 


: Mary m, 


ge |‘ o9t-<« (momken’ast) 21 Sus 
ols [ one Jol 
Cote eSaen! G24 arly - fT 
[ 1.5 
(ile we 1y Slim b g&al - 1) 
: He may come late,  co\ -Su0 
dle 22 ele cals 49 
Kale 22 cs Sen? on gh pth ye ol 4] 
aol Sh pile Lode pilyigd may b 
[He cannot come late. 4» 
He micht have died. 2» upee 
ope 294 Kes 6 Amber 
( wile ly gly Lo jlal -Y) 

: May / go? Yes, you may. 


NE 4 os ] a KT Lecdlan | fpr nese (eae esl b) cat Oe AT 


MAY —148— MAY 


agp Ash yy ge ah cml oes a : to be possible SEE ne 

Oné may say oi yl ge It has been possible for me to go. 
Fs aye mally VU de oF a ] 94 (ph cuilgy b) cat ory QK 
must b can 4b may ole moat 3°} It will be possible for me to go. 

: [ee SM] py y (cathy pal ye bL) oy sale whee 

: One must (or can) not say |; may (2) 2. [Poet] = maiden 

cif oly ‘oS al | may (3) 2. (golékhafcheh) «xis SF 

I wish I might speak. gmilynrS |May 2. ght Sle ome ole ch: ge 
wd ote (eic1o jet b ) 
You micht have come, 4.20 92.4 


“acto a ( auth o3-T ) tel 


cl jy) FI slio x 
M. of youth glee ol sts 
( onfované_javanee ) 
(Queen of (the) M pS ym 
on Sy Sle yl yim “5°” KH 52 2ble, 5b 
KG) GllTy le ale b My sly o9te 
(gol.b,noo) gi JS easly) 
maya (mah'ya) n, \Hind.| 5 \,> 
folee cpl un | (Ahabo-khial ) Se 
oie hl oi pel = ope Cyt ae may’ be adv, comh cphen * wile 
aS l42 | May’-beetle| cL. 5 [+e ] 
hel aad Jab YL diz 5o oS 0 - An ] May’-bug " s00SkE) jlo, pre 
il age ul aile, chy aslesiS” (tala-ié_pardar 
[ath ci ah pe es cai ed May’bush [Arch] = hawthorn 

: IT spoke first that he micht 
take courage. oat opt en 
Sta, oije 9) I 
(394-4 IK op ah le: Ga 28) 

: May you live to seeé your 


wales col 
(2954 TK gl dl ey Gye ly -f) 
: in order that I way go. 
er Sl ly 
I will speak first, (in order) 
that be may take courage. 


May’-day 2. 5 «yr ob © 55, 
aS bn glpak 9 lite 
May’-flower 2. «ie JS (+) [4S ] 
(Ki j2-¥ ) - ( golékhafcheh ) 
grandchildren ! au} els i eee cre C2 rem 
age Glacy Sash oti3 (ensha-allh) . marsh-marigold = (r) 
ve Ath oy (elahee) yall «te 1 May’-fly = ephemera 
jr 4% oad Slog may - vlTT | mayhap’ [Arch] = maybe 
GKd dive dT a5 1 Shy may’hen "4. « yu, (1,5 ) plait 
dno S|» uw Jayla ‘a alt van 3 la OOS 69 F Elion y 5h 
elie! to be possible 3! 295 le May’ing %. 39) 5 gy set 
: [ 4 Ka 3 gna ey ole Se 


MAY —149— MEA 


mayonnaise’ ( «it sli ) a. [Fr] | of T; ph us] o (4) 1, 
oxidots2 9 Eee 233 IS cl ytke | : He saw me.’ 2 Ie (51) 
aS 20 59 Xe sla z= Gleyk 9 Look at: we. aS (I- L) ye 
mayor (ma re) n, (shahr-) jlo,¢| Give it to me. ed oe IT 
mayoral @. No ye % curly] “lS awoke, and found je here”. 


may oralty Nn. ~ S310 pe cmb) [Arch] esl les} 99 1) 29% ot slau 
staid loacrila a rch aide: ‘} (afsoos) ur ssl tel 
may oress #. doje O5| Dear me! 
May’pole NR, SLMS Ag s S| It's only me. [Cod] Coan gS t gis 

32 & gr ele o& 39) 2 dan y) oS tS yo 5s pS Si_~— ly me - p&T | T] 
araady ge G1 SIS 5 2S ge by Shae pk Kile wl od, »& cule ole 


. (sotoong-raghs) 3 I03—" [Is she as tall as me? & x 
May’thorn = hawthorn mead (1) (meed) x, ‘ 2Giiley 
may’weed 2. pe Spb ye] CaS & & (aboangebin) aS, oT 
maz’ard 7”. [Arch] ~y yo D9 pes | ait deal 

39 Gaby! 592% | mead (2) 2. [Poet] —meadow 
mazarine’ (-reen’) n. & @. ,~.\|mead’ow (med'o ) n. ont 
Maz'daism &. pee | °C marghzar ) 3\33,- + (chaman) 

(deen¢_zartoshtee) 525 5 cp2 (alaf-) 5\ jie ~ fl, 
maze 2, & vt. ee le (\)} : m. green gor oo 
peecho.) > 3 te! le >>| - = 9| mead’ow-lark 2. Fee [Yc] 
-(sargardynee) jlo 5 [re] - (kAam oe Et Nd ope 5 


ole Sp | yo F gle » «2 SeS (tr) mead’ow-saffron 2. [rs ] 


(heyran-) oo Solr>§ S| olsiog- | (pinzéhazratee) 5 a> 5h. 


[oI eho ee te SEP eel >| (soorenjan) 
mazed ppa, volo s. ye * Olly ‘eS mead’ow-sweet 2% 3.55 [es ] 
ma’zily ady. 6 Joe 5 oe jg (veesh gboz) 

oss x! Fy ye smal) a Neer! gee 


ma’ziness 2. 6 Slop» - aes mea’gre (mee’ger) a, ‘ ZY (1) 
mazur’ka (_zur’- or -zoor’.) n, , (¥)-(-barakat) 254465 (¥) 5 

tad Gh to Gad : 6 yy 5b| -Bhov_) 359, (£) -(-charbee) o jz.g 
ma’zy a. [comp. -zier: sup, ail (0) - (vat 
-ziest] - ts Ger ' er we] ¢ (/) @ m. person (2) m, salary 
(heyrat_angeez) ; Sin» ° + aeS; es (2,3) m. food (4) m, soil 
me iynee; mi) pr. p, Ist s, [obj. (5) @ m, description 


MEA —150— MEA 
mea’grely adv. ~ £Y ysle | * (abrash) > yI (<) jloayl : goyl (¥) 
os yal 9 2) ‘ (rang-) oud? c&& , (0) cl ay 


mea’greness 2. Js9 -S8Y - 5 
meal (1) (meel) no  "Vgsne } 05! 
[a S15 eS oy! 51 yt vo sla oy! 
~ (ardé_zorrat) 33 25) [6-152] 

- 3 > 51 [a u.'y awl Ku »| 
ote SOS eSiz 

: linseed m. ots 5 A yds 
| ‘meal (2) n- & vi. -1ad « Sy e(1) 
~ (mowghé_ékhorak ) 3\) lee 
SF 51 (vanleh) day cl 52 8 oct 
gla b pls ¢ gorge chy ge (7) at yu 
OF) > 

> We take three meals in a day. 
mrs Hye she 595 


to make a m. of * 9999 
(sarf-) 32 Ss, 

meal (3) vé. [Obs] a2 5 jlo S| 
(Jakke...) 


meal’-bug 2%. (shateyé.mow) pes) 


mea’liness 7. (629) canes 
( khasiyyaté-ardee) | 

mea’‘ling a Solep s - Gileo5I | 
m:. table $9) \p 295) g (6 i4xiee 
aS gs (ee A) 


meal’man 2. [pl. -men] SiS 
uw 5) ni - (Aargaré_asiab) wel 
meal’-offering 2 © (G0)) 440 
[a 97 T Hlewe f | G29) Kew 
meal’-time 7. ‘(g255+) Diy e255 
Sty gph 9¢ (Sage lis pKa | ier 

mea’ly a. [comp. -lier; sup. 
-liest] -(ard_noma)\éoj1 gl: Gey! T( 1) 
~ (khoshk ).cizs « (tord) 3; (rv) 


mealy-mouthed —=(1) - (zard) 
: (1) the miller’s m, face (2) m 
potatoes (4) a m, horse 
(5): m. boys 
m. wings \gl 633 251 gS Sigh 
looks col Jb ¢ aif onok 
mea hfe ag Q. ssl cua) 
sokhan.) 654 ex- © (: ahesté_harfzan) 
I ot yo 29 | ursl> 9 - ( len.kon 
my cel) 
mean (1) (meen) a. =‘ 2 (%) 
Sor pd eet (¥) Sb Sa leg 3 
gene "(r)-(gada_manesh) lS 
-(-ahammiyat) cael ‘ (ma’moolee) 
(joxee) = «xt (8) 
: (1) a m. fellow (3) He is no 
m, scholar, (4) a m, advantage 
of m. birth jw\ » ‘(tabar) sow 
mean (2) @, lenge « (mianeh)al. 
(motavasset) 
: m, distance. m, quantity 
Mm sun 
proportional we dian 3 [ | 
in the m.- time « (zemnan) (noco 
in the m. while (dar.zemn) - 2 52 
mean (3) 2. ¢ (migneh) «L. 
le _ angie ‘ (haddé_vasat) io 5 a> 
dz [z+] - gle [5] - (-ravee ) say 
r 39] - ( jomley€.moshtarak) 2-2. 
i tet 4 og% c2S5h] ley “aL, 
: the means and the extremes 
1592 9 oles [L] 


In. 


GE Ady 58¢ CSe CLIT 


MEA 

golden m. [252 ob > Arms ale 52 
mean (4) vt. & vi. [p. & pp. 

meant (ment)] Glo gas 

a fo cet eae] (matnee) 


= bOl== 


MEA 
-[er vse] ese) 


(v) - (gardesh) 425 ‘ (dowr) 55 


peecho..) elo p> 39 ee ‘9229 Ge, 
(vel_gashtan) oS}. (kham 


(maghsood.) 212 > aie _( ya’nee)| : (1) the meanders of a river 


(Ahastan) 21> « (ghasd_) --2\oad 
6 cypele (xiyyat) ei - cpl oly 
(.nazar.gereftan) .;3 5)» 

: This word means a dog. «y\ 
tS IS yl cine “KE ter 051 


What does it m.? Car oe 
LI j1o_ fae 
He means mischief. Ur") genie 


Caan | (25 ) cles 
I m. his brother, 2 9\ ja\ » ¢> gaia 


1m, that he is kind. 2.\psyai|mea'ningless 2. 


cal shige ot F 


mean’drine (_drin) a, mee 
mean’drous Co ee, 
mea’ning (1) (mee’.) 2 gaa (1) 


dgaia (Y) ~ ( aresh) ~,\ ‘ (ma'nee) 
(maghsooa) 
: (7) What is the m. of that 
word? (2) My m. is plain. 


mea’ning (2) apa, ots le y No gae 


_* » dad SI lo [57 | " J gaaee 
2 well-m. ci rye 6 yeti clio 


o 96- ¢ Taal 


mea’ningly @dv.aile hy oak 


What do you m.? 'cmz\- ae mean'ly adv. 4h. gm bap SI 


Taal y= ge ef 4519 Ol | mean’ness 2. 


What do you m. BY that word? | 


‘ (pastee) 5 
(Ahessat) out — 22S - Gloss 


ent SNC Same edly onl GI Le oymie means (meenz) n. [pl. of mean (3)] 


cane 4S oy! rt Fb yl ol ae « | 
S4e ge SS onl 
Do you m, what you said? | 
ay ( jeddee) gar snS ost UT 

L don’t Mm, if, ¢ jai ($2 guata® «2 
I m. you to stay, vail) ai 
aly oe Scat oe (feel 

He was meant FOR a soldier. 

Gok SNe Na 3h (Ha5!4 5 ou) (1) 
dgepl pityie (1) ding dT lei 50 
9% jhe & 
He means well. ' cul o> 
SB Car dad 

mean’der (mian’_) n. & vi. 


 glilgs -[ ctheg» pr] ploy «ales 
6 Jb e giolo « ( estetyat) coilaz-\ 
del yo - (Sarvat) 5 > 

: m, of attaining one’s end 
dgaie yt) ty 
by means of (bevaseeley€) dm » 
‘(beheech’vajh) = yx» 
(abadar) lau { 
by all m. ‘atl S airy He 
c Sle dag Cath obese title pls 
ail, $2.3 Je 


by no m, 


He lives on his own m, aal\ yo\ 
Ke Saji H 9 ( ot! glob ) 


MEA 


to live beyond one’s m.  3\ 

eS ee dy collatn| 2 94> 

a man of m,  collanIbb Info ral 

meant [p. & pp. of mean (4)] 


ager ens \ av & n, (x (1) 
mean’while 


wee (VY) yore cyl oo { (zemnan) 
: (in the) meantime .jn0)> + 2 
mea’sled @, jlotla . ans_~ ole 0 
mea’sles (mee’z*Iz) npl.  «ns_~ 
apts (sorkhak) Js. + (sorkhjeh) 
» £ (kermékadoo) 55) 5 - de 
Dyn cil oy 
mea’sly @, ‘4x jr yleo “slo end 
ose] HPS GLb oS. S- 
(past) = [e-3}- es 

miea’surable (mezh'ureb’l) a. 
= gen (6 Se jl eb | pb ales 
(mo’tadel) June 
mieasure (1) (mezh'ur) n. o5jlail 
© ley ‘ (peymaneh) «\., .(andazeh) 
+ & - (meghyas) rie + (heyl) JS 
we 6 ohh (V) [Fe] - alge tants 
~ (darajeh) 5.4, «a> + ( ghadr) 
vhf ‘rie [,] -(Cehdam) st (1) 
«(vazn) 455 [»] - (bakksh yab) 
©9339 [4% 2] - (2076) 22 
(6ahr) = 

: fo take a person’s m. 


BEL, otaatel [2]. 53 TT 0 51a 


oo 5T 1S 


The clothes are made TO m. 
(ont ai SF coho jail Gpller fale 
wi} GS 99 


weights and measures »3\1i\ 5K» 


—152— 


MEA 


liguid m. lac SGT Sly 
linear or long m.Aj\jorisl o5lal 
Short m.; full m. lidle- 6 dy 
m, of one’s force aro S952 Oloe 
fo set measures TO anything 
OS Cane do Lo jlul ope sl, 
beyond m, Coal Oh Ute 
Jlacoh ae 5) gg bam 5! ook 5 
greatest common m. 


LI IF 

J pte ob pi 

m, of prevention = «6)\S Wisp 
gol! Plast 

to take measures © oS plait 


OF 6 SojN4l - 255) Jaw Sblail 
mea’sure (2) vf. 3 § o5lal (1) 
or scl. . [to m. a ‘piece of cloth} 
to m, one’s) yix-- [to m, liquids] 
-. glo + (bakhsh_) Spx - [ability 

oF olje ‘ (ta’deel.) go 5 jaw 

[to m. one’s desires by one’s 

orsen ‘ (tey-) 925 ib - [ fortunes 

OF danlie - [to m. a distance 

(mogha yesah.) 
“With what measure you mete, 
it shall be measured to you 
again.” (S\prulo 4 Ectel. Clete 
(4201 > edyerk) dye wale Lo 
to m- one’s length Odul ys 9 
cytal cna y 99 ‘ (damar_khabeedan) 
to m. any one with one’s eye 
9 Vk & 8 (barandaz) jai, 1,5 
2 SAG 1S owl, 
to m. swords 15> cole yao [ Je] 
393 oS [e] - Sajal Lb 
gti rer Tk eT glil 


MEA —=153:> MEC 


measure (3) vi. or veap, 29 {meat (meet) n. — (goosht) -+ 
Qld o5lal © gust ye ‘ [estat ee si] | - tis ‘Blox [S] -[abbole 225 lex] 

Am edge - pelo ojlal ‘ yolo (maghz) jx 

: It measures two metres, . : at m. 146 L Sy 
col 22 99 (gl o5htt) | om. and drink 9 OW © og ¢ yy 

a plot of land measuring 10000| m. tea ct Fk leh gle 
hectares, colen Cre} Mesh CL | mea’tal (mia’_) a. wit 


ytke ¥e-+ (05141 b)| meat -fly 2. (magasé.) 22 5% 
They both m. equally. 3° | meat’man = butcher 
aif o31ut cl (iyo) | meat’-offering — meal-offering 
mea’sured ppa.qla (¥) etx: (1)|meat’-safe 2. 5494 Ss fis 
- (shomordeh) o> ,.>  (monazzam) Gog de | aS ge 2 0 ee 
(mowzoon) °95¢(¥)|mea’tus (mia’.) n.[ pl. -tuses 
: (2) m. tread (3)a m, phrase | or -_tus (tioos)} 5_¢ « \_2 [Ye] 


mea’sureless @ ey -ojlaily ol « (row-)alSy, « (majra) 
measurement 2. ‘ Speslal| : auditory m. ; oS Sle 
© eezlat- (Sanjesh) pure: ol.|  m, auditorius w} oF S55 

oles «(meghdar) \ain| urinary m. “les ls 

sm, of land +5 6S ojlal| ™ 4rinarius [Z] Js Slt 

gle ej |Mea’ty @. ~ tf eT 

‘Its m. was 1000 hectares. (maghz.) 2% [| 

Ke yl jeer tog kKe Vers plez lal Mec'ca 2. (makkeh) & [=] 


atts oot. |Mec’can a. & a. (makkee) S- 

mea’surer moths Sojtat| * aa or balsam fa alt 
Ls [S553] = o5tal mechan‘ic (1) 2 + toch (1) 

Hand, han lence | 7 DY aA a9‘ ob Jl 

: Be: Cc oe are yl al y942u ¢ (Aonarvar) 9374 (v) 

mea’suring @p2. ~ F ojlal ‘7 eae 
S593] - ules b g_Se5luil y52 50 kepareane) 

[ = wv J Sees ew iS oP, ee mechan’ ic (2) a. [Obs.; Arch.: ;R] 
Cw] (olepe w culty) - gtk ke 


m. wheel c= cilee Toe us Slolo - ONT th 4 4 uly. cad 
m.rod gles, Cre) 5 Piet Gh 
m.-lape £2 * Spej4! sly | mechan’ieal (1) @ ok ‘Gh 
m. worm —= geometer bucmip S|  _ ( san_atee) uw ~ [m. work] 


m, glass jlo). (slaz+) dle - clots “os (sla_-0 = “as! y') 


MEC 


29% 25 — | m, telephone | S25 
ets! ogc 395 « ( khod_bekhod ) 
j Sal 3,5 a56 - [m. singing] 
: mm, powers + SiBs Jolgol lays 
oS rie toes «pal | cole clacnsl 
[ yl ask , 
«ABs rags 
gts cL 
m, engineering iB. ( -s-) 
m. drawing let Lo, L aSasai 
mechan’ical (2) 2. = mechanic 
mechan’icalism 2. cJbo« wis 
~ trey Lele ola 59 iba joc 
SB oo 
mechanically adv, - Sob. 5 syle 
dyler - ELI Slit je one 65, 5 
2 9723 9> sax 
mechan’icalness 2. GIG c..lt 
mechanician (-fanish'’n) n. 
Shim penetie ‘loti « 5 tle 
mechan’ics 7. * [its] cL 
(elm jarré_asghal) Jil,» gle 
mech’anism 2, - SIG bi eos 5 


m, engineer 


—154— 
~ [m, physiologists | 538. 5\v 6 | meco’nium 2. 


MED 


~ 55 0 pale 
(af-yoon) «5 [rc] 
med’al 2. sib Gegls : (ait J] Jia. 
the reverse of the m. ii’ [e] 
Ese So tie b 

med’alled a. «Shae ‘ lo Jl 
medal’lic a. Sia 
medal’lion 7. ~ gyJlae «Sy Jha 
asl, Sy py Sas asl S chess L, arte 
med’allist 2. © Jldecele - jlo Sle 
ot SF Mae ¢ F Shae 

med‘dlu (med!) vi,‘ 908 J gua 
OS bes cise 

: to m. IN (or WITH) an af- 
Jair OS gab SIT 39 
med’dler 2. Sg pol * Sgea’ 
med’dlesome (-sum) a. Jgaai 
[m, acts] «Vyi _[a m, boy] 
med’dlesomcly adv. 
med’dlesomeness meddling 
med’dling 2. len cleat J yuai 
Mede (meed) n, sake jal ‘sue Gale 
Me’dia 2. web ole 995 & ok 


me’dia 2. [ pf of medium] 


a Y yaad 


~ pce Gl5el - cable clesse S| me’dia n, [L; pl. -dia@ (-ee)] 


oatle glal IGG 

mech’anist “. meca- = (1) 
machinist = (Sev) - nician 
mech’anize YF. ‘g2) 3152 opt 
Shae Sle SE al pyentle yo 1dF 
é oS oss ‘ [srl >] —I 5 
[cemet anit S «ot Ber Joyo S SIG 
mechanized force 053K 69,5 
mechanother’apy 2, ,G\G odin 
mecon’ic @. SbF - plese 


[s, »] he als ez) 

me’diacy 2. ‘,Gt,t [uJ] cb, 
eer 5£ 

mediz’ val (-dice’.) a. slg ncn! y 
~ sens O93 bys (sl) <b 
(vosta) laws ¢ dL. 


:m.ages  gharnha yé.) sloclg 5 
ghorooné-) any 295 * (mianeh 
(vosta 

m, history se 9 OIF Tet 


MED 


medie’valism a. (« £-Js) 
tle 9) Glades le py 
mediz’valist #. ey) ol ple SS 
LAT LS - col cle ole J wlio 
col dhe sli s fest 

me’dial @. & 2, ‘(mianee) jl. (1) 
mota.) lan yn + ile - (vasatee) jan 


ag—2 22] ‘ gle» (1) — (vasset 
Satllene [ge 
me'dially adv, - ath gle» Ste 


dam 90 b le gle 
véle e gis [Fe] 
(owsat) lous! ¢ lan ge 
t ges tolky 
a m. (z.) law sin 08 
Me’dian @, & nm. abe Jal t (gale 

mediastinum 2. [ pi -nal] 
¢ (ghasemossadr) jraie's [Fel] 
(mian_pardeh) 0.2» gl 

me’diate (1) vé. & vz. 

Pe EE, PT 
‘Shs Spal pdey (1) got Toll 
o> (Giz) det, 
: (1) to m, between two persons 


me’dian a. 


- 2 Mm, nerve 


(2) to m.a@ result 3S oy 
wy pals by Slows 
me’diate (2) (¢) 2. — aitee 56 


Malas.) <1 yi « (gheyré_mostagheem) 
dam |» ls : jlodanfy 6 Dh dhe y 6 (teh 
mediately (,,-) adv. doy --A1o 4 
pratt nS ygles ‘ Corl sb 5 slay - dandy | 
media‘tion 2, ‘(mianjee-) oS sil. 
chil. , 

me’diative (.dietiv) a. =, 
SK 4 Cady - chlo sh 6 S nile 


=159 > 


MED 
me’diatize vt. & Vi, 5 pli ) (1) 
Kio 2 Sm b cdg (1) Sheol sale 
mln sim Sleosk b tis od 5 oy Jl 
mediate == (¥) .:21 3b 
mediator (-a-) 2. -deety* ile 


(shafee’) ei* 
mediato’ rial ‘S. Spey Qe 
me’diatory J | -svlcbl-»' sol, 


cal cole « colts 

media’trix 7. { fem. of mediator; 

pl. -trices (.seez)] wir - wiley) 
med’ic = alfalfa; lucerne 

med’icable (-Ae8'l} a. « pa gl yo 

ph, Ge 

med’ical @, «uly ‘ (tebbee) 

sk tlle 4 aaj - S54 

: m. college X> yeasSsile ‘ pbosakailo 


m. man  r\ i» - ( pezeshk) cle 5 
m, profession calles Soy 
m. officer As y jw - doy 
m. treatment (mo-glejah) Si. 
to take m. advice AS % 51 yo 


09 Soy stadt gh opd J ploy gina og 
medically adv, * ole sacl syle 
ebb 1° 55 lt - SS ponle 
> He is m. unfit for service 
Soon Sd sole ele Sl yaw 
medicament (medik’. or med'.) 
n, (darmar) gleyo ‘132 + yylo 
medicamen’tal a. 
med’icaster 2, 


ws glo 

* gk obs ey 
[tts] ot Yi 
med‘icate vt, << gy BY. Tre ¢ yololis 
6o25 galoe [ srl hb] goF Iya 

(4) 925 S50 


MED 
medication 7. © cgjlegleyo (hgh 

sxdlee 
med ’icative a Fok. “pee 
med’icatory J ° 


medicinal (-dis’_) a. © gale 


—156— 


MED 
“lS 3) 592 - (beynol_arzayn) 
M. Sea ‘exh yo al z4e oh 5o 


lens 924 = wo ein 


Gladle* giglte|me’dium 2, [L. pl. -dia] & a. 


~ (las Calo y + (Vasetah) da! ,() 


uli . [m. herbs] go ' S92) 51) SG) F la ST. len gue ¢ gle 
medicinally (-,) adv. = lb syle | mota_) law ye dle (¥) aS ye OT gt 


gol 

med’icine (-siz or s'n) n. & vt. 

«( pezeshkee) S> 5 - 152‘ slo (1) 

[la t= syke 50] -(elmé_teb)_b le « b 

gale (¥) = (telesm) guile « (bot) cs 

oS Iy2 «(4) gale 
med’icine-man 2. [ pl. -men] 


Jaime ‘(mign-hal) Sle gl. « (vasset 
( mo’tadel ) 
: (1) Ether is the m. in which 
light passes, (2) Was it good 
or bad? It was m, © 
by (or through) the m.of ‘uy 


m. wave dam gs cy 


F pale me’diumism 2. Pyke »2 cbley 


medie’val = medizval 


Tlysls 


me’diocre (di oker) @.'% 4524) me'dius = middle finger 


(motavasset) law y»(mianeh) «\+| med’lar 2. 


(azgeel) 3531 


medioc’rity . [ pl. ties (tiz)| |med’ley (i) 2, @., & vt. 


woe & Sis +e cll> * (mignegee) Sle 
_(haddé_vasat) loo yae ' ath 4 4 


bxs| «(ameekhtegee) Sx-\ (1) 
sx - (makhloot) bo is _ (ekhtelat) 


Sle Ske pT] ENG yeoleets 51 Sectee yh — pay gy 


med’itate Yi & vt. ‘yof SH (1) 
oF (Lage) aa (1) 92S tail 
oS 6x27 ‘ (tadbeer_) eS 24 | 


leks « le le « «sen! (¥) dab om al 
-(rangarang) & \S, - (mokhtalet) 
2 Sb le * sreeley (1) 


(tarnreezee.) | medul’la 2 [L; pl -le (de)] 


: (1) t0 m, (UP)JON (.2) a 
subject (2) to m. @ war 
-medita’tion 2. < (tafakkor) Si 
(andeesheh) «2:\ 
med’itative (-tefiv) a, ~ s2S_Si 
sol Se. [a m. man] 5% 
med’itator 2. oars + aS SE 
mediterra’nean 2. 
nie VW exe (tin) garjake | Oye jez 


Lule 52 cls med’ullary @. 


olgriel ie‘ ( maghz ) jn (Fo)} 

- (Mian) ol. - (maghzéostokhan) 
g92 cil [FS] 

: m. oblongata pigze.) jee slo 
‘(mabda-€_nokha’ ) els: ja» + (mokk 
Gla Jom 55 sie bie 

Ebisi pl am jie (0 i se 
- [m. rays] 5 5 
(warm) pi sly poe F ~ pli 


m, spinalis 


MED 


Medu’sa 2. 


—157— 
SH Set ] lagae] cols lye (¢) - (@rjam-) yale lai 


MEE 


-[e21 wn oe » She an Gorgon | -( f@lb-)gyo_ F le (1) & gat det ye ‘ (4) 
«poles © gh oe erke [eg - m UY] 9453 (A)-( a2 (KGa) gto, (V) 


ydley 
medu’sal P Gla ork curly 
medu’san (1)Jf ° sla,‘ glo 


medu’san (2) 2. (glaciles) gb 20 yk 
medu’soid a. 
meed 2. [Poet] urlob 
meek @, « ( forootan) .5 5 (1) 
é (50rdbar) pho op (oftadeh) o2\zaI 
cH CT) pla (1) aiolgte § de & cle 
(ola yem) eH (S-&) -(narm) 
(7) @ m. person (2) a m. ani- 
mal (3) a m. answer (4) a 
m, remedy 


wk» o yin asl 


aS mM: aS 


ge she 


meek'ly adv, ‘ Sststh 553 6395! 
Glacol gio f Slade © ni eX (951 
meek’ness 2. ple ¢ iy i! Stil 
Shekasté.) i <5: + (helm) 
Solo,» * (favazo’) cwlsi (nafsee 
meer’scham (.skawm or -sham) 
n. SS yy : (kafé.darya) | pS 
onl IS ol (chopogh) x - ¢, 
[ot dui | 5 ‘>| Ai lew 
meet (1) 4 [p. & pp. met] 


L yan 9 fb gat 
: (1) to m. friends (2) to m.a 
difficulty (3) One road meets 
another. (4) to m. any one’s de_ 
mands (5) I met his objections, 
(7) to m. a bill 


(6) to m, the ge Ny Mah ote 
Cry sory § wet. ae 
lo m. the ear (Am okane 


to go to meet any one 5\,2~ (+) 
oS (esteghbal) Jlacel NS 359 oS 


to m. half-way [ came fowde | cana al» »] 


meet (2) Vi. [«} ‘gus 1p Sue (¥) 


(¥) p25 SU Salk « yim roe 


a Jamb 
as m. as Moses ks ohn , ghoyy (r) 9 Susole : Ormdel ge 6 dey » 99 


gerd.) yu) 25 ‘( jam’_) yar ox 
ope (0) fjA& ales (¢) - (amadan 
Un CV) or bee | w2n3F (2S SH 
(v)_ ( tashkeel_) gar JS! yar 
eS 3b 
(1) Where shall we m, again? 
(3) Can all these qualities m. 
in one man? (4) to m, with 
an obstacle (6) The General 
Council will m, today. 


grr © 2S sao 6 99 ol (1)| meet (3) 2”. ~ PH 6 alel (9595, 


O29 264 Qadze (VT) gas § 92 
(tasadof ) isla; « (barkhordan.) « 


Cova jen) I y cl, O99 9) “\ oo meet (4) a, [Arch] 


he S J «4 sore (PL oe 


= SKB gb y Gh TW galls F (cle) 


(barkhord-) \S>) >» 
I » 
was‘ (Mongseb) —-\. + (darkhor) 


(mottasel) jan ‘(peyYastan.) \ 9 | aie ‘ (Sha yasteh) cals « (delchasb) 


‘ (baravardan) ol y (:) L ore 


(chasban ) slm- -(moghtazee) 


MEE —158— MEL 
: m, FOR @ man 27 _»9%92|Magascop’ic 2. ta_» piap jlo 
It is m. that ‘S sjculs|megass’ 2, —tofaleyé.) Sei Ue 
(45°) cond atte (neyshekar 


mee’ting #.  cpxil+ (majma’) 
dole. ( majles) _\¢ + (anjoman) 

© geolus -(meshast) 2.2; « ( jalseh) 
ays ¢( barkhord ) 2)> 4 - ob 
Eee ~ (Cftesal) Jiail + ( peyvand) 
( jangé.tan-betan) > of 

: to hold am, (Nb oS cpl 
oo (mon-aghed) ainuwle ¢ ->\> 


in the m, of 3d. May = sl» 59 
Ss (I~ 
mee’ting-house 2. AS pe 


eae ‘(ma’bad) a0» + ( parastesh-) 
GLAS NS lS yal F cle 05» | 
[ ait oss fm som yg gle 

meet’ly adv. “ath 59599 Gke 
cle pyle Sle yuh Sky 

cole Salt 
par 


meet’ness 2. 
megacephal'ic @. 
otf IS ¢ oT » « ( bozorg. ) 
(kallé gondeh) 
meg’alith 2. (Sy Se 
(sangé.yadgaree) .¢\Ssb S. 
megalocepha’lia or -ceph’=! 


n. wy” Pareg 5 SOF 


megilp’ 2, Sig So grb Spiess 
ai ly ol b 1 Gy lay5 eG, 
me’grim 2. dardé.) «5 2,9 
~ GSD 2S bla ‘ (neemé.sar 
Jo) (9) [ez] - (Vasvas) rl gus 
[153] ««5_~ (1) - (afsordegee) 
meio’sis (mm i-) = litotes 
melan’agogue (-gog) a. & 2. 
(mos_helossowda’) \>5)\ ys [| 
melancholia (-o’_) 2. 10 gu 
OT shy edly at] Uyetl  (sowda) 
rly - (afsordegee) S>_5\ 
melancho’liac @. & A. * Slog 
0) pai | (pol ) gl gaJl 
melancholic 2. * gUyxJb (1) 
(t) - (slah-maghz) jal © ploy 
-(afsordeh)..,.i\ (¥) -( fekree) «5 SS 
andooh.) 53\ «s4\ (t) -(pakar) S 
(avar 
: (1) @ m, person (2) @ m, 
Spirit 
mel’ancholy 2. [ pl. -lies (dz)] 
~ (Semee ) So pail - loge ¢ Ugedle 


(vasvas) url= 5 


megaloma’nia 2. 5 Sty. jx mel’ancholy @, = melancholic 


dylds 
meg’aphone 2. (boland.) £1 
meg’apod @, (bozorg.) \ 5)» 


meg’apode 2. 5b Sy 5é o9n% 
cme glace opel Unley > 
meg’ascope 2. 8 sind sili p95 


S514 29% olo'es| mélange’ [Fr] = medley 


melan’1c == melanotic 


mel’anism 2. «2 ub 6 sl 
‘ (sighi€. gheyr€_tabee.iyé-bashareh) 
se te 


melanoch’roi (-20k'ro -i) npl. 


osha ge 0, 639 Say Slzve | oh pe (sianchardegan) So pu 


MEL ==159=— MEL 


1el’anoid a2. (sabzeh). jee 0d frolue (_mast) cmt ol 
1elano’sis 2. ys el [b] : (1) m, frait (2) m. wine (3) 
ole gle - 39, coy »| m. earth (5) m. colour (6) m, 
nelanot’ic @. pb le sie 2) companions 
cy ole ‘omy 3] (4) @ man of m, character cist 
nelanu’ria 2. ele ols. ! mel’low (2) vt. & vi.- go Sew (1) 
1élée nn. [Fr] « (heshmakesh) ~X.2 | -gotille « ydny (¥) 52991 be -02_Se 3 
sep Ke ¢ (zado-khord) 2) 6 925 ort ey 
Seo oe‘ ( jangétan-betan )|mel'lowness 2. Sse ‘Samy ‘go 3 
mofta.) » Jol.» - (beham.reekhtegee)| melo'deon 2, c~2b gt S51 y 9x5 
o jam 6 (zerah [ coef deni fs orgue 3I «Jl» } 
nel’ic @. gle‘ J29,~|melod’ic 2. - melodious= (1) 
(khandanee) melody « <ul, (rv) 
nel’ilot 2. «(aakhonak)etst[+& ]|melo’dion or -dium = 
(eklcelol_malek) 2UJ\ 5.5 \ melodeon 
me’liorate v4. & vi. 92S se (V)|melo’dious a. Kaltes, + 
ote su (1) oS Hel « (behfar_) [m. tones] wl ‘ (khosh_ahang) 
meliora‘tion 2. cel ‘ 65l- ze |melo’diously @dv.dlete ‘+y >) gla 
(benboodee) 555-~ - (eslah)| melo’diousness 2, (22% 4 * 


me’liorism 2. Oler Sab onic glee ee ¢ Sal Fee 
col ph one glil 22 5b] mel’odist 2. opti gh ost jo SS 
melitu’ria = diabetes mellitus jlecKal ¢ oylo cus melody 


mellif‘erous @. ‘(angebeenee) -S\|mel’odize vt. & vi. ‘32 Sey 2 (1) 
(asal.) j\o,Ju0 ¢(-deh) 05251 | eel melody Gal (1) 2 Sal ye 


mellif‘luence 2. flan ‘42s |melodrama (-drah’ma) n. 552% 
mellif‘luent == mellifluous sale ge goye S sleet obi 
mellif’luous 2. ge“ y+ |melodramat'ic a. re mls 4 dual y 
[m, words] ple * ylyy- [m. voice]|  glolel = pleil Li Slelel y 5 
mel’low (1) 2. cy fede (1) (mo.asser) 3% ‘ (€hSaSatee) 
‘ eatitle (v) — (porab) 1, «(aarm)|melodram‘atist 2. GIS & 

mola-) »* (amal.amadeh) o+\ j.0 uth melodrama 8 c=) 


‘gle,’ (1) - (matboo’) ¢5\a» «(yem|mel’ody 2. [pl -dies (diz)] 

~-(pokhteh)<x, (t) -( ghovvat.) loo sm 7 c san Slee ¢ op Kal 

vere (1) - ( yakdast) cw (0 o)I cpt laipece, » HN cal Sylo & jmy 
* (v) - ( khosh. mashrab ) otc elie eb » C99) »Y» Is G cle oo» 


MEL =—=160— MEM 


-[harmony xly »] LT 5! ep 9} mel’ting 2. & apa. plas (\) 
eee pt bye Sal] - oi god ott (1) -(zowb) O53 


mel’on (uz) 2. ay fh ody > (ehsaSatee) jllol- ¢; 
(hendavaneh) «\ 51:0 — (kharbozeh)| mel’ting-pot 2. Sy 
water m. 4) ya} mel’ton (-tan) n. om dz yl y ps 

mel’on-bed 2. ylye5,>!'mem’ber 2. 500 - (@ndam) lal 


melt (1) 4. [p. melted; pp. 
melted or molten] : 54+! (1) 
> gttol (v)- ( godakhtan) .;\ 


-(karmand) 226+ [-\20t .¢ | « (ozv) 
e able ‘fol jel. c | + (jor?) je & ooh 
‘ (bakhsh ) js» + (sho’beh) «2 
(£) eprge be 551 (Sot) gatJm ( ghesmat) <5 
gid jus (0) (narm.) gsre3) : m. of a family ol gle , ae 
(tabdeel_shodan)| m. of Parliament + Jé stuls 

: (7) Wax melts (2135 ¢) with [emt M.D. oh et] ple yeas s Sy 
heat, (2) It melts in the mouth, | the unraly m.[o\5 2~| 9S lal 
(4) My heart melted with pity. | m, of Christ gee 
(5) The clouds melted INTO |.mem'bered yack plat... slolo 
(.) rain. . |mem/‘berless @ 2 4 - play 
to m. into another form 5,|mem’bership 2. ‘(ozViyyat)c, 2» 
(le JRE al get 8] aleaol [¢ 5) - elas oghe - Gar 

to m. intu tears gal yo v .< (lane ys ‘ (a’zq’) 


to m+ away gt cle SL ont 55] membrana’ceous = 
melt (2) vé. psel * eid membran(e)ous 
oS ey [e] . [ to m, a metal| mem/’brane 2. ory» ‘ ale 


«[to m. a person cr his feelings||<-y . | mucous m.] -\:é « ( pardeh) 
(berahm_avardan) 3955) p=» cy ~ ( poosteh) 
to m+ down Glu 6%) 42,551| membra’n(e)ous 2. © glals 
( al yo ele sole JR g Jloewy - jlouls — Lies Sleo, 
melt (3) 2. felezzé.) «zi j6|mem'brum viri'le (Jé) n, [L] 
ala y cL 9 5 os sb slaie . ( godakhteh D'S JT 
Urjl4F= 2526 c21]memen’to 2. [ pl, -toes or 
meltabil’ity 2. © Syke FilaF] toz (foze)] «+ ( yadgaree) 5,6 ob 
elt ebb care « gli - 51Ssb 
mel’table (.#0) a « gxstaS| = m, mori [L] ah § 5 sTote [Ue] 
ge PNAS] Ay Qh 8 6 So je UE - 6,» 
mel’ter 2. wy a ot 315 | dja) ys Fa ed ol 


MEM —nHIl— MEN 


memo [memorandum ; jt | (2) @ person 
mem ’oire (-war) 2. eloab | memo’ ria tech'nica (_tek'_) n. (Z) 
Sar-) 2255 yo‘ apn hi _ (dasht)| gl deny Sesteych o3 «gla ty of 
tarjomeye.) J\go\ sa _; « ( gozasht Hi Slee Arey ss 1a rye 9 Ob 
‘abs [er 92] = gale dhe - (ahvat} mem’orize vt. “eS 4 SI 
(mozakerat) AS ie] * yo bbe [se] ~ (hefz-) 2 S hai> 
memorabil’ia npl. |L] Glaze oS otloob 


oF cell |mem/ory 2. [ pl. -rics (riz)] 
memorabil’ity 2. ¢ goycslob pb] « (zen) .a3 «(ha fezah) cast (1) 
tt blast la 3) (ahammiyat) coi} ‘pb (7) Sob © ob (Cv) 9! eye 


memorable (-reé’/) a. So 3h ue 8 « (shonrat) o> 
bekhater_) jo j= pole ¢ go Sestosb (zekr¢_pas_az_marg) 
Sar Jl3 « (sepordanee| : (1) He has a bad m. 
memoran’dum a. [L. pl. -da] (2) in m. of Tab «ole 
nd gf vl (Yaddisht) s2tos| of blessed m, ‘(marhoom) pu 
[aba 2] ~ (“amey?_gheyré_rasmee) (khody.bigmorz) 3\ las 
gkiel oly. | Ut escaped my m. <5) sh (51) 
articles and me of association to repeat (or recite) from m, 
abcS Sg aaberlet] — & aS 5h 6 GF bk ole p Laie 51 
memo'ral a. & 2 « Nob (\): only yp Jl 
<.1| 5 ~ (tezkaree) SHOT 6 ow ge oglob | This aecureedl beyond our m 
5 1S3b 5x : aSat, (r) ae ae Alain" ae eee 
o Jar - etloob — SoTab ews b eal within living m. gy! py £ lait 
‘ (darkitast) cal ye 2 - (fazkerah) glo okt 52 gley 


es” 9 ope 5 ler »| - ce} ola} convenient (or accommodating) Nie 

: m. festival “g1Sab ce bane] cpelo ble So pe oy ss loolG Sl» alas 

M. Day jose l S339] Go'Fob 59 cm] (eee 0 ne ot 
[42Soy 2b Ligis02 Ke KES S C1} men |p. of man] 

memo’rialist 2. ug eis/men’ace (-es) 2. & 4 er 1) 

cpg e S te ( vaghaye’.nevees ) oS: A dge ( ¥ ) - (tandeed) 

ug <tlol | men’acingly adv. 6 lS wap” 

memo Halize vt, ISL i (9) ad $3) SI 

ettol (vy) 925 wosl ob « opelolG | menage (-nahzh’) n. [Fr] cook 

SN yp (alte 5 ool oes ool gle 

: to m (1 ) @ certain day |menagerie (-naj’eri) n, Kale 


11 


MEN —162-— MEN 


23 9 le elle § ly gle Sle (vr) - [ae service | Sle 
mend vf, & vi, CIOS past (\) cap alt as S$ 
‘ (dorost_) 525 22 + (fa’meer.) me’nially adv. \,55- St 592 5 
creel (¥) - (marammat.) 42S, | menin’geal a. ple +x. ule, cul, 
(benboodee. ) plo 625-9 ‘(eSlah-)es S| menin’ eS (_ jeez) npl. lob [vs] 
© atl y (r) = (be},far-_) ae) Se — glo 426] « ( pash,mé_maghz) = 
(2) -(fond-) 32 Sax (£) g2fslod 9 (aghshiyey¢.damaghee) 
Gare (UG-1) -(Jobran-) co Salz| meningitis a. 4 ple lal [bs] 
ott oe «oil | me’ninx 2. [pl menin’ges (-jeez)} 
: to m, (/) one’s shoes (2) one’s | Flap ded + fee lee ie lol 
ways (3) a quill pen (4) one’s| menis’cus (mi-) x. [ pe -nis Ci 
pace (2,5) Least said, soonest | (ais’ j )| 5 KS NS coh ate 
mended, 34% iS Sax Pp cyee | 65S [rs]- ath glT yp So 5g 
dye THON ST gigs F995] eK 6 Ce [20] olga ST 45) al 
to m. the fire © sau) lees s- | 4 92 ce 08 gl yee ae f [ured] - Je 
gk 3 io.37 TT ash aS yi 
fo m. or end wr SSix L yp Spel |menol’ogy (mee) xn  £ gle 
(2) to m, matters ‘39 ol I pia 5 ote Glejy99 ah chy glyo -Usl 7 > 
CIS Cow Vy bls af date Clos | plot SVS yo L 
men’dable (-de5’/) a. - post %el | me’nopause (-pawz) n, Sache 
gop peel! “(tams) c.iocna\ * (eesté_gha-edegee) 
menda’cious @. (5:*1 Ji 93> - Se 55> (senn€.ya’s) ob cy 
menda’ciously adv, «436 « 25,9; menorrha’gia 2. 3) os 5%) 
mendacity (-das’-) 7. gy féy »| nazfoddame.) > MI} & vlan) 
és yo = (doroogh_) (raheme 
men‘der 7, oA2Sprol - »45pasi | men’sal a, Sit Spe. ie 
men’dicancy 2. 90) | lt! : Mm, conversation na ye 65% 
men’dicant #4. & a. “1 (y)| men’ ses (-seez) npl. « (tams) a. 
6 (aS gS (1) -(darveesh) ~5 »>| (heyz) jam 6 ule + yh 5 Such 
(darbedar) 5. 2'Men‘shevik 2. [Rus] Ch yu. 
mendicity (-dis’-) 2. BS [eH So Se gece 3) KX ye] 
men’hir a, celyy ah go yi S- men‘strual a. ~ Glos + cb 
ago cil Lal yb gal y We aly S| aalS [2S] _(mahiyaneh) «Lal [a] 
me'niaf @. & 2. ‘(past)2e—(v)| : m, flow sale hie bury 
« ( nowkar.ma_abaneh ) <b S| men’struate vi. & vt. ‘gateacl (1) 


MEN 
ga JILt © de pe bye ey 
oS dhe (1) 
men’struating @pa. | ei g> och 
cee  (haezah) aail> © oy jhe g 
menstrua’tion 2, (sub o9 5 
use | (gha.edegee) Sach « oils, 
men’struous @, & aatle ¢ ot gdenois 
Slesed «cole - (dashtan) »l-2> 
men’struum a. [L. pl. -strua] 
(godazandeh) o4: |S (mohallel) jit 
mensurabilyty 2. Sys 
men’surable (-shurebl)a «jou 
39959 [x] - ston edt «pe ily 
pice shail ‘(mowzoon) 6535 ‘ (vazn.) 
cpa dyte Slylo— (andazé_) 
men’sural @ — . - Glejlal ole 
sho o5lal © y959 © slagds [5] 
mensura’tion a. pales + 6 Sezhail 
( peyma yesh) 
mentavra (-fag’. or .ta’_) n. 
 (sa’feye-zanakhee) xi 5 inn [ b] 
( da-ozzaghan) -si)\ elo 
men’tal (1) @. + (2ehnee) 03 (1) 
‘(aghlanee) duc (v) - ( fekree) 5S 
«( mokhee) 2’ gla (tT) (> 95 
(maghzee) .¢ jx 
: (1) m. arithmetic (2,1) m, train- 
ing (3) m, diseases 
men’tal (2) a. 
: Mm. prominence | 
mental’ity 2. gd od { yad 
so3) = 6 S055 «( ghovweyé. ) 


sr)‘ slele 


[ sb~y5 ¢ |] « (roohiyyeh)| : above.m. 
~ (aghlan) ’’%|men’tor 2. 


men’tally adv, 
lay) flea Sled jh — gyed 50 ¢ Lead 


—163--- 


MEN 
: He is m, weak, 2\ ise Yes 
menta’tion 2, fie odie 
Men'tha n, Eliai am [re | 
M- piperita = peppermint 
M. spicata == spearmint 
M. pulegium = penny-royal 
mentha’cious 4, “ 
men’thol 2. Ans Flini 0 ye 
( jowharé-na’na-¢-khoshk) 
m- pencil (07 conc) — & dsah els 
(ghalamé sar-dard) 353 ,- 
men’tion 2. & vt. -(Zekr) £3(1) 
eh gry eh 6 yr S $3 (1) plat 
4 eS 
: (1) to make no m. of 32S 83 
There is no m. of it. 3 G2 
: Seanad ol oh tee © ad gt 
favourable m. we 
honourable m. glib (entin2) sual 
caw LS S dy=4 elo gif S Sule 
Aled gs 0 ple 
; (2) It was mentioned in the text, 
Dy ede Soop ) 
not to m. - 5 aS 6h ge 
(ghat.é-nazar_az) 3\ 2 cia 
Don’t m. it f dphbcmetl © cm 6 por 
3b GNKab- mb 49} 25546 
stl = 
men’tionable (-¢6’/) a. « S36 
Ps é ke s. S3 
men’tioned ppa. 03 jb 
(mazkoor) » Sia + (nambordeh) 


elias 


Mu Jo eo ah 
nl 9 ar > oy ply 
‘ (va y2an€_kheradmand_va-amin) 


MEN —164— MER 


gv (andarz.) §5)1\+ So~i|mer'cenary a. & n. [pl. -ries 
(laleh) W .(morabbee)| (riz)| «+ (moz,d_begeer) S& 2% (1) 


men’tum 2. [L; pl. ta]  «le} —— [m. soldiers] xis Jy 53254 
menu (men’. or _nu') n. [Fr] © 49254 jh (¥)- (poolakee) Sy 
‘( fenrestékhorak) Sl) y> o~e ote 2} jb 
145 yg] mer’cer 2. Parché.) $53 «xh 
Mephistoph’eles (-/eez) 2. (bazzaz) slp * 35,» « ( foroosh 
ST cle sLilgt S525 yo (eb )| mer’cerize v4. CaS AS: ope 
92 cdot $3] SLs ( isle eek) + 95 ght oly 
Mephistophe’lian or -le’an a. By Ey fe 9 ye > GI 
g> yo - (ahreemanee) 2. ja)’ Syo|mer’cerized ppa. = aly tha 
(deev-) | [anit 3] oy + (barragh) 

mephit’ic a. ot cS yu (¥)}mer’cery 2. [ pl. -ries (viz)| 
Zign-) ge» yh 5 (v) - (gandeedeh) - pp Gleesh ‘[¢¢ | ob > 
“pas *( bad_hava ) Nya 4 ¢ (rasan at i PL et Oe 


( mozer )| mer’chandise (-dize) 2. « YE 
: (1) m. odours (2) m regions rie | bk ¢ (malottejareh) osixN\ ie 
mephi'tis 2. «(gand) 25 say (jens ) 
[abe ‘== 43] yates — (fa_affon) ic|mer’chant m, & @ ¢ glSy 54 (1) 
meral’gia 2. (ran-dard) 0,9 ly} cmty (1) - (Sowda-) Stoy- «yet 


— 


mer’cantile @. « (tejaratee) 5 jlmi  (dejaratee) Jylat AS 5i 4 
o— 925» - 8551 4 ends ( Gober] : Mm, Ship folei oS «55k ss. 
(-doost ) m. prin 7 wie 9) olF, 5h 


> mm. law oye yybe 36 55b yg] merchantable = marketable 
m, papers my 354 lol Gls, |mer’chantman 2. [ pl. -men| 
m. marine 855 Sle oS lS 5h [4] s Soak oe 
m. thcorv. system, or doctrine mer chantry nm, (Sazar_ gah 
Bilas glylo 6B indy gl S Syl QUT jb cele 2 Sle’ 
mer’cantilism 7 bled 3) 515556 | mer’ciful a. bakh.) oa.2%. (\) 
5900 Sql b JIT 5b Se gS oS| ‘ (Abatabakhsh) sulle «(shandeh 
Soak C3) = un theory « : ( amorzgar ) 5 pt ¢ eS “ers 
Mercap’tan #2.  5le TFN [>] wile S « jselery (v) 
(alkolé googerd-dar)| : (1) The M. God (2) m. acts 
mer’cenariness 2. - 621 ‘gy92;«| mer'cifully adv. + Susm 65) 3! 
( pool_parastee) wor, dx Sais Soyjl cle 5 tél) 


° 


MER —165— MER 
mer’cifulness 2.0 or) ¢ Sart acl «( peyk) 
(shafghat) <i> + (ranmat)| mer’cy 1. | pl. -cies (sis)] or, 
mer’ciless @. «(-ranm) »_»| (bakhshesh) p20 + =» + (ranmat) 


sakht-) Jorn — (goZasht) = ,| (shafghat)cis : (marhamat) or)» 

or Nth - (sang-) Ja&. ‘ (del) ‘(delsoozee) 555-12 ‘(taranhom),» 2 
mer’cilessly adv. Gilm ps (narm_delee) Sop ; 
mer’cilessness 2. Pos gr a| ¢ @ have (or show) m. ON or 
mercu’rial (1) @ = Glepe * glow UPON enyone : oS ems aks 


cSlylo -[a m., drag] Jloe ge  yloole CO 239! or, e 

($2329 S3e~ é SN Mercury cle! at the mm. of (-ehhtinré) jlcs\)> 

« (tond) as‘ SVig (4): JiSa5k 5 (dastkhoshé) > yx:~> 

( farrar) »\ p « (_fab’) ead lie (rv) for m-’s sake las ble col, 

gp ojo (1T)« ( goreezandeh) oti & to crv for m. ur zole  g9) sto 

‘ (~fahm) e295 (4) ‘ (dozd_khoo) 2991 lal © cred ge 

- ( saree_olenteghal) Juz \ co | Me Psd! glad ooh! clef 

oyllac Lf 4 costly [Mb]; Fathers (07 sisters) of M.- 

m+ unguent GSE 3655 WS (clanaty b) glt-551 gol el 

(rowghan€-khakestaree): mer'cy-seat 2. [& 59 CMe! »» | 

mercu rial (2) (Ps) bed oe ey fue oe Fy ry 

mercwrialism 2. 3s jl-lo[_b]} mere (1) (meer) a. nt (1) 

(da-ozzeybagh)| « i> (v) - (se) G0 « (manz) 

mercu’rialize vt. © 925 Gl (Ahoshko.) Je y cles 
(4) polo gheyr Saale - (4) g23z0y2] = (1) He was a m. tool in my 

mercu’ric 4, loops — Sleye| hand, (2) .m, civility 

m- chloride Si ptKei,10| 1 will notbe deceived by your m. 

(dareshkeneyéfarangee)| promise. JS cy lm cacy 3 

m- sulphide (shangarf ) 3 Ss 3)9> Al 9% 

mer’curous 4. dlooge = glee | om. right Gye? Gye Oe ge [i] 

mer’cury 2. G5 Moye ‘lee |mere(2) 2. — ‘ (daryacheh) «1, 50 

ayllec « 5.) (#1) [M lb] - (zeybagh) (howz) (> 5> 


9 Soy 6S ylo (pb) (1) - (ofared)| mere (3) 7. a» j= * (marz) 5. 
- | a2 pet 50 | oglS. 954 y 6252|mMere'ly adv, be ‘ ( faghat) les 
-( salmeh_tareh ) 05 be [FF ]} ote ohh 50] Lay ‘bat « (serfan) 
« (sar_zendegee) 5as35_- (\) [¢] pate + [ gb 

( cL (vr) Sle *(fa’aliyyat) os| : He is m. a thief, ool pe 959 


MER 


wt. from an economical point of 
view. ‘9 Gale] bbe 5I 
goles! bb 51 (bs L) 
Im. told him that ‘6S gS yh lai 
€ pF sh yaitne 

meretricious (_rish’us) a. 
Kteb 922° (fend ) jhyere (1 ) 
05 (1) - (dar_khoré_faheshegee) 
all 9% « (Zarghobargh-) joy 5 
-( fareebandeh)os 3 «(khosh_zaher) 
(jelvégar) §. 

: (2) a m. dress or style 


Ls 


5 


meretri‘ciously @dv. 3) pole 
dN gecmb : pl gedim — o glal = N29 
meretri’Ciousness 2. aye « Sa. 3 
, ° 
mergan ser 4@. 5) > sales yt Rd 7 
(ordaké.msheekhar) 
merge (merj) vl & Vi 8 (\) 
aS gas oat fale 6 TV 8  go, 


‘ ees Oo lyzae « (manv.) 

ot 9 (vr) pee: : os PS 

G8 6 yte Alguie ‘| foroo-raftan) 

ott SL - gat 56 (ghargh.) ya+ 
: His right (was) merged IN a 


c 


greater one, »> Pe las C5 > 


(az ple l) Tl eel S 


mergence ” ~6S1j- 9,3 
(vandat) Sam, ‘ ( turkeeb) 5 5 
mer’ger @ ‘1)S> sesire3 53 
SHginl [i] - Kozz 22 SE VAX 
- ( eshterl) Jlzst ‘ ( estenlak ) 

Sd y ge S sy 

merid’ian 2, & @. lJ Ls (1) 
“sell inal slae« (ARatHE nesfonnahar) 


—166— 


MER 
mo.addelon.) j\yHiJaae — Ssh 3pl2 
Litas x gl [e] = (ow/) ca! _(nahar 
- ( bon booke)h ) «> you + (montahg) 
Rhabe.) 55 05 As [el] - 52 lee! 
- Salghl Wana (Y) 451.5 * (neemrooz 
S305 * ( Zonree) cae [ <> | 
[xe - [ the sun's m, beam| 
5 first me gli jo] jase ylgdlined 
[at aT (mabda’) Jasel y Greenwich 
the m. of glory Je Sop cs! 
the ae of a place or people 
iF gee 392 ‘ 2. 
meridional @ & nu - yse(') 
Deas 4 aly - bot sym Seely 
wye dal (M515) oye oS le (1) 
(aynlé_janoob) 
meringue’ (-rang’) 2. yo p> 92S 
oS 5h | oi jee Key Eppes erie 5h 8 
| icing + 25 
merino (-ree’-) a. [ pl. -nos (noze)| 
cle re Sg Myslet aie S 5 aS 
sm ont oe | Jd hd TP Ub 
az yb Dgxh = | o52-0 aS je ine sheep 
aie S ylets 5 § Se ale 
nORKE.) ¢ 3 a 
(kork) 31, 


ig al is’ —— jo 
‘( pashmté:narm 

merit 2. & vt. Sale (1) 
cil « cols je ‘ ( Sha yastegee ) 
‘ (estenghagh ) Slax-l ‘ ( liaghat) 
‘(arzesh) +3 \ ~ (ghabeliyyat) 2% 
Nal 5- (v)-(konar) ~s ~ (ghadr) 505 
pale Glixiel ‘Gry (Six )cule « yoy 
ox (S5z) oY 

: (/) each man according to 

his m. 5 Scm\2 yotle Ss 


° 


MI-K —167— MIS 
@ poet of great m. + ebab slo]  dast.) -s\ai o> + (maskhareh-) 
J Je cle (andakhian 
He has much mm. ba y1o Kenn bt bine the mm. menarch es Jol (-¥) 
sho cub ls] om. andrew (dowdeh) 25s) 


m, badge [ Kaltes ] peels} om. dances == aurora borealis 
(2) to m, reward go» Slob oiyiz~;-mer’ry (2) 2. rsa Soh ST 
merito’rious @ ‘ (uetol.) gle | mer’ry-go-round 2. Glesis Sol 
- (mostahagh) cytes’ YS cult | onl 058 9 gaz Gla Hl ys lee SS 
[m. acts] ory— ¢ lool | ‘tose Coz coti beol, ma Clas 
merito riously ady, « Kaltes 935 (charkhé_falak) els Tot 
Nl ja ggles ¢ Gléetel ocetol | mer’ ry-making 2. & @. * 295 (1) 
merito’riousness 2. Sele ye (Y) —(eysh ) n2 6 glo 

Cglixtel 23 «oll ye mer’ ry-thought (-thawt) a. 
merle [Arck.; Sc] =blackbird Ele «( jenaghé.morgh) i» ti» 
mer’lin 2. (toromtay) sim; [s¢ || mésalliance n, [Fr] {7 omk 9 6 
mer‘lon 2. « (shorfah) 6,2 | ols y+ ( peyvandé.) )sriai gs 99551 
( vaslaté_iee.tan,sob) 1s 
mesdames ginadam 4) | 


Ae 99 gl Jur 
mer’maid 2, [mas. -man]| 55=% 


cml ode Sy miidame 


roN aor 9 SI § gh» S)9> 
mesdemoiselles { pl. of 


[ Ger oI 3 oh ele ¢ D9 el 


mer’man 2. [pl. -men] £ pyle mademoiselle | 
cb goeal oy stle po Shy 2 oy D3 meseeins’ vi. [ Arch] -—= it secs 
merrily adv. “PP SINS Heh] te ine © dee yee yas CbLS ge Cate 


deg h yak bla cyy5l 6 gleole 
mer’riment 2. «pleat * poy 
Lois; « (vajd) a> 
mer‘rincss #, Jo slo alee 295 
mer’ry (1) 2. [comp. -ricr; sup. 
-riest] ‘Bale © rye ¢ Jools & ole 
ry - yale & (khoshhal) cles 9s 
use _~ -(Shookho_shang) &:-=, ra 
(neem_mast) =~ , 
: @ m, Christmas $y pom 5 ch 
to make m. Os gleale ‘ WPS oe 
to make m. OVER — gf seme 


plas, cance 
mesenccph’alon 2. + éuop [Ud | 
( polé_mokh) qe Se 
mesenteric @ 44 039) % dimly 
JN 9% gle Avery ails — ola gle 
mesenter’ical = mcsenteric 

m. tuberculosis Pe ss) [ >] 
mesenteri’tis 2. ¢ 44055) rll [Lo] 
(varamé.) « se 55 

mes’entery 2. [ pl. -ries (7iz)] 
« yl‘ (roodé.band) .:, «25, [re | 
[aits, at] aL « (haviveh) 


RE NR EST IAT EE ESO RAE LE LA SK AT PEN TEM TEE DE TOE A A ERR GT TEES SDE PEE IRANI EI 
ane errant Nc I EE COGS Aa OA 


MES —168— MES 
mesh (1) 2. tate ‘ely (1) ( yakhteh 
- ( shabakeh ) Kt ‘ ( cheshineh ) Mesopota’ Mia 2 ep rece [s]} 


alo (¢-v) 
: (1) the meshes of a sieve 
m m- 03 5S paz | oli ea. 
mesh (2) vt. & vi. “jst ela (1) 
otal ga SF (rv) opelal SF 
( oftadan ) 
": (2) The teeth m, WITH (52) 
other teeth, 
mesh’work 2. 
mesh’y @. 
mesial (mee'zial or mes'_) a. 
(owsat) le | «(mianee) JL. 
mesmer’ic (mez-) a. 
S31 wl > 4 lo» ad © ly pam 
0S whe eset 5 sles - 
mes’merism (me2z’-) 2. ¢¢ Ve 
‘ (khab_avarié. masnoo_£e) Syne 
lam dobie « (mantar) j=. 
mes’merist —= hypnotist 


Clit. sla lS - Ke 


4 nal y 


mes’merize "4 glg> bis | 
HN ols! aay § sie FO’ pS ols 
OS 23% 39> 


mesne (meen) a, * (mianeh) «ls 
(moftavasset) lau y0- jl 
mesocephal’ic @  @& oly ily 
che lok jo Gljle = flea b 
mes’ocarp 2. — [ege yo] gle ale 
mesogas ter \. oi S Cher, 
mesogas’trium) ~ git espe Iy 
wi nl 2 se one 6d ge os aS 
mes’ophyll (fil) 2. S, Ish 
(ba fté-darooni¢_barg) 


mes’oplast 7. Aasteyé-) <s <.e 


(moshabbak) 21.2. |, 


ale res 


Mesopota’mian @ & 2. 2 eee 
mesotho'rax 2. des gl 
( mian_sceneh) 


Mesozo’ic a. [M. era] jlo [-.5] 
Mes’pot [S/] = Mesopotamia 
mess (1) 2. (ST) Soe 
(khoraké-narm) ¢ SN y9> by g « el 
32 jE - oO)? Ze toe Moye - dy 
-(saréham-bandee) (54: pe - op 
(VY) er cao Moye (1) [25 - de] 
singer Diy e pal F ay SF 
: to go to m. assy (lash) Ns 
at mM. Sy y= 6 99) 9> e 
am. of pottage Aly secl [Ue] 
5xh Us dee [4] - Foleo + bys 
Nase sek Al nx poet F gab 
+= 3h Ola 
to make a m. of ‘§ go S ge ran 
os tke 
mess (2) 4. & vi. wr Fea ree>() 
tom. a) yoS o2,)| ‘ (darham_-) 
(v) OS Sar pe i ~ [business 
099 9> Sly = 
mes’sage (.si/) 2. & vt. 
~ ( payaim) pl, + ( peygham) pliz (v) 
-(mokhaberah) . ,\¢ - (ebla gh) Ex! 
(jolie 5 6 yale y (r) 
> fo Send @ M, gplm Jele  Yolopk, 
to deliver a m. 
telegraphic m PISS Spleen 
mes’senger (jer) 2. « 5y/ plin 
~ (ferestadeh) ero 5+ suo’ ( peyhk) ob. 


Gailey 15 alin 


° 


MES 
© caslS — gal» ‘( peeshrow) 5 +. 
te se Sobol « <b) Tb Sobol ge 51 
aC Oz wtb ~ sels 
: mounted Mm, o\ wth. «[ 55] ble 
God's m. "Nae Jann Shad sole 5 
oe, (peyghambar) ji» 
Messi’ah 2. [Heb] lena s nme 
Messi’ahship 2. cg pene 
Messian’ic @. gems (jUas1) 4 cols 
mes'sieurs n, | Fr; pl. of mon 
sieur] bist 
tT 52 Shy cpl pat > al TT 
3 mes’ serz 39a baal S =-\Messrs. 
[ sila Mr. et Il cage oy! 2 
messiness 2. ss par? 
mess’mate 7, «(52550 ) My yee 
(ham_sofreh) o tm ga 1\S pe 
mess‘-tin 2, 63%» “( yaghla) a 
mes’suage (-SWi/) 2. glolilz sole 
(khané_va_mota.allaghaté.an) 
mes’sy 4. (darham.barham) ,.» , 5° 
mestiza (-fee’_) [ fem, of mestizo] 
mestizo (-fee’.) 2. [ pl. -z0s 
(zoz)] gare y Joie! oot} SS 
(dorageh) £) 52 - ath Spt 
met [p. & pp. Ff meet] 
metab’asis 2. «(goreez) » 5 [5] 
Just [ bh ] - ( enkeraf) Gi_pt 
Sasbule « (enteghal ) 
metabol’ic a. = ot gt OS 
J ot Ogle cols 
metab’olism 2. + (degar-) 35 S> 
tabdee.) Re jas + (tahkavvol) Jy 
| (l¢é_shakl 
metab’olize v4. 


—169— 


‘sk 4 SS metallif’erous @. 


MET 
wots fre ond 
metacar’pal @ so bis « culy 
metacar’pus #, co lass [_- | 
Sd os Ql gece! ‘ (moshté.dasty 
(ostokh.n€_poshté_) 
metachro’matism (-4ro’-) a, 
EK 5S 85 (taghyeeré.rang) Sy 
metachro’nism 2. et rl 
(eshtebahé) x slolz2i ‘ (laghzeshé.) 
metachro’sis #2. jill a, a oy 
me‘tage (-fe) 2. © shes So jth 
re ge gl alk» KJ; 
Golaili « (haghghé_sanjesh) 
metagnos'tic @. nila 
ss plo Gaile « (nadanestanee) 
(1a fowghé_elmé_bashar) 
metagnos’ticism #. ol Sb sae 
cl 95s Hele ule 51 las cae 
metagnos’tics 2. oly gle its 
( falsafeyé_mavara’) 
met’al (1) 2. alge - ( felez) 56 
H 298 IS oj le ate Shp 5 iS 
ely (Sang-farsh) 73 Seu 6), K 
[> yee je road-m:s ofaecyl x] cal 
met’al (2) "4 [p. @ pp. -alled] 
eS OS 64) & (1) 
- ( seft-) 92 Sciex « ( pakhteh.) 
oS ey 5 (r) 
: (J) to m. a@ road 
metalled road +si2 (5 » Kw aly 
odd Siw sdle ay of) 
metal’lic a Psoy- GH 
: om, curreny I SuaSy ss ply: 
m, lustre oy do, 
je PS gh Zh 


MET 


metal’liform a. jb ask 
met’alline (-lin or -leen) a. 


—170 - 


MET 


taghyeer€.) elo cab 8 - oS 
(mahiyyat. 


oA jb Els « 2éT . 6 | metamorphosis (-mor’. or .fo’.) 2. 
met’allist 2. -o Subs jiJy stad] [pl -ses (seez)|  -(maskh) a. 
orks gb ots ST [Ae] (tahavvol)) mi- St 3 FS[Fz | 


met’allize vt. 


to m.- rubber 


oof ¢5%|met’aphor 2. (este.arah). ylaz-'[ Oo] 
9 eA 905 2 S| metaphor‘ical a. 


SNE 6 Golzel 


oS sl 3S 131] metaphorically adv. ‘ejlcet ) sles 


metalloge’raphy 2. ol cL 


(mojazan) {5\¢ ‘ ojlacel oly I 


AZo Ga 2gksl jo wey,» ‘(sharhé.)| met’aphraze (.fraze) n. & vt. 


met/alloid a & a 5 5b (1) 
(shebhé-felez) ;lb «+ (¥) 
metallur’gic(al) @. “yu Canly 
A Gb 2S Sey cl acl 
met’allurgist 2. — gysese_» (jevamie 
Ob yo $ Ji5 
metallurgy Nn. oS Jey Crem 7 oy? 
Lol pele orlely cl yb Chee dol 5b 
IS sh 
metamer 2, 2S), y » S om [+] 
lyr Jy 2 earl oi 3 
cal oF S2 ol b gles 
met’amere (.meer) 2. a> | +c | 
(halgheh) 
metamer’ic @ —S 33 933 2 [v] 
~oF So lat lye 33 5 aly 
eacrice [+c ] 
metain’erism 2. oe 2» Syply 
(+t ]- eltuls 2 GF P3 O09 3 
(tashkeelé.) g\ale \ S25 
metamor’ phic @. 2 So: m. rocks 
metamor’phism 2. 2 2 (75-1) 
e+ (v) 

metamorphose (-foze) vt. 


fm8 - ole ee © aye lee os Sf 


- ( tarjomeyé-lafzee) ai «3 (\) 
(v) - (aaghléebaratee) Joye ju 
[ elas 2) 9* 9 ] 6 (39.991 99 io Dl 
(nasr-) 305 5 

: (2) fo m. a poem, ete. 
metaphras’tic @. ,billenr« jai 
met’aphrast 2. o1j\s jas > OS 
pie Hh 34 ple Sa 22h gol 
old sao 

metaphys’ical (.fi2’-) a. 
orld aris (v) - ( manavee ) (5 y:0 
gle (ir) ab 5.6 « (Ahareghol.adeh) 
Codes ( mojarrad) 2% ‘(kAialee) 
oe hak (€) -(doshvar) 1522 

: (3) m. reasoning (4) m. poets 


‘metaphys’ically adv. ple 695 3! 


ree ygler - cKeoly jf 6 sande aly gle 
pest betas syle - Caine b 


-‘metaphysician (-zish’an) 2. 


OY gine etile (cade Gly gle ole lle 
eS= « (daneshmandé.ma’ghoolat) 
metaphys’ics #2, ‘saslecclysle to 
dinld * (hekmat) 25> ¢ OY yine glo 
supra ( falsafeyé-nazaree) (5 ja 


° 


MET 

Lopes sytcee [2,5 Crewe! > ] Wyle 

( farzé-mayz) p> i+ Jie 
met’aplasm (-plazm) 2. 

Nye Senin 31 ce [beech 5» | 


- 


—I7 


l= MET 
mete (2) vt. [Poet] -3 S311 (1) 
- ( peymoodar) 325» ‘ (andazeh_) 


(sahm-) Gls we ¢ gels (out Lv) 
: (2) to m. out rewards 


lS Sy ye nit [o]- ea Ty2 Sees | metempir'ic(al) @. oto gp2e sly gle 
ls « (taghyeert_sooriyé._kalameh) | metempit'ics 2 Dlo5,2+ Sly 92S 
ilxe i « (ghalbé_horoof )_55,>|metempsycho’sis (-s /4o’-) 2. 
metapol’itics 2. 7 (tanasokh) pot; 
( siaSiyat(_nazaree) | metempsycho’sist 2. ge 
metas’tasis #2. [pl. -ses (seez)] | metencceph’alon 


6 fai oL-L 


afterlrain 
Jabeja-Shodaneé_) 2 ob gat bel») me‘teor 2. Gaul lgasole — alee 
enteghalé_) 2 » JWi\* (makhoshee| metcor'ic (mee) a.‘ glya- glee 
~(tahavvol) Jyxi ‘ Pree - (maraz ~ Gye Cols cushy - pled ~S 
olla llecdh 1 ZUG 8 [|| « (bargh_zanandeh)ess 5/5, (‘) [x] 
( goreez) > 5 | (-goZar) j8 553+ 1,5 (¥) 


metastatic @. 042 bele — oa yt bel | 


- am. abscess 


metatar’sal 4. Ly ate oly 


metatar sus 2. bot of getet [>] me’teorgraph 2. 


Lb late ° ( ostokhané.poshté_p: ) 


1m. phenomena & y—9\ y>\. lasts 9) 

s ieee 7 bd a ° 
me’teorite or -rolite 2. * yl 
tice « (Sange .Smanee) jlm leu. 
eG AT 


S o> oh g> 


(moshtépa); me'tcoroid a. bai jo S Se Spar 


metath’esis #”. 
Gale pe 9 Qe ‘ ( ghalb€-horoof ) 


fas loo le [>- _b| ~ ( paso-peesh_) meteoroloyic (-Zo;’_) 


metayage (4:1, ail’) rn, [Fr.| 
aXe slaty ly oc; S oyle eylet 292% 
ow Xo Glase 5 iS y oe opt Ss L 
eee Caancle 1) eye 3 del yo 51 
( panj_yak-) 5 )\S ch me 
metayer (,,) a. [Fr] aS eh ees 
Metazo’a npl.  glash ax gly 
metazo’an (1) OF -ic @, glasba 
metazo’an (2) 2. leash are 5 sil- 


wdym SB [2]! 2t Slop onset » ie y a 2S > 


33S ill alee ne 5 


a. 
meteorological vt 

Ggp DUS (ple) 4 cals 
meteorol’opist A. © 6 gst lanate 
sill bh glge UB plglic 
meteorol’ogy 2. “tye stl gle 
as GC gras 5 visite : ‘> ok ele 
me’teorism 2. Xe peti [2] 
(xafkhg_shekam) 


( janevaré_chand_yakhteh-ee)| me'ter (1) 2. - (andazeh_) 5. jai 


ae lS 


mete (1) (meet) a. 


~ olsen + ( meghyas ) rlic © 0 5lai! 


MET 
jlawe & sil: ( masraf_noita) \i3 a 
ti one ee 51, 7 L538 5 oy 
[its] Bye av w 

: gas_m, GIS 8 as | cere 5 

me’ter (2) = metre 

meth’ane 2. 2 [asta] ok [e] 
>I g Sot 0 28 yun 51 = 
aly an J 7 of 9 Sans 
metheg’lin 2. loa gol SI ales 
methinks’ [Arch.; p. methought] 


ee A ¢ plas Seamed oie AS 


meth’od (-2d) 2. ‘(ravesh) +5) (\) 
w gle <(tarz) 3b 6 de po oly 6 oye 
‘cpl (rv) - (sabk) cL. « (osloob) 
eis ( tarteeb) _. ae (r) Leb « encls 
(nazm ) 
: (1) m. of teaching (2,3) There 
is no m, in what he does, 
mcthod’ical @ y+ jlo oy 
u’syb (monazzam) plas « (morattab) 
method’ ically adv. ‘orgy 
[He teaches m.| acl‘ el «55551 
mcth’odism 2. -oylely och ale, 
le Methodist Jy! [M 4] 
meth’odist 2. otcldy (79) yas bo 
exer SS -[ pcb eatsoory | 
IM L} - Re G Scseee ob j wr cole 
J yl 5) Sle oe 
meth’odize vé. € ldo glel 
(213 lai ‘ oF Glue’ 492 ie 
methodol’ogy 2. 9) 52 ska aS [2] 
Syel ole § Slorsy ' oylely 
methought’ Lp. of methinks] 
-meth’yl 2. 
meth’yl alcohol 2. 


=z 


MET 
[ts] clic ur 
meth’ylate vt. “ (4) 025 Jeo 
0299132 2 9e SN Oy get 
meticulos‘ity 2 wb> cto 
(VasYas) ix! y~ 9* (deghghaté_ziad) 
metic’ulous @. 
: m, attention 
meticulously adv, 
métier [its laut] a. [Fr] «an 
(reshteh) «2, — (san_at) 20-0 
metis (mee’.) 2, +(do_rag) &)5. 
[ 1261S 52 «5» | (do-tokhmeh) «xi 52 
metonym’ical @. 5 sane lle 
Ghats . ou S metonym | rr 
meton’ymy #2. «je §3(1) [J] 
wb y las ohe ib $3 (rv) BK satyty 
cle $3 (£) Sle oats » Je $5 (1) 
J zine Slam 


pris cae oll Sys g9- a8 T | 


vlan s & G52 ob 5 
obj dey ycbo 
ok 5 cab 


> [ a—at 

: (1) The kettle boils. | 

(2) Have you read Sa’di? 
metop’ic @ las « uly * oe 
metral’gia 2. dardé.) s laa} 2 
(~rahem) em) 299 ‘( aie 

me’tre (ter) nS clejlat: 
ojy-[ gl rurvbcetl, ae 
2 yse E9f (bane) m + (vazn) 


met’ric 2. Glejlal— 6 
som, system 03 jules | gz debe 


[Ss Hs A eS nly h yar 
m, ton [SoS 0+) EHS 


met’rical @ y339 Geb wsaslolo 


[anit_5 } ace [] | [m. geometry] jules - (mowzoon) 
‘ 29% 1 Met'rically adv. 959k ‘9959* syle 


? 


MET 
metri‘tis 7. olae3s Lt [bs] 
eltehabé_) a, vigil ‘ (amas¢-zendan) 

(rahem 
met’rograph 2. lzcilee! pie ciles 
metrological (-/oj’-) a. 

la Glen » lncKru ( pL-Ls) 
metrol’ogist 2, lsd. » & 
metrol’ogy 7. jets sh. 5 
ele « ( sango_peym:.neh_shenasee) 


4 caly 


polis 9 oly gf 

gee ah je [y] 

( meezané.shomar) 
Dated! jaa cp les 


met’ronome 2. 


metronom‘ic @. 
metrop’olis 2. , 
[e] - cass glx -( shahr@omdeh ) 
SS Sr 

[Lit eset ] ot 


edt ot” ¢ css 


the m. 


NTS 


MI 

me'um and tu'um [L] skye Jie 
mew (1) (mioo) n. & Vb. ‘090 (\) 
[Cats m.] 9255-5 (1) sas gee 
mew (2) 2. & vt. ys (') 
CU si (Katy sh & uid « ( ghafas) 
oS pli 52 (1) aS ge ol 3 gin 
PS a> [4] - [ to m, hawks | 
[up L fa. | pelo « (habs_) 

mew (3) % == moult ”. 


mew (4) 7.=gull S03 t- 
mewl (miool) Vi, - [425 ey 9e] 2 st 

OS g*9 
mews (miooz) n. S gla «bb 


[a5 2 ae ask] Ji las pla > S10 5 
Mexican (mek’si_) a, & n. : SS 
[Mexico] aX jel 


metropol’itan a. & a. ‘ zxol,(v)|meze’reon 2. [Per] oy job [FS ] 


ols (7) ote 42 b eatl 4 duly 
[ply eSly St] ol ples * (matran) 
cel jal . (sarosghof ) Ti+) 
(anlé_pa ytakht) 
Pa) ed 
metrorrha’gia (-ra‘jia) 2. 

pro las * olaas 5 S39 25% [>] 
( nazfoddam¢.rahem) 
met’tle 2. «( fetrat) 2 lai 605.5 
‘ol_»*(garmee) oS _ (jens) > 
~ (hamiyyat) -z « (gheyrat) o ,é 
(jor-at) oi» 

to put on (or to) one’s m. 
o23) S58 
oul ob 
mettle’some .(-sam) a. ‘o\-b 
. (sarkash) -5~ - cl» il 


: m. bishop 


to be on one’s mom. 


meze’reum 2. -(mazaryoon),, 9 )3\ 
Sly Gile s2!9 2S yy sdk ony 
arate oles 9 GF 6299! 
mez’zanine (-neen) n. ob So X2! 
Gla SET 5 yd Nip KET Gls 
dee cab cpay [ clelels jo] - Vb 
mez'zo (med'zo ) adv. & a, [It] 

(vasat) law « (migneh) «ls [4] 

mezzo_rilie'vo (-lya -) 1. {74 
(neem.barjesteh)cum » «i ‘Sul aps 

mezzo_soprano (_rah’.) n, [it.] 
KS _ ( mign-seda) lao gle [yy] 
45\ contralto » soprano gle> la. 
mezzotint (med’Zo_) n, 3 oh 
C9) ae > sles 


mi 2. [gory ye il & cl] 


MIA 


—174— 


miaou’ (.02’) or -aou’ n. S& vi. 


MIC 


microcepha’lia or ceph’aly 4. 


OS gy (1) gsr (1) | ¢ GS _~ « (koochak-saree) 5 athe 5 


mias’ma (m jaz’) 1. [ol. -matal] 


yr ob ¢o* (bokharé.badboo) y+. be 
mias'mal @. ye %9 lol 
miasmat’ic(al) 2, - » 4 4%. ¢Iylo 
~~ 40> 5) od ja 
miaul’ vé. (miow..) 525 595 
mi’ca ”. ‘(sangétalgh) xb & 
(sheesheyé.ma’danee) j4an 2+ 
mica’ceous (mji-) a. ~ ile 
( Yaragheh_) 35 655 
Mi’cah v2. [Heb] 31 5 eb ] lee 
[ Sel and gs Ch note 

mice 2. [ pl. of mouse] 
Michael (-Ael) x. [Heb] jst 
[ Stee SD oc an ] 
Mich’aelmas (¢/-) 2. 2,2 a6 
( eedé.hazraté_meehka.eel) ji. 
[te 8 555 | 


(famjamey?.) de J snr 
microcephal’ic or -ous @. 
dle J ar blylo' yo ceo 
mi’crocosm (-koz’m) n, ‘te Sula 
UIST glee «allo wos ‘ te allo 
aly 99 | pol « (maz haré.ka-enat) 
gleit [ole 
glas o> 
(khord.dandan) 
microgram 2#.. ¢ Ss cole ol je cb 
micrograph 2. -(shaklé.)o,+ JS 
5.2 G58 gsi ga 
micrograph’ic (mi-) a. 
(khord) >> - (<=s') 45 


mi’crodont @. 


microg’raphy 2. “ENG 25 

Ar J.) 
microlith’ic (mi-) a. = «lo yy 
micrology (mi) nm. SR 4 


mick’le or muck’le a, [Arch.; Sc] , microm’eter (mi-) 2. ule od 


(bes.yar) hus 6 (Ziad) ob 5 | 


Many a little (07 pickle) makes 


a m- 


microbe 2. 


(y31) 2th Gb + [CH] 6k 


‘ (7eez_peyma) lee 90 py Glaze 
( khord.sanj) ge 


2F or ojlai obi [6.2] microm’etry 2. ros ‘gle xy 
oe bro eT | mi’cron 2. 
‘[ its ] +S! micromo’tion (mi-) x. ss 


x pol5e olgack 
ae rae 
o> plunl oS ms 5) Glaze 


ath, 053’ micro-or’ganism (mi-) 2. , 


micro’bial (wi-) a. Sg hes 
micro’bicide (#i.) 2. 
_ microbiological Apa -) @, 
ets Ke 4 coals 
microbiol’ogist 2. 
microbiol’ogy 2. 


Pad 


- microphone 2. 


[its] 6 aSk « [wits] oS 
microph’agous (mj £rof‘agus) 
( -khar ) Ns yo 


oy chy law 


(seda_dorosht_kon) 


urtit. X.|micropho’tograph (mi-) 2. 


tt oS | le S69 Ke 6 '2 6 5le pz 


MIC 
microphotog’raphy 2. 


o> ble pe 5 Sylop Ke 
mt‘crophyte (file) 2. 


— 75 — 


> S| mid’den 
[ust] 6 25b «(giahé khord)| mid’dle (1) 2. & 4. 


MI}) 
« (neemrooz) 55,3 


(zonr) «6 
= dunghill 
ube (1) 


mid’day 2. 


microp’terous @, (koi d_) Jb 2,5 |-(markaz) $2 «(vasat) le 5 < (mian) 


mi’croscope 4. 
microscop’ic (mj -) @. ae) 
[m. objects] 24055 .(khord) o,5 
microscop’ical @. gy y ptuly - 49 
microscop’ically adv. e. j» | 
micros’copist 2. b aly KS 
Ep jpy AS gle beg! gs po 
micros’copy 2. StH) 
mi’croseism (-S/ 2m) n. 83) ¢y«3 
or Fl 
mi’crospore 2, ga § 5) Sia 
gle Sle Silo 5 ASI col jp 
cl py 
micros’tomgus (mm i-) a. 
oles de 
microtome 7.  claS yy ol 
crt Ha hele Gly MT Glacth 3 4, 
microt‘omy (mi-) 2. Glejzg4y 
ze) 
mi’crozyme #. tl oe Xe 
micturition (-rish’un) n, (« J.) 
gacls (edrar) Nol [-¢ | - ob5 ote! 
mid (1) 2. [sup. mid’most | 
‘(vasatec) Jaws (mignee) gle i 
SF 7 ee | eee 
: from m. May to m, June 43 5\ 
peek sl | ge ele ds Lb ws ole 
m, air bye gle ails b gl. 
mid (2) prep. [Poet] = amid 
mid’-brain =: mesencephalon 


(reez-bin) cys 9 5|-(VOSta) slang « le (¥) -(Aamar) 5 


Jl> ale « (motavasset) lou yrs ale 
(7. classes} 

: (/) in the m. of 
rf 3? - bey 5 

up to the m, in water Tis ,5¢ 
(2) m. part h ; il cand 6 le 


© Ob yo 


m, finger ae "9 le St 
m. age ww gee ce ttle JL 
M, Ages ghawgeyy bs ake cles 
m, course (or way) S32 the 
m, ear say FF ale oS 
m. term jomley¢_) 3 2. de [>| 
(moshtarak 
m. school  (dabeerestan) :\-— ,0 
che gla o\Koee nuddle - re) } 
AS € y29 > jad 5) pe sn Amma, 
Me 
mid’dle (2) v4 gka ( JL -1) 


pelaS gl): (vy) ale Sy gle 6 cpa lat 


mid’dle-aged @, (@ian-) Je ot 
mid’dle-class @ bese Jest 
mid’dleman 2. -(dallal) JY2(\) 
ot Sus pas gf coo i) YI GS (rv) 
; «dees 

mid’dlemost [A] @. [sup. of 
middle] ee Cle role 
mid’ dle-sized a, mian.) 4 ol. 
‘3s obj 6 Sy; ob5« ‘( ghad 
aclall lane yi0 


MID —176— MIG 
mid’dle-weight (-wate) a. midst 2. & prep. ‘(mian)s\+ (‘) 
(mign-vazn) 439 gle| —B ' [Siler gary] Jo - (vasat) Lamy 
mid’dling @. & adv, ‘ale(¥)]  [jn250 224] ole > (rv) - (ghald) 


— [6.5] any ps (yt nd (deny! = (7) it our m. le gle 9 

Gl ojlait be ( nesbatan ) "45 (¥)| in the m. of winter oon jleoy > 

[1t is m, good.) gliees AB 596 cyte zale 50 

: of am. quality. lawy ¢¢le|mid’stream (-Streem) n. gle 

Jam only m, zal 5 ] pts (vasat@napr) 6 las‘ alioy, 
[2 diye! | mid’summer 2. © otal a 

mid’dlingly adv. Cake 5 gle (chelleyétabestan) gto? Ue 

lau y:¢ pyle |mid’way 2. & @ sly pin cly 3 

mid’dlings zpl, oyl o45| mid’week 2. «22 y'er [ML] -<ia gl 

dle 251 ¢(zebrg¢ard)| midwife 2. [pl -wives] «bl 

midge (mi). «dy S- 55% TISk | glee Sabb 
ol Sas eal mid’wifery (-wé/ri or -Wj-) 2. 

midget (,-) 2 US 45 slur pal (ghabelegee) Sui « yl 
( cw eli ols U? jae S) mid’winter 2. glue jae 6 glime} dei 
mid’land 2, & @. * 55Sy959(1) ( chelleyé-zemestan) 
© 3902 (1) 5 9Saeles «5525 3930 aud! mien (meen) nx. aS Le 


: sila | (Aey_et) ote (va2’) nies -( ghia fah) 
the midlands oti 5 glgt!| miff 2, vi, & vt (Col) ua (') 
mid’most @. lem screjonily “ey role} - ( ghanr) 4 - 2555 + (ranjesh) 


mid’night (-ni#e) 2. ted | Coatlessy (1) 02 S56 « gts (1) 05 
w+ Jo‘ (nesfé.) —2iai + ‘neemshab) oS pb (LS) ob5) 
mid’noon — midday, noon : (2) to m. WITH (or AT) 


mid’rib 2, © Sy gle Sy [O]] any one go Syd Gay gS 
(mian_rag ) My gk] to m. off * (pazhmordan) >>> 

mid’riff 7. pole [Uo] (khoshk-) jae css 
. (hejab¢_ha jez) mif’fy @ gat oo % 295 - B3995 

mid’ship 2. & a, L gS gle (1 ) might (1) (mite) 2. ‘5,5 ¢ glls' 


sg ol| with m, and main yp plul 
mid’shipman 2. [ pl. -men] with all one's m, bly? coal 


whe S32 2 > eek J~il| Many believe that m. is right. 
mid’ships == amidships col (she) o95b Ge Fay woke | 


MIG —177— MIL 


might (2) v. [c=te4el may (1) 25] Sarl [m. birds] 
migh’tily (mi’-) adv. « stigk (¥)|mikado (-kah’-) 2. Cd] 9 
(khey'lee) 41.2: (bes-yar) si (¥) 53 [ ex!5 abt el 


: (2) They were m. amused. mike [Col.] == microphone 

migh’tiness 7. - $4993‘ ghig|mil a col yl S15 & - ste 
(azamat) cwlecs $),| - fede os ¥ ot b inch pale ch b 
nigh’ty (1) @. [comp. -tier; [isslessto 59] - «Jest och [lanl >] 
sup, -tiest] neeroo-) sy, (1) (i) ealge ch ) pbb 
patie“ 68 6 eng bys « (mand! :. per mil 5\ a j259 * \5e. 4 Solje 
‘ (boborg) &,,(v) - (moghtader)| mi‘lage (-i/) 2. gla Je Sy 
(Ziad) 2b 5 (1) pclae] Sm IT = Gole® Jar fats ja ~ od gen 

: (1) a m. king (2) m. works | Milanese’ (-nee®’) a. & x. [ pl. 


(3) “a m, flux of blood” -nese’] — [Milan] gX-Jal § J 
migh’ty (2) adv. [Col] Js ‘jl1|milch a. Ls y0 * (sheerden) > 
: That is m. easy, : m. cow KS [e] 09 2 9X 
mignon (minyon’ «i\ 5 laal ) a. 2)9199 5! de Ol gi gel 
[Fr] urge ile) 6g bb] mild 2. = (mola yem) »% (1) 
mignonette (Wil) lait ) 2. c5(t) ply (1) ances (sost) - (¥) 


SF o92K - (esparak) I pot [7 ]| (chakkoshkhor) 5% -Sz ‘(narm) 
wit be Soy ygnS - cle.| : (7) m. weather, medicine, 
migraine n. | Fr. yo 4s 279} tobacco, etc. (4) m_ steel 
(dardé-neemé_sar)| milden (mile’-) vt. & vi. 
mi’grant @. & nm, ¢ Se (1)| gated (¥) 925-3 - PS ate (1) 
- ely (1) -(Sayyar) slo - sely ot Fs 
only | oats Fy gle | mil’dew (-dioo) 2., vi., & vt. 
mi’grate Vi 92 STS § gaz S| (haprak) J_S ‘ ( parmak) cl. ,, (1) 
‘gat bale «(moka jerat.) 43 5 plp| « So5ok =i « (bad-zadegee) 25 2b 
(rakht_barbastan) .7.., 22)| J_S (v) -(zangé.giahee) pSE 5 


: Some birds m, in autumn. © 5 bts 55 ob ( 8b) 95 
migra'tion (mi) & ‘cnle «¢5 oF 05 A (8) gens 
Satlmle - (naghlé.makan) 3% ys |mil’dewy a. + 025 OS + eay¥ 2b 
[5 52% » ] 095 AS 

migra’tor 2. © ples ote S| mild/ly adv, ‘ (benarmee) yp 
alee Fain = ASE] de yyle ¢ (bemola yemat) oo. 

migratory @, jjloet eles sede 5 | mild’ness 2. cure! oy 


12 


MIL 


—1738— 


MIL 


mile 2. \,U 5% a, Je] te Sahin 6 lle pracy (the os] 


mile’age (mi'le/) = = milage 
mi‘ler 2. ail gz0 c ook —! 
99 Jes. [SF 2] - 94 dot 
> @ two-m, 
mile’stone 2. ¢ sk> Je (us) 
[xe] - ( farsakh_shomar) 5\.> xj 
ssl alo Sole 9) S £5! side 

Mile’sian = Irish(man) 

mil’foil 2. 
milia‘ria 2. ‘tab¢.) Sa 
dem y gle ct Oye (aragh-gaz 
( javarsiyeh) 
mil’iary @. -(arzanee) 35) (\) 
SF gy (aragh.gaz) $3, (v) 

: (1) m. gland (2) m., fever 
milieu n, (Fr | 
militancy 2, Kw lz 4 Se 
(eshteghalé-bejang) 
mil‘itant @. « (aabard_) 2S, 
ef gloss ples 32 oy» ] tS cn 
( jang-) yx» —(mobarez) 5 yl 
the Church m. ¢ gle~ gleuw bls 
ake cr oly 5° S BUS os 


SF ser 
‘nil’itantly adv, ejahah - ee 
mil’itarily adv. ~ plas bbe 5 
Ny gella: 
militarism’ 2. 79)! Sib oo 
Pa wu be 5)! $5 al| >| 5a — gllas 


mil’itarist n. S ae ~ C9 slylo 

gles oe ol >! 50 - yp lail, 
mil’itarize vt, 925 ella (¢ 9y61210) 
_ military 2. & 2. - gle (1) 
[the b] ‘ples (v) - [cies slo.) 5b 


y be 9° —l L eal 


olgky [FS] | 


(moheet) a” 


milk’-float 7. 


[M. was seen there.} 

: by m., force Mai S39 ~ \ 
M, SCrVIiCE slo yonde* (jb cede 
to enter the m.— . ae plied Jolo 
militate vi. + (fjangeedam)} 3c 
- 925 ose ~ (nabard.) ys >> 
oy lt < (mokhalef_) (9 Wal lee 

: The facts m, AGAINST such 
a conclusion. (sptie bL) it, 
cles pte Ae Gime y rile 
militia (-lish’a) 12. (05) olbais 
mili‘tiaman 2. [ pl. -men] 5b 
mil’ium 2.{L. pl, -ia] (,'505) “lo 


milk (4) 2. = (AS Deue ze 5 
[ae. of almonds |. 2 2[e jl y yfo » | 
m. of lime thal Olé yo 
m. punch a= b ( fon) ea 


churned sour m. 


(larzé_) > 5) 
m- of human kindness 5 ak hp 


m. fever 
NO use erying over spilt m. 
dy2ni or Cy oF 90 [r-] 
milk (2) vt. - [to m.a cow] j4259 
to m.) j\y259) 59 Jy - 3h gat 02 
© 51 gut (zanr) (25 - | @ person 
[to m. a snake] 525 a3 4 
to m. the ram i bull) 
OS oy HET gal gy sle 
milk’-and-wa’ter a, (-mazeh).». 
mil’ker 2. 


J? wi 


02 yle - O92 
is PAT eh «le 
© Sam cde 

wie Soe aol 
(-khoree) (559% © 


mil’kiness 2. 


é ss ° 
milk’-jug 2. 


MIL —179— MIL 


milk’-leg 2. obj.) 4 reel [-b]] : @ watermill (4! ) oT 
lt ole Sale Lis ( 15] @ windmill gob SLT 
milk’-livered a.  (bozdel) Jo »| @ coffee.mill nage (og eT 
milk’-maid 2. ~ 9) 5 | @ Sawmill oS oh SEW 
AKe IT 29 bob sk 2 5 33] papermill Gi Gl Ble 
milk’-man 2. [ pl. -men} 35 | cotton-mill sot) pe le IT 


milk’-pail Nn, PP a3 je FF to go through the m. gas ob 59 
ai 99. ¢ (zarfé_sheer-dooshee)| ‘The «mills of God grmd_ slowly. 
milk’sop n. mardé.) wie (y) IA Da fee bas ox le | 
.( mokhannas ) 2:¢ « (zan.sefat| mill (2) vt. & vi. = go S959) 
(-bee_gheyrat) > 6 y2| slo SS (¥) 525 oLeT « (khord.) 


milk’-sugar = Jactose © 925 (8) gry AT © 995 (1) 99S 
milk’-tooth 2. | pl. -teeth] gerd) 25 oF (Jus -°) G23 ome 

(dandan@.) 5.2 g\ao| ‘ (dowr_zadan) °25 y32 « ( gashtan 
milk’-vetch 2. (gavan) 9 § [eS | eT we 999 


milk’-walk 2. (454 fy 5-2 S 8 <= to mill (1) corn (2) coins 
(dowr) 55+ (gasht) =:5| (3) chocolate (4) a person 
milk’warm @. (-garm) 5 ,.2| (5) See how the cattle mill, 


milk’-weed 2, lS 2 [eS] | fo mill flour 8 ebsiab 
(-padzanr) aja lS « (sheer-giah) | mill (3) 2. pV oejbiach + hb. 
milk’-white @. Gy b~|mill'board 2. =i 6I gia 


milk’wort (-wart) 1. 15,-2[F2F]] 925 al si. (moghavva ye_koloft ) 


tJ lacto ¢ lS + + (sheerza) st tage A eS 
mil’ky @. [comp, -kier; sup. mill’-dam 2. = (bandé_) Uw a, 
-kiest] cS , oj - COW 6 a milled ppa. pide oS 


- pak areal‘ slo,.2 - (teerérang)|millena’rian @, X 2. 3j)yuculy (1) 
che oy) (rv) = (xarm) ey (1) [=] elaine (FA) (es clel) Jl. jl 


(mokhannas) cx ' (zan-_sefat) gems le oh ja cclele « 

: (1) @ m, heart (2) a m, man |millenary (1) 2. culy- dj je 
the M. Wav ‘(kahkashan) Oey (e— tebe) Ula yb se 3) gu 
leKalS ‘ (asman_dareh) »j5\1 | mil’‘lenary (2) 2. | pl. -ries (riz)| 
mill (1) Nn. 7 Ll * (asiad) vl.l lee DN je Aaias KS . dle yi je oy 90 
ale 1S - cpavle 6 ( charkh ) rot cml ole cyl 50 on culel. 


« (kongereh) «CS - (karkhaneh)| mille’nial @ dl» 5150s; 54, curly 
(mosht) 22. . (dandaneh)«\s> Sle jh je | (xe cclale) 


MIL 


mille’nium 7. [L. pé. -nial] 


—180-— 


MIM 
mil’lionfold @. 8& adv. phy gale ob 


( eves ctlele ) dest ja 0y52| mil’lionth a, & 2. ¢stja stg (cL) 
mil’leped(e) 2. ~ (Aezar-pa) L.,\«| mil'liped(e) = milleped(e) 


( jens¢_kharé_khakee) S\s 5 >| mill’-pond 2. 


wll 35 9 


mil’lepore Nn. Clo Clo gle mill’-race Rn. wheels > = wL-T oT 
mil’ler 2. - jlosL-T - (asia_-)olL-T| mill’stone 2. SeLeT « ol-1 K 


ple S aly, sya (1) [Fe] 


Jloy pollo SL gue (¥ ) 4 L2. ple mill’-wheel n. 
Sls pale yon mill’-wright (-rite) x. 
dyho So 8 mil’reis (-ra -és) 2. 


1. s thumb 


milles’imal 2, & 2. psi (cL) 
millet 2 ury9lF ‘ (arzan) oJ! 


(gavars)|milt 2. & v¢. 


Indian m ws ijal> ys Gare 95>! 
mil’liard 2. Ogle hye: oylL 
mil’ligramme 26 Sp) jack : ¢ SL. 
mil’hilitre 2. 


, eri ja cb 1 fable mil’ter 2. 


(aSiasang) 

vl-| a” L Cot 

je abel 

2? 3) x. 

Sle a ey 9 Kis t S jr, 
21-5! 


‘ (seporz) 5 (1) 
~ [Slo gle 52] Sbele” « (esporz) 3 I 
- (tokhmé_mahié_nar) | ale a 

(coke yalegas) G25 5 gat (1) 
SHI 0% Aes jp 


millimetre @. j% ¢jlje ch: jl.{mime 2. & vi, slo ead als (1) 


or 


mil’liner 2. 4 3 
day 5 ob ojyt0 ch 5 cle. 

Man Mm od gw 9 9,> ‘ole &, E so- 
djhoy 


(riz)] 


mil’linery 2. [pl -ries 


Gla je y abs WT als oy oT 


Ol cals 

milling a, © Silo ay! « Sol 
‘ (Aongereh) 0 KS oy % wheal jas 
(dandaneh) «1.5 

million (dian) m. & @, ‘ gote 
dae te § Nye Noa! 59990: Og 
(sad_beyvar) 
ood get, 
PY ody 


> @ m, pounds 


the m. 


millionaire’ 2, lags ole OS 


Phe ‘cult yo lary 51 


= at 5 uy pe 


mim’eograph 2. 


ali; ‘( noma yeshé_khandédar ) 

ody) - ( moghalled) ali. . (taghleed) 
SHLIY © yoy9l eal’ (1) - (lowdeh) 
291 3° 
OILS glo 
syle y Giz 3! gle Sy 9) 
mime’sis (mi-) 2. ~ 6 S\5+ alt 
(Ege ske cals [rz | 

raimetic 4, ~ Glo Shy * gate 
che Ogee | ge Chg aT alt 

( meymoon-sefat) 

mim’ic (1) @ & #2 gala (%) 
 azSala [lt is not real but m.| 
‘( moghalled ) alin (Vv) 5% 5y 
(maskhareh) oyu 

mim’ic (2) v4. .[7. & pp. -icked | 
dS 9S 0 pews (1) oS ad (1) 


MIM 


: (1) A monkey mimicks a man. 
mim’‘icry 2. 


mim’‘iny-pim‘iny 2. 


—181I— 


ais ‘ ( dast.andakhtan ) .5\4\| minced ppa. 
oy aie (1) 672991 59 ( 1S ) 


- Jo Sy tol - a1] mince’meat (meet) 2. 
OB grat cals [rg] - 65h oa 
ies [Ro 


jlea ge - a1 _»2 | (moshkel.pasand) 


MIN 
“sa a5 1435 (1) 


eatcl. (ry) - (012) 5555 
: (1) m, meat (2) a m. oath 


Ko Slaps ean Gh 
to make m. of * (Ahord_) 59 53,5 
ey ole 5 


(khod_saz)| mince’-pie 2, cma) «5 £ si «x SS 


mimo’sa (-sa@ or -za) n. 
derakhté_gol -) po Par age) [re ] 


-(shab_khosb) _.%-+ . (abreesham| min'cing apa. 
( golé fetneh) «3 JS - 36 35 
p= [¢S]|min‘cingly aay, 


Mim/‘ulus (-yoo.) 2, 


dev gare 6 bi pe ol je i > 9 Beh 

(sambooseyg_gheymé.) \o.5 
wl 5b ¢ jlo 5 
[m, steps] de 5 [m. speech] 
- S56 * 5b 


( jensé.alafé-khanazeer) » 3s Tilo} cide 6145s Jl * (ba-entiat) loLzolL 


mina‘cious @. 
(tahdeed_konandeh) 
mina’ciously adv. 
minacity (-zas‘_) 2. 
min’aret 2. [Av.] 


= 
ao ST © a yl 


oS Lig mind (1) n. 


- (khafer) vl: (1) 
‘( fekr) SG (r)- (zehz) 505 (¥) 


gkSaag | JLe «(andeesheh) anal + Jo po» 


sai (t) - (niyat) 25 + (Ahial ) 


‘(kherad)o,> (0°) (oly + erie (nazar) 


( goldasteh) | «(maghz) ;i. « (aghl) Jie‘ (kalleh) JS 


min’atorily adv. ag $9) 5! 
min‘/atory @ sasSaag ' 5-loag 
mince (1) 2. [Sr] «3 
mince (2) v4. & vi. ‘92S yo 4 (1) 
oS 2% ' (gheymeh-) 925 «3 
od »» ‘ (len-) 9 Ss (v) -(Ahord_) 
2S lalpls § gaye 6 pied * a 
we bal cillad jlo (7) chloe 
ppt 28 * (sabok.) 925 che (t) 
pt ge she ‘2S 5b (Jd-) 
Py oly Stk f gael s (JG-1) 

: to m. (1) meat (2, 3) one’s 

words 

matters ¢ Ga oe ed» 3. 
oS N45, 3 srl PAS) 


to m. 


Sls + (meyl) Sn (1) - (Sahm) ogi 
« gle(v) ~ (zowgh) 355 «(tama yol) 
(rooh) C3) 

: (1) to call (or bring) to m., 
(2) presence of m. (3) to tell 
a person one's in, (1,4) to have 
in m,to do anything (4) TO 

(or IN) my m. (5) He lost 

his m. He has a sound m. 
It came to my m. 2 Sy glee ¢ bbe 
] am not OF His m. etseeasl b 
en ( Sine L) 
They are all OF one m. Ja&% 4 
acne (Sipe l ) 


to be IN two minds gy» Jo 9 


MIN —182 — MIN 


to speak one’s m. (out) «5 ail 
pS epee) | oS Kel yoye 
to put IN m. oS Goglk 
He has a good (or great) me 
to do it. (ayo csh ) oot ple 
das eleid 1 5 TS 
1 had half a m. to go. bleylace 
Cay pede be pale jazi! 6 9298 opty 
I maie up my m- to go. oo 
§ pat ol, (eg, 8 oi S (tasmeem) 
(In. 
Khe changed his m.- Am 9 pals 
AS 5 ware SLE gy! 31 ©(monsaref-) 
to set ones m. ON anything 
eprbly coh beth 6 jon oaey Sadat 
to give ones m. TO) anything 
pale egy GAS GIT >> 
TO (or AFTER) one’s mM. 
339 _ Gilles 
to be in ones right m. Sl yfo 
OP SMa Oy ple jo 
great minds ms L JS Le Gyles 
time out of m. ao § gy (5!) 
ur plas ape (5!) « sylas-ob 
Gut of sight, out of m.- [pu | 
cs y odd 5I Sls 23» Jo jl 
A sound m. in a sound beady. 
cI el. cy elle Jao 


9 (A) ote ote (5) cab (v) 
(JG-4) oF Gols « (5) oo F 
Coy sie {ahammiat.) esto 2-001 
i> ( Js -1-.) - ( moghoyyad-) 

wey os 

: (1) J m. his appearance. 

(2) M. him to do his duty, 
(3) M. what you are doing. 
(4) / do not m, the change. 
(5) M. that shrewd boy, (6) He 
does not in. his business. (7) ! 
did not m. him in passing. 
(8) fo m, a baby or a house 
(9) Never m. ‘ Aad 2.4] 
Atl rate 52 
(10) The dog minds well. 
M, your own business, 56 «0 
ath cola IT ol Say Sach og 
Would you mind ringing ? 
A518 5 pKa pale cesea gM 
I should not m. a cup of coffee. 


bad Ls py gies oggd Gleick pind Jog 


cnn ty ADL 0 gy5 

if you don’t m, + pias got pI SA 
M. vour eye. [Sé] ath cathe ¢ al 
M. your I’s and Q's — 4. laf 50 
AAl Ur s@ 295 oS 


minded (ine'déed) a, plaza 


mind (2) vt. @ vi, « gzttoob (¥)] slolo (5; »] - ode] « (motama yel) 


glob (rv) 02731 Jolin © opel jai 50 
ith (T) gor 9l ( gS ) pole « gat 
local (£) gasl « (moltafet.) soy 

Sep Spier (0) 0S (e’fena) lol +(«) 
angi (V) Sleitls (Sb b)oe « (Aazar..) 


1. bE 

: m, to do a thing ‘6 )\S 32S plc 
SIS pbsit Sakel 

high.m, wh ol-lel lols — colelb 
double_m, on By she. Jo 99 


Oy (65x) 2 64 g22lo (avajjon)| minder (”-) a. (2b) sl 


MIN —183— MIN 


mind’ ful Bae yee’ eb Sth “Urge b> yo > 
( motavajeh)| mine’-layer 2. NSine 22 
: m. OF anything ° $52 cle} mi’ner 2. WiFi — SS 
S523) ok] min’eral a2, & 2. jane’ JIS (v) 
mind’‘fully adv. ~ ef 59951] -( fesme.) jane pur (v) —[m. water] 
«hl T_ (Aoosh.yaraneh) «\,\+ sa pam gan sll [ez2] ~ dhe 
mindfulness n. oS T Sp Hb-e | m. jelly [ait 3] caljty 
mindless 4. & y- G,| mineraliza’tion 2. he pur 
mine (¥) #. pane + lS (1) jane Si be fame 
(r) 623.25 «ly ‘ (naghb) —a (¥)| min’eralize vt - 9S jane 
are x (6-8) - [eit J] ow oF (cane) Kine Ji 
iniea (4) (sarcheshmeh) «22 ,-| mineralogical (-/o/’-) @.  <uts 
(sangé.ma'dan) (m, studies] to Ss 
: (7) @ gold m, (3) to lay mines |mineralog’ically adv. bbe 51 
(4) He is a m, of information. ke ol 
mine (2) vt. & vi 2) 3\(\)| mineral’ ogist 2. uke glF 
SEN je) 256 02d eS ly | mineralogy 2. ts ol 
we Sols (€-4) 54555 5 (Y) 025 |Miner’va 2 932 54d (ct) 
‘raat » lS 51 (£) gergT 32k 5 53) bl! 


eo of c! peal . (barheekhtan) .,:.0 7) mine’ sweeper 2. 9) eo ies 
im (dai -1) gS (0) — (estekhra/-) STM os =F [ cet anil coer 
FIT GSS (SGV) 50 Ha? ( kashtié_min_jam’ kor ) 
PS GAT ne (J -A ) 925] mine’-thrower 2. - 5)ul cy [Je] 
: fo m, (1,5) the earth (2) a o Ke wy yy 
hole (4) metals (6)a harbour |min’ever = miniver 
mine (3) pr. s. Ist. [pos, of 1] |min’gle vt, & vi. peel (1) 
[The pen is m.]-pJle® oy hj)|(makhloot.) 2 5b Je «(ameekhtan) 
a friend of m +p ghey NS| op - [Hl So «bb | oS bv 
dy cm 32 cyl r4 (Xb) SX () (+) - (bekam-peyvastan) oo 
me and m. GUS os er! - OF ob « gue bole ' ceed 
fy mine (= slacss 5 - eT) [t m. with loafers) > 5+ 5\. - om 
i> nets Sal gle 59 my she | : (J) fo m. colours 
OIF ne »& 39 gidw 55 > JI ol They m. their tears. wa Pon) S at 
[ exe glee mine eyes|min’gy (-ji) @. [Col] «(past) = 
mine’-field 2, 4% 6 j1iScu ao ot | Soe 


MIN 


—184— 


MIN 


min‘iate vf, - go SG) G2b|min’imum a. [L. pl. -mal] & @. 
OS lay ¢ (tazheeb.) 22 5a | slave. (haddéaghal) ‘Jsise (1) 


min‘iature (~tioor or -chur) 1, 
a, Gv sib ab lt (1) 
ClelS cle ¢ ad (naghghashee) 

soz (W) -(abs4) ele SS - Jas 
SRe. (1) - (25) le + (Ahora) 
oils se ry 

in m. - ca by gles‘ (s)ele F 5 se 
FS lin 


min‘iaturist 2. IS w_b WSS 
urls « ( peykar-negaré_zareefkas ) 
wide slap 9.23 


min’ify ¢. [-fied; -fying] 

P= hos (oS AS 
Qloyls (kam_ahammiyat) 
min‘ikin a, & 2, ‘(khord) >> (\) 
- 95 p(T) sNo5t - Sox S' Ge 4) 
Lis [ee] - (sanja ghcheh) dx olx~ 
Joey SS 529 

min’im 2, —(neem.gerd)> 5 oe [5] 
Cul So dm oft y v2 S cy Slat 
[issley slo 49 |- (m 52 Gly ) aX 
o_,ias 6 (chekkeh) Ke ‘ drachm eae, 
Ie S col - 45 shan pyle - (ghatreh) 
min’imal a, - ( khord_) re 
«one « (hameeneh) 2S _ y fle 
(haddé_aghal) \5\ 1» 
min‘imalist 2. 
tortie | oye aay yl, rlalols oS GI 
[ maximalist | 2,2 
minimiza’tion 2. gen oS 
minimize vt, © gti 8 
PIT olsgal§ gules Jil am 4 

: Expenses should be minimized, 


cael 


col srw 5 SS] min’ister (2) vi. 


6aS (vy) — ( kameené.meghdar ) 
(dasté-kam) AE cows ‘ Pa 2 as 
: Mm, price \@ Jil 4m' le cy eS 
the m, quantity that may be 
exported iS... eigieS sais oS 
Ncomtsh (Se jfaie Jilteh) ole 305 9 
she 5 yg glsre.-- 
min’imus @. [Lao Bie 5 y0T CMa! ] 
[ a leech Spex 5! } orf Jeo b° 


Rte 


: Mary m. gla ta NS wg! 
cael Flor F 29> 
mi’ning Nn. SiS ene - So 


min’ion (.yun) 2 py glk b YS 
- atl (tarafé.tavojjoy ) = yi oS 
- rahle cots Sy - [sev plies 
[7 point] cig V Sam [ dle le yo J 
min‘ish vt. & vi. [Arch] 
wt S(t) oF 5 (V) 
min‘ister (1) 2 y5o 6 439 (1 
vazeer.) j:% » 53 (Y) - (dastoor) 
PAT! Sle yy CALF (1) - (mokhtar 
ges ‘ (gomashteh) acl (¢) pole 
: (1) M. of War (2) the Bri. 
lish M, 

m, plenipotentiary ght 59 
(<i) > ybhy9 ja 
oS 
~ (khedmat.) 35> $ os - (komak.) 

( parastaree.) 525 sok» 
: It will greatly m. TO such 
a result, ms Nya S Sy 5dS 


oS sal ye 


gh» (<2 J) | 


acting m- 


ministering angel 


MIN 


min’ister (3) vt. [Arch] gee 
(tahiyyeh.) 425447 -[to m. help) 
ministe’rial @, ~ [m. order) 55\33 
Badger 6 oA SAS ¢ jlo they 5459 
le! -(mo-ayyed).. 5+ (soodmand) 
hava-) 2392 1) 53 ol gel ya — (6/ra-ce) 
(khahé.veZaratévaght 
: It is m, TO culture. Ks pAS 
ch Ka J er aL 5 aS 
ministe’rialist 2. 2552159 ol +10 
min‘istrant @. & #2, ‘ sanS cous 
( oS ) AS - earls 
ministra’tion 2 59 «dy» } owas 
Hel - 4g Sly - [ pad Slacl, 
min‘istry a. [pé. -tries (ériz)] 
(1) soso 6259 (1): Solds 
ila 59 —0(1) [the b] - seost5s 
Ogi y) (1) 
: M. of Education Ka poh}, 
min’ium 2. - (soranj ) xi - 
wb et « (Shangarf) 5 Ss 
min’iver 2, -(ghaghom),j 1. 53 
er r5le ole ys F 5 + [6+ Gly 5 32 | 
Hone SS 
mink 2. wT F yt, L ye 992% 
age ol > - ah iy Sai5 =i5 
min’nesinger 2. ¢lj~ J¢ sl 
womervel vey Sle oder > ShIT 
min’now 2. 
stickleback = (r) 
mi’nor (1) (-zar) a. 


Mee gar gla] AGS (hentar) 


133 


- carp = (1)|min’strel 2. 


MIN 


(4-1) _ no ‘(khord.) JL> > (i».0) 
‘FS (V) pith cle SF slaer, 526315 
caltl 4 coly 
: (1.2) m, poets (2,4) m, pro- 
phets (3) m. scale (5) m. 
daughters (7,1) m. part 


m. vole lif sl 2 
m. premiss (soghra) .s_~« |-+] 
Asia MI. ae lel fe» ] 
Brown m. [-iKe 5 yal Tlle.e | » | 


¢ 295 F asl, ol b Fo oly 
cob stel Ke 5 gel 
par dle | wn Sib»? ] 
SF Jeb 
mam. key pile sly b 
m. (OF petty) offence uw wl [i>] 
rs « (laghzesh) 
mi’nor (2) 2. js0 [i#]- sie [>] 
minor‘ity 7. [ pl. -ties (téz)] 
- iS ites + (aghalliyyat) oi (\) 
«(52,5 “(hkhord salee) lo ,> (im-¥) 
(seghar) jo 
: (1) the m, of the members 
Min’otaur a. pS pV ye (Wil 
Glib Tk 5 oy pol FKoed 9 MW 
[ aol 2315] pol NT «ate ody9 
min’ster 2. = das ge OE 51S 
Sy GEE « Sy, Sle 5s 
‘ (khonya-) Sis 
Sus o>y | Ji 93 « (motreb) — Aen 


m- suit 


re (9) Stas - [cle stp f 2 yu 3 ele» 


sob 3? 239) e 


ary vb (1) ~[ 252.5 <S than | min’strelsy 2. [pl -sies (siz)| 


(£) le (,0-1) - ( pa yin-rotbeh) 
~ ( gheyréolol.azm) ¢ j\y))\ 8 


wy S aol S Le JF pe - 5 Flee 
[ole sled» ] ot Fs 


MIN —186— MIR 
mint (1) 2. & vt — skal_o (1) eS pies 
© (Siz) Elst ole [€] - (zarrab-)| min’ute (2) 4% eS ete 


yj hn (rv) gg Glacrly wpe. ola 
ooS gl et [e] - ( sekké_zadan ) 
(co m, a word) 2:2. « (ekhtera’-) 


am. of money “JS olye oh 
J» lash 

mam. condition g g «3b a3t 
mint (2) 2. doy 5 (na’na’) ELa 
Let ask y 
min‘tage (-t¢/) 2. ~ gi & 


we! Gi Ge - Gow 
(Aaghozzarb) 

mint’~master 2. thet sy 
min’uend (-yoo-) 2, ob ~alS [| 
tiny y je [te] « (Rahesh_yad) 


minuet’ fl, ym Gb dae 8) jm 
9) oh 5 = oy 2251) 
mi’nus prep. & @. le» (9) 


[5-3] = 29% & ool * glee ‘(men'ha) 
(v) - (manroom.) jes F “oon g 
glolps ‘(manfee) a 

: (1) 6 m3 = 3, 

(2) @ m. quantity 
minus’cule @. & 2. «ele 5(1) 
de $5» (1) - (khord) >,” 
min’‘ute (1) (-i) 2. 
«( mevees) 15-4 - (lanzeh) deed 
-(-dasht)~a\22b - (mosavvadeh).. y~» 
cbs PIAS [ er » | 

It ts 10 minutes past four. 

2A dlery 31 <ad> od 
(aS peo ado ob 
AS jo Sul 


* ol Spo - tao 


Wait a m, 


to make a m. of ¢ go5 cSlook 


L 145 5. - [to m. a document] 
= (90 5 doe | og NS te woe 
OS enti (Vase ) exe ais 
to m. down oP cafool 
minute’ (mj nioot') a, « »)(\) 
sox (1) - (bes-yar-khord) 34> jl 
G52 © ops 03d (1) prl - ( joz-ce) 
JS * 552 (t) 

: (/) m- particles (2) m., details 
(3) @ m. inquirer (4) m, inguiry 
min‘ute-book 2. - cbs 2 
ab cafook ¢ cafook 0 
min’ute-glass 2. slais SX 9 ool. 
min‘ute-hand 2. 
min’utely adv, & a. * «54, «59(\) 
99 © Glass je (Y) <i50,0 

minute’ly (# ;xioot'li) adv, 

aliss « (bedeghghat) <i 
minute’ness 2. = _sBty0 + 50 
S5zb = GF" Sj 

minu’tize (-shéi_ee) x. [pl. of tia] 
bo « (jor tyyal) oi jr § J po 
minx 2. dokhtaré.) 7.5 50 
(zané_harzeh) «} a2) - ( gostakh 
mirabelle’ 2. — (aloozara) 2)3,)\ 
Mirab’ilis 2. ,-LodY_ > [eS] 
miracle (.eh’l) 2, ‘(mo’jezeh) o jus 
~ ( farjood) o> 5 «( ejaz ) jkeol 
rooydadé_shegeft.) pleas" ow 95 
(ameez 

oa theme | ja] jlopel 5 gles 
m- plav ol_, J) Ne jg yale 
ol S 3 LT globe L 


Li dass ¢ sleanso 


to a m. 


MIR —187 — MIS 


He is am. OF ingenuity. mirth’fulness 2. GAS © ogo 
else] Urge cw! 4 x01] mirth’less a. berg § ey 
mirac’ulous (.yoolus) a. mi‘ry @. (comp. -rier; sup. -riest] 
‘Sree 6 joel joel «ls jmee (1) Pk 7 ITN 2 IS 
Wl 356 « SI oy» «jul 2} misadven’ture 2 Ab ota 5) 

Li jens (1) - (Ahareghol_adah)| j\ SU dole + ( rooydadé.nagavar ) 


:.(7) @ m. event, deed, etc. \% (badbakhtee) iss: (hadeseyé) 
miraculously adv, “esi jaune y gh} homicide (or death) by m- 

: 5S > yyle ol oi 5 yb 4205 fa; tpl 

gly ejuee} misadvise’ (-vize’) vt. wu oy5% 

mirac’ulousness 7. ~ 651 5lnel + gto (mashvaraté.bad) 
6 Sil ik: | misalli’ance = mésalliance 

mirador’ ”. -belvedere —=(\)jmis’anthrope 2. ghit 10S 

watch-tower = (r) cml yh js te dealt 


mirage’ (-rahzh’) 2. 1,5 «\,~!'misanthrop’ic(al) @. ‘glitst st. 
mire (1) 2. Se §S SOW S| « (motanaffer az_bashar) 2.3) ez 
- sit _ [Ss] orlbel - (gelgshol)| 3\ 2k - (mardom_goreez)  S p> 

geref.) 533 § + (sakhtee) x» [2] pte (hale) 6 ced a 
(favee| misan’thropist —misanthrepe 

mire (2) 4. & Yi. -y9453 JS>> (1)| misan’thropy 2. b (+ 31 bole 
© gogl - (Gelalood.) 52 Sol JS, -(tanaffor-az-ensan) iil 3\ js ‘aule 

JF 32 (¥) PF HS 9S GS} tasle 5) AS 

gat sa ~ gy 98| misapplica’tion 2. bes Jloct| 

Miriam 2, [Heb] (maryam) «| (esnadé_ghalat) \alé.t-\ -(este’mal?-) 
[ wee >> aly ]| misapply’ vt. [-plied; -plying) 

mi’riness 1. go) JS — sb. cael ~ go,» & ( Ss» gh) ae yole 


mir’ror (-rar) n. & Yt «1 (1);} GF sket be 
* gologlts slycal (v) <1 «(ayeneh)| misapprehend’ vf.‘ yasqiic— > 
CD pals & G52 gi [to m, @ word] Uyteeg? 

mirth 2. « ( Ahoshee ) 255 | : 1 misapprehended him. \) lo ya. 
bless slat se fAngdi cm 0 

mirth’ful 4. - Jie ye “++ |) misapprehen’sion 2. = gal +5- 
_--(soroor-qmeez) 52) y9~ © 931 g% 9 | (kaj_Sanmee), ..5eS -(soo_¢.tafahom) 
| oe HSE Sik Ctengiy (eshfebah) olz*! 


mirth’fully adv, «Yla>,: « $5.1] misappro’priate vf. - 92 SuDt!. 


MIS 


oS he 3 ee © pale» 29> Sly 
: fo m. another's money 
misappropria’tion 2. ute 
wir ‘(dastbord) > 29+ (ekhtelas) 
(heyfo.meyl) J 
misbecome’(_dum’) vt. yoy 5b 
‘ (naygmadan_) « jul ‘(_Gl,) 
oss ( Zeebandeh) wt 3 6% gto j 
[The hat misbecomes him. s\, 
misbecom’ing apa, lub 'L 5b 
misbegot’ten @. = illegitimate 
ol) 65° (Aaramzadeh) oA y\_> 
misbehave’ vi. 2 Sols) 2+). 
to m. oneself wef. eng 
oS gly ‘ (aakardan 
misbeha’viour &. 6 Galdy ow 
wl gy | (bad-harakatee) 25» 
(-akhlaghee) s>\4. + (bee.adabee) 
misbelief’ (-leef’) 2. ¢ 2 jab sate 
ged os * dale lal _ Llé oxic 
misbelie’'ver 7. 2 jel sae Cole 
misbeseem’ = misbecome 
miscal’culate "4 @ wii ole a 
(eshlebah-) oF alse ‘a5 
miscalcula’tion 2 
miscall’ “4. ~ oS bao late Al 
- 7» Are ( nadorost ) os ok 
(doshknam.) solo pro 
miscar’riage (-7i/) 2. 
cay po | Sees ig tt tency (1) 
suia (¥) - (adamé_movafaghiyyat) 
* oe dete «SGI ore (1) ores 
(Zian) oh5 
; m. of (1) @ scheme (2) a letter 
‘9S late op 


——a poli wlan 


to have a m. 


—188--- 


MIS 
(-afgandan) 253) oye 
m, of justice gia b:2t [i] 
miscar’ry Vi. [-ried; -rying] 
desig * Qld et + gam J gle (1) 
gts LIS (¥) gat ee oil 
tw java (1) 42s se + (Ramyad-) 
oS ( t) -(bemaghsad_naraseedan) 
(seght.) 2 lie « (afgandan) 
: (7) The project miscarried. 
(3) Our letters miscarried. 
miscast’ 2. & vt. le Ul» (1 ) 
2 ole (ghalat) leis (¥) 
miscegena’tion (misiji-) n. 
ite sole (Sle ots aig — leat y xj] 
miscella’nea (-sel-) mpl. jolG- 
(jongé-adabee) 
miscella’neous @. «gs tS (‘) 
mota.) ¢ y=» ‘(motafarreghah)« ,i» 
(chand-roo) 44:2 () -(navve’ 
: (1) m. problems (2) m, persons 
miscella’neously ad’. ‘y St 5 sla 
Es" o 9 
miscella’neousness ”%. +4 xt ‘3 
(tanavvo’) ¢ 5 
miscel’lanist 2. pry Ke 
mien nes (nt) 
(jong) Se gS Near oye 
mischance’ 2. ASE stay, 
bad.) sx + (rooydadé.nagaYar) 
lai ‘ Gale « (bathtee 


mis’ chief (-chif ) 2. ‘(gazand) a: 5 


cles . ( aziyyat) o5)¢ 1 
“33 pe 9 - Sot + *(sheytanat ) 


MIS 
bad.) go> u = Gli ¢ ( fetneh) «3 


—189 — 


MIS 


(noma yesh. 


SIS3y* (jeasee| misconceive’ (-seev’) vi, & vt. 


: fo do any one a m. a 5S\S 


oF [@ 5) - 09 Set 1S « yailey| misconcep’tion 2. 


PS geri h oS 


fo make m. ‘ oS Bd ers 


celal Slt | miscon’duct 2. 


The m.-of it is that(sat) gle 


emp 2079 (V) 92 Stele 4 ai (1) 
cane yak Jian 
lalé ya ‘ ( pendaré-nadorost ) 
(tasavvoré_ghalat) 

- ¢§ 6 IAs 
Gali,» ° (bad-nkhlaghee) sXe\ o 


cert yl} misconduct’ vi. 


He intends m, (coh ol rad 


cwf cikes ro gai | 


out of pure mM. gaia Sy Nhe 
Where the m. have you been ? 


$ doy 45 ) (sle5. eel ) se ele 


mis’chief-maker 2. »@ 92(¢2! )| miscon’strue vt. 


mis ‘chief-making a Sd eH» 

cpa" « (do_beham.zan) ' 
mischievous (-chivus) a. 

-[@ m. child] gat — 6350 ¢ pea 


sleet - (moter) yan 6 gleyrel 


to misconduct oneself ref, 
PS Pele - 925 (6,6) Ge 
misconstruc tion 2 cept a 
€ \alb uni ¢ ( ta’beeré_nadorost ) 


cae yal 7) 

© 2S saat He 

Dyin gegiy2 - 025 (tafser) pnt 
oS olzel (5 ) 

miscount’ 2, & vt, ‘ gjlt4(1) 


bad.) oo p2 (1) = (80he) gee 
(52) 02S ye- * (Shomordan 


mis’chievously adv. - 2:le2.55)31| mis’creant (-A7i.) a. & 2. 


GCI S3 9% bk gate te S951 
mis’chievousness #. 231 - les 


‘ (adamé. bee-vejdan) olde 53 (pot ) 
sls cpg [S] ~ je omy (pol ) 


mischoice’ 2. ‘(badgozeenee) :: e Sa 4|miscrea’ted @. «-khelghat) cil 


(entekhabé-ghalat) \alé ola=| 
mischoose’ (-chooz’) vt. 


(bad.tarkeeb) US 54, . o+ jl a 
miscrea tion 2. nib cake 


[p. -chose; pp. -chosen] last «| miscue’ (-Ai00’) 2. 6S yoje~ 
OS en gF eye Su 92S] (laghzesh) 73 [¢.5] - ost, 65k» 
miscibility 2. ‘Sak sal] misdate’ %. (52) 42tiT labs pw 5 
cl pl ols | misdeal’ (.deel’) Vt, Vi, & Nt. 
mis‘cible (mis’ib'l) a. pel] (92S JF gyalays olzAl + gale a9 
pmeeZesh.) 4+ 5-1 ‘ (ameekhtanee)| misdeed’ 2. *(bad-kerdaree) 512 54 
(emtezaj-) pi, cls « (pazeer (jorm) pj» (bezel) oy ¢ ae 
miscol’our (-Aul’ar) vt. go S«:2.|misdeem’ vt. & vi, [Arch] 
bad.) yao juli + ( moshtaben-)| ‘ (evazee gereftan) 233 5 oe (\) 


MIS 


misdemea’ nant 2. (bezenkar), So 5 
misdemea’nour (-nee’nur) 2 


cptte laid outs - (eshtebah_) 92 Selz2l | 
OS 6992 » (Y) + cm | mi’serliness (-zer_) 2. 


MIS 
a2, bail ye Iyogt 50 2 2p 
as 
( pastee) 1 - cal + (Ahessat) 
enn serly °@. ct Sr pe 


~ ( fonhah) sn» | (ezen) o7 (in-') misery gl -) 2, [ pl. -ries (riz)] 


Ss. «(faghseer) aii 
misdirect’ vt. ¢ yo Sblé plcol py 


olye ble (r)- (gomrah-) oS lS 


(Glo Sou % ste -G vale ‘ (bad_bakhtee) csv 


- oS . (tohcedastee 
: @ life wy Mm, 2Sy grou Sui 5 


Co je (r) an ( ghalat.onvan_) » fe misfea’sance (-fee’zans) n. 


(bad-zadan) 
: to m. (1) @ person (2) a letter 
(3) a blow 
misdo’ing (.d00’.) = misdeed 
misdoubt’ (-dout’)=suspect 
mise (meez, mize) n. slots 
(sazesh) Ue jl ¢ (gharardad) 
misemploy’ Vé. - gop & 
(to m. one’s time} onl wT 4s 
mi’ser (1) (-2er) 2. © nud pal 
cto [¢¢] -(laeem) od « S yep ol 
mi’ser (2) 7. GS ole Cl» Gld gles 
mis’erable (miz’ereb’l) a. 2%, (1) 
¢ (past) cm» (V) oben + (bad_bakht) 
(v) -( mohaghghar ) jixs+ 5x1 
3X o)) (£) ss (nekbat-) pal 2S 
o91 gare (0) - (reghghat_ang::z) 
: (1) @ m, person (2) a m. 
hovel (3) a m, life (4) a m. 
_ failure 
mis’erably adv. ‘ Sybe.4 ‘cul 
[éo tive m) + jh oS 4 
miser’icord (-zer’- or cord’) n. 
why Sp 46 £ sid gS Ss 
Bile — 25% wry) 5 095 er) Fair 5a 
ola ojlel glaly gg Stepe 32 043 


S006.) J ylb slool 51 esl! oye 
peas ¢ Uas _ (estefade’.az_ekhtigre. 
(taghseer) 

misfire’ vi. (dar-naraftan) -,3 5 
misfit’ 7.  s3lat Sug Co pe Lele 
oll 51c 1 UW «bigs ST 
misfor’tunc 2. (bad_bakhtee) 21 


4{misgive’ (-giv’ 55) vt ‘yo fot. 


OS slo ee 
: My heart (or 7 misgives 
me that ‘ S ati Si Ss . 
Kl 5 polo clot 

misg@iv ing n. “(shobhah) 4. (oe 
(adamé_elmeenan) ¢\\e\pac 
misgov’ern (-gav’-) vf. 24S 4 
[to m,a@ State] oF eylola, go 
misgov’ernment 4. 
eye * ( bad. hokmranee ) j\_S> + 
(bee.nazmee) lai» - oI 
misguide (-gaid’) vt. go SS 
~Pahno-) 425 glcalys ‘ (gomrah-) 
be_eshtebah-) .j5\4\ olzsb « (mayee- 
(andakhtan 
‘ekzt1 6655 51 
«tal 5 


mishan’dle vf, ejlolu - yo, & a 


; 64 Sows 


misgui’dely adv, 


MIS 


=—19(== 


MIS 


& pS (bad_raftarte).¢)\3 4 - 925 |mismar ‘riage (-7i/) 2. tl wy 


mishap’ (mis-hap’) n. 51 St ola 5) 
bad.) PP cata ‘ (rooydadeé. fa gavar) 
Las « (bakhtee 

mish’mash = hodgepodge 
misinform’ vf. 4 golo cob > 
oof oA_S * (khabaré_nadorost-.) 


( gomrab-) 
misinforma’tion 2, cw ysl 5 
misinter’pret v¢. IS ped 


ar shalt 60S jaad a ‘ (bad_tafseer.) 
(ghalat_tarjomeh-) 225 
misinterpreta’tion 2. jad oye 
Jale ars ¢ lalé ai + (S00_€_ta’beer) 
misjudge’ (jaj’) vt. & Vi. 
belé Sate (> 32) 2 Sos (1) 
(pF Gola (1) 4 mi Gel 


oS dale gl 

mislay’ v4. [p. & pp. -laid] 
eS § plat jas ur sel_§ Sle yo 
(gom.) 


>: The book has been mmislaid. 
mislead’ (-/eed’) vt. [ p. & pp. 
-led| « (gomrah-) 925 ALS 
Cpe hail sols 
mislea’ding apa. aS 0,5 (1) 
(ghalat-andaz) j\4i\ ble (vr) 
: (2) m, tag estimates, etc. 
misled’ [p. & pp. of mislead] 
mislike’ [Arck] = dislike 
misman’age (-¢/) vf. ‘go foslol 4 
(bad-dorost.) go Sou y2 ou — alo Su 
glo (tarteeb) U5; a 
misman’agement 7. - o)!2! +5 
wid g. ~ (bad-tadbeeree) 5 js 4 


SNFGLEL [5] -( peyvandé_namonases) 
cers IAL emit Jolt Jos 
misname’ v6. gasb bak 
misno’mer #. go ge ob * Sale ob 
ese) sama ol - (Hamé-evazee) 
(bce. mosamma 
misog’amist 4. ws p 51 OS 
col oh jn( peyvand) ai yb 
misog’amy 2 ° gw3le 31 Solin 
chyejl ot AS 
misogynist (so/’-) n j1 HS 
BS O56 cal se 5 
misogyn’ic @ 4) 5) Glas 
misogynous (-soj-) @. ‘y55holje 
oS: 3 ¢ (motanaffer. .) 5 3\ 
misogyny (-»-) @% 95 5! sale 
625 055 <P 3! (tanaffor) Tal ges 
misol’ogy 2, 25) (lo3l Solgs 
misone’ism #2. «5b clepe 5! Solje 
misplace’ "4 pela, oe ele 3? (1) 
28 Gl» 59 (r)_~ ( gom.) eS 
goloplasl lMKGel (1%) yo, 0% (evazee) 
os Kept (¢) -(nabehangam. -) 
: to m, (1) an object (2) one’s 
affection (3) one’s action (4) 
one’s words 
My confidence was inisplaced, 
pint Jo gh ogi ‘po Tobabl 4Sas 
misplace’ment 2 Giz pola 
53 GE Gla ime 52 | co 3e Glee 
| 29 o& 
misprint’ #, & vt, gly b+! (1) 
oo Sle kalé (1) ple bale (eshtebaht) 


MIS 


misprision ( -prizh’an ) n. 


—=192— 


MIS 
op $29 Mw iN «9259 ‘ (andakhian) 


© 698 SF 0K FH 5h NGS FAST] So FT led (JG-8) 51 gdb yley (A) 


oye aS ts gee onl») ol SL 
526 SA -[m. of treason ur felony 
misprize’ Vt. y2,2 19> § 92> 52k 
goals ty a ‘ (khar_shomordan) 
(kam baha.danestan) 
mispronounce’ “%. ‘g2 Skil c= » 
‘ (ghalattalaffoz.) 425 last lls 
[to m, a@ word) 325 \\ 
mispronuncia’tion 2. cH ob las 
Le laa « ( talaffoz_nadorost ) 
misquote’ (-kofe’) vt. 25 ja lus 
oS Js ji a ¢ ( ghalatnaghli-) 
(bad-naghl¢_ghow!_) 

misread’ (-reed’) vt. | p. & pp. 
-read (red)| OS saad te 
ole a [Jp] - (6ad.ta’beer.) 
misreck’on (-rek'’1) vt. 92 Solna 

misrepresent’ (-zeat’) vt 

(bad_jelveh_) yriee gles ¢ yale lia 
Xe agx ¢ (moshtabey-) yo S ats 
[to Mm. Sacts] les gla 
misrepresenta’tion 2. 6)6.lz: 
nomaye-) si\y nf wold ‘ (eshtebah-) 
( shé.gheyré_vighé_ce 
misrule’ (-7o0l’) x. - eS w 
tig ‘(harjomay) ey sey 
(-2azmee) 
miss (1) "4. & Vi. gale oo51 (1) 
nageref.) 635 6 95 lay o=95) (¥) 
(nazadain) 03 (1) sau j (1) (tan 


09S calel + (nakhordan) >) 
oF ge (JJ-1 +) 
: to miss (1) an opportunity 
(2) a ball (3) a train (3, 4) 
an aim (5) one’s femark. 
(6) We missed you in the ban- 
qutt, — dy JE glge yo be ok 
(7) He missed out one word, 
(8) He barely missed falling 
into it. os Rist dy eblis pe 
(9) The shot missed. 
(10) His plans missed 
to miss fire 5S 59 | oy » 
‘(kamyab-)cya25 wLalS (e] Po [ Kas 3\ 
orm; (bemaghsood) > ysis 
miss (2) 2 —« ght « (ajz) je 
- (adam?-movaffaghiyyat) <2 yp 
¢ wz els ceo yl - ot pb a yt 
(lgl ask, ) 3S 
tu give (something) a Iniss 
wes J3ly G8 b cox 
miss (3) 2. Joo 6 op yo(0) 
3 02S jay2 394 {69 ¢ (dokhtar) 
Ai ge 9 | pk‘ oj 99 ( M L -Y) 
[2S ps? 05 b 
: (1) clothing for misses (2) 
Miss Mary (or M. Mary) 
L gO 5b ob 5 » Miss - 6 T] 
oe 692 5 olgrssh 4 ghty 
[aster ca ath 5h 


AAfah-) gyri (0) — (52) 925 Use| mis’sal #, oldioty ‘UL 5s OE 
~ PIE ¢ yussle (1) - (meedan| (120i) 51st (Zadolma-ad) 


lal (gl ose b out b -v ) 


le CL gi” 


MIS 
mis‘sel (-thrush) 4. 58% [Uz | 


L 95 3° (d.,starak) cS} Rob -[eatey S82 ry 


missend’ vt. 
misshape’ 7. 
missha’pen a, - (-Shakl) Br. 
ailed| i « ( cSakht) osl » 
ot jl aS + (naghesol-khelghah) 
mis‘sile (-sét or sile) a. & n. 
psy ¢ (andakhtanee) 325141 (1) 


oske 5 we. 


aoe oe ae 


MIS 
gh ‘pik = ( gb 55 6 SF > -1) 


cf mistress oMs ola 


[Mrs. laa] = (r) 


oo Je a] mis’sive (-siv) 2. & a. cut (1) 


at gpk. . (nameyérasmee) gy Li 
gok- 5 (+) ~ ( peyghamé_neveshteh) 
oat i [re] - ( ferestsplanee) 

letters im. ol yp eleol, wr? acl; 
culate CIS Sind 64 GS 


 ptoalel(V). jlaild lf _[m. weapons] misspell’ vé [ p. & pp. -spelt 
d Pig - (aslaheyé part.kardanee) jo S| or -spelled] + .-*5 les (gL ) 


mis’sing apa. a stia «(gom) & 


‘(4a peyda) lay - 5 + (mafghood)| misspelling 4. 


aoe l6 
: A copy is m_* 
Soh tT plteeith oad Flew, 


mission (1) (mish’un) nm. 22) yk 


slplete — Sok~ 5.‘ (ma’mooriyyat)| misstate’ vt. 


NEAT Tate 5 ‘ (hey-até_e’zamee) 


ety sie ote - ( gomashtegan), misstate’ment 2 


-(aa’vat) J 60+ (tableegh ) ee - chibee 
( khedmat). cade 
: financial m. sh cpa gl ate 
@ prophet's m. (be’sat) 22» ‘cS\-, 
mission (2) vf. & vi. yolo aay yl 
(ol 22) wot bs nahi - («) 

missionary (m#sh’uunert) x 
[pl -ries (viz)] Sa. ae (1) 
TI § oa coos ( mobullegh ) 
-(ma’ moor) 5 ye ‘ert 5 - (moravve/) 
[m. work] p15 (+) 
missioner (mish’uner) #. 7% gl 
‘pe OS‘ (moballeghébakhsk) 
abe yl 

mis’sis (-siz or sis) n. 


( ghalat.hejee_) 525 na lb 
«Dll Las 
(emlayé-nadorost) 2,06 sl 


. tend Syl tic | misspend’ vt. [p. & pp. -spent] 


+ gol ak, « ( falaf. ) 92 S al 
(bad_kharj ) 325 ¢ + 
dorost.) gle 2-9 
pS GE 6 aS lalé § yo S (bayan 

cot & 
gene ’ ( goftey.nadorost ) 
misstep’ 2. + (laghzeshk ) A 
(eshtebah) olza}s Wes 

mis’sus == missis 

mis’sy 7. [ pl. -sies] soe Feb 
mist #., vb, & vt. py _olok (1) 
¢ (mei,) 4c awe lobe py 6 acanal y 
(pardeh)..,, ' 2x So -(nazhm) (3 
SF she « sb st - gh Su (1) obs 
ee ks op J jlou (1)- [One's eyes m | 
‘eo SoU ~ (abree-) 92 5614 galdy 
uF sll 
mista’kable (~Aed’!) @, ja> ols! 
mistake’ (1) 2. « (eshfeban) ol=>s 
‘ (laghzesh) Al ‘ (ghalat) hols 


13 


MIS =194-=5 MIS 


(khabt ) les ¢ lies ¢ my) oe | mistimed’ @. ‘(mabehang: ain) ele t 

: to make a m. orf olzel (eemowghe’ ) ious 

by m. ‘(sahvar) i yee +Lelzet| mis’tiness 2. 555 ‘ sol'- Xi Su 
(nad,nesteh) <.i\4;| mistletoe (mis? or miz’’1.) nt. 

and nom, 2 gy ‘ (albatteh)«J\ gS '(kowlee) JS [ oS] 

mistake’ (2) vt. & vi.[p. -took; (keshmeshak) c\2.:5 « (kaviee) 
pp. -taken] tng s~39(1)| mistook’ [p. of mistake (2)] 

angi » ‘ (dorost_nafanmeedan) | mis’tral de Ales ab 

oes cst - [1 mistook his purpose] | mistral’ heal wey Jl 

oS 2 - [to m. one’s path} rl 

€ yo 8 olz2l (1) ~ (evazee_gereftan)|mistranslate’ vt gof ax, ele 

og ry) |mistransla’tion 2. sesh wy 

: They mistook him FOR the ( tarjomey€_nadorost) 

king, \j3\+ a3 8 oltat cle Lyji/mis‘tress 2 - gl - BE‘ gb 

atlas ole Ny gl | wo Sobral old Lb] Use ‘ale ~ ( ma’shooghah) 4 yao 

if I m- not eX (sinth) ae S «8 5 yl 95 = stoktt oy - [15] 

There is neo mistaking ch gras (mo_allemak) dalae 

cs alesl ole 9 Slat | : m. of the house «a ogh + glo 

mista’ken ppa@. alco! — 03%. Lith fo be one's own m. 35 glob gh 


: You are m. Cab oof lcs! O29 oF ott B26 Oy 
acne olathy> ‘al oy las | m. of cooking 6-2) 2S 35 
mista’kenly adv, ialz2| | ayo ame 
mista’kenness 2. ol=21 * gogelzsiyo! m, of the seas “labo yl 
mister (1) #. ol j~=#]_ &bl (1)! (sayyedey€) lab 5234 
29 4 NS axe ele gle 50 § 22 Mr.| music.m, * amas db CL 5 94 fg sil 
[+t 3] yo bi(r) -( Mr. Jordan Ose Pad a delno 
: (1) Mr. Secretary eo GET] S cet Mrs. o5ty gal pet - yal T 
(2) They call him. m. 9294 Es oho jaye sgh pl gino 
He is a mere m. § ~.! glilel | [ missiz L missis 292-0 asl 


dla a v gl pe! Mrs, Mary ad ol ” (Sy jm 

mis’ter ( 2) i [Col] is] « gaa 11 mistri‘al 2. mohakemeyé-) ale 4S see 
[Don't m, me.) 525 oils wig k cr geole ‘ (ghalat 
mist’ful a. «i {a ¢ jlo «| mistrust’ a. & Yt glia (1) 
jloylé . Se: as (men .gerefteh)| adamé.) :)\-\\ pac (bad. gomance) 
mis'tily adv, oF pyle — slo yyle | glib 6 4 yoy olSa (yr). (etmeenan 


MIS 


to m. a per.| j\ gop wb +4 92S 
‘[son or his power 
muistrust’ful a. Mossad th, 


—=195— 


MIT 
o> og ch 


IS & 
bargé-) po S, 


a m- of a child 


a widows m- 


(zaninz) ons ‘ (andeeshnak)| tnd 2-\ 65~ 5,» je 92] ‘sabz 


mistrust’fully a@dy, « pS. $951 
Obbl pte 6955! 
mis’ty @. [comp. tier; sup. 

-tiest] ‘ (men-gerefteh)« Su (\) 
¢ (aama’loom ) ¢ slat (¥) slou 
ef (tT) oF ecb st 
: (1) a m, weather (2) a m idea 

misunderstand’ v7. [p. & pp. 
-stood] ——— orost.) gr.¥id 5 
bad-) 62 § 5 » ‘ ( nafanmeedan 
-[to m, one’s words) :y4~454. ‘(ta’ beer. 


(4 cn) gtlo palit ee 


2 10 M. a person 2 49 \ jS 2 pais 
OS sett WS eee Steet 
misunderstanding 2. — pali «»» 
am bel weed 6 coy ou ¢ ($00.6_taf,hom) 
Els 6 0 jie + (chhtelgf) 331 
misuse’ (-yo02’) vt. ‘y2,G u (\) 
BIS Goldy (1) 51 G2 colitel oy 
4 9, ww fe 

misuse’ (_yoos’) n. So) ow 
oy~ - ( setam ) = + (bad_raftaree) 
(soo_¢_estefadeh) oli! 

misu’ser (.yoo’zer) n.- [i] 
> JN altel oy 
hermé.) Shy > as 
poe S 6 (khorak 


mite (1) 2. 


: cheese.mite 
mite (2) 2 poh nln Ade 5% 
oy (Ahordeh) 2, - farthing 

: nota m, eG 


rete 


[ 
miter, etc. = mitre, etc. 
Mith’ra(s) 2. It» ) 

Oke 92 tere h hog, Syl ob 
[ seb bi! 
Mith’raism 24. 


srr, 
Mith’raist 7. (-parast) -~, j« 
mith’ridate 2. 0p ym 


Ogxae § slo jee ¢ (ma'jooné.menrdad) 
« (tarya gh ) ob 7 - ur zhory 
Pjb «(zahr-) sy! 25 
Mith’ridates (-da teez)n. oto, 


mithridat’ic @. — cauly ~ Goto ,¢ 
slayer a gnee & 
mith’rjdatism 7. 03 3! 2 yee 


ol shai 929A WIT rage chen y 
mith’ridatize vt. ¢yya0 ja) 1 5f 
(mithridatism 415 31) 92S 
mit’igable (-geb’l) a. + ,i itn! 
picK; | (sabokshow) 2c. 
mit’igate v7. os cL. (1) 
: oS & (1) (plo at « (sabok-) 
(r) gals » 3‘ (taskin-) locas 
BF Jase 9S SF 2S we 
rls 9:3 (£) - (mo’tadel.) 

: to m, (1) a punishment (2) a 

pain (3) cold (4) one’s anger 


mitiga’tion 2, - Waser‘ 6 ilecl. 


GAS + SiS Ast ley J 


mit'igative (-ga tiv) a, & a. 


r} as eese £€ 


outs jlaeeh ine 6 ot SS ( ] ) 


MIT 


eopl st ‘ osslts s 3 — (mokhoffef ) at 
dace - (Bakhsh), neh} « (den) 
ya wl - sell $3)'9 (rv) ow jl. 


et b 
mit'igatory @.—= mitigative 2. 
mitraille’(_ray’) 2. [Fr.] ugh 


o ab le - (sachmeh) 
mitrailleuse’ (-rayuz') n, [Fr.} 
(mosalsal) jl. 


mi‘tral a. -(dolakhtee) pi (Ure. \) 
ce ale (vr) 
2 (4) am. valve — pi g9 Sp 


mi’tre (1) (tr) 2. ‘aie cl 
iol AS « ( ghalanswak ) «5216 
glaeaS oles ] - (kolghéosghofee\ 
-(amameh) ule « (dastar) jt. lose: 
ae 5 ( y) a8 (¥) [0 5 au 0] 
gd 99 diae [re] - 45 0 
ree 

mi’tre (2) v4.32 5 ( gint IT _-Le 
OS a8 gle - () Qrloule 
one goal eS ob 
fo m. the square aw 8 US 
OS pt ly e529 2+ go 
mi‘tred ppa. - look « foo 


cite! OWT ale - fouls | 


mi’tre-joint 2. yb Wain «5b 
( peyvandgahé_farsee) 

mi'triform 4, (eed OAT ails 
Slo yi 

mitt 2, ‘(aeem-dasthesh), -S--2,:(1) 
- (poshté-dastee) ins 22, 

, mitten = (r) 

mit’ten 7. alee cle & 2G >(¥)| 

< Ide |) cde eerie Vy 22S 


—196— 


MIX 
mitt == (1) oyt> 
to give the m- ‘ oS Jp 
~ ( 3tb ) oS lye! jh Ae Mae 
ooS styy 


* to get the m- A> Jaadis € cyte el gy 


mit’timus 2, hokmé_) > he 
(-baZdasht) 2219; 5 ‘(habs 
to get one’s m. [Coz] Os— juaave 
gre Gly) ‘ (monfasel-) 
mi'ty a. ‘(kerm.gerefteh) 3 5S 
(1. cheese] (oftauich) ostite 5 
mix (1) vé. ‘(ameekhtan).,:x-1 (1) 
2) be git < cele ‘ cere pf 2 
SF « bbe] G2 S bli « (makhloot.) 
tl ‘(sereshtan) 22 - (v) - [e-t 
(tarkeeb-) 525 —S 5 (tr) 
: (7) to mix floor with sugar 
(2) to mix dough, concrete, etc. 
to mix up ~ opal pal os 
- (darham_barham.) 425 , » 9) 
(dastpacheh.) ;- § 
to be mixed up IN (07 WITH) 
anythingor® (Jelob) sb Ss pee 
Mix (2) VE & gad ogl> ¢ mel (1) 
‘p fedbbo (r) 92 Srl) ot» bb 
oo Sura (£) ge>Jelo 
: (1) Oil will not mix with 
water. (2), to mix with bad 
people (3) to mix in politics 
(4) These two men do not 
mix well. 
mix’able or ae = miscible 


dgbows 


o> 3.7% 


mixed ppa. «+ bb + beglt cand 
es [s. s|- ee) - ~ (mokhialet) Lie 
> m, school Like B2557 


r 


“MIX 


pA b ol sss » ol. 5S Bs 57 |} 
[astsee wr") lw 0 
eb ads 2 gol 
as) | § gry bi ge 
wth OS 52 bai gse 
adad¢.) «5 jad 246 
yloc, asc « (kasree 
mixedness (mik’sed_) n. + Smal 
( ekhtelat ) >>! 
mix’en = dunghill 
rmixtilin’eal (-ia/) @ lake &islo 
Ls gy StS: bladideke : 
mix’ture (-chur) 2. 
orl fee sel (t) SS (rv) je 
. (1) Air is a m., nota cane 
mies ft. ge obol Ret | y 
aS ; mi-sail .-— gy! » | Pfr 
(-dagal) J8> cpusty - [ay2-0 
miz’zle (1) = drizzle 
miz‘zle (2) v. [SL] = decamp 
mnemon‘ic (aé-) a. Ll mse 
N€€TO0_.) Maile su 9 i ‘ (hoosh_afza) 
zehn-) 5 \9-03 * (bakhshé-ha fezah 
re ¢ ol «las. - (vakon 
mnemon’ics pl, | 
mne’motechny (-#k.) 2. \ 


m. bathing 
Wt, marriage 


mixed number 


Sie 


> N5 eyed polo § gh Al rye Gp. 


mo [moment 345 <:¢ | 
moan (mone) 2., vi, & vt 

at, (1) Gast ¢ oo Sab (¥) Jt (\) 

Sle ovls- Sls ob. a 

[to m, a dead person} 

moan’ful a. ee | 

moat (mote) n. & vt gus (1) 

-(khgnreez) , $ \s-~ 0a:S ‘(khandagh) 


=A 


oe aa | 


MOB 


Saget 2 FeL+ oa Ssgue (¥) 
mob #., Yi; & vt. * aayf (1) 
oy 5 * (amboohémardom) 6 eg 
eleo3h *( jam iyyat) s..z « ( gorooh) 
owls ‘s € Cy Sole s5! (rv) - (eZdeham) 
ir) s (¥) 42 Scr « (gerd_amadan) 
(oS) mr eS ( hamleh) ae 
Pa 
09S y 09 8 Sy 
asks t I 9 C3 rad 
mob’bish @. + (balva yee) yt 4b 
( past) =. .( ghowgha yee) es 
[@ m, actleag oll 
|} mob’.cap 2. Uy »S 
mo’bile (-di/) a, ey (1) 
Ziad_)oam>sb 5 ‘ely ‘(por_jombesh ) 
(motaharrek) 3) x» ‘( jombandeh 
OF So Oy (1) - (saya) 3 
‘ eeu pazeer) gee (jam 
>! ( sabok) cL. (9) 
( sayyar ) 
: (1) am, fluid (2) a m. person; 
am, mind (3) m, troops 
mobility 2.‘ gte gle « tony 
- (sohoolaté. harakat) <5 j» ye 
FE og § St at [4] 
mo’bilizable (-ize6'l) @. ews 
pet Sl pe 
mobiliza’tion (-/i-) 2. «a 
(tojheez) 5s 
mo’bilize vf, & vi. ‘ yoloa (1) 
« ( amadeyé jang-) 295 BK» set 
Jeb. [fo m, an army) 52 Sper 
ectctle (1) (2 SO are 62 Sotcie 
gsal 59 


: mob law 


dhe ¢ glo oS 


MOC — 198 - MOD 
moc’casin a. Sz if eas ees Swe 6 rg—s98 — (taghleed) 
~atyy She cB LI ok» 7-|mock'ing-bird 2.  j2.4% yyaS8 
(yl) otoje5 le gx 5) Ko cE Slaw & Sls cK 


Mo’cha (-4a) +2. 2" [ie] | meorghé-) alin £,» 64:5 yo ald op 9% 
M. eh a (moghalled 
; \¢ o 969 re 
mocha 2. mock’ingly adv. 6 GbS aes y 
mock (1) vt. & vi. 92 Sans, (1) ol pytel ham» § ob geted cay 5) 


MAS.) oS «pene » (reeshkhand_)| mo'dal a « (keyfiyyatee) piS” 
* ¢stenZa-) 28 \jeel ‘ (Ahareh- ((moghayyaa) sie . (arazee) oe 
(y) ~ (dast_andakhtan) celal ows] (sharice) los + (mashroot) doy p00 


(1,5 ) wl ‘ 3299192 (1,.-S.s)t21 glae [»] a (vajhee) o> 5 [>] 
khar ) go> sly (0) o2a3! 09] : @ m_ proposition bm a 


uw da 
-pendash-) --2\. j2(shomordan| a m. legacy ye § Gh abc 


* (khandeedan) -yus( J3-t) (tan lp cy Chal joke erls sat » 
epee So pee b diel bes 20 c-wy t aol 

: (1) He mocked the idolaters. | mo'dalism 2. yt gy oe Gl obiet 
(3) She mocks advice. (4) He | taschy SUS alas 0 wdlO 903 


mocked AT («) my proposal. Ce 9 ee 
mock (2) @ gal © 659 (1) | modal ity 2. [pf -ties (42)] 
© Fo 95 (t) LSB 6 (S) E550 (0) | - (arazipyat) cco ye (tS! SS 
taghal.) je (&) - (ejbaree) 5 yl.>\ { gheyd) a5 + by 
cihy esl, uu» ‘ (lobee!mo'dally adv. - SS bled 31 
: (1) m. fight (2) m. prophet eye age = [ Jad 50 |] ee yg o,let 4 
(3) the m. doctor (4) »: auction} mode 2. «ib « (ravesh) +55 
m: sun — parhelion ~ io 2‘ ad [>] - ple [,-] - (f07z) 5b 
m- moon = paraselene | oiS* S SS [is] - mood = [3] 
oud yd Gla czle 51 Gke ~ eB T]/ : m. of execution ctl jb 
Nope abdnee cae Sle 52 mock 4% 526 plait ntay) 


[ 25+ oo» ym awl} the im. [Arch] = the fashion 
mock (3) 2. [Arch] ~ +1521 “a:ay|/mod’el (1) 2. & a. ~ 655 (1) 
| wlth Oo ewe | oe Il (Sarmashgh ) 42+,- 
ty make: am- AT [R]=mock vé.|-(sabk) el. -(naghsheh) «2% + (tarn) 
mock’ery 2. [ pl. -ries (riz)] Gla ale gldg gale glSs 0 5 55 
ayes Ube oN jeted Co pees fae | Myla f 25 32 ITU ar gee GSK FT 
las Goals tales - ol ged Gwoge| cde goles | dye (1) Tones 


MO) —199— MOD 
plS¢ ads gble | mod’erately (_ret.) adv, + ls, sla. 


> She was a m, of beauty. aj Yates ‘ fylack ‘ Slack 
oy ghd ss mod’crateness #. \yl4 ‘ 59 gle 
am. farm Syi NGS] ee des (e'tedal) Jlaol (modara) 


mod’el (2) v4. & vi. [p. & pp. modera’tion 7. ‘ Solaet Garsl- 
-elled]. 2» ( 1» jx) ib (\) Ves »| — (Gjle jatar - swe Siacel 
oe (\n5e) GC: Nes 5 Hi oe S| 25951 AKS513 92 ge ge Cbetel Crast! 
«gol. (1) -(tanzeem.) 02 Sele (vr) BA. oS Gly 
wy ab . ( dorost- ) ee co 32 | in im. datae pgs + Slate Le flac. . 
(vefgh-) g2l2 Gy ()| moderato (-rah’-) a. & adv. {it | 


: to m. (1) a figure (2) @ Jacae (yeh) ake (pyle) [»] 
document (3) one thing AFTER|mod'crator (-rq -) 2. - wt 
( S99 3\) another thing «glo - (mianjee) ele - 44 4-2) 


\ ON cyl gee S39” Ju jy - ve | | [ oy 58-5 Ksito, | - (hakant) AS 
[o,  AFTER Gl 2 UPON [eS sKzito,2] — (momtahen) - x2 


modeller 2. Sb + le U6 crgsle gy cyemil da - Slbetal jbb 
cl (jl oi - (ghalebgar) m lamp 1s! Ltr HD § Slx 
mod’elling 2. S577 § Gale J 2S los ols 
mod’ena 4. — _ glgtimod’ern 2. Ca. * novin) » » (\) 
(arghav,nié.scer)| ‘aan © 4g 9S + (emroozee) 553,71 

mod ‘erate (1) (-ret) 2 & a of furniture] 5,0» ¢ (asree) 52° 
oh (rv) - (mo’tadel) Jane ‘le(\)j > 2a El pel oot ‘eae ob oil 6 a5 


sytla(t) - (sabok)eL- + (mola yem)| ham-) g\s ja» ‘ (m ota.akhkher) sk. 
als (£) Iytae ks ( miagné_row ) al (¥) - (mo-aSer) jel (zaman 


~ (arZan) l5,) § J 5k s (non; seb) ae oy! eat 659-1 
_Jlazol © yyele fle (lyk, -0)| : me, languages 659-3 clelo 

: (1,2) m. views (2) The medi_ te cpl oll 5 
cine hada m. effect,(3) am,| m. history sole we ali 
politician (4) Prices are m.~ m, poets (ep jsrke Gh 


mod’erate (2) (rate) vt. & ve. the moderns vy ela ¢ aS55,-1 
pide - gate ot’ che § S Jaze (¥)| mod’ernism 2. slats, ( 55) 
b gym Jains (y) gle al‘ oy Bo L Sle eAuse Aloe jle - 05h 
2 F cary = ef Myla ~ gab pal | - lasoa el Joel - soles doll, e531 
{moderator 4 3 pct 5h | neo § $337! clase | ~ Jase’ J gol 

: (J) fo m. one’s ambitions mod’ernist #. ‘(motajadded)>s1x:. 


MO) 


0x5] 0532) Syel oly Nye fol gboani 
[ ste Sie E 928 yes oi 
moder’nity 2. - 23 6696 S53 
oj 52 ~ (tajaddod) sass 
mod’ernize v4. & VA oy gy jokes 
5391 Fan (54T 52 b) B09! 5 
S592) diel ¢ (Quel 52 L) 93! 42 
(Gat bL) 255 lle 

mod’ernly adv, cn joke 
Sle ‘ o3l CL. - (betar'zé_novin) 
Joh pas op! ob 

mod’ernness 2. ~ dat = $5h 
le Sil Joel k SIL, 
mod’est @, ‘(mah joob)— yx¢ (\) 
~ (bahaya) Lol, « (sharmrzo) 5 + 
C2! 9 Soya § (oftgdeh) ook: (vr) 
.(bee-takabbor) ,S: , ‘ (motavaze’) 
«(mo’tadel) Jane + (mianeh) «\. (¥) 
(nesbatan-kam) (5 "x. 

: (1) m. women (2) He was a 

m. scholar, (3) @ m. income 

His demand is a m, one, slots 
aK S23 Globe « oylai gal 5 Ls 
mod’estly adv, eeok Cok gue 
az.rooye.) 4593 S92 31-251 b 
- piel siS99 5M Sokal «( forootanee 
nach’and::n_) 5 glare « «cle 5 slo 
(ziad 

mod’esty 2. Ca5t 6 pe 6 be 
cio to gut « (hojb) nm + (gzarm) 
gp CSS Sg BS Sahat - (effat) 
(tavazo’) pol 5 + (shekasté_nafsee) 
mod‘icum 2, meghdaré.) S j\as 
(andak’ce) Sa\« (kam 

: @ m, of food (Dal Sys 


—-200 -- 


MOD 


(bokhoro-namieer) 15 5) 9%s 
modifiabil’ity 2. GSopte 5-8 
mod'ifiable (-f ie6'l) a, « ,.)-# 

rh, Chel 
modifica’tion 2. « c¥sl+ 2 (1) 
Chel « (laghyeeré_joz_ee) > i 
So Be (v ) soye 28 
asl 0 Sy ye ‘ (shaklé_deegar) 
fasar_) 00533 jai cae ps (X. ) 
(ta’deel) Sas + (rof-dar.ma'n:: 
: (1) m. of a plan (2) “They 
are all mere modifications of 
a leaf”, 
mod ificative (-ka tiv) a. & 2. 
owe pus («25 b JS ) 
mod’ificatory 4. 
CHeelL foal cyedaie © > Meal « pal Hol 
modified ppa, AD tar + oat eel 
: im, milk h55 513) Sloet S552 
wily rue YW 025 
mod’ifier 7. ¢ 2S zdel « oAtes sc 
Seg Bc 6g fo] - ae pas 
wise 
far-é-) Ved) & 
dsr slez al ] nck pole + (vasfee 
: [\etF Looks sty &% 
good books: Hassan’s books 
his books; baoks Of logic 
adverbial m. far€.) gas ¢3 
cule pal SSS az bas « ( gheydee 
EB 51 Sgcigo Chel Jad ye fay Gas 
| [Js sly sad 
He walks Slowly, He dicd 
winter, 


€ edad ~ 


: adjective m. 


MOD 
mod’ify Vé [-fied; -fying] 


a= 20 b= 


MO) 
mod’ulus a. [pl -li (/7)] 


yo S Jraai é wrS CAet € gob _ wd (\) -(ghadré. motlagh) piles 5 as (1) [5] 


sett (2-¥) - (monaseb-) 32 5 at. 


‘ os og 29 S50! 6 ls eo 


oS ( mandood) 551% .g\oj\al & 


elo palF ‘ (mola yem.) oe ‘Si we (rv) 
2 Som (152) 49 SKS (b-£) 

: (1,2) to m. the terms of a 
contract (2) An adverb mo. 
Gifies a verb, an adjective, or 
another adverb. (3) to m. heat. 
pain, etc. 


mo’dish = fashionable 
modiste’ n. [Fr.| ule 4 WS Sj 
aL eS) 


mod’ular a. 

urlie bo 5lal > lle» [~-] 
mod’ulate v4, Evi. 32S pai (1) 
‘+999 9139 ola (¥) 90 Sol- a ‘(fa’ deel.) 
aly (¥) - (Zeero_pam-) 5 Sp: 99 


glk L oy 5l (£) G25 oe c wrt 


Globe 51 (Jrs-0) yo, Go abl wo « 
SK 334% SN 094 NS gsi Sp ele 


(fanreer_) gels,» : OD. 


: fo m. (1,2) the voice (3) one 
thing TO (\) another 

modula’tion 2. camb fae pas 
ake pati - 4 pit (talkin) 
mod’ulator (-l2 -) 2. 4S jaa 
HS Setar y po - 2S olze ¢ (law) 
1) Iuue sie Ja S glace - se wy 
Adds (lS 
mod’ule 2, crlie © 5 So 31a anty 
andazeye_) (6 see 3 sail + (meghyss) 


cole ge 6 lad ash 1, 5 (memaree 


~ Glee yai caity [5] 


has. aly (vr) 
mo’dus n, {L] ‘ (ravesh) uy) 
(tarz) 5» ‘ (vajn) ey 
m, operandi {L] 5 5 ol oy 
m, vivendi [L} © iy NZ [:-] 
mofette’ 1. [Fr.] Se dhe yrus 
al gs O99 ges Mag 3) 5 cteles 
mofus'sil [ 6 * jaa» 5I I n. 
oho" ue ose 
Mogul’ 2. & a, sm - Je 
mo’hair | 406 “5.4 ol | a. 
HST Neb Gye teah - jst Sy 
dy th Je Sy 
Moham’med 2. (mohammad) re 
Moham’medan a. & a. 
Moham‘medanism @. ¢ $4.2 gy 
(eslam) aed) 
Moham’medanize vf, 2S ght 
oS « ‘ (mosalman-) 
sla cal oo 5 51 SF 
sxe Ste 98 3h st 
BoD g¢ grhol Gad cighl- 
mo’hur [,-o8 «4% 5! 2. 

Ary) VOL ply ways 55 AC rb 
moi’ety #. [pl. -ties (42)] ‘3 
(Bakhsh) (2%. — «ina * (nesf ) isa ‘us 
moil Yi. «(jan-Randan) giS ot 

ga JFIE» - yA-SoI Ns ws 
moire (mwahr) n tr yb © (ye 
( parchey€.mowjdar) j\4> y 

moiré a. |Fr.] gal © ship ys 
moist 2. ‘ (narinak ) dts (9) 
- ( geryan) bh S' 5 (rv) i shee 


SA 


rere) ApS ert.| 
Mo’hock 2. 
» Ge — 


MOI — 202 —- MOL 


(£) - (martoob) oso‘ j\-5 (¢)] mole’-hill 2. 55 Hy s Sb doy 
gla colin (0) slab] a ceo ows ga Bee oj 5 

: (2) m, eyes (3) m, atmosphere | to make mountains out of mole- 
(4) m, season hills. 02S vib ly ach (ee ] 
moi’sten (-sa) vt. € i ‘927 (1)|mole’skin 2. Gnd) Fa F oy, 
oe gS gtt FY) Sols! ogy 9 ob | cr 2] = (es JS 
moist’ness 7 cisby Shs Gs] oh b ry oF coy, 5S Gol gle 


mois’ture (chur) 2, ‘ (nam) § 242 cH yd sil. 
mlb « (rotoobat) =. 6); molest’ YA ga% Leja t gaily yI5! 

moke [S/] = donkey ( mota-arrez.) 
mo'la 2. wi'S ace} : He remained there unmolested. 
mo’lar (1) @ —-Rhord.) oS 9,55 ogc gh eae AS yg ile bail 50 
| aS OLT ¢ (Ronandeh ( GL , S15) fyal L ) 

: m. tooth)  dandang.)-\g\4| molesta’tion 2. edt 6 oh) 
mo’ lar (2) . al jlegtais! (aSiab| curile ‘ (¢2_arroz) ua — (aZiyyat) 
mo’lar (3) 2. —« ( jermee) yo > (momane-at) 


Glory - ( ghondee) 6xé mollifica’tion 2. gles). gjlepy 
miolas’ses (-/as’ez) npl. 33,2! ~ (taskin) -,X.i « ( foroo-neshanee) 


| 


(sheereyé_ghand) lst - ged 
mold, etc. = movld, etc | mol lifier N, slop 3 - Old y, ‘e2¢l yl 
mole (1) 2. Js | mol'lify *% [-fied; -fying] 
mole (2) 2. ‘(koor-moosh) >) 5 — [fo m, one's rage) gals 5) 

st) 25 oS Fe] - [to m. an angry man) 52 S¢\)\ 
mole (3) 2. {mow .shekan Se 9 | (narm.) 95 ¢3 
26 SS -(-band) aiol lS SI ye | mollusc or -lusk 2. or te sgl 

( fangargahé sa*htegee) Ssi. ( janevaré_narm_tan) 
mote’-cricket 2. 322! [Ue ]| Mollus’ca api. ols ¢3 [+e] 
(ab-dozdak)| mollus’can @. & . eset (ose) 
molec wiar @ ol 5d «oly ley3| mollus’coid a. wile oie 
: m, attracticr, — ¢ \aeyd gle 4:5] mollus’cous 2. alge cy ¢y 
Shy 43l. oli ey « 

molecular’ity 42. - 039 IL! mol’ly (-coddle) = milksop 


S033 X25] Mo’loch (-lok) a, 5 jleSes ( et) 
molecule (mol’ekiool or mo’.) n. | ~ si2SKo gh p (ly 1o29e Sleeppo- 
(zarreh) «3 [7 | lll pal slew ger ygn% [rm |] 


° 


MOL =——203 > MON 


molt, etc. = moult, etc. momen’tous @  « (mohem) oe : 
mol’ten ppa. | pp. of melt] -[m. affairs] 6590+ cols * glace 
ais) - ottol « (godakhteh) oi (danofooz) 3,5 \. [oe] 
[m. image] Ssw + (reekhteh)| momen’tously adv, les) oy, sles 
mo'ly 2. ~ 3 e~ 928} Momen’tousness 1.259 2 ‘ cmsal 

ain JF gy le a S ol [ tJ] momen’tum a. [L. pl. -ta] 

cal Calo oodles cle 5 meghdaré.) --» leis [cb -5 | 
molyb’denum 7 6 jb bans gue ol S > 6355 - (fombesh 
cut 14S yo bs SK, poe Mo’mus 2. «S5ls [aby -bLt,> | 
mo’ment 7.  ‘ ¢2¢ (lahZch) «bad gmesprl — oye Fly 6 weds, 
Ch - ob): ( hangam ) eK - ol daughter. disciple, or son of M. 
[eb] - ( forsat) 0 3 ‘(mowghe’) Ly ol So aya eye S SS pol 
- (azm) ¢ 30 ‘ ( gashtavar ) 5 t-F 3 lates cao 


(ahammiyat ) -.a\[ ¢ ||mon’ac(h)al (-4a/)= monastic 
> Wait a m, 45 je (tb) glided }mon‘achism (-4é2’m) = 

this m. prcpon + (beederang) S& y1 monasticism 
J went the very m. I heard of it.\mo'nad nm. - aly ‘ ( yakeh) & 
py AS as pace Kira! per [rl- cat eae ol S bens 555 
/ was busy at the m <5 oly! >) atom se SI! & tos 
pznls lS d4ho 15 Goan! 
J am busy at the m. ‘¢yloyl5 ¢)951|monadel’phous 2. (1) [ee J 
(naghdan)\oa «¢ sloj\S ( fe'lan) a3 | -(--yak-parcheh) % j\ Sh Slade gl ylo 
oo ghee az Led, ali olylo (Y) 
It is OF nom — ajlai eval eal: (1) m. stamens (2) m. plants 
“matters of great m.” nage jile|monad‘ic @ 6c « cb ~ sles 
momen tal @. 59 982F [4] | mo’nadism 2. oS Sab slic 
mo’mentarily adv, ¢ gh glepups| cul eatacle bn Cle puch 053 5 
jgle - dladch (ol. ) - dlaxl «lad! monan’drous @. ez [LS | 


mo’mentariness 7. $4595 ¢<c.1|monan’dry 2. jaye hh Sus5 
mo’mentary (-feri) a. «Tl monan’thous a jSehe JO 


‘(kam-davai)e\ 52,5 ‘(-gozar) 35553} mon’arch (~erk) #. gles o KS 
gh ol - [m. joy] gb elas: 2S pe cle 655: 50 

mo’mently adv, alan) 0 ¢ puro Sule « (soltan) ollal ‘ ( padskah) 
. .f yas increasing. m. Shy 992% = ysl wl « (malekah) 


MON 


—2()4— 


MON 


col okey 45 gl ES) § Sy] mon'dayish @. <2 53 59) 59 dls 


olaol 4 <ul 
olla | 
monar’chic(al) @ — gllale 4 cols 
olye coll. cele - Jie oclel b 
mon’archism 7. slab 5) ol 951 ye 
(Jame) colade Jel (Jas ) 
mon/archist 2. ( aa ae gel ye 
mon/archize vé, & vt. 
Sse AC ass eu 
cl. « pus (rv) % 7” m. it 
oS (Ji) 
mon’‘archy (-erki) x. | pl. -chies 
(Aiz) | 
fates odode 6 othe 2 col (Ke L) 
¢ golesl, el « (saltanaté_mostaghel) 
gla eh 
: absolute m. cee gh> | glia he Lee 
( estebdad) Hdcol +. Sle 
limited or constitutional m. 
dle y 2 (2. ge) 
mon’astery 2 [ pl. -ries (riz)] 
ke, olile ¢ ( Sowma-ah ) sno yo 
‘(deyr) »2*( khanghane_ronban ) 
ale al 5 6 Kore, 
monas'tic @. jle, {| :m. life 
monas’tically adv. «+ gbaly 55.4 
(Sa-ronbaniyyat) osle,\ + «Lael, 
monas‘ticism 4. cle’) 
monatom’ic @. = + Gley3ch (4) 
univalent= (¥) 9,5 jey= ch cello 
monaxial (-ak'sial) 2 el ot 
(yak-mepVaree) .5) ech « (tak-aseh) 
Mon'day (mun’_) 2. 


-monar’ch(i)al_ a. 


42 90 


oleol, Ad Slolo f Syd 


DS jl cud - 20 65K dent y 
20 YL 


mon’ctary (mon’eteri or: mun’.) 


Q. (sekké_ee) giS-_ Jy 
: om, system ANS Sas 3 Sy te 
m, unit Spculgrtgn 
£ is a@ m. sign, (0,3) J» li £ 


caw | KI 
monetiza‘tion 2, So jb pas 


ssi» 5 - (tabdeelé_felez_besekkeh) 


(tarveejé ghanoonee) 


mon’etize (mon’. or mun’_) vt. 


ols Jy Ely (oS Ke pas 
~ [to m. a metal} 


mon’ey (mun’i) Nn, (serkeh)X - J ’ 


lS il Jy 

[ ait 3 assignats J/ } 
m., order (J) Flop 5 tea + Ugo 
bad (or base) m. +e jab Jy i ady 
bh &. « ( poolé_ghalb) _& J», 


: paper m, 


@ man of m. slay pol 
mn. of account ol aiby 5%, gio 
( a5 5 aS yo Soler yo les 5 ) 


to make (or raise) ie 027912 Jy 
‘ws ot Jy « ( -gerdsavardan ) 


0) oe dy 
Iie coins m. wije Ke Jy vrs 
[ Xe oF Jy 29). 295 | 


to take egys for m- ej;.4,> (-.*] 
oS (21 oly 93k 1 

> lhl, money ft - eS TI 
M290 Ehye Jy Ae ge monres evols 
[ «Ja, den 20s. oe 


(do. shambech) money ‘-bag 7, ~ (J») BS aS 


MON 
(dow/at) OP Reris ies © ) [per »| 


—205-— 


MON 
Sgt gh 5 - eyltad gio Jal  Sgte (1) 


Js = 21 (¥)|mon’goose 07 mun’. 2. 


mon’ey-box 2. 6,223 s4:6 (1) 


gle yle s (nems¢-hendee) ca» ure 


Slel %y paee « (Sandoghé.dastgeeree)| am 3 yam l Foy 9 AS go ly yloyed 
(ghollak) cUé(v)|mon’grel (mun’.) a, & 2. 


mon ey-changer 2. le 
(deram_gozin) -» §¢5s + (sarraf ) 
mon’eyed (mun'id) a - shoJy 
[m, assistance] J» 
ollie J» (5 ) 
mon’ey-grubber 2. 590i JL 
at) « ( Mal.andooz) 

mon’ey-lender 2. els Jy 
--banré-) NiSee & Sy ‘(-vam_deh) 


m. interest 


- ( do.tokhmeh )asi y2 «Sy 59(') 
denies 93 = ($4 ge - (do_nasleh.) «Li 52 
janevar€.)& 5 yy\-(¥) (do jenseh) 
Binhé_peyvan-) (64 yo lS _. (dorageh 
~ Sage ohyt ly Gate & SS — (dee 
Uv ge cae f S55 oot 

a m. between two things 

ola cy | eat ole cyl « 

- He ts a m. BETWEEN Ger. 


(gozar| man and Spanish, . co\ Sy 59 
mon’eyless @. Jey col Jghel sy gl 
mon’ey-maker 2. of oS Jy |‘mongst == amongst 


mon’ey-making 4. & 2. 
( pool_gerd.kon) -S >5 Sy (\) 
(v) - (-beham.zun ) 35 ne Js! 
Ser Ja.* sien do 


mon’ey-market 2. ele hab 
mon’ey-pot 2. — - (ghollak) ck 
(dakhly \s5 


mon’ey-spinner n. eS as a 
Cte fd dle gy 9 oe ure ole Il § 
ws fie Jy» 

mon’ey-worth 2. ‘Je aly 
Wd § dacle 2552 Je 5 Sex 
mon’ger (mun’.) 2. [Sy j2.]U%5 3 
: fishmonger U3) ale 
Mon’goi #. & @. glad sie Jal ‘J oie 
Mongolia 4. cyte gio 
Mongo’lian @. Kn. ~ Jo (1) 
Poly 9 rH 295 NY 4% aaly 


mo nial mullen 

moniliform 4. ge (S| 

Ash gb + pi Se 61 j12 + (tasbeehce) 
(fowgh_manand) 


mo’nism 2. towheedé_) iba 5 
( falsafee 
monition (-mish’'an) 2, « jllest 


josh all T * ( tandeed ) a agi 
ekhtaré ) gi-\ jllas |. cx2i ‘(andarz) 
- (Akast_barg) § ,2~\ 2 . (osghofee 
(¢hzariyel) « jLa>| 

mon‘itive @. 5-4) jy yale co ylladl 
mon‘itor 7, ~ ale + (mobser) ja.’ 
( yad.barg) S sb got ‘55,41 [e] 
af 5 hl geal ~ (tezkariyeh) « Sai 
Uy 09) - dane SY gael jf 
390K Cs sla Sch, § ink 


monito’rial a. — ja(aloy) 4 cusly 


MON 
sel 5a 
mon‘itorship 7, awl - spe 
mon’itory (1) 4. - pel lest 
(andarz_ameez) ;a\ ja 
mon'itory (2) 2. [ pl. -ries (riz)| 
wae Lob SF cola 5 yt b aah jest 
we oF Sly 
mon’‘itress 2. [ fem. of monitor | 
monk (munk) n. | fem. nun] 
‘(Sowma.ah.neshin) +2; «as y0 Cal, 
6 cped de 9) & ( deyr_gozin) op 5S 9? 
(tareké_donya) \so Syl 
mon’‘kery (mun’.) n. [pl. -ries 
( riz )] cwley « Al os 05 5 
- cle, S524 - cel - (eabaabepel) 


- jel jie | 


wie 


olais - ( poroohe rinkan) olay oy Ss 


emg § 29 ules 
mon’key (1) 7. ‘(bo0zeeneh)«. 5» 
-(teerkoob) oS, - (meymoon) 5 ~ 


(r) gins (9) fe) on 5 ayn: 

F 59 pol 
. (Sheytanat) 2s 
m business (Aachalak_) sjlelbS\ 


m: trick 4h» 


to get one’s m. up Cyd yy Kee 
cd) 99 le 31 ¢ (Rhashmgin.) 

to put onc’s m. up OS cy Keuem 
mon‘key (2) vt, & vi, jiya5y (1) 
wef sets y - 4999) 99 (1eS) alt 
~ 9 Seles (1) - (reeskkhand-) 
(taghleed-) 3251 jabs 


mon’keyigsh @. cin gy yar * 90455» 


(meymoon.sefat) 
mon’keyishness 2 fe Cy ye 
mon’key-jacket 2. 5 bf «3 


—206— 


3 


MON 


mon’key-nut = peanut 
mon’key-wrench (-rench) n 
(achar-chakkosh) _-S~ alel 
[a1 Syeolel> | 
monk’hood 2. gle, celr ~ che, 
mon’kish @ + civ cal) lel aly 
- (dar-khore-ropban) vie, 59> 52 


hel riz 

: m. adress cial y (25 5) dole 
m. manners Als ol bt 
mon’‘kishness 2. we ely 


monk’ship 2. (ronbaniyyat) = \.2) 
monk’s-hood 2, Sbcb yt [+ ] 
|] gle git + ( gole_ta j_molook) 
ir a yl 
monoba’sic @ «je ‘<b toto [ur] 
[1 NG RAST GIA 9 9.99401 
monocar’pic or -pous 2. 
wtas age shel [7] 
monoceph‘alous 2. os 
mon’ochord (-okord) 1, a.0¢b JT 
eo Slalae gle ci Shih, = 
290 a 
monochromat’ic (-Aro.) a. 
SB, ek 
mon’ochronie 2. & a. ls (1) 
- (naghgh, shié_yak. rang) &5c 
SG, ci (vy) 
ate Jb tis 
(eynakeé. yah-cheshmeh) 
monocli’nal @, ~*¢h ololo [L>.3] 
monocli’nous ¢@ oo 5 3 [red] 
(do. jenseh) «> y2 + (naro.madeh) 
monocotyle’don (-tile’dan) n. 
(giah“taklappeh) J ct WS [+S ] 


mon’ocle 2. 


MON =—20/= MON 


monocotyle’donous @. = Wek ( yak_joftee) jim ch 
monoc’racy 2. jane cS] monogen’esis 7, lan SIC (1) 
c+ S> «( hokoomaté.mostaghel)| - ( yaganegi¢-mabda-¢_bashar) ,%» 

( -enferadee) G\_ jal . monogenism == (vr) 

monoc’ular 2 «2zch ¢ or ¢h| monogenism (-7a/"-) 2. Ka Lovze 
eae th ing - ( yak_cheshmeh) sue par EL jl geol Glealy Se 
mon’ocule 2. [RK] pte ch oye | mon’oglot 2. € a. glo ghy & 
mon’ocycle 2. (.charkheh)s 2h ( yak_zaban-dan) 
monodac’tylous 2 2S! 4b|mon’ogram 2. SI PD 


astel © 22Gl ais ( yak.angoshtee) (foghra) \ jal ‘ (ramzé_horoofee ) 
( yak-nakhoneh)| emzayé=.) Se. 0 ohsl - | Jy] 

Monodel’phia apd. [Yc J ( honar-peeshegee 
laes A ololabs | monogrammat'ic 2. Slab 

monod’ic @ Sal ch — clog SHI SI HK) 
-(-navakht) 221 ch «(yak.ahang)! mon’ograph 2. ib» 25 tS 
Ie (a E9090 CL SN Janie Ct ge 

mon'odist #0 4s Vy - jy | monog’raphist 2. Cum thee ¥ 
mon’ody a. [ pl. -dies (diz)] | Pye ge Ch 35h 59 uate 

-(nowheh) a ( marsiyeh)«:/- aided monogynous (-noj'inus) a, 

‘(ghazalétakkhan) gigeci J 4| —‘ (tak-madegee) Souk [> ]' 
ast yeh Cal - select - rae Scie [Ye ]- oer 
monz’cious (- nee ‘shus) a, i monogyny (.20;’-) n. 5 Scie ch 
4c» 92 - ( naro-madeh ) owls 4 ; GS od eL 
(Akonsa) > ‘(dojenseh)| monol’ater 2. g has aoe Yb 
monog’amist 2 S gi bo tte y 
(Ramsar) 0 ch 5) 2» ys Lys} monol’atry 2. 5l las ch 
« (mardé_yak.zaneh) « jbo 6 o)\a Jas tie ye 
-(Zan¢_yak-showhareh) «05> 3. 45|mon‘olith 2. qakeh Ge gym’ 
BS gs goa F ISG tts ST [ep] (sotoqn.sangi¢-yak-parcheh ) 
manog’amous a. Lg A slylo monological (- loj’.) a. cus ly 
4 St! gir ch olgelye — joye CL] tanha-) Syeelys - Seely ie 
ae cb sais yt oe 9 § 29% ¢ ( sokhangoo 

monog’amy 2. > Gpmal el (Akodgoo-o- khod_shenow) 
= Gt yeeh (1) 6 Soi © p3eh (1) monol’ogist 2. yee ch 
[He ] - 0 2032 ges eobels ease] — git oye y So,5« (tak_sokhangoo) 


MON 


mon‘ologue (Jog) 2. 
- (sonbate. yak-tanee) 3: 


"See ot 
ee 
se ade J Vb sone oa uals 
A 2° oy poh 

monol'ogy = <éiloais 
Monoma’nia .2. + & 92ych p> Si yo 
oF 3 Slee 


Monema’niac 2, Fyeyech dil yo 


monometal’lic @. jb ch 4 oe 
monomet/allism 2. Si cb 


J tals yolo y1 5 ( yak-felezzee) 


monom’eter 2. Spe Ch at 
(she'ré yak_bapree) 
mono’mial @ & 2. [> 2] 


( yak.jomlé_ce) s\ar cl, 
monomorphic or -phous Qa. 
wo 9) ede wer col Sock Slylo 


monopetalous @. ch [fe || 


SS Sh clyls « (tak_burg) 
monopho’bia 2. ¢ pho jhe 
asp Ms (tak-tarsee | i 5 
monoph’onous a4, 
{m. letters] laws AL (Aam.sedg' 


jin e* 


>: am. instrument § hn 3 et 


abaw lane ch 5) 2. 
monophthal’mic @. 
10n ophthony 2. 


monoph’‘ysite 2. 


mon’oplane 2. : db ch Clot ya 


—2()8— 


etz eh | monos’tichous (-Aus) a. 
das Sle | 3] monostroph’ic @ spans Sly! 
monophyl'lous, 4. S, ¢& [5 ]| mon’ostyle a. 
alo ante KS monosyllab’ic a. 
wt ged SIS Eh CI gfo came 4] mon’osyllable 2. 


MON 


monop’ody 2. Garg cb a 
(she’ré_yak.vatadee) 
monop’olism 2. ghazit J ye 
monop’olist 2. + jhamil Lobe 
-(moptaker) Se — (6 hard! jsleelools 
(tarafdar€_enhes::r) )\axi\ 143, 
monopolis’tic 4. (5 lvari | 
monopoliza’tion 2. ‘ ,e2jlexi| 2 ye 
SIR Golearih 5lrel oo 
monopolize v4 ¢ gslo pled! oye 
S( Vp pr) Salemi jhoal 
: tom, acommodity, a trade, etc. 
monop’oly a. [ pl. -lies (diz)] 
« (emtigz€.) gjaxil jlaal ¢ slexl 
(5) pleased SVS - cooler! o> 
monopol’ylogue 2 S ole 
cel fae aie ploege oy = oly 
monop’teral @. Cao,¢h Gtylo [a] 
ILS [Ue] - oe 
-monopsy’chisin (mererene: mi, 
snl Se rly sth Igle Le St onic 
monorail 2. gaseh « cel ol 
monose;alous @ — glle [eS ] 


GleehSel ‘ S, lS eb 


monosper’ mous @. 42h [VF] 


( yak.tokhmeh) 
we? ,) Ab 


@ geek 6g ge oh 
gbxe ch 

Pi i aS 

nol yes aS pie] 


sjloJl mam CLS plus ye mon’otheism egret m) n- 


IS (+) 
7 agile (¥) 


mon opode @ «& 4, 
{ f:mevaré-takpa) |, cb 


( parastee 


yaRta.) jo » & 


MON 


mon’otheist 2. dey * co, ks 


—209 — 


MON 
tds lactiwly le Jlrs, twi| 


clalaseb ¢ pbetas eb « (movaphed) monsieur (») n.[Fr.; pl. messieurs | 


monotheis’tic a. (Sims 
Amy tg 
: im. belief a> (4 onto ) 
mon’otint 2. 
(aksé_yak. seat) &, ae 
mon‘otone {1) 2. & vt. 


ssh gc (v) Saleh - get seh (1) 


alse chy Che oa 


mon’otone (2) | col gch (y)] - 
monot’onous 4.f * ‘(yak-navakht) 


ot ig « ( beetanavvo’ ) es5 

9 3g Kall. (1) - (tafannon) 

: (1) am. speech (2) a m, sound 
monot’onously adv, col ych 5 sla 


, F 6 oe * +4 
eile! a ols ch 
monot ony - Sry 


wt 9 dg | yak.ahangee) Saleh 
(dee zeero.bamre ) 


Monotrem'ata np, Sem glist, 


mon’otreme 2. of pet shai ins 
mon’otype 2. 5.9 AIS Ele 
gooneye.)> ju james Ss OF SIs 

(monhaser_befard 


monotypic @, 2m jar + Sisiylo 
monoxide 2, cu S 5451 [y] 
2b hy ol 3B 9 O55 
Mon’roe Voc'trine] ‘ 5 sh jul 
Mon’roeism 2. 3 © hol 
9m opts ase geme VANE JL 
Slat 32 cSlbo glee gay ob, CLI 
Smile stent yal gle slSo Io gh st 
monseigneur (4i\ 3 lai) a, [Fr.] 
[pl. messeigneurs| > Sew i 


aly Sih 5 99 Sold | peg 6 WT 
IB oye pli gle gi Mrs be (¥) cot 
[ bolexe cll» yo Sir b (¥) oy 02, 


1 A Ke monsoon’ [ Cyr ga? 3] n, 


-Lacprglil ys Lol ree 50 gon yok 
-(mowsem¢_barandegee) Si. py 
(badé_nowbatee) 155 ok om ge ob 
mon’ster 2. & a, Y50 (1) 
SNK b Sy gle § (Aayoola) 
kage ) Dib gle IITs § ange 5 gile 
ol elt b spe - - (makhlooghat 
(r) zoey able, pal [4] - La5b Git 
[a m. animal] Sy home oa S Wd 
: (1) The sphinx was a m. 
He is a m, of cruelty, 9? 3h 
cmd Slit oye yal gl § col Syl > 
mons’trance 2. 2 95 bye Gib 
hs elzc ele $ 
Assen en 
monstros’ity 2.[ pl. -ties (4z)| 
eg - Vas 
nls ie dgle ~Vy0 
a9) Koy ays Gx 
mon‘strous (1) @ «sly Yya (1) 
re ° (khareghol. adeh) oolal| ple 
pe HS: (shegeft-angeez) Scie 
naghesol.)als)\, ast ‘(kaj_a fareenesh) 
‘oS * (gondeh) o2S(v) - (ahelghah 
aia « (bes.yar-bozorg) & » ysl 
77% Jhon (1) - ( axeemoljosseh ) 
rete pm vz | (bee-atefah) able, 
: (1,2) @ m. creature, beast, one 
m, cruelty Wiss Fs 


so 
ela gl oa ly ob 


= gh lye 9 Kile 


14 


MON —210— MOO 


mon’strous (2) adv, [Arch] =\¢.| KG — (sangé.martee) 65> &- 
mon’strously adv, ;Si\ciXe yl} Gog - aT, 2 oy ob S Geek 
L yl tb - hy Wye - IQ rie b (neveshtey€-yadgaree) S Wot 

ok 3 7 2]Monumen’tal @ _y9%59 + GoTo 


mon’strousness 2. - Ve Tb ‘ eal - (darkhoré_) ob 
« GW ' (bozorgee). 5) 5 - 65 SNe la ga (vv) Wak (0) 27 


[¢] - ( ma’loom) - yin. ‘ (hoveyda) 
‘ ( bozorg ) S > «(ziad) 5 (1) 
(shegeft-avar) )5\-i5s (v) 


: m. works of Shakespeare 


gle _ Ss. : 

mon’tane a. (hoohestanee) jt 
mont.de_piété («.i\_3 lass) 2. [Fr] 
(ongahé_rannee) ca) AS 
Montene’gro 2. [5_;] él. 5 [i] 
Montene’grin 27. & a. eb. 


eS gest 9 S55 oly 
m. ignorance yloby aby Jlot 


month (munth) x. | monumen’tally adv. «+ Sst) sla 
: lanar m. Gad ole | bb ga yglas - Turley gk - Go lTabovla 
solar m. Ganz ol |monumen’talize vt‘ ps Wb 
What is the day of the m.?P | | So park ge benk | ops Wad 


T cl ole pure | MOO VE. oat gle 

this day m. 34,4) 31 Soe ch} mooch wi. & vt. [SL] «Xs (1) 
month’s mind dy le ptde wl] gdy ely Yoo Yoo - [about bk] 655 oly 
- 9 (le 399 2° a2aS > KS | (dozdeedan) ¢4:552 (rv) - [along L] 
(tama yol) j.\s|mood (1) 2. dle ge ‘Sle 6 oJ 

month’ ly (1) a, & adv, «lal (1) : (kholgh) 31> = Fle ‘ (howseiah) 
«KS sale ‘alale (1) - (mahiyaneh)| (ghelegh) 35 2 «(mashrab) — 2 
olay ole [Ss] 

: (1) m, reports (2) published m, | : | am not in the m, to do 

m. salary slale sale Untye| (07 for doing) thet. (srt) Je 
m. rose == China-rose eyla f5 »S ot ae) Ss 
month’ly (2) 2. [pt -lies (4)] |mood (2) or mode 2. «ey [5] 
-(nash.) «4 ,2i . (majalley€.) cla ais lia [5+] - (vayh) 
menses = [> »]| : the indicative m. Solel aay 

mon’ticule 2. ‘ ( poshteh) <2, moo’dily adv. - ale ow S55 SI 


barama-) Sally - gla sl de Su 09 il» gles 
(degee|moo'diness 2 - yse5' glen 
mon’ument 2, Ke «5, 85b sk Je yil 


~ (asaré.) gob A‘ gy\Ssb' yb | moo’dy a, [comp. -dier; sup. 


ra 


MOO 
-diest] (urge GE Ss Ska 
‘(pakar)  - (torskroo) > 5 
(afsordeh) o»_,1\ 
moon (1) 2. - (mantab) oly ‘ ol 
month == [ ae | 
-: mew m, See (mahé_now) yuk. 
full m. — (badr) 5. « (-por) pol 
moon (2) vi. ‘(pars€.zadan) 23 , 
Rheereh_) opm Si oS - epiyely «Yles 
(negareestan 

to me away (vt.) anes time 


ch aS C3 0) 94+ 


Zhi 


MOO 


moon’-knife 2. Al joey baile 

te Ssile * (-poost_tarashee) 
moon'light (-dife) 2. & a. 

Lt (r) -(mantab) ty (1) 

m. flitting oo cleo lel 31 5 


“get © 0 ylml crlo» 5) ile) Sly 


cle 
moonlit @, (rowshan) 2255 ‘ gly 
moon’-mad @, = lunatic 

moon’shine 2#. ~ wigs 


one (rv) Al aJb> ‘Spal (1) (¢] 
big Atty [Ss] - cy 


5 


moon'beam 2, (partowé.) . 5,;moon’shiner 2, [U.S.; SL] 


moon’-blind @. 


- 539 * ye 


[ Ht 5) 6 S55] 2s bles] moon’shiny a. 


moon’-blindness 2. 


Seb oe Ile - skeb «ley ats 5 


tls [] - ly 


(S| moon’sick a, = lunatic 
)° (nowbatee) oy urlel - os 39)’ moon’stone Nn, 


Ke 5 nh 


wel pix | (hajarol_ghamar) ,i\ x» * ix \5- 


moon’-calf 2. 


~ ob sl 
(khelghaté_naghes) (5b 2il> 
moon’-daisy 2. 
moon’-dial 2. 
mooned 
moo’ned ail . 
( mahvash) urge” gale 6 sleail 
moon’-eyed 4. 


Silo - dle 


313 yo J*°| moon’struck 2. 
‘(anmagh) 571 « (kholé-madarzad) | 
on col — ( kowdan ) 305° 


($2 glo mS 


ty wel. moo’ny a. [comp. -nier: Sup, 


~ 0) ol [Je] 
[lest 6 AS 52 ] eutanid - chy 
moon’wort (_wart) 2, [| 
she ole, ¢ (alafé-mal) ole Wile 
(rash. dé_jabalee) 


-niest] = eleasle * jlyele ky 


- Joe ylts | _ ( pareeshanfekr) Si,\+.,, (1) [¢] 


be: ( ¥) 


- 599% 92] moor (1) 2. - (khalang_) 15S le 


03 Sle é (kheeré-mandeh) etl o re [Cornwall »| -(dasht)-+> $ yh Smee) 


moon’-flower 2. 
golé_dawoodié.cha.) a $25\2 JS 


BE Al ee dsl ayn (1) -(manee| moor (2) vt. & vi 


moo’nish @, + (damdamee) px. 


(1) [FeS] | o,2ata, oly (ghal")al Sis A op) 


wlio, lee] om dives = lS Ke 
0 Sale (1) 


- [to m, a@ ship]. + (mahar-) 


- big ' ig | (motalavven) gy sk+| _ (langar-andakhtan) 7214 SS (rv) 


(mah-sefat) cio [Je] 


(dasteh_) git cum ytd yb- 


MOO —212— MOP 


Moor 7, ss « (maghrebee) -y 5«| + (mowredéba\\S--) 3212)\ Jom 3)" 
{Siah) «L~ + (zangee) 53g HOS | 02 Kt= (e¢-1) -(matran-) 6257 
Upeselane hendee) 54:0 2lloe (dadkhahee-) 42 f al s5319 


noo’rage (re) n. «3 92Soke| mop (1) 2% ol on pak oS Sgr 
“Fase (kashtee. bande) 5, <5 ai pet Be Gy yle ile y ae f 


hy 2 ASS os oe ST le Ge (zamin.pk_kon)§ Sh sey. 

wade 2S 2S oles ook} mop (2) vt. [a & pp. ie 
moor’-cock 2. aes (Sc | wo FS estoy (6) oS Sk (‘) 
(khoroosé.kowlee) ( pardakkt.) 

moor’-hen 2. WK é-| + (1) & mop a floor, one's 

gS vl je SOT - (morghé jangalee)| face, ete. 

moo’rings mpl, « geSokb« shel to mop up ass (1) 
5 oe Solp cle * ATS plas A ae he >» ‘(khoshk, naan) 
moo’rish @. = ph — as, ~ (So. r) mee (doshman) 
PALL se ye = PHL gla] aT (Nek Gaz ) AB (25-8) 


Moo’rish @. 9 SF oboe] , | : to mop up (1) water (2) an 
Clelee [ ge y a0} area just taken (4) food or 
moor’land 2. ~ 15 ehe| = drink 
loge bk gpd to mon the floor with one’s 
moor’stone @. [ple cS. yp opponent [SZ] “Le oe: > 
29-4 <5» Coruwall 5 2S 2) yo plan 
moo'ry a. ~ gli ~ oI) his mop (3) vi. ["] & 2. br 
( gandom. goon) ¢, < aut Be oe (t ) oe. 3199 Sgwly bol! goS 


moose % — Jhe 95 § [alo | gels tol Des hajee) 
( gaYazné_shomalee) iS now h poe lS oat olST | 

moot (1) @. ‘ (monazerah) o jel. te miep hy 9 Ie Py ae 
ook. (éajs) te ‘ (goftogoo) 5S mops and geal otle 55 9 and mow 
‘(mojma’) ot - op wish, Soe [mows 


lyy% <(@njoman) -20\|mope (1) vi & YA G2y02,~i1 (1) 
ni. court’ — gb geile Ss Le lato oe S Kido! C12 Sod ya'll (y)- (afsordeh_) 


aS ge | to i. oneself wre. Sales Soi 
moot (2) QA. bmw) (rv) ce bb (\) tu be moped C12 of 3 y2: 


: (1,2) a m. case, a mootpoiat 
moot (3) "4 & "i “(s2) 42 Se~ (1) 


to m. away al aSs S 5 SII 4, 
mope (2) 2, = Shur b 02 pal 


° 


MOP 213 -> MOR 
( pakaree) 5S‘ §3,-i1 [er »»]| morale’ (_rahl’) 2. (roohiyeh).o 5; 


mo’pish @, Si 0d,t1, : Them. of the soldiers is low. 

mo’pishly adv. oa jnil cde | cal (LS b) & olst~ 9, 
mo’pishness 2. Jo « §,~81| mor‘alism 2. GAH S gel cule, 
mop'pet 2. cles [oe] - 5% mp] GEN Jgek air dale - erro y sles 
mop’py 2. : FIL oe} wl) mor’alist 2.0 Ol syl - SEL esl 


giale ¢ (Rolofto.boland) o:4 y 26 |_ aXe \ple aatile — 597 Gel © GEI 

[m. hair] dla Se oe se nese cl GAE1 KS 

moquette’ (-Aet’) 2. ob y9x8| moralis’tic @ DEI gels 
gine tb Fi Gl, S li J] moral’ity 2. [ pl. -ties (éz)] 

. 39 J] yet crley © ( de1) obi, « Get 


mora’ ceous a. ry [+S ] ers Gre le - ST 50 § ¢ AsI 
moraine’ 2, da VS Se y Ko] io Capek lyse Gl yolie & ae 

d ydnecols| ale» 9 et!) gylilé he pre-| oS * Pcp S| sal 
mor’al(1) @, -(akhlaghee) 5¥2\(\)| moraliza’tion 2. 


: PEL (7) - (ma’navee) 6 00 (¥ )| (os 5-¢5)) sles . ta’beeré.) 
( parheez.) \S ;.0, BE 6 SF (tafakko) Ci 

: (1) m. principles (3)a@ m, man | mor ‘alize vt & vi. pre leds (1) 
(2) /¢ was a m. defeat, jas 50 oS gat SEL Bld 51 cj! pT 
29 Syae eS rye! to m] eS Je1 -[to m. a story] 

m, sense eg ge ees po] bans) yo S sel ou (rv) - [a doy 


m- theology ol oye} to m.| Ae) ss pel Se ‘ (akhla ghee. 
m. philosophy = ethics [on a ‘subject 
m. certainty (ehtemalé-).¢ 5Jlc>\| mor'ally adv, -(akhlaghan) Ge\ 
‘mor’al (2) a oath’ Srelens (1) (dar.ma’na) 9» 3 
=~ a> 3 (1) - (aS/E) sre Jol (Y)} morass’ 2. ‘ (mokdab) \2_4 
GME (ar >> -£) [57] Gwbk + (gelad) 
: (1) the m. of a fable (4) He| mor’at 2. oe 9 Slabs 
has bad morals, morato’rium 2. [L. pl. -ria] 
to draw the m.  oEl eal ne Slparet ‘ ( monlaté.) Jy ole 
owks by glels (estemhal ) 


to pointa m. lS Ip JAS! Jol|mor’atory 2. oad Slye | sloclge 
oy o& L gla} moray 2. (marmahee) isthe sie 

He is the very m- of [V.] morbid a. ald - rel 
ceed ale "MATT co oe “gh Sy - [m, ideas] 


MOR 

gh a oac:5 ASYo 

: in a m., state un geb 
m, anatomy ,> sll) LsaNS 
(tashreehé. marazee) 50 je 25 
morbid’ity 2. ~ bs 
gles 57} & 5+ 
sob b yeh 5 sla 
sled - = gel 


morbidly adv. 
mor’ bidness 2. 
morhiffic a. aly © yy] gm gol 
sgh sat. 
morceau (_so’) n, [Fr] «ald «SS 
ab ‘s ee yb grlebes : ( ghet_ah) 
morda’cious = mordant 

moriacity _— Pk cae - F445 
mor’dancy JT | 
mor’dant @. & a. ots 3 (1) 
‘ (jegar_sooz) 5» 5 + (Zanandeh) 
; . [a m. sarcasm) lass « jour 
otS aul «( akkal) JIS | - (fond ) 
rang-) -§ 2:¥&,. [a m. acid] 
Si yu & leak (v) - (sabet_kon 
wag Sb TG ad US; 
SSiv-e «(chasbé_zarvaragh) 553 
wBake 30 6 sacl b lye - (ehlel) 
39 
more (1) @. [comp. of many or 
mych; sup. most] = (1) 
‘(zigdfar) fol.5 « x» « (beeshtar) 
jks BS (1) ook 5 
: (7) Fle has more 500ks than I, 
dy10 kT oy jt + of 

His money is more than can 
be counted.  (0a5 4) >» Sy 
dh lye SF onil 5 
5 is 2 more than 7 PE Ga 


—214— 


MOR 
On en ae 
(2) There is no wore paper. 
cams acl Se 
Fle brought more money. Jy 5\ 
299) Sy Ko Goad & 2591 
What wore do you want? 
¢ dal go ge de (deegar’ ) Xo 
more 5b 
Ile was more than foolish. 
dy ike po orl jl 
more (2) adv, [comp. of much; 
sup. most] gh * gts (1) 
- moreover == (¥) 5b « So (r) 
[ glenadl eyo oles] U (t) 
. (7) You must think more 
about that, (2) I cannot walk 
any (z-4) more: 
(4) more beautiful. more wisely 
He was morc tired than hungry. 
ae F yaad « eS Gece es 
Dy Cur S35 > 


OnCZ Koyl ‘ oy .) 


more or less pul 6 on bh oS 
never more G c) Ke 
more and more as) 
(hey.) jrts @ ¢0ab5 9 ob} 
to be no more ee [Je] “yo 
neither more nor less than 
59 eg | HalS (eynan) Co 
gob flee ch che SA - AT) 
999 €F gba yp yo seh y ol y 
Ose Ie 29 Zl gly est dle oo 
hard, harder, hardest 
_ easy, easier, easiest 
L more #b b> 39 ob 38 2» Js 
Ot 229) 29 o! gle 59 most 


MOR 
(beautiful: more b.; most b. 
more (3) m-  So+ 72, (stam) 
More éS hidden in it than we 
can imagine. ego «pl 31 te 
cael Cap jl2 om las 
Il want no more; he wants 

much more. gle of eal 5> a Saey 
al gee a 
ten kilometres and wore 9S 09 
Vb pers al 096 (Saal 5 

We saw 20 more OF you from 
that day. Ike Ss 59) glo! 
45s tla, So 59 71516 pai 
eo cml 
the more stu G2 ‘to ste ae 
The more he gets the more he 
antse sal yee {ite 9K pts a PF 
More than one werd goes to the 
market. Ir rol »” op, [our] 
moreen’ 2. leo, ca8 5b 
“i, * ( parchey€_kolofté_pardé_ee) 
Ip L cals 
morel’ a, gS - Sp el (_>) 
(_gharchg_khorakee) 5\)s5¢ 56 
morel’lo 2. 
moreo’ver adv, * (bé.alaveh) on 
‘ ( az.in_gosashteh ) <2iS- cet 


No more of that. 


cpl 4 09%o 

mo'res (.reez) npl, [L1 6 py y 
(sha-a-er) place wit 

Moresque’ (-resk’) a. so” 
Sing fo Lak 5llae « (maghrebee) 
er (bat 

morganat’ic @. jcmb [eho ca] 
(hamhofv) Sa 3b + 29 5 


—215— 


MOR 


M55 I Seo 
wham oe josh Som olib st 35 b 
erp oh 9% 51 Go ples » 552 

iS we Eb ratty oo 
morgue (1) n, [Fr] ee 
S glo ep li” ole « (mordeh.) 
cons gine UgT cs ya 

morgue(2) n Fr, feo oa 
nd oll (nekhvat) & gai + (gandé.) 
moribund @, ‘(mordanee) 32+ 
ope choy «(montazar) a 
morigerous (-rij‘erus) a. jlo_sb 3 
ealen *( farmanbordar) 

mor’ion 2, sg > 

Moris’co @. & A. au~ (') 

seilel oie (1) -(maghrebee ) 
~ g% ull - (arabéespanyolee) 
— gt Ptr Sarr bk go UD 

Mor’mon 2. S pte tind gaat 

ca Izy 93 59 Goer VAT? JL 50 
el) Mormon ail Sstlo ah le 
Heol oly 9 cl 0279) lac le 5/ 


m. marriage 


aa Sige ag? Lb 45 ch 5! 
Mor’monism 2. |e Mormon J 9! 


ot 5 ¢'> S| morn [Poet] = morning 


mor’ning 2. —‘ (bamdad)*s\aat 
peesh_az.) 4% 3\ ~» - (Sobb) are 
(zonr 


this mene 5g ph  shaek 55! 


the next m. © de 59) Muaeb 
an I3) [ 
early in the m. 3335 Ee 


Good m. meet xed ¢ we Ls ry 
CL; ofacl « (sob), bekfeyr) 


m. draught Yad rood 


MOR —216— MOR 
m. call op Sam guo!|mor’ris chair 2. 5 Jot) Joe 
m- coat oF ele “Fs lb yl As 50 9°34 gles it gled 
(neemtaneyé_daman.gera) col eibloy 
m. star Gere Sytem + slack 5b | mor’row (-ro) n. ‘(farda)\>, 


ey] Kale «(zonreh) o 05 «rab 
Nyce [€] -[42 553 ty Jods a9 cles 
mor’ning-glory #.(e+) 593 [¥&] 
mor’ning-watch 2. =~ stack rb 
AL & ole rt [bs Cale! »] 


Moroc’can a. & 2. : 
Moroc’co 2. os 1» [ae ] 
moroc’co (leather) 2 ‘jl-" cls 
(sakhtian) olin 
morose’ @. 365‘ (forsh-) 5+ / 
lea [ee] - rae + (haj-kholgh) 
(vasvasee) 
‘morose’ly adv, «hea ¢ 99 2b 
morose’ness ple ps 
moros’ity a} si we aoe 
Mor’pheus (-fioos or —fius) n. 
2394 Age bol yt $S5)2 rsd 
(4hab-parvar) 
mor’phia or -phin = morphine 
mor’phine (fin or feen) n. 
gil py age tosh _o3] lye lage 
cae *( Jowharé-monavvemé_afyoon) 
mor’phinism 2, Jett 5) open 
wale Jn od GIF - as 
morphioma’nia 2. ¢5, « fc 
morphol’ogy 2. [Ve of ] 
2 KS | tt 2 ots Se 
Se f TPs wi 
uty 29 
.® 4 gkesy 


mor'’ris peak n. 


staal [oI] -(rooze_ba’d) a» 55, 
: On the mam 59) 6595! Slop 
on the m. of the war Exo 
oil, oth, 
= Good morning 
morse (1) == walrus 
morse (2) 2. = ghazan.) J 3 
( stoalye ) oS ( ghoflee 
Morse alphabet or code 
Morse ee, wand § dai y bee chill 
oS Elsi we’ Sly 
mor’sel 2 - (loghmeh) «3 
>: @m. of food = Shy gm 5h glad 
mort @. 93 F pyri pl SS» 
db jylaie 2 dle a 31 al - wade 
mor’tal a. & a. pr (') 
‘(margchesh) _-x Sas (mordanee) 
glabt ‘ (namandanee) jails Jb 


Good m. 


-(moplek)clg. « (Aoshandeh) 0225 (¥) 


‘ (khoonkhar) \ yi ge (£) «59> (1) 
FH © GIS (0) - ( sakht ) -s- 
* 5 (boxorg)S, , (1) -(mo.asser) 
3b 5 gle ( ¢.5-4) Se 345 (V) oe 
312 (#.5-4 ) = ( khey’lee-ziad ) 
Lait «gid GZ glive ( pod ayia: - 9 +) 
Pk (ensan) 
- (1) Man is m (2,5) a m. 
blow (3) a m, battle (4) a m. 
foe (7) @ m. agony (8) in « 
m, hurry (9) two m, hours 
(10) We are all mortals. 


MOR 
(2) it is m. 7O him, col 
(6) @ m. sin 
mortal’ity 7. 


—217— 
S|mor'tify vt. & vi. [-fied; -fying] 
ops § Sy i Jlotw > (r) ged (v) gloccby (1 ) 
( Sales (spi) bs gabe: (2) aaa aed ae 


Mw)S 


(margo.meer) 5.05 So ~ te S| ‘( past.) 52 Se (2) - (ranjandan) 


'(kasraté_voghoo.€.) S 2 ¢ yo 2S 
os Bas ° je 

> It was a time of great m. 
a9 bj wv 9 Fy ok} oly 
tables jadvale.) Ls _je® cb gto 
(omr_noma 


m. 
mor’tally adv. 


mor’tar 2. & Vt, ~ o3 (1) 
‘(zamboorak) 3) 555 ~ S53 12 oyle 


2S Auld « 39 Sold (\) gels cas 

ae sold 6 ytd ot? (SIV) 

: to m. (1) one’s body or (2) 
one’s passions by fasting 

(3) These words mortified his 

feelings, (7) The organ morti.. 


~ ottS yyl.| fied by gangrene, 
ob) -ce-| mortifying apa. 


od > 
© ygl eas Cousin: » ¢ (barkhorandeh) 


(moohen) sp» 


ST ee! Eggle - le S514 ole | mor’tise o7 tice (tis) 2. & vt. 
(yeti lange Wal ‘ os Ca (rv) r) els (rv) a) Sl 6 ab 3 la : el (1) 


mor'tar-board 2. «(j51) LHS 


ASHE oS wT. Cal «S| mort/main 2. 


mortgage (mor’ge/) n. & vt. 


( joft-) 2 Scar ‘2 Soh5 
‘(vaghf )_ ib y+ (enteghal_na pazeeree) 


_ ran) -)* (gerow) » J (9)| (mowghoofiyyat) 25 3 5+(habs) —» 
GAS 9S (1) ab gaye at oF mor ‘tuary (1) 2. [pl. -ries (viz) | 


lw m, one’s property| .,+ 
mortgagee’ 2. (nortan 
3 

mort 'gager 
mort’ gagor (_jer) 


\ (mor’.) 1 


{af . gy) © 030d job (yo jl 


Sle’ dle ory (1) 
-(mordéshooy-khaneh)al\>¢¢ 03 ¢ (1) 
morgue (1) = (r) 
mor'tuary (2) @ Glejie - Ghoy 
mosa’ic (1) (.2a’.) 2. & @. 


vals! ay, Sean cae: [il HM chelaae (') 


mortifica’tion 2. ‘(riazat) sol , 


SIT a5) Sipse 9 & aa y acts 


Srlge - (aafs-koshee ) 5 i pit Kal Gly aan OSH TK SLL, 


ae «( kheffat ) ct *( Rharee ) 
del.shekas.) S25 Jo - (tai gheer) 
S251 «(deltangee) So ‘ (tegee 


| vt ole gu |: 20 F pals Lol. She 
3H (Y) SWSeie § Sue py + GATE 
[m. map| ote] pal oe) Ag s sl KS 


tabahi¢.) 1a} al; [_b] ‘ (azordegee)| mosa’ic (2) vt. [p. & Pe ‘icked) 


‘ ( fesadé. ozv) ye ol « (andam 


(khoreh)., > « [ iby erly 2 Li_alé Mosa’ ic a, ce oa) rretaly 


MOS =a 2137 MOT 


(moosavee) Sy~y| : He makes most noise. «» 3\ 5i 


5M. law ow pow > ‘(fowrat)ey 9 AXoe (gle bL) fae 2d 
mosa’icist 2. SLi jge¢ jb 15 9¢] most people poe es 
moscova’do 2. gloaje J] for the most part = mostly 
(shekkaré_m:zandaran)| most (2) adv, [sup. of much; 
Mos’ cow (-ko) 2. ge [te]! comp. more] — + 4a 51 st (1) 
Mo’ses (-zes) 2. — (moosa) 9*| ey 5 (v) -( khey'lee_ziad) 3435 Le 
[ aa! ates TWD sc o5ly 5I] [ Jo dys gles | 
Mos’lem (moz’. or mos’.) a. dé | ; (1) I like that most. What 
n. ples « (mosalman) yit—-| most irritated him was... 
NMos‘lemism 2. (esl.m) prt (2) most wisely; most beautiful 
mos«jue (mosk) nN, ¢ (masjed) ins [ ~ =2F51 more oy 3 ousla, ] 


oS +AS515| most (5) 2. -(aksar) 251 «226 (1) 
mosqui’to (.£ee’ to ) n, [ pl. -toes 8 col ee ‘ ey dep ee (rv) 
(t02z)) (pashey@ta’l) ja 2, «42,1 - (2) m, of them el ct 
mosqui‘to-net 2. (-band) as} (2) the m. that I can do. 
moss 2. & vt, ‘(khazeh) «;> (1) to make the m of G3 cp spe. 
--( jolé_vazagh) £55 je « ( pozheh) » > pele = 51 2 SSeS salted * yo 1K 
(vr) -[ 5] Gt « ( gelab) oS] Slee bce, dels: 
ails » oe | at om. aa Js : (montaha) lew 
A rlling stone gathers no moss. | . 74 gmounts to 5 tons at m. 
Cols ayy gh S Ke, (X) lev] tf da ato Slal 
eee a roe most’-favoured 4. 


[m..f. nations] (kamelatol_vedad| 

aaa aie HS ot mostly adv LoL ‘x 

moss’back 2. [US.; St] haa aA 
moss’iness 2, = 0 #51 Saty Mosul’ (mo soot’) n. jue» [i] 


mot-(mo) n.|Fr.; pl, mots (moze)| 
moss’-trooper #7, Sjlbb yal] ~ (wekteh) <i + (bazleh) i, + «ied 
eee VV be 3 55> ol ¢ (katameh) 5 [Je] 

moss’y 4. as To 55 . asl. 3] mote 4. > - (Zarreh) “> 
most (1) (mo st) a. [sep. of many motet’ 2. sl, ry giteve Kal 
or much; comp. more] gp to] SS 3202S 39 rate tT 5h te 
| aa jh tte # oy gy ob 3 ¢(beeshtarin) | jane 
(beeshtar’é) =2.|moth 2. ( parvaneh) «iy - 22 


o> ale 


MOT —2I 


moth’-eaten @ 0d) g5 4a Seon 


(5eed_khordeh) | moth’er-of-thyme’ 2. 


moth’er (1) (muth’er Jia) 21. 

_le ‘(vgledah)ow\y«(wanah)«s ‘5 le 
Jeol « (sarcheshmeh) «22 ~ (\) [4] 
~—- (Y) -(mamba’) Cc! (as!) 
al. ‘ (mosabbeb) 

: (2) Necessity is the m. of 

inventions, 

m. tongue — dalyh 5 - Sooke oh5 
m, country Wy» 52] rel a9:5 (1) 
(meehan) ye (¥)~[ abc. 
m. Wit 6 jladyged soy £ Slay ye 
rn! urge * (Sho_ooré_fetree) 
(artificial) m. | led ay p eye 


Sd9 pn or 
m. Of pearl (sadaf ) Sa 
m.-Of -pcarl Wide - bebo 


In. (of \ inegar) bachcheyé-)& ax. 
AS « (kaprak) 3S ‘ (serkeh 
AM. Carey's chicken 
moth’er (2) vt. (sl) oo, 2b (1) 
gee Nya (1) S> 9 eS Gos 
-( farzand khandan) .)5\ +45 55 spas 
ors! 2yry (€-¥) 

: (7,2) to m. a child 
moth’er-craft 2. Gos. ¢ Gyr 
moth’erhood 2. Spake 
moth’er-in-law 2. [p/ mothers--] 
93 ok ~ (madar-showhar) ja > |. 
moth’erland 2. (vatan) Soy ¢ s+ 
moth’erless a2. 
moth’erlike a. 


431 yale gla jale 


ob é-" 


9— MOT 
5M. love al jobe Sogo! 6 yolert 
[rs] 
(sisambar) 
moth’erwort (wart) n, [+& ] 
baran.) Tels »(¥) 698 Spb (1) 
ogel 3 (4) - (Jasaf 
moth’ery @. (kapakzadeh) 025AS 
moth’y @. 0354. - ( por. beed)s.. » 
motif’ n.|[Fr.) dol 4 (-1) 
‘obis Ke ( Co cle te y9- *) 
(shak/é_omdeh) sac JS 
mo’ tile (_ti/) a. ‘(jombandch).+:.:» 
etslie — oS jes p26 6 pe ols 
motil’ity 2. ‘(jombandegee) Sa-:> 
(ghodraté.harakat) cS >> as 
mo’tion (1) 2.  ‘( jombesk) _>.:> 
jombo-) uw y> 9 —> ~ JS > ¢ mS 
-( peeshnahad } sigs. - »\\ _( joosh 
; le 1S [-72-]- cymole Sh j~l 5) we 
Sly ol oto 3 cl 59 [i] ~ OS > 
[bo] ~ ogi oliet lk pei oT SIS | 
‘ (kar-kardané.shekam) 52 42 5S 
(amal) jo 
© 0999! ase 29 
ol) ‘ cpm haul AS ~ wey gl > JS pe 
co) S> ‘ (gardandan):)x\> ‘3 © ope lal 


OF als * y279! 


to put In om. 


to make a m. ~ oS ejsltI 
O84 oly - op Srlece 
mn. picture == moving picture 


He did that OF his own m. ~ 
[Arch] ‘oS 1y ST 2,6 2 3! 
S15 JKT oye (bemeylé)\... 


moth’erliness 7. sj2kci0 ¢ gj0b| mo’tion (2) vA & vi gofe,let 


moth‘erly a, Nayak — «Job 


oF ales [te] - (4) 


MOT —220— MOT 


- He was motioned to go. : fo wear m. oS S23 grt eS hee 
oyy © as ayltt gb! mo’tor (1) 2, Ny Cate 6 eusle 

to m, to one to take a seat ~[m. nerves} Je + ( jombeshza) 
fo m. one to a seat [a m. boat] (5554 © slays ge 
Ant gle 59 § 525 os oS] car da gest (VD: y3998 oF 
mo’tional a. Se | aly 32 go yay ly (Kt o2-1) 
mo’tionless @ = Syms‘ som is cl 
mo’tivate vt, ‘(angeekhtan) -eS\) in. vcle 12 yx 9° Se 9? 
OAS 9 is (ta\,reek_) Ree er) [sit 3] oe o7 
or (S52) HH 6 yas | mo’tor (2) 2. ME os y 
: What motivated such an act? be ge gtl * Cable — (moharrek) 
motiva’tion 2 hoa 5 Si| mo'tor (3) vi. & vt. eget (1) 
mo'tive (1) 2. € a oS (1) (safar) jm Jr gee gil lb - 92 Soolg- 
—> ‘(sabab) _.»' sis ‘(angeezeh) ory Jeet lh (1) oS 
-» § (VY) ~ (ellat)cJe ‘ ( jakat) =4>| moto’rial @. == motor ‘ .acl:s 
‘(jombgnandeh) waste (cis -1) [ gee 5 SSyly Gs50 ] Le 
(moharick) ey | mo. toring n, ‘ ow! db wy 
: (1) Their fighting had no m, Solye cath 
(2) @ private m. == vo? £) mo’torist 2. Niger ey 
ge 28 «( gharaze_shakhsee)| mu 'torize vt. rl gles PS Glew 
(3) Steam is a im, power. fo m] g28 Sosy Glatyo SF siyleo 
mo’tive (2) = motivate [an army 
mo'tiveless 4. 23% cys! mo’tor-man 2. - (o5'9) why 
Flory‘ (deekhod)| 5, gF Sb gS1y saaty [K-19] 

motiv’ity 2. e232 | mo’tory = motorial, motor 4. 


mot'ley (1) (-lé) 2. #&8,(\)| mot’tle 2. & vt go JE (1) 
“ameekhteh) «xs\ (¥) -(rangarang) tile - (dakkeh) KJ « (khalé_rangee) 
wns (1) -(mokhialet) Liz (abréee-) 525 gle y\(¥) xr Shey! 


: (1) a m, dress (2) a m. ~ 02 So 5, + (mowjee-) 525 >» 
assembly . oS 6&1, gla Jie stole 
mot'ley (2) a. by) ¢ Gerl! mot’tled ppa. “gr ' Sle! 
SS tee 1 Ki, Ub - (chhtelat) - Ji Je - (rangarang) 5&6, 


- S33 ube . Se  (chehel_teckeh) (rageh.) 5, Fy ss OK 
ax, (1) - (lowdek) 03,1 (1) [ee]| mot’to 2. [ pl. -toes (toze)} 
eS 1G 2 gm & ob Sylel ( gofteh) aS . (shé_ar) gee 


MOU 


L Jad jeg CAloy gle 5 Eat : man of m. 


- 22|— 


MOU 
Bik S eylait 


aS gl pee ST b tng ytS] mould (4) 2, vi, & vt, AS(s) 


a. . ( sokhan€_zobdeh ) 04. 5 -jx~ 
Ke «( andarz ) jaw! « ( pand) 
wl» giat € No we dslS (hekmat, 
A 3S m--kiss oe cyl » | dmx, 4 
are 
: bife m. Sai) slat 
mouch (smooch) = mooch 
mouf’flon (moof’-) a. - Sx 


Se 
mould (1) (ato dd) n. aJiS* 
ow - ( fopank) is ‘ (kalbod) 
2 — [¢] -(farkeeb) LS; + (reekht) 
~ one ( fetrat) = lai « (seresht) 


5 (‘) [+] - (gachboree).s oF (~]| 
( olgoo) SSi' «ys (r) - (tarz) | 


: m, candle ( jb) oS de> 
of a 


costed ott we 9 


He was cast in a heroic om 


Stal, gbl yg b glo Sas 


ofa fine or beauteous im, =. > yo | 
fo: le hl 1) mould - oS 1]! 


[are sige mold 
mould (2) wt. & vi. 
ute = ge - [to m. butter] 
-(dorost.) 32 $22 - (to m. dough| 
opi Sage QR gate (yr) 

The style was moulded ON 
SA'db. dy oad lS) Caan leit ii, 
mould (3) 2. «dk (4): dé 
glo lf alls (vy) « ( &haké_narm) 
une) (J-r) joa Sls : (-giahdar) 
ole toes § UF [2] - ny 
(jens) _-:> ‘ (madden) 


oy ails 


| moul’ ting 
| 


they» «( bowzak ) Ijy «( kapak ) 
© 93 AS (v) heyy « ( pormak) 
Srl I5y: (7) y2525: 
mould (5) v4. w2S Sf le - gol oS 
moul’dable (-deb'l, @, jlo, Ni 
mould’.board 2. [yal 55> | 
(khak_bargardan) o\oS » di 
moul’der (1) @ ‘ yj8 « SU 
( jwola) ois. Sess 
moul’der (2) vi. & vf, ‘gatcle (1) 
‘eo SAE(Y) - away b x22] ores 
uta, 
moul’diness 2. day ° sj 
moul’ding 2. -(gachboree) 5.5 
lis . 6b Sex) Spo 
moul’diny-board 2. § chest 
a2 MN ol S99 Wa ot 
mould’warp == mole (2) 
moul’dy a. [comp. -dier; sup. 
-diest] ; 03 3 LS” 
[w. cheese or bread) 5 » (konneh) 
moult (1) (mo It) vi. de vt. 
' ( toolak_raftan ) ys) yi (1) 
~cp se - ( par-reekhtan) 20) » 
~ (poost.andkhtan) .js\eil o- » 
9999) ea (Y)- selailze 
(sng) epe bail « (glib 
: (1) These birds m, once a year. 
oes |e eS I 1) moult - ws T] 


[a se molt 
moult (2) \ 


“a (00jI3y 


pee SHIGHY " SHIY 
~ Sjlail cw 
cS lvl cin 


MOU 


mound (1) 2. 4S (1): dbay 
«( poshteh) «<2, (+) ‘ (khakreez) 
as [Sp] - ¢ ja agi oy She F 45 


ae ¢ (band) 

: aim. on a grave SNe sag 
oS S30 » 

mound (2) vé. & vi. 3st) 


DIS soybean ¢ oy2_ 8 (mansoor) ) ya | 
(6,3) The map is mounted on 
es v. (ee ‘ | 
- |mount (4) 2. 


Hat voy s tl » SE (1) 
mound (3) 2. 
mount (1) 2. - oa 
sae» ( goosht) 22 [ bes »] 

3 Sent Mt. 41S opt pare - sie 


a ree at o 


>: Mt, Demavend wi gr 05 
‘mount (2) vi. oa) Yb (1) 
ach (fF) ott aty- (1) - [up b yeh] 


Sar_) 1» y~ * (boland_) gat 
‘ (ziad-) gato 5(£) -(barafrashtan 
© gpd y (0) - Raszcodan, ) oI 
oF JF (1) oA4 ah 6 o05 
(taraghghee..) 
: (1) The eagle mounted up. 
(2) fo m, on one’s shoulder 
(3) “Though Babylon should 
m. up to heaven,” (4) The 
debts m. fast, \5) His debts 
m. to four times his income. 
mount (3) v¢. iN ody Vi) 
Ode... Nye § (4) 4% oye (1) 
((neshastan-) 4 -jm2s (£)¢2 Sl 5 (¥) 
spiler (1) op Sth (#) pop Surgb 
-(nasb-) 325 ai « (chasbandan) 


(A) Oo. 37 © G29 581 « 


=—222 = 


Feb gle | ote Gey 


moun’tain (-fiz) 2. 


mountaineer’ 2. 


0, Yb (v)|mountainee’ring 2. 


MOU 
© ysfo als (4 -) oS Gils scj (4) 
( felveh_.) ecto osle 


: to m. (1) @ hill (2) a horse 


(3) @ cannon, a gun, etc. 
(4) the throne (5) a gun (6) 
Stamps in an album (8) troops 
(9) @ play (10) an article of 
costume 
linen. as} asluf eb att on 
SS sly bh 
w role \, 09> - (moghavva yé aks) 
$99 ly BS jz oS San: lic - 

~ Galg~ o i shige ey it 

Sol ge 4&2 > 
(kooh) oS 

The waves ran iountains high. 
NM how Anh ° ‘aru 1 \e “c* 
ok ok 392 
ace tod aul, 
PSB [PS] 
Ine dew jg S gab eo oe 
ic ie cw 2 lke Ss 72 lets 


mo osickness 


(Sie of 52 ait 


m- ash 


m. flax dans cS is? 9 <x, 

(sangé.pambeh) 
ine cork vr ~ 29, 
In. pride (golpar) JS [7S | 
m- spinach 92 Chant [- Ss] 
m. pass (gardaneh) ‘oS 


pine o 
(koon-gard) » 5.5 - (koohestance) 
($2 oe 


ele mh 2 SmI Gl yloé OS ely moun’tainous @, lua sé plu ST 


? 


MOU =223°> MOU 
‘(-peykar) Soo -[m. regions] .5_,| to wear m, © yaty (Igeb) ch ob 


OWS « (bozorg) S) 5 (Siah-) gat s sim 
moun’tebank 7. 5 y2y 8 goto} in moked pile le «Hy ee 
GN o bas 0d yer 9 lo colin | roe r awa * (cherk.gerefteh) oe 
dk Sazle Soy - Sb ols ros [eyes in m,] slo - [256 ose} 
( pezeshké-chachoolbaz)' complimentary m, 5 8 ie ule 
moun’tebankery 2. 3k ob3 ge WLS choos plot ch, 
Gib Syrle « (zaban_bazee)' atau ogla 
mounted ppa. oy -( 4%) by, m. paper . Golol je Sy5 dele 
: m, brigade eyly~ —3; mour’ningly adv, Ss Seek 
m, map ae sh L (edd Slee) «ts! mouse (1) 2 [pl mice] «Hy 
moun’ting 2. = glow 4b = ( mooshé_khanegee ) Git + 5 
cil) «(asbab) Slt 215), (gereh) « S |rtk 53] 

mourn (morn) vi. & vt. ‘mouse (2) (mouz) vi, & vt. 
ogy ok eS GIS (+). ey sxe [4] - BS ee (1) 


ah og (1) yoy slol ge & tS Ske “(zind-gashtan) .¢:5si. 5 « (jostojoo-) 
: ( andoohé-zi,,d_khordan) sage | rls o5k (rv) - {about Lite ] ce lS 
GIS (KS =) G2d9% 3b5 rgeil [ey iF ae «Sos | 
oS (1S ) pie © Sly ge s mouse’-deer = chevrotain 
: (7) to m. FOR (or OVER mouse’-ear = myosote 


si») @ dead person (3) to |mou’ser (-zer) x. - Sry 
m, a dead person oa yee 
mour’ner 2. «aS 65185] mouse’-trap 2. (talé.) > yu 
Cy) gm 4m 9 - Joi le L NS ye ( «+ )| mousse (moos) n, 0d) isd 


(now-héRhan) | 2202 iN G aS oj 093 Ok ut 

mourn’ful @. + (soogvar) \5y~| mousseline’ («i\_3 lads) 2, [Fr.] 
: ( ghamzadeh) oD jae * Nopile & jlol je | ody Je ge jlot jel § loots oe 2p 
agi cay - (ghamangeez) 5S\ i | tsk gece] clerge § gle ge cee § cel 
(reghghatavar)| \ 3) gm p\3 m, de laine \ jl Zz » 
mourn’ fully adv, | SAS L & 9 25h, = on J m, de sote 
CN Norte Ital se , SIS 5~ [muslin 

mour’ning (more’-) n, « ¢)\$5-| moustache’ (mustahsh’) 1. 

or K ge Ue - (soto) 15> ‘pF ( boroot) >5, « ( sebeel) jo~ 
ole tole dele + cilFy~ ‘ aie] mou’sy 2. ory yp ' ty 
: deep m. Kw ollje] eye asle  (moosh_sefat) cio yy 


MOU 


mouth (1) 2. 
AS Spy (1) -(dakaneh) «as (¥) 


-(masab) Tas + \WKizm + (reezesh_)| mouth’piece (-pees) 1. 


—224— 


ce?‘ glo (¥)| mouth’-organ 2. 


MOV 


gee jhe 
is ort! 
¢ gles 


(labak)21) (0) (madkhal) jraa(t)} 5b 9 goo | CUS SU Seo Se 


dahan.) ra ye? (v) Sle (1) «J 
(adawo_osool) Jyol\y loi ‘ (kajee 
(1) He should better close his 
m, (2) the m. of a jug, pit, 
cannon, etc. (3) the m, of a 
river (4) the m, of a@ har. 
bour (5) the m. of a flute 
(7) to make mouths AT any one 


- (sarney) f= [ol] -[ eT atk, 
Shy, S&S + (harfzan) 55> [2] 
4 oe ol 
movahil'ity 2 Gye 
Sate pai - od gee gle gh oS rok 
movable (moo'vel’l) a, & 2. 
6 pd opie «B99 OK ¢ paby& (\) 
Js» ‘ (Mabarja)\l- yb (vr) god > 


OOS eS yee KG | '(gardesh-) loro (1) - (manghool) 


(2) wide-mouthed AS yao 
This sounds strauge in your m. 


caw | daw L — Leech 5 Ny * ean orl 


pga. -£) - (taghyeer_pazecr) 4, ~~ 
L exo? 22] Jam plot (et 
: (2) m, property (3) am. feast 


You took the worls ont of my |mo’vableness = movability 


m.: 

They put that remark inte his m. 
Jia Sehr yt (Ssh) ot 3 I gma! | 
tO .inake 


a Wry the 


I) <3) 5 | move (1) (mooy) a. 


AZA1O yy cyt cyt! Ib gpemey! | mo’vables mpl. le pb yijlo « SyteJb 


| mo’vably ady, « ooh Ol gs Ske 
I, te ose 


ur 


ote pays | -(Aarakat) <5» « s& + ( jombesh ) 


down in the m. ‘(afsordek) oa 0l 


ace gl ag y) 5 

to give om. (ow_ow_) DIS 96 96 
hard im- itt At xe a 
(harcdemouthed 4 352225 5h ] 


mouth (2) (b ye ) vt. & vi. (1) 
~( 155+) peli gles » ¢ («) D302 
boland.) gat aly © oS lola bead 
= (Ht) go f LET con - (goftan) 
279! 2 fol ¢ O25 525 ey? = 923 22 (1) 
mouth’-filling = bombastic 
mouth’ful 2. (loghmeh) «J 
mouth’less @, 


cs (1) [sabs2] - Cghdam) flail 
esp Ole gS (r) ‘(2owbat) 

: ON the mS y0' fey 
to make am, ‘(barkhastan)-,-\> , 
~ (lattes je c51) grins Gath 
glo RG Ly 0 yy 

It is your m. cob Le og 
forced m. — Gokel 2S > [55h oo] 
Get a m. on. [Si] i eae ce 
» fur 295 
move 0 ) vt. Sie gale olG (1) 


wt 


v> (v) ous mares ( yale 


Glas y ws cy? 4 ied. : yale Ta (r) Co SG jh 


MOV 


: gala yKG (<) = (entegh, |.) ggolo Slat 
alge (0°) . (mota.asser_) sl fx 
ols ly ‘ ( peeshnahad_) 925 
bekar-) -5\si\ jG (1) ~ (7a’y-) 
Cie “995 slaty (v) si (and, khtan 
cpa il, (A) -(angeekhtan) 
(1) to move the table (2) to 
_ move a piece in chess (3) to 
move the furniture from a house 
(4) His sad story moved me. 
(5) / move we adjourn, (6) to 
move the bowels (7) It moved 
him to confess his sins, (8) to 
move anger in a person 
to move laughter IN 


cya lal elise 


tn move TO anger 93. § Kets 
to move TO pity O93! coy 
(ereghghat.) 


to move heaven and earth 


oF 2 ew So yds abe! 


to mOve om 


os oS lols 


The spirit moves me to ge 


C37 © sean oly plo 
move (3) vi. © 9299% gE (1) 
- ( jombeedan) jae > 52S,» 
WS Solel (1) gia oo S-S> (1) 
TORK.) yas yp 2S) ‘ (aSbnb_keshee-) 
OS gl ja « cd ¢( barbastan 
(°) ody ya (4) -(2aghlé_makan-) 
a gh aid 192.9% Sle (V) 553 
60 SOS (Vv). (taghyeeré. -) g2log 
ld cul ge y9 (A)- (@mal.) 325 Jac 


liglas « oo cI ge 9> ¢ ( darkh; st.) prime m. 


gases (V5) cot lait (3) ws 


229 -> 


gels a4 29> SL GN! move ment (@vov_) rn 


| |mover (moo’.) 2. 


MOV 


© pSlS (V1) - (nenzat-) gs Seay 
(VF) cal alte (V1) GSTs GT 
oF by sl Sona 
: (1) His lips constantly move, 
(2) The ship moves fast, (3) 
to m, to anew house (4) The 
work moves slowly. (7) His 
bowels do not move, (8) He 
moved FOR a rehearing. 
oF lai wand (slole b) co! 932 
I moved FOR a physician to 
be sent tohim, SoS slet» 
dane ja gl Sh; Poe) 
(11) Some parts of the machine 
do not move. 
Move on! — 3s ppad ¢ Aceh é beh 
a2 Kus obl-l U2. s SL wane ] 
to m. about gle (peyvasteh)«o 5. 
gle oar 19 > 
tome an oS Sob-) oi Gls 
taghyeeré.) Go 3 - So ' g& 
aS ‘(gardesh ) 25 - ( makan 
Sor 9 in | aag = plait - (gtk) 


(vazn) 59 (V) [4] -( jombo.joosh) 


farzé_) $9223 (7) ; (zarb) read 
(bakhsh) >. (1) « ( peeshravee 

: m. of @ planet \- S php S 
reform m. ol>Nel Cl »caagl p> 
‘aces sigs. 
SF ates GO tr sles. 
J xta . (moharrek) 
Hr SI rel ess 
Axed gw 350 SG >be (¢] 

15 


MOV — 226 — MUC 
movies (moo’viz) npl. [Si] Mrs. [ mat oul mistress 3 ] 
Liru cola [Ros J” see gle» 5-07} MS. } 4295 manuscript +5 | 
mo’ving (1) apa. euce (¥)|MSS [ont oat 


-(motaharrek) 3)" =» ‘ ( jombandeh) | NIt. 


[ col ond <2 mount (1) 23] 


otas Ss «(mo asser) ; y«(¥)|much (1) @. (comp. more; sup. 


: (1) @ m. picture (2) a m. 
appeal 


t 

| fbi a ' 
mo’ving (2) 2. er wal | 
mo’vingly adv Fase 


mow (1) (mo ) vt. & vi, [p. 
mowed; pp. mown} y+ (1) 
off | 1) - (derow-) 2 £552 (Y) 
foroo-_) 2939, 02S 952( down &- 
ete wale ( Jb-£) - (reekhtan' 
(alaf_) , 
: to m. (1) grass (2) a field | 
(3) The machine_gun mowed | 
them down, | 
mow (2) (mou) nr. & "t soy (1) 
ambgré_) Ass le jie eles Tile 
Vo Sybil ~ 92 e295 (v) -(alafe_khoshk 

mow (3) (mou) a. & vi. 


[mop (3) 4 Dg 25h ] | 


mow’-burnt @, — ¢ (642) j5= sbi, 


ele! s LF 51 much (2) adv, [»] 


mo’wer 2. [ cate pot crecile 


mo’wing-machine 4. “2-2 ikecnel. 


most] « (besyar) she ¢ (Ziad) obj 
(Ahey'lee) 1s 
: M. rain — shaw Qlyk ‘ab 5 lob 


They make m, noise, 41> 2b5 

aS oy lu.e ht ‘aS yg 
M. sugar was left. gob 5 as 
Ase il 
too m. — a ail 51 pe fob 5 ( Le) 
He was tw m. for me. o (') 


ym Sl (p32 5 32 =) faye gl i> 


992 8d oy* 
how m- (chegh'adr) js 
>? 99 4 wnmanv gy much - até TJ 
§ much bi 4 gat tomy ga so’ 
I goed gle yo silo je Wy glade 
many J 3 c= ner sl ON gw S53, 
cl glee ah 9 HL js 15 eyle 225 
[eet gteer SWS oye 034 1K 

: much gold; many men 
‘ ob 5 ‘ ghuns 
(taghreeban)\. x - is 
- =m. worse yu bh 


ne wile | om. pleased ( ¢y9:04b) aye ge ylas 


mown [ pp. of mow (1)] 
moxa imok'sa: 1. shale Els | 
gle A Js 
( gelé. ,tesh-feshanee) | 
Mozar’rab [y 46 vam 5l> Jaz. 
yee lalosl al S I gilel 6 yne 
Mr. 


mova 2. 


[ cl tel mister 7S) ] 


/ m, regret that U7 gi gles 
S pias het F 6) yew 
He is apt to lié, w. more fo 


backbite. — salel oa by52. Gly 5 
o- Sak 4 whee ) aw Kary | 
m. less [ cal ete) less 43) 


Soom gael © dels goa 6 lace 


id 


MUC 


He wept so much that he be. 
came blind. 
this much; that much yal yao cy 


227 


MUC 
ye '(gando.gon) £ 5 Ff [S3] 
Jy {dim -(_nefrat.angeez) Ste i 
muck (2) vA * go SS ue -yola ot 


as m. as pasha ( S Spr § £ ac7 - [up & vt ] oo SoogT ; oS act 


(beghadré) jam Se haz: § 
- He até as m. as fe could. 
There is not as m, truth in 
your statement-as there is in 
his, con haa 59 8 cite yazl 
cn Lt iS 52 
as m- as possible ‘ cowl Kus 345 a 
poe 4 8 Ol gall © Ol gine dee 
One should try as m. as possible 
to avoid it. 
It is m, the same, lal 
cal gS Le tot 
ob} glate Ls 
(meghdaré.) 
: M. of it was good, (Sol. 5 j\aie 


much (3) 2. 


[6-5] 29: ese bt Conese oll 5 
to make m- OF MN go _Ssolaz- 
He is not m.- of a soldier. 

sib ye Shim Olyee Iya! 

much’ness 2. GL! Syl 
They are much of a m. [Col] 

Ain od Ls oo Aine Avie shee 
mu’cid [R] = musty, mouldy 


mu’cilage (i) a. , «(lo-ab) oW’ 


- (lozoojaté_gish) Wary) oe5) 

jel - (chasb) 
mucilaginous (-/ajinus) a 

(pdm cme atl old 2 yl old 

(laze) 3 

muck (1) 2. 


WS as oem [6.5] - FAL citT5I 
oo jem + ( sarcham-bandee. ) 
( sambat.) 
to me about We. [SZ] op Jy 
ah iS 23 ory. « (vel. gashtan) 
muck’er (1) 2. [R. or Obs} 
-(kood kesh) (7535 * (kannas) tS 
z94I lk ¢ (-gord-kon) 0 25 Jy 
muck’er (2) 2. [Si] — « (oft) <it 
( part-shodegee) Sat >, 
to come am = s (ASD * gatil 
OAM Gea 1 Syl pions & [e] 
to go a m. ON (0r OVER) 
anything G44) 94652 6 sh 66 5 
muck’er (3) #. [U.S.; SZ] 
piacali , oe eal 
muck’iness 2, c= [¢]- Sub 
muckle 2. = mickle 
muck’-rake 2. Se 
muck’worm 2. ‘(kerm@_gon)$ » 5 
5th Sle + pk compat [2] - sree 
(mal_andooz) 
muck’y @. [comp. -ier; sup. 
-iest] - US ‘ (cherk) Sg « Lb 
es) ‘ (past) om [¢] 
mu’coid @. ssle lobes! ble” 
mucopu’rulent 2. blé sd x [_b] 
lle 92>)» shylo« (cherko.mokhatee) 
mu’cor 2. AS cm [re J 


é ol cee os ( gharché) AS¢ 56 . ( jens€_kapak) 


eatS «(cherk) 3x - (sargin) oS_-|mucorrrhe’a (-ree’a) 2, bit >, 


MUC = 2263> MUI 
muco’sa 2  polélees ble ult] (5) / watched the eels mud. 


mucos ity #. -(mokh.tiyyat): le mud’dily adv. - 91S 5 se 
he ble col ~ coy J F599 Nese ake 
mu’cous @, -(balghamee) ch oe} mud’diness 2. ,=5- 5. -~ Of 
jlovlé . 3J ‘ (laze) ¢J|mud’dle (1) 2. set tse 

: m, membrane Jie sé blesude Gaz pao ~ (darhambarhamee) 
mu’cro 2. [ pl. -cro’nes (-neez)] Soe egal - (saréhambandee) 


ww Sy [vc -F SF] t+ make a oi. of WS Grupa 

mu’cronate (-net) a. sed¢|mud'dle (2) vt. & vi. «92 SEF (1) 

mu’culent @.  «(chasbnak) Sime | sarpa (v) - (kharef-) 5253 > 

(/o. bce) isl ‘ij l oe cay ease (ry) eS lls ‘ os 

mu’cus 24. aa ‘(mokht) ble | ‘yas =S (105-8). [together L up | 

bey J bow. yb wb . (balgham) 08 SL Hak aS Jee 
J l- als : (1) fo m. any one with drink 


: m. of the nose " a bie (2) to m an affair 
win so vl to dae on oS F455 aids 4 eae b 
mud (1) 2. (get) SS! Ve mutilled through, ge oo 
: black mud (lajan) J dy 295 Dyin Syl G55 
m, house JF <8) mud‘dle-headed a. (kowdan)y> 5 
10 fling (or threw) miud imud’dy (1) a, [comp. -dter; 
029 “lees ay! Sup. -diest] ‘ oyit ys vy 
mn. bath ‘ghjo sly g GL yS  -(kamrang) S's - SF Nn 
( gel.darman) gy 3S (Aoloft ) -iS . pAaeae - Ss 
m+ gun «( gel_part.kon) 952,35; The streets are very m. 
ols S‘ (2am) 95 JS cmt JT 5H, lg hte 


ne sill “AS « (fah_bandee).ga «;mud’dy (2) vt. [p. & pp. 
sléteel [Up] - (teerépey) yg, fsb) -died] 2 Sas - wf ogTS 


——s 


Sig 9595 5o S| mud guard 2. (gelgeer) SiS 
me volcane gilts IFS mud’ lark A. | oS «es 4x: 
mud (2) vt. & vi. [p. & pp. | ag S Jal ¢ (bachchey€_koochégard) 


mudded] 2 So9l IO (1) | aye JT gdb toys KS + (anlé) 
(4) 92555 92 SILI (¥) 52%. | muez’zin a, [Ar] (mo azzen) 535 

gest op SIF £) ess A‘Se (r)| muff (i) 2. ‘ (khaz_dast) ed > 
tal > Jy » ( Jrs-¢) 2 [. ff L (dast_garm-kon)-5- 5, cd! EP yp co 

(4; to mud off an oil well | muff (2) 2, & vt. bk go pol (1) 


° 


MUI =229 = MUL 

- (os “p Sp ) ahs caste - mrp | OT yi, Spec - [ Sy 05» ] 
lay cH 5h « (nagereftar) “aS (rv); Am 9s Soo wr dale oy! > s 
‘ ole plast (aghes) pit ysl - 425 |/mug (1) 2. — - (abkhoree) 5 507 


WIA SF 6 9S Gas pe | ojle Ass og F sty 
Lo m, @ ball wk smi dt) mug (2) Rn, [SZ] - Y) ye JJ - = 
to m. a catch op Sy oy CJosl-L (howdan) 42 Seat 


muf’fin 2. iy yee Sb glogloS olS” mug (3) v. [SL; p. & pp. 
muffineer’ 2. rt S2 k ete} mugged] — 
699 > Sob he gach bl, )} tom. (Wt) up 995 3 32 aap 
(namak.) ids «(mufiin oS 53 
muf’fish @, cus « (kowdan)ep S| to m. (vi) AT oS fe cme 
(beedasto.pa) | y2~4. § (-dast); mug’ ver Q. ste oe S fal 


muf'fie (1) 2. [e559 98 53] ey! Sei (magarmaj¢.hendee) 
muf'fle (2) 2. - mitten = S| eee ng + Se GF 
ul. £ gBilyo Slaw G&> (Y)'mug’gins a. su Sb eh 
ly Sie & oo” (r) aS ys SSN jsee | = a jb aimeT yn ~ (domino) 
°) - Sy <%) ol Y» 9 s: ¢ s Xin? (adamé_sadé_lowh) c pg ol fl 


peal ST abet bk je ot IS | mug’gy a. [comp. -gier, sup. 
Sit gx 298 (t) 26 lan! -giest] «(garmo-khafen) « ; S 
muf‘fle (3) v#. ora (1)| (gerefteh) <5 » (martood) — .»- 

(1-5 ) glass (v) - ( peecheedan), : It was a m, weather. 

~ (cheshm_bastan) mere (1) cys Ss | mug’ wort (-wart) 2, sobs [> | 
rah) oS J * gS bre SJ ( ¢)| (baranj:,saf ) 
guilty s (°)- (gee |mug’wump 2, [US] 3) OS 
: (1) to m, oneself in cold ea SS - Sg 5992556 Sey cob 
weather (2) They muffled the (races) _,.'5 
speaker, (4) to m. a bell mulat’to (1) 2. [ pl. -toes (foze)} 
muf‘fled opa, = eas Sooame| (doragy Sy33* 555 9 yhssl a5 
[a m, boxer) F» ~S->|mulat'to(2) a —‘ (sabzeh) «5 
muf’fler 2. Shalé-) oS Jie ( gandom.) ¢) 5 pa 
dastkeshé.) <i _-S.» -(gardan| mulberry a. [ pl. -ries (riz)] 357 
-mosht.) 554 220 :S-o- (koloft| : whitem. Syarog ' (sie) oF 
ASK [ gliss] gS S tae - (bazee| black m. le og ' Syke so yele 
(namad) 4.; « (kar.konak)| mul'berry-tree 2. Sy cep 
muf ti 2. [Ar] ole - gel mulch @ & rt 5 6 ,(barg)S (1) 


MUL 


orl» (vr) 
mulct (1) 2 ( jareemeh) > 
mulct (2) v2. OS w > (1) 
(monroom,) oo Ses (1) 

: (1) They matcted him (in) 
Rials 50. 8S de> JL» o> Iysl 
(2) to m. a person OF any thing 
mule (1) (#iool) n. ‘(astar) =I 
. [hinny =]. 55» bb - (ghater) 


at a ow cal 4 - EE eal‘ Ce 
wee ET 5 nS 
mule (2) = mewl 

mule’-driver | cok pl 
muleteer’ (mioo.) | r [5] 2 bb 
mu'lish @, kheeré.) j» 0 > ' Hg 
(kallé_shagh) 3524 : ean ‘ (sar 
mu’lishness 2. oh | Pope 
GE cooled | 6 0 5 
malmalé_.) 5b jate 
(nazok 

mull (2) 2. = muddle (1) 
to m- a mull of * eS ots 
mull (3) vé. } Oo S gas ree 
mull (+) vf. L ceed 3 oof 4h 
[to m. wine) 435 « y91 


mull (1) 2. 


mul’lah [Ar] 2. (molla) Ye 
mul'lein (-din) ‘oy [FF | 
mul'len . sie of, 
(bange_sefeed ) 

vellow m. (domé -£a¥) At 2 


muller #. 53s yl ‘(rang-)U& , 
aS Sk g aI Cpe ee ly 5 
(moshteh) <2 . 4p 


—230— 


oa ls ojt wks yo es) gulky Sly mul’let ft 


MUL 

din al abole 
red m. (shah-m ahee) ale la 

mulligataw’ny (soup) 2. 
sae slo jib AT 
mul'ligrubs 2. «+ (deldard) >). 
-(afsordegee) Ss _i\-( ghoolenj) 3s 
(akhm) eel 
mul’lion (-un) 2, | (jerz) 5 
ogy Glacend gle 59 Goye oT 


| multan’gular @. (besyar-) + $5L. 
L joes pal [4] - £5 99 aylel 


multe’ity = manifoldness 
multicol oured @. KK, 
Ey veils‘ ( rangarang ) 
multiden’tate a. claia gles 
multifa’rious @. os tS 
multifa’riowsness 2. Cragg 


mul'tifid @ ‘se Re 
xz] multiflo’rous @ —— glote [5] 


( por_gol) 3 oy! San iN 
mul’tifeld @ == manifold @. 


multifo’hiate @ <P » cyte blole 


mul’tiform @. Ge ol 
(desyar-shkakl) 

mul’tigraph 2. Ss gl 
aSe ole pe 9 gizstae r* 
multilat’eral @ ay ttz [20 


6 (_pajloo) gly» ve « (chand-bar) 
(Aaseerol_azl,’) ¢oN\ 2S 

multilin’eal a. as 
multil’oquent (Avent) 
multil’oyuous (-Awas) i 
( por_harf ) Yu ys Sy 

multimillionaire’ (-2é’) 2. 

Jy asks ez ool 


Pb ae 4 Sl ylo 


MUL 


multino’mial = polynomial 
multinom’inal @, + ( por_)rt , 
lee V1 oS « ( poraesm ) pel 5” 
( kaseerol_asma’) 
multip’ara 2. [pl. -rze (ree)] 
N36 te PS J 5 ~ oth SE tte 3 
multip’arous 4. 
lj 5) gitie . (chand-shekam-za yeedeh) 
multipar’tite @. ‘(joz-ee) fps 
comb ace olylo '(-bakhshee) ts ax 
mul’tiped @, ( porpa)& » * | stm 
mul’tiphase (-faze) @.253 «2261! 
mul’tiple (1) 2. (mazrab)_ a 5] 
: 2] is a m, of 3. 
mul’tiple (2) @. santo ¢ spare (1 
‘lyase (1) oline « (mota.cdded) 
"(%) -(morakkab) S/- (¥ ) Wela’ 
OF VS (1) mryyae Slylo (0) Vaux 
: (3) a m. fruit (5) am, shop 
mul’tiplex @ S, - oda + place 
m- telegraphy 1 50 s Jl SS: K:> 
aK oy lee ae en Ak gle 
mul’tipliable (-/ i 6’) 7 
mul’tiplicable (~4e6’/ )J 
PIM = 25 * oS S20 
multiplicand (mul’. or -kand’) 
n, + (bas_shomordeh) o>.2 _ [5] 
(mazroob) — 5 ,a0 
mul'tiplicate (-4ef) = multifold 
multiplica’tion 2. + Sjk> 4 [5] 
‘ (afza yesh) > \ 3) - (zarb) 2,» 
SILLS [ep ]- ( takseer) 2 


(keemiagaree) 


eta | 5 oo Lhe 


: Mm, table — 0 J 54> * Sj\->_»J 94> | multis’onant 


mul’tiplicative (-kefiv) a. 


==231—— 


MUL 

oth ht oie Ltt il 4 ots AS 
multiplicity (-lis’-) 2. « syle 
“GV Be - 09 Wdeleee ‘ (fa-addod) oasi 
eddeyl.) jiu tse- GSS - ghar 
Gab 5 Syke «for k] gute « (besyar 
| ob) sue 
: m, of creeds s\icran ‘la 25S bbe 
am, of words phaes gylisen 
mul’tiplier (7 -) 2. 2. [J] 
mazroobon_)ss— y ~a« « (bas shomar) 
5 lb (+) Fer] - ant at - (feer 
aT [Os] - LS (v) « (ghalbzan) 
ml gl deny ¢ Coll 

multiply (1) vt. L-lied; -lying] 

‘ 099 Syne ‘ (afzoodan) 33 fl (1) 
294 (T) 925 eS (1) 62 Sob 5 
gee (t) 92 S28 « (barvar.) 95 
-(ghalamé_zadan) 52505 * &9 Ss cS) 

Sy 5 (oe 0) 92981 LS (+9 -2) 
(dorosht.) 35 22596 92S 

: to m, (1) friends, words, etc. 
(3) animals (4) plants (5) gold 

(6) @ sound 

(2) to m6 BY 2, ¥ 151 
ws vs (y L 9) 

5 multiplied BY 3 equals 15, 
Vol cuf phy F poe pe 0 
mul’tiply (2) vi [»] ‘wea 
© Am aaah - yte shear | Yad 099 JI 
(zado_valad-) wo 5 wy 9915 

: They muliplied by generation. 
wae by Wy 9 td |b 
\ 2 (por_sedz)\s0 » 


multis’onous ee 


MUL —232;— MUM 
mul’titude 2. jl. oS . 0 5 (1) sy (r) S\. 
-( jam iyyat) 2». (goroohébesyar)| : (2) “The citizens are mum’. 

oS Sahn (rv) Mum's the wor. ees vl omy) 

: (1) a m, of men and women Bho gles wh ty ye oph © ces 
the m. (foodeyé.mardom) 2+ 2295 | mum (2) vi. [ p. & pp. ey 
multitu’dinism 2. 9 Jl- obey o9 9159 ajar Isl, ¢ 232) 919 SNIY 


multitu’dinist 2. 19 72. 25° SF [ ent Ole te (Bia ayy | 
cS ge soley ol fl 5) 22s{mum (3) 2. GUT gol yc 


multitu’dinous @, ‘ 263‘ jl» (¥)}/mum’ble (1) vi., v4, & 4. 45,5(1) 
‘ (dastejamee) gr coo (¥) 25] — « (menmen.) S cree psa 
‘ole (t) - (por) (+) 95 nashomordeh.) 25 cx 09 sb 

bao © gx (¥) pS cyto ot ye « (Sokhan.goftan 

: (1) the m, pagans (2) am. | ¢ cypge (1) gorge coal - a 5 
moan, roar, etc. (3) m. WITH ob ge oem 
(51) thieves (4) m. slaughter |mum'chance (1) @. [Arch] + »it 
multitu’dinously adv. jl. 6 § | mum’chance (2) 2. + pls S 5b 
multivalent @. 5 p+e slolo[]] oka yrol - (aa’sh) 28 - oS oak JY 


mul’tivalve @. & 2, eye (1) os 9 
se ae wee (r) PPrand ae “Slee 3 mum’mer 2. ) uy wilt Sh 
( sadaf¢-chand_lakhtee) [paw plays | Soh - Sec abJY 


multivin’cular @. ais) jl (¢ ]|mum’mery 2. [ pl. -ries (7iz)] 
Gig eptiz «(besyar_-peyvand)| -(lowdegee) Soy)‘ olék 65) (JY) 
multiv’ocal @  * me eytte Glolo L gs2 9 i Sy tus Pr viol 
sete ‘olorlpl «( porme’na), cae» abl cles r05 
(chand-paploo)| mummifica’tion 2. ‘ gileley 
multoc’ular @. (.cheshm) .2¢;'4| « (mord¢_khoshkanee) j&2+ 0 
mul'tum_in_par'vo a, |L] s.iey ct (Aonoot_karee) 56 b> 
Wedges oli S « (mokhtasar'o-mofeed’)| mum’ miform 2, j\ siege + ale Ley 
(kootaho-soodmand)| mum’ mified ppa. -(.4~) ,-»() 
multun’gulate @. & 2. (cose) (khoshkeedeh) sS:> (_-¥) 
o3!2 pe? 92 5 tS] = (1) m, Pharaohs (2) a m, tissue 

mul’ture 2, =» 2 [YLT 5]| mum’mify vé.’ [-fied; -fying] 

(mozdéjensee)| gi®se 5 92 Soy 6 925 (ples 
mum (1) int,@, & #. tyke (¥)/mum’ming 2. GibIVs Sy lt 
‘py le(r) (hos) 01 cS lo! luo y| to go a m. Oley WE dima 50 


MUM 


mum’my 2. [ pl. -mies (miz)] 
Cod ghey 2 «( moomia ) lo 
gileth by gile - etiGss gerjbgm i2- 
© glay - wise tye b Obl 
S73 S913 rgn& 
to beat to a m- (/eh-) ood 
mump (1) wv. & vt. syle (1) 
~ (forshr00_) soy 99 ' cpus © 
By 9 pKa oth - 9S cer [te] 
N82 og pate ate (pp-7) goto aye 
UY sm 
mump (2) vf. & "foo S 1H (1) 
gh St (rv) ae ol &> Skt fee] 
= yo (Io glee) gISety 531-29 hemes 
Stl 5 6095 SSF [ee] 
mum’per 2. 5h Jeo GIS 1 
mum’pish a. - rg 8 6 9 dG 
(movaghghar.noma) \.: 3 5 
mumps api. oad urlel (Lb-1) 
- (boné-gooshee) 2 Sp FS 
"UW gies ° SIS (akhm) em! (rv) 
( pakaree) Sy 
mump’simus 2. gag Gyo cl 
lat - emmy gle, 00) 69951 
sad 0951 Nygler pool S vaate 
munch V4. & vi, 8 ask (\) 
thes lose 1s eats! (1) gargs 
mun’dane @. ‘(in_jahanee) gle -y! 
wile © B8e cally ~ 6552 
: m, affairs © lye on! sa, 
(omooré_donyavee) .5 555 » I 


m cra vu Jl ol Jee & gel 
A2k olor 
mun’danely adv, S59 y shes 


—233— 
oS S52 globJY »|mundun’gus 2. 


MUN 
4 OF 
municipal (aioonis’.) a. <uly 
GoS - Sab § Si * Solo 4s 
[me, law] Isto + 552 + (keshvaree) 
: m. council S124 carl 
munic’ipalist 2. | ojUs j1ai jb 
Jyh 59 (avaete & Gyldjee Sielasl 
Sale 
municipal ‘ity 2. [ pl. -ties (tiz)) 
s™ L se" = ( sha},r-) Srlo_+= 
cml Sloe Sl lo 
munic'ipalize v4. 
= peli Sylojp= ghia! 9+ yale 
OS Gop Gb &:, gl yls 
munic’ipally adv, - 6yloj4% bd 51 
Sarat oly 514 Solo et dey 
municip’ium 2. | pl. -ia| 
Hal glial Sore [199 wok» ] 
Bidive dee ye 59) Gls a= om 
munif‘icence 2. (Sartx « 
‘ (dehesh) +s. « (bakhshandegee) 
‘ (daz!) Ja « cal S «( karan ) > 
(sakhayat) ‘— gle 
munifficent @.  ¢ » 5 «atts (1) 
shan J“ jaeTics glinw “jal pte (V} e- 
: (1) @ m, prince (2) m. actions 
munif'icently adv.‘ Sata 635 5! 
Glace glee “ch 
mu’niment 2. ‘(sanad) ~. 
(dastaveez) , sins + (madrak) 2) js 
Sylae ‘( asad ) ot.-1 [ex » | 
tlio ay [er] -(madarek) 
munition (1) 2. = munitions 
munition (2) (iéoonish’un) vt. 


eS hy slyle 


MUN 


— 234— 


MUR 


muni’tions xpi, ‘(mohkemmat)oky| murderer 2. [ fem. -ess] 


26 la 

: munitions of war Sm» ole 
munitioneer’ 2. «bal 55 S56 
munjeet’ 2. Sra curly) 


mun‘nion = mullion 

mun’tin(g) 2. oj» (oye) IT 
munt’jak 2+ gle! de So5F a 9nG 

mure’na (.ree’.) n. = moray 
mu‘rage 2 ,‘Solyo ek S yuu 
HS ol shy sod b Sat 
mu’ral (1) @. Salo (1) 
(dcevar-noma) \iy\ yo (¥) 

: (1) @ m. painting (2) a m. 

precipice 

s x [es gol >] 
ced ett Nd 5b odigy Vl cytes 4 
da eld 
mu’‘ral (2) 2. [US] Golyo tle 
murder (1) 2. eb Gf pl 
‘(ghatl) j:3 + (adam_koshi¢_.nahagh) 


m:. crown 


Ge | EE Spal 
mur’derous @. J‘ (Spal (1) 
- (jana yat.) 50) colin ¢ 501535 (7) 
6 * (cr-¥) 
: (1,3) m. villains (2) a m, act 
mur’derously adv, Spal a. | 
«os ‘ (ba-ghasdé_adam-_koshee) 
mure (1) vf. - immure = (1) 
+ ( bastan ) sim ( up b-¥) 
‘(masdood-) 2 5>y4u + ( gereftan) 
O29) Vb 
: (2) to mure up a gate 
mure (2) 2, [Oés] aly 
mu‘rex 2, [L. pl. -rices (-seez)] 
‘(sadafé_arghavan) y\ 6) 32.0 [oe ] 
(-ferferee) (5 33 sr. 
mu’riate = chloride 
muriat’ic = hydrochloric 
m, acid (jowharé_namak) chs» y» 


nitro-m. acid ; As 2 °)9~ wl5e 


(khoonreezee) (5 >» y* ge IG 
. to commit m. © 92S jo! Mu’ridae (-dee) xpi. [uc | 
oe Sb os wlige ry 8,5 

The m. is out. 98 699 3l o2,] murine (-rin or -rine) a, & a. 
Ae ele) Sorgle (y) ug oye SN wrx (1) 
M.§ 1 glel 1 oto eS) 


to crv blue m. 923 old * yo Sob] murk @, [Arch.; Poet.) db (1) 


M. eall out. th sole oak o> 
mur’der (2) "4 & vi. 


oS (¥)| mur’kily adv, 
Otley fe ' opt gel, ¢ (kosktan)| mur’kiness 2. 


misty = (r) 
oe b ASE 5 gle 
wz‘ PS): 


wdoge (TY G2 ole ‘pS ple (v)| -(ghelzat) -\ais « lal - (teeregee) 


(09% (Sp-Jnd-£) Galo ak ys | gah iF 


(afsoraegee) 53 ,.i 


OS JS * ope Get | mur’ky a. (comp. -kier; sup. 


: to m, (1) @ person (3) time 


-kiest[ . [2 m, place} eh ¢ 


MUR 


“2359 


MUS 


oo wit -[m, darkness] laé| muscatel’ or -del’ 2 


mur’mur (1) 2. «(ghorghor) _<,é 
oP oe ay - (fond. ) a3 0) 
- ( zamzameh ) « 5 ~ (shersher) 
(sokhané_narm) ¢} ox 

mur’mur (2) vi. & vt. 
LAAN) 62 Saad os 5 8, 


: (1) The old woman always 
murmured. (2) Do you hear 
the stream m.? 

© kT (66 

id bb 
edS aay + y r: # 
Stl pf - iS 2 
mur murously adv. 
mur’phy [S!] == potato 
mur’rain (-rin) 2. As 
vaba ye.) iS sh, 


mur’muringly adv. 
mur’murous 4. 


dis oe 


a7 
« (margié_g.vv) 
| ( galleh 
mur'rey (-ri) a. & a. [Arch] 
ghermeze.) Neh ie + igi ole 


‘arghavanee | 


Musa’cezx (-za’si.ee) npl. 
( teerey€.mowz) jy 5, 


Musa ceous 4 S39 


Mus’ca a. (jensé_magas) 5 ->: 
mus’cadine (-din) 2, ¢ 2a KA() \)! M 
( angoor€_moshk); mus'cular @. 


ol ool (vy). 
mus'c volian'tes (mus’ _...teez)] 
(magasak) ¢L [_b] 

(masghat) \ai-. [ix] 
290 dak - chee 5 SI 


Mus cat 4. 
mus’cat &. 


atath (51) 92S ox oe oT 


(_.goftan) 25 


Chee Kb tee ete 5 GI (Sak) 
(keshmeshé.angooré.moshk) 
Mus’ci (mus’ i) npl [>] 
(khazegan) 3 > 
mus’cide 2. (magas_kosh) -S_S 
mus’cid (mus'id) a. _& 3,5 5) 
Mus’cidce (mus'idee) npl. 
(teereyé.magas) G3, [+7] 
mus’cle (mus’'l) n, diac + «pale 
( azoleh ) 


‘s 


not tO move a le gDPe y ee 


to m. (vi.) through a crowd 
[Col.; U.S. Noa % N529* of5 
OS ah gaat oly 
+) mus’‘cled 2. se ' 
mus‘cling 4. ladevale ola 
| Giindemt 9 5: Le » | 
mus’coid @. & M.  auleo 5s (1) 
(sheb-hé_khazeh) o;> — (rv) 


ploir.ale 


muscol’ogist 2. rks o5% 
muscol’ogy 2. we oie 
muscovado (-vah'.) n-  ¢le 


ott; dave a‘ (Shekkar€_kham) 
( ghandé_tasfiyeh.nashodeh ) 


[GS], Mus’covite @ & 2. a atey “9) 


muscovite = mica 
/Mus’covy 2. 49 (cnr cb ) 
» glass == muscovite —mica 


© Clalise © (Cl<xale 
-(gooshtee) 2 § - (azolanee) | j>.ao 
neeroo.) drag i © 599 Sladek Sloe 

(mana 
» Mm. strength 93) 555 & dmpales ys 
m. stomach == gizzard 


MUS — 236- MUS 
muscular'ity 2, 225, - Golods| 250 4 05 «(now_keeseh) Sy (4) 
mus’cularly adv, al (55_21 ot.~ ) (dowlat) 
scr hati yg, wrt Ale mush’room (2) @. 5) 45 ¢ 9) 395 


muscula’ture OY 92|  = 4499 293 92 gale * (tond-roo) 
Muse (iooz) n. > «JI [_-bl-159] 3) PSS 
[airy cy & leat cool] Ls >‘ ole-a9| : m. city aS ge gr 299 SS > 
- 6 ele 40 3 ‘(zowgh) 332 [m | m ¢rowth Art © 99 999 


elt [232]| Sis pe - (roshdé_saree’) tor 

muse (1) (,) vi. Oo ail () [sale om >| oS « aS Amy 29) 
- (tafakkor_) 2 5_ Sai «(andeeshé.)| mushroom (3) vi. ‘gaz by ylae (1) 
‘ (cheshm_dookhtan) > 39 ¢2= (Y)| eye (1) -(gharch_jam’-) 52S) eo EN 
(Aheereh-negareestan) 0 S o> ( panr.) ga> 

: (7) to m. ON (or UPON) (52) | :(2) Bullets m. on striking objects. 
anything (2) He mused ON | mush’y a. [comp -ier; sup. -iest] 
the scene. cam -(marmo_lool) 555 ¢y'¢5 
muse (2) 2. [Arch] Corig> glo | mu’sic (mioo’ zik) Nn. eee 
(Rhiglévahee) sal Shs — rly> S295] fannE.) g5loy us op hj ge dm ge 
muse’ ful @. 5% -{motafakker) coal =~ S52, 4H ple: (naghmé_pardazee 
muse’less @. we 3g § 3929 - fox SS - as «(ahang) Kel 
musette’ (mioozet’) mn. — glil g| (shersher) ,2 + + (zamzameh)« y 5 
ott s oly © Gal -(neyamb.n)| ; to seta poem TO m E&:al 


it 99 ust) ayn - eS ge coe! Fe Sim Shy 
muse’um ( mioozee'um ) fn, | to face the m- g4%9 995 5-eh «fa 
Gls eaXs [anit 6 musée 5f } ej9¢; m- «of the sphercs fol yle pte Kiel 
dle ile « sls esol « (shegeft_) S41 OB > cGel 


mush (1) 2 34 ,> (Kyte -1)| mu’sical @, - Gil - las - gay 
~ (hareereyé.ardé.zorrat) 553 >)\| = gy 5% * (kRoSh_ahang) Sal > > 


(khameeré_narm) ty o> (rv) ss es L 392 lls 
mush (2) [Si]  -(chatr) z2(\)| : m. instrument jim yecdV 6 ie 
gla F Kyo Lobe (¥)] om. box (2 SIS) je ee 

mush’iness 2, * (sholee) J>+ ¢,;| musicale’ (-Aahl’) x. [US.] 
(sostee) = (majlesé. -) j\5! 5 5 pple 


‘mush’room (1) 2. «{5-'] co%| musical’ity 2. (Kel )b «1, 
997%, [So] - piel Fy ,he5 «Fy, !] 993 (yoy Holo) - Sal ese “fey 
= Ed alow col ash § ab5 S pa oS As, 


MUS 


mu’sicalness = musicality 


251 


mu'sically adv. — Zam gJ gel pllee| Mus’lim or -lem 
Kal us yg | mus’lin (muz’.) 2. 


MUS 
= Moslem 
de oh gn 


sm 9 0D 9 a5 6 \esela ool S Lect 


mu’sicehall 2. tty 9 sl Glol ues | che ga cue (aS gs 
(ota ghé_sazo-raghs)| white wok m- (meshmesh) > 
musician (mioozish’an) n. mull m.- (malmal) j.1. 
fed Ny (G55 - Slay tet (Glo gio ye| a bit of m. [Col] lye o5 4 352 
(vamesh..) Sal, + (khonya-) 5s | muslinet’ 2. cif pote 
mu’sic-stool 2. obs sk -|mus’mon = moulflon 
mu'sing apa. —= meditative mus‘ quash == musk-rat 


mu'singly’ adv. «1_Sas eat. Jl-y2|mus’rol (muz’role) [Obs] = 


musk 2 Ji « (moshk) cls. 


nose-bind 


Clas sy» -(ghaliyeh)| mus'sal [ 6: jaca» 3i] 2 


bag oO! im: les ab 


musk’-cat 2. 


gorbeyé.) 45 4 5|mus’sel 2. 


(mash.al) \a2s [a0 53] 


aS 99 Wd yg 


(mardé_khods3z) ;\-> [4] -(z0bad mus’ sitate [Obs] = mutter vi. 
musk’-decr 2. cstisgal ‘ tosgel| Mus’sulman 2. & @. [Ar] 


tac gel ‘be 50! « (ahooyékhotan) | 
mus'ket 2. 
musketeer’ 4. (tofangdary aKa | 
mus‘ketry 2 © oj tal Ka 

efi _ ( ter andaxte ) GSlal 2 


lac Sas « ‘(8 »s:) 
sliclne - og ySme 
shes S90 a 92S 
29S 339 Fo gllbsile 42s 
musk’-ox 2. » ye 36 aS 


mus kiness 2. 
musk’-melon 2. 


musk’-rat 2. SK dl ley 
9 ph Gee eS 6 Ske 
musk’-rose 2. de Ke 


musk’-root 2. aXe olf cltedss 
musk’-willow 2. (-moshk) ls... 
mus‘ky @ . (moshkboo) Ss. 

6 cle. 


(mosalman) \b 


(e5 slats) ar | /must (1 )v, aux, (bayast)cub - ub 


- Suu m. gy, ayy wh Lo 
cng zl» 51 dyaate 51-1 a8 T | 


Shp ake Cyd) 5! rey: : § 231 


wo” You need not gi aT auk Ol ee 


[oan cad 93 

He m, have gone, asi ay uh 

One m. go iy ah 

[anit s 42 il faut aller Gey | 

You m, know ws» lam‘ 

You m, know this, = ey\ wh Ls 

[stays Late gin] ats, 15 lee 

You m, have known this, \c» 

acaihae Le ty ollar cyl (4atman) 
We m. see what can be done. 

oS agin te 2 ah 2 Solseee poet 

You must have found it if you 


stay aul 


MUS —238— MUT 


had searched, 12 Ss yxzue §\|mus’teline (-lin or Ene) a, 

(soy coh Lash pl sT] — - obgety ales ply ose eal, 
col gae Jai Smust - v ed T ] (gardom.) 5 § p25 
ab oye pare tie Soy il i] mus’ter (1) "4 & YE. gatetp (1) 
lps pe yanae yyles go adhe Foye |-lehZar-) yo Solan! « ( farakhandan) 
wh «ecesbs ars oly 9 2, KIT ‘( jam’ avaree-) wS Sasler (vr) 
ES (Sle dane yg tocbe necessary oi (bazdeed_ ) eae * 9999! pals 
[ Ji gees Le Sle crm 5/ as cr! cyaal eal (Jj-¥) 

aK aati > must - ft yt Vy}: (12) to m. oe | 

on IVD ele? ae 39 M. UP YOUF COUrAZE. sar dy 21> 

We could not adjourn; we must mus’ter (2 >) n, © Alsely ' (sailor 


finish it up. Vy ple easel genet (effem;, ’) Elacm| bs Teal 3 ~ a e 
(o» eV b) gle Von) wal pat to pass m. ( pazeerofteh-\ jar pd 
piles Obl 1p s8SI [ol ask 4 prot 425k 52 | 

must (27) = mustiness mus’ter-book 2. ,llasy 3 27 > 


must (3) @ & 2. [Per.] 2-«(*)} mus’ter-roll 2. 9 gl =i) 25k ze 
(mastee) iu. (¥) -[a m, elephant]| ob 52 6-05 6975 99 deb gth gloh = 
must (4) 2. ‘2595742 036) SILT] mus’tiness 2.66 by § KS (Ss) 
ejb al, -(sheerey€angoor) S13 2| - S35IS4 Samy (Sx) shosy 
mustache’ (-tahsh’)= moustache (konnegee) SS [¢] 
musta’chio | Arck] moustache | mus'ty a. [comp. -tier; sup. 


mus’tang 2. asbé.) 2», c<\| -tiest] « (kapak-zadeh) 025 AS 
(goor-asp) c=\ 5 «(vanshee| ~ (koneh) «5 6 otmy dS b cy 
[California 5 Mexico >] [2 m. proverb] «§ [e} 

mus’tard 2. (khardal) $>,>| mutability 2. ~ Spb 2 
: mm, seed Jae gai! Joe Slo| (falatvon) y» ob «soln “gly [~] 


(tokkmé-) mu'table (mioo'teb'l) a, pie i 
wild-m. (phaghan) ly: oS posse ye|  glabt (\ ) [+] s (taghyeer_pazeer) 
French im. (-.serkeh) S yok Joe ger oli (1) 6 ( Aapaydar) 
m. oil (rowghan€_talkh) rb -35)| + (motalavven) «ks « (damdamee) 
m. plaster (moshamma-€.) Jo et Ske po a+ (sabok.meza/) tly» a 
m. poultice =sinapismJ2,* skso| (vasvasee) ol ys « (kardam_khial) 

mus tard-pot 2. oloJo+| mutate’ vt & vi (y25 kL) (rl 
Mustelidz (-/ee’dee) npl. muta’tion 2, | GS S20 - et 
age Daigle © gels 33 [ee J] -(tahavvol) J ai « (degargoonee) 


° 


MUT 


[55 y= »»] gisee js 
mu’ tative (-fetiv) a, _ Jax 6 lni 
Slo jad oz] le 8 L oS oSYe [>] 
[fall 5 rise 
mutch 2, [Sc] ob5 (2) Geo ox 
bos 
mute (1) @. 
ha of (1) ES tae (vr) JY 
obs y (&)- (gheyrézabanee) 
SF Le 6H gal 
: (1) @ m. person (2) “Fine” 
has a m. “e” at the end. 
(3) a m. appeal 
m, language gh js gh 5S Je ols 
a m. =) S get > 
am. (2) o! yo tot AS 
It ap 9b See] 29% 49562 oly 
[tl asle 5 th 
to stan m- yal ur gels [i] 
mute (2) 7. _S3h - IVb ceF pst 
las - (now-hégar) Sey — 5h JY 
© SS le ‘ (Sedakhafeh_kon) Saas 
KI 5 . KS ST 


2-259 


‘ (gong) <SS (\)| mutila’tion 2. 


MUT 
; to m.(1) @ person (2) a limb 
(3) a book 
mu'tilatedl ppa. «(24*) 3t (1) 
« (maghloot) \o yin (¥) ov » plvt 
otis jai (1) - (ghalat) Ls 
: (2) m. words in a telegram 
clash og § oie rele 
EE gies | SE pail Gai | Ge 
cisi(boresh) >, - (ozv-shekanee) 
ote Newbie § 65 nib - (ghat’) 
L OkS 31 (4az/é_mavadde_omdeh) 
, A et 2? a 
mu'tilator 2. «+ (borandeh) .u:_, 
- AS ail ~ aS eli “ otS ples 
ot ST Vie 
mutineer’ (mioo-) n, + gb ase 
sce Sb Sk je - opie aed 
mu’‘tinous 2. Sn © oh (V) 
‘ ( motamarred ) > x‘ (sarkesh) 
jules ‘ el 3,07 (1) ge sb 
: (1) m, soldiers (2) a m, act 
mu'tinously @dv. ‘alo je © oleh 
jolans y gles - 9,3 lL oS. x S954 


mute (3) v4. (140) 2 fad (SS mutiny (') [ pe. -nies (niz)} 


mute (+) 2. [Obs] £,- 5 « jyiiz 
| ( gohé.morgh ) 
mute’ly a@dy. fae og (ssle) 
Sey gles , cle gels « KS) gles 
mute’ness 2. 2X + glue yg « CT 
mutilate v4. O25 plaily (1) 
© ye yp (1S) plait ‘ (bee.andam.) 
Soa, (Vv) - ( aasagh-) 525 5-1 

© a F aili (1)- (falaj-) 525 eb 

Jf 9 279199 ! (‘anreef-) OS wie pat 
jl esse 


chile « ( fetnah) «<3: cS Ab are 
Ma far.) gle ©, 2S je « (toghyan) 
(tamurrod) »,.; ‘ (manee 

mu’tiny (2) vé. [-nied; -nying] 
pe SN ed (gat Sh eo Sey 
mu’tism.#. (gongee) CS. plane y 


mu’toscope 2. Sib yy 
(shanré farang) 
mut’ter 2, "i, & vt epee (1) 


asad ‘( ghorghor) (¢ 4 - (menmen) 
ort. (VY) 23 om - ( fond.) 


MUT 


javeede.) aS gyro oon ge oF 
FA (1) 2 S44 -(sokhan-goftan 
FAS she [e] - AT creek - aT 


mut’teringly adv, ~ Spe cye 
wath + tS 64 

mut’ton (mut’n) 2. win See & 
( gooshté_goosfand) 

to cit ene’s om. B29 5 > Tb 
m. chop eal & oye 5l wy ete 
aS Te 

to our muttons ox oo Sy 


tiie F (m2 Fy) [deol gm] ‘ oleost 
ih bel Gala CMlawel ep] gylar ge cle 
(<1 Saw ous meonton gk3 ol a4 
mut’ton-fist 2. [SL] 5 &s 2s 
cae © ed Cyl [itses be >| - ri 
mu’tual (-tiooa/) a° sos 
~ ASI Cw 6 jm 2 51 « ( dosareh ) 
(motaghabel) j\is 
2M, love j52 lem + sepa bas 
m. consent 
m, terms 


wd, 92 Lg 99 cle) 
5 als - ble bol 2 
ates op J Kl Sle oF 92 Ol oe ge 
dade plo’! hes Sip ie 8 

ye tO rca we mnutial = Ps 1] 


>| O39 pe} 


: our m, friend, benefit, etc. 
mu’tualism 2. gy’ lv L fata J pel 
mu’tualist 2. c-dee J gel ylai be 
mutual’ity (mioo-) 2. ‘yoy 0,3 

pe Saiejli - ( faghabol) \.li 
ham.) cutee ‘ (nigzmandee_beham) 
(fa.avon) gy sla + (dastee 

mu’tually adv. Wlhite‘e je 99‘ 9951 


MYC. 


: It was m, agreed that ,— 52)| 
S 4.943 =i)» ( Wb |) 
muzhik or moujik (mo0’-) 2.. 
3) gh92 
muz’zle (1) fn, 039, ‘Oy (\) 
2% ies + (poozband) 2+ 5», (Yr) 
| yo © (dahaneh) «as (¥) 
: the m, (1) of @ horse (3) of 
a gun 
muz’zle (2) vt. -(4) 925425» (1) 
cptls oh Gu eae 3 (1) 
: fo m, (1) @ horse (2) a person 
muz’zle-loading @. ; 
muz zle-loader 2. 
(tofanyé.sarpor ) 
muz’zy @. [Col] “a $(1) 
-(deltang.) 4:5 &&J>« ( gerefteh) 
oo ail (1) -(Rharef ) 5,5 « eS (v) 
os (<) ~ (afsordeh) 


ae ed 


oe SE 


2 (14) am day(2,3\4am 


person 
my pr. p. Ss, Ist, poss. of | 
[ pl. our] Lorde] «21 
[ HiING 4 3g 251] 
: my friends — pilin so + ya Qk 30 
my and his father 635 A» 5» 
[ 3! 9 of SS cee >] 
myal’gia (m jal'jia) A. ‘xa 250 
(dardé_azoleh) dae >. 
myasthe'nia (mj-)”. «zal co 
( za’fé_ ) «lac View ‘ ( sostié ) 
mycelium (mj-) 2. bz sb Sie 
by slam golS cand (ool Sy cob JE gk 
mycete’ma M2925 sanh [bo] 


a 3 > 3? so? 


MYC 
mycol’ogist a. 
mycol’ogy a. Oks cob 

[ont Sy <c b>] te Ey aku 
Myco’sis % werk 2 36t (1) [_b] 
cy J! Shales yo zi Gla SSI og (7) 
mycotic a. ste ol oles 

mydri‘asis (mid. or mj_) n. 
pix chee y obs elit [| 
my’elin 2. (charbi€pey) 2 ou 
myeli'tis. (wi-) 2. tT (Lb ] 
‘ ( amas¢_maghzé_teerch ) o 5 ju 

(varamé_nokh:’ ) Elsi poy 

myelogen’ic @ “yl pein! jo jsedslan 
(maghzé-ostokhanee) lyse ie 
myeloid a. Col getel sie a5 le 
my’el(on) 2. oes 
myg’ale (mig’ ali) n. [l- «| 
Fh So (1) St 055 He (1) 
(roteylé-baghee) 

mvnheer’ (mine) n. - bate o- 
[Sirk Mr. & ty ales ] GT [Mt | 
myocardi'tis (mi-) a. [Ls] 
als oreo 69 « Jo Glaceole led 
myocardium 7. « Jo (sla) onal 

(azolaté_ghalb) ai aac 
myoclo’nus 2, «pale 22; [Lb] 

Ss Lk bk cus 50 
my’ograph 2, 4G 5 px oT 
spel Alil 50 
myoy’raphy 2. exale ci 
myol’ogist 2. urs opal 
myol’ogy 1,‘ jwl> opal [>] 


egal 9 sta” 


myo’ma®. | pale ¢ 55 [>] 


myom/atous @. wal rll 4 cols 


—241— 
urts ¢,| myonicity (-nis’.) 2. 


MYR 


" 
( enghebaxé_maheecheh) al. pe 
myop’athy (mji-) 2. qa set 
my’ope 2. cn choy el 
myo’pia or my’opy 2% jboss 
myop‘ic 4. ~ goog 4 Cully 
(nazdeek_bin) -» to; 
my’oscope 2, ‘ ¢pale lala gas ST 
cn eal 

myo’sis 2. Chas lil [>] 
Sam Lil « (enghebazé mardomak) 
as» Sas cle 5‘ (-hadagheh) 
myosi’tis 2. cxaale erlel [ b] 
my’osote % 3 els le JS 
MYOSO'tis 2 oKay yh I~ IS (2) 


myotic a. @ 2. 44 8 (652) 
a3 me os uelal 


myriad 2 & @. [Poet.] Jl a o> 
ley! ;@ -(beyvar) »5, + (dah_hezar) 


myr'iagram 2. eS yl pe 
myrialitre a. « jw sl~peo 
myr‘iametre 2. ys hj ed 
myr'iapod a, & n. L hj 
Myriap’oda apl.  gbbota»lec] 


Myrt’ca @. Glatt so (2) 
ey ceo ¢ ( jensé_darsheeshaan) 
Myrica’cex (-si-ee) npl. fur S | 
| Okt 1205 
Myristica’ceee pl. by jar 252 
myris‘tic acid 2 byjs> Ja5> [-} 
( jowharé-jowzé-booya) 
myrmecol’ogist 2. uke yy 
myrmecoph’agous 2 53* «ea 
myrmecoph’ilous @. [ve } 
ory (¥) = (-dosst) 2 92 «yy (1) 
]é 


MYR 


d=) 94 5) od y 


Myr’midon (mur’.) n, Jbi 31 | mys’tagogue (-gog) 2. 


—242— 


MYS 


(295 Use - py 


(KS 


Trov Ke ps Thessalv SG pKin lg! L ly ol So 9 ol tel P22 SHI 


- oS $3 1) Achilles dereleol 
looti€.moz_) 532% ,&, (‘)[m |] 
(nowkaré past) 2 5 (+) ‘(door 
myrob’alan (mi- or mj-) 12. 
(amleh)al1| « (haleeleh) «le [+S | 
ele b 355 thle 


yellow, black m. 
chebulic i. HS «ble 
belleric im. (baleeteh) ali, 
emblic m- ( amle/) gil « Caled 
m. fruit abel re 
electuary of am. alle Cy grees 
(etreefal) je bl 
preserved m. 09 ale} 
myrrh (mur) Sa ae 
(morré_makkee) 
inet - Pa ile oe 
myr rhy v Sy Giolo 


Myrta’cex: (murta‘si.ee) npl_ 
(teerey€_moord) 2) o> [r& | 
myrta’ CEOUS 4.0) 05 51! Soy— 
myr’tle (mur'.) 2. url © a9 
myr'tle-berry 2. moord-) «loo. 
_ (habbot_as) +Ni_~ « (daneh 
myr’tle-formed @. asku-T‘ Gay 
m. caruncles (shajaré_ yo Si aoe 
myself’ (mi-) pr. ref. Ist. s. 
[pt. ourselves] (khod’am) ¢25¢ 
: 1 saw -it m. ro IT p29 (<) 


I m. saw it. ced Vilage cy 
Thidm eS les Ny (¢>* 
I hurt im. pte cro! ¢ po — 


/ was not m ode Ieee jI 


djl st 
mystagogy 2 gh) 5309 mii 
(tafseert_romoozé_deenee) 
myste’rious (mis) a. 6 ~(\) 
5 * gle ‘ort y « ( serree ) 
(¥) ~ (ramzee) 5 ;«) « (marmooz) 
Ole Gla jer glare 90 + (FaZ_)o~ 99515 

: (1) a m, problem (2) a m. 

person 


mysteriously adv. ‘(5 j= ysl 
Sar axle § gle (syle) 
myste’riousness 2,‘ Samy 


Gyo te | (marmooziyyat) oj» 
( jambeyé_serree) 

mys tery (1) 2. [ pe. -ries (riz)] wd 
panha-) j\e -(ser) ,- ‘315 ‘(ramz) 
© pads owl - (pardeh ) 2, + (nee 
tla pile. [ goo tht ig | got at 
GjilL.2 « (noma yeshe-maz_habee) 
rain AST cle HIF 5 

a religious Mm, pada) 09 x) 

It is wrapt in m. ‘cul oy 5 
coh Sy Sed Sigs | col ay 
(ta’ziyeh) « 505 
[ oI passioneplav ol e py oa } 

to make am.of WS db So 
mys’tery (2) 2. [Arch] «> «aty 
(san.at)cn. «(honar) js ‘(herfah) 
mys'tic @, & x. Golaet (1) 
© lye Sous y - QF altet ‘ (estearee) 
~ (crys) 542 - Gol ‘fae - EH 
i yeni Jal « (motasavvef )_i ya%(¥) 


a tragic i 


MYS —243— MYT 


: M2, SENSE otny fae Sey oe | mythog’rapher 2. uri Slaél 
mys tical 2. = mystic a. mythog’raphy 4. ‘wy slit 
mys'tically adv. L sy yg | pls - ( sharhé-asateer) plol-| Co 

Seat S931 - ody role - Cylanl gl ashy Goh Sy 39 Sheil 
mys’ticalness, 2, jk-1- §a.2y| mythological (-/o/’-) a. « Gell 
mys’ticism n, ‘ (¢asavvof ) 5 02? a ela1 (= >t) 4 dwsl y - Pate 
Lege blah ao glie y G4 Kl, onto | mythology ically adv. «Ll 6555) 

oS ig Dayo sasthy reel wtb 

- mystifica’tion 2. ‘ gjle @S|mythol’ogist or -ger (jer) x. 
Soke Gale + ojala - So jluleno}| - glo bells -bL| (~ 5’) > aacilo 
mys’ tify vi. [-fied; -fying] -(movarrekhé.) wlel7y 9 ‘ 7» plolot 
- (ashoftan) fae) + 9S os (v)] (afsané_nevees) o5 «lil 

- (dast-andakhtan) 2-+\a\c—s(¥): mythol’ogize vt, & vi. 

PS ale § pe SS 4) (r)| G99 HN Y2n91g2 SLI Dy gem (1) 


: (1,2) The magician mystified - aS slait (1) gota 72 BLY 
kis audience, (3) to m. a peg (ble pe ou) be clit 
subject mythol’ovy 2. [ pl. -gies (/iz)] 


myth (mith) x. + (afsanek) <ii| pie - yl Seal eal ¢ sell wy 
eygland < hlasy -blel 4 culy SLi]  dargooneh_) > + Slo «but 


- (999 5 - [sty oly historia 5} ] ‘Cote _otelo 1) ( shenasee 
(shakhs€_mowhoom) ¢ yay «*>|mythopuic (-pee’_) a. 3 anil 

myth’ic(al) 2. rye - SisLsi|mythopoet’ic a. i sul 

myth’ically adv. ~ yly cli] - Jt was a m, age. 


(-ja’lee) wl 9m mythopo’«t ft, oe 4 100) | ple 
myth’icize Vf, 4259152 6l51 2) ,e! my’thus —= myth 


N,n 2. [pl N’s or Ns] ol na’vus (nee’-) a. [pl -vi (vé)} 
ale ge dK lull paszkgee Gum cb ]) Je « (AA lémadarzad) Ajj. Je 
[ ol 22 os i. (.mowloodee) (554) » 
Naaman 2”, (20’ man) olin ay (1) 2. ‘ s. patches Kel 
nab +4. [p. € pp nabbed] [Si] (asb) 1 [£ >] - sts yt 
wo Kus | ( gereftan) 535° nag (2) vi. & vt. [p. & pp. 
(dastgeer_ ) nagwed| khordé.) 3 § «2,> (\) 
na’bob [ 4.6 -olsi® ot | 2. | _(eybjooyee-) 02S 2 yo! (gereftan 
pe « stab § ( Jy ok 32-1) eS Hie 6 Sos k(t) 
sy | WAS Foe 9 red y0 wee (vr): (1) to a. AT (51) any one 
[aslast, Cyto 52-0 51 J so9JSleb KS nag’oine Oe oe : G S02 > 
nac’arat 2 y>9)%3'( golee) 1S | (sarzunesh) 335 .— 
(ghermez¢.rowshan)' naiad (ni'ad or na‘yad) n. 
nacelle’ 2. 6 2: [ gh J _|! why Soe 
dius " [lente »| = (esheemangah) | nail (1) Me gee cyl 52 ] cel - ee 
(dadaneh) | (v) [sz ] -[>52 “aS e* finger-nail 
nacre (-ker) 2. « (sadaf ) ry sul, (¥) Ke (changal) Sz 


Lite ysile -( gooshamahee) ph oF) - Wy gee nnd Dao yp oe 

( janevaré.) potle o,VI0 L By Ijlyodnly 
na’creous (-ri-as) a. we} on the n. ‘(beederang)S 4. (1) 
na’dir [ , «b> 31] 2. -(naghdan) (i «( felmayles) JnJ\ 5 


‘ ( nazeeros.samt ) 2H ,1s: [a]|  (mowredébahs) 29) (5>-¥) 
vane [¢] -(samté_ghadam) pass | : (1) to pay on the n, (2) a 
nz'void a. S239 Je ask fopic on the n. 


° 


NAI 
right as nails (dorost) 2 > 
One n. drives another. — [ec] 
 5lo, 1) OF pf wie of 
nail (2) v4. SoS» “wri (1 1) 
.(--peyvastan) 2-5 mee -) 
oe 5 (¥)-(ostovar-) 42 5151 (¥) 
PS 6 Sole (65x) 51 51 (t) 
: to n, (1) two boards together 
(2) a bargain (3) a thief (4) 

a lie 
to n. [é] - oo Sas aol 
(saréham_bandee.) > § $42 a 


up 


to n. to counter (or. barmdoor ) 
(rosva-) 925 Nya 
nailed-up @. (.4%) Gas pa 
: @ nailed.up drama 
nat‘ler 7. os ae 
Such 2 one is a n. AT that [Se] 
oI S| eS pe 
Sd Es 
ge ge 
29h 
A5b cue 
JtI5' gi! ool. 
" (bee-tazveer) 
(tabee-ce) 16 
Fale 699 5 


~ jl 


navlery 2 
nai’ling (1) 2. 
nai’ling (2) @. [Sé] 
nainsook’ 2. [Hind,| 


naive’ (2ah.cev') 
naive (ave) 


naive'ly adv, 


naiveté [/7.] war 
naive’ ty } ‘ eee fi 
na’ked a. +: ( beranneh) <a, (v) 


(rv) * ( oryan ) ob» « (lokht) ox) 
lage «(ashhar) SET (t) peg 
poost.) iS’ ony (4) ~ (hoveyda) 

oy gy teal *( rok) 3, « (kandeh 


—245— 


NAM 


‘(-shayebeh)\2, (©) -(bee-pardek) 
« (.madrak) 3 (1) gk 
‘(-aslahak) ill. (Vv) -(-poshteeb..n) 
-(asasiyeh) att 5 toad (A) sr4 
© gen 6 bho (1+) Cmtolg (4) 
(.kork) JSS 
: (1) @ xn, sword (2,1) xn. rocks 
_ (3,4) 2. words (5,14) the n 
trath (6) a nr, assertion (7,1) 
with the n. eye (8,9) an. 
room (10) a n, leaf or stem 

n, OF 5! Sole 

N. Lady {__ 

N. hd 
na‘kedly adv. L,G2T _ stycey 
na’kedness 2. - ad Say 

- Sab. 682. So, fey 

(owrat) 296 - J yas 


oltty 


meadow-saftron 


s 
to cover one’s n. oF S596 f= 
(satré_) 
na’ker [y5¢ «eit» 5i) = 
kettledrum 


na’ mable (-meb’!) 2, 535: put 
nam’by-pam’by @. & 4. 

[ pl. -bies (biz)] «2 5 Kiss (1) 

» ¢ ‘ (ghashango.beemazeh ) 

bo josh saeg epee (1) - (bee.maghz) 

ojos 9 25 Slacs y 

name (1) 2. ~ (esm) not «eb 

gl (¥) © (shonrat) = ,_2« cb (1) fe] 

(eb) = (17) “(aberoo) 

: What is your n? « cm» Ls ob 

ee el li 

to mention one’s n. ‘31S eb 

we $315 srt © eayl Nag pb 


NAM 
He is John BY n, cH\ gle lt 
I know him BY 2. en 1531 Lonel 
a man BY {or OF) the n, of 
Hassan gee el oy 
@ good n. gal © pltSS ede el 
persons OF n. ot! obey 
He had a x. for honesty, 53 ¢ 
Seow yor) ggee § cm fo 6S 2-39 Shy 
dy rly fe yo 59 6 oy oS 
a Liles slo 
cpa ge b galoaty r5% ob 

He took his n+ off the club. 
m1 051 4 35 ool ale pad iN Nya g> eb 


to put anes nm. down 


tal yg ps ol KEL 

IN the n, of justice 
in one’s own Nn. 29> 5b 5 
(es:latan) ‘Jie « (az_tarafe_khod) 
He bears out his n. 21d, glemal en! 
(esm¢_bamosamma yee-darad) 
(25154) el 


It is another n- for 
as | aS) 


name (2) ve, S Dlg eb ‘ Ganeb ( \) 


—246— 


rob gl cmt 6 So/nan’ny (-goat) 2. 


NAP 


wiw ys (mowsoom) ¢ y 9 $2- “ae y 
win ys (mosainma) o—* 5° 
above.named = = — Yb ya ody ol 
name’less 2, ‘(gommnam) tS _ pb, 
pode f+ 02,5 cb — (majhool) ) ser 
nagof.) gi& - ( gheyré_mazkoor) 
Sd jb 6 « (tanee 


: n. vices pat plea’ 
name’ly adv. ( ya"'nee) ju 
: Two were absent, n. A and B. 
name’-part a. § (als sS 65h 


a dS go eles gala Say Vy yuk 
name’sake “2, ‘ (ham_nam) live 
rol 

na’nism = dwarfishness 
nankeen’ 2. "Aol § gi eb yy 
cml oy ool gas2 S £ cles jt ab 
tra gga! § 61 9d [az za] + 25> cat 
TANGE-) G2 5% £, ~ eS cn 
(nokhodee 
ook » 
(b0z¢.madeh) 


ory cb (rv) - ( &tandan ) 54\ | Nantz [Arch] = brandy 


chel, ' (zekr_) go 5 §3«(-bordan)| nap (1) 2. 


‘yo jee ¢ ( yakyak.skomordan) 33» 
“(namzad-) 52 $9 pli (¥) 52S “a2 2 » 
(mo-arrefee-) 325 3 
: (1) They named him Parviz, 
(2) N. the days of the week, 
(3) to n. any one TO(g\,) an 
office 
(1) He was named AFTER his 
: father, ‘s222\3F 695998 oe eli 
(saab &) wait ss Fra, pie Iya! 
a@ man named Joseph es $2 


oe : (chort) oS 

khabl_) 55 5 oly>. « (peenakee) 

(ncemrooz 

: to take a nap 2) Sie 
nap (2) vé. [p. & pp. napped] 

OF olié aby 5 [€] - 23 5 

to catch ‘napping clas Sle 52 

ot 52 oe [Je] - Ss eg 9 (ghaflat) 

nap (3) 2. & vt. [”} oie (1) 

-( porz) 5, «(kork) 3S‘ (khab) 


BP SIS* o2F shale (V1) 


NAP 


nap (4) 2. [eSis5h sont] ostht 
nape. 1. ‘(poshté_gardan) »> S=+, 
[n. uf the neck dye aS 32 » | 
na’pery 2. [Sc.;\ Arch] o sine 
(dastmal) J\z-. ‘ (sofreh) 
naph’tha (naf’-) n. .(naft) ot 
Ke S65 or * Sly lade 51 Se 

os ple, a 6 at, ane 
faded 

naph’thalene (-/een) \, 

naph’thaline (~dén or -leen ae 
(beed_kosh) Su « Ji 


naph’thalize v¢. (edo elles 
naph'thol 2. ge [G] 
Re dH 
330 JB 65 

na’piform @. ge ios) 
(shalghamee) 


: @ xn, root such as turnip 
nap’kin 2, dastmalé_) rol, Slims 
Nash pas © pe ee Slaten «( pasofreh 
Sle S Vm - a, 


—247— 


2, ¢(peeshand,z)|\nar'cotism 2. 


NAR 


epkiw (J -1) - (horkdar-) NSS 
aS « (sangin) 

: (J) @ n. cloth (2) n. ale 
nar’ceine (-sé.cen) 2. jag [v] 
jowharé.shebhé_ ) ¢y53\ gis «= 
(ghalys.iy¢afyoon 
| gar oe 
(khod-seta yee) 

narcis’sus “2. [L pl. -si (s7)] 

‘ (jensé-narges) S53 i> [GE 

LBT ashe yy ni y 
(golé_narges) |S ; is 
narcolepsy 2% (> seb ols > 6b 
narcosis 2% igs le - oe 
narcotic @. & 2. a3) wl > (1) 
Ua+ * (mokhadder) j.% ‘(khabavar) 
© yaeesy slo (1) —[2. drugs] 15 
291 whe Sy y12 
nar‘cotin(e) 2. 55! 548 age (] 
‘ ( jowharé.mokhadderé_afyoon ) 
CSE 6 gdh sglol ge oye 
* paste Soro yl 


;!narcis’sism 2. 


poets’ n- 


(howley€_koochak)} _~\4. - (keyf) AS‘ (nash_ah) 2; 


i) oS ae 
cpl e : NS ae 
o jaaol, Jit dil 


to lay up in a n. 


nap kin-ring 2. 
nap'‘less @. wigs IS og 
Napo’leon 2. (+) [nb] - oghb 

spt his ve St yo 95 


din 55 5k ayn (¥) oA 
WNapoleon’ic @. 4 culy - gobl 
ott (1912) 


nap’ py a. ‘ (khabdar) Jaf g> (\) 


stoerk bole ole 
narcotiza’tion 2. © Sj ey 9 


Sas) vi ye - (takhdeer) 2003 
nar’cotize v6. © 92S oe 
rE S39 SE oe PS ole 
glo sis 


nard A”, sombolé.) Gee jt [ve ] 
aa Joo F Jll - gop « (hendee 
_ 

Celtic n. 


He slays nar ghile ( 1S) 2. [Per] “WS 


(ghalyan) «ie ‘ (nargeeleh) 


_ NAR 
na’rial 4, oe loge oly 
na’ris 7. [| pl. -res (veez) = 

nostril 
narrate’ vt yofouly, 59 So Be 
[to 2. a story | oe ny A ((goftar) opt 
narration 2. 
nar’rative (-retiv) n. & a. 
‘ (rava yat) city, £ (nagh!/) AY: (v)} ¢( 
dad § ( dastar ) ctels « oo Be 


— 2438— 


NAR 
watls Sr SI oS day 
to have a n. es ape cele yb 
4s (moft ) 
pn. goods — glless oly ] rae s¥6 


Be otyy * Je | nar’row (2) vt. & VE. yo Fak (1) 


LS 49 (1) 92 Saye (v) SS 
(monhaser.) yo 5 pare (t) 92 58S 
-( montahee_) 525 je» ¢ yal, 


« jhelo (v) - (sharn)c > «(ghesseh)| (S5-1) ga2eS « gusel sb (J-2) 


50 
: ina n. Style } © gybalocls 
nar’ratively adv. cls) 


narra’tor 2. Jab § Galt Sykeoto 

(-zan) gjeytels + Sass ‘ (na ghel) 
narra’tress [/fem. of narrator] 
nar’row (1) @. (comp, -rower; 

sup. -rowest] - (tang) (1) 


‘ (kam-bar) ap | Le « eb 5b (Y)| nar ‘row-eved 4. 


yakla.) \-» Yel (+) - (arz) 2 5 

sa ( mandood) oyut (£) - (panna 

wane (1) - (nazar.) Cr pai (¢) 
unt (4) 552 (V)- (20fa_asseb) 

we 

: (1) a a. lane, pass, etc, (2) 
an. ribbon (2,3) n. cloth \4) 
in the n, sense of the word 
(5,6) @ n, person (7) a n, 
search 


(5) of n. views MiSs ‘Gr le 


the n- house £ Ghyb y KG sk 
(ghabr) 3‘ ,§ 

n. circumstances Gesue? * teas 
Gb jae « 5+ (toheedastee) 


We had a n- majority. = St 55> 


[ 3h wy 9220 | WSS qa 59 
: (2) £0 a. one’s views (3) “Tho’ 
the enemy n, thee (4) The 
argument was narrowed to one 
point, (5) The river gradually 
narrows. 


narrow ad’. = narrowly 
to go Nn. os oly oes Cy 
ote SG 


nar row-headed 4. Aa, 
nar’rowing 2, _Sa5, pes TG 
=) IS <a) L aL... 


nar’rowish @, ‘ chk ee Sus 
Ch gh bk KF LLL LST 


nar’row-leaved a. S, AN 
nar’rowly adv, bedegh.) =i» ()) 
- (az.nazdeek) cL. ; 3\ (v)-(ghat 
oy gles (t) $595¢ 994 (¥) 
: (1) 0 search n, (2) They 
pursued him n. (3) He es. 
Caped 2. cumcia' 34 yoy ceie'y,, 
The bullet n, missed his arm. — 
D3 9% pied IS oy obls co ne 
(4) to interpret a thing rn. 


NAR —249— . NAS 


nar’row-min‘ded (-m jne’-) a. opi epee fe ys (1) 
‘ (fang-nazar ) jlas S&S « S Ja |na’sally adv, 2 § gels ¥ 
‘ (kootayfekr) 53 cS - jj «S|nas’cency 2. © Sas tae 05h 


aw ON hie Seats - gut 55 cclylo] © try 5D (tas) 5kT * cogs 
(ta.assob-ameez) jel} [Je] - ( aghazé-roshd ) as, 31 
nar’row-min’dedly adv. 6555! Fae otal 
~ opt GL - at eo Se So i |nas’cent (mas'ent) a,‘ oii gt easly 
(mota_assebaneh) «\.a«»| — (dar-shorof..tavallod) ) 5 3 ,* 59 


nar’row-min’dedness 2, (ky, (nowzohoor) yb + 3b 
wed - GSES - GMCS: KS ls AS) 516149 + oazS02) (056) 
nar’row-mouthed @. = ¢L yb «ao |na’sicorn (1) (-#i) «. oS 
nar’row-necked a. hb yo F rhinoceros —= (kargedan) 
nar’rowness 2”. - hah - & | na’sicorn Oh a o> Te [ve] 
cooyué|nasicor’nousJ = cae] Sass 
narrows spl. — = (tangn;,) 

~ & - ( gozargahé.) 5 6 535\na'siform a. . Gey ' ly de 
(darreh) «> -(gardaneh) «2 S\na'sion (-zi-) 2. sz 
nar'thex 2 — bojgttl > [eS] |nasi’tis 2. Pre 
S Giyl b ote (y) [4] - oe b{/masoethmoi’dal @ ge culy 
chyl (Vv) iyi LS gts 4 i351 Ske ol yee] 
ge ‘(hasht) oe + (eyan)| nasofron’tal (-20-) @ ga 4 cols 
nar’'whal % hy oS S [UY ] gl. 5 


LE jynS : (kargedané.dary, yee)|nasola’bial a. st 9h Cally 
gle cleb 5» 55 (aakang) | nasolach’ry mal (_Zolak’_) .a. 


na’sal (1) (-2/) @. ‘gu cooly (1) gy IE Slime by [Fe] 
slo 3 (v) -(anfee) a « gbo| nasol’ogy (-z0l’-) 2. [a] 

: (1) a 2, bone (2) 2. vowels it 2 HATS gold gw 
n. letters bla y5 55> (4659 nasopal’atal va AS corty [ed] 
na’‘sal (2) 2. cs . slo ¢ 5» | nasopal’atine sl por 3 
gaol grok - lary chie (ghonnek) (Aanakee-anfee) 


| Uy g»|nasophar’ynx 2. SAWS 51 ome 
nasal'ity (-zal’_) MR. Blogs hail’ (zalghg.) hl Ge Cogto oly fab 
«8 ¢ (talaffor¢.)|na'soscope (-z0s-) 2. «os gs 

na'salize vt. & vi. glo ¥ (¥)|nas‘tily adv, - jSGIo ak + syle 
OS fla fy Gam ast = oe Slaat | aT ay? ool - te ~ DUG oslo 


N.AS 


‘nas’tiness 2. 


— ?§50— 


NAT 


~2itS + Stb|na’tatory (2) = natatorium. 


S231 © 9p = S93 - SHG ;S1>,% | natch’bone = aitchbone 


Nasturtium 7. gS (s) 


S|) na’tes (_teez) npl. 


(kafal) iS 


gl dos» (1) - (golétidan )|natimortal’ity (aa -) 2. atl 


nasty (nahs’ti) a, [comp. -tier; 


sup. -tiest] G2h eat « dit (v){na’tion a. 


. (nefrat_angeez) -S\o_t «4 (¥) 


-(mapasanda) a:1\' (Zesht) +5 (r)| 
(>) - (a..matloob) oo glee «a (£)] 
- (ARatarnyk) i las + (sakht) ox: 


QU Ae ert jor 
ey) - (mellat) ~i. 
[ce] - ( ommat) =.\ ‘ ( ghowm ) 
din Lo ¢ ool gt 

: the Iranian n. Ol yl cue 
the Jewish ne SN joh\ grcse | ogy? 9) 


oy ue ¢ (tahavvo’_avar) 55\¢ 56 (1) | national (nash'unal) a, (mellee) 1. 


(v) - (ta’m) prod ¢ (bad_mazeh)| 


(-kholgh) pd ar ge ot 
: (1) @ n, cesspool (2,4) a n. 
weather (3) n, language (4,2) 
aon, rain (5) n, tlness (7) a 
n. medicine 


Nasute (aa sioot or nasioot’) a, | 


sijlo-( gondé.) a wS [yz | 
Sy Po eras 


natal a. S29] 44 = wets Sgn 


na‘tionansm 24. 


: n, anthem, n, bank 
gle le Lam | 
- (-parastee) c=» oe ¢ (€nSasaté) 
~ (hesséesteghialé_) je SWte\ > 
= Pe oe! a ce J 90! (51 Glas ) 
wide Just 52 3 <n eyo 14S cae ae 
na’tionalist 7. le Sdizel j143_6 
‘cube lado ¢ (Larafdaré_esteghlale-) 
plas 2 - one) Js! ol >| ga 6 me p ole 


le plats | 2° ® ge woh 


sy - Gehe ¢ (mowloodee)|nationalis’tic @ ' declelol» x 


Son, day seb SS 959) 15590 


natal’ity 7. 22 @ eID syle 


ld ge Sl» * selootel yas Sted 
na‘tant @. jt> || : 2. leaves 
Nata'tion 2, 
Natato’res (fq --reez) nol. 
sate gk 6 ol Ske 6 olyst* [Se] 
natato rial (va -) @. : 
(m2. birds} x Ine 
ion. SRILA pa yhe t CG Tks 
Natatorium (na -) a. | pl. 
-riums or -ria] 
na‘tatory (1) a y= || <2. organs 


Es oe Sy hs 


Shelanl clylo - (2, ideas] «tm pod 
fe ited gai be Se pede Se 
national’ity (zashun-) n. | pl. -ties 
(tiz)| cul? - ( melliyyat ) 21 
mechan.)  » esp - (tabé-iyyat) 
CPS ck 2 So gacie  ( parastee 
What ts your nP + mx acl 
dint ole ela 5) 
of franian n. oly! ef - dla! 
Men of ail nationalities work 
there, 025 go 5S \xil jo laste Ga I 


oS + | nationalization 2. - hoy ga pas 


Gil dad cde cots Si” Gob 


NAT ee NAT’ 


na’tionalize vt. ~ oS v “fale € md) S95 5 
2S ade gliel 50 ~(92)9! 50 cle Ss nat’tiness Nn. ~~ joss & Poor 
eld cle ces + (darekhtigré. -) (Zebardastee) 0») 


goloemt . [to n. the railways||nat’ty @. [comp. -tier; sup. 

[to n.a foreigner|| -tiest]  . ss ‘ (arasteh) cot) 
nationally: ady. _gledolee) 51 © deg se ple 6 cd 5 ew ofS hk ¢ hie I 

na'tionals mpl- gle oe (\)| nat’ural (1) (2aet'-; nat’yoo.) a, 
(atbg’) slit (v) - (ham-meehanan)| ‘( fetree) 5 dai « gla (1) gab (1) 

: (1) @ consuls powers over his lam (YT) i902 + (jebellee) Jn 
‘oun nationals ~- (jesmanee) lor ()-(heyYanee) 
na'tive (1) (tiv) 2. -(@hd) Jal © yey | 5929% (1) -(2aram2adeh) 021 y\_> (0) 
(janevard-) oy rl (ZiahE) wy lS | — orle (A) egole (4«-V) ~ (kRoGro0) 
eaete Lb phy rl 6 oly _ gaze (mosallam) pl. + seu (4) 

: an. of Iran glplyey ‘olpisel| : (/) 2. death, history (2,3) 
native (2) @ hel (¥) Gey (0)| 2. instinct (4) Christ’s n, body 
- ( fetree) 5 jai gia (t) - (aslee)| (5) @ n- child (7,8) a n. note- 


- (bee_-arayesh) alot § ole ( ) (9) It is n. that.. 


Plal as cots (1) Gd “ale (0)} a, historian dF ek wl 
: (1) a. right (2) to return to | y. philosophy = physics 
one’s n. dust (3) n. genius ns philosopher —= physicist 
(4,5) in its n, state (5) n. ‘nat’ural (2) Nn. oh pole fe 
copper rangé-) aS, — (Aholé_madarzad) 
(1.2) 2, country * (meehan) yes) = (1) Gole ei (1) [0] - (badanee 
prol o92S « (Zado-) ey 5915] - <3 go Gole glti (1) gL 50 wie 
na’tively dv, ssl gla - jab yglar| Sy jel gla 315 seolvy 6 5hoo] 
MNa‘tivism 2, = 6 les SSI! gaol [ss] yt 9 gt Se HSL VV Qolo 
| jx cl. Cyley | cust | naturalism 2. : we’ 4aJ5 | 
nativity #. [ pd. -ties (tiz)} ojxee GI & steeds 6 cabs slice 
3+ ( peydayesh) plas 215] 9 Slisl yo cub SI ose - gral 
Jk. Le — ( es) eV y nyt - ( cx.) SI cane they Sle je 
= elias ata gm boo mye b awe | nat ‘uralist a”. 5) cade - ake 


le « (zaycheh) <p\5|-( peyrowe.) <0... 5. « (tabee_at_ha2) 

na’tron [Az] R, (mate) 5 Nai [] ‘ole oe m6 é sila areal 
Pan sls Als ue ale glo Areca ls 

nat'tily adv, ~ Gsiy colt gle |naturalis’tic @. ack yell ity 


NAT 


esl x: gh 4 ely - Spbomde 51 gine 
Pare 
naturalis’tically ad’. Jol 6355! 
~ one Joel hare be ae 
Gok omne S90 SI 
naturaliza’tion 2. ‘Sie wy 
~ cemlil gd — Gia gS Jal | 65> lal 
bel - cu licclise! — (ahdiyyat) ts! 
056 59°F slyeg ol SET b Ge 
S gla 9 gh) yo Pa 5 jlo JSlo 
22S yhj yl als 92 
nat’uralize "4 & vi, cml (1) 
‘pth oy ‘(haghghé.tabe-iyyat-) o\> 
29> ok> an le (vr) = (a},lee_) oS gal 
AEN 9 6 2S 29h OLSEN ¢ smile 
9h eS gry (F) 02 5 99% ob5 
69S bel (t) CN2 > 2553925 ol ge 
‘(amookhteh_) 92 § «3 yl ¢ golo oF 
(ta’beer) gat gele Soh (0) (lomole 
(1) She ot= Jib ele Jo + os 
al te sy (SGV) GOS sacle 
weal (LGA) os Sewn? S93 © oat 
wos (dombal) Clio) wt? 
: fo n, (1) @ foreigner (2) a 
foreign word (3) a plant or 
animal (4) a@ person to work 
(5) @ miracle 
(2) to n,a word INTO Arabic 
O25 (moarrab) 2 x0 1) slalS 
nat’uralized ppa, a+ Jal (1) 
beam So ghj Jol. [a nr, plant| 
Cah cali. [a a, word] js. 
03S cal J» 
naturally @d¥, «wu ysl (1) 
‘ (Ahod bekhod) 34% 25° (Y) slosy 


= 292 


NAT 
‘ (tab_an) \..5 « (tabee-atan) “iub 
«21 « (mosallaman ) (bus (r) Gis 
erldh (5) cmt cpr ¢ (albatteh) 
(dettab’) 
: (1) This plant grows here n. 
(2,/) Her hair curls n. (3) He 
will n, grow angry. 
naturalness 2. os ok 
Sab - Fb yarb oe 
na’ture (chur or -tiur) n. 
eS ole [ est ott | ond 
A(mahiyyat) cals: ase ‘( gowhar) 
_( fetrat) = \ab + olg  (Seresht) 2+ 
Ch (og orl  (khelghat) oal> 
cco ‘(kheslat) clas * (kholgh) 5)>’ 
Slag ye pile (le) cue — cab” (tab’) 
ote al «okt Sle (alamé-mowjoodat) 
(4. - (khalgh) 3ie « (a fareenesh) 
Ji + ag «(n0w) EY 
They are cured by n, \g\ 2a 
| : aS s op Sy 
by xn. crt OUI «labs + eb 
against n, SX-\,6 - onl hes 
«gee 5 - ( gheyré_akhl, ghee ) 
(movjez.neshan) 3\2 jaa 
contrary ton. sale SE 
oyun sas 
the n, of the Case ~ 50 ye. 162 2a 
good n. Bere 6 gr re 
He has @ good n. + cul poe 
Sch cde rye Sel ob re 
col GEES 
All n. looked green. ‘5 p= uo 
29 pe tle cane 


in Me guctoh ge sleoyey Sl ol oe | 


NAU 
diseases of this n. \a ook « SI 
Sole 5 dw 
oS cole cla 

(sar¢ghadamraftan) 35 3 4 
pag Sen 5 cprnsti ale 2] 
ill_natured [ at eal 

maught (aawt) n. & a, [Arch] 
“hag (1) - (sefr) to [2] - x (1) 
(bee.masraf) 5 a . 
Syrah dem cinmeyl — (1) lS | 
(a: 1b -> SW 5 aalale 
naught © uly ole Alew! -¥ al] 


[4 4 nought » 545 


jo the course of on. 
to euse h- 


mau’vhtily ad") + ss 5) St 
slot Goo 5! 
naugh’tiness 2. ‘(sheytanat) --\.2 


gga - ght - ol s- Glow 
nau’ghty (naw ti) a. [comp. tier; 
sap -tiest] « (sheytin) ole.2 (1) 
ole pb (y) pe « (badZat) ois. | 
pelos (r) -(ma farman) 

> (1,2) @ x, child (3) x. acts 
nau'sea (-sia) x. ‘ (tahavvo’) ¢,.5|n 
ald ty ‘ (ghesyan) ol.cé oe cl. 


KF Golse [E] - ( del..shoobee ) 
(éanaffor ) 
mau’seant @. & A. 55! &55 (1) 


og Ese £56: jh ssl2 (y ) 
mau'seate (-siate) Vt, & vi. 

gle a‘ (4) ole ere die (1) 
beeragh-) +> Sc.8 ,. + (motanaffer-) 
(aefrat..) \ 925 os (¥) (bat- 
Sl © gyda o6 5» ( JS -f ) oS 2) 
oF le, E59? 

. (1) That food will n, him. 


—253 - 


NAV 
(2) to n. ‘food (3) He naa. 
seated AT any food that was 
brought before him, S\j9 
Mae Sms Sy Foe Ul» tool gets 
nau’seating apa, » she byl Bigg 
nau’seous 2. a3) a9) Exe 
~ (mohavye’) & s4¢ y eae a 
oe -( nefrat.angeez ) 5S\ > é 
(bad-mazeh) 
Ah ssle se 29a 
Wile ade cima 


nau’seously @dv. 


wis 3 er 

Soa) Ear 
nautch (ri) 2. [Hind] sare ols 
oT S 


nau’seousness 


cles : Ana) 0 eas) ($\@ pro - 
(noma yesh€_raghs) _ 03) 
nautch’-girl 1. (raghghaseh) «0%, 
nau’tical 4. - (gl) y 22S 4 aly 


(malvanee) i\ gl (darya yee) pv» 
: on terms (a outta! 

gh? ob Wa! 
nau'tically ad¥ ly uu sled 31 


nautilus 2. os dm 99S 
= Syme F lal »» 3 (halazoon) 


el 8 hel yah. 


na’val a. hs? (Sas 4 county) 
: n, forces ke Sa 
a. officer he? Sa sail 
n, war gS) &e' oh Ke 
nave (1) n. hab Tote es? 
(toopi¢-charkh ) 

nave (2) 2. ‘ (sah) ;x» [U6 5] 
(shabestan) »\ 

na'vel 2, (sorreh)ej» + 


: in the n- of the town ,,2 it yo 


NAV =—294=— NE.\ 


na‘vel-string 2, (bandé) ib (loobinyémarmaree) Spy 
na vel-wnrt (-wurt) 2. [+S ]|nawab’ x, [Ar] task: oly 
ony s! ‘(ghadahé_maryam)~ eae (a’yan€_hendee) Grea glel + care 
navic’ular (1) @. oly ge § i095 [ 252 =-55 6 nabob 4 J 

: n, bone ) 9999 Nsgeelinayv adv. & a. Sh Le cple (\) 
navic’ular (2) 7 J (ostokhané.| « « [is]-~ gia Lal « (Va_hutta) gm 9 


(zowraghee | kalameyé.) « US (v) 3 « (kheyr) ps 
navigabil'ity 7 gly gt ebb! ( pasokhé_manfee) givenk « (nah 
navigable (.gebl) a, 6 (1) sts bl - 3 ak 

~ (ghabelékashteer,nee) j\_228 | : It is very difficult, nay, of 
Solge jils-« (dary;,row) gh 9° (ry) | great responsibility j\y* yh 
S_1\ 9a lbs (rv) L yo »| cI yb go leu « © ou| cu) fae y srs 
: (1) a n. river (2) The ship | cee i adie Sh 
| 
| 


és tn an, condition, (3) Qn. f cannot say him nay. cl Ps” 


ballvon = 3% €4@)) yl ol 50 ‘ef 3h 5) at 
navigate "i. & Ut gly gt (1)! iS (takzeeb) iS | aaheepil yg 
¢ OS 68 L yo © gyal, ean os vea and nav = shilly-shally n, 
~ ( bayr_peymoodan ) 520, | Nazarene’ (-reen’) n. & a. 
[to n. @ ship) e240 gal) (v)! — ~(andEnaserah) ool jal « (ool 
eS § ( gozer--) Ngo S 58) sayy — Wyle § (wusranee) J\pe 
[to 2, @ Sea) 35540 nr, IS 599 99 pemee 
naviga'tion 7. ‘6o,sbjo 6 ly S| Naz’arite (1) 7. jel Jal © 6 web 
= gels alc, wlo ry ~ les v= | Naz’arite (>) Nn, D pgm * pb 
(safaré-darya) bo te S99 QDS HN cele od S SN S25y 
: inland n,  eslesyy 59 Ny ue” ob Sy ede ape o 9 Kyo fe 
aerial nN. S259 Nya * gle Crh |naze = promontory 
navigator (-8a -) 7. 2)¢b52(')!ne [Arch] = not 
“ols At § leg (dary... navard) ne...» ne = neither... nor 
navvy = (¥)- (gard) » $35] neap (1) (neep) ay 25, io (N) 


nav vy (nav’i) i. [ pl. -vies (viz)] : Nn. tide de 9 DG> oy eee 
Si bys 6556 -a11, 55 |neap (2) 2. {'(kamtarinjazro.mad) 
na’vy 7. |”] wt» Sas ye ub 
4m‘ (necrooy€darya yee)| : n, season — a0 y ym op 2S ua 

n. blue am gh 29S|neap (3) % we S35 54555 


na’vy-bean 7, cll‘ saecgll| - The vessel was neaped (vt.) 2s 


NEA 

conti JG STIG 8 den! y 

neap (1) 7. [U.S.] (malband) 1. Jv 
Neapol‘itan (7ia.) 7, & a. jb Jal 
ht «bt Wks! 5> (Naples) 

N ointment SHS le cP I2 


(rowghané_khakestaree) 


near (1) (weer) a he 3 
-|a x, friend) 0 - {n, relative] 
‘(nazdeek) dhs 34+ «(mnand) ai. 
the nearest] ot ¥ ‘ (mostugheem) i-— 
we ' (dasté.chapee) ¢ <2 [way 
(Past) con. pus . [the n. horse| 
: in the n. fature hoy tasty 
N. East cho » gle 
a Version n. to the original 
Jol a (ob) dog a; 
n- work dalyseg cho; lS S 68 
ne silk Col aol pte ph Clog Sts al 
He had a ne escape. 2p ye cage 
N. 3s my skirt, but nearer is mv 
skin. * 92 632 sda! [fF] 
col plpdmes cml lyr cle Sele 
near (2) prep: ‘(nazdee’ké) eho ;(4) 
soe (ash (vy) ecloy 
: (/) He stood near the window. 
The sun is n. setting. sLojotsl 
aSog 6 col hop homl eS oy 
The time draws n. Nowrooz. 
dye hog S905 
S 5 cdle oy! 59 Iy near - glFT} 
ci wile gles cml dhol Go 
[25 Garey 
nearer the end obl, Jebo; 
nearest him gk Bos ao 5! 
near (3) “adv. Cx (1) e425(1) 


—255— 


NIA 
is cploe J acho ‘ (taghreeban) 
(rr). | 2S oy fay ty lot G > oe 
EEF (4) - (sakht) one sue 
SKF cleelf lL « (tang_) 
: (1) The time drew n. (2) n. 
a century (3) to live n. (4) 
The horse walks n. behind. 
far and n. lnasat Clog 9 590 
wr poy - Ahoy 
[ ole 53! POSS | Ao 
Nog. ce seo hoy 


n. at hand 

ne upon 
n- bv 

He went n. to do (07 doing) that. 

al, WS gl Fas cbs; 

The nearer to church. the farther 

Sk me Floz [ru ] 

[et me | aa Le 

near (4) vt. & vi. («) ga cho; 

: The building is nearing comple. 


from God. 


tion. soy gh oH) doy gus 
(oh one ole Ae} ) 
near’-by adv., a. & prep. 
wanted - 9 gl& ¢ Cha; (vy) clo; (1) 
a chose choy (th) 
: (1) A river is n. (2) am 
river (3) He lives n. the palace, 
Nearc’tic (wi-) a. — cmty [Ye ] 
Bee CEL (Satery ) Jee ety 
near'ly adv. -(taghreeban) L a(s) 
daghee.)\ii. « (bedeghghat) ~is. (¥) 
ciok + (sakkt) ox (0) - (ghan 
Slat Hath (6) 
: (1) a. perfect (2) to copy any- 
thing n.(3) He examined us n. 
Ose - ge! (abadan) fat 


not n- 


@ear’ness “. “cake - Sop] olS lee « lee (or) Je «( dakkeh) 
- gale! 2 sash oT (ele 9, -1) su! 

- near’-sighted (-sited) a. acho; al * be (Je-£) 
near’-sightedness 7% = Loy) neb’ular a. ‘ jlojlé. ple * Grlé 
neat (1) (eet) «. je 60 SSL os 6 glo 


a : (morattab) “Y’ - [x. clothes| n- hypothesis or theory v7) [o] 
an.| <-,\+ (shosté.o_rofteh) <i, (gaa de glare Syb 50) ghee b cals 
kootaho-por.) rn 3 al rs > [house [Laplace] rh us 
sat ag rly + (lob) J «( ma'nal neb'ulize vt. & vi. wef oF 
He wus n.] 3p» -|[a x. proverb] (gach) go Soty36 pat - (gue b) 
tals _ (41) 4b [iv small matters neb’ulose a. - aile 1+ (abree) 541 
a cement] dole ak it. alcohol} wi ssgack ‘ (tama loom) pilaal aes [e] 

: She ee her room n. 192% Glbl nebulos’ity 2. _ Sus ae 
ohana St 9 SOUT) yt Rego [e] a 

neat (2) 7.8. &pl F255 S| nebulous a.‘ Sole - Ab le Sy! 
( galleyé_gav) SKB -lgl ah 5 - (bee.shak!) Ke, ~ oy _ gh 

neat (3) @ a re h3)  heyrt) Gay ub 3 * rote [4] 
: of cutlle : am ae | ( ghabelé.vasf 

neath or ’neath = benea : - =. 6 

neat’ handed «. ‘(zebardgst): 2 45 ; . i sce eis J ASX 

‘nec’ essarily adv. pie Y Lek « oigh 

‘(Sezzuroorah)s) db « (lajaram) 
(hatman) UL» 


y*® 
neat’-herd oh iF ; hel 


neatly ad? jyle - Sk (552) : 
SS ssuiaveyy see sia It follows n. that «xz op\ oieb 


oe gedle Sols lk ' WI = 5 Tn OE eh ele eae 
[He expressed it very n.) nec’essary (1) (wes’eseri) a. 

: She is n. dressed. «\)\ flaule (S)o9s%0 “eels “(Ga yasteh col “5Y 

sel 0 Xk 9] 9299 (Gbaree) Sobel . ( farz) + 

neat’ness . « (arastegee) S11] ‘ (hatmee) i> = [ @ 2. penance) 

= oy SO at S- S - SSL [a n. inference) 3S ‘ (ghatee) plas 


wy lle | ° Light isn. TO ife.  giisy) 
neat’s foot 1. NT eh} HSV bh yy «cot OY S55 cl, 
: n’S.foot oil gS exh P99 ; cI Sui 5 
neb #. [Sc] gles - 55 - 2 -dy| /¢ is n. FOR him to go. 
neb’ula 7. [pl. la (lee)] w—oly gl 290 wh ‘ogy cml e5¥ 


SJ ° whew : (ghobar) 6 (_b-1) 297 € ani 


NEC —2357— NEC 
It is n. to go. by uh «ieee ¢ (exterar) 5 lace! ‘ pe 
Fr adh SV Shey) ayyey|  ladt Sobel (1) - [ peso pte] ok 


n. house (or place) = privy 
nec’essary (2) Nn. [ pl. -ries (riz)] 
5S Soy 5 Nae (1) 
+ Ga jk 9% Gleje ‘pity (rr 
ej¥_s8 (v) - (ma yanfa/) cowl 
ee et 
: (1) the necessaries of life 
(2) Do the n. ‘aS oS wl, apt 
as yg Jom 03'Y plait 
necess(it)a’rian @. & 1. ‘6 > 
(mo'taghed_bejabr) 20 szn 
necess(it)a‘rianism 7. > cade 
jabro ) (a i 5 p> + (maz.habe_ 
(tafveez 
neces’sitate vf. + yo Solel (1) 
$92 S75 « (mostalzem.) 539 y¢ jt 
2S 92S sel (Sov) opslecot, 
-(majboor.) > 5) 4 (nagozeer.) yo 5 
oF ade zls leet 
: (1) It necessitates a great effort. 
neces’sitous 4. uaz (1) 
cSt | (monta/ ) cit + (niazmand) 
-(sakhkt) ox» ‘ S&s (v) - (tangdast 
(ejbaree) syix\ (1) 
2 (J) @ 2. man (2) 2, circum. 
stances 
neces’sitously adv. 645 65551 
neces’sitousness. 2. ‘ gare 5b 
Gorn ges «(fla s ) c Lol 


[pee 29] (95 see (t) - (eghtera) 
(Lx si 9) sae (9) olebint + 515) 
: (1) a. of eating food (2) He 
was forced by n. to beg. 
(4) the necessities of life 
n, FOR doing a things \S > S¢33 
‘WF Nay 693 


or pi 


to become a n. 


of n. = necessarily 
Iam UNDER n. of doing it. 
(ssc b) lel «6 FE WOT 993 551 
oS Vy Tel ine 
N. is the mother of invention. 
© cel FL Laol Jobe (gare 5b {eu} 
dyte El Aol ee ol _leol 
neck 2. = - 42 §- (gardan) op 5 
ged - (tangeh) Si - (zarzakh) 75, 
— A dw 6 5) ge YD Sept 5! 
Ad Contd - (dasteh) «<> [ 5 »| 
SSB ogee cb 
: He broke his n. 2S oS 
an, of land NS G73, 
My ep Som) 
an, of water CI) SAS 
the n. of a bottle eg wep S 
the n, of a womb  ‘ylae) go 
(onogh?_rahem) w=» 30 
[ cl oted stiff 3] 
je eS 


Stiff n. 
long_necked 


gbys ‘ (toheedastee)|to break the n- of a task 


neces’sity 2 [ pl. -ties (tz)] 


gS 1,8 Sf 


coma 59 § 59 p0 § (lozoom) e97) (\) to save ones ne cptk gles silo 51 
glial‘ gurejls (1) - (darbayast)| n. or nothing “wl Wb 29, -b 


17 


NEC 
(sehr) mm «(.g) 52 


NEC —258 — 


ly Fd Ole b gle ty oF b 


nm. and Creo ed ee ‘ ook necroinan’tic a, ee « aul y 
n- and n- [52 2» ole, «le Sew , oS, dL » 6S yl L 


necroph’agous 4, y= 03,4 
‘(Ahar) 3\y602,- « (-mordg_khor) 
gyrtir 6 ee 


Me got it in the n. [SA] 
al orty gh (oS ) b ote oo 
neck’-band 2. So 4leb jlo se 
neck’cloth oo F Sites} necroph‘ilous a. 
neck’erchieff” —_ (dastmalé.) necropho’bia 2. 0234 jlobju 
[ait s ] S26 Lb Bob necrop’olis 2, ‘(goorestan) gt» 
neck’ing Nn. g ose 5 ta [~-] (shapré.) hs gle 62 
Sa Be col oad pily cbs d* Ol+| necropsy \e mordé.) 5S 03, 
c&é ,5{necros’copvj °  al® « (negaree 
neck’lace 2. ‘ (fowgh) 56 (A, lbod_gosha yee) AS 
(galooband) x. WS Pore S necrose’ vt. & "l. ‘oo S gl ale (\) 
neck’let #. oo Jith 3s Pee Sl sab bye gil BE (1) go ak 
neck’tie (ti ) n. (mordan) O27 6 Cte y § yo 
Janit_3] isi 8 + (dastmale-)\ necro’sis 1. ‘( fes.débaft) cites 
neck’-wear (-wer) 7 9 Diy! S| Bhangherayaye-) ehyxcel cli zl 
Sy OS et ales ae olyxiel Samy * (ostokhan 
necrol’atry 2. (-oarastee) = 02 \|necrot'ic 4. sud b bi gle sl 2 
necrolopical (-/o/’_) Gc. © aly] ghetto pslecsl loo | gl get! 
oSoe Se - 2 bk oye | olgatel ud LI gee culy —4Hb 
necrol’ogist 2. cm ppd Ganate [ mal ib edly Chal UI ale» | 
yb 30 -% f 4g (Greate obo nec’rotize Vi. gas hl ple yam y 
(85, Jim wr H3 )o5t buds_- nec’tar 2. ry Glals,: [-bl-1 52] 


py) 2 wy 


oe £ _ leted 


necrol’ogy 2. | pl. -g1es ( j:2)] 
« ( fenrest€-mordegan) 86> pom ji 
= nae (ye 5E go nr, ne 9S Oy geo 


Glo ghe jo Sle y aint gis le “ S512 
whe «Jone «FF [La] azole! 
aS) * (shad) 442 [FS] - sre 


Jim ryh (9 05b cle 3 od 1)! wl sab i ales - (aagebin) 
ofa, |necta’rean = nectareous 

necromancer 4. dtm «<5 | nec’tared Q, ob - oy pd - sloape 

Xe el glelt yBo,- b biy!/necta’reous 2 gy > - lee ‘Say 

ple (FS )yoie - 4G |nectariferous @ aer ‘ slue” 

nec'romancy 2. die y i 9s|nec’tarine 2. Je (5908) 

'(Chtaré)So- lem | ‘gS o-4 ii j!|necta’rium [ pé -ria]==nectarv 


NEC 


nec'tary 2”. [ pl. -ries (riz)] 
dpe WS loaye [ST ] 
Ned’dy = donkey 
née a, [Fr.| A gee + (ote) onto 5 
: Mrs. Jordan née Mary 
colo gl Gow SE cb S yom gb 
need (1) #. cams! 653 
Grajl - 59 0 ‘ (darba yast ) 
‘ (ehtiaj) gloml « ( ziszmandee ) 
(ezterar) 51 leo ‘ (tangee) 5 
: There is no need of staying 
there, a8 69) lail yo yal 
We have no need FOR his 
service, pated tes gh cute 
(pola gelcot L) 
We are IN need of two engineers. 
92 be 6 peace are SLi rigs og ge be 
md es¥ ute 
1 am in bad (or great) need. 
» l> pr ke Ls a ae aia is yl 


‘cme’ ae 


in case of need $425l5 Syye > 
if need be ash oy 
ch > 439059 

He hat need remember, ak 
aol alo Jole 


A friend in need is a fnend 
indeed: [ ot ete! friend 2 >] 
need (2) v4 & Vi. ge» a5 (1) 
«( lazem.dashtan ) o-5\2 p33 ‘4 
pole § (4) crxche “(4) reloglcnl 


mostal.) «33% ¢jca«(¥) - (4bastan) 
CaY § cerk (JSF) gral se « (zem_ 


oy tejl (Js-£) os, 
: We need servants. § 5 2054 b 


258s . 


NEE 
(pafoes Yb) pl gee gle S, Fe! pe 
He needs to go there without 
delay Ey g (ahh) omte5y 
o9y, lal 
It needs to be done carefully, 
wis ges Bal tage 09S ody al 
te gy Kol | sal gee cio gat © cul 
| ash 05 
ok ie SV ds ol - tT | 
ONE 9 dal yeas S ated py yr09y BK 
S gus gi» 51 ack to So I) Gore 
2 [ 5st ye ale of 3) 4 
: (1) He need not trouble himself. 
(2) Why need he say that? 
4819 oe onl ab Le 
It needs not [Arch.} 25 635 
There needs be also a.:. 
[Arch] ach pa... Gh wh 
more than needs [Arch] 3\ _> 
mal (¢59 L ) cok ag 


>|need’ful a. (5) 59, © doh ey 


the ncedful (2.) " ¢5¥ At (\) 
Jeol (65-7) oF anh als SY pluil 
[Ux sa] 56 

: (1) He was told to do the n. 
need’fulness 2. rewk ps3 
nee’ dily ady, Sax jls Say 5 
nee’diness 2. cliel « sagh 
( faghr) 3 + aS ‘(ehtia/) 
nee’dle (1) 7 pb- Je -o by 
Se pose - slirdy - (ghalam) 
§ p> ~ (sotooné_heramee.shakl) 
git = (sham?) po ‘si, IK Sang » 
v3 [Ses] -<SS,- 3s 
: @ sewing.n, lok $4 599035 


NEE —260— - NEG 


a packing_n, 59 (559) embroidery = (1) 5920 39- 
a knitting-n. ¢ gk lose Je |need’ments xpi, + (lavazem) ¢5\,) 

sail J Sb y 5 0 ‘ ( doneye_safar) yn a“. 
the n. [SZ] hae Se ( zarvoriyyat ) 


nee’dle (2) v4. & vi 439 b(1)| needs aay, ¢ (Labod) aS + sleb 
298 = GFP OI 4 = PS Tle | 3 oy tae ] Leys « (atman) Ls 
Jr (v) - [to 2. one’s way] 953k [ogcee aca yl jl (neh must 
234 '929% oly — otely> old ge] : He a, must go. 6954 arb set 
oS zh gle 52] cal (raftun_nagozeer) , st cpa Jl 
nee’dle-bath 2. 5 1,559 5tt-2| He must n. go. , 5b sy 3\(\) 
SH AFH ZI Ge Glosl b op 2312 sb pol opke (1) oI 
[oI ani 5 30>] - §59- needy a. lcomp. -dier; sup. 
nee’dle-book 2. ht ole! -diest] cus «(migemand) 2 5b 
nee’dle-case 2. J3g- le § ylaidy~ « ( tangdast ) 255° ( mohfa j) 
nee’dle-fish = garfish 0d [er] - (tohee_) o-rel * pe y 
nee'dleful 2. gj 2 « 59 LG fs ne'er [Poet] = never 
ce os cL « aS. nécr a man a 
nee‘dle-gun a. giy- Se ne’er-do-well or -weel @. & 2. 
(tofangé_soozanee); ‘ay-'s 4 « (bee-ma’nec) ine» (\) 
nee’dle-lace 7. 6332 ob 9~ AT| “dang p21 (¥) -(-Rhasiyyot cule, 


nee’dle-point 2. ‘gj Sy ()] - cule 4 ogra y cel 
559 NSIS 659295 (1) Gay _~|nefa’rious @ - Was Wb + 452 
[ mah nits. 1g lT >] [n. acts] pints (zesht) =+ 5 


need’less @. 693, 6 © p3N_,6/nefa’riously adv. «ly « 61S 
197 og § (gheyré_zarooree) nefa riousness 2. ‘231° Sot 

: 2. to say \ ane col, 
It is n, to say that J 6 oui negate’ vi. SF gs‘ orf on 
s ra x Lace cums SY]  * (monker-) 1% Sa ~ (kAonsa-) 

need‘lessly adv, ola GT, OS gb oS JBI 
ack (glu) |neya’tion 2. ‘(salb)L. «(nafy) 

need‘lessness 2. adam4.)ry) pac] 5S‘ ( enkar ) Bil - (rad) ">, 
(bee-masrafee) 3 pa» 4 -(lozoom| ‘bile os 6s jle aa - (tzkzeeb) 
nee’dlewoman 2. 6 oti 592 &) (meestee) rus - jb 
(Ahayyateh) dois | : n, of a statement iS \ jb 

nee’dlework 2. © F43359 (9) ol od 


NEG 
nega'tionist 2. 
Sot « aS dSL JBI 1, pee 
negative (1) a. ‘(manfee) (1) 
or Kae aig shy (V) oteSa, 6 Ie “Le 
‘(zeeré_sefr) jo» 3(5 0) - (ma’koos) 
Uy tod (LH €) - (menh;) ga am 
: (1) aa. reply, proposition, etc. 
(1,2) Debt is a n. capital. 
n, sign (_ -) Igaglts « pal yl 
n, quantify «(jo pj |b), relate 
ee [53] - 


ne. voice —— veto 


n- virtue a i jay 
neg’ative (2) a. ge iS 


= lye «ae fenk § (kalamey?.) 
(adadé_) jsrss0 - (harfé.) bj > 
- (tarafe-) ain Go — jie > shame 
ghazi-) i «25 |=] - [veto] 2) o> 
[nits] eS - Betas -( yeye 
: He returned @ n, § do papel, 
eras 
The answer is IN the n. 

ed we ol gob 
Jt was decided in the n. «a20) 

Two negatives make an affir- 
mative, 
double n. 


najyédar_) gb 52 gi 
Licker a | ite go ¢ (nafy 
52 4208 Pas cole ar yo el T | 
Sle S pn sitn le 6 cod SUI Ce ye i 
pies aS) ge « iis je? 
. [oy2-¢ wr 39> 9° «giao Pe 
: (1) / said nothing. 
(2) / did not say anything. 
ney’ative (3) vé. 


—261— 
syle Dale KS (1, +e) ME «9 SUKI ‘SAIS 


‘95 29 (1) | neglect’fully adv. 


NE; 


OF gs FS ee (1) 2S ct 
See + 925 gt (1) 
: (7) to 2, @ statement (1,2) to 
n, a hypothesis 
neg’atively adv. “j\y ji» ie) ie 
<gy\9 ~ (manfiyan) \.i. 
neg’ativeness = negativity 
neg’ativism #, «2a KS cle 
1) jae mh he yee de 5, 
adden | ih ge 6 Xe KI 
neg’ativist # sh ae oS is 
negativity 2. Sadie © Dy side 
nep’atory @. «6,61 « (salbee) 1. 
ie - TL tL oe 
neglect’ (1) 2 « (ghaflat) oi 
‘(mosamehah) enol. + (€nmal) Jia! 
Sam cis. (bee_gheydee) 643 , 
Fae ley 
¢ ate y plast jo clas 
(tarké.) «iby 3; 
neglect’ (2) v4. * (51-5) 92 Se 
(51) 25 14598 © (51) Ou ias ales 
a) pet ebrb - 59 yc lal 
oo Js ° pth ive 
: He neglected his duty, lait 51 
olac tile y elit 5. ‘ 2S clas 29> ails y 
(4503 Wo 
He neglected to go (or going). 
obj 0S cl 69 S cli yy 5I 
neglecting the other expenses 
Xirglacs ja 51(ghat-nazar) le cls 
neglect’ful @. - jlStrcalee « Seles 
did ih tl Sal oes 
‘ C1 AT las 


: in. of duty 


NEG 
: 1S flanl © FP binS 951) ‘ebb ccgy Sl 
Jal 
néglect’fulness 2. ‘(6)\S) =e 


Jleal § cg Kath. 

negligé. (neg'lizkg or -zha ‘) 
n, |Fr] ale oo ol 
neg’ ligence (-/ens) 2. * clas 
Sle y+ (laobaleegaree) ¢ SIWN 
SAS gt Shalt « ( beemobalatee ) 
(7. in dress) g43Y « (_gheydee) 
contributory Nn. wy g keg 
oy gh h ol 
neg’hyent @, § (Sete « Wel. 
‘ oVke g ¢ (sahengar) G1 jy~ 
CS Vbe gy aN got = lS leal « July 
pal alas 

: He is n. OF his duties. 

6 dro 2ye lbs elxil ss 
nep’ligently adv. | cl 65) 5 
GIT See S995! « SIT Jlaal « atl. 
neg‘ligible (jib) @. tye « seb 
(bee-ahammiyat) <.0\ , ‘ (joz_ce) 

: @ n, quantity, difference, etc. 


cl y 


neg'ligibly adv. jrle jr oslo 
negotiabil’ity 2. Spe Jil 


nego’tiable (-sheb’l) a,  Jlsi.b 
wv > ‘dye Bl «( ghabelé_enteghal) 
Nol & Gof dim gale © Sam rgd 9 
> Rh, papers, etc, 
nego’tiate (1) vi. ps <aF 
dlelas orf yo S 0 Stic ‘ (dele col ,) 
cay «thi yb * 2S dale gut 
(tarafiyyat-peyda-) 995 \a. 

: to n, with any one for sale 
nego’tiate (2) v4. 


— 262— 


 gelaJiaat (1) ] ne gro (2) @. 


NEG | 
(vagozar-) 2S 14515 « (enteghal.) 
oF az‘ ( forookhtan ) 555, 
25 &) worst eal (v) - (naghd.) 
wtb, (£) - (anjam_) gato cluit (¥) 
-(mortafe'-sakhtan) . el ‘3 Party o 
2a (0) 
: to n. (/) snaaiial papers, 
bills, etc. (4) a difficulty (5) 
a fence — 
nego’tiant — negotiator 
negotia'tion 1. ‘ debe (61, sGiF ) 
moO ame) dlee + (mozakerah) « S \is 
‘Shy y1S « (dado_setad) az y a1 « (lah 
~ 99! lest ~ afoot (si_, KS) 
dol. « (mo_avezah) 0 s\n. 
: to open (or enter into) nego- 
tiations ‘ gad dull SF oy, 
Clg tele b SS lat 


nego’tiator (_a -) 2. [ fem. -tress 


Or trix] - 2a-Saleles « dbelee 5b 
~oaras Sle - 2 Shae b CTs bo 
(mianjee) el 


nego'tiatory @ 4 5 - slabl. 
GINS - KIT alalan 

ne’gress 2. [ fem, of negro] 
(dada_sia\,) L» 02 
negril’‘lo 2. Ga jl 59) le I ST 
Abe S55 [delim] ~ (les as 
negrito (.ree’_) na Ae J 5 
ea NLIW Ye pis ys slit 5. 
[ost <2 9 
negro (1) 2. [ pl. -groes (groze)| 
WIS + ( gle Jl) ole + (zangee) 5 

[> pn < r N L | 


55 (¥) ob 0 


° 


NEG 
shee alg 4 cuts (1) oL~ 
: (1) @ n. monkey (2) a n. slave 
ne groid @ & #, ~ (ask) S35 (1) 
cslalen 69% SO (1) lalen cols 
ash 51 50 
negroi’dal = nevroid a, 


ne'grophil(e) 2- “smo 5 
: cee 99 ole 
negroph’ilism #. ‘ glS3b cs 


cial 51 ( poshtee) 22. 6 ue 39 ole 
negropho’ bia RM. gale 51 Sole 
Ne’ gus fA. { 4a» elool i | ks 
ne’ gus 4, jel, as 3 esut § cleat 
. wsgrok £3 close gas 
neigh (aa) 2. & vi. 42 (1) 
tS 4% (1) ~ (sheyhen) 
: (2) The horse neighs, 
neigh’bour (1) (na’ber) n. «tos 
~ este, (_ se b nae) - (hamsa yeh) 
(hamjens) _--~.» :(now’)¢ 5 
: our nextdoor ft. + ley gly lace 
cul bh cle Colp iol KS 
my n, at dinner 
(24) <imts 40 5 gle, 
“Love thy n, as thyself” . 

or 9d ge Ale 1, a98 Fy Lelie 
[sro 4555 Holst] Fest 
Ty oSly gpl tte la iS at al T J 
dw» ge neighbor 
ill neighboured olunm sl ylo 
4s Let ijl 6 4 (Kol) 

neigh’bour (2) vt. & we. 
boo alge pa tl yogelua (1) 
dilinga b oly alee gry oboa(¥) 


ws Sui5 


263 — 


NEI 
: (2) What countries n, as on 
the west? sik Hh lay gS ae 
¢ Hhaluee be b 
neigh’bourhood 7. «+ Gt» (1) 
3 ‘ syp « ( naxdeekee) So; 
- (hodood) 251» (v) ~ (mojaverat) 
3 ay (0) gl.» (t) Ste (7) 
ath (lie ,52 5 slot 
: (1) He lives in our n. 
(2) in the n. of Rials 200 
(3,2) Hy lives in this n. 
neigh’bouring apa, ‘chs; ‘ ole 
Nyman * (mojaver) 5 se 
: ”, countries, nations, etc. 
neigh’bourliness 2. (Sl-aslel:. 
‘( garm.) «5 ¢§ + (monasebalé.) 
(rafto.nmad) ul y 25) + Shoe 
neizh’bourly 2. tlie 9 9%30 
dike yo6 hy wloe « ( dar-khoré. ) 
alae (menrban) ol. ort! (doostaneh) 
Syte oS uel y c5y - (mo_asher) 
ilu 


gab SS| : a feelings Gojr.0' Slaollot 


neigh’bourship # Siluwe 
nei‘ther (1) (las b tat ) adv, or 
conj, - [neither .. e+) nor »)< (1) 
pase (rv) 

: (1) N. he nor I see it. 
or Stags LT gl 
N. I or he sees it, 15) ops 
NH 4 ee 
Se) Ia Yu Ske 3 sll T] 
rye Joly Ka gh jab lad « S159 
[ aX dallas 3 po 5) 
oto GE» S oytue Le _Y siFT] 


NEI — 264— NEO 


S [sian or 1b Js | Ne’o-Christian’ 7 (0 cases 
> N, he nor she know, > 9\4 sera tol olan § ) em ne ot? 
OF 9 If oF 5 ol 95 gl 6 sila (45 5143 olacel le! Aste, el Ji 
s3has pluSpe | ne’odoxy 2. (osoolé-novin) +» 9 J 501 
(2) Uf he does not go, n. Ne’o-Hebra‘ic 2. ny Sere 
Shall 1, 29 55 3) (SVie bk) Sh] bate ol wade 0592 ate Sishs 5} 
<5) pal © par [ arta yhe i eo Suck 9 a> Spe 

nei’ther (2) conj. [Arch] neolith’ic a. —- 
joypad tam. . .ay] 2 2, age Su cnn S555 
: | know not,n, can I guess, |neolo’gian a. & m4 cushy (1) 
iat pile ot dm 9 gilts] ong Glee plas - ede oy Ole 
nei‘ther (3) pr. @a@. plaSpa (V)) cpg Ugwl b OlLE jib (1) pais 


HN plaKepa (1) Chaye «(heech’ kodam) wad. 2 
(... 99 gl) 5! tly |neological (-o/’_) a. tt 

» (1) N. of them knows, laSpa| o5ly hk cpg Sgelt aly - ode uw 
(las b) aitas UeT 51 k5 33 GIL 


onlse evel SE, 53 er jab - ST] |neol’ogism 2. 5B ~ bile o5ly 
WF Sibg aytee 3, 1K lade 6S] epg Sai - yo5y - 55 Slaoily oy 


[N. of them know. (tajaddod) 4%; + pais 

(2) N. report was correct. neol’ogist 2. Gile oly yas b 
dy5 cm 7d PIAGET 92 GTN bape | 52 ol ye uel — y Gladys ory 1 L 
nelum’bo 2, gl geege b fgle | tgtdecp ys ailieh Glue las jb ¢ Cade 
nem/atocyst (sist) x. [uc | (motajadded) six 
gly sgle ~ |neol’ogize vi. ong wie ciyls 

nem/’atode 2. (Rermak) 4.5} gs cle edly - gyad dmcet 29 (gts 
gl asly 220 Ss (go, 96.4) cst 


Nem’esis 2, lis! 41 [,-2l-10]/ neol/ogy = neologism 
gr tS SS No § (Claheyéentegham)|ne’on 2. 1,09 Soe 5 iF [-] 
ne’mine contradicen’te adv, [L} [ants] gh (iho F lan 
‘ ( bewettefa gh) aisk « gis + b|neontol’ogy 2. lose» ao 
nem- cone Ol pat ] poodle os wat al odile Ae) (69 5° & 


= on) | ouile ol J gle 
nem’oral a. ‘ ( jangalee ) pin ne ‘ophron ft, GF jardin SS [+c] 
CASS Je - oles (karkasé.sefeedé_mesree) 


nen’uphar 7. sg! gli « Jig |ne’ophyte (file) m.  « Vadis 05 


is KO — 265 — NER 
‘ ( jadeedol maz.hab) add) ie nephropto’sis N, edu» 33 £ [ +] 
‘1505s (nowcheh) eg — cade rey | Sx» <8 « ( gordeyéjombandeh) 
(nowamooz) , »\ 5 ( mobtadee) 6a. (kolyey¢_motaharrek) 
neo-Pla‘tonism . _js6%i %6|nephrot’omy a. (boree) 5, 2 
GpSgaih cal j A abs gy [ne plas attra (nee..) x. [L 
neoter’ic 4, ae 605 yg | = (montaha) lg JLS « (ows) e3! 
neotropical @ pyeGo ple Gite] 2afaegh <5 22511) oe § sie 
se SK pl sm S oly 9 (nepotism 2. ola sly s¢ 51 sslsb 
nepen’the (-cki) « ( tarafdaree.az_kheeshavandan) 
| \, { Poet] Se ee 
nepen’thes (1) (-theez) poshter_ax_ghowmo-) > 9¢ 55 5\ > 
‘ (darooyé_ghamied,) 258 $32) pl ole + ey gs ‘ (kheesh 


oe oh MN 1, oS F yysho|nep’otist 2. lai ghar ge gel 
nepen’thes (2) 7. Gua lS) nS (-parast) 2~ » 9 


tile 0S Gl GIS, 5] Nep’tune a. « [by0 6 Syto cb] oye 
neph’alism 2. Gos 42g 5 jan! p09 eh] oss [4] -(darya) b> [€] 
neph’ew (nev'yoo or nef’_) n. { ged Meylare 99 oglu 
‘(pesaré.khahar) a\y> j— «1, | Neptu’nian @. & 2. ‘ gh vl 
wo, Sage 9) hg al ge boy oly | ia [o] -[N. rocks] eae ta, 215) 
[niece « 25+ 25h | [ snl Nep’ tunist 2. = 4,lo aris KS 


nephol’ogy 2. ke NL OT tly Oe Soy n> oy Glaosk 
(abr_shenasee) sil etd ce 39 

neph’oscope 2. om 4S] Ne’reid (-ré.) 2, - ph jaxsog> [il] 
nephral’gia 2. 2S” 250 [_b] who Skolse k le eS [ee] 
ghoolenjé_) «JS ‘oma (dardé gordeh,| ncrol’i (nee’-) 1. gat slg lec 
(kolyeh (atré_bahkarén;ranj) 

nephrec'tomy 2. ‘oS §,|Nero’nian a. Nero 4 dtmby 


2S 2731 92 Race [4] - 599 sce 5 sil! 
neph’rite 2. ( yashmé_sabz) 5-2, | «(khoonreez) 5 j 9° ‘ pile + (setam_) 


nephrit ic @. ~ SB « les F (saffak) ls 

oe» (rv) oS At cles (1) [ -\] ner’vate 2. ho, é oS) lS] 
oof oye SacS|nerva’tion 2. rag.) $+ 

nephri’tis 2. (oF urbl [Lb]!  (bakhshe_pey) . ~~ + (bandee 

‘ (Varamé.mofradeé: ) iS 20 65) Ss nee 


(zatol. kolyeh) eS0izI5 nerve (1) 2. «(asab) 20 ‘( pey) os 
neph’roid a2, wiles Flo OF] ry [ce] SS, - [(@’ sab) wast tc) 


NER 


—2660— 


NES 


[4] - (rageh) S [eS] - (vatar)| Tie 5 os (7) ye ee 98 


(7) o99 ga So (¥) oly * 3.2 (') 
(£) sike ‘ (khoon_sardee) 69,» ¢ > 

‘ ( ghowaté_ghalb) i og‘ Jo 
carbs (¥) cbt (1) [pr ye] - ole 
aibele ‘ (hassasiyyaté.ziad) o\ 5 

; Guditory Nn, sale rad ‘glory 
He does not know what nerves are 
Ole dilole © cs Urln 


to get on ones ne ° ws IS 
WF glee 
a fit of nerves — glee oI 


iron nerves 
nerves of stcel 
to lose one’s nerves ¢ oyel. 1jo5> 


V io ¢ sill ‘ Js 


Closes 5! Vy cike | Kypatagh ows 
LTS let 
2 SME y getae ‘69 T Loge 
Slrong.nerved laos 9 638 
nerve (2) vi Cb og é («) lo Jo 
(«) wld 9,5 - («) elo 

; oS Ie Abbe 98 


te strain evcrv ne. 


to n- oneself 
3! calle * gale ds Jo 
nerve'less 2. cae 9 og (1) 
* (sost) c+ Sle, (tT) 53 4 (¥) 
«J 9(0) ae #5 ox (£) ol st 
(parakandeh) os | 2 

: (3,4) @ n, person (5) a an, 

Style 

nerve’lessly adv, (6555) «Yen 
: ew st 
nerve lessness 2%. gary‘ dies 
ner’viduct 2. ‘(rowgahé) ,.6 5, 
(majra y¢-) 00 5) ¢ 
ner’vine @. & 7,‘ pselyl (1) 


das 975 b oj 
ner’vous 2. 297 ' gt Gully 
= any, ( por-pey) g.7,~ cial 4 
.(azolanee) 3X25 «(-goosht) -2 $_, 
srey 55 (¥) ‘ (asabanee) jl. (1) [¢] 
(£) c59 & (1) 655 « (meeroomand) 
(0) ale, «(mo.asser) 33 jx 
(kamdel) J25 + y- 
: Rn, system lasl dul S yale 
1 (1) @ 2, person. n. diseases 
(3,4) 2 xn. style 
n- prostration —= neurasthenia 
ner’vously adv. (653) * jlo) slo 
shee otbl ¢ cilue 
ner’vousness 2, glee ‘oil 
ner’vure 2. Jk Syl e] 
Sale dot & [YES] - [ot 2235] 
ner’vy @. ~ psy 4 - G35 ‘aay, 
oF (V) [es] - the «> [52] 
tos ‘994, (Y) cikel «oo 
nes’cience (#esh'iens or nes‘i.) 


N. -( fant) Sens gla © glet 
(bce-khabaree) (5 > 4 
nes‘cient @. ag - dale | fot 


nescious (nesh’as) = ignorant 
ness 2#, (ra’s) iy + élo 
nest (1) 2. ‘glels (ashianeh) «Ley 
le (1) [e] - [@ dird’s n]} «cy 
ciate «(a8 Jesh-)WBELT* ays 
Sst hoy (Y) «(ja yéden/) 
cel oS isle ‘ Git (1) « (anzel) 
Boys.) «(lpT ab 5 41252) 
‘( gorooh) «5 § (°) * ( parvaresh-) 
9 la otia Put [e1.] - (dasteh) <> 


NES —267— Nivt 
crake ch oles cto +6 tae 1d 90 pe Sak slizel 
: (2,3,5) a n. of brigands net (1) 7. -59° ‘ (Shast)>—2 ‘ plo 
(4) n. of vice far€.) Ss jb . (shabakeh) K+ 


aon. of drawers oa § pho 92d tn 
It is an iil bird that fouls its 
own on. 


oo SE 5! gS [u2]| @ sennis.net 


elo [x0] - (ankaboot 
: a fishing net 5S lyg bobo 


wn oy 


col coe3{net (2) vt. & vi. [p. & pp. netted] 


nest (2) vt. & vi. ‘2S GheT »2 (\) 


12 (¥) cS ag b © eI oh -(9) 


Mp S¥ P- Calo ~(¢) gata «¥] syyit (r) oF Ale lol. “50 “phi” 


os (51) sy 33 Soll (r) glo 
: The boxes were nested. \e+om» 
Woy 4 Sy 682 6e~ S 
nest’- egy 2 £ God » fx 
Sl osanyaa9 Fae 1é ba 1 
ale “ <> grt: oe [e] 
nes’tle (aes’’/) vi. & vt. gist (1) 
PS be [€] “2 S6V (eS Y) SF 
Jj yog38 | (gozeedan) gy Sle 
oe oleh gals Cie Obes? - OS 
parvar.):52)3 » - locks, * golole (vr) 
Cpl y Soa 26) yo - (dan 
(«) gole 595 

: He nestles in the chair. 


c=! ( ealo oJ L pare Gare » 

to n, oneself osf 6 yb Tk 
nestling ({nest’_ or nes‘ling), n. 

Sly gi Spe S Glee ge § GLET Se ge 

oF [x] a aS la, ly éLs] 

Nes'tor 2. &25: 8 & at, leab el 

39 DEN 551s 9 Obl y ol.» Troy 

the n. of |.‘ (rayzan) 9 5\, [n || 

[@ company 

Nesto'rian 2. & @. gS : Sj 3)ei 

cailaee Elan Dd 96) 10 ly nt ry 


Nesto‘rianism 2. : gly slant suse 


cptle a7 Se ( t) ones Kb 
. ( moshabbak_ ) 52 § Ar. (e ) 
ey Sew ys Ke b elo (Js) 
: to net (1) fish (2) @ river 
(4) a purse 
net (3) a- & v4. [,] ‘ak (0) 
~ (kharj.dar_rafteh) «3 0% > + op 5 
-(bee.Zarf ) 3 jog 605.9° alle (Y) 
khales_) 525 22\oy calle (Js-1) 
(bardasht. 
: (1) net profit (2) net weight 
(3) He netted Rials 1000. 
net’-ball 2. rY Sok Sy yg 
oF 45 2 629 8 Gleb 5 ah oy 
dy> a) ah cst 
9h, ( ale) 
«fle gg ch 
stl 2) » ¢lo ch 
neth’er (,3:) a. [Arch] ‘93 
(asfal ) jel col 
2. lip or jaw ey 95 SNghhO 
n. garment HN gle “ ale» 5 
n, region (daraké_) \i-\c) j> «7 552 
n. millstone ‘hel oy 5) Ke 
Pa = ee ae 
Jil Spo 7559(¥) 


net’ful 2. 
> an, of fish 


he world 


.NET. 


Neth’erlander 2. ale Jal ‘ sate 
Neth’erlandish @, (holandee)¢.:i0 


Neth’erlands 2. ale [ie] 
neth’ermost @  eysi nd‘ pul 
net’ted ppa. glgels « elas 
net’ted-veined @ — glylo [eS ] 


9 plies. « [2, leaves] ehse cle, 
(moshabbakot_oroogh) 

net’ting 2. ~ (6,6) Kes 557 
Gil y gi « Gil Ke - ok ge og 
net'tle 2. & vt. -(gataneh) «| S() 
(vr) - ( daghdaghan) s\iaéo+ 79 

= (azordan): a 93 SS s 
iss « (barangeekhtan) 2:45, 


(khashmgin.) > 5 |neurol’ogist 2. 


male in. , af. (anjoreh) o ul 


He nettled himself. \) 3 \.c~o| neurology 2 


—268— 


or yler (1) Cubgler ‘oleeg! (J-1)| meurasthen’ic a. 


NEL 

L Winds Cuelly 
whesl Ciacol Sint oleo - leg ac 

neura'tion 2. ¢ cy J? whesil vo™ 

Ga. S,- (asab.bandee) 54: 
neurec’tomy 2% 4 829102 9 uy 

ol 5 se | 
cle og SMI 
wleast JXs! 
neurilem’ma or -_le’ma 2. 

( poosté.) poms 9 srrrre 
neuril’ity 7, letl dibs‘ 4 6 
neu'rine 2, (ba sté-) 5, ait 
neuritis 2 carey ‘og rk! 
neurological (./o/’-) @. «4 cul, 

og, Gla a8 2S gle yok gh 
- rb y 
Z gle el (yas 

ot} o [ve] 


neure’mia /. 


ae 005) 6 FN eben ¢ 956 £ (eether’) asa | pey_shensSee) 


net’tle-rash 2. (Aaheer) 5 [_b] 
net’work 2. Choe byes Ks 
Ate yy, 25d) -[a 2, of railways] 
neu’ral (aioo’.) a. 
«ust y - (asabee) 0c + ( peyee) 
le. » danke 

n- canal oy) jute ra fe) 
plei ol ¢ «(rowgahé_maghzé_teereh) 
(majra y-nokha’) 

‘ (pey dard) 25>, 
wheel 259° ae 950 


Cle gt Cals 


neural’gia 2. 
neural’gic @ == 99 6g 4 dimly 


neurasthe’nia 2. 


neuroma A#. eee ele a Sul, 
neu'rone 2 gl 8 5 4 ct [ro] 
neu’ropath 2. ble sles pol 
slwae gles - url jl 
neuropath’ic @. flee oo ols cunly 
neurop’athist } yuna 
aeuropathol’ogist J sla 2 ot 
heel clay « ile 

neuropathy 2. planet +o gob 
neurophysiol’ogy 2 el 
plas! Sis) 955 ‘ leg walls 
Neurop’tera apl. oVleS, [ec | 


wlasl 259 leo Chall gee ol jte « (ragbalan) 

whe! ine | neurop’teran (1) 2. Jk eS, 

« (sostié_) |. c= ‘ (20'fé.a’sab)| neurop’teran (2) 2. Jue, $,2> 
(rag-) Ji 5 


basleILS: (khastegi€.) tec\ <2 | neurop’terous a: 


° 


NEU 


neu rose @, Soe Spy) 
neuro’sis 2. ~ leg JxsIb 255 
je’ 39 dled HN te Se 
dake 7) ol cleask 5 
neurot’ic @ &€ nm  - Jlas (s 
Veg tele» oaS Hl - olasl Jel yb 9 
J? KS - phat sles - hae col (t 
ws’ Sgalo - cual Jolar 8 98 sls 2 ylias 
shae cle 
neurot omy 2% Spe? Sarg 
w lacl wm ye (asab_boree 
neurypnol’ogy #.  Goslolse pol 
[ait 5] esi gee « (elmé_khabavaree, 
neu'ter (1) (2ioo’-) a. Sins (y 
(na.mozakkar_na.mo_annas) 23%. 4 
~ ule. .( khonsa ) se * peg, 
~ (beetaraf ) 5 des (¥ ) 65 Y(r1 
whee 36° Sou serge (Ft 
2 Saty Lelio Yl Glylo (47-0) 
(1) @n word (2) an. Verb 
(3):to stand n, gale Glen 
n, gender [cum\ ol gender »3 | 
intran= a6 1) ¢7¥ Sad - vs T] 
oleae neutcr - a sitive verb 
[=-3 Syn 
neu'ter (2) a. ot gs pel 
Sins § fio b got « (esmébecjens) 
~ frie § Oleh - Liye e Col 
£ Sige - ( fe'lelgzem) 65N Jai 
Bl jge tb LE yl eb oYT 
( janevaré.akhteh) 
neutral a. & a. uj le, (1) 
« (nama’loum) ¢ slat (1) de, (Y) 
> ivf) > ( Zamo-ayyan) casi 
GPSS (1) id bed ced (V5.0) 


—260— 


NEV 
= (re-ueS-v) cle | (khakestaree) 
L edyo (pal syle, -A) - neuter 
eg gS knee 
: (1) 2, States or powers 
ieutral ity 2. [pl -ties (éz)} 
gle [4] - (bee-tarafee) 3» 9 
‘eutraliza’tion (-2 i-) 2 
~ Gilets gy (Gale shy” Cie FF 
Gil 5 jee 
reut’ralize (nioot’.) vt. > (\) 
epelal 6 31 oS lg | py 
9p Kin lee 51 op SH by (Y) 
oF git tna F ecig Mt) oS 
: (1) Alkalis n. acids. (2) fo 2 
a country (3) That will n. 
his efforts. 
new trally adv. pales G32 )\ (ale fa 
never adv. « (hargez) 5 
jut ‘ co (.vaght) <3, oa An 
sia — (abadan) 
- He n, saw alion. \ + Sas! 
He has n, seen a lion| o-\ sv 
N. fear. uw jal 6 die oboe ys c 
N. mind. + (ahammiyat.)s04 <1 
a2 ray? 
ual 3l 


pds bs I)! ne &2 


In. since saw lim. 


ne a man wr 
nh. a one S= none hye- See 
n- so — ever SO 
It is n. the Worse. ° ci june 
oi S ju £3 

It is ne too late to mend. 
[cmt eu! late JZ, 3] 
cglacte 31 Sol 5 never - iF} 


NEV —270 — NEW 


Sym 29h Gl sae y dgtee ota S ~|] New Jerusalem [orp] 050 pdoy sh 
[ ot ta,| New Testament war ayes eyo gles 


n.ceasing plat. ‘(peyvasteh)«.».| the n. woman Ddvaie 6) 5 
| 2 ying SIV 6 Sg Y ¢ ns! New England. 42 cJLI => pb [= } 
n.-ending eee] Ur glit otal yo Ja 5lt og JLe 
n, failing lal, - (katmee) so™ Ae x New Enclanders ! A) dle 
n._to.be_ forgotten -g2tryelilnew— adv. o3t 


nev’crmore adv, X> S»¢*8>|new’-blown a.» aye g - cK05 
: Fn. saw him, pa. \y3) ee 52! new-born a. + stzetel) ojb 6153 
nev’er-say-die’ indomitable | jadeedol.) 2Vji var ¢ ob iy 03h 
nevertheless’ adv, & cony. : otal La o3b ‘ (veladah 
«dam opt | (Bavojoode_in) -y\oy~3b| + @ new.born child 
beignets (_ vasf) Vio sont (lest oak) new built @ «eck. ghee 5k a 3h 
(ma-a-haza) [@ new-built house) jy osley 
: We know the rules of hygiene; ros ie ce SiN 
; new -coined @ e+ lout) ov (\) 
n, We do not observe them _ (.bonyad) ole, Pe (faz¢_vaz’.) 
new (vioo) a, + sae‘ (now) 5 oj ee eee (hol jae -1) 
= Pn « {mobtadee) 64: 15.50 a : se on 
se, te. oe |: (1) new-coined words 
oshe 3° Agheyré_.shr;:) Lo) 6 Lett eae Cone a as +t ; ul fl 
« (mojaddad)>..~. * (dovvom_bareh) ; a ee ae 


(motajadded) samc — ill NEWEL Ee = co os, ule na 

: new employces 05 gla 5 oN es SF «\ 
in new: hat gous new -fallen a. (ou) ) 5h 
nae bon Je * ole] | new fone? snow (ul ) jb, 
new year 3 Jl [new -fangled @. + (now.) 5,655 
New.Year's day S559 Ge) - (man.daravardee) .55)5) 59 ee 
new fasition oe 3 [ sie pide yo ] sasate 
new comer wey 45 ¢ opty 036 |NEW' fashioned @. - (42 wh) o5b 
It is nothing new. oa 55h sree alt 5 le: 
He is new TO the trade. él 5 new’-fledged a. 03991» 9 03k 
(cnt sate b) cmt 8 05 S| new'ish 2. gy teh a 

a horse new to the saddle (nesbatan.now) 
cons LET oy y s w-i|new’-laid @. el 056 6 o5t 


N, World ‘war, 6 05k lio] : newlaid eggs 
« > ] ( yengeedonya ) ss Sjnew'ly adv. hate * F503 
[ cel PS , ( jadeedan) 


° 


NEW 


n-discovered GS o3¥ ¢ Ablise 5h 
eS Vinde & ote 
new » I) aS ox! Gols pee ZS T | 
[ates cee Gad saw 
new’made @, « jleojl ‘esl. o5f 
| (nowsaz) jl» ¥ 
New’ market 2. -yl-eury Vb 5 8 
din 65k yn 
new-mod’el v4. oS cu! 95! 
new’ness n. (novee) 65+ S3¢ 
news (aiooz) npi. « (khabar) ,2 
050 (5) - ojyl - ((CRRbir) gst x | 
a fe Jobb tte pel onl = lS | 
: fea ob, 
: What ts the latest n.? 5\ > 
Cee pd oy It wl & 
good n. ¢ > > «(mozhdeh)eo» 
That is no 7, 355 glejb > SI 
No on. is good ne 4 Yd [p>] 
ceed go ge ye hogs 05 olay, b 
IT n- flies apace (or fast ). 
dye ce, 295 4 > [pv | 
news'-agent 2. 
(khabar_gozar) \5 > 
news’ boy 2 9,5 «b 395 () 
news’less 2. wee 
news’man 2. [ pl. -men] 
93 ub 595 (2) 
news’monger #. AE ppt 
(khabar_bar) ,, ,> «(sokkan-) 
news’paper 2, (rooznameh)ul 5.) 
news’-print @ = ab 555 48 
news’-room &. gle “b 595 Gel 
news’-stand 2. «653 uts3 Ble 


—271— 


1M, Grrived oA25)\4 05k ¢ ot 056 | news ’-vendor 2. 


~ 99 eb 599) 


NEX 

9p vk ja 
(-foroosh#_dowrégard) 2S «53s 
news’-writer 7. bse 
new’sy (zioo’si) a, [comp. -sier; 
sup. -siest] - (por-khabar) > » 
gl 5+ 4G) 

newt (nioot) x. ru jlase geo [oc ] 
saman-) 4\j1-— + (soosmaré.gbee) 
{Yaral) 5) + (daré. 

Newto’nian a, & 2. « cut, (1) 
oF Say 1y able ysl LS Newton 
gene Fria (¥) 
next @., adv., & prep. aw (1) 
~ (ayandeh) 121 ‘ Ss + (ba’d) 
«(jambee) ,:» «( paplooyee) 4 Je 
“ol 5l  (v) -(aazdeektarin) » >; 
~ Siayh = (a1 51) am « (sepas) L- 
© Sole (7) cob « (dorost) ~ 5 
4) one — Side - 22 


(2) a, year SoJl - te JL 


the n. day = 353) Glo J ‘4m3y95 
n. Monday 42559 ‘ ods) duis 99 


. [ Teg SF arty cue ] cin yl 
a week from n. Monday > &\ 
(Lo aie 92k) ee yo gf 6 ae 
the nh. world + sari Jes oartele 
(oghba) .,e 
in the n. few days 055 )tie nd)d 
our n, neighbour ‘+e y gly dle 
le JN pt Nye rh ar 
wt, door GIS cpl ¢ oy ole Sb 
the Sanday n. before Nowrooe 
cml 5999 St ute eo SF hack 
[ dsas 4 2h py flay | 
New York is the n. town TO 


NEX 


London in size. 


che op SH Son ss 

fle is n, TO you in rank, 
coef Lee 51 mw Fy > 9h 
dt is n..door TO theft. Lee 
“(92 4232 (cml (6952 (taghreeban) 
cml (6959 2h» + cml (6959 
n. TO impossible = jasi it 
(2) He n. went to meet his 
friend. = 8 23) (S1j\ 2) 
AT DTW [yd9> cw 


J sat n. TO him. ints Sole nib (1) 2 
[nearest b smtp!» ..c00 eplse ] [+e] “5 


n, to the skin -5$5) ‘ \auleue 45 
When I a, saw him, he was ill. 
oy Feb mus tosh SF Lo ob 
n. in front of 
te p debt 
(3) My chair was n. his 
ox ai dare Solty (Leb ) oy 

I love him n, my own children. 
Fae Se Woh 99% bas 3 OH 
Prd c= 99 

oh Je pal ask fy next - piFT | 
S cal cive lee clan cn) 9 avleo, 
he 9) NYT gary ott ol ntl 
PL oped Digbeys Kk cok yo wh 
: Her next was a girl, 2-5) %& 


I will tell you in my n. 
CAS pal ye lity age dm uli 50 

Her n. was a merchant. 
29 MT5L Ss Sam ay” 
n. of kin € ati gles yo e253 
(ersbar) »2\ ‘(aghrab) — ,j\ 


—2iZ— 


gt} 5) U | nex’us (nek'sus) 2. <(rabetahy «o.\, 


" ge 59 =» 


Sata | 


-inibbed ppa. 
nib ble (1) wt. & vi. 


NIB 


~ (gheyd) a5‘ ( peyrand) + 5 Los 
(selseleh ) 11. 

causal ne J glne 9 cole yl. dla: 
Niag’ara #2. glelesy, 21,0 |e] 
N. Falls gb ial S Lec +1 
abshar) 2.1 (v) [a \] az lst 
sls; PT» S sis FSi 5 JJ) (rv) 
(seyl) Jun (€-1) 29.2 a 

: (3) @ xn. of curses 
to shoot N. Oo. Lyte Jo 
‘ph Sy! os 
Fal, -éltjo ~l- eb 
(1) Val »| ~ (menghar, jslsa Sy 
ose cy ! o 9a? slo (vr) sib o7) 


(boné.ghayveh) 
; nib of a pen eli jm « oll cur 
pen.nib (sarghulam) 


the nib of a tool \WW pil Is 
nib (2) vt [|p & pp nibbed] 


| IS(V) or Sp « (2 jas § 9 db (1) 


oo 5 oF (F) go Sylod 5 o% pela 
( khord_) 

: (14,2) fo n, a pen (3, to n, 

cacao beans 

0) les - lod» 
olaio (1) 
«9 TIS gr 95 95 (4) 025 
Gk = VSO (V) Darke 096 0255 


22 FP) 35 F095 [we] - yd. 09 OS 5h 


OS gence | (khordé:gereftan) 
(eybjooyee.) 
: (1) They n, the shrub, (2) 
Fishes n. AT their bait 
to n. AT one’s writing 4S ae5! 
PS sor ot 


° 


NIL —213= NIC 
nib’ble (2) 2. 2 ols So « (khosh_manzar) 
Galas - 5 S5\S « (dandan-zanee)|nice'ly adv. je g9% +5 (1) 
355 tio glee heb yo ygle SF le] «(645 gen] iss (7) cw cule, 
nilr’lick 2. 65k 2965 ggg 590% cia | sath gh 55951 (T) oe 
ay ,2 9S (gulf) GIS] = (7) He did it n, (2) She 
nice a, ‘ (deghghat.) $2i2(\)| dresses n, (3) He pointed out 
~ (nekté.) SS + 3506 qu yh| a. that... 


moshkel.) ur. JR2.« 4. 40 (¥)|nice’ness 2. - S43 - ge 
(¢ Jade ¢ 350° cigk (1) -(pasand cis - cit jb 


uri.» (0) - (mostalzemé.) <5 ¢;:.«|nice’ty (-se-) 2. [ pl. -ties (tz)] 
we lak (ry (1) 552 «(hassas)|  <G 6 [OIG ic | + (mekteh) <& (1) 
puilo cose ‘(nazenin) 4i5i(v)|  *( deghghat ) cio‘ ab. (vy) At 
eKits (A) - ( doost.dashtanee )| - [ it ¢] eid se (t) dhol 
khosh.) «;« > (4) - (ghashang) 52‘ Sob + Gob (t) 
(matboo’ ) ¢ ylan< ii) «(mazeh! ; (J) the niceties of the Persian 
(-raftsr) jb6y Hs (1 -)| language (2) He did it with 
: (1) He was too nice on this the greatest n, (3) the niceties 
point, (3) a nice point or dis. of life 
tinction (4) a-nice experiment \niche (nich) a, & vt. 5) 5 (\) 
{5) / havea nice ear for music. | «¢ Gl» ‘(Aaghcheh) «ile ‘ sl yo 52 
(6) it ts a nice day (7) He | - yhoo Sy solglasly glass Eres 


is a nice man, (8) nice girls, we 99% 99 GT ogy | clin cb.[e] 
(9) a nice dish amills 2° op tla roo sy (Y) -[ast 
(1) a nice observer «© sch j\ ane gals oh 8 
pao ous | : (2) The statue was well nicked, 

KS pp vale ole 59 1) nice - alF TY] D9 ode odlale lyr 92 Ue re 
7 PaSealay Ur gKaw gine 56 Glau aye] fom, oneself GMa F 59 1296 
You are a nice person ! Or Ole cle Fo' pol 


1atee ol mei nick (1) 2‘ (boreedegee) Sx , 
nie and wg © paca lisy y gle | dase gx ~ sho Sys (ss « de 
: The car goes nice and fast, By bob cox [=] - (choobkhat) 

29 ssi oe Ju gegil| mowghe-€.) lw Sy +(bezangah) 


The room is wice and warm. (bonranee 
(o,f Ls) oul oF 72Gb | : in the n, (of time) ‘ pee 
nice’-looking @, lays «Kis! oN 


18 


NIC 


nick (2) vt, & vi. 
urd ee 9 (1) ola ss 6 goloche 
cia (1) - (dorost-hads_zadan) <2; 
“pal S (t) soterciy po ‘eotes 
L le) yor yl (sb59 -°) 62 5 Kno 
mist.) 925 4 gle (1) (oe os 
AS eign «oS 2-3 () - (bor- 
( Joft-) yrrcie (JA) 925k 
: (1) &0 2. @ horse's tail 
eo KI Sly 02) dle Iy I eo en 
m) laa’ ab | 2 > 
(2) ton, the truth (3) to n. 
the train (4) to n, a criminal 
Nick 4. goal § (sheytan) oles 
[Old N. oy20 «aS _=2.] (ahreeman) 
nick’el (1) (nit) =. 31,6) IS 
gI3"l 5 eH E & -[ ot 5b 
n. silver (-varshow) 5255 (9xX) 
n. steel BSS 5 eal J ” 
nick’el (2) vt. [p. & pp. -elled] 
AIT § oS 2 SS too 28H SL 
nickelif’erous @. 5+ Ks ¢ jlo fh 
nick’elous @. KS [e] 
nick’nack = knick-knack 
nick’name 2. & vt. 5 (1) 
laghabé.) J\jg—\ —w -(4onyeh) 
pole aS (rv) glogeel  (estehzac5e 
‘(molaghghab_.) « 525 ik ~ («) 
(Ahandan) Sail ge 
: (1) He believes “camelopard” 
is a@ a, for the giraffe. 
(2) They n, patience cowardice, 
AA yiee et Is glK 
Nicolai’tan 2. GIVI 6 Ji 


—274— 


‘oe, (1)[nico’tian a, & 2. 


Nik. 
eo ke (1, 
Sarat (VY) sry * (tambakooyee) 
op dla 399 tables pan 
Nicotian’a 2, Sis pt [4S] 
nic’otine (teen) n. + SG [Y] 
SF ST 5 py 
nic’otinism 2, = WKS 5h oyu 
SF levaky Slate es jo 
nic’otinize vt. 5 Lo 51 yo) pgm 


nic’t(it)ate vi. gj) Cte 
nict(it)a’tion % gj Cte «hte 


al, cUs1 [be] - (cheshmak_zanee) 
ni'cy 2. [oS oF gb 52>] bibs 
nid’dering @. & 2. ‘(past)- (\) 
ab Caley o 6 cae ool ( VY) ales 5 
( zamard ) 
nid’dle-nod‘dle 2. vi., & vt. 
Ola) ‘gle « (jombandeh) 1» (\) 
guile (FT) gaikie - (r) 
nide 2. Jb Jelsl - Ssh 5 Cloe ye 
nid’ ificate = nidify 
nidifica’tion 2. Gas Qhet 
Sjle 4 © (ashian-bandee) 
nid’‘ify wi. [-fied; -fying] 
epele oY « (Lbastan) eyelet 
nid’-nod wi. @ vt. gjatecey (1) 
<-». (v) ~ ( peyvasteh_jombeeean) 
ote 
ni‘dus 2. [L, pl. -di (a:)] 
ee ele yyp - SAT ee sl 
eX 9» « ( parvareshgahétokhm) 
«les, [€] -<LeT ¢ e¥ [Up] - Sb 
(markazé_fesad)\.3s 5- 
niece (mees) 2. aly 606 yal, 75> 


[ ia’ y lye 5t ol exo yo] - bk oat sty © ( dokhtaré.khahar ) | 


NIE 


A Aa b 9) why, 24 Ge 
[> yt <i 
niel’list 2. 


ole gk. -(siah_ghalam) qliel- 
niel’lo (2) vt. [p. & pp. -loed] 
DS SS ‘ oS oli ol 
nieve (eev) a, [Arch] (mosht) c+. 
Nigella (7 ijel’-) 2. > [FS ] 
(golé.shevedee) 52> JS 9 555% 
N. seed © 5. 9= ((Siah-daneh*«\c0\.~ 
ols») ¢ Ld g—Jhm 
¢ cS; ene pol 
rb dm (r1 ) 
os Coane ee 


nig’eard (1) 2. 


nig’gard (2) a, 
nig’gardliness 2. a tz 
(khessat) +s. + (cheshm- Zangee) 


nig’gardly a. & adv, ‘&= 2 (1)|night’-bird 2. 


oS (¥) de (dacem) 65 & nas 
py =) ol SH (b0kRL) Je 31 ck 


Je Gao SI slwe (45|/ night’-black 4. 
oS olan ¢ ot lt » vl ole night’ -blindness == ee nv ctalopia 
Xo lake gle. |: (siangzangee) night’-brawier 7. 


nig’ ger nN. 


kermé-) pile pS = [ogre Grlbl 53 


(shalgham |night’ “cap 4. 


nig’ gle vi, - yal WS 235 2) 96 
WS ye hie Gleeson abjciy 
nig ‘gling Q od» cy) A> )/ ee) 
~ ( zladé_az-had-vaght_bordeh ) 


~ ( jozee) 35> 


=249>> 
- [ask pee Sy eo 9 ] od!) al > nigh’ly adv. 


(‘)inight’-cellar 2. 


NIG 


- nearly = (1) 
niggardly = (¢.¥) 


py lel o oa > | nigh’ness = nearness 
36 be 56 plicl-|night (nite) 2. 
niel’lo (1) 2. [ pl. -li or -los (loze)]| a. and day 


(shab) 2 

Sgnth 6 5359 > 

He went BY 1. a5) ls 
AT on. (_kangam) rials , — 3 
last n. (deeshab) 15 
the n- before last — >, 


all n.- (long) 
He did not rest all n. long. 


mre 6 = ele a 


ted hs me doe 


T had st bad on. eal grein ge 10 
Geuwi on. pe wee ge le —_ 
(shab. bekheyr). 

We mide Qe On it (gee ge ate dep 
eS gt az mahal 

ne oof ignorance — byeple © gloves 


‘( joghd) a» (\) 
o,f (4.1) - ( bolbol) je (v) ty 
(harzey€_shabgard) » + 


vis) 


e 
atanr {. nwt 
ww sf 


‘aes Le 

i shab_ia '.-kO”) 
‘Shabkolsn' sAS 
etes a a - once sh 
~2¥ 9999 19> Shy 
leit 52 Sg 5n3 


fg) iil om aye oS, 


—~ >! Fe o 


ay pals 


‘ (khord) »,> (¥)|night’-chair — night-stool 
02 26 « ( tangé_ham ) px &3 (+) |night’-clothes ap. 


© ol > dale 


( feshordeh)| «> Soi Gh, sloul [--] ] ole 


: (3) @ xn, handwriting 
nigh (#7) [Arch ; Poet 


= near |nigh’ted a. 


niyht-gown 
> (4y9z) hot (1) 


night’-dress 


NIG 


night’-eyed @. Wet 58599 
night’fall 1. + (shabangah) KLs 
(aftab-ghoroob) oy ,é oki! « ple 
at n. (-hangam) (Cas ‘ CLs 
night’-flying 2, & a. 
F Nyon — (1) 2429 (leet) 
night’-glass a. 
night’-gown “, 
we ge «lst yale ¢( WES; 
(khab_jameh) 

night’-hag [Rk] = nightmare 
night’hawk 7”. ah ges 
of_> oj [¢] - [goatsuc 
( harzeyé-shabgard) 
nigh’tingale (i'-) n, ‘(bolbol) \.t 
okes slje + (andaleeb) _.)ce 
(hezardast..n) 

nght’jar = goatsucker 

night’-light 2. Se 5 pot 
~ 4591 » ahs Gilel 42 pia Ls 


e 
we 


obs) lye ole 


sites - = lie 

night’-line 2. min SS gil Oley 
night'long | Aeikeuily 

night'- ‘longf “ 

alah GOS ah dl em ele (1) 

dad US jo 51 (1) 

: W, moans vo i US Sladl 

night’ly @. & adv. se (1) 

(¥) me ¢ gts Uo - [n. prayer] 

- [He went there n. cheese cals 


ey Ye 
benighted = (v)|night’mare 1, 


ax (') night’-season 2. [Arch] 


_oz2s°|night’shade 7. 


E | night’-shirt 2. 


NIG 


"(bakhtak) ese 
cin: 5 « (khoftak) lis” 5 lS 
(sok.cheh) «6 + ( faranjak) 

nivht’-piece 2. + Sleiy 99(_, 5-0) 

night’-school 2. ols IK 5 1 

aie Sa 

(shab-hangam) (Ga 2 

Siorh [- s 

‘(sag-angoor) cic. «(ta jreezee) 

ee ee & , sl 
hasheesha:) « j2\\ 42.2> 
gor ¢(tol.homrak 


cleadiv on 


ly cali 
Gil jr by ld 0 
night’-soil 7”. Age (he SEES 
(ao JicplGas £ ) rljiee Sale 
night’-stool #2. ghe=lyg- Jr 
yo cole Glas sl, 


nivht’-suit ”. wis ob 
night’-tide n. - van Kia 

GL sey a5 
night’-time 4. + Ge 
night’-vase /. glo 3% 


glacle ¢ ey, « (zarféedrar) 
night’-waking 2. Goloeaj 
night’-walker 2. 2K gel 
wl gts KS - (faseghé : shabgardy 
S14 0S a9 290 
night’-watch 2. ~—> ot 
(gazmeh) « §‘ > git 


or eee nigres cence (ni -) 1, al~ («b+) 


night’man 2. [ pl. -men] .3%,|nigres’cent 4. 


‘( kannas ) 5 « ( koodkesh ) 


ods 3 gl 
gtles ple « (besigheee.zanandeh) 


oS ILM | ni fect vé. [-fied; -fying] io Sole 


° 


NIG 
Nigritian (-rish’an) a, & 1. 


ve Jl ol 
nig’ritude 2. gle 
nChil n- (Z} ly wt oe - oe 

n, ad rem  (namarboot) by‘ 
nihilism “, je ‘et SI 


~ gne JS « (enkaré_hame.cheez)|nim'ble-fingered @. 


49> gol sl Gla gail 51 yoy onto 
9 laoiK, 4. Elo 91 S oy ockes yp 
Aewifde w 1 Sf fol 


gam Kat gee Se 


ni‘hilist 2. 


—217-- 


NIN 
: (J) an. man, rabbit, ete. 
(2) 2. fingers 65) oles 
(chabok-da stee), , cw bi 
ibeyd Homt sé Sos 
bL Kaz Sul soe 
asl, ous sw yo Pies 


n. wit 
an. jest 


‘ond 
bp codale | smathly 

: Pickpockets must be nf 
nim’ble-footed @. ‘(sabok_)L¢. 
(Ahosh.raghs) 3) 55> 


shel | Nt] - (ttonkeréhastee)| nim’ blenesss 7%. 55-635 + Sle 


dy Ne Elogh aol S bil 
nihil’ity (” i -) a. [ pl. ties (tiz)} 
x, sx -(o2») qe - (meester) ui 


nil a. (sefr) jo - as 
: four fo nil [65k 59] om “ ¢ 
Nile Nt. Je 9) § 3 [2] 


nil’gai (iL) 2. [Per.| [+c ] 
[a2 Soy ess | 1 

nill véi. & vt. [3d. per. s. pres.| 
[ de> se 950] (nakhahad) aol yi 
/ WH he nill he sa\ xi seaal yore 
Dy 9m RAGS Yb aybe - iF T | 
[c-m$ eae! 52 willy-nilly 
Nilom’eter (a i-) 2. WG oy oT 
dleogy oI gach tmre sl, sine ss 
(-sanj) mJ. * (U5) 
Nilot’ic (25 i -) Q - judy y Carly 
Js gle Hf gtT lL « cols 
mim’ble a. — + (chabok) cile (1) 
ais ( jald) als + SVig ‘ ( fer®) 5 3 
cua 3 + ( zerang ) & 5 «(tond ) 
ev3) ' S23 (r) 5.3 (rv) -(¢ardast) 
( zood_ fam) 


nim’bly adv. Sop - Sle 

nim’bus 2, |L. pl. -hi (6 i)} 
Ugh oS 1S phty, dle : dle 
abré_) 5) WN- hogs plo * >5 JISI 
glo rok 1 - (rowshan 

nimi’ety [R] == excess 

nim‘iny-pim‘iny @, j415b « 5156 
Nim’‘rod 2. - (namrood) 25, 
i ¢ gx?) Sys gx 26> [n |] 
[ ny | re 
nin‘compoop 7 [Col] cal 
clot (pot ) ‘ (sadé-lown) 
nine @. & 2. ~- (20h) « (9) 
g 666 Sy [5k a9] - 6 one (7) 
nine days’ wonder were Sis re 
oye 9h 3 995 OVI 9 291 550 | 


nine times out af ten bs! yo 


Ls « (beeshtaré_owghat) 
Possession is nine points of the 
ol 2ST le Sue bot OF pal 
The cat has ninc lives. K. 
4S [Ue] | 2ob2yle oie 
dressed up to the nines pS sie 


law. 


NIN 


etty el cds or S ail 


the N. the Muses “iy “ 
Li 5 Gla pe 9 jam 
ninefold @2. & ad. glaze ¢ 14 
Aine’pins m.  4Le 4b 65k oye 
aU Segoe CFL UETS yo se 
(non.seekhak) Ax « 
nine’score “. otita y a 
nineteen’ @. & 2, (uoozdah) 055 
nineteenth’ a, & 2. ,a239 (1) 
we239ch (¥) 002595 ‘ (n00zdahom) 
nine’tieth a. & 2. cpg (1) 
( yak_navadom)pro yeh (¥) 29 
nine’ty @. & 2. (xayad) »5 
: n..nine out of a hundred 


4.8 La ar © hee 52 4 999 


n.Sfirst oS g 25 5 oh 9 jy 
Nin‘eveh 2. (meynava) $5 
Nin’evite 2. Ios Jal sy 


nin’ny 2. [ pl. -nies (niz)} 
Gal olot ‘( sad@lown ) x J ol 


( ahmagh )|_glao schangal) ° 


ninth (vainth) ¢. & 2. 
( yak-nohom) pqich (¥) coy 

n- part of a man — tailor 
ninth’ly adv, we GT og 
Niobe (-44) 2. £ Glewaéls 45 
[_-bL- 2? = glel so] ~ Ids Clo 


tack 


— 273 = 


NIP 


© yo) 6 (kesh_raftan) cya uy (v) 
[up b] or». 
: (1) to nip anything between 
the nails (2) to nip off a bud 
(4,5) Severe cold nipped his 
fingers or the buds. 
(3) She was nipped in the bud. 
37 (S2> 79 bm Sox. = 
nip (2) m. les « (neeshgan) ois 
sokhané.) joe ex - 315-266 | 
je ( ta'neh) cals « ( gooshédar 
Sa5le jn - (tanz) 
mip and tuck [U.S.] eta es! 
[aisle yo 99 oy 32 cy ge] Cho j 
nip (3) 4, wi, d@ % Se 2() 
5 ol, PWT eh ‘ (Joreyé. kam) 
© 25 IT AL (rv) a [6.5] as ae 
oo oA 


igs |nipa (nee’pa or ni’ pa) n. [oS ] 


(nakhlé_hendee) ca:a jx 
- pemnanach) okie 


We 2 ot F i. 


nip’per 2. 


coe (1) - 7 Rene aeeG 


ox ee (Y) [ee 2] - oS Se 
ambor.) <2 ,:\ (Y) - (meekh_chin) 
locke (1) dst + «5 ' (dast 

: @ pair of nippers \ Ozer ob 
gle che L a | yl 


Kay soy re Rss S giek nip’ ping apa. -(Zanandeh)o. 5 (\) 


tnned 


Sus bape rm, 
nip (1) vt. [p. & pp. nipped] 


339” & ¢ palcale (y) 
: (1) a n. wind (2) an, proverb 


‘( feskordan) 33,3 © 3S <i (\)|nip’pingly adv, jcleal L455) gle 


crds gy 5h (¥) - [ off L ] ore (vr) nip’ple 71. 


-. ( beehes.) 52S ms (t) gp2ta5h 


9 Kies (¢.5-1) -(zadan) 595 (¢) 


lin, pe — gyling Sy 
barama.) S- sel» - (sar.pestanak) 
piel S - chk, [Kar »] . (degee 


NIP 


—279— 


NO 


gl atle dd 50 oh ge cp ge ‘29st Cage GEEK, 


nip’plewort 2. 
(Aasheeshatol-be%az) 
nit ™ =e gt - (reshk) dls, 
J ISI ol tal, (tokhkmé_shepesh) 
ni‘ter = nitre . 
ni‘trate (1) (-det) 2. ol sels [>] 
silver n. \ sange.) guy Kin 
un. of silver ( jahannam 
( potassium) lh. (.ghalamee) sete yy= 


ni‘trate (2) vé. = 923 oI5e 
U2) pier Le 
ni'tre (ter) 1. ~ 099 [F] 


(oshnan) kas [--] 
cubic or soda nh. 2999 Of [v] 


nitric 4. slit - Sloss 
nh. acid wise 
pure n- acid oof 55 L boos 
impure n. acid oe ol 5S 
(teezabé-noghreh) 

nitrif’erous (ai-) a. * yloey 9 
Naas fos 

nitrifica’tion ”. - 35 olje “4g 5-294 


wor AS ogre ( tabdee!) pas 
02393 | See AS 

ni'trify vt, & vt. [-fied; -fying] 
ole - 0 Soy 9 (cls) 4 poy ( ) 
Orr! b - («) 05 lst - (4) 05 
yttey st (Als) 4 bas (1) 2 SLI 
ni‘trite 2. [wt a] a [SF] 
nitrous acid Ls 
nitro-acid (a j-as’.) 2. Sj 
I re eee ee ee 


jl Stitt (5 ]| nitro-cel’lulose 2. 


whe ASF 
cellulose | 

nitro-cot’ton = guncotton 
ni'trogen 2. ‘(ast 4] 959% [e] 
Ib) 90 ome slez § 63: [wits } 25! 
Wjer9® [Je] - tere QS 
ni‘trogenize VA a5 b yb9_ 4 b 
eS SF 

nitrogenous (v { frojenus) a. 
‘ G59F - 31 O35 ob 95943 
(azotee) 5 5\ 
nitroglycerin(e) (# i -glis’erin) a. 
abet JB 6 OT: [mits] nachos 

9 SS sege p all 55 8 


2 9-4 ec wt 
nitrohydrochlor’ic acid (ul 
nitromuriat ic acid ad 


ols y ene wl © gle a) 
sillele ot 52 
nitrom’eter “. te 5 


nitroph’ilous @. 4 Sas [7 ] 
m9 VN Slo jh Se 5h 
nitrosulphur’ic 4. 
TS jaye gy ls el 


5) ote <sL. 


nitrous ¢- (Slejr—~ = ylo hal 
n. acid dog pS I; Pee re 

n- oxide = laughing-gas 
nit'ty @. cle, ,: ea glo dey 
Ur wish 51, § (por-reshk) 
niv’eous 24. Gafmannnd shes y 
nix 2, [ fem. nixie] aie 
| Gx ‘ (jennié_abee) 


nitroben’zene (#i-) 2. sisST|no (1) adv, 64 (hheyr) 5 6 « 


pele 59 9 asda zl elok 8955 s 


(nakheyr) 


NO 
: Did he go ? No, he aid not. 
no (2) «a. 


—280— 


NO: 


[ lies ( 9° 


: [not any==] ee (1) : (7) It was no better. o53 Fett 


not a=] Oldzgd (vr) No sooncr ‘had he said it than 


: Cl) No reply was given him. 


I entered. * “= dyly oye iS b 


ass edd gh sel ce 3 iS © le rye 2999 3g 9 oleae 


He has ;) friends, 5 2» 5 GaAs! 
ola (jks L) bt 

(2) That is io great work. 
cnt £94 1 (ole) oy! 
It was done in no time. -y\ ral 
Olez 1G) 42S Joe gle 56 
a Ps) 

It was \o part of my plan, 
© dpe a | tl 95> (abadan) jut 


5 Oy cy 42a se S 


no one ; 
by no means (beheech' vajh)«» Fe 
no hurry mola ok “coed (Glin 


no doubt Ad? Oye § cs 
no matter [ot ous] matter 2] 
no date Slo» Cys »] oly 

[ clekS SlekS 51 
no end of ob5 * ol. 


This opinion or rather nu opi- 
nion*.+ cy! ci ol ge SL 04.38-y | 
No Popery eB geet OL 
Now no mistake | gy cH 50 
me te Hoge baby 
No song no suppér. pl Jie l 
cele ol gt 
There is no accounting for tastes. 


Ga gle" onl OSES le ele [07] 


dy ” ede dyIy cy 

It was no less than a procia- 
mation of war. Ge» emol 51 2S 
clas Ke Melk So olaie 250 

He is no less than a vambler. 
(_S>) col glee 5b jle 

He had ww more (#.) to say. 
Poe Sir SS cote see Sos 
RY 

We have no more (@.) bread, 
ost ob Xs 
He is yo more (adv.). we gl 
ci (48 5) 
He can ww more do it than he 
can fly. \y WSN 254 hye HN 
ao ly PEF at, S16 AS ily pa 
aS ail sig pa ty NGI 

I did not go, no more (con, 
adv.) did he,‘ 233 gash adi 
J glaaet ot yl 0 yey 
(2) whether there be any person 
(aShs ob e ack ore 


or no 


no (4) 2. [ pl. noes (aoze)| 


- (pasokhé_manfee) parobk <nb 


Slakebe (er >> -0) - (nafy) ¢ (Y) 


(mokhalefan) gllle ‘ Pe 


no (3) adv, - [cattery ] ea (d)] - (1) / will not take no for an 


SF wily vl, or 5! ) <(r) 


answer. (2) Two noes make a 


N() 
yes. (3) The woes have it. 
yhoo 2F1 ee Sle sly 


No. = number oe § a ylem 

4 letter No. 5 8 o ylaw acl 
Noa’chian (-Aiaz)| — ‘ c92 cuNy 
Noa’chic (Aé&) ss 


malé.aydé_dagh.) 7 \b2 4eJi [¢] 


( yanoos 
No’ah a. [Heb cy 
N-’s ark 6 iG sas ery 


smd bh eS S595 - Lar Sjk vL-I 
tae Soy NN ST GIG - Su 
tare 

nob [SA] 7. & vt. [p. & pp. 
nobbed | - 6 & (9) 
Saf - D9m ok [cribbage S5k >] 
AML slab 5) OS. asia -gondeh) 
5 (5) Kh ae (1) att 
nob’ble vé. [S/] Sp sek solok 
bp ke ell 1, (1) S95 
oh ot Dgeby Yoloeg=) - gm goo gl yo 
eS Sind - Mp - PT 
nob’by a. [S/| [ots] cle 

no’-being = non-existence 

nobil’iary @. ‘3554 b GIA1s4;5 
(ashr., fee) j\_+\ 
ge pS slelstis > 
ayeeea NaF Ith oly oy 
UT 52 von b Hit b39 de Oye 
nobility #. « Saigbetlet* obs 
obel b Lesh + Gt ttey Soil 2 
no’ble @ & 7 +++ juwl(1) 
GI ISI oy S candy - o 
‘(manesh) ~» bT - 2s 
- NSay + (bozorg-tab’) ab Ss 


n. particle 


—238I|— 


—w |nock 2. 


NOC 


092 b - (besyar-) oy shor « Jl 
afirail 2 ‘ cls  ( bashokooh ) 
‘ ej (1) -(shara fatmandaneh) 
LE VF IKE - 0955 Obel (s 
cab 551 uw Ay 
: (A) 2. character 5 pi ' 2it,e 
an. edifice oth oye cb 
N. ROFSE — y& yum Hl 6 Jolt 
n. metal SW s 1 53 Lye £ sp 
OF 9 px 999 ae 4215 
(2) the class of nobles ‘it 2\ku> 
Los b (@'yan) gtel oy 5 
no’bleman [p/. -men]—peer(1) 
no’bleness 2- -( De I)os1 + « bs 
(1) CIS > 
noblesse’ n. [F| Lei © SI tts, 4 
cleo! | cule: [oe] - (nojaba) 
N. oblige (leezh’) sJytm Sy; 
wal gene Cul {» S> ‘ jlo oe 
no’blewoman (-woo.) 2. [ pl. 
-women (wi-)]  «(0o15) si 95 
di, jo ne 5 
no’ bly adv. cules 6 afar 4 
: Better to die nobly than to 
surrender. 
no’body 2. ( heechkas) Kae 
: There is n. in the room. 
cad Gill» Ge 
N, knows ajaclas ila. 
nobouies ces 92 © GS 
293.9 0° - (mardomé. past) 
no’cent [R] = noxious; guilty 
*& vi. 0) cole “Wy (1 ) 
bal Thy she S- (ja yé_zen) 
bo n. an} 0 Se) & pili. 2 (v) 


NOC 


5 abe slolo - [arrow 
noctam’'bulant a. 9201» wh ge 59 
I~ : (dar-khab_rah-row) 
noctam’bulism, etc. 
somnambulism, etc. 

noctiflo’rous @. 256+ [YS] 
(shab.shekoofé_kon) 
wl t syle [rg | 

( janevaré_shabtab) 
Noctilu’cee (-Si) apl. git 
noctiv’agant or -gous @ > S_+ 
noc’tule 2. gluKGI 52 Se yn 
HAS 5 4 o9S ol Solon ria S 


noc’turn 2”. 


noctilu’ca 2. 


-— sles « — pls 
(namazé sahar) jx» 5\.i 
noctur’nal 4, «etac¢7) 2) dhe 

[a. birds] 5 2+ 5+ > - 


a 
oa 


Ss 


: A, prayer wt Gli whe 5k 
noctur’nally adv ile 
noc’turne 7. 93! oly Kal [,] 


soy [ grit 59] - (ahange_khab,var) 
( pardeyé-shabnoma) \.:_> 
noc’uous @ «+ (ziamavar) y slab 5 
(mozer) 

nod (1) wi. & vt. [p. & pp. 
nodded | ols ok a (y) 
- 92 f ott |b — (sartakan-) 
—(chort.2adan) 35> jz -cpe\alewl 
‘ (laghzesh.khordan) 52> > ).|¢] 
ol [~«] = (yo J lles. (sanv-) 625 se 
(¥) —(motama yel-) gad Jlite 6 cyte 
yl. [to nod the head) yoloyS 
[to nod one’s assent] jail. 
‘nodding acquaintance ‘j,i viel 
(salamon_alayk) Je». 


— 27382— 


NOD 

nod (2 2) a. ~ yok - Pn) 
om | (fasveeb) gat — yok 0:12 

nod’dle 1. [Col] (kalleh)S « 

nod’dle vt. onile § ysl gb 

nod’dy 2. [ pl. -dies (diz)| 

Sadé.) ty ool pol « (ahmagh) gel 


» (parastoo) y-— » yyK - (low 
pmo F glab yo 
nodal a. aml y — (6) otto + ee 


cna f dan 4 aly — Wlacel ales 4 
=F 5b] - pat sil 
alas; ‘ cam | «les: (5.1) 

5leT ales « 06 547 (v) pat 
node 1. - (baramadegee) Sul, 
‘(gere\,). F(s) [4S }- (varam) ¢), 
-S, , oly se ble « (band) a (¥) 
es sjkerls » (oghdeh) este | ~% (e] 
‘(noghteyé. etedalayn) s\ae\lai [o] 
= Ae ge ylaek Il dae abelai dles’ 
[-»] inn r o> » vb! az: [~s] 

9 19 > ee. ws las S chalet 

" (moltagha ) jtsa * Wile « aS 

witlies deli 
onle Stace <lez 
ojo, Jlaccl lei: 
oS yp * Huis 


[nade 4 d99 


n. point 


ascending ne 
descending i. 
the two nodes 
no’dical 4. Wael desi a cindy 
nodose’ @. Sul, Ssyls - joe 

nodos’ity 2. [ pl. -ties (tiz)] 

(Slo 0 5 Sack, ra 
wile ge joo 
39 Gleo Sk lacaé gil 
nod’ulated 2. L lee § eslyte 
3) Gla ot 


b lan S27 


nodular a. 


nodula’tion 2. 


NOD 


JJ sash o 5 rs) Sle ous 
nod‘ule (yoo!) 2. - de S SuT, 


wat etd’ og bab cle S¢y9- 4S} noise (3) vi. [R] 


( ghoddeyé_asab) 
nod’ulose a. 5.5 || #. roots 
no’dus 2. [ pl. -di (¢d7)] 

ates -[ gl wile 4 gto] Get sie 


(mas_alah) 
noel’ = nowel 
noet’ic @ plies «(zennee) 0d 
noet’ics 27. (aghlaniyat) ob Mic 
nog (1) 2. oS - S55 goers 


(tah-shikheh) «s\2« + (kondeh) 
nog (2) v4. [p. & pp. nogged| 
So al Le eye loeby SIRES 
nog (3) = ag gel anh 
nog’ gin 2, ~(ubkhorié_)éle 55 ye! 


col ly S (peymaneye.) de F th, 


gill cL 
nog’ging 2, shel oll & gpl 
aS ig ae 5) 


no'how adv, (beheech’ vaji)) = yxy 
t+ feel (OF look).n. gftla ce 59 Sie 
noil 2. 25 page Sale (Bre § ee 
(pashm_reezeh) «y) 
noise (1) (moiz) n. — jalt - Nae 
‘(gheelo.ghal) Sb 35 « (sholoogh) 
_ (hamhameh) «0 
: tm make a an. * yo SF bee 
(Pann) ya> op - 25 Sylt 
(montasher.) jar 22. 
to make a n- about something 
> FAS gaS oye gellanes 9 2b5 
noise (2) wt. (enteshar_) golo y\2=1 
: lo n, a person's fame abroad 


— 283— 


« «F| noise’lessly ad’. 


NOL 

It is noised abroad that,.. -)< 
oe Soylo ( &5-> L) ples coe >) 

- ¢P eg ja. 

(b0land_sokhan-) -i5 eyx= 4:1 


noiseless @, {awe y jy - lawy 


SD a ¢ iano y 

6 
Idee 9 eg btw sy 
noise’lessness 2. aise oy 


noi'sily @dv. Sao y po b 6 fol 


noi’siness A, laws ~' glio » 
co lt « (saro_seda) 
noi’some (-sum) a. ‘(badboo) y~ 
aslgh 5 - (nefrat. angeez) ;S\ 2 ji 
(mozer) ja ¢ (zin-avar) 
noi’someness &. S5Slof - ye 
noi’sy (.zé) a. [comp. -sier; 
sup, -siest] ‘( por.seda)\1.0 » (1 ) 
« (sholooghkon) -S 49> (+) a5 
(¢) ~ (zanandeh) .4:35 (¥) oS le 
( zargho_bargh_) jlo» 9355 
: (1) @ n, child (2) an, room 
(3) a xn. colour (4,3) a a, dress 
no'lens vo'lens (lenz) adv. {L| 
(Ahahee.nakhahee) wl = tl > 
no’lt me tan’gere (1 j .mee__jeri) 
n,[L] gharheyé.) 5 7 5 [_b] 
Saratan€.) coy gle * (akelak 
-(golé.hana) i» jS [+ | - ( poost 
pnt ae so 905 (Me gues pam goad 
> » Yo, jl; cpale N- Jat 
atop eH? on a 5s gt £ 
wes em [Ue] 
Every dish carned a ‘noli me 
tangere’ on its facc- lawlas, 
Ke lis ig Jb sings gopeme 


NOL —284— NOM 
", OF ad Cyn * oy ] 1 pb - oS PrP Wr) ger 
nol'le pros’egui (_liekwi ) n. [LZ] stn? RH oe 


5 212295 (man_¢_ta'gheeb)_.is;--» |»]|no menclature (-chur) 2, == 6 
(Ahoddaree.az_peypard) 25g j\\ ee gelel Sy ye (Sy ye ¢ ( fenrest ) 


no’ma %. — « glasy ghi_zle [Lb] 
ole [ont gly, 05 ych jt «ll se» | 
(saratyné_jowfé.dahan) 22 5s 
nomad (aom‘ad or no’.) nr, & a. 
ip gaaile « (chadorneshin) os ple 
‘ (badiyeh.) o25 orb" 235 |_xw 
(sahragard )> S\ x= (iliatee) git 
nomadic @, (3 Si xo t Pyne 
ght « (badavee) 694‘ opti ole 
: a, Arabs. n. tribes 
nomad’ically adv, glo Siw 55% 
ge sle ysl 6 Gti role 4 
no’ madism 7, ‘531 jew | 25 yale 
(badaviyyat) =. yu: nels 
no’madize vi. PS sti ple 
oy Teese © 49S slL S55 
no’march (-mark) 2. [gly 5] 
( farmandar) lik 5 + lake 
no marchy 2. | pl. -chies (Aiz)] 
2sVy  (0Staa) gleot [aby 5 ] 
nom de guerre n. |Fr|  jiame ek 
esmé_) « jlo »«\ + (tamé_mosta-ir) 
«5. (takhallos) ali — (ariyeh 
(Aonyey€ jangee) > 
nom de plume n. [Fr.| ole 
nome (1) 4. - nomarchy=(') 
[otek je 2] =Ys (1) 
nome (2)' 2. sb yriceath jim godnlas 
no’menclator (-4ig -} 2. 


ga L ple cb Sle Wleol y lao 5! 5 

nominal @ =. (esmee) ul & gob 

stily 56 - Gaye | (lafzee) lai) 

~ (Rhiglee) Jie « (gheyré-va ghe-ee) 

(e’teb.,ree) Gols| 

: aon. ruler wl esa 
Its n, value was greater than 

its market price, L good sly 


oy Fe Ol shah Sly ot ol wotel 


an. rent Gils 2 ST) geod Sule! 
(qe boel 1, 
Nn, list sll Sy ge & Lol c— 6? 


nom’inalism 2. © 90 Mindi 
aloe 651 « ( falsafeyésooriyek) 
(enkaré_mojarradgaf ) 
nom‘inalist 7.  ¢ 4) gvedinld j14d bo 
(monkeré_) ols ue Ke 
nominally adv. ‘el. ‘ (esman) L.1 
fle Syge > ~ Lai 
nom inate vt. oF oj (4) 
‘(mo arrefee.) 525 3» ‘ (namzad.) 
‘ (ta’yeen_) OS epaal (vy) Oye! 
-(nasb-) 52 Si ‘ (gomashtan) 21S 
(tasreen-)e F ~, pa (¥) 
: (1,2) Two other members were 
nominated for that office. 
nomina'tion 2. ~ Gjkoaypl © 5 a 
sou > - wm CIS, om 
nom’inative @ & 2. + e5(1) 


clus slo of a s Sleo, [ekab'ps, »] gu” ‘ (.12) axl x (marfoo’) Ex” 
Gleb of) .S £4) Gh pls m9 ps elie ola B otob eS. : gobo (rv) owas 


NOM —285-- NON 


ach cleb b @ cle 50 SF] (lai pel b 579-1) b « ( ghey’ ré) 

:m, Cuse obey ‘ culo oe [5] | clogel b S759 -1) - (adam’é ) po 

n. subject cle S 5 p.0l eo! _é ( ce 

ogg atk atts eb Ile yoy area] : (1) nonhuman (2) non.ability 
John came; he saw me| (3) 2,-metul 

n+ predicat: fe S Sieh -\'non-abil'ity 2. ~ gills? rae 

eas + (taShayastegee) Scumick [in] 

(-salahiyyat) <>. 

non-abstai’ner %  Jlezt 5} SS 

napar-) \S- jm pb als pe, ley 


U9 sal Cen AK) lel cle wy iw 

He is John; /t is he. 
n. independent esmé.) (Sole gal 
9F 9~ pols fa Me 05 com! ((monad: 


O John, listen. (heezgar 
n. absolute  <Sbaree & 6 posh onl non-accep tance 2. Jg5 pac 
finite 4 (GaAiwe jad ol huews re) 4l,|non-ac’cess 2. « ) rr? pe 

ose Ae verl (stb rie) 


John having come, we dined. |non-acijuain'tance 7. yb+l rae 
nonage reed or no'_) n. 62> 
(seghar) jo + iu o> + (khordee) 
nonagene’ pian a. &n. S( 5) 

cel de 92 gylerr alle 


se 22> lab be sal ol> 
rae glal be gle gael 

nN. appositive 4 seml: (dadal) J+. 
gr aS ys fan cic oJle cyte Job cles 
My friend, join, came, 
nominator '-aa )a. [ fem. na’trix] 
otS i ae ot 9 yal 

nominee’ 2. oaks — 2 506 
jl ob S sl, SS - (noma yandeh) 


Ami, erm som ct Ale 5) oy! gi. 


nonages'imal @. (2avadom) ¢25 
non’agon 1. +(nonbar) , « {:0] 
(-ze/_ee) stl s « (_pa),loo) sly « 
non-appei rance 2. Dyan rae 
ALS ») 

L no nary a. & fn. «4 48 » oe (\) 


nomoc’racy 2 o98 26 GS okt orf (¥) 
nomog’rapher 2. wkS sa. | non-atten’dance 2. 29am cde 

MNS gy. 14S 9 Lys] 20a avenue [Fr.) a SoS «ey 
nomoy’raphy 7. - GlSyyb 23 (ka-an_lam-yakon) 


GIT y gil5 (53) Sho ET 
nomol’ogy 2. (S145) osl5 ple 
nomoth’etes (-teez) 2. gy >>| 
(eda gy gild jo Vase lS CS [etal 

NAT oy gils mt ee 
MONS wb (cde LOSS 32 9) 


nonce 2. cglsd yeas - led Sle 
(maghsoodeé-fe lee) 

for the n- layed ¢ (amdan) | +5 
_ (makhsoosan) \o 52% «( ghasdan) 
(ejalatan) ""Slas « slab d gate Sh» 
noncé’-word 2, gles « I chests 


NON — 286— NON 

4i jl 059 piye ch |non-con¢ur’rence 7%. ciily pie 
non‘chalance (-shalans) n. Gjlneaii + (adamé mova feghat) 
as ‘(sanl_engaree) ¢ NGI ee (vadamSazee) 
poshté-) 2) 352s «(lagheydee)|non-concur’rent @, ol ab « yl yt 

‘(sostee) 2 + ( goosh_farakhee|non-conden’sing 2. — 
MOSa-) Slen  (e)Mal) Jlrals Jie,| @ 2c. steamengine 5 ¢ ye 2 
(ta-alio!) jos «(mehah| ols Jas Sl cole ty 02 S51S sie 
non’chalant 4. WI be tier 3 ge Ng aS 
‘ 6 JSleal + asy ‘ z! 3 oS. oe non-conduc’ting “| ~ le £ cyle 


gee (NS tcale — Chee 6 sl axel | non-conduc’tor 2. on cyle 
GIT Jleal 5h 2b © 6 1GI See, (. yeghé.bargh) 
non’chalantly adv. «st ,\1Gi jy |nonconfor’mist 7, cL bs 
cts Sy HE GIMLST tle coh lal ca Ny ISI ee 
eisS|nonconfor’mity 7, cilles paw 

non’-claim 7, 162 ull) Cis §|  - le cae - (adame_motabeghat) 
sgh rvage) pac . (_tashabon) ales rae Syl pb 
non-colle’giate 2 wh 2] (1) lS pes GLI L oily 
oily Cond S [ oye cS G2 Fle | non-conta’gious @. + Sly 
(.daneshkadeh) Silo, (¥) aot (gheyrémosree) (5 p.. ,£ 


non-com’batant 2. Lie 5I ck |non’-content 7. He [ylel_ ine y>} 
[pl ask 4 p27 5 ley oye |] non’-descript a & 2. [Je] (1) 
lacine SH TE + lS I lar »]| wisi + (vasfnapazeer) ib ney 
non-commis’sioned officer [(Me-c1 52] -(tashreen_na pazeer) ist 
ol pat | (darajé_) sto 53 [Li]| bet oly So ze (1) ree Jos 
[ont N.C.O. 2S Ite gl Shy Guraeb 

non-commit’tal 2. & a. none (aun) pr. & ad¥, élae (1) 
ee 02S 5551 (42S) colorge | - (Rodan) plaGpe « ( heech'yak ) 
(08) 5 gellar 25S Gta they | te yey | eo (Y) - (sz) qe pe 


el dt I (beheech’ vajt,) 
1 @ Mc. answer |\y n> Sol | : (1) / saw xn. of them. 
btn ge TF geek Gp ph] pas label 51 plaSpe 
acl iG] N, but low people go there. 
non-compli’ance 2. ‘bill »5pt6 99-0 lel cu 02 pe See 


Pll © cil ge pac - ale, pus} J had many books, he had n, 
" non com’pos (men'tis) a,[L] sys} <li qos! pitlo shar gle ObS oy 


id 


NON 
Fle seeks rest, but finds n. 
sthess (es) fa tome Hell 
Uf you want an engineer, lam n. 
pad cyt Asal gtr rays J 
He is n. of my friends. 
cond ey 92 5! gl 
(2) Jt isn. the better, oi =e om 
n» the less == nevertheless 
non-e’go 2. (gheyré_khod) 2,5 ,€ 
non’-elec’tric @ lid 6° J» 8 
non-en'tity ”. [ pl. -ties (¢iz)| 
gar cee - cue « (neestee ) 2-5 
KS _ cal oF? (sokhané_ja’ lee) 
= ghogyl 5 oy» 
nones “(70 nz) api. salialT » | 
batygh wb ob eae 39) [p50 es 
Fe 5304] So Clack pas 9 251 
jhe [aS - pb ye 5h - ides 5l 
att 5M am eb ng cole 
non-essen’tial a2. @€ 7, _6 (1) 
- (arezah) «2, (¥ ) wea - Soo 
SIIO of 5X 


ay | 


nonesuch = nonsuch 

nonet’ (fo -) 2. {ae « ol, Kal 
jle ol 

non-execu'tion 2. Ia) pac 


non-existence 2. (Ae ans 
non-existent @. < (ma’doom), gas 
(namowjood) 2 yli + 0394 


201 


non-met’al 2. 


NON 

nonil’lion 2. [la GI ohm |} 
Babel * gle wei ly “ jie of 
[lacs iby le BHT lee] — oy gilt 
pote 
non-interfe’ rence 
See GES 5 
adamé_) z\s. pac‘ (barkenaree) 
(modakhelah 
non-join’der 2. 162 92555 ¢4e [im] 
non-logical (-/o/’-) a. ala» _.6 
[ eatin, glare Shy ples 5! cm 
non-matric’ulated @. gk-_»> 2550 
ots i dk Kf b owl y ghlL 1, 
S58 f tam ome 
non-metal’lic a. S55 6 

nonpareil’ (-réel’) a. & a. 
kee 2 ‘ (beemanand) ail. (1) 
lap VWsy > (7) lai 4 + (bee_hamta) 
Ml a g5  [Sbele 59] 


non-par’ty 2. so 
non-payment 2. oslo y pac 
non-perfor’mance 2. ‘ -lsel rac 

I al pus 


non’plus (1) 4 o>‘ gley 
oie ‘2K 6 ot gelé « ( heyrat ) 
Kia Jeb 59 o3ly cyl deal] - (shegeft) 
[> y et ols nonplus’ 

AT a n. TT ns ae ‘ol~> 
to reduce TU an- = nonplus v4 


non-fea’sance (.fee’zans) n.‘ at S|non’plus 4. [p. & pp. -plussed] 
(ghaflat ) is ‘(ghosoor) j505| eS moe eS olor gs Olse 


non-fea’sor R, yaa ‘ oS all 


oe cS. « (mabhoot.) 


(moghasser)| non-resident (-rea’-) a. & 2. 


non’-human @ jk 6 ' slits 
lef Ag 4 


mogheeme..) dy wie - wie yb 
(movagkghatee 


NON 

non-resis tance (-zés’.) 2, 
( oh plaale 5 4°) orale ‘ ce gles Pac 
non-restric’tive @, gHan,¢ [>] 
ie gi ( gheyré_tapdeedee ) 
( towseefee ) 
: nr, clause Garde 8 dai 
LS (Gl0ad cp yp) dem 5o - el T | 
cae Ba ced gine gi 22S 5leT who 
The minis— 2 jes > getee 1) 9> 9 gear 90 
ters, Who were present. assentect. 
AEle pga lel 50 Olds > iw 
Ly dee SI Gy ye 32 « io Seidl ys 
The ministers who em 29> cy! 
do dal ye gine were present assented. 

wr ciil ge arth yyam S Sly 5s 
(ol _&> «) 


ly less Byles aS cm | «ad present 


who were 4-ad +35 4h 0 


[ Djlene 2 gtr 
nonsense 7,‘ (charand) az 
scRbanE.) jas yee ‘1 Jafung) Soar 

harfe_.) 3 > 3 3,» *(bee-ma'nee 
(monmal) j.g( 3») (mozakhraf 
to talk n.  eyiSaige Soi jogs 
nonsen’sical @. aijzs Jape ag 
non se‘guitur n.[L] - les dens 
ogee Woh al gts: [eetig!] [Ue] 
non-skid’(ing) «. je ye 
[. tires] 5% ;J « (sor-nakhor) 
non-stop’ @, & adv. oye Ch 
non’such 7 - ask og pel (eee 
black 131 5 aig ygnX. - — 292 
ws Ss 55 medic 

non’suit (-sioot) n. & vt. 
u7plo 5 jbo 51 byes ae Js () [a>] 
‘( mowghoof.) 525 35 (+) 


—288 


NOR 
(1 ,e3) wos J: 


non-u'nion a. «ewe soba! jf fae 
IS MWS cert 1 ose 
no’nus = primus (1) 
non-u’ser (-zer) 7, 5h gal S [i=] 
(ey) asley Glaty! ) Go 5t ostiznt 
noo’dle (1) = simpleton 
noodle (2) 7. epee boy! ae, 
nook 7 = ls ~ «2S « (hon) as 
noon 7. dan3 § (20nr) jb 
(ow/) < 5i [¢] - (meemrooz) 
: AT 0. 5905 22" sple KGa 
in ny. of might [ Poet. —~ 4 » 
noon’day 2”. Pay ee 
noon’tide 7. ci [4] 3 pe bape 
noose (1) 7. =a « (Ramand) aS” 
( gheyd) 15 (¥) pl>(\) [e] -(ehefe) 
noose (2) t. + opslail 25> 
_ [to n. an animal| -js1ai\ la 
[fo n, @ cord) 30 loca 
: He noosed the cord round 
his neck. dhy 2a Ly lew) 
celal > 95 oS 
GAw 201 7 gS [re | 


Kl 4» (anjeeré_hendee) 


no pal 2. 
nor conj, $4 9(ncither 5I_~ -') 
pas(y)a 

; (1) It was neither too cold 
nor t00 hot, «(5) 25 2, 2654 
PF ob} 

(2) Nor was he authorized to 
£0. 
He said he had no money, nor 
had he: 221s easy, plod eoiS 
ce nce h 3 ela Jy oa 


55 s cl ~~ o jlaf 


° 


NOR 


Yor’denfelt 2. 
Sige Nonicnfelt S (mosalsal) 


—289— 
Jalue yy {north m, 2, & adv. 


NOR 


- Jue (1) 
~ (shamalee; she-) Ji2(¥) Jie ab 


curl or SH seh] - Sle z2 (1)- [2 window] Sle 5) 


Nor’dic @. 
sat Butys Soy y 9519s 9 
di gies ch Jl sliley » 
Nor’folk (jacket) 7. <i yyn% 
2) 9-4 aS F «fo wef 

10’ria [poe corse» 3h) a. 
agel & aygel ‘oles (2S OT) oe 
ior‘land 7. J (cla) ena5 
10rm 1. (ma’hkhaz)isle 64 ys ‘el 
nor’mal @. & 1. Jyere sole (1) 
{2 temperature) ,...\6 . (ma’moolee ) 
Lam gia ‘ (mianeh) <\. (is} - (G2 908 [-.] 
- (khonsa) + [>] - (motavasset) 
sly pol as + 5 das Cane (Yr) 
(A) os ane sles ‘2 SrleJle - sh 
It is OF Q Nn, Size. 3j\u\ olylo 
col yen L sole 
n. school (daeshsara)\- lo 
normal’ity 7. Golestle « yoy gol 
= gto | gale alle ~ i gene L 
ile 


bas ey ANS i) 


normaliza’tion (-é; -) 2. 

Ske othe (6 jz) bas 
nor’malize "4. Or) glye sole Sle 
nor’mally adv, Vgaae * Gale Jle yo 

pele bk gole yyla: - ( ma’moolan) 
Nor’man 7. & 4. Jabs glk; 
4031999 Norinandy  gile_; 

bh sh acseal 5 gli Rot fg 315 - 
Norse 7. & @ = = 594 hd (1) 
Sobel - 5555 (1) syle ct Jal 
Norse’man #. [p/. -men] 655) 


Jhb Bye lhe gga ILE 
: (1) He travelled to the n. of 
Iran. (2) N. America (3) It 

fies in the n. 
(2) the m. star Jhb led ok 


the n. pole JL= chs 
n, wind Jie ot 
N. Country gl S| 


Britain == Scotland -t1 
N. Briton = Scot Grd 
by cast Smile Jl 9 Jlogyle 
(3) This line lies n, & south, 

col gga (5) JLo be yl 
north’-east 2, @, & adv, 
JLo (v) Gye JLo «9 Sle (1) 
29E She 52 cil! (_sharghee) 3 ~ 
a& JL2,> (1) 
n- north-cast jl JLo, JlL> yh 
north-eas’‘ter 2. gle JL ob 
north-eas‘terly a. & adv, 
-{a2 n.e, wind) 3,5 jhe (1) 
a96 Jlmjo (¥) ss JLE curly 
north-eas’tern @. go Je 
nor’ther (6-) 2, [U.S.] 


N. 


he oj b 

nor’therly (1) a. Js || am. wind 
in a n- direction © Jace 9 
nor’therly (2) adv. J ¢ Jie 5 Je 
(shemalan) i> | 

northern 4. & 1. gi (1) 


- Je oS (vr) -[ 2. regions | 
Je a (ep) 
19 


NOR 
Guilan is in the n. part of 
Tran. alot Jue (Gb) > gh 
cof oils 
n- lights == aurera borealis 


nor’therner’ 7, JlueJal ‘ SLs ol 
lad | Slat pata | (anlé_shemal) 
nor’th(ern)most @ =‘ vy fF Jle 
Jus alas oy 999 3? ad y 

C 
nor’thing 7. = (ewheraf) \_»\ 
Slat Sg cb ter = SLES yen 
North’man == Norseman | 
north’ward @,  Jles2 hy «Ihe 
north’wardly adv, & a. 65 (1) 
[a nm. wind) Jus (v) JLeijdn § JLo 
north’ward(s) adv. Jiecc ge “Yue 

north-west ”. @, \ adv. 

«(shemalébakhtar) 324 jus (); 

- (_gharbee) , éJ\> (v) os Jle 
pel Cie 99 (vr) 

north-wes’ter m7, wove adh Ike ob 
north-wes'terly «. d adv. ! 


duly ‘ (a x, Ww. ETT em a igo! vi. 


—290— 


NOS 
2a see (= cy Jl L) pie P 


oo 
flat-nosed | 
to count (07 tell) noses ° erry 
0 SAS BI salnk p22 yhe - or pe 


to thrust (or poke) one’s nose 
into another's affairs > 652 
9 SJ sc5 b wT ole b 


to turn up one’s noge AT anyone 


to cut off one’s nose to spite 


ones face 


g 
; 


t 
t 


| 


| 


pal, cae aan ; 


to put one’s nose out of joint 


D> dm Cl ml SI Lb 2S oy tS | 


pals 5b 

to bite (or snap) ones nose off 
elo PS om yD ‘cme 
He paid through the nose. gb ob 5 
6 bo S Soret 
It as under . nose. SII Ur 
eae sle aw D9 § See gf 
‘wad » (1) 


ai» In 


pol Cho, (1) jb Jue | -( jostojoo-) OS gene (oF lazalob 


north-wes’tern 4. 
: Azerbaijan is a i..w, province, 

Nor’way 4. [1s] 595 Le] 
Norwe’gian @ & a. 
59h abd - 59 5J5e! (Y) 

nose (1) (aoze) x. 


~( selow) gin ¢ adver [22 y0). Jeaalte | 


» (v) « (1) [¢]|/nose’bleed 2. 


: to blow one’s nose “s9 SSL 


oS sea} nose’-dive 2. & vi, 


fo speak through one’s nose 


- fvo* 2» |nose’-bap /. 
: (sar-looleh) alg) jer ‘ (dahaneh ) <a>) nose’-band Nn, 


wit Ji tS» (v) yum vk - («) SOW an] 


after | ]‘ ( gashtan) sees. 
a ee ak - 92 Sgxten 


(for & 


6337 (')|nose’-ape or -morkkey 2. %)5y 


(boozeeney€-khortoomdar) )\2¢ 0 > 
(toobreh) ayy 


B)| | seo 3) 


[1 <6 


Plea gy 9> 
aleky [eS] - (khoon-damagh) 
S92 296 (1) 


cel og b S250 (1) - [lige 29] 


‘NOS 


ee 
nose’gay n. « (dastégol) JS «> 


awd atealS I not ady. 


nose’ -piece nh. « nosc-band==() 


Som tse ele Sys IN fans (rv) I did not go. 


cf objective b 
nose’-ring 2; 58 1 « S hab 
(shonf )iize - 22S toy) gla Vas 5 

A pe gts le omy S ct ale L 
no’sing 2. of): as [aa] 
glasl yb yo (dabeyé.gerd) 
nosog raphy 2. lel a ial 
Gla ga gel cy> & (ta’reefé_amraz) 

op b 
nosol’ogy 2. vl yl Sauces 
gol oye * (dasté_bandié.) 
nostal’gia 2. or Gly de 


nostal’gic @, delfangé.) ceca} 


ore Shy Ka coly = (mechan 
Nostrada’mus 2.  (gheyb.) §. — 
celyl 26315 Glee, CS « S, 
nos tril 2, 0» go ‘ge Tle 
Eles Thoy~ ‘ (-dareh) 

« the two nostrils no 


sz Thay yo‘ (menkharayn) | 


to stink in one’s nostrils 

oy 5S ot 
nos ‘trum 2”. ol ous sy wah 
~ Jokers wysloe aS IT a2 
Slyors TH [£] - St 5 6s. 
otek oliel glass go F oyle 

no’sy (-i) a, [comp. -sier; 
sap. -siest] pesee) ts Sy > 
plaseuS ‘(gondeh) 10:5 + (beence 
t (khoshboo) 5.2 = [gle 32] - 9% 
Ladd Ulecel to - (moattar) dan 


—=29)— 


not @f all 


NOT 

N. Parker [S/] J p05 
[Us J »] < 

: | do not go. one 
aed 

I will not go. a5) All ge 
He has yot come. col orale 
Do not walk. Asp oly 


ly not 15 ud slate oi 8 wt 1] 
shel Jab eT 2 Cane Jad Shenton! cy ger 
1) 5 cree pt 5 Ja sty tidy gle yo 


[Oy 
I know yt. plas 
Fear jot. daw yo 


d> 9 9 jves oS oe ¥ pT ] 

OF 445 4539 8 cut be ies 

‘ [ dg orld 

= not to go ce 

: I told him wt f go. 

Cf > pT gh 255 wa gh 

(2) He waited not knowing for 

whom he was waiting, s+ wa. 

cS Matie emits Kf JL 5» 

olds jad 5! «tif not. SI | 

[as 3 1 Le 

not l but he. gf \< 4 
Not wealth but health makes 

aman happy Si Sig 

3 plane (Bok Dplath can yess 

That is your duty, (and) not mine. 

cr boy 6 col Lb bey yl 

# wot (vaells) Mi, ° “Si 
Not @ word oe it was right. 

_y (abadan) fai 

cmt SIE PE* OA 


NOT 
Is it not (se)? 


Tf he said soe not that Ae ever 
did_he lied. b> exch is S\ 
(ste 5 Sp wla. Spb) ash 25 
cI aS £55. 

not 09t SEF oh5 0 = | lh T | 
A235 SKAL 29S GF onne Glas | 

: [aT ye 


don’t = do not. didn’t = 

did not. can’t == can not. isn’t 
= is not. won’t =—will not. 
hav’ nt = have not. had’nt— 
had not. shan’t==shall not, etc. 


no'ta be'ne (_--né) == note well 


~ 9 [Jp] - (tabserah) «as ’ lS 7 
TT L caile 
[alee NB. gin 


pat Sy ym fry} Zt 


notabil’ity 2. [ pl. -ties (éz)] 


‘ (ahammiyat) <..0\ ro 2 
Keep ar. Slane Jb -(shonrat) 
Sylo als [3] 


: They are of no historical n. 
i has 


: (1) aan, person (2) a a. 
quantity of something (4) a 
n. woman 

ctl py SNsoke paler gm 


—292— 


cus ne bl 


sat canal Ee 
no’table (1) (-teb’/) @, «<u», (1) 
~(mansoos) ~ ,-¢ (F-¥) a> e}.5(¥) 
gloik (€) 


notch (2) v4. 


J? = FT] 


notch’er 2. 


NOT 

Assembly of Notables oSo5 U-l€ 
esl Loge | gi olak ‘olel l 

[sts wot 


no’tably adv, alaaWe GL cur» > she 


nota’rial a, - gexjak—l fiom Cooly 
Pye O- ican is") dln jy? )? 
no’tary 2. [ph -ries (riz)] _ 2 


(sardaftaré.asnadé_rasmee) . j2\:—4 


ge Sy ne public F4 ~ lS ] 
[oyte ca ine 

: n. public office a poke! “e) je 
nota’tion 2. se ™ [Ll 
ole uli‘ Ss edeacaeee png sae 


-(peykar) SS - gg ci[y] - 52h 

wade 6 gy lte 

e Arabic ne we ( —») x 
Roman one - SI ty 
Nl 39 V oar £39 

notch (1) (noch) n, =SB= + 38 


Adeneanch) aie ‘Say ‘ly ry | 
las ge - (too_raftegee), Sa, 9 

the n. of an] sly - (choobkhat) 
(gardaneh) «> 9 [S.,-159] -[azrow 

; 9 S hoagie (\ ) 
‘ NeptloalS wiles (v) OS glo <lao 


O) <2 9 
: to n. (1) @ stick (2) a game 
notched ppa. [+c -r&] 


PIA. jadi © shoes 
NagGolee | yjlee sx 


[not’able aS y sail |) alS notch’y = notched 
no’table (2) 2. - tue ee>|note (1) 2. - ( yud-dasht) oalob 
aie barjesteh) «<u» nee le r33]| (nameyé.gheyré-rasmee) gm) 6 ub 
* Jina  (boxorgan) hm -(ghabz) _5 «(sanad) a . & Sb 
(a'yan)!  -_( barg) £6 ab ' (pateh) 


° 


NOT —293— _ NOT 
<assignats» 51] ( eheees ) Oe a man OF note Cory, L S 5; 4 
poe lowzeeh, lex ra [ests note (2) VE gece ‘ go Stlan Le 
“att ts (hashiyeh) GL « ‘(tafseer)| cial - 31 ab lS « (moltafet.) 
-(molahezak) alas We -(tabserah) eyas| pains - (tavajjoh_) go Seg - oS 
*(harf) 3 > <[a) (i) Le] ] eS 53 - gh Tb epete ( nazar ) 
(1) ‘ (mezrab) o\ ae (sleo9 -1)| (Sorcha ete | 525i (zekr-) 
~ od Claw b 5tyl - (ahang) Kal yee 
(T) glti (v) (aaghmeh) «3 (v) [¢]| : It is to be noted that... 
inves (t) © (lakkeh) SI)! flo} ah ¢ BS ey ah « Soy cic ot 
(ahammiyat) o-oAl 1 F eadlo 
: to preach from notes | Please note that at present we 
2S daey S2loob Sy) 31] have no one to help us. 
to make a note of 39 Sethash, Le yg fu, , & lai 50 pidecal yo 


to take note of 25 tba We dads AS le s aie 2S 
fo take notes of — oy-2\o, etloal | I will note it down, Sa o2loob 
NOS erg oe + 3, (255 Fly £) 
marginal note a2i> note -book az. 732 6 SBfosh io 
fo make (or write) notes ON: aml « (daftar) 
a bOOk y:2y wtlol ut giSsi, no'ted ppa, + (ma’roof) by = 
a note of hand ae (an noe (mash_hoor) 54,2. « pts 
a promissory note ; «Neste : Kashan is n. for its rugs. 


wie c. ¢ Olle 435 note’head 2. ih (> ok al ye) 
credit note © cil jo cslook note’less @. - aaa ejb é «5 yp tab 
cnlo 59 | GIS | stn YF (rv) = ¥ (1) [y] 
debit nate tesla, o2look; note’let 2. oS cAlssi le Sash 
ae aren = Og Ae ps8 ‘ 6 Gar€, ‘note’- -paper 2, vey aol scl 
jade) (ka ghaztrogh.€ce) clas, a6 
a+20.Rial note Ju, ¥- SU note! worthily adv. <lande bl6 5 gles 
Article 1 had two ‘Notes. pK sale note’worthiness 2. diame jl6 
clo ( lS Th L )- ed 90 (ahammiyat) cnol 6 yay 

worthy of note dlande Jol] noteworthy (-wurthi b-) a. 
note of exclamation [.410| Sale 5» ( ghabelé molahexah) alae 6 
There was a note of pride in |noth’ing (1) (auth’.) 2.‘ ee 
her voice. 5S iti julae 51] - (Sefr) jie -(neestee) 30 - pre-e 
2p Insel] - Pay pt - cal ge lee se 


NOT 


Mort or 


—294— 


NOT 


megs Il E® ‘Past 9 


Sy «qe? gaw oily cyl -1 06 T] It was not for n. that... 


[ rob HE, op AF al Bil 
T haven. psi (je) ee or 
There is n. in it. par 5x (1) 
called y oyla ghs, (1) es ylye 
dt is worth n. dsl qe (4) 
N, else but (or than) truth 
remains,  x\) > ( So 52) a 
Wes 6 ry lee col Igo tals ob 
di liue ro ls lets 9 
Wealth is n. TO... 
cl Gem ee IY 
The new chief was a n. 
dy Sor rg pl ch o5b ty 
He does n. but talk, + 4 55 > es 
dye 695 > SS 
Zo multiply 4 by n. wil) & 
(oF 2,2) 925 
Sl p cde wel su Ost ~ ys T] 
wd yo ge 51 pt LT al oa nothing 
[eee ahs 
: 1 have n. else, ¢y\si_ So pees 
N, great is easy, 5, 5S xs 
cmd Ol 
for n cae * (raygan) eK» 
© ae le Shy * aes - ( moft) 
‘hag sale a 
That is n. TO me. ¥y > oo (y) 
of NS cmd Cae een (1) 
3 la goal 
He is ns TO me le se ort 
There is n. for it but to... 
Kf pm ala Sle yle 
I can make nv. OF it ol 3S 5 


‘He has n- in him. 


noth’ing (2) adv, 


5. S; ys 

He was n- OF an expert: ce 

J» laa” aves Sy (pwamie 

to come TO) ne est oy ‘ Ottae 

Odilgie « (AhonSa-) 942 25 + gal 

to make n. OF ‘alan qe 

Cle cal 6 go p2 pel 

n- of that sort cm Sper #*E* 
T have n. to do with vou. 

Lt ¢ aps So 

gol Bes 

cad oS (gpet) (md Soyer sh 

N. venture m have. Jo eal [ ¢.>] 

de at ge 

tm a re 

(abadan) {1.5 + (beheech’ vojn) 

That is n, like it. hs que 

od glu gale qe (th 


It differs n. from... oe ae 
syle eek 

It is n, less than... p sk 
ays... 5h 

nothinga’ rian 2. S42 ' wr 


(dee-maslak) ci. ., ‘(dayree) 


noth’ingness 4. ‘ S3xk- gore 


gins ~ (bee-ahammiyatee) 3.0\ , 
ory 5x - (neestee) 


no’tice (1) (4s) 2. ‘(agahkee) 5 T 


(khabar) js + vt T. (e’lan) orel 
- (ekhfar ) jest - (etfela’) er! 
mosha-) odaies ‘ (molahezah) dae 
ef . (nazar) ls ‘ BG + (hedah 


° 


| NOT —295— NOT 
obs « ( tavajon ) wy ‘(elena )| plat (0) « 62, Sollest (4) - (zekr-) 


(eltefat) 
: to putan, ona door ,§1 

05 ot Orel“ gtlee 629 539 
till further nig yt L ashe ss pilas-f VF 
to give n. eyo 5 j\kesl - plo of 7 


to give two months’ n, ole 92 5\ 
wre pe az 
Short n. de o piles | 


at ten minutes’ n. 
uw Ot ollast dibs ooh « Js 
“I had the n, to quit (the house) 
lying at my disposal,” \\a>| 
ox gtk (46 51) os O92 
to come inte n. oS esi we 
© uel 6 es55 - gatevs — (jalbé. -) 
[pol Xa 70 os Ja, c2Al 
to take nw ‘ (moltufet.) Cyto catle 
- pSliel yo Seg - yoy cb 
(bahazar.) 329 rink © 295 
He takes no rn, OF it. 

2 g-n0 cal! omni (ot ) ch 
I took no n, OF him. \ cab 
p25 bael gh - pas: 
The baby takes n. + co\ citle 
cob gal op fang see 

to bring something T() the n. 
of a person rs EMoL 1, pe 
eperle® T spe jl ad‘ gutley 
It was beneath my n. KI dies LS 


ileas{ 42.5509 |, 


Nal eg so te ‘azipS gh kel 
oS eee ole GI 


no’tice (2). vé. © tt catle (1) 


oF dante (¥) gr F eaales © gyno 


oy cule, « (ehéeram.) yo Ss 
: (J) 1 am sorry I did not n.. 
it, (2) 1 will be noticed that... 
(3) He noticed that I was in 
the wrong. (4) They were 
noticed on Friday to quit. 
Glo j1) Sas sles glak aot 55, 
ton loon 
no’ticeable (-seb’/) a. - «la pls 
pyle « (barjesteh) cr, - ey Je 
gos ons ‘(ma’loom) 
no'ticeably adv, « «kas jb 5 oles 
ryleal, Com y pyle - A2yly2 Ke 
no’tice-board 2. S gh «nin 
bel css 6 Ahee gd bolissn 
no'tifiable (f ieb) a. ‘jo 5 Ales 
pole Sai 
ab § oto 5b 
Dy= 0012 Fol ootdg « 
notifica’tion #.. Sar West 
ekh.) « jas - ot | .. (tazakkor) 
| (tartyeh 
notifier ”. aS sles 
no’tify vt [-fied; -fying] 
¢(Clam-) go Sedel § glo a8 T(s) 
6a yyeolo Ft T(Y) go oblast 
© TF silat 
: (1) They notified the facts to 
us, (2) We notified them to 
call at the office. 
The public are hereby notified 
anaes 6 Thy pyrite oy 
to n, a person OF a fact 


an. disease 


wT 53 ‘(eZhar-) p-2l> sib (¥) PAL ty pe ‘yale vs if PS 1) gle. 


NOT —2960— Nor 
gale .§ |notobran’chiate (+Aiet) a. 
ho’tion 7, «il « (fasavvor) jyai| Spt SF [ogc ci shale obo | 
‘onic. ( fekr) Ss ° (andeesheh) col Igil 22 699 99 lel 
‘(ahang) etal - (nazariyeh) « ,\3 | no’tochord (-kord) n. [re] 
ci «( ghasd) sci‘ (Rhial) Sle] 5 iy pcb thes ot, po gt Cues 
‘(ettely’) EWI ‘ tS T . je (niyyat)| joe ge Qlygile 52 1p oh Sirk 
J- ‘(havas) 50 - (Ahabar) ,s dade JSS elitl y 
22 9> [ ga3tt 2] - (meyl)|Notonec’ta ap! gWSaSts os, 
[or »» -24}}motori’ety (fo -) 2. [ pe. -ties 
: to form an, snail) yo Syyai| (tiz)] (angosbt-nom, yee) \so28i 
cpr SLES eT ‘ (eshtehar_bebadee) (ga. y\q:2' 
first notions AJ lol) gear [is - 24] dyeteyae® - GIKLT ~ glyey 
an absurd n.* jel jlo‘ cyt si|noto’rious @. y20 ‘Wo2Gi (1) 
Sel sate & orgs Sls 334-4 (vy) eb : (rosva) Lye y ‘ Sas 
He has no n, of going. esi, Jie) ~ (ma? roof ) 55 « « (mash_hoor) 
Syl egy See Coyle opi 6 onli | (hoveyda) la ya «(ashhar) ST (+) 
Fle had a un, that it could be : (1,2) an, smuggler (3) It 
done, § (sy col Soleil ) ettooute!| became n. everywhere that... 
951596 gl ols| He was n, FOR cruelly, (5 Sim 
I do not have the least n, of it. oy (pia. L) Spee 
= pata gs! 51 (ertet b) ITT 3k noto’riously adv, WG 22S gle 
pe pil ghee te grec TA ae) aly gyte 2 GEST) gle 127 - yy 


under the n. of oe ore Nototre’ma . 
(de.onvané) e\g~ 


notional a, « Sle (+) 6 (1) 
(¥) - ( mowhoom) ¢ y0 50° 55 ya 
set k (2-4) ch eaic (£) 5b vse 

039 em Slolo * (ba_ma'nee : : 

; (4) 2. bsewiedes A n. poi (1) 0 op! LY ont ose at (J-1) <a 

n, relations (3) an. person Sib‘ § 5092 gh ° Ks li 
He is n. that he will win. [U. S]} : (1) He failed n, his efforts. 

AD dal ys 55,55 col onto oh | 7 the fact that Kal doe yl 

no’tionalist == theorist (3) N. (that) they were wealthy 

no'tionally adv, _(nazaran)|ja:| they could do nothing. 
eye yey gle, ‘ (fasavvoran) \jy0°| this n. [Arch] cpl ogy b 


£59 ote [Uz | 
Jo <8 

no’tus 2. wr | 
notwithstan’ding prep., adv., & 
conj. +\. ‘(bavojoo’dé) oy sh (1 


NOU 
nougat (1) (#00'gah) n. [Fr] 
(-asalee) 0 plol, (noghle.) plot ja 
nought (nawt) x. -(sefr) jie a 
cel og Goh ane [2] 
to n- des g = OAS ee 
Otel fs ~ yim 
to bring to n. oe Sols = oeSt0 
to set at on. yo fe peu - yes jek 


tO) Colne 


noughts and crosses GL 392 4 


292K olye le 5 jie Gly S 


nought (2) a. & adv. 
dae gs ‘ ( bee fayedah ) wh . 
: c* (oJ _Y) a [-e] . (.masraf ) 


A> gy: 
: (7) The materials are’ n. 


noun 2. pb « (es) 1 [>] 
n. substantive (aowsoof ) 3 5.0 y 
n- acdjective (sefat) che 


nou’nal a. [RJ ol 
nour’ish (#ar’.) vt galaa,i(s) 
¢ yale Aye yale (dé « ( ghoot.) 
orgy (Y) - (taghziyeh-) go $ «4a 
ole ys ‘ (parvardan) 
: (1) It nourishes our body. 

(2) fo n, a hope, habit, ete. 
Nour’ishing 4p, o4\ j5, | ed-ar tis 
nourishment 2. - (taghziyeh).ix 
(dd ¢ os — ( parvaresh) 55» 
(khor.k) Shy 
nous #. [Gr.] Jie « (kherad) 2, 
W955 6 pele jie [Sa] - (aght) 
no’va n. [ pl, -vze (vee) or -vas] 
6399 He ol gly, § stejt= [a] 
Areas cske oy 92 ure 9 Fg od sl 
22 Su y a98 


—297— 


NOV 
novac’ulite a. gl ol, £ 
go se ple Kew 695 KR gh KE 
nova'tion 1, diwadat ‘ae Cjley 
Joy! _jtas - (Cajdeedé_sanad) 


novel 2. & @. “(dastan)egt-ts (1) 


‘ [ait Ajo he (sargozasht) ae 
os [po yds |. (ghesseh) «5 

~ 2354 6s Ogb, Justinian S rll 
29425) - (novirr) cog © gp 605 (r) 
u_ 6 + (20wz0ho07r) 


* 0D gps (1) | novelette’ Nn, he Saley © of Syk-to 
novelist 2. - pr sgly § iggy 


= (r) innovator == (1) [¢] 
newsmonger 
novelis’tic a. S95 & gels 
nov'elize vf. & vi, gkele JF (1) 
(bed_at.) Ni Scoas (v) woystye 
nov elty n. [pl. -tics (tiz)| 
5x OM ge (1) Sooty « S56 (9) 
| cou (1) a 5425 
: (2) the novelties of the season 
Novem'ber 2 Cle gaojh ale of 
Loel ply 9 251 595 F- § Sp 
(2 
noven’nial @, era. rT Slot a Slea 
nover'cal a. Nys% O29 
nov’ ice (-is) 7, (now mooz) 5 yl ¥ 
~ 6 osu aeys ¢ (mobtadee) saz. 
~gylerte ir 6 | ot S yg? ok KS 
odge5h b were = rbeei 
: He isan. in football, s5b5s 
cal SS oi Ib y 


2992 
novitiate 


- Sixly 
~ ghale3o ae® glo gel ys B25 yl 


NOW 
sxls [ee] 
now (1) (ou) adv. 
(alan) gVi« Sle (NL ‘ (aknoon) 
F(T) Saye el ve (v) cb! 
~ ( akheeran )\_,s\ ‘ ( betazegee ) 
(sepas) .p— * iy cplss (t) 
: (1) You must go now. (2) ! 
cannot now believe you. (3) We 
have now received a report. 
(4) He now began to tell the 
Story. 


just now [ Sled. just » 3] 
(every) now and then <%)2:¢ 4 

gl! oF OLS 
now... now ll. a ris 


-now “sed in one sensé now In 
another 
ole} on72 (Sladen 2 now - FT | 
[ost Heyl aah gilese 9 outs ob; 
.: No nonsense now! Ks pals 
out by gyiat We 
Now what did you mean by it ? 
dy te Ld agate ( pin 9 O52) 
‘Now ‘this man was lying. 

cake £929 2 cy! 6 cuits di, 
oie F999 2! Gob 

You have forsaken him, now 


you swore to be faithful to him, 


AF yr Sy yg HA NdF1y My yh Le 

AS Galas gh Sry 

now (2) conf, Ggz «85551. SVle 

: Now | know him, | will treat 
him differently, 

now (3) 2 gle3 gpl & le CSI 

: bill now Ve Fe gS b 


—298— 


NUB 
ge obey lt ‘ ops v 


up to now 


oS (¥)|now’aday a. & adv. ‘ 55,1 (1) 


nowadays = (¥) 659-1 
now’adays 44y, 655-1 leisy ytoe 
: N, they rarely use that. 

no’wel 2. PLS te Be s cm | aS 
CS peut ag gla elas 
nowhere adv. lS 7a (42) 
no’wise (-wize) adv. yy‘ <» 
(abadan) \.\ « (beheech’ vajt) 
noxious (#ok’shus) a, 45) wh5 
le ym) (mozer) 2. ‘ (zian-avar) 
[”. gases] 

: It is n. TO (s1\,) health. 
nox’iously adv, 2b} > sla: 
nox’iousness 2. “(Saat Jobs 
(mazarrat) — ,2- ‘ (zarar) , ,. 
aX 
AS se OL cow fied ale yi 
noz’zle 2. ‘ (sar_looleh) 4} 
[gis Td) 50] - (dakaneh) «25 
-(ub-pakhsh kon) 2S pw vhids - 
ot 1t5] - 43 [6 Sal pe 22 
nuance’ n. [Fr] farghé) Jo- 3 
ekhtela fe.) axe 3X31 ‘ ( joz_ce 
guyl Ky 5 ole 99] (mokhktasar 
GSI eyo [Ugh ask b., 
nub or nuwb’ble. 2. + Sat, 
« ( gholombeh) «16 _ ( ghoppeh) «3 
[a xn. of coal) S 


noyau' (nwayo’) n. [Fr.| 


Nu’‘bian @. & 2. 4 g3 ‘ghey 
' Nubia jet 
nu’bile (~6é) a. CaF ble 


of a n. age I yr9e “ gl 


NUB 


—-299— 
(khodra_shenskhieh) «sl2inude’ness f#. gal! 


NUL 


Sar 


nubil’ity m. gh! yes rl, ST nudge (auj) vt. & a. wath (s) 


nu’bilous @ * jlou + (abree) «sy! 
(mobham) pen [¢]- bb ¢ 55 
nucel’lus 2. [pl -li (¢ i)] 

desi cum ¢ (khoresh) >> [re |] 
(hastey?_tokkmcheh) 

nu’cha (-Aa) 27. [ig 6 «eli» 51] 
lis ‘ ( poshté_gardan) |» Ss 7) 
nu’chal a. po See pli 
nuchal’gia Rn. oe ss cas 3) 
nucif/erous @ — yyl dye 6 ha b= 
nuciv’orous @. ( jowzkhar) y\ = 5 = 
nu’clear @. jae - Slcue 
nucleate (-Aliet) @. jlo jie ‘yloee 
nucleate (-a fe) vt. & vi. (1) 
JS (V) = (te ben) gab gS 


( jam’-) 312 a.» + (fashkeel.),,.+ 
nu’cleole }e O93 22 9 ows 
nucle’olus f° cék le ash «us 

did dit * 2 ycee 
nucleus 2. [L. pl. -clei (ali) | 
(um | (hasteh) cue [a - 76 - 7S | 
« (lob) 3 + (maghs) 5a [me] - sat 
(os) rt ‘ bt 

: the n, of a cell, comet, etc. 
nude (1) @ ‘ (beranneh) <a, (1) 
Al gg | tx (> -Y) - (lokat) ow 
By fay gue (1) bk + (bee.2sar) 
(badanee.rang) 

: (2) @ a. contract (3) 1. 
stockings 
nude (2) a. 

the n. 


(tasveere_) 2nd 1, yai 


null 2. 


Say - ol pl pyai|nul’lah 2. 


(79) 4 ~ (sogholmeh.) p05 ti 1925 
o yal (aran/) gal k ¢ yale col 
© deline 4 ial g25b oyls} (rv) * eT 


[J] J 

nu'dity 2. [pl. -ties (éiz)] 
tant - gal | Kay 
nugacity (-gas’.) a. kk ge ce 
2992 = 99962 


nu'ga@ (_gee or -jee) npl. {L} 
wails CS A 
nu’gatory @, «(bee_asar) jig ‘ey 
msg (03942 

: His promises were ali n. 
nug’gar 7 8 Sy oe S ope 
sya IBY Js cbayy 2 
nug’get n. (gholombeh) oe ‘ S 

: an, of gold 

nuisance (nieo’-) n- ¢yh5) abe t5t 
‘(dardésar) 025 ‘ (aziyyat). <3! 
Hy 2 Sole |b ijl ab 8.556 
[oat ates § 5 jrh S] esl 
: Commit no rm. city 9 S151 
cml cba bev Jo opty 
What a n,! © Suh mh ee 
tcemh al ae 
‘(molgha) le « cm (1) 
(v) -[ay2% <F void b sts } Jhb 
ail (¥) -(-ma’nee) cory * leg 
. (faghedé_shakhsiyyat ) c.cae* 
ae b uty (Sr-t) 


: (1) The contract was rendered 


n. and void, 
‘ (abgozar) »iK1 


NUL 
(majra) \ jn ‘(-kand) XT 
nullifica’tion 7. —« (elgha’) Wi 
aT; segs - (naskh) ji‘ (laghv) yJ 
1G jlo dec Z 
ms me vt, [-fied; -fying] 
F Sob” oF gil + 2 553 (1) 
ana go liF eeciy (v) wo Sei 
(khonsa.) Poh) oe Pee 
: (1) 0 2. an ordinance, law, 
etc, (2) This nullified my efforts. 
nullifid’ian 2. 
nullip’ara 2. [pl. -rav (ree)} 
ols I. ane) 
sky Ue [> ] 
( jolbaké_marjanee) 
nullity . [ pl. -ties (tz)] re 
((bee_e’tebaree) ¢ ji:\_, ‘(botlan) 
- [the n. of a marriage| x» 
g:0 - (adam) -ac « (neestee) |:3 
( sanadé-) TH - wy 
:; considered as n. ‘(09 ,.2) cy 
(ka.an.lam.yakon) odo ‘sob 
numb (num) a, & vt. = (1) 
 (Aarakht; herekht) 23 5 + (beehes) 
~ (khab)o\ ye + (bee-jombesh) >> 4 
we fer Sf’ 92S (1) 
num’ ber (1) 2. (shomareh). j\.+(\) 
sas (7) ~ (te'dad) atau (eddeh) .10 
‘ ade 6 (goroon) «5 5 (¥) - (adad) 
(2-0). nomreh) 3 : oj (t) ox 
Os (1) - (efrado-jam' Jor 3 af _pl 
sols ( (F)- V) (bahr) j= aad 
(N Ly or 2° -A) - (a ’dad) slacl 
[; 499 >) ofc} AST 
: (1) the n. of books in a li. 


nul’lipore 2. 


— 300 — 


lel gh org ct 


NUM |. 
brary (2) the n. 54 (3) A a. 
were killed, (4) a policeman’s 
n, (7) the science of numbers 
(4) Room No. 5 o 3,\.2 Sllet 
aS numéro j~ No. - ST] 
Nos. 3 9m ia y a Sty cee | 4.3 | 9 
[1 * EV Sleojyks Nos. 1-10 ose 
(5) the singular, the plural, 
and the dual numbers >, (>| 
ae) 
“Books” is of the heey A. 
r ¢ lelS » 
TO the n, of 70 7 Gn jas 
Send the Khordad n. of that 
monthly. 


o~ 3 


lees ot 10> orl 
aco jy ly slab 
science of numbers = arithmetic 
He is not OF our n. coil 5h 

“Is gratitude in the n. of a 
man’s virtues?” 
© cof ghsf As olie 35 52 

There are numbers who... 

, Se Sralw 


without n., Jee 
They exceeded us IN n. \éliyh 

do pau b syle 51 
in numbers ( jozvé.) oS 89 


to lose the nm. of one’s mess @-” 
Hix n- is up: [Col] ty ey aa 


owl cob. 

to take care of n- one ws > 
to look after 1. one Pt : 
dm 9! 2 > 3! 


[ues S65) dngS o gle 


oe [~] 


back n.- 


te wT 


2 che tha eee eA S 


NUN 


nuim’ber (2) vé. oops (1) 


(4) g2214F ashe (¥) - (shomordan) (3) Arabic n, 
et 2 2-2 (T) oS GIS he |nu'merary (-reri) a. 


« o8) 1 (t)~ (mansoob.) o324s 
(©) » gat el’ ( sarzadan_ ) 
(1) - (besen'n€ ,..-) grn ys. cpm 
[Users Saye ite | op Sout 
: (1) to 1. the votes (2) to n. 
the houses, the pages of a 
book, etc. (4) They altogether 
n, 500, (5) When he num- 
bered 20, dum) me yr 9 
(3) He was numbered WITH 
(or among) the criminals, 
ab (oth) o2 WE 5-5 2 
(6) His days (or years) are 
numbered, @ cHlebog Une 
toy obl 
num berable (-reb'l) a, - 32,+ 


PhS a jhe ! 
numbering 2, ‘15,2 - UZ )b2|/nu’merous @ 


[2..machine] 35 +, 

num’berless 2. 
numb’-fish 2. 

(-7a_.,d) o'0, gels « (bargh 

numb’ly aay, 

oo 5h ) 2296S seh cola p> 


gies 


[numb «/nu’merously edv. 


numb/ness 2. PS § game 
num’/dah == numnah 


nu’merable (.7eb') @.  « jo.4 


— 30) 


SSlig (pee ogla |: 


NUM 

: (1,2) @ n, adjective, letter, etc. 
wre ady b ose 
‘ gheyb> 
GlekS Jelo - ste] & ashy 4 Gone 
SI ed 
nu’merate vt. (sac) yo jah ale 
numera’tion 2. gils> oe 
lt ‘hs _ ( adadAhanee ) 
co Sine ‘ (shom.resh) 
nu’merator (-ra-) 2. sb2<, [,] 


fouls. nS sy ge 6 (barkhé.shomar) 


numerical @. 3) Gleyk= + soue 
3. * (raghamee) 
: the n. value of a quantity, 
They had n, superiority over us, 
aztlo by Cry hs t» 5! 
numer’ically adv. + sae Sa» 5I 
(adadan) Sou 
- —5 is n. greater than - 2 
but algebraically less. 
‘ (ziad) 245 (1 ) 
Kin (1) - ( motaadded ) rs. 
‘ (bozorg) S 5 (¥) 45 + (sangin) 


? 


mahi.) by a6) 03594 (&) - (porjam-iyyat) o.» » 


(mowzoon) 
(1) among our n. employees 
(2) a x, army (3)an. family 


Be Julia y gles 

iw bob 5 Sylhet 
nu’merousness 2. daar 6 Gab J 
(ta_addod) 


ot) a gloy ejk2|/numismat’ic (aéoomiz.) a. si 


nu’meral @. & 2. 


Glejls (¥) 


~ (Aendesee) 4:0 « (adadee) so4e|numismat'ics 2. 


sgl (240 (gal y gly -1) desis (1) 


(maskookee) 5 X- + (sekké_ce) 
- ks & 
“medal” 51 « Mae» | gabe Jha 


NUM == NUR 
[<1 ,-J&1 5515 |nuncupatory = nuncupative 
nunsis matist 2. -bsJiae. tec | nun’dinal a. gh 5b 
numismatol’ogy—numismatics| 2. letter f > [ed ps2 29] 
num’mary , See ¢ G1 | BL oI5L jy rete 51 Chie gual ly 
num’ mular(y) f° " «(sekk€.m:nand) He FA Gm il fe ci 
(gerd) >§|nundina'tion 2. 9p 9 ee 
° a. Sputa > Pe) © lS as fe] nun’‘hood A. (ronbaniyyat) cai he J 
num’met = lunch [ sod gb gags 53 552 ] 
num’mulite 2. vs Shalt (nun‘like @ atk wal, «eT aot, 
gos ee ¢ (Shah daney#-adasee)| nunna’tion 2. (tanveen) Re 
(sadafé_felsee)|nun'’nery 2. | pl. -ries (riz) 

num’nah or -dah [-)6 3» 5] sgt 22, Jlss Sot gks otk 


f, Ss wae (namadzin) or jae ‘ oLal 3°93 Ss “ (deyr) yo [convent 

( araghgeer) nunhood = [rr] 

num’skull 2. 42s 6 (es7) | nun’nish @, olatye culty — jlyual, 
nun 7. glod 545 ‘(rahebah) <o\,/nun’ship = nunhood 

Lis 53)_ 3 | (zanétarké_donya yee)| nu'phar 2. 395 _ dg [FS} 


Lis Syl y)5 tee nup ‘tial a. & 2. ‘ape cual (0) 
nun’-buoy 7% ke F jk aS] gay pend - S83 + oye (1) AB 


Sgn sh go 99 5! y onl S ol = [x > pas 
nun’ciature (-shiatiur) n. .: the n. day "IP J92 
2h SD gebl § oh oli} nn, ceremonies iF Ml 
nun’cio (-skio) n. [ pl. -cios | nurl = knurl 
(shioze)} wh 3 spl | ‘ vl ao nurse (1) Nn. . (parastar) ghee» 


[ot Py < ght? - (bachch?_gardan) ols Sep ~ lo 

nun’cupate vé. of gh5 (1) B55, ¢ ( mand ) se (1) (é] 
dedicate = (v)| [Hc] - -i55., (¥) - ( parvaresh-) 

ston, E will yo cwey gly] 41095 poaa 2 - rey Quy boys 


nuncupa ‘tion a asian sibel | : wet xn. od 9) t aie 
BF Ob | AS dry h. lof tm 6 op jke , 
nuncupative (aun’_ or -kioo'-)a, | sick n. (jb) yt, 


wel pipe (1) lit © 3b5 (1) male fn. ghey» rf (dl)ay oko, 
! (rr-1') - ( mo-arrefee.) n, of liberty sah 5t gel ors, 
‘an. will on testament 2.05| at n. 410 cd 59 6 41s eg) 
AS ae ue »P ghd] to put (out) to me gw oh 


° 


NUR — 303— NUT 
(024 glole ) gold cm [e] jnur’sing-bottle 2. SSN, Sh 
nurse (2) vt. & vi. gol, (1) oS gals 5 
os 0099 (1) eS Slo [Js] | nur’sing-home 2. yo pat gk jhe 
_ (tashveegh.) 52S 5% (1) yolo| nurs’ling or nurse’. 2. ‘yt,¢_> 
eves (J-prs-0) yo Se zhao (¢) Sleds 0d per slim yb sfc wos 


é wok (V) ~ (5515592) osu aNy (3) | nur’ ture “2. & Vb. way (9) 
pant cin (A) y2S Golo KG oye | aist - (Carbiat ) 24 5 ‘ (parvaresh) 
xsi ( AS | S52) Ph Cr (4) cprlaalS | gale urd! (ry) = (taghztyeh) 


279% 5 (JiG-1-) - (<3) | nut N,  — (fowz) jy © jlo cum 5 gor 
: fo n, (7.2, 6) a child (2) feel. | yo alas Sul, - ( monreh ) oe 
ings of revenge (2,3) the arts | st ae wl» ~ pls lS G2 - sel 53 
(4) an estate (5) asick person | (gholombeh). olé «(glasles Je5) 5 
(7) one’s lands (8) one’s knees | (Aalleh) 8 [.¢ 3] 


fo n. an illness Iy25> ot : hazel_nut / gas 

~, gl Cope (29251 GolaeSl)|  pistachio_nut das 

(2) nursed in luxury 2.55 56 >| walnut py 

dies) Sani yd 60979 y jb 6 0dy9y| Aried nuts (_maghz) jis ye‘ Jol 

nurse -chill = foster-child bolts and nuts 3 & 

nurse’-maid 2. be» 22, a difficult nut to crack ¢ slytsy 

nur’ser Mt. bodirg yp ¢ (0a2S 5)ykm, Nm oly ge KS - dyno due 

SoS gly F joey. Ant - etter % 5) Sym gh bh b ae 
ware © 1) They were nuts to him. [S4] 

nur’sery 7. [pé. -ries (riz) ] dy Gk y Je aisle sl col, 

~ tele ‘ (sheerkhar-) 08 sige 2 to be off one’s nut g4a= job (1) 

L yl Bess 2- 520 sib Gib - Oy k gad slys (1) 

~ (ghalamestan) stub — Ss glygle| nu’tant a. pale § ost ol 

2594 [me] - oulS Ke,y,|nuta’rian 2 sede! ‘ost 2S 

Jess slamhist, Jlso—-!} nu’tate: vi. golil oul [eS] 


silkworm = n. (telembar) git « 5Uf] nuta’tion 2. -(sarjombanee) jlce Food 
nur’sery-governess 2. Sgyb| + (raghsé_menvaree) (5) 5¢ 955 [a 
© Sal eal eas ghar » | as Ly gSo5 We _( tama yolé_ghotb ) led pl 
WT 57 sto y = (oem) SI Tse 
nur’sery-man 2. [p/. -men] taghgeer® one 3 ‘ (gardesh) 7.5 
(derakht.) \S 28596 olin’ cole (navasan) jy + >> - ( jakat 
ghey ole} nut’-brown 2. ‘( fandoghee) jus 


NUT 


nut’-cracker(s) 2. or npl. 
S igh cle y ju- (-shekan) 52 gui 
J; wee ols L cater glaio y dla! ys 


$4, 92% - ath Choy pe gs ll] -tiest] 


EX cu} Asile § PSD) 


nut’-gall 2. g5le 
nut’let Nn, qi - cle 5 5 ge 
nut’meg 2. Jowse.) Sara jo 


Ly dy ¢ (hendee 
nut’-oil 2. GAsb 99) ofa) 
nu‘tria 2. ps2 GERI pike» 
nutrient == nutritious 
nu’triment 2. Sys ¢ 146 “45 

: Spiritual n. pims slic OF 99298 
Qutrition (sicotrish'un) 1. 
(rv) oo > 35 (1): (taghziyeh) ois 
lie Hye cog- 6 Say 
nutritious (-frisk’us) a, os:a2 24 
jlo cetlig - ( ghoot.dehandeh ) 
(moghazzee) .¢i:s ‘(ghaza-iyyat.) 
nutri'tiously @@’, | aso Khe 
Gide ygle asl atl cvs 
‘nutri’tlousness 2. = 29 Gina 
: f158 cuole 
gu'tritive @ & 2. ¢ jloosldé (1) 
COP 6 Jlad acl (¥) Jas ~ gate 
S boy «(Rhorak) Ii, > 
nu'tritively — nutritiously 
nuw’tritiveness — nutritiousness 
nutshell 2, poosté.) 5.5 cy 
dg> omy ¢ (gerdoo 


—304:— 
set ole | nut'ting 2. 


NYM 


Serax : Sree 
nut’-tree 2. — (¢) aly) 5952852 
(derakhté fandogh)44:3122 » | «| 
nut’ty @. (comp. -tier; sup. 
GI12- B45 4 Sy, 
( jowz.mazeh) » 55>‘ joley 
to be n» UPON anvthing [sé] 
Oy Giz Sie 
nux vonr'ica 2. Ios [FS ] 
( jowzol_ghey) J\j 5» ‘ (kochooleh) 
nuz’zle Yi. & vt. oy ecy (1) 
ela zlsb_ 925 (1) 6298 [a] - 095 
(sie 5x bk oe) 
to n. oneself vref. gs 
Nyctaginia'cer (_si.ee) npl. 
ele WY 35 [FS] 
nyctaginia’ceous @. 6,5 4 cely 
ole JY 
nyctalo’pia 2. - g2590° sh > 
St | 599599 [42] 
nyctalop'ic 4. 23394 2 
nyctitrop'ic 4. —~ » [eS] 
(shabgard) > §_> +04 646 
nyctit’'ropism “2. +» S 
nyl’ghau (-gaw) = nilgai 
nymph (aimf ) 2. So [bl-1 52 | 
JEe lb dleayy bbe pie S ot cab 
b Me Cass ghsrsrsr (29 oF b 
- Gay ej she od [me] - eX 
pupa = [< | 
nym’pha 2. [ pl, -phie (fe)] 
wna ( er 49 -Y) - pupa = (1) 


in an. lS eyo pat US 5 gles | (Shafateynésoghra yéfarj) ¢ 36\ io 


nutter 2. 
not'tiness 2, (Si2 [.6.5] - 5523» 


SCF uss SPS Nymphe’a (fee’a) 2. jyb pie 


n, seeds 41a \(habbonneel ) SSI» 


NYM 3 5 NYS 


Nymphuwa'cee (nimfia'si.ee) npl. |nym'pholept 7. _g3b gy= KS 
Bl gee bk AS [FT]) Oe se WS gb voller SUT 


nymphe’an @ yhiosoge 4 culls 2ylo ly gw Foo 
(hoor_neshin) cnciy ye - JSeb|nymphoma’nia 7. sl 4 Je 
nym’phic a. L Gage % Cuil wT” ogi | tlm o5 


wks Sx/nymphoman'ic @. gale gy se sles 


iid : . sph alse Jd hy syotoy b 
we a. fasl o OS. 2 7 . . 
nymph’‘like laa "I nystag’mus 2. Sse ete [Lb] 
nym’pholepsy 2. sly o> jombeshé_hameeshegié- ) eae piel 


oly Qh rine S Sse oS 4 ene eS ge eS > ‘ (tokhmé.chashm 
wollae JIS sbcl, b oil (harakaté.tashannoji¢_koreyé.) 


O, 0 2. [pl. O's, Us, or 
Mes (oze)| ear zh d= cl ] ‘| 
[ASS eolal 
O int, -[.-1 1,9 Hi} <b fey) ost 


; as 
le. cl ol col 


: O king ! lalmol « elmo ool 
“O yes! dsl ge al 4b 
() dear me! Pur geil «ol 
°o = (1) of (2) on 
: 2 o'clock == 2 of clock yoes\o\_ 


o’ nights = on nights \a T+ »> 
oaf (ofe) x. { pl. oafs or oaves] 
fe he ay — oar al Te nil tp 
cdg pol - (hachcheyé-sabok_maghz) 
§ shee (t) ge > (1) [A] -b > 
5 ist ob 250 SF Slax, slew le sy 
oa’fish a, (hharef) 5,5 + pocl. 
oak (oke) 2. derakhté.)\ 2+» 
~ bogh SF, ~ bogh Oye - (baloot 
Bats oye »- bl S, Ki, 
great, prickly, cupped oak 
( gar¢-alafee) jb 5S [> | 


to spurt one’s oak lyse » 


om (7 539 


oak’-apple or -gall 7. 9b 
oa’ken @, «ile boot Soe 5l s bob 
[2522 «aS oak lS oy! she | ola 
oak’-grove 4. tals gb 
oak’ling 2. bb Sy «bob IE 
oa’kum 2. cals a laale JET 
(--skahdanch) “fame gle ad 
Oak’-wood 7. bsicye - gl ot 
oar (ore) a., vi. & vt. © syb (V) 
od gah, [zine b] = ily ge J Soak 
bly & Jhb ous [¢]-{@ good oar] 
(t) 925 92k (1) 295 JB oof 
wl _ [to oar a boat} gait, ssh b 
aS g ks AS Silie (<2) gplo 

: to pull a good oar ge) gsobwy> 
to have an oar in every man's’ 
boat J78 SA WS 
oS (ies b) 

to rest on one’s oars 635i cms 
eS col sel © gach 

The galley-slaves were chained 

to the oar. ly ol Oa L 6s, 
2S gish o pit 


a pair-oar gg aok 2 


- OAR — 307— OpE 
a four-oar \ she ye S| 1.90 0. leaf 
a four_cared boat g{ob’duracy 2. cxbd + see Jock 
oa'rage (0'rij/) 2. “(85 5le) 94} ob’durate (-diooret) a. Jo oa 
le gah] gal «mee» - sible , ' (sakht-del) 


oar’lock 2. 599 | ob’durately | et SS) 
oars’'man (0 7z’.) 1. [pl. -men] So oe 55) 51 
? ( Paroozan) 59,4, obe’dience 2. ola wh 3 


oars’manship @ glogeS § g590b | glsit ‘ cellel « ( farmanbordaree) 
oa'sis (0 -a-) 2. [ pl. _ses (seez)|. - ( peyrovee) 5, - (emtesal) Jal 
Ad ghey Nb CHT ety ects! sbet ~ (amr) pie ghy — ok, 


oast {0 St) a, 15 351, 8 te ololoy Oleg oy S - (enghiad) 
and ys ei glo) - in 0, to sl,» ° cebbl ct, 
oat [ olor outs © aytes5b ]) Steal Shy At Gils © 5f cetht 
oal’cake nt. 951 31S sukiyy oS | (hashol.umré) Si 
roe grep aes aces p33 ge | They returned to the o. of the 
oa’ten ( 0’-) a. - (jovin) 5, Pope. Hiael > L glee oyh 90 
(neyin) on! obe’dient a. blo» yes 
oath (oth) 2. { pl. oaths(+1)] | erlas « (harf_goosh_kon) pier ier 
(ghasam) ,.1 « (sowgand) a5 ,~ | wt ty [an 0. son| 
: to take an o. 79h aS ge! 2 0, TO the law C Heh sa 
oS ob pa? 27 end | (25 ob lL) 70 alee 
to administer au oO («) glo aS 5 | Your 0, servant «w= slo we 9 San 
On 0. 03) 9 end “ 02 Sob AS gee | [ Fo gory Giatev mo obb 59] 
oat’meal (-meel) n. 2 92 25!) obediently adv, ‘sylo_2% 959) ;1 
. al 5h S hos 5 (ardé_jowé_dosar) wae yy ¢ sclblicy) J! 
aS y Sm 9 9 ge | Yours 0- = four obedient servant 


oats (ots) apl. j= 92 » [Ue ]|obei’sance (06a'-) 2. 2. 
‘ (berayneh) <a , y~ « ( jowé-dosar ) cols (enteram) ¢l_z»\+ (koraesh) 
(-S@hra yee) \_ mo yp yo b ee ¢ (favazo’) 

to sow one’s wild 0 Jo29* g¥ye| -° fo do. make, or- pay o. to — 
OS 1y2e gt de 6 vole anyone os : Pal S els oh 
obligato (_gah’.) a, [It] «63 [y] wrS pe pb b poly 
ob’elisk 2. S=S o os (1) 
« (sotooné-heramee_shaklé_sangee) 
obelus ==(¥) - (mesalleh) an « 5» 


RP Le fan 
obcor’date (-det) a.‘ j13Jo 
( ghalbié_ma’koos) 7 Xo» gl 


OBE —308— OL 


ob’elize vt, (— =-) gltiso oy l5I Sb obituary 
OS Aa Molt joo] ob’iler dictum (Z] go bac ylybl 
: lo o. a passage or word (ez_haré_agheedeyé_zemnee) 


obe’lus a. [pl -li (2i)]  _olts eet 2b GlartiF OST 
Syke b oly gry Mob go» tim -s| obit’ uarist Jl c5> bib 
4 €9r2 gilts -(-) L(+) DB ee aSeg gel alijy 999 gst, 2 
(+) Re ey Jd bt obit’uary (1) 2. [pl -ries (riz) ] 
obese’ 4. 6 ae ge ¢( farben) «3 e'ljn€_) osygrel ¢ 24S 50 oo! 
ine + (gooshtaloo) Jie KEsiS ys jt lees -(vafat 
ohes’ity 2, gags «(ab5) gpd Obit’uary (2) a. 4 jake 4 uly 
(Giotmacd| os slo» 92 - by - aS py ples | 
obey’ vt. & vi, oo Fcclbl (1) ries! —2i8 59 ai 
(1S ) y= 6 (51) go Seolosb_| : 9. notice = obituary (1) 
OF Vel gest by (1) oe KFS] ob’ject (1) 1. ree gz «ae (1) 
- (peyrovee.) 392559 ~ (1) - (eira-)| -(maddeh) ashe n> ( mansoos) 
FS > oF Golo cls (Js-t) date (1) — (110WZ00’) & yo 50 (¥) 
Coy adaal slo ples «yo | yyhus (ghasd) ana « (maghsooa) 
: (7) O your parents, (2) to o, | J aie (2-£) -(morad) A « (manzoor) 
God’s commandments Toe ogy (li-0) ~ (mof-ool) 
obfuscate (0b’_ or -fus’.) vt. : (1) ¢ saw an object in the 
0 So (¥) G2 Seb b+ yo Se (1)| distance. (2) It was the o. of 
Rey on (r)~ (kond.) yo Sa5| my study. (3) What is the o, 


: (1) It will o. his sight. of your going? (4) In the 
(2) Liguors obfuscated his sentence “I gave him my book”. 
understanding. (3) He was “Hook” €s the direct o., and 
obfuscated by liquors. “him” the indirect o. alz 59 

obfusca’tion 2. ~ Gi oe | esol pie COIS > palogh 29% OLS 


(teeregiézenn) p35 5-3 OS] cob dandy bh wpe oJ gabe <9h¥ 
ob'iit vi. 3d. 8, p, [L] 224842] ply 39 53 “him” Vb Uys - iS] 
ge sth] (mord) 2, + (dar'gozasht)| J yin sg cal danl gs b ce pod gnie 

[ 252 Co phe SAD 9] hie MH pet Ugo emi shim Te 

ob’it fh, {Arch} 5 wl 3 leo (\) eual yo Slarleol 5 > ol sy S | 
NaF ols dyoh oly pk Sle Sle} J sent my book dim 5. her o5z 424 
(re) a Ly 9 Sp Noe MS | object of 15 gate ygeeyl 9 0 her. 
= (r) ~- ( dargozasht’ ) eS 50 


Avs) gf a preposition 


OB] 
no o: D1 cnel ms Spe 
object’ (2) vi. & vt. ys Sti (1) 
BP © peilon ‘yo Soll « (e’leraz-) 
> jhe (v) Oto sil (harfee-) cpels 
| oS b) 92S obit ot cet 

: (7) I do not o, TO your 
smoking, 5ut I o. TO closing 
the window. Ls acd Le 
cles cfs pool _-el pyle oly scl 
if you don't 0. ‘ al 3 ola Si 
elt ge Sh ecus gil SI 
object-ball 2. (-Aadaf) Gua 6 

ob’ject-glass or -lens 2. 

aggre : (adasif-shey’) 2% jue 
diel yee Se col seho 5 Sst 
sear ee 

onjec’tify v4 [-fied; -fying} 

(v) Qo lbs) 2 6 Yolo a sle oymy 
objec’tion 2, o> ool t* Atisl 
: 1 have no objection TO that. 

(pal Giu= ‘pol ob oe-i gol sel 

gaia (soll 
ohjec’tionable (-shuneb’l) a. 

Not yl ¢ pl zel ols 

: fis conduct is 0, =p ~stiy 

ed pee ciliny gly * col al col 

dbjec’tionably adv, HI el jlb, gle 

objec’tive (1) @. (<glaje 4 conly) 

grok o9m9 Slolo- geo § ia 

- gtily ~ Tale 50 (ma’ghool) J sine 

~ Goglars © Saaie - pare ai 51 Syl 

la, ' (beeroon noma) \i 45, [ 6] 


gypie [0] -(peyda)| ob’jurgate v4. 
¢y¢| objurga’tion 2, 


: 0, method of teaching 
roitsey sla ge gol glk Fiyl 


— 309— 


OL 


Ll pnt b 
dm 9 3) 94 Com [13] 
Pi ( samté.mowredé. favajjon) 
(maghsad) sai 
Oo, symptoms \o 45. \\40 clecls; 
aXe plod glo Le TT oo ] 
[re 33 ol Lo Oh 
co) gate L o gate le (2) 
Sond Sale 39 3 John ose 
f saw John; / gave it fo John. 
one Siler 
(fe: tr of God 92 God ose | 
objec’tive (2) #.  - pgaie olle [5] 
(\) [1a] -(adasie-shey’) + ue [i] 
(hadaf ) sam (¥ (1) 42 9505 gacien | taste 
aylais «a yain [2] 
: (2) to bomb a military o, 
objec’tively adv. Gk yo Ke 
Joe = grobogey Gel Cael J sine 
S plese ortogyls \ = grok ils 
S92 3) GST yo | airlo Gere oye y 
Sygate y gle [2] - | Go 5 ye! 
objec’tiveness = objectivity 
objec’tivism 2 = gels cual a ply 
ti glo ole oy S gla pe % 
objectivity 2, c-sly - eo slt oyey 
ob’jectless @. pglate g | desta 
ob ahien a glist § o5> 
tage ely rae Cee slose ole 
(dars€_amalee) bc 5. 
objec’tor 2. vei | ot al zh 
(aS b ) ot Sat p| « (mo'tarez) 


0. point 


O- casé 


O. veniltive 


WS fj mcke 
cme 
(sarzaneshé_sakht) 


OB] 


=310'— 


OBL 


Objurgatory (06'. or jur'.) a. | (mamnoon.) 3S 9-4 (¥) 92 fair 
el 5-1 ot Se ‘(marhkoon.) oe 9a 


oblate (06’_ or _late’) a. yp <3, 
43) 9 Pebd 49 32 « (Sar0.fa)-pann) 
$j « (dar-do_ghoth_foroo_rafteh) 
(shalghamee) .s\> «| pigzee) 

: The earth is an o, spheroid. 
obla’tion 1. ‘(#iaz) 3b «(nazr) >i 
- ( vaghf ) 5+ (ghorbanee) gly 


oho oldc 3? orbs ob ges 
ob’latory 4. heh ot ue 
af a L 


ob'ligate vt. (molzam_) 25 ¢ ls 
ob’ligated ppa. | (molzam); 4 
ob’ligate (-get) a. {movaz-) Ub y 
(moghayyad) ss. + (zaf 
obliga’tion N. aw ‘ (elzam) ch sl 
el Ji (¢a_anhod) a,s - ( gheyd) 
gle aby oylo caley « (eltezam ) 
cai ga» - lols -(ahd)aye « (peyman) 
« (emtenan) oi=\* (markooniyyat) 
(mennat) =~ 

: to find oneself UNDER o. to 
do something Talo y \ pk 129s 
on? SIE pS 
fam under o. to Rim. oy y+ cy 
erm gh ps (5b) 25° pane ol 

of o. = obligatory 

obligatory (-tig’.. or ob'liga teri) 
Q. Gobel « cals! ( farz) 23 (1) 
) glel J (rv) 7 (cjbgree) 

: (7) Obedience is 0. ON (,) 
soldiers.:( 2) a writ o. | 
oblige’ vt, “(majboor.) 9255 5#(\) 


+ Sp (¥) -(wagozeer.) PSA FE 


(sepas-goZar-) 92S 
: (1) We obliged her to sing. 
(3) Ske obliged us by her 
singing. O. us WITH your song. 
I am obliged TO him FOR his 
services, gl ot silas dbent y 
| pine (ysis b) 51 S-t- 
! shall be muck obliged if you 
will do that, gals )\ S-L- ji 
3S 1, 5 yl S14 oy 
oblige’ (fee) m4 agate [to] 
(best. .) St. .(mota.a\,hedon_lan) 
obli’ging apa, jole  caas Sobel 
Ob jee « (tazeré_khedmut ) cas. 
‘( mo.addab ) os. * (menrdan) 
( mennat.goz;r) oh Seca [ loot 24] 
obli’gingly adv. « gly. S92 5h 
(loffan) lab! 
obli’gineness 1. cass ole Sh pe 
obligor (06'- or -gor’) n. [ia] 
(bede}.) Kaw (zamin€.) loud ‘ages 
oblique’ (1) (-leek’) a. Jl (r) 
(rv) & ‘ ( yakbar) po «(ia yel) 
-[ Sy] cas (movarrab) 3) y+) | 
if ate b a+ Shh (ond)as (1) 
gheyré.) col) jm, 56 (78) 15 4° 
« (-mostagheer) pizwe »¢ + (Sar-rast 
ol * (aadorost) 2 ,t [e] 
: (1,2) an o, line or plane (3) 
an o. angle (4) 0, dealings 
0. leaf sly pak gl st bi S £, 
dS 5 5S, ‘aol 


OBI. 


.o speech or narration 


indirect speech 


0. case 
sole «ash job 6S col ol. 


oblique’ (2) vi. G22 pb epee | obliv’iousness “, 


oblique'ly adv. 5 * plysle (1) 


“4 (beshakle_oreeb) — I A (vr) ob’long Q& fM. 


ogke: (¢-1) clés (sole) + S590 ashe 


==3).1)-— 


OBO 
: (1) Age made him o. 
(2) 0 OF one’s surroundings 


GEIL J ytectle[s]| obliviously adv. - 291) 6y25 


(be-eghmaz) lsh « oy tark 
- SIR gal 5 
un" % ere 
Jae (1) 
(v) - (derazna) \5\,2 * (mostateel) 


7 G92 SNS tine sf | LAS (pal d 9k. -¥) oct‘ Ail 93 


: (2) The troops advanced o. 
oblique’ness = oblicuity 
obliq’uity 7. { pl. -ties (fiz)| 


denhera f ) i\_ait «(meyl) Ja? oS 


[=] ‘ Pores ont a (tavarrob) ~~)» 


obht’erate ve. ory © oo FI 


cl. « (manv.) y2S * (setordan) ; 


Je pz 
: (1) an o. figure (2) an o. 
. Spheroid 
ob’longated @. e125 “b5159 ° 5153 


Oo. Marrow == medulla oblongata 


pOb‘loyuy n. [ pé. -quies (Awiz)] 


aS * (rosvayee) gly a - gS 
(sarzunesh) _+i 5, - (kasr) 


04299 09! ry Qk bh- yo lobmutes’cence (-mlootes’ens) x, 


(dar.navardeedan) 
: The circulation of coins ob. 


literates the inscription on them.| ol moxious (obnok'shus) a. 


Gare DS ed Fyld | oo gle 
« (sokooté_amdee) 


a) 


aS edb Wylelsg, eyo Sage S| (1) [d+] -(nefratungeez) Sto 4 


oblitera’tion 2. * (entha’) «inal 
~ (naskh) zi I> 6 yt + Glee 
"(botlan) ole, - 3 
oblivion A. gles © aati (1) 
tt cutee (9) S903 * ( nesyan ) 
( bakhsheshé-omoomee ) 
: (I) 20 fall into 0. | gam syl 5 
yl Ny cee oll yl i Sy 59 
( matrook_mandan) 

(2) Act or Bill of O. 
obliv’ious @. 8 re yl_' (1) 
(250.1) — (-khabar) > s (é-") 
a1 ely 


(v) ~ (mozer) j2++ (2ian-) yslok5 
(+55) ‘3h 
GSN Sy be Sy. 
olbnox’iously «dy. 5X Sy gla 
obnox’iousness 1. G5 SIS & Se 
o’boe (0’b0l) x. ‘ (soria) & 
(_gharaney) jo j5yxX - by ° Sho 
o’boist 2. 0599 - ask ~ 
ob’ol 2, S gta-l gby ye on K 
wy penny ¢h b oy cbs 
obo’vate 4. “99 Sr 
og ‘(tokhmé_morghi€-varooneh) 
(beyzié_ma’koos) + Sa. 


: oa. smell 


OBR 
: ovate and o. leaves 
obrep’tion 7. [Obs] S35 ole 
(khod_ah) «as « ( panh,n_ravee) 

obreptitious (-tish’us) a. 

jel was « (Zeer jolee) Jey) 
obscene’ (obseen'’) a. 2%3(1) 
fez ‘(sharm- yale ‘ (Zeskt) 
low (J-y) o) - 

: (1) 0. words. o. language 
obscene'ly adv. oglu (chess 
Sa G9 IN my ast 
obscen’ity (-sen’-) 1. |pl. -ties 
(tiz)] cobs 5 
obscu’rant 2. SS as) ale 
wile « (mokhalefé. powahani Jekr) 
obWAol 
obscu’rantism 7. p+9) |b cillé 
Sra pb gato’ ob Wel h pate 6 GS 
( dospmanee_b.farhang) 

obscu’rantist = obscurant 
obscura’tion 7, ¢L re Gils oi 
ett viyS - Sl S55 - o5e 
ipl ales Sub ool 
obscure’ (1) (-Aioor’) a. «25 (1) 
‘( peecheedeh) wim. (Y) cL yb « st 
‘ ( moghlagh) jl» + (mobham) er 
a 9 vf (1) Gaels « (doshvar) 41,25 


~-(zarawshan) -,> 546 «(gheyré_va2en)| obse’quious (-Awi-us) a, 


~( panhan) gly  (-peyda) tak (£) 


Joo 


OBS 


sentence (5,3) an o. meaning 
(6) an o, writer (8) 0, rays 
of o, birth It dyer 
(maj-hoo' lonnasab’) 
obscure’ (2) vt, cho ¢ gy Ses 
Laelél sl y=> « os ere’ ote - OS 
cyt Lee glacl ‘ ole) SS. ss oo 
: In the word “obey” the letter 
“o” is obscured. obey «8 59 
Dy1d Chere al bp glae b taal? O W5l> 
obscure’ (3) ”. = obscurity 


39 


‘obscure’ly adv. jy, - 0 sy gly 
= pylee bc) See 5 gla - ootzgs | eee 
dle 2 she 


aici rity 7. [pl. -ties (dz)] 

Coes psc peyst- Sob SF 
lal‘ Suse - ( adamé_vozooh ) 
~ hs ~ glaul ; le - (ebham) 
WS pte ol iz 
obsecra’tion 2. S Jbl. | leo 
~ 294 511 «_ ge ge by 6 b 
(esteghaseh) «\izol + «Y 
obse’quial (Awi-) a, 
09 bh ojke att gal 
ob’sequies (-AwiZ) xpl. 
- (a yeen?tash_yee’é-jenazeh) oj» 
SASS pd | (Rhatm) gs 

ugly 
‘(motamallegh) 51.0 + ( cha ploos) 


@ culy 


a onl 


pglat « ( mashkook ) 2) Xs (0)|- Sci +" (sabzee_pak-kon) SSL 6 j= 


-( gomr.m) 5S (1) - (nama’loom) 


gles locke 3 [ol] 


ct dy) (A) = ( past) cmd (v) obse’juldusly ADV. Slalaze 6 dle ghle 
Se wh bonsk “( tantéghermez ) » 5| obse’quidusness 7, calas « o shle 


( gheyré-mar_ce) 
: (1) an o. colour (2,3) an o. 


‘ (tamallogh) 5.5 + (modahenah) 
wry Cl je : po thsp 


OBS 

obser’vable (-zar'veb'l) a. 
vajebor-) ale Noe|ly | go Scale, (1) 
ghabelé.) «a> yb (v) - va-a yak 
*( peyda ) tan (¥) - ( molahezah 
(ma’ loom) ¢ sla. 

: (1) These forms are o, in 

society, (2) an o, case (3,2) 

an 9. difference 

obser’ vance 7. cosile ¢ ce) (1) 
(£) golsa (rv) ~_ (anjam) elo | (rv) 


(1) a=W (0) ~ (rasit) poy «pel 


(ei,fersm) eli « (hormat) sc.» 
: (1) 0. of the law (2) o. of 
one’s duties (3) 0. of the 
Sabbath 


obser’ vancy 2, [Arch] ok) 2 > 


obscrvan'dum rn. [L; pl -dal 
0-9 (p25 =) oe! 
Obser’vant a. ot Scrley (1) 


6 ade b * (motavajje)) « y (v) 
otis «laa. (1) - (moltafet) zi. 
NS cy> (J-£) 
: (7) an o, of rules (2) He was 
0. to avoid offending others. 
(4) 0. OF one's teachers 
29> ol lS ek Saws NS ca > 
Obser’vantly adv. «lie 655 51 
~ grbadiidy Sy toy h - oleyy 
hy) Sea > * cue gm | 
Observa’tion (-zar-) m. — eaalt. 
(molahezah) «ks>>. « (moshahedak) 
tule - Shas - ejlai « KG ‘wo 
. (tafser) wit (moa yenah ) 
(ez_haré_aghcedeh) o1.%0 y\qbo\ 


Jaculty of 0. pro = etales bys 


=o 


QBS 


meteorological observations 
Se vialt. 
(tarassod) s0 5 
ghus bac [li] 
: Sh onralic 


ostronomical o, 
army of o, 
observa’tional 4. 
ibis 4 Gaul y etalon cine 
obser’vatory 4%. [ pl. -ries (riz)] 
als ay ¢ ( deedgah ) AS ns 
(rasad khaneh) 
observe’ (-Zurl’) *4 ake, (1) 
eptte IG (Cr) goal be oS 
-(gereftan) «2 5 ‘(hormat-) 4. Sc+ > 
© yo 5 «bee © oo Soualce (1) 
‘o S (onic) nigst (> ) a les (<) 
oy ely! 
: (1) 0 o the law (2,1) 00 0. 
the Sabbath (3) They observed 
@ curious sign in the sky, 

(5) He observed that the build- 
ing would be very costly to erect. 
(2) fo 0. a fast Ee SSTS 
cpl ejay 

the observed of all observers 


ow 


ml Sg ded dey KS 

obser’ver 7. [le Nya 50] gba 
(rassa@) ole) — oanSeaalee ¢ oti 
obser’vingly adv. S99 BIS coley bs 
te 69991 | MINS cee © alam He 
obsess’ "4. ye BOF * yale gto! ( 1) 
. (fasdee’-) 510 ona ‘ (aziyyat.) 
wheel § yo SJeet 14( = ) gad (7) 
(asbabé.khial.) ga2Jle 

: (/) Aa evil spirit obsesses him 
(2) He is obsessed by a delusion, 


L) oad gh de gey le gogege Stull 


OBS 
col (oa2 gf LE CLI 


obsession (-sesh’un) n. « ( i) otyt 
“Ske — (Vasvaseh) « yo 5-25! t sastaa 


—314— 


OBS 
obstet’ric(al) 2.‘ pbb 4 couly 
eal aby 


obstetrician (-risk’an) 1, 


(tasallot)\al..; « ner Zehn) -a>| (matakhassesg.) Shi puare' ll 


( jennee.) A> se = yd 39 
obsid’ian 2. gs 
Nye: ( Siccbhes? mitdane) uae 
Glatt oonl bl Soe Sis 
absid’ional @, -(mokaseré.) 6\-_,-\¢ 
Die pcr! oa able | (e] 
obsoles’cence (-/es’ens) 1. 
= dyin yyepeh OS WS S Coe IL 


- S574 (konmegee) CSF 


ast . | 4s 


obSoles’cent @. ‘oA 5> )yx@, oe Sie 


obstet’rics 2. glle gle © pla 
(elmé_ghabelegee) Sib ple 
‘ob’stinacy 2. ' (tee 56! Gee 
~ celal obe ply «ue 
see oo - (famarrod) » 
ob’stinate (-2et) @ ss (1) 
‘ (kall€_shagh) 35> «& « (kheeresar) 
eto cL * ( sar.sakht) cme 
‘(khod.ra’y\ si) 25> « ( yak_dandeh) , 
‘ (mo.yned ) ain (¥) j= 252 


Be 72 6 gat OF Jl y2' otigt aS! 6 alo) (1) cy) « (motamarred) 


* (dar.shorofé.mansookh.) jAz= 5 
ot go Sy 20 
: That word is o. 
ogee (45 b ) syne or! 
ob’solete (-/eer) a. ogyxe (1) 
Jae 
jens 6 ¢( gheyré.ma'mool )-* 
oo X a2) (v) Tu « ( -mosta’mal) 
Sor & ail « ( roshd_nakardeh ) 
(badvee) 

(1) 0 (sense of a) word 
ob’soleteness 7. ‘ Soaps § & 


aa 


ob‘soletism 2. Sime sly oy ys 


Oo oils ol 


‘obstrep’erous @. 
| por-haya.) asala, ‘ ( ghowgha-kon) 


FE He oem (t) pte mg 
(deer.el, j.show) 42> =e.» 
: (2) aa o, party in a contro. 
versy (3) 0, arguing (4) an 
o, disease 


i aS yx (man joor) ob’stinately adv. ‘cee 69) SI 


ge Bi 
Gl» goed 
obstipa’tion 2”, + (ghabz) 5 [>] 
( yoboosaté_zid) 245 25. 


oS le sé 


PAPE od SPP rl rd 


‘ (gheelo_ghal-) Ry Ji 5 Jo ' ee 
sad ros Ng « (Sholoogh.) 2% sie 


Xe (Uy!) - J9%_" L < ¢ oe, F (khod. sar) yay - law » 


ob’stacie a ‘ (mane’) pio 


( gardan.kesh) 


( paband) anb St, obstrep’erously adv, ¢ galal (\) 


nainradl obstacles in a road 
ob’stacle-race 2. ory hb 5° dip Lane 


cls 3\}obstrep’erousness 2. 


«| +> (r) 
: (12) They o. refused to obey. 
ran I ol ¢ gtle 


OBS 3 OBT 
Sangh SoS - y ala, lobstruc’tively adv. - Cb 5 yke 


obstric’tion = obligatior. wh 2S als saci b 
obstruct’ VA & VE _= (\)lob’struent @. & 2. lb (V) 
: (masdood_) 52 § 5,1 + (bastan) vali Syslo(¥) ~ ( ghabez) 


© yd ele (v) 3 (i) S52) p> obtain’ vi. oe: vi C999 he (+) 
JB21 (J-6) sty oot gal cl ooS jel «( bedast_avarcan ) 
har-) 328 S26 6598 gals] - ( tanseel-) gry Jneni ' ‘asel-) 

° (shekanee_ uy J gene (v) mee C- eal 


: (1) The fallen trees 0. «ur ( mojra-) go» SG « (ma'mool-) 
COUTSE. ' 2 to o. permission cyh Doze 
The clouds o. the light of the <4 Se Dial jaear 
Sun, Agr yy yldyy yy6 alle sl| easy fo 0. L Spat pe ‘boy 5 


aiyt..| eusily_obtained {  (sahlol_hosvol) 

obstruc’tion 2. «(jelow.) ¢_S,l-|obtain’able (-fa’neb'l) a, 
pi aly —( momane.at) oa\. C gh s pul werk § Pye 
© (eshkal-tar,shee) 213 J&21| (moyassar) 0 © posal pt Jae pl 
Sly url= cp ela ne 5 5) ] Ke obtain’ment 7” ad ph comes J a> 
- le sh - [WW 3 2e 51 6 Soe jobtec’ted a. igstel Gey GIN 


« ( ghabz) (25 [_b] - ( sad) “a-folten’ebrat- 7, 69S oh yt 
(band) ~. ? oan ey al 

to put obstructions in any one’s\«' test’ +t. \ vi. [Arch] al ,© (1) 
way © oye lod m= sh we cS | = 52 Dal tie ‘ Cptelle Sols, 6 cpl > 
oo pal p cil oe Sh! LS cmb gh ya ot gel ge Sob 

o. in the bowels (soddeh) ss- | alerts go Set cel (v) © oof <¥ 
obstruc tion-guard 4. gle aL. oS a - oS 
sit op hy Sa03! ely § ,5» 5,'| obtesta’tion 2 Cale al 
Obstruc'tionism 2, Xe Ol celysyo - ( *stesh.had ) o\gsz-1 


cls SRt]  (eteraz) t_sei - oY « (darkhast) 

obstruc'tionist 4. ‘ot JKe1/obtrude’ "7 & Yt jslo0a5» (4) 

ste GA gle Gly, KS} YOM] gurgely - ‘sarzadeh.dakhel.). 512 

(aksariyyat) os 25 VN) plme S| fh (1, yslie) Segue - (mazahem.) 

‘ [osltt os! oy ~ - (andakhtan) os \uin + ) Cyne 

obstruc’tive @. & 2, : i ( ‘) 0999) fe om pala 
peob [Lb] - usSoyae - Spal gele| : to 0, UP(ON) a perzon 

obstructionist == .¥)| gat gS pal ge- gael gS 27 025 - 


OBT 

to vo, UP(ON) aay one’s atten- 
tron jisea L ey 1) ot ly 
oS (mokhtal) 


obtrun’cate v4. ye3 (Inge) 


—316— 


OCC 


cS « (khafegee) 

ob’verse "1. & @ +S by) (\) 
gle + 9) - Sl4usy, - (rooye_sekkeh) 
gha.) «. 5+ (tebgh) 3 - ( jelow) 


obtru’sion (.2h2) a. ail st J522| ghesmat€mota.) Jlzer ~ (reeneh 
025 oJ 9¢2 ‘(Gokhoolé nakhindeh)| (¥) -(motammem ) x ‘ ( ghabet 


-(mozhemat) 2.~\ ‘ (tasdee’) nel 
ie ost yelia oa903 
obtru’sive (-siv) «, Gases (gal 
Jgnad * ai g® [S10 03) ym (mosadde’) 
obtru’sively adv. _jyla ‘cya 
ros -(nakhandeh) ret pe eS 
obtru’siveness 7”  ¢ oailyst Jyso 
gaat | con 5s 
obtund’ ve. (koshtan) 2S 

: 10 0. @ Sense, pain, etc. 
ob’turate "7 ‘ (bastam) oja 
(masdood.) 25> 54m 

: fo o. an orifice 
obtura’tion 2. 
(ensedad) s\a.\ « (bastegee) Su 
obturator (7a -) 2. - 0422595406 
Shameyt) 13 sue ule (1) [eo] 
ordne dx ais (¥) - (mosaddedah 
obtuse’ (-foos’) a. + 54 (:a-1) 
-(kond) «5 (v) ~ (monfarej) < jixs 
$89 oS 3 (GSA) $+ 42 (1) 
mde « (sabok) ci. (2) ~ (nok_gerd) 
(kowdan) 25 (1) - (mola yer) 
: (1) an o, angle (3) an o, sound 
(4) ano. leaf (5) an o. pain 


eS GF land guava : cra 


obtuse’ly adv. ~ oS L aS) mn 
Fb GE pyle - 7 tte b GL pyle 
obtuse’ness 2. ~ PS (Gas 


Se - WAI (2S) gry 5h 


4 gals E> we! JX. © lod» 
obverse’ly adv. 45,1y gpa [Rx 
obver’sion 2, ur Kae glisiel [24] 

(estent jé.ma’koos) 
obvert’ v4 Noy Sy AS dont 
: fo 0. @ proposition 
ol viate VF. ‘ cpeloy ole jl 
sie! (az_mian-bordan) °9 »cjbe 51 
esle -( mortafe’sakhian) opo\. _ 
iii ated bead 
( jelowgeeree.) 525 
: to o. a difficulty or danger | 
ob’vious @ 4, * (ashkar ) S821 
p glee « (hoveyda) 14 ya: ( peyda) 
rt ¢(Yazeh) acl, ‘ (ma’loom) 
[The matter is o} 
It is 0. that Sout ppxwk KT 
oh’viously adv, «¢ylaab Ks] 5 gle 
S cnt ¢ glee 
ob’viousness 7. « plas ¢ 6,621 
C9 gt § st gle * Cyey 
ocarina (-ree’na) n, iG, ooh jl 
ao gle 251 le y i jlee JO51 s 
occa’sion (1) (-zh2) a. 29%‘ py 
cw J (vahleh) day ‘ (mowred) 
‘ ( monasebat ) s.-ts — ( forsat) 
weg! See - 095) « (eghteza’) Lal 
«Sil ‘ ( sabab ) _.. « ( moojeb ) 
«(mowgh?_iyyat) 2.54 . (angeezeh) 


cae | ut é 


ad 


OCC 

2B) byte pS shy ot pe Elitel ole 

Obit « (fasadof) srru [4p] - oT 

(ettefa gh ) 

: On one O, lay ch 50° ci Hh 3 

on the first O. coe ih ala y one 3° 

on several occasions «lay -y +x 55 

to take (07 seize) the o- ow 9 5l 

(moghtanam) ie \ ag ¥' oP Seoiaze| 

Ore 

on the o, of the marriage of... 

us" se? I ed src 
There is no ov. FOR fear. 

Sry gl> 6 2h eh alte er, 

Lass Visa “ ¢5 js “Ga 

arises ‘ ( ladal.eghteza) 

dal ols cade O59 0 

occa’sion (2) vt. 

‘ (angeekhian) e725)‘ gatuny 

we -s aol _s 


: If occasioned his death. S yesh 


On «> 
as Oo. 


© Cyto cl 


cil gals Ig SF * 45 sl 
occa’sional a. gh (1) 
~ (gahgahee) lS 6. toh, ghee) 
(Saree) ¢ 5 (6) axa pi90 olee(1) 
(sanavee) V+ (zemnee) 
: (1) 0. visitor or guest 
(3) 0. cause 


fe makes o, mistakes. Pits 
AS ols 

9, licence cil 929 ology Hy poly, 
cpae Slale s 


occa’sionally adv, Pl Tl 
“(ah yanan) Got « Girl (ganga’ hee) 
(barhasbé_tasadof ) ia >, 

: J go there o, 


—317-— 


i A Pe SS SE a SD SEP EL OD 


SA i rae ep A i aE PD TE PS SP a 


OCC 

Oc’cident 2. 3,4 ¢(bakhtar) jb 
maghreb.) 0 )— 30‘ om ‘(gharb) 
Ly ol eb (CY ) boot (4): (Zamin 
Ls Ses (8) Byt gba (r) 
(neem_koreyé_) 
Occiden’tal (oksi-)-@, 4. gg -5h 
occiden’talism 2. lott Ge 
Ob nek S45 v 
occiden’talist 2. Ke SS 
(we gator Ly Ob Sl OT y 
( mostaghreb) — jriua 6 rhe 35 
occiden’talize vé b Slot sito 
oS ob XS Cp S pak Slate 
( farangee-ma.ab_) 
occiden’tally adv, zsh 59 
oh grb d5t1 - eb Sy 
occip’ital (oksip’-) a. 

(ghamandooyee) 4 5405 * 
o 94z.8 cyl gece 


oc’ciput a - pled] 
occlude’ (ok/ood’) vt, ep (1) 
«(masdood_) > Soys~0 + (bastan) 
6 gaekT (--1) - ( gereftan) 3 Ss 
-(jazb-) 32 Soir ¢(khordan) yo) 5° 
OS cir pe (G5 ols» 1) 
: (1) to o, the pores of the body 
(2) Jron occludes hydrogen. 
occlu’sion (-242) 2, sydue 6 ae 
age 6 let ~ Faden 6 Kin ~ 5 jlo 
(lagstcs) Sas ae re 
occult’ (1) @ he ‘Gilg ¢ uty 
iS» * (Serree) 5 j~ + ( pankan) 
(maktoom) ¢ 5S. « (ramzee) 


de diet |g 
B eaters © an 


Sr olseal 
* (ostokhané-pusé_sar) 


: o. bone 


0. (2) 


OCC 


o.. sciences, such as magic 
occult’ (2) ve, ‘thle ‘9 Py lew 
or Sage oats [2] * O25 Qi6 
(mastour-) 

: It is occulted by the moon. 
occulting light [pbs Gla gb 59] 
dytveny Car sledels 595 ;61 be, 
occulta’tion A oles‘ Sle ole 
© Sady [a] - (ekAfa) leet «ook 
ples (ehAtefa’) lacs «(estetar) j\z-I 
(nahoftegee) Sug 
occul’tism 2. ott y pyle Gl wate 
Mth mo lla Wl gee Cll £ We is! 
~ ( jostojooyé_asrar) j\ ol (6 yxte> 
(elmé_gheyb) _£ gle 
OcCul'tist HW. edt yegle Cu2S getie 
occult’ly adv! gigs batty. ys 
occult’ness 2 gla « Suty 
oc’cupancy 2. wd jal Slasy 
oc’cupant 2. ‘(motasarref ) 3 a 
op & - (eshghal.) a2S Jus! 
occupa tion 2. ‘(eshghal)J\+\ (1) 
WS can, (vy) - (dasarrof ) Ss 
(herfah) «> +(shoghl) j:+ 
(1) the o. of a city (2) What 


is your o,? 

the soldier's o, s\n 
army of 0. pbet sac [a] 
o- road or bridge s sh & oly 


odlaze! yl 51 431 gine Ale nd wate Ls 
te ue b ely § aes: 

oO. franchise Poy ols Shy o 
aT las Syldeyle! dmc 50 
oc’cupied (.pide) ppa. J gate 
en | gi. + (mashghool) 


HSNO 


OCC 
(maskoon) ¢y X- + oa pao 
: What are you o. WITH ? 
facne GS ae Sgro 
The house is 0, \ eam Sishek& 
* Sens Pi a os 
My time is 0, ‘ch S gis 
col ore JES! piy 
oc’cupier (-p2-) 2, Jet ‘5 ate 
(mosta’jer) pln. - Ste 6 eS 
oc’cupy vt. [-pied; -pying] 
Ee go SG pal § yo S Just (1) 
(F) co. Set» oS (1) - (09) ott 
(0) 5 « ph S15 (t) 2S Spit 
024 IE (9-9) SF 
(1) to 0. @ town (2) What 
occupies his time during the 
day ? (4) It occupies 2 acres. 
(3) to 0. oneself (or to be oc. 
cupied) WITH {or IN) some_ 
thing gtd GT J game 
occur’ vi. [p. & pp. occurred | 
rth lat ‘ Calas y‘ (rokh_) ober, 
2 fo oils! ( ettefagh-oftadan ) 
wy aan ” (Yaft-) oad cik - gurl 
(ole ) yo 5) gla" -,bel y (mowjood.) 
(benazarraseedan) -j1-) la» 
: An accident occurred yesterday. 
M27) Gidrke jy 49 
It occurs twice a day, 5h55$595 
il ge Glel ob 90 659 ‘sane Ty 
It never occurred again, 3Ww\ & 
As pily So‘ laizy Go « ska 
Instances have occurred that .. 
io F ch vy AY 


OCC 
Jt occurs in nature as a gus, 
(o;2reus ) oytee cih WT Rn cbs 
A thought occurred TO me. 
* (cb olyh ) oS yylet pba glee wil 
sm) pyle SSF 
It occurs to me that... 
Ste ye ¢ les (ee) 
occur’rence 2. ~ (voghoo’) &35 
Ma yy‘ sole, (fasadof )salai . alat 
(mowred) 2) 92 - 403) 9 (rooydad) 
: fhe occurrences of the day 
339 ebst le ang © 599 Glasele 
It is OF i oi 
oe «( dato ($9) L) ait ye 
D git od ylow 
o’cean (o’skn) xn. ur yl 
daryayé-) ian» so ‘ (oghyanoos) 


- dy! 299 gh> 


3h gilt > | gel © ( moheet 

[ ct gly edly okeanos 

: the Indian O. sue or gi lil 
oceans of money - Sy bo oh 


o. grevhound 9) AS (5 _plun as 
lane 
o’cean-bound a. 
urghi'b by ejle * (ranseparedarya) 
Ocean’ia ( oShke. or ose.) 2, 

(oghyanoosiyeh) «.. \5\ |i | 
Ocean‘ian @ & nm, cogil Jol 
ocean’ic 4, ~ glo! lil 
a lil 4 cots [CO |] 

Oce’anid 2. [ pl. -nids or 
-an‘ides (-deez)] gb Gay 
(dokhtaré.) y\52 769° [ot y rel] 

oceanog’raphy ( oshan.) 2. 


On - ug fl 52 9) gSaly 


Lyo shea) 


lab YC ' (shar hé. ) lar ylsic r oc tagon n. & a, 


—319— 


OCT 
o’ceanophyte (0’shanofite) a. 
(giahé.) gh p> lS 
o’ceanward(s) ad, b jab ghitcs »~ 
ocellate(d) (08’-) a. pipte (1) 
Glylo ‘ slo pig (1) - (cheshm-reez) 
Aslegte (1) cy Gldie b lagce 
: (1) 0, insects (2) 0, tail of 
the peacock (3) 0, spots 
ocel‘lus 2. [pl -li (27) [ec } 
ete pa pte | (cheshmak) czy 
: aol giz asl Ede pe 
(halgheyé_rangee) S$, “> 
ocelot 2. [Bot 3 mc | 
( gorbeyé-palangee) Sb 45 
o’cher = ochre 
ochloc’racy (ok-) 2. 05 5 co Se 
yt 
o’chre (o'ker) 2. 295358 - 6 Ate 
oh S + ( gelébarsh) + 


red 0. (gelé.okhra) 3) 

vellow o. eh S « oy I | 959 SH 
ochra’ceous 4. SAS ask 
o’chreish a, -SASosr eS 
o’chrous 4. ‘ey ob 
o’chry a. ws S ast 
Ocimum (os"-) 2. [re] 


( jensé_reyhan) be hen 
o'clock [.11 ci a5. clock eB) 


oc’tachord (-Aord) n, 3 [y] 
8 ste les wr) - ee oe 
oc’tad 2. ot ote oy S 


len pe [>] -( gorooh_hasht.ta yee) 
dmfy sae L 
“ « S. er | 


OCT 

psrino cca gle cca ; pete (3 1) 

actag’onal a. 

« (hasht.panloo) slp ete fp ote 

(-zelee) ale o20 

octahe’dral a. wlan the 
octahe’dron uv. [ pl. -dra] 

jesméhasht.) xlaw 220 go> [20] 

49) ote ¢ (Sat-hee 

octam’erous @, “(.j0z-e@) J j-cce 

‘ote Viece 


“ 9) cae! ge 


Sed ck 

octam’eter 4. (.vatadee) (SH 9228 

oc’tan @. [o. fever] ot ote 

oc tane a. [anit §} tS 1 [Ur] 

sila Glo yy sul 5S 
octan’vular == octagonal 

oc’tant 2. elo chote (1) [x] 

~ vh-4ylj oh 5 80 2S (1) 

Beli eg lie you : is) dai: [2] 

rip &) bo os Xo det 4 


—32Z0=— 


62 Sete [2] |octa’vo 2. 


OCT 
pF gel oljlei ote 
— L <u 31 § pbs 
cis: SHII 2 3 lad « 252 la, S61" 
- (ghat.é.hasht.bargee) | goer 
L S459 ee cyl gle S, pes A r\-3 
4 Soa Ol jaait] atl JEL 355 ne 
[o5t4 «29 (3 vo) 
octa’vus a. — [sl -, Key! 59] 
S John On 09] coh ojlee 6 ine 
[John VIIT 2926 23 
octen’nial @ Jiote (leche 
le ota — ota vo 
octen’nially adv. iS Jle 220 


octet’ . bly & blab [y| 
octette’ Jo ew slgk oatlye cyoce 
ag SY Coe eo 2 i jl 


JF 58 Se See Chis 


octil’lion 7, slam <1) + gy ght 
goa pital y (ae EA LY (le 10) 


de 3f L i] [ las els s be pS -lolins -Y) 


oc’tarchy (-&é) 2. [ pl. -chies 
(Aiz)] «\ScteslYy - voteces 
oc’tastyle (-stile) a. & n 
- (kasht_sotoonee) Jy 220 (1) 
pe ote glylh glk (r) 
oc’tateuch (-“ook) 2. 
GU sta Sly SiG 
oc’tave (fev) 2. (5! os) ete jg 
< (beytee) ja ote as ly ae 
wry (1) [4] - (mosamman) > 
NaF oh 5 cit c3 ye Shs ete 


wi: Sots 


aCay & CReanti’ 


ale Fa 39 aye dbo ye] a of | 
gt S'1 ‘ (hangam) Kia : [3 » Ql» 
oop 4 cm ody fo el (rv) - [ats] 
Alb» ,)5 aly PS), \ wt S56 Ss 


jie TV 
octingente’nary 9r octocen- 
n. | pl. -ries (riz)] cystine 
GIL co 
£ Si jb JL pao ake ct 
slices ba re ay oylo 9) TY 
octodecimo (-des’.) 2, S pbi 
ast Jel yyy piace CLL nl, 
(ghaté.heejdah- bare S yodtxnelai 
atk lad yt stots ol 6hT Sgt 
[optus d= -TSnive Ce ol yet] 
octogena’rian @. & 4, 
dle A> pola dimly — db stro (1) 
dle skse pol (1) 
oc'tonal @. ote, 2 ‘Vcte Fete 


()cto'her 2. 


° 


OCT’ 


octona’rian @. & Mt. gaigcce (V) 
(beyt(_hasht.vatadee) 54; 5-202.(+) 
oc’tonarv (1) @. = octonal 
oc’tonary (2) ”. [ pl. -ries (riz)] 
bande.) (6 awcte ase os Cte ae 
all vy clase i) SS ; (hasht.satree 
[ oslo 595 22 V4 yey 
octo’pus 4”.  ‘ (chartaneh) «x 
‘ ( hasht_pay ) Ge Dee" SL 0d9) 
o- stall ose rye | Al fool 


y= « [=~ Oe nk sta cody 
Saag glaze [2] - [aby o5ly5! | 
dsl aele epee ololo & 

octoroon’ or -ta. A. ged GS 
Aah gh 35 gk= y che o> 5! 
octosyllab’ic a. 2 
octosyl’lable 7. fe ote at 
itmscce gly -(Sheré_.) 

oc troi (.trwak) 2. 
Ube 6 Si Spin = Gly «Sk oj y 52 
PV payee - d9he Cor $2999 CVS, 
oc'tuple 4 \ vt. 


at? Sew 


“edlgycps OUL 


OP rly ote 

ocular @. & 4. ogee (\) 
Spit - odd oud pom - fe + Sleds 
une (Y) . (basaree) ¢ x. * (nazaree 
L ewo9d grace : ( adasiC.eynee) -c 
odds Qa | or S oy je 

: 0. witness ale ¢ owe omy ols 
(shahed«_bera’yol.ayn) asd cl, 

0, proof daleelé_) |x ya JJo 
(dayyenah) «.. ‘ gle slo + (hoveyda 
oc’ularist 4. 
oC’ularly adv, alJh ‘pom * ptek 


anaes 


ba spl poe - ( \ ): 
(T) - (hushlchundan) otxe ote. 


{— (49D 
(belmo_a yenah) 
oc’ulate(d) == ocellated(d) 
oc’ulist 2. ‘ (-pezeshk) Ae. 5 eter 
(kahhal) jeS 


oculona’sal (-2/) @. gry poy county 
o’dalisjue (tisk) 2. (holfat) oi 
39] = [ ilete ollaie pi> 53] cw b 
[anteat SSF Gldogt> 51 I 
odd (1) @. ‘s3b5 ~ (fard) 24+ ale 
. (khordé.) jlooo > - (ziad_) otsl ob 5 
~( lengeh) S36 Sb. oF 
“plat ~ (motafarreghah) «i» — slol 
wit on fe (ettefaghee) 

. odd number 35 sj\.2 6 Glle sue 
odd or even cin b gle (65k) 
20 odd books iG) 02S 9 came 
oy panel oes 

two thousand odd ‘ cleo 5V¥--- 
GS gy Ve +s (. an’ dee) catsy--- 
two odd thousand pi je 4 99 

! gave him al0. Rial note; he 

paid the bill, which amounted 

ty Rials 9$0, and kept the 

Boy ve ptSt eb 
As.e Cb) Gor & ly Ass Jy rato gb 


odd sioney., 


Sta lS (sgesel ob 55 ) sla sy ole 
‘There were 2003. | threw away 
the odd 3. osyVi UV so 4 slje 9a 
ee lad y 92 1 gob5 gle. 

an odd slipper pi. iS Sb 
an odd volume = 6 iw Sale 
I do it at odd moments, ct 


pete pls ly IT Sig lay ows 


(cheshi-) jlogte | WL Spe 259 Gla kS, oF 5h 


va] K Jeo 
21 


an odd chair 


ODD 
21a og yor Ko che 5 Gl Jae 
E g® ple cw ch 5 ask 
an odd custom ee oe) 
odd (2) n. ow [goli 65h »] 
Bade Fine SGIbe T gobil gle 
odd’-come-short’ 2, -otle gh col 5 
Odds and ends — loz »| 
odd’-come-short ly 2. ‘b23 555 
(a yandey€ nazdeek) ho 3431 

: one of these o..c.- Shortlies 
“Ua 592 cet 22 § ladan ext SIS 
2S sal yi ss 
odd’ish a. — F (bh o51al U) 

odd’ity 2. [ pl. -ties (tz)] 

pal - See yy - re pz - cls 
oe YI 6b ee 
oddly adv. — S yyle 
odd’ments api. os VS aly 
[ES wy 32 59 | dle ab 5595 59 | 


odd’ness 2. ale - sé 
odd’-pinnate @. <b stole [FS] 


odds apl. & s. ig © Cyl pl 
ola « ( fargh ) :y 3+ ( towfeer ) 
oy ‘ (bartarec) 55, - (taf.vot) 

~ ( afzoonee ) 5 3\ «(maziyyat ) 
Sorsaté_bara-) S\,~2 3 [65k] 


Taek (ekhtels f ) ses} (baree o’dograph n. 


FEI G9 Sylody ole enh oF 
wo gets SVL ple wi yo 9 5 
- ( entem;) Slez>I 

: fo make o, even = \jla $ \_,b 
2 Steal Pyobtcs! «go» gle5! 
What's the 0,? = + aSancolirae 


— aL. 


ONO: 


to be AT o. with each other 
cyale Els L de> | ak 
in the face of such 0, (yon gh 
(255 glo oy Slt ST) ays 
The o, are in our favour. 
doz L ool ple \e So 2 Vlin| 
I give o. of ten TO one Rial. 
mr JL, A 4 Jhy 0d 
The odds are that he will do it. 
aS ty ET S oylo Shcot 
o and conds ‘ og GF (sles) 
( motafarreghah ) # 3 
ode nC 6 [ ste) - on ob 
ode’um (0 -) 2. [ pl. ode’a} 
Ke 51 [ okteb oby » (32 » ] 
alle MKS 5155 [55,1] -(mavazesh.) 
odious 4. © ( zesht) 2+} 
(nefrat_angeez) S\o» 
: It was 0. TO ( 23 y>) me, 
o'diously adv, Si a gles 
o’diousness' “. 6 SI oe 
o’dist 2. Crt ged | jae i oe 
o'dium 2 — gpto-( gS) of 
gls~. - (doshman_dashtegee) S22\. 
pn) - (nang) Si‘ (rosva yee) 
: to bring 0. ON 
O25 ASS gato 
maSa fat) \.. cil» 
wyltelT . (-san/) Gin ciles +( peyma 
(ghadam.shomar) jl pss 
odom’eter 2. Lely ¢ bu ctl. 
odom’etry 2. Pro 
odontal’gia (-jia) 7. 250 ybis 
odontal’gic a. & A. 4% cuby (0) 
Ssrlo (V)-(- -dandan-dard) 2,253 


oe >) 94 


id 


ODO =—"325°> 3 NO 


dP ylavo 
odonti’asis 2. GIs? Oloo 
odon’tic @ — giaine cmly! lao 
odonti‘tis 2. glaio Urlel 


odon’toblast 2. glais cle Sistcsk 

agte cor y2 yl 51 
odon’tocete @. & 2, sloglso (&¢) 
odontogeny (-f0/’-) 2. glaio nl 


odontog’raphy 2. ols o> 
- (tashreehé_) i> we ,~ * (sharké.) 
(18> opie 5b 

odon’toid a, & 2. giao (1) 
«last glais Sasl, (¥) 
odon’tolite 2. —-: gl y#1 355,3 


0339p) Bin year Kn par SF jiuis 
cw otal 59 
odontological (-éo/’-)~4. 


odontol’ogist 2. urks ylas 

odontol’ogy 2. * luis 50 sta” 
wl olao 

odonto’ma 2. [ p/. -mata] 


ols eo yy 
odontorrha’gia 2. glao galas 
o’dor = odour , 

eral P Ly (RhOSh.) y& 95 

o’dorous ' (mo-_attar) as 

odour (o’dur) 2. ‘us Sy - » 

St (1) » (v) [e]- (ate) jee 

(shoprat) 

: It gives off a bad 0, sara sas y 
He was in bad o. WITH us, 

oy aate by ply be ne 

woe Ce elle 

rB 4 oy! Fi ol - elF 7 } 

[om odor 


Od’yssey (-isee) 2, «ab 63) : 28 
shy ple pye V1) plat E st 

3) oe Ulysacs 22h Sao 51 i | ive 
ile ote Troy Ke 

ce’cist (ee’_) 2. ojenee ToL, 
(ot-b ok» 59) 
acol’ogy (ee-) 2. 9 Dile glo 
bs bil cmis Mologe ye S45 5b 
cecumen’ical (e-) @. ikb« cl, 
Jae = pale | eget - ler ole 
ole lL » 
cecumenicity (_nis’-) 2, © cone 
shee - (omoomiyyat) 2+ © 
(shopraté.) 

cavde’ma (idee’_) 1, ox) beat [to] 
(varam); 55 « ot‘ (estesgha-€_lanmee\ 
ccdematous (idee’_ or -dem’.) a. 
29 glint 

(Kdipe’an (eedi. or edi-) a. 

lee Je AI ,) - Bdipus « coils 
CE’dipus (ee’-) 2. : rygot [Gi] 
J> 15 Sodlgl cla S Thebes col gty 
(mo.amma-hal_) 5 J~ la [2] - oS 
ee eee 
[ cal ed’ 

wil_debwuf’ ( «il, lait) n- (Fr.| 
2265\] - (rowzaneyé_gerd) > $%355 
[bul’s-eye + 25> 

willade'( ,) [| [Arch] = ogle a. 
cenan’thic (énan’_) a. oh > sleab 
cenol’ogist 2. rbroi* * ubseot 
cenol’ogy 2% gobo get ksed 
ts olL> ‘ (mey-shenasee) 
cwenoma’nia 2. = Sp Os~ 
SN slaelts 4 bjs Jo 


CENO 
a’nomel (eé’.) a. pil sal 
ge I> « (badeyé_angebeenee) 
cenom’eter 4“. (-san/) qi ok 
o’er [Poet] = over 
oesophageal (ésophay’ial) a. 
gle «pW 6s 4 cols 
wsoph’agus 2. (pl. -gi (J7)] 
oe [yd] 
o's’trual 4, [aye aS oy wb] 
soles Sd ol asile 
peas (ces! ores’) in” 
aes’ trus 


~ gl Sly - (eharmagas) _S 2 


Ba : ( goshn) -S ‘( fanl) jx 

ON) gile cme 9 gg 

of (ov) prep. «45> bs1,] (¥) 5! (9) 

Nr) [ot slot gis © b> 

- [alent] 51 (£)-[ sen 6245 >] 

L« stylo(V) sybyo- 3t (6) 

: (1) one of them igi 31S 

a part of it gl peck gl5l so 

independently of 5h jd em 
to take leave of Gny one 

eh F (cnet y hh) ole QS 5 


1 am afraid of him, qos 3h) 
I knew him of old. \55\ > 3 
pols ye 


fo get rid of any one Sco 5 

te os 
(2) Gulistan of Sa’di sas ykIS 
"levying of taxes able feat) 
the best of all jp aj) 6m cp cp 
the Magi of old = nos gl gxe 
a@ rope of 5 metres gyro oll 
because of eo aoe 


— 324— 


OFF 
in spite _Syey lk 
for fear of wes JI 
Fle was fond of her. «sy» sl pb 
oy ple 5b 


daly & gil Noe of ose - eT] 

te eet grabs ose pily tle pw 

€ 29” Loyge eylge Shae fm 252-0 

[ dene ge! Ui slic « af 

: 3 kilogrammes of bread» 5 JS 

(sé-kilogram_nan) ok 

@ pair of rugs de JI5 cae CL 

(3) He is not of our sect. 

Sms le (5-3 u) w j= 39 gl 

(4) She died of grief. 
1 am tired «{ that. 


o tat 5 
»S ol 5 
Pda dae 
blind .f one eye 45 giz ch 5I 
(5) to think «of @ person 
It is said of a king who 
S ail Be iy galeok 
(6) He is a man .{ queer habits. 
— 6 gucosle Clolo cl So 
a man of mind Sis \, Bi jax 
off (1) adv. 
‘(aghab-) _; ie - [to stand oft] 73-1 
- lan (, sla) - [a week off | po 
(famaman) Lis’ SoS 
He rode off. [s\y~3hes i 32] 42552 
Off went his hat, aso, 50 


( ai! 66552 le 59 b ) 


= [to throw oft] 39° 


to ward oft . oo 399 29> 5 
(daf’.) 25 ei 


to drink off cytatS ye (<b) 


¢ 


OFF 
He got otf Ais daughters. 
Lil c-o 51) ole jase 1y (abe cso 
Ad pre 
off and on - (motanaveban) L gttze 
HNL coy ate yp 

farther off 
Off with you! 


Js 
Sage oy 


WIE og by, br gh599 
Off with his head! gy 3! lor 
act fam 


off LON, 6 So eMac a ~ olf T | 
OF 23 ab ogc cH 59 6 Ko oS 5 
[p23 cle Whew! cy ge 6 6: Xo aS 
: to break off; to buv off: to 
clear off: to cut off; to dash off, 
to declare off; to fall off: to 
get off; to co off; to keep off, 
let off; to 
make off; to mark off; to pay 


to leave off; to 
off, to put off; to shake off; 
ty» show off: to take off: to 
ward off: to work off; etc, etc. 
off (2) prep. 38592 (¥) 51 (1) 
5 far (£) 695 3 (¥) 
: (1) to fall of @ ladder (2) 
He was uff the track. (3) He 
took the cover off the dish. 
(4) He is off his duty, 
to take something off one’s hands 
(u229 b) AI gS c=9 aie 
to take something off the price 
oa Se Sle Sl Sal 
fo dine oft bread and cheese 
2 SNF 29 at k yoy slat 
off colour (Aasel) JS‘ Je 


—325— 


OFF 
off the point = irrelevant(ly) 
» gily + tS [JU¥ >| 
lie Gb 0519399 oF Ole 
off (3) a. ~ £932 - (222) 559 
oS > 03k + (ransepar-) a2 jl.) 
dar.shorofé_) S > I go > - oS 
‘ ( ghat’-) oa pled + on, - (harakat 
Crlacl >] - (farce) 5 - Sar 
(\) [e] - cml) cH) 3 pil [ Sab 9 
~(.eshtebah) obz21 54> ‘ ( part) a, 
(gheyré_moptamel) j.¢ 5 (¥) 
: He is off to the war, jl») 
En, cal) | oH) tt 
We are now off. S > geF1 (1) 
pane oS > 523 (T) lo ST 
The gas is ff or on @t the 
mere press of a button, j\-s Lb 
L d9c0 cles 3'F («So b) ew ole 


off side 


ae fa Jat 

an if street EPS 
the off horse cel, oo 1 
@n oif day IB 559 
He is well off; J am badly off. 
coba oe SN cad eo sleocy 

He is comfortably off.  ag-l gw 


cl (co15 b) 

off (4) vt. [Col] -- 
to off negotiations §aS clade 
oS ity 
to off an agreement jo .0 
gale lS Srlozt» sll st, 
of'fal 2.  «( pasmandeh) wu. oo 
KS 5 09) - OV yd‘ JEST S JET 
gle -(451at 552 5 ) gl acu, 


gooshtt.) wwaS 22S _ (mordar) 


OFF 
sz] sn - le Sal - (gandeedeh 


lo 


off’-cast a. & a. 


offence’ 2. ‘ (laghzesh) + 3 


« ( jorm) ce (gorah) AS . ie 

~ Paw) ‘poy - Iles ‘(¢aghseer) ui 
‘(-hormatee) 4 xo‘ (towheen) n° | offen’der 2. 
us jywl.| _ (hathké_sharaf ) 4 2s 


—326— 


«5-141 552 (1) 
-(mardood) 353 ‘ (door-andakhteh) 
23937 jah (wet (1) 


OF 


the offending party alsa 


| ‘Scaler S 5 ea « (motakhallef ) 


(2) Your words offended her 
( feelings), (si-Lo!) abs gba 
Ardy Lo glee 51 ¢ aye) ol 
He is easily offended, sx: ,.» >553\ 
offen’dedly adv.  Sasiy S39) 5 
ge S ales : wabrin 
: Ane ‘(moghasser) jai’ 6 las 


‘(faha jom) onle ~ (a86,6¢_ranjesh) oad cae oodles) .(mojrem) ct 


ok [os] - (hamleh) ala | 
re a [ie] | 
Court of Petty Offences ‘> plato 


: petly o. 


Cane «Ke 


: offenders AGAINST ‘ this 
Article 
offense, etc. == offence, etc. 


olfen’sive (1) a. px hee (1) 


fo commit an 0, AGAINST some} « (motajavez) }4\x:.‘ (motaha jem) 


one 
That is an o TO morality. 
cates SHEh lee i pe GEL «ada 
to give 0. to 4 go Screg —gaibs , 
to take’ o. ons) 
He is too quick to take 0. 453 
S27 gh 39) Coal wy09) as 
No 0, was meant. >yicnwy (¢)> ave 
offence’less a. stig OAS 
offend’ vi. & vt. oy S wale; (\) 
-(takhattee) > 5 lax! « (takhallof.) 
morta.) jae $53) + 6 99 SIM 
‘ (ranjandan) ailni)(¥) - (kebe_ 
92231 « ( motughayyer.) 325 yaa 
crtlailass © ait jal [ee] - (azordan) 
(7) t0 0. AGAINST the law 
SOFT hast “yo SULT gy ¥l551 
fo o AGAINST any one ,& 
oos se 


| 
oy stomek he pe! 


~(tiha jomee) rig (v) anSde 
cilal « (barkhorandeh) 24> » (T) 
EN opi oe (2) cathery e pT 
(nefrat.angeez) 

: (1) the o, party (2) 0. alliance 
(3) 0, language (4) ano, smell 
offen’sive (2) 2. pels (IL) 
: dx (oJ) 

: The British finally took the o. 
03 85 ye tle oSl- le nS els! 

} (aS ae b) 
offen’sively adv, . etre y ye 
mL ASU yoke - 57 silat 5 ey 
alr |, or lg he poly oly gl 
offen’siveness 2. ( Saas) 
- SN ok § Su S5zT ash 

alr only cL. 

of’fer (1) 2. ,(peeshnahad) Ayz2 


| ats + (ta-arof ) 3,5 - (arzeh)  » 


° 


OFF —32/— OFF 

Agzer.) jess jole . ( taghdeem ) 

- (davialabee) ,jsio (khedmatee 

AS - (mobaderat ) oy. « (> 

Pt ee (takleef ) 

: We have so far received no o. 

gm Joel ots by Galpte og TU 

[doles b oF alt, 

through inviting offers and tenders 

auile y (m0za yedah) oul jo dn» 
Our @ to render a service 


pe etd GI ol, b gas ol 


of’fer (3) vé. ‘gutta, ‘ tel ce 
Ol aF gh 5+ 2S gk s - orb 72 
pSiz, « (ghorsanee_goxarandan) 
Fig 3 Pf ASL slate ~ 209! 
: @s opportunity offers 235 ,a 
dadcnd cd9  ‘ dgmld, Sop 

to o AT anything [Arch] 
(eye 39 (mobaderat) ~ ss 5,6 
o> GIB, 22 
of'ferer 2. 0S iijbi ¢ aS Se, 
at Be 0 ~ otad bine 


ono ws 3 cl, oll | offering 2, (hadiyyeh)ssa 52. 
of’fer (2) 4. © yoyz5! Cy (1) (nazr) ji‘ gh 3 - wut 


ee a Ee ere 
ota’) 32S a li ‘ ( peeshkesh-) 
epiloes ¢ ¢ (ez-har-) go Sibel (tT) | KGa S Glalel - ogc wai art 9 ob 
oof alguts (0) ol > ie ele (¢) onl ) S gles - sist ge pal f 5 
SHV) oS (654) okt (1) eu (Ke 
yatyaS (A) opel alk ‘ ( ebraz_)| offhand’ (1) adv. caller » (1) 
( gozarandan)| « (-andeesheh) «2.:\ , « (-motale.ah) 
(7) fo 0, a gift to some one | (-tahiyyeh)¢_,+ (belbedahah)«\aN\, 
(2) f will o, my time to you. (-takallof ) GE, (v) 
(3) to 0. an opinion (4) He (1) / can not say that o. 
offered to buy it, (5) to o, a \off'hand (2) a2. «lath « alilee , 
price (6) to 0. anything for se Je [0. excuses] ott 
Sale (7) They offered no resis. | in an 0,| U8. , -( howl_howlakee) 
tance, sa ylin (ia SS caglie me | manner 
as HUET Go 51] 0. position — G5lail piy2 eattnl Ile 
(8) They offered sacrifices to God.| offhan’ded =- offhand (2) 
to o. oneself for service -+1<¢\,\offhan’dedly == offhand (1) 
o42(clb sis L) »bT | of fice (af’is) 2. aia « plie (1) 
lo o, an excuse © 9791 Sle! eget Jas « (Shoght) Ja + (mansab) 
ory3) gle « eS aly | + (daftar-) cls zi « jo (gibt) (¥) 
to 0, au apology ‘ sal nay gis Sahat (£) ostot (7) ok 562 
PS ple yle ~ als Syi5q' ( ed, reyé-dowlatee ) 


of’fertory (-teri) 2. [ pl. -ries 
(riz)] gle S guy -lse gle 5) tm 


OFF 
pes (1)-(ama/) Jeo « dale 3 ns (ce) 
clen gf ‘clus [ er >] « (Ahedmat) 


—=5295> 


OFF 
: 0, receipt we teg 
Government officials Jy cpr 


(A) - (gens) ats (v) - (tavajjohat)| 0. (principal) ‘Ginl j» Mole Ly 


DN ee F Sa9d 9 gk gho leew! 
§ cic 5h te ( cers 4) wily ol 
vl i (¥ =) cued bed l jo ab ghy ole 52! 


rir) olS oto ur ole 
offi‘cialdom (-dum) a. | 
(ma’ mooriyyat ) = 9\- 


é r 
ead 


oyltt (¢.5-11) dle ‘ (mostarah)| offi’cialism = red-tapism 


: (1) fo enter upon the Premier's 
o.; to resign oiie’s 0, (2) He 
called me to his o. (3) the. 
Post O, «le cum |] (4) the. 
Foreign O. dm le yh 5 
(5) the o. of the veins i 
(6) by the good offices of 

thie clack § oles 


offi’cialize v¢. OS ge 2 Qalos-ewy 
officially ady, (rasman) L.~ y 

: They o. notified’ him, 

QO. representec en eae ls eslyls 
offi’ciant 2. \ ym» «(-2amaz) jls_s~ 
offi’ciate vi. « (y42 4) soy ji so 

ole lel caus Lo, - OF glee 

: officiating priest j\i pw 2.4 


(7) the 0. of the dead He officiated as host. a> ot 
o, hours Slal ok. | officinal (_fis’-) Q, * gal (\) 
o, work Goll JS] wakTy col (v)~ (tebbee) pbb oye 


of fice-bearer=office-holder 
of'ficer (1) 2. « (afsar) 31 
- (saheb_mansab) La»_>\e [_-2~ | 
det ce ye - ( ma’moor) 5 y\ 
Grate. ( ozvé_hey_até.ra_eeseh ) 
aisles yb5> 9 gleb — (motasaddee) 
eB oto 35 Clee! - lpi 
officer (2) vé. oS «il Slylo 
oS oP Sis pil ~[U grtepe | tn ste] 
“yo Se zlol - AOS ghtles 

: They were badly officered, 


295 oye lel ol il 

official (ofisk’’l) a. & a, 
Ulylo - Solel - (rasmee) (1) 
159958) orlal gatle . ayo Jath wuas 
aye (¥) - 5lé - (65g slo Ot 
(gomashteh) «<2\S + (ma’moor) 


(5k yy1o GES yy > jlles) 

: (1) 0, herbs (2) 0. drugs 
0, names of drugs  wyyla clyb 
cal ode! Sile glo OLS jo Khe 
official Gite 692 Gee 30 - FT] 
f oyte ca 
offic’inally adv. 99 S90 JN 
(tebban) Ub « 5 jle yy ho 
officious (ofish’us) a, + Jyai (1): 


fozoolaneh hazeré.) 224% ,olm 4 yas 


caddie onl gol « ( khedmat 


‘(-khasteh azn) y5-\ ( Y )-(nakhandeh- -) 


(gheyré_rasmee) =) 6 (T) oY yu 
: (1) an o. interpreter (2) 0 
service (3) 0. conversation 


offi’ciously ady - call «6 Yycs 


SUA TAR ae eS 


OFF 329 — OG] 


no Bogle] — ( zehtad ) oi ja5 [ssi gan | 
offi’ciousness 2. Pr oy ‘ (natee jen) wi (¢] 


off'ing 2. «IS 3) & by al ce lofftake 2. = + (bardasht) 2213, 
col oF gl oly yloys| — ( foroosh) 5 3‘ (mesraf ) 4 pas 
of’fish @. [Col] (kenareh_) yeo:5| oft adv. [Arch] = often et 


of’fishness 2. par S| SS S539 bye ells yl - WT] 
off’-load = unload «aS lab » oft-told yo Eke 25, 
off’-print n, 3i s Soe yb ts wie | «eras Tt) glee? oftrrecurring 9 €eas 

ath oat i Sis So cle HL de [<f sig 25% b 
off’scourings «pl otile w folten (ofa. aw'f’n) adv, ‘ayb 


‘(ashghal) Jil Jls1«(pasmandeh)| jn + (khey'li.owghat) ob) Js 
tS ‘ (kergran) Vj\_S ‘ jum * (beS-yar) 
the o of humanity dink © Sead Pn (aghiab)_sé\ [re | -(bekarrat)cr SS 


(tabaghey€_pasté_miardom\ ps,» 2—{|  : He o. comes to see me. 
off’set {1) 7. dey gh ALS ¢ Jig al ye of Cot (6 51) sam yt 
(tarkeh) § 5 + (shakhey€.nowrosteh)| very o, le ‘ aby) ne, 

ee “29 [eS 5] - (ghalameh) «Js| How 0. do you take a bath? 
“3 993 _a[m|— (reshtey? far.ce) Cael ga gota lS ody we 


[ sty »] ~ (herrey€ foroo-rafteh)| 1 go there oftener than you go. 
J) Sle > gail5- be Sogo lal le oy js bes) ao ys 
urge [2] - aS LS 6 pee U weaeyl | / go to the cinema as o. as 
Silica lie -( jobran) gl pe ‘(evaz}, he goes to church. \ & pers 


aly 23 olen « (hesnb& motaghabe:) | Capt leet oye oy pe LUG 
wns 10 hy on! cya SI 5f vat o ls 4} 
offset’ (2) v4 Gaby - eS ole [ to! ) offten aS yo hadi 


(moghabelah. -)\ 2 Salat oo S| of'tentimes [Arch] = often 
off’shoot 2. ¢ 3- S56 ae, gy #lb/og’doad (-doad) nm. otai,be 


(moshtagh) jy-24 ‘ c 3 5% «( far’) ol ate ee 
off-shore @. 31S 5) 32] ogee’ ( ofee’) 2. § £1 FE 7S 
: 0. fisheries 1S yg OLS | S$ celal gl Cah ty 
an o. wind Hs" L 43 Ss Ss esol og’(h)am Nt. lS now Shall 
off-shore’ ady. lS sh ysa] > - tle Ge re ST cad ply 
offside = [ 425 -& off (2) 3] AD! yy 


off’spring 4. ‘(zorriyeh) « 3 +015] ogive ( o'jiv or ojive’) x. 
( owlad ) 2Y5i « ( farzand ) a5 4 32 ale 


OGL 00> OIL 
o'gle vi, vt, & a.‘ to eat § (1) cath bls 
‘ wi F Mae S| (vr) 2 Se jab pazb to strike oil et [se] = yw joa 
we S(T) gar k go SlE ois] movas_) gat Sie «(Ramyab-) 92> 
AG « ( ghamzeh). 8‘ (kereshmeh) ( fagh- 
» (nazar_) o3b lai cls loil (2) vA & wi. & 923 gF99(') 


re) ‘gre (0 ‘ger) n. ghoolé_ Ps iLL JS 9€ | -(charb_ Yer Pier (narm.) oo Sey 


(adamkhor) , 5401+ (biabanee 
o’yrle)ish a. 
o’gress 2. [ fem. of ogre} J Foie 
Ogygian (ogi’-) a. S554 cuts 
(bes yar-honneh) <5 ji + ge he 5h 22 | 
(maghable.) j~ si jib 

-7)« (ah) ote 

lw yo » (Afso0s) > 5-51 
: Oh, what a nasty weather ! 
eS lye te! ol 
Gp cage SK: pal 


gb cusle _ acile J 96 


oh (o ) int 


a 
ohm (ome) x. 
oho’ fat. ey (bah) 4 le” (oho) rr) 
o1| (1) Nn. ~ (rowghan) FID (\) 
-(aragh) 3 ,¢ (+) -(naft) 2% (r) 
tsa Sle, (“+52 -t) 
: (J) oliveco:il (2) The Anglo_ 
Iranian Oil Company 
(3) oil of vitriol SSS a6 
mineral oil + 3B 365) [Se] ‘2a 
fuel oul 7 Aes ‘ sm =F 
— essentiat off of orange flowers 
(atré_bahar?_naranj) i X jy se 
to pour oi! on the flame lyere ail 
WG « OOS ce Iy 19656 God elo 
(ge pee] Omak pty 
to yurn the midnight oil £12290 


oil’-cake ”. 


oil’-can 4%. 
hil’-cloth 2. 


o1l’-coat “. 
oil’-colour 2. 
oiled ppa. 


oiler 2. 


[ers] ]- cw) coe ol <> 9 Sh oe 


oil’-field 7. 


oxy [e] - etal DR * 2S olyy 
—| - 4 Yolo ol «4 = (reshveh) 
oe S yeaa Ces 
ae ala” Cyne al (rv) oS 
ie 

: to oil the wheels 1) Weve 
[ 5 plan 3 > Sle gn] SED) FID 
fo off one’s hand yolo oy) | roe 
pF sv ghle 
eptlee sg sue Obs | op Seales 
to oil butter S55 aol ges 
‘ (konjeedeh) six:S 
(selfé_bazrak) 3 ji: ite * ola 


“ - we ale ty : 


to oil one’s tongue 


Od g899 Ghee ay 
‘ (moshamma’ ) om 
( parchey€_moshamma .€@) ,a.2aex sb 
wn 4a im c one rrr 

(range. -) 5899 Ky 
03) GF 92 


a 
greet Ss Oe 


st Id 


: 0, paper = oil-paper 


- 8) F992 - OP EF 55 


a 
so dale 


je che cS 


et gat cobs Ce 9 yoy fOUhily adv. sale oH 
oS gt [ol'liness 2. SH- Ke 


He smells of oil. 5! jl alle. tT 


oil’man 2.[{ pl. -men] - us Jef 99 


OIL 


So ohiay - gli tury poe 
oil'nut #.= castor jis. [75] 
‘  (karchak) cl 5: (beedanjeer) 
oil’.painting # 8559 &) nb 
oil’-paper 2. 409 486 «285, ds 
oil’-press 2. SIS 6399 7 
Solas Kos + (charkhérowghan.) 
{ dastgahé_ass,,ree) 
ofl’skin a. lex »|- ete teh 
a wy) rorete sh IS Solgley Aenee 
oil’stone 2. po gle & 
oily @. [comp. -lier; sap. -liest] 
- fo. cloth] 025 3695‘ oe ges, 
[o. tongue} ey oF [m2] 
oint’ment 4. (markam) e* 1-99 
okapi (okah’ -) a, #155: oS" { 
wl Peuels os « gia sl 
o’kra 2. (Samiyeh) ol [> S | 
old (1) @. [comp. older or 
elde ; sup, oldest or eldest] - 
Jt 5+ (Satkhordeh)os) yd. (v) 
<f (¥) ~ (mosen) .,..‘(kohan.) 
-(mondares) > y4:s (029 3 + (konneh) 
cia (£) goad « (deereench)e ,>(T) 
big (1) oy 5h We S (0) 2 “ol 
On oF (V) <i, « (peer_noma) 
gozash.) <2 (a) - (mansookh) 
_ oh ‘ (teh 
(7) Bld men (2) old shoes (3) 
on old grudge; old friends 
(¢) the old Administration 
(5) He was old in diplomacy. 
(6) The child has an old face. 
(7) old fashions (8) the old year 


to grow old yas Syy 0 ga® ps 


—331— 


OLD 


old age Fragile ‘Sys 
ten years old dle os 
He is 10 years old, + 2j\ojieo ;! 
cai dl. o gl 
a twOeday-old baby 0395 92 & 
How gold are you? 
How manv years okd are you? 
col jae L& (.,-b) Sle wv slo Jloure 
I could swim AT 8 years old. 
wp LS pinibgae Cle a 2052 ye 
the Old World ‘aS slym ' wad y 
Pr BS co SHES oi 
Old Testament oS yben 6 pre 
the old (z.) : 02) giellan ae ‘ol 
mv (00d) old man g3y ot Pe 
old) woman oS . {e] ~ O92, 
Clan 3 S10 (2 (rv) 
He* was an old hand AT doing 


it. 2» od ye5h 3. oS » 
old maid onl «le 325 S >> pro 


Kk ye se a jtye [Se] cach 
any old thing [St] ash «ys 
SNe Ose old leis F  5o - 67] 

1 [ander Qo? a0 uel gine 

: @ great old man Sy ju pr 
old (2) 2. © Ace b oe gk) 
GL (ole) «ead (ob5) 
_men of old mricry ¢ iw sbi 

I Have heard it of old, > 5 
please Ny ote onl (GLb) 

ol’den (1) (ole’-) a. [Arch] (oS 
Spe oat cat (hohan) 

: the 0. time ous 5 «(extat) uwtols) 
ol’den (2) v4. & vie go Sym (4) 
oe yw (¥) 


OLD 


old’-fashioned 4. 


(-maslak) Shue was 
: (1) an of, dress (2) an 
of, man . 
ol'dish a. af weds Sui 
old’ness 2. 
Soe [Sp] - (ghedmat) coi. S 43 
old’ster 2. eal Cael cp b pal 
[oy2rcaS 55 legl ym Sy.ly rola] J-6 
©old-wo’manish or -manly @. 
05» ¢ (peerzan_sefat) cio 5)5 + 
dado_) 25 alas 5 olo(¥) gs 5 (1) 
(deed, a-kon 
old-wo’manishness 2. gt 9) 
old’-world 4. 
tml gb 8+ Gas 265 
oz sles 
oleaginous ( ole.aj’inus) a, 
gloeéyy - (rowghanee) 565) 
olean’der (olé-an) mn, — «,05 > 
( kharza},reh ) 
54 O55 
(zeytoon{_barree) 
o'leograph 2. Glawk Se 
KE ce} ale s (aksé_basm¢-ee) 
[ant SF ctl] 3895 
oleomar’garine (-reen) 2. 
ji S (kareyé-taghleedee) satis 5 


L td 2 4 Goal 


oleas’ter ("-) 2. 


aSeg ce 8 ce Sloliva’ceous a. 


oleom’eter ”. — (-san/) x 39, 
oleores’in ( oliorez’_) n. ey'59_dslt 

ott ol y8 9) 32 6959 * 99 29 
o'leum n. [Z] ae 
olfac’tion #4. go5 »- ule + yby 


em A ee 


pS 62S (1) lolfac’'tive 2, slule + phy « cols 
(v) - ( gheyré_motadavel ) J s\a|olfactom’eter 2. 


ol'ive (-i) ”, & a. 


OLI 


ez gh» 
olfac’tory (1) @ § gbhy w <uly 

oh als 
: 0, nerve ald Vass hy s 


O, organ = nose 


‘(konnegee) —S olfac’tory (2) 2. ( pl. -ries (ris) 


[er 29 Ate J olbedT + gby plait 
olib’anum 2. ‘ (kondor) yxS 
(Joban) eM 


ol’id @. — (mota-affen) -jate ‘ yte 
ol’igarch (.gark) 2. Ch yet 

oligarchy 
oligar’chic (-Aik)| | 4, diel y 
oligar’chical j° S oh 


Grr Sate 2 Oy oll ep He Come 
orm o fol eal 
ol'igarchy (-4é) 2. [pé. -chies: 
(kiz)] p27 3) ide cg 
‘ ( hokoomaté_moshtee.az._mardom) 
(_motanaffezeen-) -y dite a0 S> 
oligocar’pous 4. ° 9-4 
oligocyth’ mia (-s i thee’.) 7. 
(kamrangié-khoon) 55° SS 
oligure’sis or -sia 1. 5 slo olin 
( peestabé_bes-y,r_kam) 


o'lio m - Soleo eT + ey arr! 
2 ( jong) SK ~ pA! eA? 29 
(majmoo-_ah) 


re rg FH) 
(sabzé_ma yel.bezard) 55 4 jb > 
ol’ivary 2. tll «395 
vu. body fen "7 gle fal, [vd ] 
plete lai Sul, 

095 (") 


OLI 


—333— 


OMI 


mpg le Gee Sd -9 9% Jot -(zeytoon) | gliae Floy gtelobly S (Thessaly) 


- (dolmeyé_barg) S , Jo [ lad >| 


(arsk) ~ 0 [¢] - axnilas o55 


O97 Sle _ gm 8 std (ry) oma’sum [ pl. -sa] —=manyplies 
o. crown | 65952 li | yy25 ch lom’bre or -ber 2. dS 65h yy 


wild or® Bohemian o. =oleaster|ombrol’ogy 2. 


ol’ive-branch 4“. 


© ylyk 5> aS 


(owlad) 2V5\ [pry] -[2-1 21 <3} ombrom’eter 7. (-san/) e olot 


to hold out the ol. 


sigs | omega (0’. or omee'.) 2. 


e. ' 


(gals L) oS gel | yh § by glall cnly 5 ol 


ol’iver 2. 


olivet lee due 450 
olivette’J © dokmeyé_hasté_khor-.) 
(ma yee 


( poth.) (5 jlejue cl | 


om’elet(te) 2. 


sled‘ ebil [2] - tS » ot 
: the alpha and the 0, ° & sl 
Fl 3 dol t plst 5 57 


FF- «Se 


ol’ivin(e) (vin, veen, or vj ne) N. | One cannot make «o without 


(zebarjad) .> 3 

ol‘la (-podrida) (-vee’-) x. 
pA re Fl | shel 59 shoo perl ga 
Olym’piad 1. gle 52 dlejlgg abel 
(CLS) Glee Glalu ary 9 
Wlynf pian (1) a. 0 Cont 
aback (rv) gl-T (1) [2] - Olympus 
ogsi (1) - (b0/and_) 
Olym’pian (2) 2 oS SL 
wht b le «i S510 5) Pe ] Olvinpus 
okel glity saan S GBo251 90 Ft yl 
Oblas ale LS fe] - oy of yl gL 
AS cs 5 aye jh bum y salle 
Olym’pic @. * & Olympia « quly 
oby 9° Olympus os 
O, games } gla Gladilus 
Olym’pics apl, J gimi chit, & ) 
Sle ify tioS ely oh A; Sle shee 
aim y bo FJ game slg Jo egh go VAY 
(oF fay sldlon 


Oly m’pus Nn, li yo ee cb 


o’men 2. & vt. 


breaking eyes. cl led ale, [r | 
‘ales - Jb (1) 
gigkes ‘ gale a8 T oe 5 (v) 2% 
- Glas « 5h gato (RAabar) 6 © wo is 
4 ooy 
: good o. og’ oh Jb 
to consider as a good a. 
oh gS - gh FEL Jl 
omen’tal a, (sarbee) , } [ro] 
omen’tum a. [pl -ta] o5 [ve] 
omt’cron 2“. 
pot s3ly 2 OL col IS ly 
om’inous @. <oast *(#aps) = 
‘(mash.oom) ¢ y:2« « (nakhojasteh) 
a Sb 51 Sle “pe 
ominously @dv, pyine bmi) gle 
om‘inousness 7. ¢ c= gx ‘ lin 
ge § Smt 6 pa 
omis’sible @, chim fle ccsluil 
omission (omish’n) n. + Sabi 
‘ (az-ghalam_oftadegee) S3i\ @lo5\ 


Sal pas pl 9» eb 


OMI 
(hazy) sie - (andaghtegee) 
ATs p< Ss J - S341 old 5) 


a lus | 


—334— 


OMP 


we 4,4 53 
omnifa’rious 2. 59 59 *(0)) > «0 


-(tark) 3; ‘pis: (.gozasht) omnif‘ic @. Fk ¢ cpl pe Ge 
(sahv) se- « ( ghaflat) =l|omnip’otence 7. * jee » gbly 


: 0. Of a leer —§ Sao es lail 
sin of 0. Sp\recl iN ss1dSy 5 kT 
omis’sive @. = os jlail ¢ aaS ride 
ide gt f gile 
omit’ vt. [p. & pp. omitted] 


(ghodraté_motlagh) Has 2 yas 

J ch(omnip’otent 4 ‘wr ae , US 
‘(ghader€_) jllesjab ¢ oly pe wus 

(gheddeer) , as 

omnipres’ence 2. |e ae 52 a> 

Oks te ys 

see & aap 


cpelail 51S go Sutin « oetait (V)} omnipres’ent a. 


Sy (7) 22 SJy (¥)-(a2-ghalam_)| omniscience (-nish'iens) 1. 


5) oe cise ‘3! oy 
(1) He omitted a word. 
(2) You may o, this page. 
(3) to 0. doing a thing 925 3\ 
oo Salis & 45 5 6S 
Ommi’ad @. & #. «4h dL (4 cot 5) 
Ommi’ades (-deez) nple 0) Lt 
(selseley¢.omayyeh) 
om‘nibus (1) 2. [pf -buses] 
sn patien ggler 322] - [Gils] xy sl 
[aye a) bus 
om’nibus (2) @ — gywe 24 S13 
= dgaingpeiz 245319499 - OF LF 5> 


| on 
£0, FM StF SluS yb ow 
Slo 4 


0, train scaly a Beu! y*29 S lle’ 
0, wire AON yh ie Se Sn 
oy Seg vw! 5f 

0. (book) ys Bo cya S ob 
Bai ecle 4 2 Sole ole gals okels 
dim 9 Jig 

omnicom’petent @. 2» csiyle 


agalaYele  oblig Lal * glo jee 
(elmé-la yatanghee) 
omniscient (-7ish’ient) a 
US gle © SF oglito« O12 pte dem 
om'nium gath’erum n, |L} 
~ cael orgy pal Grete Geel 
gle Sue £ Si lige - (jong) K 
D9 of ge 
sloygle [Ue ] 
I~ 5% 
FSR om othe 
(al ts Ie ose) 
omniv’orous 4. - 29> jetee 
oh Sy sh yeelF ‘ (hamé.cheez_khor) 
= ( iah-Aharo_goosht_khar ) JN 
(- Rha) ole jx on [re ] 
omopha’gia 2. Soe phot 
omophagic (-fa/’-) \ . = £ 
omoph’agous ye pe 
( gooshté_kham_khor ) 
o’moplate = scapula 
om’phalos 2. ghoppey¢.) ,- % 
§ Delphi 52 G15 Ku - (separ 


()mniv’ora fApl. 


om/nivore 2. 


1 


° 


OMP P 
che + ib (8) - arstan ye cept IT 
(markaz) §_- + (miar) 
omphalot’omy 4. ik au, 
(doreshé bandé.na tS ) 
on(1) prep. ‘(roo’'yé) «$55 (1) 
(¥) Yb pi San» ‘699 
tyey » §( dar-barey’é) iy» 
«yet! + arly + (-owzo0'-€) 
(£)~ [le 51 6 SaF >] 2 (7) Ob 52 
-(hangamé) 6:0 ‘[ob-5 316 5543] » 
(naad’dé)s 3 «\(hamra' hé ).\ 0 (¢) 
sage ¢ mw (sare) i» (1) te 
1599 * yp * (Vv) -(ondey’é) 
(9) 51 (dar_nateejey’g) 5 5 (A) 
batax_) cpaith ‘(be-c/teba’ré) jlool 
L (veya (ve) ac, (0+) - (meend 
oa(vs)  ( be-cllat’é) cin (\¥) 
» (\ o) - ( betaraf’é) whe! Se 
whan VV )- (pey’2) (V1) Jl 
(caf alot git F oyb 9 «52h 
(1!) The book is wn the desk. 
(2) What is your opinion on 
free trade? (3) on both sides 
of the road (4) in my return 
Jrom London (5) | carry the 
keys on me, (6) fo draw a 
cheque on the bank (7) to bet 
on @ horse (8) on further 
enquiry (9) He borrowed money 
on his jewels, (10) Curse on 


him ! (7) to swear on the Bible 


(12) on favourable terms (13) 
imprisonment on suspicion (14) 
He drew his knife on me. 


(15) They were on strike, (16) |S | sl wt lpon-\ 


—335— 


ON 
to go im an errand (17) Thg 
interest « their ais ted 
amounted to. abe po fy 
toe gil 
to hit someone on the head 


0) ry cae) 


based on 


eaeT ed 

on the way ly (-) 49 
on the next day am 399 (>) 
on Monday 42299 599 (42) 
on seeing him Cyl geo 5h 
: | 31 Ou (Bis 


to take vengeance on any one — 
ot 5 ‘asl 9 SF tm 
G3 F plas 

fo serve a notice on some one 
gto J oS ol» ctlosk b yllest 
L S15 6 So cHlast re pS T | 
ail ath ot SF 6 82 Sty 9 00 (1) 
on purpose %. > Sel Ko o5ly ots 
ly on the average » purpose +3 (> 
[42 wk average 5 
on (2) adv. gets 2 (S) 
- (bejelow) gin. “ gle (52) pws (¥) 
ham.) «)\ a(t) - (beba'd) a. (¥) 
‘(Aey) a '( peyvasteh) < 5, ‘ (vareh 
uw (59) (0) - (hamchenan) gbeyr 

: (1) to have o shirt on (2) 

with head on  glw j * p9 6 = 

(3) from that day on (4) He 

spoke on. (5) Hamlet is on. 
He went on to the nent. 5 {9 ~ 
ae gh ody py | Ely arr t 2b) 


ST] 


ON 


—336— 


ONC 


Ol gle Shy gob come Js oylo’nanism % ¢ Soe ‘( jalgh) 3) 


On, maa, on! 449) oor Mee & al 
[( sr tak) bete 26? catl ol sme 
£15 5 So oleWesl - ¥ wt 1) 
aabets WS 5 So Slacstys on (2) |b 
2 getiae of 6 Ss gladly oly 5 vb 
come 9 carry on g9e cel. toda! 
shold on 9 gu on 9 get on 9 on 
and 9 try on g put on gy keep on 
[ lef asl 5 so on 
on (3) d, oslo S ‘5h ~ (da yer) wld 
( peyasteh) <~ ,.. ‘ ( gardandeh) 
The game is on. 2o\ ,\965h 
The switch is on. 5). 3,» +8 
Horas SoHlgts0 G4 Uae beet 
| [off b 22 tie J opts 
‘He is on as Hamlet. | cleo oy 
Son 65k chewy) “ailestogy 4 ls yo 
ge ge 
pale (isa) bo 2 
There 16 a show tonight: are 


- you one [Col] 


en and on 
40 be on 


T Ace pale 
Be on to it. bial ye bol TF 
o be on to i person go ab 5 
oy CT 


en side Ss ~ Al [2K 5 S 5h >} 
sel gt 5 CFS gla 
on licence L gel uw" “ils y 


ws 8 Ade glee yo § Je slaa.ls,: 
D9” ee 

on’ager (jer) n. [L. pl. -gri 
(gi)! - (goor.khar) >) 
NAIK Zinta ye 


wis [ gol ae | (estemsitg’) ozo! 


, IS Shoe oad 


once (1) (wuns) adv. tS (v) 

‘(-martebah) «5h, ‘ ( yak'bar) 

(peeshtar) 25 (v) -(-daf-ah)uisch 

(sabeghan) \a\- « (.vagh’ tee) | 5 sch 
: (1) 1 have seen him only o. 
(2) O, he knew how to sing. 

' When o, he understands ,»v4 

| ong Swe | (angd b) angi 5 

est 39 « £3 oh 

o. in a while (or wav)‘ at 

nod-) ''s 4: «(benodrat) = ya + S 

( ettef, ghan) Uils\ « (ratan 

O+ for all Lala’ ‘ psi ase 

(cs) 15 Jat syle: « ( ghatan) 

Oo. upon a time * 395 [le kemefs BY) 

© GNF 996 S390 | poate Gogh 

29 gh Oy & 

rsd osha (1) 


[once in a way] = 6 (r) 


o, fhore 


o% and away 


995 I sé oS Fa once - al T| 
: oncefamous belief s 
59 J glace wa gch 


AS 


Sletie 


once (2) 2. 

: O. is enough for me. 
at « « (beederang) &: 4, (\) 
ais ch « gal (v) - ( fowran) 1,55 
(.daf.ah’) 

: (1) You must do it at ©. 

(2) They all spoke at v. 
He was at o. intrepid and wise. 
big E92 a9 S pny ag clhig wt 
Jw 5S ele 


° 


oe a Re Re ON EP POY TE LE Se : 


ONC 


sae or | *( estesnaan) oe a BA 
this a | oh eh ls “3h ah nen 


that o. 
once (3) conj. (ham’inké) Ss 
(bemap’zé.) SA sue 6 SL 

O. you let it loose, you can 
not catch it again 

once (4) a. 1 
France, Britain's o, ally 

once-o’ver a. [U.S., Col] 


all at o. 


glade oak 
on’ding a. [Sc] b5 Sab 
cn dit’ (sal) a. [Fr] tw 2 
sokhané.) aly y= «(Sha yeah) 
a4 F [sel jae] - (afvahe 
on’‘dograph 7. (mowj.) \G ¢ » 
ondom’eter 2. — (-san/) m= cy 
one (1) (wun) a. (© (rv) eb (1) 
Use cS (tants « o « (yoke) 
(monhaser.brfard 9 jx an» ‘(tanha) 
sa} as (+) ah ( yekier) (E10) 
( en} okt 

(1) I have one brother, (2) 
the one God (3) the one way 
to that village (4) That is all 
one JO (__+) me. (5) One day a 


beggar .. lS S599 
twenty-one my 
one-and-twenly ohep ree 


No OR€ man can do it: nor 

AS ty WS eyl wigs ples 
ORé or two days 33) 9 SX 
They were made Ofe, #425 pat 


(25 poor ge ) 


—337— 


ONE 
> Fi &T PS 
( avvalas ) 
I sold it to O#€ Abdullah. 
pearls gt Glas « 
one (2) pr. ‘(yek'ee) X (v) 
aly, ] eT * (shakhs) jae (¥) gS 
[ <i 4 >> on b 
: (2) one of them lg! 5 mS 
I saw one climbing the tree. 
cb pe Vk cep WF pr SZ 
(2) One must look after one’s 
health. rage 2 Ad 499 w beat 
oy de sett SG 32 4b ‘act 
one by one «AS: cle * SL 
( fardanfard) » 5 fog cha 


for Ofé. thing 


which one -o lS : cL AS 
that: one Sol 


He sold the good ones. slhoy 
eb ypcth oe wy css J Il 
The Holy One (ux» 33 is) lac 
The Evil One ollas ¢ ow al 
Some one must stay here. 

Sh AS 6 tk tent oh Seb 
every one ha Sem YS 
one who ee Cir as 
He is the one who S21 Sly! 
one another Sse § Sock 
No one és here, cums ba»l Spe 
one and all = hs Hh bt pak 

(mottafeghan) (ize ‘(Jock 9) 
oné with the other 2 3!‘ p% S99 
poe ogee one 259 Shani - pit T } 

lend dhe asl c={ gledr » 
This Is a bad pencil. have you 
one Meat is belfer? gus vy! 


22 


ONE —3338 — ONE 
twylo zp cyl ELT Ht] He is 8 o AT that. [SE] 
one (3) 2. Mihike ab Sol ale 9 so yl 32 51 
: One fs half of two, (4 L3G on’erous (on'erus) a pbc 
92 cmd es (dosbar) Jamo - I g (sangeen) 
book one ums Ale et OE - ( por-zanmat) ce) y GU 


Count by ones. de gloss He . 
They came BY «ners and twos. 
widely U 55 yo Po 


never a One 


ae - (-kharj ) Cy : Pres Shey 

Chet gai 
‘Pare § Sr wll 
ed wivit L aor) eless | 


O- property 


at one ‘ (ham ra’y) Slope ee - on ‘erously adv, -4lth Kan ay 
(mottafegh) yin + (mova fegh) ai\ yp.) pjline Kile 225 b cum y ¢ ish 


> They are at one with each other, 
in the year OM€ | Aa yl gl | oneself’: pr. ref. 


Will you make one? [Arch] 


€ cu gw wal go L eucl, Ls LT 


one’-eyed a. exe cL 
one'-fold a. hy eh 
one’~-handed @ oa ch - cwodl 

eadpbal lau‘ ( yak.nafareh) 


one’-horse @. ails (2). Ie 
(.tigr-) 042 LF a‘ oY let 
one’ -ide’ad = narrow-minded 
oneirocrit’ic (oneero-) x 
Age pent lo [ery] = Seat tse 
(elmé.ta’ beeré .khab) 
oneir’omancy 2. wie bt Jz 
_ (tafa’_ol._) 
one-legged a@. - abo - bab 
(janebah) asieek, (¥) 14% (1) (6) 
one’-man @ = ( mardeh) w2 
“(-nofareh) « ich + (taneh) we 
one’ness (wan’.) 1, ~ yo9¢t “yl 
Slt Sly OK 
oner (wun’er) n,  — Gar» jb (pee 


os yo |S .}| one’-si’dedly adv. 


sob Saya clsl 
(khod) 945 

: to deceive o old 8 bogs 
Gate cle jad 5! suo! SF) 
Job car’ si y209 4 IK oneself l ose 
to occupy On O39 aS ws fa. | a 5Y 
Hgogh? ol geod gine 4 ( Gah Jyite) 
oye ose enh 22 Sel (G9 SU gh 
Kilig mil 599 se L ogee »l» oneself 
se occuper joel 50 Ss s’occuper » 

[ samt oy 

ones vt oneself cS lew -v vf T) 
[ ay24 cay self 

one’-si’'ded @. - (-pahico) slgcl 
aile cL ¢ (yak_tarafeh) + <b [¢] 
‘ (moghrezaneh) «lo po + (-janebak) 
 ( gheyré.monsefaneh) <\ie» ,6 
MS, goth [FS] - ibe o> 
NS y ch 

: @ one.s, street ch 58 ghls 
ut a ath ght of ss 


@ ones. contract 6 ech sl. 
a ones. judgment <«\a x ($910 
~ Spock 5 gles 


ONE —339— ONT 
le | (3) He makes good promises. 


one’-si'dedness 2. te cL | 0, he never keeps them. 
(gharaz) > 4 ‘551486 [¢]- 4 ech |on’ly-begot’ten 2. At 
on’fall 7. — - (barandegee) Suaij.| : his 0..b, child 
[54] voy « (Ramleh) ae - Jy ff onomas’ticon 2 «elt clytKe 
(takht) ool ‘ie wll Ka 5 


on’forward vt. Ss se wf os) onomatopa:’ ia (.pee’ya) nn 
Cyrkine 5 | Gala end lee le 46 14F et (1) 
We send you the report and | o5\; Let (r )- (tasmiyeyé tagh leedee) 
ask you to o. it to the Ministry. 9% Atbedd cr yo bee alert jh 551 
212 nal ge arln 5g Lo sl , ros cuckoo & 36 bow-vow b 335 9 buzz 
(4s L) aw Ls 2) tbooljy 1 yl > on’omatope (rv) old ney. | oS 


on’going ”. & apa. =i +. (4) [ opt ae 
(amaliyyat)o\Le [ee »| .( peeshraft) onomatopix"ic eo -poet’ic @. 

ot 9) ote (Y) eriay, GAla © odd cod Idee ulti 4 

onion (ua'yun) n. & vt. on’rush 7. [$3] ( yoresh) Hoy 

ut jl. gl b (v) - ( piaz) 5b (1) (hamleh_bejelow) gles dep 

(ete) celui |on’set 2. ‘ake ¢ (fakAt) ost 

on’ion- couch 1 ghey ye oye |  (VahlEh) ala ~ calol eye ‘rye 

on’‘ion-grass ” Saad ae at the first 0, (s-\) day -)2-0s 

on’ion-skin 2. 36 dé yy0%| on’slaught (-slawt) 2. cx We 

(GGL coy % col al S) (kamleyé_sakht) 


yeh (‘on'li) adv a, & conj- |on’stead |Sc.] = homestead 
«( faghat)\eis (tanka)\, (\)|on’to prepon to Ge 24 
ea a OL (y)| on +h sla sli ST) 
. KI Yi‘ S oul ig [>,10 in « into S dyho 
(1) / did it o. for your sake. ontogen esis (.jer’-) 2. Sajcs 
wt 90S Ny WS yl hs bk ot, dies 99 eat ~ la gue 99 9 

oS 1,81 Le bl ct, |! ontogtny (-fo/’-) 2. 

Not o, he came, but... toby. (¥) - ontogenesis=(1) 
.. GL wl i <] ontological (-la/’-) a. pla <ualy 
(2) The o, remedy is patience. Shoe eh sue 
Oe gi Se ol tule (leet) «6 | ontol’ogist 2. hs sue 
ut 9 cal gh ol | ontol’ogy 2. el cell ee oe 
He is my 0 child, cn\ppc®. 5 J (clmé_mowjoodat) ology ple 


ONU 

onus a. [L\ ‘(fa_anhod) ays - ok 
(mas_ooliyyat) <3 go» 

: 0. probandi (lest) OL 4h 
on’ward adv. & @,)  ‘jo« ‘ 

on’wards adv, ‘ geiSy~ 
(betarafé jelow) yo vw 

fo go o. crle gle yd te 

an onward movement > 5 ~~ 
We sent it to Abadan for on. 

ward despatch to London. 

gach bail 51S pate J otal « 17 
Ae 

on’ycha (0n’ika) n. ok» opt 

Ly seh ¢ (aakhun€_pariyan) 

on’‘ymous 2. pol k * sto eb 

on’yx (on'iks) a. = ‘EWG, Sic 
agheegh?.) jlo 53 + (jaz’) ¢ je 

ob [bd] -155 sib b K. (soleymance 

HP enh 
S655 Ss Ke 
syle 6G 1G ) 

oof 2. [St] (jerengee) Su» ‘ J» 

oog’amous (0-0g’-) @ style 
ede >» gle asl 

oogen’esis (o.0/en’-) n. b nla 
esle ee tay 

oo'lite 2. & x * slo plete! Ku. 

tl ptt & cwlasl gl Glecls 


o marble 


ool’ ogist ( 0-00'.) fn, Gla pai KS oO globe 


‘2X ws 3 Sash or ly Sa, 
(tokhkm.shenas) > ex 

ool’ogy 2. 6231 cor L mon 
orks gi * Sai ppt 


oophori’tis ( 0:0.) = ovaritis |opales’cent ¢. 


SY‘ (lajan) 5) 


ooze (1) a 


—340— 


OPA 


[ i+ pie 29] - (morttab) ae 
(/a7avesh) ul - ope! o lee 
ooze (2) v4. & vt ‘ya S735 (1) 
‘(aashr.) 995423 (¥) 39» ond 
(out L =.) Ole wl é po pas 
-(rakhneh.) yoS <>)‘ ge rb 
oS ral 99‘ gd pls (meet) 
972 * ol2  (pt-0) - [ away |] 
old 39% oS rl [xe] § gol 
[to 0, information| 
: (1) The moisture oozed. 
(3) The secret oozed out. 
(4) His courage is oozing 
away. (5) It is wa substance 
that will not 0. moisture. 
oo’zy @, [comp. -zier; sup. 


-ziest] IF - Ns gw - ad 
ploesy (oars © aS 
opacity (-pas’_) n sr 


~ slosh “le { slist “( posht.) 
(ebham) els $55 [x] - Sa! 
o’pah Nn. glee Jl Sy 5 ale v4 
S19 99 bh S, S lb uy Lil 50 
opal n )? 5) S al om vo 
nN yo = ed they Fd OT 
-(evaathor) ,J\: « (eynosh-shams) 
Gy Se et | GIG 5b Cllest > ] 


fire © rastcye 
| Sa ole 
opalesce (-les’) vé, wile 


Gal (733 urs b) olSyS, 
opales’cence 4.  Jsurg ylos, 
(rowshana_iy¢_ghowso. ghoaahee ) 
oS ose oltey 
ep Prrsghhss Slit lT 


OPA 


o'paline (-lin or teen) a, & 1. 
cle 2 (¥) ~ opalescent = (1) 
‘> Sam 
opaque’ (opake’) a. yes (1) 
Sasi «Ay glhoel «ob ‘ ( posht_) 
oi teh iti (v) -( mashaffaf ) 
egee po + (mobham) pes (1) 
AS (ws 6) ~ ( gheyré.mafhvom ) 
( hond ) 

(1) Stone is o.; glass is 
transparent. (3) an o, style 

the o. (2.) PS): 
opaque'ly @dy  * xy ote pyle 
i,” [e] - wie, bots » ghey, Ske 
cated | oer 
tC at Soe 
Fai - Kt 
o’pen (1) a, lth + say 5b (1) 
(ashhar) ,82T(t) a150 (r) 5b 55 (1) 
src (0) - (hoveyda) te go * able 
yl LY (1) - (bans. pazeer ) 
wag (V) - ( menrban ) oh iy 
AF (a) eT Y «(-l2.ass0b) 
‘ (rokgoo) $4, (4) -( goshad_) 
ol, 4 (1-) - (bee-pardeh) 0, 4 
(-ma'raz) » ps 59° pis, « (-panah) 
shy *(-men) © oy ‘le ‘5b (01) 
ots dived + tts y yhy (V1) ~ (057) 
(tasfiyeh.nashodeh) 

(1) The door is o. (2) ano. 
carriage (3) 0, air. The exhibi- 

lion is now o. (4) 0. hosti. 
lities (5) This is an o, question, 
(6) an o. heart (7) an o. mind 


opaque’ness 4. 


—341 — 


o’pen (2) vé. 


OPE 
(8) 0, lines (9) I will be o. 


WITH you, ope Le hoy y 
ciF gate |! (10) 0. towns 
0, TO attack dle > aa 


(11) 0. weather (12) an o. account 
fo keep ano, house ‘--2\o3kle 5 
oy SNe Uloy 
He has an 0, hand. s=\ sles 5! 
There are two courses o. TO us. 
(21 cal L ) ome be me joel 9° 
His place is stilh o. jym gist 
col (stare yb) Jle 
Gn o. river gleldcyys 3b Alecy, 
cml A519 5 SF oh, or - 

o% Ice ols ol 45 5 


ae 


the o- door yi al jl oy 3 
IT Sly Sa 

an o letter «ubjyy dLeg 5 club 
39 N98 Ke 

o. syllable = bb e ii>< Ss ine 


cape b note yr 9 


the o.: (a,) AN zl eghad ¢ ot5Tect - 
s6= Tle ‘(maluéam) lo 


 29F 102 55h (1) 
PF b952 eS HET (1) ct 
oP Sead (1) (eftetah-) 925 cial 


PSN) 2 SEsT (£) -(shokhm.) 


- (ma’loom-) 525 ¢ylae + (ebraz.) 
‘ (bargardandan) 9125 , (im-6) 

“9 S; oy pb L ow hb 
(1) O. the window, (2) fo o. 
a debate (3) to o. the ground 
(4) fo 0. one’s designs (5) to 
0. an order or judgment 


OPE 


wile Fyld "si yan ‘oth oles 
to o. the doar TO 1 Slew 
oS ror fs 
to o- one’s mind Ip28 jly baal 
9H ge barge Ja GAS gS) 
to.o- out @ rs + (bast.) gololens 
‘(fowse-ah.) solsue 5 «( gostardan) 
ey jh 

o pen (3) vi. 51T (¥) wae 3h (1) 
bs g@ * gat, IGl (r) OImPy H ‘gat 
mak.) sya 5 2S (hoveyda.) 4% 


to o fire 


pe + gat ib (4) - (shoof o’pen-hearted @. 


(shekoftan) 
(1) The school opens at 9a,m., 
(2) The debate opened, (3) 


The secret will o, TO me, j\y5\ 


oF salt (S254) JET ge 
(¢) The flower is opening. 
That door opens INTO the 
kitchen, 
The windows o ON the avenue. 
A yie gh Olli le a5) 
They opened UPON the econo. 


mic question. tus» \) -yeo abe 


tot colaiil | 


We opened AT page 10. 
eos Sk fy tS \ + amare 


to o. out ~~ eS ¢ cil dene 
ote Sb ¢ gil ar 
0 'penable (-cb"l) a. ge 5k 
o’pen-air @  ‘etSpls! 2151 olga, 
sat gh | 0 


0.0, exercise 13) blaypu-jos 


_— 342— 
He did not o, his lips. ‘24% _3|o’pen-doored @. 


agi 5h dle 521 4 42 gf 


OPE 
- x cl 4a 
(meman_nave2) j\ Jou 
o’pener a. ~ oar lhe 2. S5L 
OSpe O35 5b sly» ole! - oasS cist 
(a can o| a 
o’pen-eyed @  * jhete * ete aS” 
(hooshyar) 5\.2 0‘ sae 
o’pen-faced a. Gl ylo ¢ y posts 
29F og. 3 Ib Che 
o’pen-handed @. ‘(dast-) be.» 
bakh-) satin 6 Kel so lef 
(shandeh 
SF obs 9 J 
~ 3h cul, ¢ ( delo.zaban.yekee } 
(khosh-gaman) oS 5+ 
o’pen-heartedness 7. ‘ g5be~<l) 


3 , 


JF Fe - sila § yy 
ope ning (1) a saat oles 
-Cloe - (cheshmeh) tone Garanch) 

cizil ‘(gosha yesh) pis @ & 9% %5)61 

(saraghaz) 6 \_~ - 2 3 ° (eftetah) 

cue 5 ' Shae - (moghaddameh) wii- 

( forsat ) 

: the o. of @ street = able cao 
That bridge has 3 openings. 

5 ol Gly] oyloslast atee. dol 

[ 2st 5 span 2 

ope’ning (2) apa. Aras 

Ml 6 laste - (nakhostin) 

: his o, jemand, glacS nasi 


the o, chapter andli'' Jud oycotts 
o’penly adv, * B2T 5 he « 1,657 


ng sihews (t) ‘ (alanan) Ce 


o'pen-armed @. (42 plail) jbl b | o’pen-min’ded (-aine’.) 0. oy 


° 


OPE 
harfé) > ol.ns,» * (beeta_assvb) 
\ 4esab-shenow 


o’pen-min dedly adv. Sap 5! 


jh Dabs a re 


o’pen-min’dédness 2 wig 
o’pen-mouthed’ a. {heyrat) eh = 
(mabhoot) = y¢.4 (sargashteh)«S 

uo» ‘( porkhor ) 55, 
o’penness 2. [ory sk] sb 


—343— 


OPE 
oS os, y+ . (did aot o 
~ of alae ‘ (khareedo-foroosh-) 
glo elons! gas oS > 

That machine is electrically 

operated, + Ss Sa ph grheyl 
ata Sigs Gab ly gthyy! 
The Government o, the railways. 
( solo perpe b) estat by val oly cd yo 
ss 


- Sap gt GET Si Soy] Energy operates chunges. i 5 


c+), 51 


op’era 2 5! Ol dass ee § ak 
yh Cath wad cm ro Ch jy y at 
cK; - [sty] 

grand o- am ple les 


optra-bouffe (_boof ) [Fr] shy! 
sal pale jaws ole lai U S jlootss 
comic oO. 

opéra comique |Fr.] 

op’erable (-reb’l) a, ju0 + jo 5 Jeo 
op’era-glass(es) 47. or npl. 

pee ©) de ST ate 99 wos 

(5 ne KR lacie 


= comedy 


op era-hat 2. 
- aS Vi al ol ~~ 
op’era-house 4. | tlGle ‘sk 
op’erate vt, & vi. gals F (1) 
bekar-) -po\ail 5S + ( gardandan) 
WS Je = Sluilel, + (aadakhian 
Mac! 52 ony | 2 Sesto! « (ama) 
Filepal J+ G75) pals - [aI 
9S Joo (1) - (moojeb-) girory 
wy gh 62S J6 - [on b 
wiles -[Thke machine does not o | 
The medicine] yoy 020 ' 32 5,6 


(o5;kreal sly shai kh) cmt GS Ss 

He was operated ON in the 
American Hospital, alee slo 50 
4ioS he tysl pt 

This tax will o. TO our dis. 
advantage, le gh» OUL opI 
(Ae sal ye Jock) Acindal ye en 
operat’ic 2. Nall  olat 
op’erating-room 4, «je Kb 
fom (SyF ~ Gilet 2] Jeo cgllot 
op’erating-theatre 2. Jo Kuli 
sl 
-(amal) |.» 


Opera’tion 4. 


§ shopwk or oS - ozlol « [Sytnes ines | gals F 


- 8 ~ ( jombesh) ~~» ‘ ( gardesh) 
s (Rhasiyyat) cold * oye + (asar) fA 
> Ss .(mo-amelah) dalas - oz 
(banreh_) $52 p05 ‘(_hard) 

: surgical 0. 66 cms! ole Jos 
The machine ts IN 0. 59 cya 
(4X 5b) cot ploy ch « col oS 
to come INTO .o. * ge plo 
oth Vel LG [ma] - galdt JIG 

. the breathing o. 09) 2 TF 


OPE —344— OPI 


Its o was extended.  ,\<s\ oe [Cpulohatyy a. Saab 
aoS 3111 ( IS 3592) | ophiol’ogy 2. wk ob 
Addition is one of the four ophioph’agous a. (-Ahor) 5 Fj 
operations. jue 5\ & ~\slloph’ite 2. Seve 
cel (UL) fc (marmaré_mescee) 

military operations «gills olLs/ophiu’ran @ & A. gleyk (ysl) 
op’erative a. & 2. gee (1)| Ophiuroi'dea npl, ob. yb 
(pat) - (mo.asser) ‘SS (¥)|ophthal mia 2.  cheshm.) oj 22 
S. cae ‘(afzarmand) are yl il S NS (ramad) a» Cote kl ‘ (dard 


(san at.gar ) external o: Spar ew IS urbl 

(7) 0, surgery; the o. part of |(varamé.zaheré.moghlieh) «li aloe), 

a work (2) an o. medicine internal o. pee yp ul 

op’eratively adv. 54 S155) Mis 28 603 

ke yyl|ophthal’mic @ & 2. ate (1) 

op’eratize Vt. g2r9l5o «lal» Ra] Gy2l2(1) 209 przcie 2 = pies Cuyly 

operator (-ra-) m — -ealo 3» pte 

Kd Carats » (ele) JY — tS jas cphthalmi’tis 2. ene url 
Lplauley cil’ 51S | ophthalmolopical ¢-4y’) a, 

: elephone 0, SF «ge?) gee | pte Gla ge gtl b goltgte © cals 

[=| ophthalmologist 2. pig ase 


oper’cular @ 9 § Slory (motakhassesé.chashm) 
oper’culate(d) @. jlo,2 ¢ sary -|ophthalmol’ogy #  - ,-ks pte 
oper’culum (-A/oo.) a, [L pl. pte gle st plo 


ula} 99 ‘ey -[ ¢¢-%S]| ophthal’moscope «4. gl, oT 
operetta 7. S ial cle Sst p*x 922 (shabakiyyah) So o42 
{uit slo! coe lttesel og oly 3 34s | ophthalmos'copy 4. p2zgy3~ ob 
op’erose @, ‘(porzanmat) -»}3,,|o'piate vt. - geaehositl - 25,1 
- (doshvar) j\y>2+ (ranj.) ston) 2S ps =~ eS ors (vrsdt-b) 
fos: é Neo ( beehes. ) 

oph’icleide (-*éde) n. jl ,,%|o’piate (-ef) (1) a. [Arch] 
ey S| mokhad.) sie y slot gd ~ slay git 
Ophid’ia npl. ole [Ue ] ool yl « (mokayyef ) iS. « (der 
ophid’ian @ 6b || 2. 5 o’piate (,) (2) 2 ‘a1 7 sya! 
ophiol’ater 2. (_parast) cso] gy yrmae o shoeygil Saale * (AOS) US 
ophiolatrous 2. cep she (mavjoon?Ahabavar) 531 ¢- 


¢ 


OPI 


opine’ vt. 
opin‘ion (.yan) 2. 


( fekr ) 5° (andeesheh) 41 


—345— 

‘ cpl oe « ooly 

OF onde bbl (a2) ¢ ogtlaeaie|opop’anax 2. 
. is & oAas 

(raty)esl, «sly ¢(aazariyyah) « \ | opos’sum 4. 


OPP 
53915 pay 
‘(Javsheer) © gle 
se NWS sale 
NIT yz gile y yeh 
[its sangue 5!) grb. 


oe ' oS - (mashVarat) >) yi op’pidan @. & 4. ‘s4% (cp) 


in my oO. 


Cyt Sale | oye jla | clases -¥) — (Shahrneshin) 3,23 54> 


1am OF the o, that (saicl) Ja | op jy y6kt yo 5 Go Se (Eton aKsits 


i . & plosie onl pee fee, Seu leye 


What is youro, ON that matter? op'pilate vi. 


¢ cw oy ep tse Lm (st, L) ods 


public o. Laces | ga gee KG 
expert's o. uke yl col, 


You had better have another o. 
LoS, SPI p® RE 99 re 
Aceh yee 55 15 6 G2 Sly Oy Fe 


oS 36 eS ge SHS oe 
' (bastan) ¢j— [_b] 
(masdood.) 325 3 54— 
oppila’tion 2. ‘Vie Soe bk gyn 
ete § (EnSedade_mojra) (5 pr tauil 
( soddeh ) 

oppo’nency a, [R] ctl.‘ cas 
Opponent @ & xn ile. 
ue jlan «(zed ) “az ‘( mokhalef ) 


a favorable 0. cMayuor' JIS fe | 69225 Ge § Uw > ~ (mo-arez) 


i have no o, OF these people. 
tole Obes, cyh odac 
opin’ionated a. dae * 6159 95 
(Ahodsar) ,+55 ' (mostabed) 


opin’ionatedness 7. ¢ gly 255 
(estebdad) a2 
opin’ionative @ 6a — 61295 


opisom’eter 7. leks pl. oT 
Cor ol geet eur chlo § us 
ale ee 59) 

o’piam a, & Yt. ‘(faryak) Sty (1) 
~ [ sk» opion 3\| (afyoon) » 531 
(dk b) 23 HLF (¥) 
o’piumism 2. 93) yacS G55 
opobal’sam 2. we oll 
opodel’doc 2. sake pay 
‘So9 Soy yle ‘ (markamésaboonce) 


(khasm) pas + (tarafé.da’va) 
' Who was your o. in the 
debate? ¢ oy Se joloys bo Gb 
opportune (9p’ortioon or 
stioon ) @, ye + (beja) bm (») 
* (behangam) Sa + (bemowghe’) 
‘(darkhor) ) yo 52 «(bemowred) 2) yw 
99> 92 ‘woke (¥) — (monasel) lu 
: (1) aa o, act (2) an o. place 
opportune’ly ady, ‘om the 
eels jgler f crelie 
opportune’ness 2@. > phe 
“299 6 629 Chant cathy O99, be 
cals 
opportu’nism 7. sled! 3! ss 
¢ (masilahat.) 1 omlas + cb y 
Pegh ' (osdye b) cy 5) esl! 


OPP 


(ebnolvaghtee-dar_siasat) 2~-\. ys 
opportu’nist 2. cuipee 2 HS 
end ge Glial yy | aS Ile uF Lad 
“( peyrowl-eghteza yé.mowghé-iyyat) 

ay coeles «le iy 
apportu’nity 2. [pf -ties (tiz)| 


cil co She ‘( forsat) >. 3| opposed’ ppa. 


(59> ) cin ‘cals’ (dast_ya ft ) 
: I found a good ov, for its 

publication (or to publish it) 
cl sles y wle st, ss (ssh) eta 
cS tte 
if | find an vw. 309 cud x 
aah gine S16 gS bay gos TI 
to seize the 0, 2:6\) (pig) x0 5 
oP Seslitel (cv Ah) ab y5! “o2 n+ 
opposabil’ity 2. ae en A 
Spc al lin - gelaS'y 32 SI > pout 
oppo’sable (zeb'l)@. * =2aSy 5) 
prablu - (ghabelétaghabol) J. \a js 
( moghabelah pazeer) 
The thumb is o. TO any one 
of the other fingers. 


2 GAG 5 hye S999 oly 


cmt plat Pb 2Gh al end 6 oil 


oppose’ (opoze’) vt. = ss aa (') 
L ge ‘s ce slis ' (zeddiyyat._) b 525 
‘bys Sele (v) — (moghavemat..) 
able (1) - (€leraz--) |, oF ell 
of ass ‘( moghabelah_ ) 325 
(¢) polo ob a0 (£) ~(tashbeep-) 
gla hs ple « ata 5 495 
(1) The two deputies opposed each 
other. (2) to 0, any one’s 
motion (3) to o. Avicenna TO 


—346— 


()PP 
(L) Plato, (4) to 0. fury TO 
(4) patience : 
The thumb can be opposed TO 
any one of the other fingers. 
S32 GELS 51 sh ye b alge yews 
clit 9 p 5, 
"Shasta | (zed) dw 
t pide Co ‘ le « (motlazad) 
J? silly « ( mova jeh) eh ye* 99, 
SS lee 2 jute dee 
Monopoly is o. TO competition. 
cael caldy |) eo Baw lie dled ylrareif 
Black is 0. TO white, ae l- 
col die ( lel ) 
They were no longer o. TO the 
unveiling of women to, S> 
Ld gs wie ob 3 w lace 
as vo. TO pli 50 
oppose less | Poet, ] = irresistible 
op’posite (-2éf) a., prep, & 1. 
rooberooye_) wa $343) ' 343) (V) 
‘ 4 gly © deo 6 wile = ple : (ham 
82 - Gad | slaie ¢(ma’hoos) Ly Ke 
~(moghabel'é) Jlin © S345 (¥) 
(aks) Se +a (1) 
: (1) from o, directions 3 ,'v505\ 
e* 5392992 d We 99 5b pilin 
on the o, side 993) S' 52 
2ST 32‘ ( ple b ) 
o, TO the house «ls SIPII 
O, MEANING Sy yly gaa sola as 
What one sex does is liked by 
the 0, Sex. x sn] pie ch a] 
col So pie aiey oy 0 0S [55 b 
(2) 0. the house = 6b sy 95 


° 


OPP ay OPT 


oe glu| jli(r)- (gst, b) oof styl”, 

Y ) OpPposile (yle on! a | lS T | (sangin--) wy OF ikaw ‘y 2251 
1 (7) They o. the weak. 

oppress’ed ppa epee | orden 

( mazloom ) 

oppression (opresh’’n) n. — gix 

gyre ‘olay (zolm) Ql «( setam ) 

- slas . ( fa.addee) (5.3 + ( jowr) 

(afsordegee) S> 51 

Oppres’sive « alts * iv! ee 

‘(doshvar) j\y+> - [0. treatment] 

cb OS le - Gls tol & (sakht) on 

[ cont 02 F fas 1) 43 IL] oppres’sively adv. «jal gin 5) gly 

Op positely adv. + a s5_495 (1) GLE W sl yte 5 ghar - alti 


slate  Wlé yyle(¥) .@ Jit |Oppres’siveness 4 + S jel p= 


to ol ai \col 9 > Us7 °9 a 

(<=! 03 S Nas Sol Sm ce obit 
(3) He is patient; lam the o. 

ct | pia ol sie ee et LS 5! 

eX oP ce 

fo compare opposites m0 (sla ;>z 

» 2 by dbacol § oS tale pal 1) 

There ts a fire 0, yy 9) 4l> yo 

sat old 6) Si | 

re) dr ep 99 opposite - ¥ lf ] 


(1) The leaves are placed o. pee | NE golgte - GIS lie 
op’positeness 7 sli - 9 y49)(Oppres’sor a. « (sefamgar) Ss 
opposition (-zish''a) n.  ss42 ee Shas Us 
mogha-) ce glin ¢ calle « (zeddiyyat) oppro’brious Q. ‘ a3) (1 ) 

- (tanaghoz) pili - lai ~ (vemat| jal pai yg! etd 62S) ply y ab 

tind - ile = able ay pay ¢ jl Vy~3 (¥) 
(dastey€_mokhalef) Uili¢| : (1) 0. language: o. names 

: They offered no o. L mus glie 

Bo gas 

in o, TO pablic opinion 32, 


oppro’briously adv. *, 1S 5 ghy 
SF a3) gly Ghz 
oppro’brium 2. ‘\7osVayee) ol y= 
gr) - (kheffat) -is (nang) S& 
Ljal «( fonsh) -cas ~ (zeshee) 
oppugn’ (opioon’) Vt, Lyofesle 
(mowredé_ba},s--) goles ols oy 339 
oppugnancy (opioo'nar-) a, [R] 
(mokhalefat ) cille 
oppu’gnant 2, & 2, [R] Wile 
oppugna tion = oppugnancy 
oppu’gner 2. Met aS cille. 
opt vi. [R] pels oF size 


AY oP oa ne L ou.ae 

The stream flows without o. 
22 ghie yale ee Ose Le 
to be in the 0, yoy (oj 2) 
o of Jupiter to the sun Je las 
ah ney 

Oppos’itive (poz’itiv) a, [R] 
(25) cyte 4 nb - ile « a 
oppress’ vé. tp Pe om (1) 


PI Sad» Soe» wS ple 


OPT —348— OPU 


wast > - ( ekhtiarg-gozeenesh- ) optimis’ tically adv, * 21h $9) SI 
opel sleel oul ole rye 

to opt BETWEEN alternatives | op’timize vé. OPT ‘One L 
(Or ty opt FOR an alternative ) Op’tion 2, 525 GS oe ‘(ekhtiar) zs 
oe Sy She on gFy lyges 3) S| last Ge « (haghgh4 gozeenesh) 
gpils QS G2 g0 NS] oat SLs bk aS pe  (-entekhad) 


opta’tive a gles‘ skit yg 93a)| + the o. to accept or reject 


[ op’ tetiv —- ahi laa i ! 5) L Js jist 
the o (7) } ge ey [>]| to make one’s o. DoF ols! 
the 0. mood J ‘(vajhé.tamanna)| His 0, was not satisfactory. «\ 


bless soe J] look s5sTb gai | ogi pmsl, OS LEI L) 4S oI 
[«saor 2:5, 145 Heaven bless him.| You have no o. but to go. 
op’tatively adv. 55,1 jer paitive | oy ge CIE ali ody Ge Glegle 


op’tic (1). & gate © len cased y |- AS Aly gs 
ooh 4 by + (basaree) 6 ~« op'tional a. byes Jo * Salt! 

Oo. nerve epol cos ylhe 4 | -(gheyré_vajeb) »\y_.6 + (delbekhah) 
op’tic (2) 2% [Lés* ol5 2] pte (mojat) jie 
aptical @. - gliy ylrsjeleculy optom’eter 2. (san) c= ok 
wee § (homak._-) gles 4 04S LS optom’etry 2. ts pe 


pit - (momeddé_baseralh) o p0\. op'tophone 2. gles) Jas od 
[o. illusion] Sor | 5/ Vgle oly Lleol sy Se Sta fae 


0. fnstraments glee carly OI AS | ye IF aly 
[WoT abe y ge y92 y Che] op’ulence (-yo0_) 2. S55 «6 SIs 
optician (-tish’an) n, + chs D399 - Gard 92 « (tamavvol) 


“tI = (eynak.foroosh) urs) Cs op’ulent a. * (avangar) Si gy 
IF 62992 § Se dowlat.) 2243 y> « (motamavvel) J y= 


op’tics 4. tgkns gk 5) ele Aly! glgl_ J - gla ‘ (mand 
(clmé-nooro.basar) j— 5 53 le o’pus 2. ghet ay.) jie ys taled 
optima’tes (_teez) mpl. Gi t1eyS . ( fasneef ) i205‘ (mooseeghee 
Jokbess52) oS» ‘(gorooht-ashraf) gl AG 
optimism R, sek ‘= > oO. Magnum L Gls 
op’timist 2. ot “oe A5) magnum - (atk dex) 2 
(Ahosh-bin) | opus cule 
optimis’tic @ 4 fe 6k | opus’culum [ pi. aa = 


se FF |b ge AE gh few ge Uebes 


° 


OR —349— ORA 
or (1) conf, » Sirbeb (vt (1) (ghedsol.aghdas) y\a3V\ 5 
te (khan) ole (t) Stklorac’ular a. « (mobham) ws (\) 
(1) death or independence | asi | lot cae] « (sarbasteh) cu, 


(2) J will either buy yours | Halas prye wo ghaf § le cme 
or Sl mine to you. (3) All (rT) Key ge § tll « Qae (¥) 
must die whether they like or cracle 4 usls 

dislike it. sae 2) o- answers 
one OF two days 39) M6 14 onic’ ularly ad’. wane |b dame ye a9 
99999 L LS 55) pet clall oly oi * 6 5! 


or else = iy « (Vagar_ nah\« Syyor'al a. aban (v) calm © oh5 (¥) 
« S; -& yy « (va. ella) i(FS- r) a ie jve~ “eas py 
Sahn 3) ates ol Kya ol T I las ‘ (dahanee) ca 
auth oie As. meee lel gi goor' s (J) 9, Atinahon (2) 0, teacher 
SS PII y dal ys 220 alee jd Lor ‘ally adv ‘(shaf: han) \ol ‘jh5 
ai ocr Ji ths de 5 5] ae 
[Le ly, lor'ange (or'inf) nm. & a. Jin (' ) 


; (4) Esther a bey or girl js | range) xij Sy ~ ( portoghal) 
there, (2) Wore you or he there? | lin ts yk (¥) . (naranjee 
Was he or you there? PROGR WG gb 

or (2) m  clyilss 5! GIST >| 251 mandarin o. Sl 

[ Sot yt cobs! mols 0 OT sVringa 

or (3) prep. i cony. [Arch] rorangeade” (jade) an. pi jk c+ 

(6G1 ) 51 se (sharbaté.naranj) 

ar’ach (-ick) a. we ctiel |S] or ‘anve-flower 7. et ay 

Pd Thiet + (esfena sé. rooms), SW yb ob JS (baharé-naranj) 

oracle 2, da eb [ ob y e yt »|! - oO "7 ye gut gle OF 
et Glaeet obby © bephi ye*lor’'angery a. [pl -ries (riz)] 

es lS plait ¢ ate eas bel glad 3h (naranjestan) gluse yh 


‘( pasokhé :aheybee) ot mei (\) {¢] orang’ -outangy (-00 )\, 
(vy) - (elham) elt © 9 * he orang ‘-utan (.00 -) 
Sy pope (ry) ee: geo ‘ dies yo fowl, Ake pal : (nasnas) pr ud [ vt | 
dng (£) PHI Dye t clause y 4 jy »9x% : ( adamé jangalee ) 
asbearl ol > ] aru dls plyl gal) cd H1y0 
Spy watils (0) - [sles pe lye lorate’ vi, alge qld «925 hi 
[159 52] - (daneshmandé.bozorg)|ora’tion 2. gly gx: (a0lgh) jhe 


ORA 350. — ORC 


oS S5b552 [2] - ates « (sokhan.)|orbed ppa. pee 69S OS 
? gs «if forbic’ular a. se ' o£ (%) 

direct o. aime Jyh b ciS| yy + (mostadeer) ,s:00 ' (charkhee) 
» direct quotation 4 394 22h, ] ‘ Ss * el (¢_¥) Sa) | (modavvar) 

[ quotation 7) lS eb 

inditest 0 pits 6 Jit cif]: (7) 0. muscle = sphincter : 
(indirect « 25222556 |} orbicular’ity 2. ay J * 505 

orator a, ‘Clas «© abl” oly ope tld - Spa ' (koraviyyar) 


(Ahetabé khan) o\y> vllee|orbic’ularly adv. - oy Sb 25) gle 
Oratu’rian 2. gailsjocS 2 | alge ylo* (halghé.) jy «ale 
als Oratoriws orbic ulate(d) a, 6 uz { eS] 

orato’rical 2. —« glallas « lai Ngeyla 6a 
(lewad - Gai bly cpm 4 culylor’bit 2. + ( falak) us « jae [a] 
[an 0, speech] «lot}¢ (ete )dolS [ eS | (dowr) 553+ 

oratO’'rically QV, «alias 6 ales mogh.) alia ° (chashmkhaneh) @ lente 


Hox gel ba) 5) - Shot ete er90k «LS [re] - (leh 

oratorio #. [ pl. -rios (rioze)] : 0, of the moon ole has 

03y3po pate S rate tS 5h 24155] or bital a2. Glia - (6 sire 

9 SU is a Sys y 25h ye oly ls orbitona’sal (-2/) 2. % tants 

. | Atle glo ale cad v1 Glalin ' cn y Cheate ont 

cial ‘i Js si on | ee } R, gh» S 5 yy gle a phe 
oratory (1) ”. Gls ote oy, Orca 

SNA gre - okey ile — sll 53! or’chard 4. N36 8 + oye 6b 

(sokhan¢eghragh.imeez) or'chardist 1. la El « lS oy 

oratory (2) 2. [p/. -ries (riz)] | orches ‘tic (-kes’_) a. aD) 


cpl - ge gad ole jhi dle J cl ji orches’tics a. (e/mé-raghs) 43 y9e 
ach, WEI jo Vert Jey S 56 | orches’tra (hes’-) 1. © 5le_ opal 

asl 6293 9 lagd gl gltcS y| anjomané-navazan.) 3S jy cps! 
orb 2, vt, & vi, ‘(koreh) oS (\)| toile cpesdil cle -[it s] 551 (degan 


‘alae [2p] - ( fesmeé.) glolwar - 6 GSN Bile 
‘ete [> 2] - (ghors) 5 ‘eylolorches’tral a. © Gauls (6 2S! 
13 (v) - ( tokhmé_cheshm) atx ai FIM 798392 - GINS gos 


hora.) S655 - 02 5 dob1 ‘ 53 S| or’chestrate vt & vi. JX (1) 
o$(r) -(gerd-) of os (vee + (joft.) oa aie - go slyo 5S! 
OAS S95 & gad (yas Keak ae (1) wr S Bal ae 


id 


ORC 
) (jae a 


orchestra’tion 2. “Sjbe geet plas 


—=35)-— 


ORD 
oay ¢(dasteh) <2 (4). — (rasteh) 
‘wl « ( tabagheh ) «bo «(zomreh) 


(tarteeb¢_hamahangee) Kal pe yl (ghesm) a5 (\-) - (darajeh) 4 


or’chid (-kid) n 
(giahé. cad 
orchida’ceous @. ° ols 
or’chil (84 or -chil) 1. 
ai Kas SnCu ea aa 
or’chis (-4is) == orchid ! 
orchi'tis (-Ai'.) 2 ale is! | 
or’cin(al) a. eu Cy sale (]| 
( maddey¢_rangié_golsang ) | 
ordain’ vé. cptls oom (1): 
‘alo oh 9 (1) -(mogharrar. dishtan)| 
oS yaaa ' (moayyan.) 925 5. | 
pelS sees (4) - (moghaddar.), 
( besematé.., gom:shtan )| 
: (1) The law ordains that... 
(2) God has ordained us 
mortal. 
We have all been ordained to 
die. 
(3) He was ordained priest. 


| 
| 
} 


woe he 8 cat jute! 


atlS (225 b) ss etal 


wala (.dee'al or deel’) 1. 
In 2 aby ole S cae nT 
eMmbehan_) gue vido | gyleial + ain 
( ba-azabéjesmee 
order (1) 2. «(dastoor) 5 ys (\) 
[ S.4] cAai (token) (amr) 
fatma-) hp sole (¥) ot [2] 
-(barnameh) ub , + y 92 (1) - (yesh 
- (havaléhard)> $ dim (0) Wy (£) 
clad «(nazm) lai « (¢artees)_s 5 (1) 
aot (FS - A) wx) ( v) 7 | 


els oF | (+. VV) gl (Vt)- (now’) C8 ‘a9 


- (tare) 36 * (sabk) An oy 
Ssh JL. (le_1 7) 
(1) The Ministry issued an o. 
that. (2) 0. FOR goods 

VS rst |] (3) the 0 of the 
day (4) a postal o, (5) Pay 
Rials 506 to the o. of . 

(©) His claim to restore a new 
o. in Europe was false. (8) TO 
what o, does this plant belong? 
(9) the clerical o. (10) consi- 
derations of another 0. yyS 
Sooilaa%s || (11) 0, of the San 
and Lion (12) the Dorie o, 
(1) by 0, 0of —— ANMne * gh 
made TO o. gk gf eal 
(2) to place an o- for goods in 
Tran glogl pb VS Flee 
The goods are ON o. INS 
(comet ed y Joh gm ) elects Uryle 
(4) cheque to a person's ov § Se 

aS \caal it sa wu) Ts) uF 

(6) in o. 

in a bad o. 
out of ov. 


en Pa 

wo peay? ol 

« (darham_barham) 

gh 4 « (mokhtal) Ji 

: The line is out of 0,c0\A +e 
It is not in good working o. 

coll scm glo | as Woe 

It is not in o. to acknowledge 

receipt before you receive the 


ORD —~352— ORD 


monty JS» cibjo3) ~~ pay or’der-form 2. 5 ab ypjie 4 ro 
cod ce pl IyT a2lG B19 ty tole GIT sla 

(9) ail orders and degrees of | 03S» Ubyjlin ‘arm jy odrng J Sly 
men ab yao ,@ i po lor’dering 2. Pl‘ ygnd ee SS 
the holy orders os-95 Sly for’derless a, i Sg ‘gul. » ‘oltig 
(urbe y GS 5 ul )lor’derliness x. ‘ght. «(nazm) «lai 

to take orders ¢ ¢,3 S cbs Jes! 6 lo sks — S- ase . (tarteeb) —3 5 


gre tl gly, ole y25! & | orderly (1) a. plac (1) 
(13) ©. arms! (pa fang) Sib - (morattab) _; ,«‘ (monazzam) 
ino. that éf may be easier ‘ ¢dlas (( farmanbordar) 5\3 ,\s A(Y) 


dy2 Folbl Kl lal ey-le «(amn) opi (t) - (saleem) ot 
in o to make. it easier Sly| bl glans | bl ye (&) - (ma’moon) 
ot eS soll (mavazeb¢_anjam¢_farma yesh) 
ino. tu please him s\osiesech»| : (1) ano, room or desk 
or’der (2) ¥4. © y2 Syl yola nyo] (2) an 0, youth 


~ (ghadaghan.) 395-745 9293| 0. office cll. fla nit 
PS port = lth Jt Gols Fre] 0. bin gblsys dbj gsate 


(ma'moor.) «25 yl - (tajreez_) or’derly (2) 2: [pl. -lies (diz)] 
BS ge > Bole Gad 15) yo] -(masdar) jauec' (gomashieh) aol 


0 Sela» [J] -(meghaddar.) (gles) gle sles ghyS 

We were ordered to stay. or’dinal (1) a & a Ga (9) 
pale (49S YL } wolo , yes ie (vasfee) po s+ (tarteebee) 

The doctor ordered an ointment, wi tk gies one (1) - (Sefatee) 


( ala syeok ) oS gmt pe » ty| = First, second, & third are o. 
He was ordered to Europe, \| numbers (or ordinals). 

oF Joh sah gh eae bot ob! sT 30 th Hl sll toy ow - plTT] 
These goods have been ordered | _ sy20c~ 53 Sr2\ nad So py gol one 


from Europe bof 3! VU [ col Shee cy cettes 8 yle a 
col oth cole ep ylie |: first cysuses ‘.) 3 nS {| Second ¢ 5 
to o. dinner gels lal dyno third t~ {| fourth tales 


(¢ was otherwise ordered. Ss,y| fifth pm || twentieth gms 
29 So pe tg boy oth galor'dinal (2) a. Ke S p55 te 
or’der-book 1. 51572 ' lie 32 ape DB gly) sh oe» ob 
Uy pp Cla f sie Ty Ib y51Sl2y-|or’dinance a, + ( farman) gb j 
BIBS go gl 59] cate ( hokm) SS « ( amr) > 


ORD 
(taghdeer ) _,~a. + (mashiyyat) 


—=353— 


ORG 
cdb’y ~ ( fazleh) 25 (boraz) 51, 


dastooré_) p> yy03 (pads) op! | a2 5 see (¢] - (khakroobeh) 45 5 \s 


(shar-ee 

> God’s 0, lente (las Qh i 
ordinarily adv. sles "'Vgame 
(adatan ) 


ordinary (-eri) a. & a. [ pl. 
-ries (riz)] « (ma’moolee) J ya (\) 
-(rasmee) .—, - [in 0, cases} sole 
la sbaiige 32S a1 59) 9 wey dy ge (¥) 
G1E ij y> - arade ne Sle & 
KS _ (mehman-) sleilye « (khorak-) 
os dob Cylrlst lo 39> Sem bla 5} § 
Bhs gal lh ES - oy wiinl 


: in an o, way Lowey 6 °'Y gene 
Out of the 0, sald\cgs* Syome 6 
( fowghol.adeh ) 


physician in 0. nal PoP) cs; 
or’dinate (-net) a. 13139 [20] 


(sokhané.xesht) 

ore 2, ‘(sangé.ma’dan) 10 K- 
(felezz) jp Kea ¢ y\TK 

or’ead (-7é-ad) 1, gla Sisy—> 


orec’tic 2. leet - ol lest 
orex’is (orek’sis) n, ‘(eshteha) \g>\ 
(meyl) Jo + (arz00) 55,1 


or’eide (.éd) h, ls 55 Cs 

(berenjé_zar_noma) 
orfe 2. ge erga 
or’gan 4, ‘(arghenoon),; 59831(1) 


ge! (andam) pat (v) - (org) &)1 
Bit 2 dey (2. 1) ot T*(onr) 
oJ! ‘ (vaseeleyé_nashré_afkar) 
: (2) The eye is the o. of sight. 
(3) The sole o, of that party 
was this magazine. 


[abscissa aly »]) Js (deraza) o*y, organon 3! «48519 - p&T] 


ordina’tion 2. Pos, (21) 


- | LuJS 52] 5 Se jo - gi 9) awe |or'gandie aad x 
Srey dale *( dastébandee) ga. <2) or’ gandy 


{ cowl ol» orgue 5! «Sy» r) 


jy gai 51 


; gla jlel J jbex yb 


yaa [er] - eli V5 4 - (tabaghé.)| or ‘gan-grinder = = organist 


ordinee’ 2. 

coh rls @» 

ord’nance #. obey -<ley eos 

S35 « (mohemmat) 

a piece of o. wy (cL) 

or’donnance 

ordonnance’ («it 4 laut) f 

5 ‘ (vaz’ ees o ad wy 

1A 4 Seed 5 pe 5le_ nom 

(sabb¢.mcmaree) Sarlene Che o yes 


or’dure (-dioor, jar) 2. + cues 


036 KS 056 Le) organ’ic a. 


gst (¥) JT (1) 
elt Olas » S6 : ‘ (Sakktemanee) 
Sljel lle © oto yas © lo plas (f) 
(6-0) IT + sycae eghail (£) 059 

‘ pheslelr) 313 « (aslee) gel tgol-t 
(morattab) Ui» + gkhj gis 

: (1) 0, chemistry (1,3) 0, sub- 
stances (2,4) 0. diseases (4) o. 
structure (5) 0. changes 

organ’ically adv. oJ! ashe 
~ ath S56 Yo5b b yksl y» Khe 


23 


ORG 


ORI 


(asasar) (ol or’ganzine (.zeen) n. ‘oul os! 


or’ganism 2. 


Sy J Tylasl. | (gheytanéabreeshamee) 02. \ giles 


mowjoodé.) 3; 29> 5 - (tarkeeb)\or’gasm 2. ~ (hayajan) glen ‘9 


pst ) -(jesmg.) J) por (zandeh 
cyhe jee (e] - yl o ( isle elail 
or’ganist 2.0 95) Sh 9d 96! 
or’ganizable (-2{2¢b"/) a. 
«pole Sar ( dorost.) pee mma 
JSF li 
organization 2. ‘(Sazman) gl 5\- 
~[ar- 0, s& 22 § clogs} Gs 
« (tanzeem) ,las + (tashkeel) \ 3; 
(tarteeb) _.i 5 
organize WX Vi. goles JK (1) 
-~ oS e-j2'[ to 0, a society | 
-(morattab..) 52 § Ci,- “golo 3) 90 95 
glaze stole - (Gos! k) Oo pals 
-(bekar.andakhtan) 25 \a3\ ste - 92S 


toghyan?_) o> glile ‘ Ny—e> 55% 
(shanvat 
orgeat (or'je.at or orzhah’) n, 
(otis gob) plob o nek cist slp o> 
Orgias’tic @. cylCry clea cael 
orgies (~jiz) api. [s. orgy] 
‘(ayyashee) ,2\s ‘(meygosaree).¢ \S. 
- (harzegee) Ss jae (mastee) Pa 
9 GiKe le [yt-b gly » 699 v9] 
lac Syl> sesh Sy Sisk 9 yl ytestsl 
wo Ks Ly» Bacchus ey » 
oriel 2. Syioe ey cor LIL 
ego] SBI, cyan - atl gly we 
[a2 aS 
orient (1) @ ney Gy ge 


3» OF window 


ote JT gael so gyleje Jka (1) | -(shargh) 3+ + (mashregh_zamin) 


or ganized ppa. 


: (1) an 0, group 
or’ yanizer Nn. Nad oln - oties JSS 
(mo.asses) + « (bonyad_gozar) 
or’gan-loft 2. «Saige ‘8 452651 
( ghorfey€org) S)\ +6 
organol’ogy 7. t gobs elail 
i Ges ele 

or’ yanon 

or sgranum _- 


Kodama y a _rilodies y 


° Nagle jl (\ ) tala’ loé.) dw gly skh = cy\as 52 sb iy 
clail solo (v)- (monazzam) elas | 
( au le) | : the O. 


S: acts > ‘ (morvareed 
as (sla, 525 ) 
or’ient (2) QZ, eArts 196 Vlas yo (1 ) 
glial « 5b & « (derakhkshandeh) 
(a> y- r) oan oaS 6 glle (vr) 
som § Sr9& 

: (1) 0. pearl (2) the o, sun 
orient’ (3) vt. & vi. ysl )(1) 
[to 0. a building) pb goto 13 


clye cas pS nw (1p 55x) oy 


‘ ( vaseteyt_fekr )| * polos 239 gle» - oS (1,52) 


[Ow fe Glee StS. SG glial, | go Stel [e] -(morattab.) 92 Sip 
glen glare] (grterth) 625s she yy Guy sbe (1) 


Novam Organum [L] e395 Glee 
(Bacon) .% jie: ‘(mantagh?¢_novin) 


: lo 0 @ church 1, LIS IF 


rls sls yl 95 


° 


ORI 


to 0. a compound Sh je) cnet 
eS cae Sah b SF 
to o, oneself 12 S—~ olee 
nad Ny 29t SE lee She + 9S las 
gad AF Te ad bal [se] - ps 
orien'tal @. & 2. Sask (1) 
gltdzo (1) gh-l () Ge 3 
re Sask Jol (pet ysle-£) Sih L 

: (1,2) 0. customs (3) 0, gems 
orien’talism @. ~ gby st stk oy 
gab gas — Cre Mleed b Obst gh 5 
please - ke yale - (famaddoné.) 
S29 Sle pe Sly 995 - (-maabee) 
orien’talist 2. ‘(-shenas) t= » 5 
(mostashregh) <5 jxme 
orien’talize Vé & Yt. b o% (1) 
© 92S ( peyravee) ss Maybr9\e ol 
besyg (1) gtr gle ‘yatcy sb 
. eS ob er” 
orien’tally adv. © yb ygld Spt 
( besab’ke_) le 3 > Lo 

orientate (or’- or -en'-) = 
orient (3) 

Orientation 2, ole Cas § phole 
emt = Sb Sie Sloel om ont 
= ( ta’ yeené_mowgh?-iyyat ) =5 » 
ws aI P sabe 95 
orifice (fis) 2, «3 * 7lyy (1) 
‘(dahaneh) <a>‘ «\as(v) - (soghbak) 
(makhraj) « .¢ 

: (1) the o. of the ear (2) the 

©. of a tube 

0, of the stomach «im (3b) sles 
or’iflamme 2. St. Dennis prs 
Bryer Aol J kel gllort ple F 


=339— 


ORI 


alin gs (¥) [4] - opts vate bly 
v3 Wet [Ue] hls pe (1) 


or’igan \ : eal [ES] 
orig’anumJ ~ _g“s3! ' (aveeshan) 


(golpar) 1 ~.s3\_> 
or'igany 2, (marzeh) .3- [+S] 
origin (jin) mlx + (asl) Jot 
elite ¢ (khastgah) elhznls - (bonyad) 
‘(sar-chashmeh) «22, . (mabda’) 

~ ( mansha’) .\2:. ‘ (mamba’) on 
wee fae NZ ol 
: The o. and destination of the 
goods must be indicated. 
oS pyle ah ty Y6 gases olde 
the o. of evil rub oltre 6 gu ade 
Fle ts of Greek 0, ‘ c\ shy “Aol 
cd shy plot Sond shy ol 
of a bad o. ga! Su 
original (1) (orij’-) a. «+ bet (1) 
« (bekr) S (v)— [xine ysl] Jeol 
(1) .5b « (-sabeghah) al, « en 
« GET (t) - (jebellee) Je « St 
mob.) 5. (0)- (ebteda.ce) iax! 
(taker 
: (7) an o, copy (2) an ao, 
thought or remark (5) an o. mind 
(1) What does the o. Hebrew 


say? ee SF Ob5»Y Ul Jol 
(3) 0, sin Nye S je he oh F 


cud f 3 esl 
orig’inal (2) 2. hol <eui © uot (1) 
Ppl (1) shel Sy « (noskhey?.) 
(-ghareebol_akhla gh) 5%-5\ 
: (1) Al are transcribed from 
the same o, 


ORI — 356— ORN | 
original’ity #2. 335 « {Bal 655 pel se 6 dae yee CRcantll 
ui pai «( ghovveyé_ensha' ) -\si\| orina’sal ( oFina’2’1) a, leo 5! 
‘ S5t - (ebtekar) ,621«(tasarrof)| [an 0, vowel] sloog «sel ya fa 


wi s- 6S |o’riole 2. to -E Sy [+e] 

orig’inally adv, ‘(aslan)'’%0\(\)| lye _sul &- ‘ ( paree_shahrokh) 
comin ST 5ET 2 (1) Jucd 51 Gaol 30 (morgh¢_anjeer-khar) 
ojU LS yyla (1) faztyo « (2akhost)|Ori’on 2. ‘ ( jabbar) je [a] 
: (7) It comes o-. from Iran, (annasagh) 35—H\ + 351 

(2) He was o, engaged in 1940.) ()’s belt (Seyfol-) slaii- 


originate (orij _) vi. & Vt, (\)] O's hound = Sirius 
| (sarchashmé gereftan) 53 Satz] or’ison (-zun) n, | Arch] ‘ les 


OAS Pye gael gad ot [2] (nia yesh) >\s ‘ (tazarro') ¢ 25 
gal oye y « (mansha’.) Fr re [ales a sincas oy 
fetes (f5-f) ott tt (oj. (r)forlop 2 Se FT sey 


G29 9) ee 2091 D9ey (929 (S5z)] Or’ mer 2. Slee Ch oF pF r—nS 
gdroe ye ((ehdas_) yo S Slant} Gil 3 orcille-de-mer 51] vy s+ 1)! 


: (1) This river originates IN [bso s~ 
(or FROM) the Elburz Moun.|or'molu (-lo0) 2. Ls oy Em 
fain. (1,2) They believe our sin (mafragh¢_zar.noma) 


originates FROM (or WITH) | or’nament (1) 2. “(2eevar)y» 5 (1) 
(5!) Adam and Eve. (3) It CMT (v) e235 © (peera yeh) «1,0 
was this god who they said (tazyeen) wn 7 
originated all evil. spég3loy ey\| : (7) Flowers were the ornaments 
col bp de (Aceh) ace a aatig S| of the room, (2) by way of o. 
Origina’tion 2. ‘ 6jslu4,¢ Si4e1|ornament (2) (07’- or -ment’) vt. 
tote - Bal (ebda’) lat -sbel| oS 225 gelal é goto Quit (1) 


HET ¢ Soot = gh eT 1 SF OF e235 ‘(ortok) 
originative (orij’inetiv) a. : t9 0, a room with flowers 

holy ead obe ‘ (mobtaker) xe ornamen’tal a. & 2. ¢ elol (1) 

bonyad-gota-) oi NaS ohn - ot yy) pee WS eT AS (vr) ug 


oar 5l61 «(randeh| ; (1) ft is used for o. purposes. 

: 0. faculty p81 (554) 5,5}ornamaen’talist 2. IS y2 5 «S217 
originator (orij'ing .) n. ornamep'tally adv. «+ 15) ot, 
: otis S alan | © ob y Al weak, ¢ oS Sic! (menbabé-) =) whos re led 5! | 
~ (mo.asses) 5+ ' JAS sk, - S»|ornamenta’tion #. - g29 + ets) 


e 


ORN 


—=—3$37— 


99) 99) *( oYT) 2»3|orogen’esis (-/er’.) 
ornamented ppa. ‘(arasfeh).\,1} orogeny (‘070/'-) 


ORP 


n duty 
Jew, 


ote 215 ‘(mozayyan) -» »\orograph’ic(al) a. eof Z js: coils 


: 0, with gold  gltiy3 +54 cul Al orog’raphy 2. 
o, with jewels \ pocol ‘ys _»S|orological (-/o/'-) a. 


ornate’ @. diol yl = oy ef Gal yl 


«( masnoo’ ) pyae* gu wim |orol’ogist 2. 
vt 4 J! Ljorol’ogy 2. 
crbnely « <cl T 9@jorohip’pus 2. 


ornate’ly adv. 


ee S oe 
asl y 
I~ gobs oS 
urls oS 

(k00h-) ol oS 
§ ghole os! SK 


ornate’ness 2. 
or’nis = avifauna 
ornith’ic @. 
: 0. fossils 
ornithick’nite (.thik’_) 2. [Oés,] 
awe fleas oe SS oa» oh be 
(asaré_mohajjaré_) i _, 
or’nithoid @. 
: a reptiles 
ornithog’raphy 2. la, 7 
(sharhé_parandegan) 
ornith’olite 2. 6 oti yp oy! Kim 
ya Fy? 
ornithological (-éo/’-) a. 
skh oti y & Saul y 
ornithol’ogist 2. rks é, 
urls esi, ¢ (morgh-shenas) 


ornithology 2. ot oy 


ts E- *( parandé shenase) or’phanhood 4. 
oi, b Jls{Oorphanize V6. 
(tatayyor) lei + (tafa’ol-.)|Or’phic 2. 
cogs b| [4] - by, sla shit 52 gli 93 Kee 
Lb, | Ki acl) py 2 (delkash) Ss (1) 


orni‘thomancy 2. 


ornithoph’ilous 2. 
ornith’opod 4. 


asl a 6 yl gons or’ phan n, @., & vt. 


(p=) Stl or’oide (-onfd) 2. S999 SF 


Je 43 aby, GK, gl K, s 


Gletin ¢ Ge Colyfor’otund @, + oat fal 5,5 elo b (9) 
Fai, Glee»! K- wb yt, (rv) “a (dorosht) ame yd & eli 


khosh_) \s.0' > 9% © ( porabo_tab) 
(motantan) .,\a:las « (Seda 
: (1) 0, voice (2) 0, style 

ex (¥,') 
02a yh ‘fale 9) yt ws! ( yateem) 
(1) 02+ job ‘ ( pedar-mordch ) 
eS oe 

: (1,2) He was an o. (child). 
o, asylum gla LK yy > 
(els ox, «( parvareshgahé yateeman) 
(darol_aytam) es Vi ,lo 
or’phanage (-fanij) 2. - gus 
eu Yi yto é dle oe é claw Ke yy 
eS od 
Orpheus « <ul 


ornithos’copy 2. ‘Jl ‘go é- ‘(serree) Sy ' wdchy (¥) - (+51 


faugury 4 29% 255b] ler 


(marmooz) 3» + 


ORP 

or'phrey (fri) or or'fray 2. 
2 NS, Spi l> 95 debe §5392)) ile 
( golabetoon) ) Foe $3929) 


or’piment 2. 29) 95 
( zarneekhézard ) 

or’pin \ ; [re] 
or’pine (-pin) f° whe 39 
(oodé-saleeb) 


orrery 2. ole FoF gla S gle 


LI | atade gli ofjgel ole 1) le! 


(aflak_noma) 
L (zambagh) 355 5S 
(soosar) «~~ 


or’ris “”. 
o- root 


orts npl. [Arch] = leavings 
or’thodox a@. 


a’ Go NS (8) exe ‘ay J 


GLE « culty (0 1-0) — (rasmee) orthograph’ically adv, 


ery) ol & syle 


; (J) 0, Mohammedans (3,4) 0. ‘orthog’raphy 2. 


beliefs (4) 0. greeting 
(5) the O. Church gle Gls 
GLE § [o89 sly 97 GL | 
ey) 
or'thodoxly adv. * cu 52 onic L 
2916 GLB ogc — shyarty 4d) 69) 5 
or'thodoxy 2. ‘ (roshd) a+ , 
ere Fog 3 § goltel yp 
st 92 SEK 5! 53,2 


f 


=396— 


ortho’epist 2. 
op jail’ ee ee we yo deal b 
orthoepy (or’- or -tho’_) a. 


orthog’nathous 4. 


orthog’onal a@. 
or’thograph 2. glsl qe , ya! 


Atits 42.) ¢ cia @.| orthog’rapher 2. 
(reesheyé.benafsheh) | 


ORT 
(dorost_kashtee-ranee) j\j gS 2 5) 


orthoep’ic (.ep’-) @. lait « cusly 


glee cnn 4 ge - ey 
KS‘ yl ott 3 


cm y3' ( talaffozé-dorost) = y> \ail: 
“Glo chs 6 shyt 

oybgy! col) 

( rast.arvareh ) 
2S cel y 
caly Gla ad Sy le lech 
‘oy >» 


lo Wel 


orthograph’ic(al) @. -~)>- %I 
«(rashed) att) (V)} eat glace Fb balers carly - 042 Dd 
u-Say 3 « (dorost_e’teghad) olis\-~ >| 
s Slesrte olylo (v) . ( farbood.) 
"cm 9 (r) Arrmntl lo 26 pie by ype | 0.* projection 


: an o, mistake Ciseai «Sel lols 
(fas. heef ) 

leas b Sine ls 
8) gle 2S 3 
bbs 5 I 
cnet 6 tee yd GHaL bh — el 
¢ (emla’) tel 
Smal - (horoof_neveesee) =! 5 53> 
G2 F yp Gali — gry Soph ceyp 
a ole am 5 le lech) glrok 

: His o, ts shocking. ,\ > Sul 
de 9S coe Job as ty le orlg * oyho 
orthope’dic (-pee’-) a. = by» 
ab shell oS ee, 
orthopedics PS cny2 
or’ thepzdy Je til slelait 


ese enon . > of > gs orthop athy 4. ST go get Sd. 


orthod’romy $y» syle 


ai» Be yal 


ORT 
Orthop'tera npl, 3Ni onl) [ +e | 
orthop’teran 2. & " Jk owl) 
orthop’terous 2, (rastbal) 
orthop’tic @. _ (nb Cael & curly 

wl uw sas cD - wk 
orthoscop’ic @. 2S jloys wy 
or’thotone 2. & a, §& (cste3ts) 
- ath (accent) SG glylo o35 5I 
orthot’ropism 2. ‘9 21) [5] 


G2 9F 99 
or’tive (-tiv) a, [R] ~ 53> | 
alle pin 4 cols 

or‘tolan 2. 6 5S, -W5 [yc] 
( por_geeree) 

orvie’tan (.vé-ce’.) 2. «cy gamne 


(padzanré_ma'joonee) jy a5 
or’yx A. gas Ji¢ 
os [L] 2. [pt os’sa] = bone 

os’borne &. 4 Kins 9 ge 

os’cillate (os’ itate) vi. & vt. 
‘ ogi ((jombeedan) js 2 (\) 
27 9 wt ‘ (navasan.) ws gles 
pally 9° gph 3h (€-¥) -(thordan) 
2a 6 (ctle b etic 99 yb ») gatsl 
(pps -¥) - ( moraddad_) soy 
elo wl : owlin 

: (I) The pendalum oscillates. 
oscillating apa. ode 6 oly 
oscilla’tion 2. ‘(jombesh) _>-- 
497 [€] - (raghs) ni) + ob gles 
(tardeed) 
os‘cillator a. - 109 gly ‘ othe 
(mow) 15 & 9 [exe “Bix3,9] 
os‘cillatory @ sige ‘ GL” 
: 0, Motion = gles + shyol pe 


=-339=— 


OSM 


os’cillograph 7. uA EX 
os’cine (0s’in or os'ine) n. & a. 
( parandeyé khanandeh)ou:i\ (ot ,) 
os'citancy n. [ R 0 J) cy? 
oscita’tion ~\dahandareh) 
l=, ‘ (tambalee) J 
os’Culant a. oui s=¢ily [cbr ot »] 
(motavasset) law geo ‘ jee te gles 
os’cular 2. “slew y -(dahanee) cas 
os’culate vi. 92S 2y9¢» (20-1) 
~ (54's b) oS ta « (barkhord-) 
cpale I ite lie ( pel est 1) 
oy» 92S cus ‘ (sefaté.moshtarak.) 
oy Ske «(dast_begardan.) 
: (1) The two curves v. (2) The 
species 0, WITH each other. 
os’culate vt [R] 4 g21% - gtey 


oscula’tion 2. srlel #2) 9 
os’culatory 2. AS 3795, 
Po) ~- ules 


o’sier (o’zher) oo ( jagan) oe 
(sabad) a0 5) sl cle 1 5 oa 
Stade ‘ dies 
Osman’li == Ottoman (1) 
os’mium (0s’. or oz’.) 2. 
NA, oy Sean Sid 4 yeS sp gel 
tae SUS col 6 ne ep ng 
wiles 


os’mose (0s’_ or 02’.) = 


OSMOSIS _ 
osmo’sis (08. or oz-) 2. 
J gle ‘ (taravesh) > 51; [5] 


osmot'ic @. 2S lf - o9lF 
osmotiically adv, rsh y oly 5I 


Sole 


OSM 
or oz'.) n.[rS] 


os’mund (os’- 


—360— 


OST 
ogle ‘(noma yesh) ls ~ (andazee 


(sarkhasé.goldar) \alS_,¢ ~ |ostenta’tious 2. -~s p20 ‘ iogs 


os’prey (-pra or pri) n. 


ls a9h 51 ab Caley 5 ays 


morghé.) j\>o\ x) &- [+e ]| ostenta’tiously adv. * plorse69) 5 


‘ (homa y) she ‘ (ostokhankhar 


gh vilie’« pb. Jie] os’teoblast 7. 
os’sein (-se-in) 2, ol yxt-l Jol dol osteocla’sis 7. 


os’seous 4. gist (1) 
(¥) slo glycol (rv) - (ostokkance) 
(sangvareh.) )\o0)\ 

: (1) 0, matter. (2) o. fishes 
os’sicle 2. sae dl gtd [yo] 
ossif ic @. LS lee yf geal 
ossifica’tion 2. { « ble glystel 
Sarl getel wo yl geil pas 
0, of a cartilage 35, jas 
- Ol xinb 
os’sifrage == osprey 
os’sify vi. & vt. [-fied; -fying] 
© PS slyetel (1) gtd slpetel (1) 
SPS ol yeiel « (fabdeel) jas 
_(sakht-) Pay Pe oe [e] 

os’ suary (os'yooeri) n. [ pl. 
-ries (riz)| 


Glagl ya! & 5%] osteopathy 2. 


sey Joe 

je ol petal coh 
Sly sp oy! greta! 
iit oll oS cu ys 
osteogen’esis 2. ‘ ylgetel alan 
(tashkéelé.ostokhan) gtyxz-\ JS 
osteog’raphy 7% = lag! pent 7+ 
OS’ teOid A. Aslecyl gezel © yf yey! perl 
osteol’ogist 2. LD cyl gece 
osteol’ogy 2. ols ol pte 
osteo’ma 2. [ pl. -mata] [+] 
(varamé_) \yr-~\ p59 
osteomala’cia 7% lyk gy 
ol gate) cee « (narmié.) 
osteomyeli’tis 2. glyxe! tT 
(selé_) Jl getel Je 
osteopath \ . Ais CAKE 
osteop’athistJ © (shekas/¢_band) 
[ (39 gn ] osteopathy (yews 


+ as KD (1) 


tubercular o. 


Gob - wate slo yl 99 1) 02 |-(ostokhanja.andazee) 5 j)\ai\l- ol yz! 


. dgte cil, Rip. 03, (Sle oy! gtk 
ostei’tis (-fe-) 2. ol peel ll 
osten sible a. 


osten ‘sibly adv, Alias‘ ybls 5 slau 

ostenso’rium 2. [ pl. -ria] } 

osten’sory 2. [ pl, -ries (riz)] 
== monstrance 


lle 5 le day a gol dle (1) 
lsd sg 9 Sy wT 


- all « gbl | os’teophyte (Jife) 2. Jlytt Sul, 
uy, <43e|08't-oplasty 4. 


( peyvandé_) 
'os’teotome 2. (-b07) 4 ol yxit 
osteot’omy 2. Sy Olga 


os‘tiole 2. dle J sles b ely 


ostenta’tion 2. 29 8 5*_'-2!ost’ler == hostler 


Shah-) 6 5\ai ole ‘(khod_fore shee) | osto’sis 7. 


5 


Silo yl gel 


OST 


os’tracism 4. (aby works -1) 
cf (1) eyo lol b (fab ced) ani 
U plat Gsm 5 (cy 2b) Gie 
git “ery 
os‘tracize v4 (yb, geal -\) 
Gate NY) 9S tat ge ATL 
49 NS (mahroom) ¢ 5 slce! 
(az_vajheh_andakhtan) .72\it 
os‘treicul’ture 2 sae yyy 
( paryareshé_sadaf ) 
ostreoph’agous 2. (-khor) ) 5 510 
os‘trich 2. Ev s* [Ye | 
( shotor_morgh ) 
o- policy + (raviyey€_kabk) lS 4 5, 
Ip tye SAS ash) gi 29 col 
§ slang Wz 295 gle Gy») 
Sb yo 5h Oe b Am gi Ny 9h yI_So 
(2S oly, Hy 45 se, gballor 
He has the digestion of an o. 
Sur wl fy Ke Fleas 
os‘trichfarm 2. $4 B25), 
otal’gia Nn. (-dard) 3" 
otal’gic (jik) @. -op Sa cul, 
2p FF sie 2 
oth’er (1) (41) @. _(deegar) > 
cslite | So aye - ( gheyr) | 
( motafavet ) 


: 0, people pr» yle* So pop 
my o. books op Xo Slat 
the 0. two Xe li yo (gy! ) 


I have no o. place to go, 
cn F pil 6X2 cle 

I gave him some o. ones, 
pala gh 9 gli a2 
Any person o. than yourself will 


—36I1— 


oth’er (2) pr. or a: 


OTH 
not do that, (31,84) j= pf» 
Fe OF sal ye 1y Fol ash le 
aK ly yout ast > 
The future world is .. than he 
present one. iN So ole 
olee b glee ot “ont alee ot (Se b) 
alo ( fargh) 34 jot 
! have o. things to do than those 
you can imagine. sla y6 oy 
Ail gi gai lee baleT rah esta og So 
i ons | > is So gla, of aS 
Cat sha © asl 9 
What did I tell you the o. day? 
as te (se b9y zh) ay0 ol 
Ht tS the o wav round. 
col oy (aksé) Se 6 sf Bg aly 
Ole 32 399 & 
on the o- hand = ¢ eo wt 5I 
(bar_aks) So. y- So 5I 
o. things being equal Sl, Si 
ty So dete S11 6st Co cle pe 
eK ay 
je > Sepee 
yh San b Yge other - ST] 
ol boyy sb goa’ v2 (iG) b =I 


every 9. dav 


none o- than 


9 ma) st JP ANON EL Sy god ode 
(xt otal De Sle ya suet} dlp 
eke 
Xe pe) Ko ert! So ST 

: One went on foot, the o. on 
horseback, 6S 23) ol & 
whe —I Jy 
Do good to others.si5 Sig\ Sx 
One or o. of you lies, 3) & 


atiy Ess2ey 9 Le 


OTH 


— 362— 
One contradicts the 0, 5 S> &|oth’erwhence aa’. 


OTI 
Ks gle 5 


4 (25 1,|other’where(s) adv, [Poet.] 


This pencil is no good, have 
you any o.? 


29 (Sle 


9 got olde oy! oth’erwhile(s) adv. Ss25, + L3\F 


ta lo Go 2-5] oth’erwise (1) (-wize) adv, 


! gave him some others. chor 
pals sb Xo 
in others of his poems cle »+ 5 
ur Se 
some time or o» $3994 ‘ gk 
some one or 0. deb Set gS cb 
each o. ‘ ( yakdeegar) SS 
[oF 32 3! 6 KaS 52 [ Kae 
- A and B talk to each o. 
one another Row ‘ Xe a 
[oF 29.5b He St 6 S259] 
- A, B, & O love one another. 
go another » the other - wt q ] 
w «g Sor dye ery gold 5° 
op 3) oytes Mail nye 52 «6 So» 
> [ot 
the o. =— deegaree’ 
another == deegar’i 
oth’er (3) adv. So yo: Ss y5> 
( towré deegar ) 
: He read o. than distinctly, 
agp eat (Sly Lo aye) sil ye vont 
22 a jm dil ge 
oth ergates adv. [Obs,) « So) 


; Se a3 
other guess adv. & @. 
oth’erguise (,\-) J [Arck.; Col,] 


3 - id o> 
oth’erness 2. & » lie gS. Se 
So a a (mogha yerat) 


Yo 


-(towré_deegar) So) ° Soy (\) 
_ (va ella)\\y ‘(vagar_nah) « 5;(¥) 
Kirche N45 > Koslye 51 (1) 
: (1) You might have acted o. 
(2) Finally he ate something; 
o. he would have starved. 
(3) It is very costly, but not 
o. unsatisfactory. 
I transported it o. than Oy rail. 
way, ra S Jam Isl yal oly 6 b 
oth’erwise (2) @ 8 4 So yy 
: It cannot be o, than dangerous. 
cm GSP pe ath At las GI jp 
I do not wish it 0. a2) So ys 


es 
electrical and 0, fy SS SI 
“i 

the trath and o. of his state. 
ments Ss gaa 2» yt 9 glo 
oth’erworldliness 2. Sanity 
andeeshey€-) ~5le iui) - os) glew 
’ (aghébat 

otherworldly (oth’. or wurid’ .) 
a. -(darbandé-akherat) ~ ,=V4, 50 


cutly -( 0ghba.ce ) lie’ 3 1 
| aT olee 
o’tiose (0’shig s) a, per y 


sy rs) ¢ ( bee_masraf ) 
(v) [ip] - Jet « (bedard_nakhor) 
ose: (Y) JB. 


OTI 

Otitis A, «ats ¢ yy: oF Stl [b] 
FF gol 

o'tolith 2. — (sangt.) GS K&- 
otological (~/o/’-) 2. ~K culy 
OT slo igo gel b 

otol’ ogist 1.75 (isle tb) jason 
otol’ogy 2. HS (islet 8b), be 
o’toscope #. (goosh-bin) ur 
otos’copy % GS Ge! OF 
ot’ter 2. gorbeyé.) 14 5 [Uc] 
sl age | Sigale « (abel 

Ot’toman (1) @ & 4. gli 
(osmanee) 

ottoman (2) 2. oy 
og awe ‘ (necmhkaté-bee.posht) 
-(horsié.) 22 5 - § * (sandalié.) 
pte! (sy pts) St claely deal synh 
oubliette’ 2. [Fr] » Syleaota5 
Jig ole «pry cmasiyy Ch of Gl 
ouch (1) 2, [Arch] pis oS Je 9 3 
(ghazan. ghoflié_gowhar_neshan) 
ouch (2) int, +. Ch ‘gh eel 
ought (1) (aw?) v. aux, ‘(bayad)u\ 
| fto b ese} rok * (bayast) ot 
: fo, t9 go, fay ul 
You o, to know better, \, \.= 
Ah Ne be ot] asta og ot iy 
[obj juast 

Kine y ail Jo ought - ¥ al T J 
Slyley joy delee 255 Jab 24 pares 
ST je es Zs ee csals og 
dpe aS yl L Bh) Gyaee csi 5 
9% 299132 git bk a J gol Sy ym wl 


—363— 


OUN 


y must & ought Syl - ¥ ST) 
Me & cniT sells 2 51 shout 
Soar lS F to lad should 9 must 
to wh <2..@ ought b Jy ASI ge cl 
[52 aS 
: I must go. |! should go. 
] ought to go; | ought to have 
gone. 
ought yli ne cm - F plFT] 
- pee Ought & +iT should » must L 
3 gill 2S Sel aby , oIYo 
ole Lo sch . tes eee Lo 051; 
cp pee 90 ws yl, 5) must » ought 
[ 22S obbi 
: He must have gone, asia,w\ 
[a_t <b, pyle NS 5h gn] 
He ought to have gone, as\«i, ai 
[ ents (93) 294 Se-hiby a] 
ought (2) = aught 
ought (3) 2. [V.J= nought 2. 
ounce (1) 2. aly & pi: psf 
rV,V-Va(¥) eS vAsro-y (v) bt 
(Jow) se [4] - 5 
: Sa’di says “Better ano, of 
gold than 70 tons of power.” 
€59) gp okie Sip 2359? LS our 
L ch ply § ounce ol -\ pil T] 
<=! pound pao jl+ a eS VA,te a 
2952 TB Jone Slaze oaeS slys 
FVV VAL oot yt, © ounce yl bt 
Sz, 9 21 pound gasstye eh oS 
[oss AS I93 em oa” 
[oz. = ounce ,»# -¥ 


ash chy wk aw Heo. to have gone|ounce (2) 2. ab 59 3 [ure | 


[orn 29 pV ‘cbs sual 


lynx = [2,9] - ( yoor_palang) 


OUR 30455 OUT 


our pr. pos. pl. Ist. |nom, we; 


khal-€_yad ) a ,lé 
"a 


obj, us; S. T] gloss - [le Je] [out (1) a@dv. » os (V) 


: our 4b00ks oll kT « be gl pk 
We have done wr work. 


oad le ly “(dar_rafteh) <3) y> (¥) 
(£) JB “(_e’tesab)oleel Jl-5o(¥) 


e! oS 1, (gle) 2 > 6 le gheyré.mota_) J glace # (0) uw yk 


in our midst \a (le ) 
ours (ourz) pr. pos. Ist. [s. mine] 
\a 5) “|e Jl 


* (-eshtebah) olzal yo (1) - (davel 
:( ghanr) 45 (V) - (part) =, 
_puaa ¢ onal yo wile 5) (a) re Jl» » 


: The country is 0, cu\\s Sle y5:5 | shekof_) aX (4) -(montasher_)o.~ 


O. was better than theirs, \« J\ 
ay lgl Sl ot cp 
This world of o. la glee cyl 
ourself’ pr. ref. Ist. s. [ pl. 
ourselves]  (Ahod’eman) oko 
: We ourself are aware of it. 


Lule © pb (v0) out Fl (1 -) -(leh 
‘( boland ) a: (vy) - ( alanan ) 
Ba oye (VF) asT altel 


‘(saramadeh)o1\ ,-(\ +) -(bekollee) 
(415 51) y52 (14) isl & (v0) pl 
: (1) to go out for a walk 


bes! 2 ] ——# olf 7 oy 5)! (gk)o55 L to take out 0203! Oa é 29919 


Ny dlr eyly cal oie ines «yer ge > 
Ath ciS ab 55) pte b ldo aet ul 
An «aS ourselves “Sy 
We cannot deceive ourselves. 
wit? sb wil yee I) led > 
We were not ourselves. 29> 51 
wy» UW” 4+ - wy onan 2 gen 
col ily C7 ourselves yolalez 52 »] 
ye Sate ly lm yo yl cw | 
[ aif aa 
ou’sel = ouzel 
oust ose y (Y) wS ory (%) 
(1) ~ 225 34 * (beebanré) 32 5) 
wen 5 eat HN yo Sw , cle 
ws “Its. 
to 0. any one (1) FROM a 
place (2,3) OF possession 
ouster 2. ese 4 - (¢hAra/) cls! 
~ ( maproom.) 5 je py F 6 65k 


(2) His arm is out. (3) The 


workmen areé out to.day, (4) 
The candle is out. (5) This 
dress ts out. (6) He is out 
in his reckoning.  \za\ oi» ya 
sol (Sy b) 2S 
lam £ 6 out. olzol oJ ge 
p12 leo 
(7) He was out with me for 
some time. (8) The 600k was 
already out. (9) The rose is 
Not out yet, (10) The secret 
is out. (17) Speak out. (12) 
Call out the names. (13) tired 
out (14) before the week is 
out (15) Hear me out. (16) 
They anchored some way out. 


EV. Glagine HN Gabe -1 ST | 


ts asilie ahs — AX ed. out oly 


OUT 

dit ras cde Wel pa St Jy 454 
ure Wo lyT el Sy Aa] gx) J line 
“Fact “ arg - @2seel 5) 
out Zs 5) 8 pes! -Y lt ] 
ae en "'Y gene le cy gles b 
to let » to hold out Oye 29-6 lay 
y to put out » to pick out 9 out 
[ ig T asl 
Fe 
cal oy yy yn arlely cold, 

out and out ¢ls -(Aamelan) '’>.6 
the best game out GIS5k cy fe 
aol ote Ia, ox b § 
Ces "ye Fb 


out jor fame ° ol 


fde is out and about. 


right aut 
Ge 
out and away Dhae § ih pes 
to draw out 5 XaF } oS tel 
[ ol asle L jue gil Aig 5f 
out of _ ole HS ss 5h (1) 
© S99 SN oly Nr) Lt ot (rv) 
ae 6g (t) - (menbabé) ot. 
‘23 ol (¥) St 592 (1) cole 5t (2) 
“suo j! y92 (A) -(antarafé) dal 
sacl IWS , 

: (2) out of “ee smoke (2) He 
made the world out of nothing. 

(3) merely out of compliment 
(4) out of doubt (5) You must 
choose ou Of these. (6) out of 

sight (7 ) 4 kilometers out of 
Paris (8) It is out of drawing, 

Out of sight, out of mind. 

=i od jl dogil ye 99% Jo 5! [eu] 
LS 4, SK? Clleel a a pT] 
ol Jot oly 3 ate ode >) out of 


— 365— 


OUT 
out of y out of date OI 2S, AS 
(\sT dsle » tune 
out (2) 4. Syme 52 = o9s2 (2 els) 
(gheyré_ma ae ) 
: an 9, match j\ a9, 5 glat. 
aS ky Sl 5b or) 
of an 0. size as) eis es ee 
Syene foul (style 
out (3) prep. Nose -_ S39 ol 
: from 9, the prison s\a5 sy 5\ 
out (4) int. 
> Out WITH him id aS yy 9 by gl 
Out UPON him! py » Se 
out (5) vt. & VE. [Col] 525 45,4 (1) 
The truth) 227% [¢] ‘e399, (Y) 
[must out. 
out («) Nn, [o52 255 outs «] 
out-act’ = outdo 
out-and-out’ @. pla + ( dorpst)-~ 2 


out.ar’ gue yt. o> “as, ib JYaref 50 
glo KS L 
outbal’ance 14 - jhoey § 0 


f gfor che § at gee gin LE | 
2» git 65» | (sebghat.jostan-bar) 
outbid’ v4. [p. -bade (bad); 
pp. -bidden} — lyst, =e (1) 
Cr) opin ( gS) eo S90 5! gle 
wie (1) 51 yolo ( va’deh) ase y {= 
(aghab_) .j210S 
: (1) He outbade me in the 
auction. 
out’board ¢. & adv. 2:55) 95 
: 0, engine SS Sarge ogy 
an c.engine boat Eston 
cal ode ily ST os » ol oxy 


OUT 


vut’bound 4. Lo jlo, 


—366— 


OUT 
(natecjeh) mi 


32 O97 030 ¢ (ranseparé_darya) out’crop 2. & vi. S, uulay (1) 


oa 5! 
outbranch’ i. wy rad able 
outbrave’ = defy 
out’break (brake) 2. jon 

= ( peel cme] G3 Sp « (b0r002) 
~ 9%‘ ( shoyoo’ ) ¢ 52 ‘ ps4 
(toghyan) ile 
: Since the 9, Of the war 

25 {59 Ke F 5555 5 
o Of a disease art Pye 

out’building = outhouse 
out’burst 2. - (t0ghyan) oil 
le 31+ (barafrookhtegee) Ss y jl, 


olay + (20800) 5 5¢o - $i) | pp. -done] 


( favaran) 

out’cast 2. & a. oaty (1) 
beer0on-) ailal %3~ * (vandeh) 

* ( mardvod ) 39 § (andakhteh 
gga 6 le og — Gs - colail 99 
9s gle 3) SS (¥) — (darbedar) 
LS eal - 2997 (ate™ | ote COLI 
giles 4 

out’caste 2. 2a, 531 5 (5) 
op gy] cab otbetily 92 29% S 


YP Coe 9968 6 525) SVL yp Glegl 
4999 © SIS oe - es Ghee 
N39 iH} 69999 (V) 2922 ghrye O35 | 
wl Go [4] - 2 Torn ‘oe 
A> logs ‘ (rokh.) 
out’cry n. [ pl. -cries (krize)| 
Ele - 9 A 6 ol « (faryad ) ob 5 
(moza yedah) oul « Cle 
outdare’ = defy 
outdis’tance vt. peli ie 
5) .gkil gle « (oghab_gorashtan) 
N ee te | (jelow.oftadan_az) 
outdo’ (-d00') vt, [p. -did; 
ne ON lat > 
JN gobs plestl op “5 gee 
out’door (-d0re) a. 6 354 ‘93, 
N31 Sle 52 «(Sahra yee) y\mo 
ots plest 
: 0, and indoor games 
HN os po «lel 
aS go Sass let AK 
outdoors’ ad’. ‘ee 5t os 
Lame 6 atgl Glee » 
ou'ter a. & w. * gon gaz () 


o. relief 


aa 52] -|9, garments) 5) -\0. court!) »»\- 
se sr 


oF o9s2 3) 5 
(fergheh. _) 
Oot pelo jak 4b 


outcaste’ vé. 


outclass’ v6. 
Six Newry wh 4b bcos 5 

4 gb 

out’clearing 8. (ass Cle gpk J 
SIN9 Sle (oI ) shhh Be « 
out’come 4. + (daramad) «|, 


: (takhteh) cai (v¥) nb + 6 a 
ol glee ylo ol § cul 51 sm 
lace | ook cls 

the o- man [ve 2» | aes all nsy 
the o. world bet jl yy F wr 
ou’termost @. 25 cy 79392 » cls 
a? §3s8' OI 


OUT 


outface’ vt. 
outfall 2. + (reezesh_) B >) 
| (<ito55) sles 
out’field 2. NS syuit S 5 
w 299 79) Cleo cul ale doe 
cil at 5h ose 25> [4] 
out’fighting 7. 532 3! wah ot 
(mosht-bazee__) 
out’fit a. & Yt. gle, 5 (1) 
whol «( lavazem )¢ 55) ‘ ( Saz0-) 
att (v) ~ (asasiyeh) «t1 « (asbab) 
haley je Ch pgoS (tahiyyeh) 
glo 
boneyé_) jx 
po eis) * (Safar 
out’fitter 2. SF te vet 
outflank’ vft— 


to o. an army oo ale of [13] 
GF CSU ler gly 5ly 
out'flow Rn. wr) “S2) OI 
ASr yy ~ (sarayan oh ‘(reezesh) 
outfly’ v4. [p. -flew ; pp. 

-flown] iN gt! xs jy 
outgen’eral v/. gr Gla iS 
(zerang...)3\ g29 (E55 5° 5l gotil_ x. 
(shekgst.) io 2X2 

out’go 2. [| pl. -goes (goze)| 
((dar.row) 55> + (hazeeneh) « j»(\) 
outflow = (v) - (kkar/) < > 
outyo’ ve [ p. -went; pp. -gone] 


: travelling ©. 


aghab.) 2a + 5 gotil 5 
" (gozashian 
out’going @ ple * tig) yy» 


[o. correspondence) ou: > 


out’goings apl. Sh yale a ye 


—367— 
024 39 1 Bk outgrow’ v4. [p. -grews pp 


OUT 


-grown] -(b0zorg-—) j\ga2 5S)» 
Motes (eb) 95 
: You have Outgrown your clothes. 
col oad tle She oly gk-U 
out’prowth #2, + «3 « ( far) ¢; 
«( baramadegee) Sal, - jole 
( gooshté_ziadee) Gr o> x 
out’guard = outpost 
out-her’od V6. 1) Herod => 
cee bh IS GY pp - per ots Si 
oy 95 [Herod] (29,0 51 do 
: He Out_herods Herod. 
[mab lp] 6 cob 2 5! Is pe 
colds oS NI) Shes bo ono 
outhouse 2. lek \ (hayat) bi. 
Cathal calyy jy; de coy, § 
ste, ble sabe Ut ble 
outing A. re 09.2 IS 
72 £ «( gardeshé_beerooné_shanr) 
so 33 
outjock’ey (jok’i )—= overreach 
out’land 2. [Obs| ay 
outlan’dish a. =~ (\) cS (\) 
[an o, custom] _._¢(v) 
outlan’dishly adv. — J» »sm 
outlan’dishness 2. =1/5 FE 
outlast’ vf. 5! gaeS Jy = 2. (1) 
HN Gry ott) Ame v) 
: (I) It will not o, six weeks. 
out'law 4. & vt. Gym 51 OS (1) 
> aus esl - col oe y G30 clolin y 
o> oglb + (adamémotamarred) 
ye 51 SS ~ ( ghanoon_shekar ) 
ae WAY) ott ted col ott oily 


an | 


OUT 


to fe ‘rts = 99 Sokas + gaily 
OS ey F Syl cllin 51 
out'lawry 2. (bi.banregee) Sy y 
MAHTO0.) sung FS yid clolin 51 
(25!) Say - oye 51 (mipyat 
(nafyébalad) ai + (tab-ced) 123 
outlay 2. ¢ + ‘(hazeeneh) « sa 

outlay’ vt, [p. & pp. -laid] 
opt abe ‘(kharj.) 925 ce 
(ma yeh_gozashtan) 
out let a. ‘ (darrow)y, 59 (1) 
ye ( makhraj) © A * 5932 le 
(93 ‘9992 (1) Clog + (mamar) 
ai jl 

(1) the o of a lake 

outlier 2. = bakhshé.) \ 42 = 
Sle 9 HS - tae pe « (mojazza 
of aes Ks S45 dye opto | AS 
( shakhsé_gheyré_mogheem) vie 
out'line(1) 2.544 JS «(tarn)¢ (1) 
Cokhsnst ~S bles « (shaki-bandee) 


onl racks i pod ber S gums lily pe | 


moheeté.) jy lat ‘ (dowreh) 0392 
r0.00sé.) J Ueo ir of) (¢_ r) -( mar. ce 
‘ (nekalé_omdeh) was a6; ‘ (mataleb 


Ab + (tarhé_mokhtasar) ,«¢ ¢ 6; outnum’ber vt. 


(1) the 9. of a building 
(2) the 9, Of an article 
-to draw IN 0. 


Out’line (2) v¢. ‘ ws C6 


—368-— 


OUT 


Me PHT Se SOF 
Ngee let gg (1) voy a5 
(bee_khatar.jestan-) 
: (1) 10 0, one's wife (2) too. 
an accident 
outlook 2. — cheshm_) j\a\ ote 
o lave ‘-(door.noma) \i 53>‘ (anda 
St Fe - S21 pig’. (manzareh) 
out’ lying 4. ¢ (.dast) 2. 559 
(_-markaz) S\> 3\ 53 «( part) oy 
(atra fee) j\ I 
: the 9 parts of a town 
outmanceu’vre L noo’.) vt 
oki a ga THN S45 kb pw » 
mancuvre « I9~ eng } 


outmarch’ vb. 65) pyokil (ne 
jelow.) ih goth gle ‘op tlaF ie 
(Oftadan-az 

outmo’ded 4. J glace 6 


ooli| ae 51 « (gheyré_metadavel) 


[=I dui | 8 «ue>] 


gul’must = outermost 
out’ness 4. oS | VIe IK 
Sunds (heyfiyyaté kharejee) oe 
Gis Sle 5 2p 
(0,2 2» 51) 
Pe ae 


out-of-door’ = outdoor 


orsS ¢ be JR | out-of-the-way’ a. 


139 (') 
ur wd Jlb 58 ‘ (dast) o> 559 


lo Co [yet - G4 (152) Co | cor, (1) - (gheyré ghabelé-dastras) 
Sue OB ‘ (mokhtasaran.sharn-)| - (-ma’mool ) J y.n0,6 + (barjesteh) 


ols c+ (I5-) 
outlive’ Vf. «jh yoy oa5 rs (1) 
3 o2S (beeshtaromr) 2 72. 


(part) =, (¥) 
: (/) an out.of_the.way corner (2) 
That is nothing out-Of.the.way, 


OUT =369=— OUT 


outpac e’ vf, 5h o2 °S jas : 0, acts sere Natl ot jg lel 
( ghadam ) i ja + (tondtar- --)| outra’geously adv, +56) jle she 
5) gli (nw 5) 02 ‘ob 5 6 dee 41S jslnr ss clay 


out’part 2. 2 399 bk gaye cond (be-sfrat) Sot jb 
out’-patient (-skent) n. S&,./outra’geousness 2‘ uty 
yd bei ids outs | gas ke jlon ) (Cfrat) bi al ‘ jes - sm 
pas dee! 0 Ks houtrance’ n. [Fr] ey\ 53] 99% * boll 

out’pensioner 7, gl& 1S _— [egoasT a2 ty gee 292? Dale 
ala Floy leily> Jy 2X abs|outrange’ vt. - ws f99 
out’post 2. olotack [ls] ] ah ttle roe Oe St ey sey 
outpour’ (-pore’) vt. & vi. outre’ (ootra') a, [Fr.] (us 
oregle (ortolys ‘ey os] sel biil-[0. customs] olb + 20 
out’pour 2. = outflow | oa» «jul Gls! ' (Cfrat-ameez) 
out’pouring 2. + (reezesh) +5) 573 leh. IST Soe 


d94 ‘Sz. 09%| Outreach’ (.reech’) vt. 
out’put 2. _ael 9 « (mansool) Jat kal ome (spr) at! (4) gues I 
(-den)oozh ‘(cael L) 58 | out’-relief (lees) 2. 5! 5 Sos 


out’ rage 2, & vt = Gjlyo eo (1): ala urloy alot td *) Ber 
 (takhattee) Jax ‘ (dast.derazce) outride’ vt. [p.. -rode; pp. 
srs is (hatk) J (ghasb) 0 as | -ridden] - 3 orkil we Sah» 
_(-hormatee) => 9 | (bee-sharafee) G 9K ] oS Soke gl gle ly yp 
mr pes MOS lett (¥) Gite JUL re. 
; 4 oF vibe - opel | out’rider 2@. LU 5p he ly 
: (1) an o, UPON decency glogle « (Savaré-motlazemt_rekab) 
aha oo my (aghabdar) ,\>_1s \ ( jelowdar) 


an o. UPON justice « slay | outrigged’ a. Iyob ~ glyle 
ol So ge wjle Jub Sly slot gal b oye Glob « ode, pe 
(2) rte outraged the law. ihed nd cytes 
outra’ geous (jus) a, «1,8 jslu'| out’rigger 7. J,9 31) oul (25 55 
(xesht) <= cm}: ‘yale glue ‘ (tajavoz.) dline ry & eal wye - (gis Lb gS 
US ASG ooo ee SH gel th td y] Sb - aytee Coe Koy sll Lat gf 
bar.) Mo y+ hls . (angosht.noma) & si 5 - (bast) 2. 6 
6 des - » tat « (sakht) cre - (mala ajo eh b cm gl Sb 

+ (bee-e’tedal) Jlussl . ‘ (zlad) ob 5] outright’ (1) (-r ite’) ady, 
sii jhe nm « (mafrel) in| + (jomleh ) ux « ( yabja) US (1) 


"9A 


— Our "  —370— OUT 
[ays « (beederang) & yas (t) chor | ems s lyse « ( dasté.) Vocus - lee’ 
‘ (ashhara) 1,627 (1) -(fowran)| 43] YE os jz jl - ( montaha) 
(rok) J’, ‘(rweh) °9) (abrah) o yl [Sok ley 


: (1) to buy o. (3) to refuse o. [the 0. of a cloth) «5, 
outright (2) (out’. or -rife’) a, | : They were fifty AT the o. 

oS cory : ( sar.rast ) ety Boy op obey (igo bh) Ve co 

‘ (_pardeh) 02,4 ‘.( — o: in (poshkt-roo) 5) 2% ‘ «yl 

els - 5] out’side (2) @. -»,k ig. Ee 

outri’val vf. [ p. & pp. na am + (beeshtarin) oy 722 - (5) plo 

3) Gl e gate pe 2 (haddé.aksar) 5\ 

outrun’ vt. [p. -ran; pp.-run] | : 9, influence ope Jy 5+ 59 


519255 ali «( gozashtan_) j\ 245| 0 appearance 33,1‘ plo oy y~0 
ZN yotst x» (dow) 5. 52- (tajavoz..)| 0, passenger L a 5 Gjlue 


outroot’ = eradicate 12.55 4 (diligence) yleJo «6 Yb 
out’runner 2. ‘(peeskrow) ,.| 0, opinion  § pr pists’ pr» ly 
J gle  - bole « ( felow.) j1o le ult 3 a9 obey ly 
© (E24 yb, K22 gaily LGe)] 0, price ly AS I tm 
outs npl. cb yl wes § L lie £ AT Oo: porter Ly yl pl. a 5s pyb 
gheyré.) |e jk 3b - 3yh gy Ss am S972 etl oly ol Kinet 5h 


age 9! (avarez) > )\ yo - (bazeekonha| outside (3) (out’- or -side’) adv. 
(Yojoohé.pardakhtce) gols,|  -[I stood 0.] cy» ‘ys - O92 


outs and ins = ins and outs os Jf 

[ ot mel in (4) 45]] 2 Ut is smooth 0. cmlslogy 5) 

at outs [U.S.] (mokhalef) dl} 0. OF - 5) 8 (Jos) 5 
outsell’ vé.[p. & pp. -sold] : O. of as no one else knows 

HN gore} re - Slee) Sek ~2.| cat. 

out’sentry 2. jaob [13s] to get o. of [Sz] gaaleT . 9) 9 

out’set 2. ‘(ebteda) i421 «(415 ) 51} 0. of a horse [Sf] aly 

(nakhostin.vanleh) day .,2~%3 | outside (4) (,) prep. * os,2 (1) 

: at the o.; from the o, (gheyr’-az) 51 sh & (y) ee» 

outshine’ vt. [ p. & pp. -shone] “Shy ge © GT (1) 


gle Nf Plaiicsd © 51 gutey =2.| : (1) 0. the garden, o. the door 
Net Ste, [m+] « (tantosh_sho_a’--)| (2) O- these two flowers, there 
outside (1) (-side’ or out'.) x. is no other flower in the family, 
- all: oI _[ the 0. ofa box) Io outsi’der R. «= gre (,yo%> ) ‘ iG 


OUT 


out’sight (.s ite) 2. 


outsit’ vf. [p. & pp. -sat| 

DN tle pin 8 SN esi te 
out’skirts Api. ‘olin ot 
(howlo_howsh) > 5 Sy ‘ay 
: the o, of the town 62 
out’sole 2. (takht) om +o »5 

out’span (1) vi. & vt. [p. & 
pp. -spanned] = (1) «5 3k 
out’span (2) 2. (cle & LGe) 
| loo S 5h 
» SF cul ojly outspan - ii] 
[oats 024 rE yore cle JI 

outspoken (out or -spo’-) a, 
‘ (sar.rast) o-\),- ‘ (rok) 3’) (1) 
FS, (v)~ (-pardeh) 2, 4 
: (J) 0. language (2) ano. man 
outspo’kenly adv, mag cy 
outspo’kenness 2. 
outstand’ vi. & vt, [ p. & pp. 


stood) Sey oul ys (0) 


3 ory stol b grbat pt. (1) o=Alo 


out standing apa. cum» (1) 
ava “otts y sly (¥) - (bazjesteh) 
eusicsle, ¢ (tasfiyeh.nashodeh) oa: 
pas.) til ». () - (pardakht_) 
(4) - ( mo_avvagh) 350‘ (oftadeh 
(bee. takleef_mandeh) wii GIS , 
: (1) 0, example (2,3) 0, ac- 
counts 


—371— 

daliglt.) @ jn Jo - (atra fee) Jil 
& GS cot ~ ( motafarreghah ) 
dal ys ol) ails 99 can Pylae aw 5) 

cit 


"ft OIF 
[insight Dg des tne ] so lls 


OUT 


You have a credit balance of Rials 
17 o, (or You have Rials 17 o. 
TO your credit) 5,8. Sly VV 

oye Le (alls b) 

outstay’ vt, [p. & pp. -staid] 
jN gtk 2. 
outstep’ v4, [ p. & pp. -stepped] 
(tajavoz..) 1 925 jyle 

: fo o. the truth 

out’stretched a. eo aS OI 
(mabsoot) oy... : (.gostardeh) 
outstrip’ vt. [ p. & pp. -stripped] 
eet, | tld Vie «5 gobi (sy 

‘ (sebghat.gereftan_) 25 Scie «3 

i pwr Gs 
out’thrust 2. Saul oe [~] 
(shekam-dadegee) S12 5 
out’turn = output 
outvie’ vf. SHx "SN On 
CAS) a 
outvoice’ vt. = 3h aS yee fath 
Nat pee (mo.assertar) / > » 
outvote’ Vt. NM ey Sly Ate 
out’voter 2 gis at Sl 
outwalk’ (-wawk’) ve 

(tajavoz--) 51 oS hye - 21 cyszely 

out’wall a. - sire aly? 
Oe F(T) red oe (1) [me] 
out’ward (1) @. & 2. ° g94 (1) 
* sale ‘all obs - PP wiry 
Syyo (Y)- ( jesmanee) jer -539 
Se « ( 20ma yesh) nis + pb 

98 55 * 56 555 « (shake) 
O plb nls | yy ale 
RY ~)» 


‘i °, 
« thay, 3 
* Lal 


— 


: 0, show 


OUT 


the o. eye 
o, things 


ae PAE SOIL Pmt 
lass “eal b \ GINO ole 
the ©. man § lene pal! salle olail 
wl of k ule [Le 52 ota] - ror 
TO o: seeming lle > , ‘| alls 
out’ward (2) == outwards 
out’ ward-bound 42. 92 O32 
rly, ¢(azeme.)eyy p26 je « (-row) 
out’wardly adv, * gy 54 59 (1) 
(-hasbé.) jails» , ‘(zaheran) { all 
out’wardness 2. ‘637 Ss& 
Sie jm Sas (heyfiyyaté.) alloc aS 
Golo bk mle 
out’wards adv, oI Se 
to bend) 594% 9) o3 5m 
~ aloo © yyw 49 - iG thing o. 
sleme » gles 
out’watch vf jl gal ola it 
(“Love will o, the stars,” | 
He outwatched the night. 
oy Jas glare gly dey hl 
outwear’ (-wé’) vf, [p. -wore; 
Pp. -worn}]  51.o25 ¢ly> 22u (1) 
asl « ( farsoodan) 425-5 (v) 
gal A(t) - (konneh.) 22 Se (¢) 
besar_) «>, ,— ‘ ( gozarandan) 
(60rdan 
: (1) Silk stuff outwears woollen, 
(2,3) to 0, machinery in time 
(4) to o. the night 
outweigh’ (-way’) vt. jun 
wb ja) te - (Sangintar..) 5) go» 
- (mohemtar- _) j\ g29 jap - 5I 
I fa a9 pes 


—372— 
0, application » \e \ gy,Jh<1|outwind’ vt. 


OVA 
opobal pa jt 
(ez.nafas.andakhtan) 
outwit’ “f. [p. & pp. -witted] 
yuryh ‘(zerangtar..) j\y2» FEI 
pela _§ (-2adan) 9253S ‘slowly 
0 Solma’ « (geer-andakhtan) 
out’ work (_wurk) 1. jy j22l4Bur-t 
-(sangaré.) 5 yj» Sx - — ) 
S | Io! 36 
ee elas oS. 2 


L a\s 5 on & 


outwork’ vt. ¢ jNeyiee te yITy2 
Hailey plaik - 51 eS 3S At 
(be_anjam_rasandan) 
out’ world 2, Jlue clio - 99 nole 
(donys ye_jesmanee) 
out’worn ppa, « (koyneh) «S (1) 
aus‘ (mandeh) aie(¥) sy» 
(khasteh) 
: (1) 0. customs, creeds, etc. 
ouzel or -sel (00'2’l) 2. [ec] 
‘ (torgheh) «5 
o’va | pl. of ovum] 
o’val a. & A. sr oe (1) 
me © lal « ( tokhme_morghee ) 
TRS © Spal’ 8 (v) -(beyzee) 
Olas = (gee per - (shaklé_) 
(meydané_) 
o’valize VA yeh weby ye 
o’vally ad¥, gis Ke. 6 shy Brest 


jl ¢ re 


ste 


o’valness 2. cms! Spat Se 
(deyziyyat) 
ova’rian 4, re gpa 


ova riole 2. Cal J) [vc ] 
ovariot’omy #. ‘sy “Ologat (1) 
(¢.8-1) -( boreshé.) ols pai 


° 


OVA —373— OVE 
Ps U2 emi w2y9l92| (7) 0. the way (8) / costs o. 
ovari‘tis 2. Cotes uli} £100. (9) Do not pause o. 


ova’rium | p/. -rial = ovary 
o'vary #. [pl -ries (riz)] _ 
(mabeez) _~ ‘(tokhmdan) o\aasi 
o’vate 2. oe & [Ferd] 
ova'tion 2, jake ool [gkebesy 52] 
5) pd lcensel S| Ke Glan 59 2 
L glide — ge get mle - [>» triumph 
(esteghbalé_ ) gee Shite sel! og 98 Gale 
He received an 0. \y5\ prey 
oS uote 3 Pipt golel 
ov’en (wn) 2. S14] o97 (1) 
-[ss Hae cts] let (vr) - [sro 
dle 55 (¥) 
ov’en-dry [p. & pp. -dried] ¥%. 
pF Aes oF - gfe y55 50 
(kooré-khoshk.) 
ov’enman 2. [ pl. -men] ‘ slays 
gla glel - yeah - (anva) yb 
o’ver (1) prep. 590 + _5 Vb (1) 
errs Vee jo SV (¥) 
wn (th 46a (t) 69 
nla © 51 (V) sk ot! Soe aie ) 
ete S951 (V) Sa OF 4 5 
6 oy (4) Nee (A) -(a2’ tarafé) 
Nose HPI V +) ee 590 
(vv) -(ba’d.az) 3) am‘ 5h (11) 
[all L poe] geben § jal neyo 
: (1) 1 held my hand o. my 
head, (2) The sky is o, us. 
(3) He has preference o. you, 
(4) He reigned o, them for 10 
years. (5,6) fo jump o. a 
table (6) to jump o. a brook 


the details. (10) That is o. our 
heads. (252) HN os lie. cy! 
ee | ee 
(11) He will not live o. to_day, 
ile raf gis fos * 2, dal gsi ot 19 59,1 
(12) fo trayél o. Europe (or 
Europe 0.) 
all o. winter cy liane } oli (52) 
allo. the world & alge jol_~ 30 
Lio gol yo oler Slee, 
The carpet industry extends a\\ 
0. Tran, cma) p\bleue yo Ji dls 
fo laugh o, the Vanity of the 
world OUAS Sle clay « 
the house o, the way 49) ls 
The payments were spread o. 


a series of years. Lyle dons 
io S 3X2 She cdi 
oO and above ples. pose 


Syke yo5l on » over gles - 6 T ] 
SAS 999™, On the desk 2 2yteybls , 5 
em over the desk lel pd ede L 
é oh 02) 9 pes Ske ) jt GMb 30 

» 52 ON owe OVEr vs doa cy il 

[ 3} gaint oy 

o’ver (2) adv, +e 6 (') 
Mal © pales gy! 3 (1) Yb oe 

+ Sagan gah (¥) - (an'taraf ) 
‘ybiss (¢)- (22)2301(*) ui Jat 
‘ (ghotr ) sd 3 (v) : (1) gu 

+ tp (A) - (Aoloftee) als 5 


S52 _oh & ojh (V+) plasit & 5KT31 (4) 
sluts (Vv) - deghghat) isk (14) 


OVE —374— OVE 


~ (zladeh. .) a> 5) orb 3 oj hl (acy) o ‘ (bekarrat) mI x 
atl (1 ¢ ) oat obj ¢ Sb (19 )| 0. and above (ol ot 
(pau (10) oases « ( gozashteh ) ab 3 - 09d 

(chandan) olae (\ \) oyMe | oo. or under yal Ay 

: (1) The aeroplane was directly| vo. with [Col] eacpls (end 
o, (3,2) | took it o. to the O- against dele g0* ple 

post-office. (2) I cannot cross 0.| \¥ sla ge 21) over - \ lS T | 

(4) He went o, to America. eet ON ged Ll cathe cio ylyee VE y 

(5) to lean 0; to fall o. (6) [ oa sT et 5 


girls of 16 years ando, glajso| LS, 6X2 crete 1 lf T ] 

Yh dle v0] Usb ol .5 39 o9te ce ye eb CL y over 
(7) The tree was 2 metres o. make 9 to boil over gy¢ 2 SAG aul 
(8) They painted it o. (8,9) [eT sily turn over 9 over 
Read it o, (10) He did the jo'ver (3) @ gsntgss (gy Vb (1) 
work o. (11) I will have to | (monghazee) jai» ‘<2 (1) cob 3(¥) 


think it o, (12) 0. anxious : (3) Time is o, 
(13) There is nothing o, (14) |overabound’ “. oll ot om 
Time is o. The danger is o. oy Olsly 
(15) He wished to have some. :overabun'dant @ = «;lail 5) > 
thing o. (16) He is not o. well. | olla 
[was soon 0, pb) yile 625% overact’ vf. & vi. o5lal jim (9) 
He went o. to the enemy. OS Sib pl Gl el role — gale pat 
eae gy yet dy eptd Syed - [to 0, one’s part] yrlo wuld 
all the world o. = all o. ihe elas (b¢.efrat) Lol il, 1) 2 > yS (rv) 
world oler j=l 92 Sel GV AI jyle 1oo9% pee - ole 
He was splashed allo. \ oS 63h 
| (42 (+ L) 42 a2 j/o’verage (-i/) 2. 5245 SIE 
Nothing was left 0, ‘als oh SHE overage’ (_aje’) A, Ny solo Jl-L os 
Als ob ope (kamsroshd.) 02 S425 - 01h 5 
to flow o, ow » Jlo’verall 2. ry Vb ‘s.r 699 ule 
He could not get his point o. Shalyaré-) oF 51 y= (\) loz ) 


to his audience. ©3915 > c&G Soi gl 45° 36 jNgle « ( gushad 
(wile, b) wikee Ghar ge, ites] JIC, b (mochpecch) gree ynX (1) 
o- again ogh 926 oS] oylaye ol i 511, | S (zangal) 
o. and o. (again) * ok eywte | o’ver-all a. <3 8 59) 


5 


OVE 


—=3/5— 


OVE 


(majmoo’) p 4. (rooyé-hamrafich)| feshar-) ),1 j\25 (+) - (motakabber) 


ot S13 pee pl 
: with an o. length of 4 metres 
 oytes Ze £ yp Sg00) GIG s 
agin t (oe of Joe & 
over-anxiety (angzi’eti) a. 
“« (ashoftegee) S2T ¢ ab 5 pmsl Je 
(exterab) wi p | 
over-anxious (-ank'shus) a. 
(moztareb). lads ‘cis| ‘ly Jo ob 5 
overarch’ vt. " Sdilny la Gl 


gombadvar_fara-) 253 5 \ 3 j\9a25 


( gereftan 

: The heavens o, the earth. 
overawe’ V4, ‘ (farsandan) 3i\- ; 
PS eles - (tat,deed_) eS bays 
(dastpaché.) 
overbal’ance vi. & "t. <3ly (1) 
(v) -(offadan) gotil § golores NM) 
onl, * (sangintar..) 5\ gy» JK 
cpt dl 65 ye 31 - glad © goyyl 
(az_movazeneh-andakhtan) 
o’verbalance 2. SIRI me 
Gol 3 *(zladatze) jot 5 « (afzoonce) 

overbear’ (.Gér’) vt. & vi. 
[ p- -bore; pp. -borne] 5 (1) 
wae 5 (foroco.neshandan) ysis 
791 Cv slik - (bezamin-zudan) 
3S em ‘ (maghloob-) 2 So ylie 
las Cp 6 SN fee te -(motee’_) 
tafawogh.) » ose S98 6» OS 
gh ojfat 51 (2. (v) ~ (jostan bar 


(taymeel_) jal jam ' (avar 
: (1) His character is o. 
overbear’ingly adv, S39 J! 
pak 6 61S 6 GL atti 
Joni b _ (-tahakkom) 
overbear’ingness “. ants 
. (takabbor) ,S + (tashakhkhos) 
5) Sak QUEL L ohiy - Kav 
overbid’ = outbid 
o’verbite 2. oy 45 Glelais Sule, 
Wg lao Gad cde “op py Chplvd cami 
eck Jl- >» 
overblow’ vt. [p. -blew, pp. 
-blown] « (bordan) 42, (1) 
05 L595 bk (y-1) WS Gh, 
( 04 ole 6 3 Gliw Ske ) 
: (2) fo 0. @ pipe 
overblown’ ppa. <i ob 5 
Ly glee lg . (ziad-shekofteh) 
onfovan€ javanee ra-goza.) ah iS 
‘(gozashteh) «25S - 02, ob — (randeh 
(dartaraf-)us 5, 
o’verboard (.0 rd) adv. by 
bya g25 51 «L259 « (bedarya) 
: He fell ov. 
overbrim’ vf, & vi. [ pp. 
-brimmed] Hoar » J (1) 
(Jabreez.) gue > J (¥) 
: (1) The wine overbrims the 
cap. (2) The cup overbrimmed. 


62931 ep gats| overbuild’ (-bild’) vt. [p. & 


overbear’ing apa, ‘51 2s (1) 
ya (¥) 6h yT ‘ (takabbor.) 51S 


» OS glsl ob5 
[to 0, an area) 


pp. -built] 


OVE —376— OVE. | 

the overbuilt part of a town | (motalebey€.) got 5 ka» « (tanmeel) 
leo S glist gle obs T je2 jh tte |b (Aha) ct - Jlol ok «ob 
overbur’den %/& ”. 5b ob5 (1) 2b Sypb 
PS herd hy - 02S ob ol 5 we S| overcharge’ (2) vt. « 5h grate ob 5 
Joni by ob (¥) (ziad_tanmeel-)| (ejha feo 5 Ghent — yo f lum obj 


: They o. us WITH faxes. ah - go F ob ob) - oS (sles 
aSg Junta, 2K OU} [fo 0, one's gun] 49 omy yh 
overbur’densome (-sam) a. ‘ (eghragh.ameez-) 925 j0\ Ol 
glen t gle ‘ (ziad_sangin) .,» ob 5 [to 0, a report) —a.25 \j\ou 


(bes. yar_doshvar) j\y20| : He overcharged me for any- 
overbusy (-biz’i) 2. —ciyia(\)| thing | bought from him. 
officious =(¥) Jyite obj ‘2b MT] ye bobs LT Sle pele ol St aes 
overbuy’ (-67’) vi. \< We oF glam (0 sh t) 
overbuy’ oneself wef. Joye ,biyi| He overcharged me WITH the 
[buy 4 oyte2K5b] yo Sue] price, ob ey iN 2k5 AST ly 


overcap’italize vt.— The £ 10 which had been aver. 

: fo 0, a company \, gS ab | charged... bj 5 gleJ 02 yl 

oS 2931 > Ol oily oll 5b tas oy owes af 

overcast’ (1) “4 [p. & pp. overcharged with electricity 

cast] wy ILA! wos eo. (1) 5 Oy, slo 

oS 6392 (1) - (@brnak-)|o’verclothes mpl. 5) ule «ry Vb 

: (7) The sky was 0, WITH |overcloud’ vt. oF Jt I 

clouds, (3) to o, the edge of | > Serj [¢} - 425 05 + (abritak.) 

@ cloth (afsordeh_) 
overcast’ (2) ppa. as §+.,:| : overclouded WITH a gloomy 

odd (6599 ~~ — Sb ,f § (gerefteh) aspect © 0D nl (cs lan a4) glo) 

0. stitch $599 Th s5 99 (deltang) &::)o 

o’vercast, (3) 2. o’vercoat (-gofe) a, gb «uy Vb 


over-cau’tion (-kaw’_) 2. blot | [-~1ai1 J paletot 5! «JL >] (paltow) 
Chtialé_beesh.az.) oj\a15) (~»|overcol’our (-Aal’ar) v6. 

urlges ‘(andazeh| o\5 ‘ (ziad-lo.ab_) goto old 245 (1) 

Overcau tious 2, boliee jiu} 51 2. Tah Al & gale (rowghan) 255) wl 

 (vasvasee) alge y (---mohfat)| G, (vr) - (eghragh.ameez.) 55 

o’vercharge (1) 7‘ gle aby} (rangézlad.) 595 5 

Jani ‘ (ziadkhahee) pale 2b5| : (1) fo 0. the details of anything 


° 


OVE 
overcome’ (-kum’) vt, [p came; 
pp. come] ‘4 &+* 59.2 () 
ald ¢ (maghloob-sakhtan) oslo — glie 
Oi gop Ge *(ghalabeh.-) , 9S 
$5390, 6 2OUT IE “gat (5) a> 
‘(bartaraf.) 42 556» (VY) »opih 
(az.mtanbardashtan) 24\o, ois’ 3! 
MOS.) pede J gime (T) 4 corel Sib 
us iI (t) | gat ope « (towlee.- 
(0)- (tahammol.) 325 Jot yoy 
(1) 02 sa ‘oaloplait « gaky oll 
py eyes 
: (1) to 0. one’s enemies (2) He 
overcame the difficulty, (3) He 
was o. WITH (or BY) illness. 
Ae (J meh) ore hs tl 
(4) fo o. a blow (5) fo 0. 
one’s journey 
0. WITH liguor 
to oO. in number N oy ~~ 
o’ver-con’fident @ = efelas ob 5 
-gos.) c.f 245 (ziad.motma.en) 
(maghroor) 55 i «(takhk 
overcrop’ v4. [p. & pp. over- 
cropped] = « 51 gxnlo » Jeole ob5 
(x45) WF 303 
overcrow’ (-Aro’) vt.— 
to o. one’s rival >» 659.2, 5/ 
eS sole 
overcrowd’ V4, & vi. eyil ob5 
(32) 25 pleo5t 2b 5 « (5) + 
overdo’ (.do0’) vt. & vi. [p. 
-did; pp. -done] bi_jt a= (1) 
‘ (behaddé_efrat_rasandan) ul 
-(eghkragh-ameez_) 925 jl SAI 


(miast) om 


cel A eee 


OVE 


iad.) ejis 2b 5 (1) 024 sB ob; (1) 
OS cus 3b5 (t) - ( pokhtan 
ol g) (ce (5.0) - (_khasteh.) 
[é:3) e225 bb oxe ‘oS 
(2) to 0. one’s strength (3) 
The food is overdone, (4) -t0 0. 
oneself by excessive work 
o’verdoor 2. 93 = g9e yall 
overdose’ 4, — 
to o. a patient @ obs Saylo 
owls ge |b ot jl. 
overdraft 7. kzel if na Wiig> 
«x3! _( ha saleitibecsh ase teh) 
GIS jh pe = dg cobyo gliel » slo! 
eb el 3h je 
overdraw’ vt. & vi. [p. -drew; 
pp. -draws] gel 51 > 
© gS cibyo slot Jy & golo dye 
SI [pa] - goto ey 5h Je ot, 
(eghragh.ameez.) 92 5 pl 
overdress’ vf. eyed! oli 51 
zigd.) .je ob) -[ to 0. oneself | 
( pokhian 
overdressed’ ppa. <ceol yb ob 5 
‘ (khodara) \5\ 256 ‘ (éad.arasteh) 
[tis faux col 31] 
overdue (-div0') a, “tm, »2(') 
acy (7) otal 5 yo Ox 51 * otal yo 
ardS o405 + (mow.ed_raseedeh) v1 ) 
abi pi ye jl etn) ,~ ‘(va'deh.) 
: (1) The train is a quarter of 
an hour o. (2) The dill is o. 


col abi a1, suey 5f 


overeat’ (-cet’) vi. a ae 
overeat’ oneself vref. J porkhor-) 


Js ol Gn] eS Srey, ‘ (dan 


OVE 


[at eat iyo ail 
over-es'timate vf, ‘y2S oy51, ob3 


4 FANT by bly S5tail Ste 
over-estimate (0’ver.estimet or 
~es’.) Nn. 


over-expose’ (.poze') vt. 


[to 0. a film or plate) ys\> yi3) ob5 


o’verfall 7. 
fa, lal op GI) XH gk > as lpk jm 


le «> ea eget Ol S gle es 9 gtes i 
lal A Fig of jt leat b 

- dphe Ite bye 65 59 5 hit} 
(abshar ) 52.1 [re] 


overfeed’ (1) vt. |p. & pp. -fed] 
(Lat) orl) os 9 b5 - OAL >» 


(otk) 22 oes alles 2b 5 


"to go. oneself ref. OI9> Z, 
overfeed’ (2) vi. LIN ct 

overflow’ ¥t & vi. [p. & pp. 
-flowed] 3 gat J (1) 
PSN) gvlty ‘ (labreez_-) 
te gy) (tr) etl Jb ols, 
(toghyan_) 925 olile 

: The Nile overflows tts banks. 
> Ka Waly 61S oo Sule Js 

The room oyerflowed WITH 

gold and jewels, No» Gilt 
3 AS 993 
o'verflow 2. SRI- Siu! 
(seyl) Jo- - hab _(reezesh) 
overflow’ing apa, & n, ‘ +3 (1) 
ols 7' (por) ,, [4] - 25 ols 


-—-378-— 


baraVardé_) sb 3 255), 
faghveem€.) o sal 3) ps gt ‘(Biad 
(beesh_az_andazeh 


OVE 


overflown’ [Obs. pp. of overflow) 
overfreight’ (.frate’) vt. 
wS sb bj 
overgo vt. & vi. [p. -went; 
pp. -gone]  jalat « 5h ox2d(1) 
OS las Sy - (tajavoz--) 1 oS 
otiF(¥) + omer - 2 oul othe at 
(gozashtan) 
o'verground 4. wd 32 
overgrow’ vt, & vi. [p. -grew; 
PP. -grown) gisley ‘yp ytesy (1) 
a (Y) = [ Syste pel Sy ye tte | 
any p20 (1) 2S ae © 65) grt 
ol (e) - outgrow == (£) 5! oy 
‘yat Sy hj (JS -1) | oul 
OIF soy 25) 
: (2,3) The tares o, the wheat. 
(1) overgrown WITH plants 
ASN ott y ry lf 
(3) to 0. one's strength 
to o- oneself ref. 
wt Sy 5 bs 29% S955 4 Seni 
(6) an overgrown ox a5 
(.12) S oy, 
o’vergrowth 2. (4 425° g.9y ab5 
‘ (roshdé.beesh-az-andazeh) oul 5 
Se 5p 599 F whF 2 3hy S425 
gl Sut, ~ sab ore (sabz) ~ 
ul jl - ( baramadegi€. giahee ) 
(gooshié_) 5215 22 ¥ - (afza yesh) 
overhand’ adv. le» - Yu cms 
79nX 92] agtetle LG sles Yi ons S 
Ve ech at - [3h 


to sew o. — to oversew 


uals [xs] ~ Ho (rv) lo’verhand (1) @ © 093 Yb 58 (1) 


° 


OVE 
«th © 55 (v)-[an' 0. blow] 


—379— 


OVE 
pial 


pee (¥) -(r00_beshekam) <4 5)| overhead’ (1) (-hed’) adv. «Yb 


(ma’ moolee) 
: (2) an o. stroke in tennis, 


swimming, etc, (3) an o, knot 


o’verhand (2) adv, - 
to sew o. == oversew 
overhang’ vt. & vi. [ p. & pp. 


-hung] +4¢ [=] ‘(+) a» ol ast 
; (| ) ory J yas 6 (<andeed.) ow Ss : 0. charges 


(4) efets Sales — yoy © 5% 
: The hill overhangs the city, 
cml Se et op 
Great dangers o. us. sla _jje> 
S94, Slopes AS yg tg Mae S95 
ch le ae ge 
overhang 2. Sales 
overhan’ging apa. - last 
« (moshref) 52+ [mo] - ule. 
( motavajje) « 
o'verehas’ty (Aase’ti) @, o>, 
Jno ' ( fond ) a3 « ( por_shetab) 
‘ (ajool ) 
overhaul’ (1) (-Aawl’) vé. cl, (1) 
e* 5! o5k oly § OS ok, ron 
v yh 929 oS ( piadeh) eal, “99S bye 
9 F da5h el yo (me -) 5 Fahy 
© ote IA (1) oS cle YUE 
(shol.) oS je () 
: to o, (1) @ motor car (3) @ 
Ship (4) a rope 
o’verhaul(2) 2. 5 ght goF ol, 
b vo3k sly SH ot oS alge orbse 
[om] - (ta’meere_) JB pant 6 asi 
~(mo-ayeneyt-) JS clan * JalTu9 5h 


Vb SET yo = Nyey2 > SVke 

to plunge o. into) \. Vj» 3\ +5! 

[water 

o’verhead (2) a. © Vk (1) 
ano.) esd oily Yo -[0. wires] ote 
“) p@ SII = se - [ engine 

( rooyé_ham.rafteh) 


o’verheads uit al abe 
overhear’ (.heer’) 4. [ p. & 

pp. -neard (hurd)| gas Gola 

ALS pains 6 y gles “ (faSadofan-) 

(betowre_gheyré_mostagheem.) 

: to o, (the words of) any one’ 


Je at b etter 18 ysl 1S etre 


[Atha co hy cuits agite] ¢ gat sl 
‘ (estera ghésam’) 995 em Gh fol 
fat ES + gatas EF 

overheat’ (1) (-heet’) vt. 
457 59 - (ziad-garm.) oS eF ob5 
o> Sly [~-] = (do_atésheh-) ¢° oq 


to o. oneself wef. : gate Sal 5 
overheat’ (2) vi. J gy Jt,[~-] 
gual oxy ¢ (barafrookhtan) 
overhea‘ting a. Say Uy 
(aragh_gaz) 


o’verhouse &.— 


» 0, wires ai 6h chy 5 glo 
we (59) 7% Ath ode 


over-housed’ (-Aouzd’) a. 


Shy alah y als rok 


overhung’ (1) [p. & pp. of 


overhang] 


OVE 


—380 — 


OVE 


overhung (2) ppa. aay yl Yu (v) Stfalé_) .:a\o J jzte Sle ‘ yoy hs 


otele. (r) «iw 3! 3) d> jl uo (ry) 
scie gT ae 2 WS NS (£) 
/ (7) an o. door (2) o, meat 
over-is’sue (-is’yoo) vé, jl2st ob 3 
L) wl Ely gel» dll 6 golo 
(u2S yol- 
: to o. bank. notes, shares, etc. 


o’ver-issue #2. jkiel 51 (eu slasl 


(entesharé_beesh-az-e’tebar ) ail gs JX 5% ON A S90 


overjoyed’ ppa,— He was o. 
lbw ’ Am des 29> 5I so bs 5h 


 galey as as (1) ( moshtarak- 
ores (lo Sz JI gery 

: The ends of the poles o. one 
another, MN pe Soe 
Xe oi x 592 Pa ds 


o’verlap (2) 2. . S pe sig rx 
HN egbaey = A Ke NS oe 97 te tes 
je A. 
ss I oS tS gz te CN, [~-] 
ole 


(arsh. ra-Styr-) aS pn overlay’ (1) 4 [p. & pp. -laid] 


overjump’ oneself vref. S98 4ceni | 


pas: a 3) 


© grey © goal (1) 


S952 o laf 5 ues 6 ony ob) 2 > REST LI jles (r) = overlie a (>.é-¥) 


‘._° : 29> 
o'verking 7. — eidrale« olale ols 
overknee’ (_zee’) @. ot 4S 515 51 


OPS G6 ohle jb IE gle, 
: (1) The frame was overlaid 


WITH gold. e541 53 \ | A at 


: The water was o. tik, glo slot (zarandood) daily 5 ole gt ale ‘doy 


sens bour Yf, ob) (fe > 
Old celal! gly aia b ‘oF IST 


overlaid’' [425 6B overlay 3] 
overlade’ = overload 

a -t 6 ° 

o’verland (1) @. oly oh peed 

ode oy por 

» O, mail WS ra ty oe 


294 (khoshkee) S22 oA, 
0, route jim oy (1) [055] ‘ Steely 
ely (VY) Gf ade 6b yo 5h ybl~ yure «4 
GISNIE N Sur gill ¢ lll er sit 
overland’ (1) adv, Ss aly 51 
overlap’ (1) “4. & v4, [p. & 
pp. -lapped] —pacsyy «3 45 (1) 
~ gtley glacial) SS * gobst 
wh glass ch 50 [ x] - OAS we 


m ; an 
overlay’ (2) [2. of overlie] 
o’verlay (3) 2. — * (andood) » yx! 

whe Synl 4 Ss G8lF - 55. sey 
292 J oil 8 slang 
overleaf (-leef’) adv. 355 2% 49 
S, Sil y0 + (dar.poshté.varagh) 
(day--an’ sooy¢.barg) 
overleap’ (-leep’) vt. j\ ime (1) 
(£7) Soa Sh gsm | ‘( jastan. ax) 
pind po (eS Jy (NE ped owt 
= (¥) ~ (sarfé.nazar_) 3\ 925 
outleap 

: (2) He overleaped the objection. 
to o. oneself WEf, gies » —Hles 5! 
GAB, yo ob 5 “(az.matiab.partshodan) 


OVE 
overlie’ vt. [p. -lay; pp. lain] 


—38I— 


OVEN: - 


Cry wa > SI die 


Fa = gh F N35 (65%) S99] 0’vermatch 2. [R] - 5954" Ge 


: to a. an infant ghh\ slew 65> 
wrF aly yly (Gast ys b) 
overlive’ == outlive 
overload’ (-lode’) vt. - yo Sob ob3 
ws» oh; 
: to o. the stomach 279% 
(cine) yaile ‘ gals «(porkhordan) 
o’verload 2. Kin ob ok 
overlook’ vé- © 5) oped F ot ob (\) 
(moltafet-nashodan) asicitle tua 
pis (Y) - (ghaflat:-) 5) 995 otis 
dargozash-) 3j\ 2248 596 gary 
(sarfé ..) 5) o rs lai 3 yo * (fan 
Yt 51 (r)- (eghmaz. -) 5! “— 
~(moshref--) 4 24 G0 92 5 6: 
© porSi Jet (0) 4 09 5 ole (t) 
- (negahé_sat-hee_) 525 nla AS 
~ — (naZar.zadan) 595 i (1) 
: (1) He overlooked that point. 
; (<5, oo L) tl or, 
(2) fo o. a fault 
o’verlook 2. Saey ¢ oylai ‘ a95h 
o’verlord = suzerain 


o’verman 2, pliel -O2F 59 KS 


gly ye © ogee ote oot So of SEH b 
o’vermantel 2 
Gabe Gls 95 52 
overmas'ted 2, led ,o cslylo 
ob 5 gle jf Shylo « oyKiw L ah ob 5 
oKo | atl 

overmas’ter = overpower 
overmatch’ v4, geile Ks 


[pots] - 4 oneT IU « (shetast.)! o’verpay 1. 


ei 1 cS ol 


Ngqille ty 


ra 

overmuch’ adv. & a. * obj 
am 51 ooh ‘oj hal 51 me 
o’vermuch 2. alot! J93 
o’vernice 4. bi jl aw Scio 


(.deghghatgeer behaddé_efrat) 
overnight’ (_nife’) adv, . +5 
(shab_hangam) \Xs 
overnight @. «ls ||: 0, journey 
overpar’ted @. [S3t3) 6 KaF 59 ] 
BY ahs ‘Nytrk obs pee clolo 
overpass’ vt. & vi. 3) oztdF (1) 
(v) - ( goZarandan) sattat (east) 
g(t) - (tajfavor.-) 3 oe shat 
poe gh apes Nesme 
(tavajjon) oF «3 .ptaS ob (0) 
‘ (gozashtan) 235° (35.4) 4 9X 
gal 
: to o. (1) @ river (2) @ hard. 
Ship (3) moral laws (5) 
beauties of nature 
The storm is overpast or over- 
passed, sl — olige ¢ at clic ge 
overpay’ vt. [ p. & pp. -paid] 
ste - (Shy) ols 2% SS IH 
i gr5z1 
: I overpaid him for his work, 
palo oy cima I ote Ly A155 
The joy overpays the toil. 
a ole SUT w WW yl ge 
Hues pel 4 ct be 
S INL + 


OVE —382— OVE 
(mozdg. - -) o’verprint # = 699 5 aasiZl aly 
over-peo’pled (-pee’-) a. it Nl Jleatalay gh lg Fae ole 7 
cK 4 ¢ (por jam iyyat) cme »| Sie ook pyyle - vle S99 Gly | a0 
(por- -sakaneh) ath oat oS Lo gle 51 F 
overpersuade’ vf,— fo 0, aay |overprint’ vt, eb yt ob3 | Be »] 
one to do something 3%2,\-S\ - oS ole e953) am SN phot ‘oo S 
eS daly SIS eS uly vile ( 22% ole Jz ) S99 sliol oly 
o’verplus (1) 2. ‘ (mandeh) oul ob 5 > Gladiend 6 9 S ole aby GS 


ai jle + (zigdatee) Jol5' sik Sb | gsrle, 
o’verplus (2) adv. [Obs.] slob | overproduce’ vt. 2) at 3! 
overpoise’ (.poiz’) = outweigh 229) Jah cal pet: 


overpot’ vé. [ p. & pp. -potted]|} : fo 0. a commodity 

gel Sy % ab 5 glal& 42] over-produc’tion 2. _ 2951 Jw 
overpower Vf. 31 50 LS (V) | pare sls cyl Scho sland 51 ms Peie 
gp Sees y 5 ! (shekast.)-y2!o 2 (Y) Sb > Saat — cme 
~ (motee.) 2 £ p-ta« + (2eerdast.)|overrate’ vt. WIS d951 y 2k5 
az_mian.) °, ae SM yoy (1) | ily 5a! 5l Ute ¢ (zlad_baravard-) 
~ (bee-asar.) 925 j\ 4 «(bordan oo S-(arayabee) yh 5.1 

pay-) 25 Joh « (leh-) 2-4 (t)}overreach’ (1) (-rtech’) wf 
(madhoosh.) > Sj asa (0) -(mal-|  - (4) wes » *(4) ot 5 (1) 
: (1) to 0. WITH (31) fatigue | yeti (x (1) (513 ‘ guley (¥) 
(2) The officers were over. ‘ (jelow.oftadan-) 3\ catil gle ¢ 51 
powered. (3) The sauce over- ale b 993 JS (£) > om ot 
powered the natural flavour of | 243‘ oS ler (*) » rf gudte 
the fish. (5,1) The odour (tond.raftan) 273) 45 (€-1) 995% 
ovepowered me, otal kaif 
overpow’ering apa, ,il ssl} : (4) to 0, any one in a bargain 

cw ¢( moghavemat.napazeer)| (5) to 0, a mark 

oti y 31,0 b 51 -(sakAt)| to o. oneself wref. — gabil gle ob j 
Overpress’ vA, gyltth 2b5(1)} 855 St [=] - pe Soe toy 3 


» PS (6rar) Nyol by 69 2S Pl gil 
2.0991 5 ok5 (¢¢-¥)| overreach’ (2) vi. : 0) 
: (!) &@ o. one’s point ~ wrtil gle ob 5 - (topogh.zadan) 
overpressure (.presh’ar) nn. PF gion gS Mm 


abj sIS — ob 5 gles] o’verreach (3) 2, ‘(-dastee) cost, 


OVE 

= SINS oN - ior gn - 

[SF o5!9 «Sys? 5] G2 

over-refine’ vi ‘ y2S_s62, 2b5 

( Ziad_nektégeeree.) 393 5.5 S S ob 5 

overrent’ vt. 51 e355 ob} yl! (1) 

2 rat bb oglel (v) 

: fo o. (1) @ tenant (2) a house 
override’ vt. [p. -rode; pp. 

ridden] oy) y=! 5! oy8y erty (1) 


» oS 3 9 cel (rv) 51 pet 


ge | eS Jlb (1) - (tabblo faz--) 
© gtd alge oh 3 (t) -[ cileey > 
galey § SIS (0) 42 Ses obj 
(ce-¥) pad Jol> ‘ ectioy 9 (1) 
eS (we A) SH orbil ts 9 Gey 


'(-mign.bordan) yo,gle 3\° pel 


molgha-Sakh_) oole gle 42 5 Jol 
(1+) 4 oS (etena) xt (4)- (tan 
ol yal) 699 (0) 2b He sre 
git ( Gos 
; fo o. (1) hills (2) a country 
(3) a fallen soldier (4) a 
horse (5) “The ice-sheet oyer- 
rode Canada”, (3,8) Might. 
asually overrides right, (9) The 
ends of a fractured bone o. 
each other. 7 
to o- one’s comntission  y4= 5} 
VPS abet a95 oy gabe 
o’ver-ripe @ = (eh) d & ety ab. 
overrule’ (-rool’) vt, ‘ 4253) (1) 
els iS (¥) - (molghs_) 925 3 
(¢) - (mosallat. -) _, gat aL (1) 


—383— 


overruling apa, 


OVE 
(abat.) 925 
: (1) to 0, an objection (1,2) He , 
overruled the proposed course. 
(3,4) “His passion overruled 
his conscience”, (5) | finally 
overruled my neighbour. (6) | 
resisted, but was overruled. 
At yi oe alse ly 025 Glts 
hokm.) \e iS 
Sle « ist . le. ‘( farma 
overrun’ (1) "4 [ p. -ran; pp. 
-run} 2 oS 5b y eel (\) 
ey orl & Si cist ‘ (tahkhto_ta2__) 
‘a SVS ‘gulty (y) (taka jom. _),> 
or Styne (1) - ( pane) » oF 5 
(¢) - (amboop_-) 59 ae oysht 43 
23742 (9) -(fajavoz_-) 5h go Si she 
92 yas (1) (tond_moroor.) 3 5 
oS te a oe (clue yo -v ) 51 
(satr-_) (25 Jeu la» ‘ (paso. -) 
: (1) to o. a country (2) The 
garden was overrun WITH (3\) 
weeds. (3) Grasshoppers over-_ 
ran the district, (4) to o. the 
limit (5) to o. the contents of 
a book 
to o. one’s creditors uz Jt 
Oh Bilin 05h & opie F395 ol Bb. 
ws S bp 
ails y lait 5! 
AM S Je rs 
‘to o- oneself 76. 149 ¢ ob dey 92 5M 
WPS Kae 


to o. one’s duty 


~(ghalabeh- -) 20> Seb 4 y42 | overrun’ (2) wi. [»] ad toda 
cabet (1) w2asT 39 995 358 45 (0) ] 2S Sales te SNS ogby gle ob) - oe 


OVE —384— OVE 


o versale 2. Sb 593 2» |o’verset 2. Py ~ Sls 
us tune, | (peesh.forooshé_ziadee)\o'versew (89 ) vt [p. -sewed 

old byt oli fae S Gylaia ose | pp. -sewn] oS 6392 I a 
oversea (see) a. gla gle (1) .  (turkee-doozee-) 


‘(mota.allegh.béanvar€.darya)\ » 99} overshad’ow vt ¢ gy SX cb yt ( 1) 
flaca (v) fo. trade] jo‘ <Ba| — - (mobham.) os ert DS oye 
(mosta’maratee) |-(sa yégostardan.) » 99:5 «Ll. (r¥) 


: (2) 0. troops ~ (mosallat..) 4. a \abio (¥) 


oversea(s)’ ady. “bye os Al tanfosh-) «> NS Flees ( ¢) 
a, clay ytd 52 (sho-a’_ - 

oversee’ vt. & vi. [ p. -Saw; ° : (1) to o. the meaning of 

. pp. seen) = 4 yo SS (\)| something (2) The throne was 


2p Soils! gash |» gS a Ale| overshadowed by a canopy of 
oS Sax, - [fo 0, the workmen); silk, » gin jl ose lh sled 
[or] = [to 0, a proof | woF 45h | oy (00) xo ol a 30) ot 
-(moltafet_nashodan) asic ‘yu | overshine’ vt. [p. & pp. -shone] 
IS nt 9p So the 92 fool (¥)) « gaat (1) - outshine’ = (1) 


02S 56 J + o>» JZ, OARS JI 

to o. oneself ref. w) 9> wal o’vershoe (.shoo) Nn. iS 99 

~ y2a9% 13 ' (laghzesh_khordan) 31) yl * J ‘ (rookafshee) 

15 9> - (tarké_adab.-) 92 Sool sy [<uit » galoche 

oS ssl Jt overshoot’ wt Lp. & pp -shot| 

overseen’ a. [Arch] = kz21 53) jy ylet (1) go S Was « 05 ZVb (1) 

ghalat.) «3, lalé + (dar_eshtebah) | 32 5-1 3\_s) (1) -(tajavoz--) jee 

(mast) +. -(tond-) <i az + (rafteh (eghragh_ameez-) 
overscer’ 2. ‘( sarkar) ,6,~| : (71) to 0. a mark 

(Mal * ops lS ¢ ( mobasher ) >be! to 0. oneself ref. + chy 99? 2b 5 

[the 0, of a construction] op GN 41 -(part.)gate , 


o of the poor 4 S4e, Geb] o’vershot a. gt) S378 4 oS 
aXreel ch Lo cle sas oblige! — - (abgard) > GT 25 6 Vk oF 


overset’ vt, & vi. [p, & pp. -set] etl it 
(v) . (barham.zadan) 325 pay (\)| : 0, wheel cm Vi ATS Six 
69 ‘ (vazhgoon.) oele y S53 sto Sog 1,7 


Oo F5\9(JG-¥)-(sarnegoon-)y25| 0, jaw NS Bee 255.1937 
(1) fo 0, a plot aml odsl 5 gle II estyyt - 


° 


Le ea a es 


~ OVE | —385— | OVE 


onverside’ adv, «J S99 SN] overstate’ ves.  * 42 Ga Gl sb 
The ship was loaded a. [to 0, facts) 525 sal 31 Al 


y’versight (-sife) a. ¢_jai l=! overstate’ment a. (eghragh 31s 
‘(Sahv) yp « (eshtebah¢_nazaree)|overstep’ vt. p. & pp. -stepped] 
. (moltafet.nashodan) ati cite) Nop 59+ (tajavoz.-) 31 65 5ybs 


ele 6 othe So yllet [cp | (dargozashtan-) 

by 0. (eshtebahan) latz2t| overstock’ vt. ‘oS 2° b3 
o'verslaugh (-s/aw) a. & v6. ‘ (---andookhtan) .,5 y4\ 405) (ps 
IWS elait ol, GolT 5! Foyt (\) 2S 0 pd3 ab 5 


2S yy lS plasit sts (7) - [Je] 2; | overstrain’ (1) vt. ‘4 g2931955 ob5 
ghd pile toblo gh - ga F ley 6TH] 9L5 - G2 ST ced ~ 4 grr sToh5 sb 

5 ee wot} -f0010_) gale Jel yJ slo ob 3 ¢ glo 

oversleep’ vi. oak ole OS 1 5i_s « (tafseel. 
to «» oneself ref. J ‘(_mandan)| : to o, oneself vref. dye obj 

cyhs_~o] (por-khabeedan) sai» |overstrain’ (2) vi. }  2ag1 gk 


[ =! sleep Ge ose Js 62 Sead 1 yag5 + Yo F aby Ci 
o'versleeve 1. g-tl9) ¢ IS yc-l] o’verstrung’ a. oat IS ob 5 
overslip’ vt. (R] [p. & pp. SLi Nyy Seer cy 99 GIyb2 

-slipped]  f0 9, the} goto eo 51 [sls ot 6 KaF yo ] 4 4F a 


ue J Cpe iT . [pportunity\ o’vert a. pyle ‘ (ashkar)‘,6sT 
oversmoke’ vt, & vi. 592 obj (4)] sand 5 Sie ciel ‘ ( ma'loom ) 


oaeS (gl asley) KO hy (rv) gots (. ./a.ammod) 
© versoul (-sule) Nn. Cisy} lewe} - . act S pe’ S16 («»] 
[iat cw] JS cy ‘umansha'-€_arvah) Bab yom © ole lle 50 


overspend’ vi. \ - 0 SE e 5b 5] overtake’ vt. [p. -took; pp. 
too, oneself wref J —(zéad_kharj_)| -taken] ‘4 gests ' grey (1) 
(Ziad_masraf.) 525 3 jae rh 5| ‘yy 51_F (1) -( peyvastan.)«.7~ 
cI spend 9 yo oy 9e J cp lio } gotii = (7) - { gereftar_) psu 


overspread’ (-sprea’) vt. [ p. .¢ ( jelow.zadan- ) 5\ 3393 gle + 51 
& pp. -spread] ore oe (V)] ‘ ( gereftan ) oss S(pe-t) 51 gre 29 
olay (¥) 659 (majzo0b-) 2 5 yim 


(2) The ground. was o, WITH| : (1,2) He fled, but they over- 
an emerald carpet. »>33| took him in the forest, (3) 
Ly 05 b ) op 0925 Oe) S99 »| Any driver wishing to 0, an- 


( oy ott Ley other CAF... 
25 


OVE —386— OVE 
(2) He was overtaken by a |o'’verthwart (2) a. '  Jdeki. 
storm. tery 92 gh gosh | ‘545. [ee] -(oreeb)— 51 -(motaghate’) 
as gly 6S] gheyre.) pizoo 6 - (moghabel) plo 
in drink (mast) swe | (2ahamrah) o| pak [4] .(mostagheem 
aeepael vt. oa gyolo cK ob 5 »6 . ibe. 
Sly Ory (ziad.sangin) Kaw obj] at anu. (n ) dg - el ysl 
overtax Woy ger QE OWL] to ano (2) sak seonl sl. bli 
(maliaté_sangin_bastan_bar)|overtime’ (1) adv.  queciy 5) > 
: They o, our strength. « ( beesh_az_vaghté_mo.ayyan ) 
199% S96 ob5 S a GI (5.8 ) <iliol y gle 

we slait | : 7 work there o. 

overthrow’ (1) vt [p. threw, |o’vertime (2) 2 & a. (235) (1) 
pp. -throw n] ope lal, (») Saale. ) cold 95 col. - 56 sls 
beham.) 32) py ‘(barandakhtan)| vaghte_) jloiciy + ( fowghol.adak 
‘(sarnegoon.) 5255 « (zadan|(Y) - (era Sthar ) \S slot — (exafee 
9S jxccae + (mongharez ) 5257 je odd Clay GySalol cuk - slo! 
wi gige : celal, (1) - paces: : 0. pay NSdloly « G\Salel o> 
: 3 oe. (1) - (mowghoof.) 52 5|o'vertimer 2. oF IS let 
oS (£)  (monhals) 925 jx) 0'vertly adv. { Bal 
(°) gS obse +eoS oles: oe 5]0'vertone 2. Sr ,ch 95 gle 
Ij p | ( past.) 92 Scans des S ol hol Slaw 5 yw 
. to 0, (1) @ dynasty (2) a bad overtop’ vt. [ p. & pp. -topped] 
custom (3) an institution ‘ (bartaree_jostan.) j\ gfme SI > 
o’verthrow (2) 2. © ejlwl,| — aghab.) opttdS Vie + 4 gad gti 
- Gil Sie - Ciley Kise © Giee | Fath | toy Jv - ( gozashtan 
‘ (engheraz) Atl. Sas Gey (bolandtar.-) 3\ ¢29 
~ bye ' Sh yy -(enhelal) JX«\| overtra’ding 2, - «bh ~ jiee 4s 
(¥) [63k se] - lace J SSI5 fe 5] jk Gaazk slots GS lo5- 
w gpd laid bob 3 (y) 5S So overtrain’ v6. ol wj79 ob 5 
overthwart’ (1) ad¥. & prep. ol ob5 599 | (ziad_varzesh.) 
‘(azmian) gly h* 9 Ob gs oy! SI (4) gal, 
© BE 5 le [ee] - (-vasat ) laws 31] overtum’ble [Poet ]=overthrow 
~ (balanné.mokhalef ) Dé epi. |o’verture (1) (-tur or char) n. 
x o9\3' (VY) - 5.499 - (beghalat) lain | moghad.) was + (saraghaz) 5\61 
5329) - Ole SN Sy OL « (peeshnahad ) slgs, - ( damah 


OVE —387— OVI 
slate [x] - [or 2 2 ] ads ___ (mozmahel_) 
[ »+ 53] - ( peeshdaramad)| ; overwhelmed WITH reflection 
+ 34T (1) [ ce |] ~ wdie ‘ (matla’) S579 9 9to 98 : oT a 
‘Clye (v ) - (eftetah) clzil « 9,4] fo 0, with questions +», 3,6 
Sus ya (r) eS gudly- ‘ps 
: to make overtures ° 49 Sci» overwhel’ming apa. © yal ales 
oS 34T GS] « (moghavemat_na pazeer) ,i.b 2» lin 
o’verture vt. : (matrah.) 2 Sy C jes od'9). 32 = jl aby - (sakht) oes 
2 S517 salute be 2 Solgt.| overwind’ (wad) vt. [p. & 
overturn’ (1) vt. & vi. o S515 (1)| pp. -wound] woSAS ojlatgt on 
‘ (barandakhtan) sisi, (¥) 925 ors 2b5- [to 0, a watch] 
(J5-1) - (mozZmahel_) 42 5 jx. | overwork’ (1) v6. 245 yth(1) 
ot Sa { (eX) I 5h bg UW (4) ole 
1 (27) t@ 0. a kingdom - [to 0, a horse) 2 Scud * yas 
o’verturn %. -g355'!9 - Gi OS13| -[t0 0. @ machine) octal WK ob; 
vl ail — 79% ‘ (enghelab) Sul ~ 931 (hayajat) glum by s0 
(bargasht) oS, - (enghera2) o> 5 IS (652 6)90 
overwatch’ vé, L Solas slaty | to o- oneself’ \ © 2 SF ob 5 
[to o. oneself | yo 5 <u2 5 5] overwork’ (2) vi. J yo Sens toe 
overwee’ning @. & a. overwrought’ (-rawt’) a, [ pp. 
‘ (azkhod.razee) ,:0\) 2923) (1)| Of overwork] + (porkar) \S_,(\) 
(maghroor) 55 x0 - (bin) oye] * (OStadanédorost.) wc > clotol 
(rv) - ( eghragh-ameez ) 50) 31_A1 ob) 6352 PH b S592 95 Glob 
98 § (0b) ex + Sarge ote] glee ¢ ob 5 (1) 
overweigh’ = outweigh .: (1) an o. silk handkerchief 
oppress | (2) 0. feelings 
overweight (-wate) 2. & a. |o’viduct 2. 6S 
‘ (sangeenig-tiad) 25 S- (1) ( gozargahé tokhm ) 
FR (¥) ohst - (VaznE) 60b5 459 |Ovif’erous @. soar - ap gli 


5l¢ ae Sl o’viform 42. tokhme_) b> wri 
: 0. luggage 5) as) en (beyzee) a. + (morghee 


overwhelm’ v4.‘ galby {Hl 
Gane | ( ghootévar.) oole »sdo 5 
(h-) » Sd - (mostaghragh-) oo 
IS Smadar! ( paymal.) 9 SJlub 


o’vine 2 (goosfandee) 62» § 
ovip’arous @- iS pat [re] 
gheyré_) 2), 6 (tokhm_gozar ) 
(valood 


vi 

ovipos‘it (-poz’-) vi « t1iS ai 
(tokhm_reekhtan) 7% ) p= 
OVvIpos’itor 2. dIee [ ve | 
o’visac #7. [rd] -glas [re } 


{Graafian 4, 3 222535h ] wipe _S 


v’void a, & 2. (4 choy) (1) 

Fie oe wor (7) raves 
volo a. ore 
ovol’ovy 2. 


OVOVIVIp’arous 4.—~ 
: an oa, animal o55) pS yk 
bes lew 52 1539 9 2 1iS Poel ae 
IF Gare em? 5 
o’vular a. Clee 4 candy 
: 0. Qrowth § smeiady’ Che 2 9) 
ovula’tion 2. gla 30 pet play 
claret” IT & ol 51 oo cyaed Os b 
o’vule (o'viool) no Oss [re | 
(tokhmak) 
o’vam a. [ pl. o’val] “(tokhm) 4x 
( yakhleyé.madeh) as 4 
owe (0) "4. & vi. yay ban 
(4) wrmogse (4) glo yan + (4) 
(«) wrx os - (4) 539 eae 
TF owe him £5. shades 
pee (bedenkar.) Sai, 
How much do ! owe you? 
Le eh jut - pine Baw Lor jute 
3 goat Ls ab jaiz ‘pass 
I owe Some monry to you. 
prBou ba dy ch 
53 nn) Ba Ve dr - 1 BT | 
Ny S ont gle gl tusk 5 0,2. <i 
: [ as aS give 


OW! 
: | owe you some money. 
We owe him FOR his services. 
pine gh obad ( 907 b) one 
We owe TO him the discovery 
of America, N35 IO 1 
(zee gts at 4b) wale 
I owe for all my books. J» 
oS 7s 1 29> GlekS cua 
to OWE one a grudge cpelord oo 
ought ate blobs »> - yr oS T] 
a) Aid joa yh owe asdt sh, ly 
er AS Ps OWN fae Owe 
ow’elty (o’elfi) n. - Sol * SAN, 
SYS 542 Why, SI SAS ad ot - 
date 69 hd 4 odd pel 
owing ‘(o'ing) apa. slo, § goles 
292 orta ek S« ( pardakhtanee) 
[! paid all that was 0.) 
ri gyi, Cue cine yh -¥ a8 T | 
lsat y 292K dlr 259 int pdine 
[oy s& pat shee HT 
owing tu dleely«(mazar'-le)e le 
« (bgsabab’é) ua ‘ (bevasetey’é ) 
3)‘ (bejahat’é) 2 ~~ 
: O. TO his good conduct, he 
was loved by all, ys bei 
© AAS cee 9d fy 9! doe 2218 AS\"3) 
-0 Oy Wy ur ylsy O9t 
O. TO the fact that + § pul 5! 
Saf Udanty «SL lai « oye 
O. TO this yiSw, epl she 9 a8 5 
we oy! 51 ¢ (- rah gozar) 
That was o, merely TO his 
bad luck, mn 5 oy 9h fem)! 
el 6 owing Vi dr o-1 46 T] 


OWL 


aye Jy of Ip pt 5b che 
dlol W3 > aim 45 0 $9) owing to 
[aS ug tas to 
owl (1) (oal) a, ‘( joghd)air [>< | 
in 192925 59S cal [€] - Ge + ey 
Abe glad Ad S 9 
ty fly with the o ‘oo Sale sla ,6 
we F 6252 
10. Carry ( or send ) owls to 

A hens = to carry coals to 
Newcastle 
owl (2) vi. [Obs | 
~ Pn O92 [ART 5 ots 033] 
ce a L IS Idee die asl 
ow ler 2.|Obs.] (-ferest)-— i 3le6 
ow’ let a. dp dir - die op 
Cle J aie ygnX - (bachcheh) 
owl’-eyed @, (-cheshm) giz air 
ow’lish a. Atle die 6 gS py 
2552 (1) Fle + oh ig (1) ye (1) 
(kowdan) 4355 (t) - (shabgard) 

owl -light == dusk; twilight 
own (1) (one) vt. @ Vi Iolo (1) 
NY) Gry coke § gry Me « yoy 
cpeils age Jle 6 cjmile 295 
al sl (v) - ( bekhod-nesbat.) ¢o\> 
((Rhastoo.) 42 205 (otto b) yo S 
~ (danestan) ils (&) ep2lo 55 
epels shat (34-1) « yale 50 oe (°) 
(¢ghrar-) 
(1) 7 own that house, Cale 
onan als ol 
; pyle si als 
pine Sl als slots 

(2) t0 own @ child (3) T own 


aneet > 9 ¢ 


/ own @ house 


389 


own (2) a. 


OWN 


my deficiencies. (4) He owns 
himself indebted, (6) TF own 
TO having done it, esta 5)\_sI 
leo Shy ST ry (gma gue |) 
to own up [Col] © gah ged I62T 
ors (e'lera f) Gi zol 1,627 
‘( khod ) 34> 
Ch, 51 “( tanee) 3s -(kheesh) os ys 
‘ (shakhsee) ,an>- yoo 9 yu 
(melkee; molkee) 1. 


09204 045 [6.2] | ese dle Coe own - 1 AllT | 
gles oVIS |: 


[oy 36. scl, 2 Sect» 42 f ol L 


: (1) my own book + poyokS 
ote tt 

(2) John’s own opinion oad 
le 29> 


Did you see it with your own 
CYESP yd (Gb )oge ote b UF 
to be one’s own MAN ‘29352 pal 
ory AZT gt Xo 51 
N ae f gh Pl, 
[ soley ya, cb 


own Orother 


own cousin = first cousin 

[ ree lS cousin oe) ] 
to get one’s OWR back [Cot ] 

o> Ay gS |b 9299132 Sey i 
15 own 25! 9 51 Soles yp -+ 08 J ] 
a St Shy SCL 2 Sle fd ani 

: He pays his own mone. 
Jn NENG | sear Hoye Ly Sy 
[sens Ly Fost Sank Gost 
Let every man be his own judge. 
ge gas] ay24 FI9 yyld GSA 
[ast urge yale 


OWN = 390— OXI 
"  Jbo at ty pol AS, ae 4S T] ox’-eyed (gay-chashm) «2 Ag 


te f 02 Slay by polotle jl own] 0x’-fence 2. slots FW yal 

[erg Jl» ot ath open b oof 

: It is my own, cl page J Ox'-fly 2 (magas) 2 5.5 

of one’s own 29> 5) wl oly 9 ay yy s 

: He kas nothing of his own. |Ox’ford 2. oS 59 Sie [ie] 

ala 65x (a> I cwil 99 Oxford gt Baits & 

ow’ner 2. wole ‘ UL| OU. bags AF bs ead 
| He is the 0. of this house. O+ bluc slate be py! 

cenl cle cpl cole gi] O- frame oj9 tylile Gee S ST pb 

“4 O. man Oxford «(Kits y0 KS 


0. of a property Ablnle ‘Wi 
° my | «ib WII 


ow’nerless @. Mey cole y ; 
ow'nership 2. (malekiyyat) -SO\. 0. nore $2 »& ty Gas Se 
: 0. right ~SJke > Sal wa 239"4 Sk cs 
to claim the o. of a property : 5 sasaniaey y 
oe he cae Sle gleosl on -goad a. gla 90 oy 

ox a. [pl oxen (ok’sen | ‘out J Ij yf clan « (neyzeyé.gayranee) 
£) os 72” lox’herd 2. het 


vé.) est 3 lS - (narré-) WS .; 

gave.) act 5 sf - ( ad 3” *7 | ox‘hide 2. ( poosté.) \S =~ » 
(2 akhteh id ! ap C - {* a, 

oxida’tion #7. OS 5 (dey uo 59-) 
The black ox has. trod on his (ehteragh) \ 1 93SUh 
foot: wales tcl oti w= Slo’xide 2. oe 5ST ta ' (v] 
se b Suz dlenly] cul <b, 52 5 5‘ (zangar) 15 + So puck 
oxalate a le xe HE [Y]] Lot iton |(ehakésorkh)e ce 


oxal’ic a. As & Cults ferrous 0. J eel G5 
oO. acid AF A > [- o. of copper yt Shy 
ox’alis 2. (torshak) ela 5 [7S | (tootia yé-ghermez) 
oxali’ria 2. AD 5 Pye 29e3] white o. of arsenic oie 
wilt, 3 gl Ask (sammol_far) 

oxer (ok'ser) = ox-fence oO zinc ( pambeyé_rooy ) S30 4 
ox’-eye M, by 62310 JS [S14] calcium o- = lime def 


“IF pte ( ) pteslh ‘lgl il ylox'idizable (@izeb') a. ty 
d5: pte | SFLU « Stzol Ul « (sookhtanee) 

ox-eye daisy S253 JF 5555 ‘yh 5 ~ 45ST tk 
great, white ox-eye (o¢ 62925 | oxidiza’tion (-d7 -)=oxidation- 
( golé_dawoodi¢.chamanee)|ox'idize "t. & Yi 93-S14(1) 


OXL 
3 - wr Sossly - eS SF 
(tarkeeb) Sj O5SV4 (¥) oF 
(zangzadan) 3) S35 - gs 
‘Hp & Gy. ok 5sF (1) [4S] 
epel oi gs § (Qa¥zabane_peyYandee) 
(pamchal) Jlpl, (¥) gk Fk 
xOnian @. & 2. 4 Gaby (1) 
Seared é 5b ( r) - Oxford Ksits 
2) pS 1 ol Kits 
‘tongue (oks'fong) n. 
golé_gavzaban) gh 595 JS [rs } 
CUS (ok Sus) Nt. Lo yl [<=] 
(-seyhoon ) ¢yyx.- 23) ‘(-darya) 
yacid (-as’-) 2. aol [>] 
[25S see ose ] 05-1 
ygen (ok'sijen) 2. ‘5551 [4] 
‘ (gazétorsheeza )\5 2 5 WS 
movalledol_homoozah)«2 y.xS\) ys 
(roonhol_hayat )sys\¢ 5, 
ygenate (oksij’- or ok'.) Vt. 
[oxidize = ] wo S Sy y5S1b 
5S b - Geely saS | 93505-5 
[to 0. blood) -5> 5 
ygena’tion 2. ~ 95SIb-S; 
O5SVG Fil S555 
rgen‘ic @, (oksighenee) 3 55 | 
lyenize == oxygenate 
genous (okséj’_) —oxygenic 
ygon a, [Obs] eo Sarr Se 
ig’onal a. [Oés. | AS clacs S, Slylo 
hy‘drogen 2”, 4 cael 9551 
023s 
blowpipe 
¥ ye er an 9 5S 


—391— 


655 S29 | ozok’erit 


OZO 

ox’'ymel (ok'si.) xn. oS 
cnmke | ( serkangebin) 
oxymo’ron 2. [ pl. -ra] x [2] 

e~! A yo, AS 3S col Sols 
age] Halo Spl al § ae oH 3 
[elt she ow cruel kindness 
(zeddo.nagheez.) » § a8 9 A0 
Oxyo’pia 2. Lol jl am os je 
(teezbeence.behaddé_efrat) 
ox’ytone 2. (’) lt opt Sistesty 
crawls glee (65) [ accute accent } 
d= cl 9 ol 
oxyuri asis 7. de S « 6 yle’s [_b] 
oxyu ris 4, (kermak) cl § 
oy’er a. * (estema’) elz-\ (1) [x] 
pve lk lel lolz (vy) Sa, 
o- and terminer (--ghat?’ alas splot 


o’yez (o'yes) | ,, Pyle SS 
eyes’ [lao sto¢ Masi] 


oys ter 1. ots :(sadaf )tse (re | 
GILG - 2 g2s0dy grout ) 22 FSltap 39 99 
be 2S S999 ep KS) oF tS 5 


oys‘ter-bank = oyster-bed 
oys ter-bar 2. jase S chole. 
syle py Sh, 
oys’ter-bed 4. wise oe) sy 
( parvareshgahé-sadaf ) 


oys’ter-catcher #, Sjs0$ 
oys ter-farm = oyster-bed 

oze’na 2, 2 Se % pb [Sb] 
ne J « (Zakhmé_badbooyé beenee) 


YC ; 

ozocerite (-z0s’. Ma 
oo ad 
(moomé. ‘ae'dancs) 


OZO —392 — 0ZO 


o’zone (0’. or od'zone) n. [¥]]o'zonize v4 - PSI © pa 
obseezhené.) S26 o5eS5V: 51 (4) 925 gl 


(motarakem|ozonom’eter 2. (-san/) ec oi 
ozon‘ic 4, shy 5 - s!99’3 11 0’zonous == ozonic 


P P n. [pl. Ps or P's] 
Lt, gl Gla paogls G > 


poi mona;-) cpeloy AF Ulan . (gadun 


yorgheh.) 3) si) — (Zaman. 


abso (¥)| (-peymoodan) ¢ysy.4\S(¥) (raftan 


pa ( pak) [Col] = papa 
pab’ulum 2. Slog « tis 
>: mental p. 


rlFs do + (mash'y) 20 + (raftar) 5b, 

[FF] Soy, - rath HHT - sate, 

»] (sor.at) 20, + (tondee) ga [e] 

2) 99 Ss Ae k oso ely 

: AT a slow p. cual ( MTL) 
Constraction proceeds AT a 
normal p. gole 26 ye gle 


235% ez. | pace’-makex 2. 


to keep p. WITH any one 


aly os bk 025 wT bl pa’cer a.” 
ns cpa 
wSisy 945 


to go (or hit) the p: 


to put any one through his 
paces 
09) 

pace (2) Yi. & “. 


.(to p. a distance) 925° $ ‘ yo pss 


‘oy ~ Nr Saye pail ‘ NooS WS AT t 
gr 8 | orgleal, S212 lS 50 = («) peel ST 
pace (1) 2. ‘1+ -(ghadam)p.s 1S 


(to p, @ rider| 
“yo S tae Salat LF L 
p= Slo > Ais 

: He paced off 100 metres, 
to p. the web tel. [Sait ye | 
Orrz a9 % oth Sa cod & fycib 
easy.paced aes as * yA gl 2 
slow. paced ele cua) (AS cna) 
Lal sy [<i L. 5) | 
( peeshghadam) pais. + (rahnoms) 
les pad © 3 (lO (1) 
- (32) #29 c=! 52 pai 1 (¥) 
pace’ maker = (‘) 


to p. off 


pachisi (.chee'si) n. [Hind} jhu 
Ly gS 319 F b IS S| pachy’derm (pak'i-) a. 


. ae 
able , ol [4] - wy 


+ yo5 lf ( 1) | Pachyder’ mata al ot» co fede) 
ghadam.) PoE) es : ord ol) Cun) 


tb omy oly sile «(setabr_poostan) 


PAC 
pachyder’matous @, “c—» Ji- 
( roost. holoft ) uk coy 

pacific ¢. (solh-) +L yr gh 
ol > Pon > c= [ p- words] 
Ss Le « “el 3 - (ashfee_khah) 

The P.(n.) US bel slur gll 
The P. Ocean Sug lil 
pacif’ically adv, paljla - +h yp rele 
pacifica‘tion a 4S" Ylsy,' 
sh Tcyler -(azamesh) 241 ,1 -(¢aspeen) 


" ( peymané_ashtee) 
pacif/icator == peacemaker 
pacificatory @ 5st cule 
pacif icisin <= pacifism 


pacifier (pas’-) a, + anS esl 
etter 2] - Ary Rn Oy $ ervliy § 
pacifism (pas’.) rn, = Sal. onze 
pe 3 cal, ke 5! ols 1) Ke 

b gar gtlele (25% chlo glejloel 


gaa 
pac’ifist 2. o( khah) Weg 2 
(solp_talab) cle mle ¢ yprele ‘ye el 
(havekiiahé.) ple «I oe 
pacify ( pas.) vt [-fied; -fying} 
forav.) +l 93 (4) oS est (V) 
ible ‘gale Ss « (neshandan 
»» el colle, (r) - ( 4habandan ) 
Oate Gull‘ y253/ 
. to p, (1) an angry person (2) 
one’s anger (3) a@ country 
pack (1) 4”. ap 1S (1) 
[SF «qd y» 5] oe ‘ (boghcheh) 
. (kool poshiee) 3258 $ ‘(basteh)<... 
oy 5 (1) dined * (dat cw (v) 


(mosht) 2. ({) co2 + 220 * (gorooy) 


—394— 


PAC 
eal § ts ~e ; 1 Sos cheG () 
_(lakhteyé yakh) pce) Ss oS» 
ie, zat (b-1) 
: (1) Put the p. on my back. 
(2) a p. of cards (3,4) a p. 
of thieves (4) ap. of lies 
p. cloth . sre lk ili 
pack (2) v4. + (bastan) .. (\) 
22 (¥) eS So ote PSI 
‘ (dar_halabee_reekhtan) ey) gl> 
‘pars (Zarf ) Gb 92S ob 
~( fa’beh.) 925 sam (oss) dam 99 
€ yoleleyy 5 ‘ (chopandan) yale (r) 
(t) - (beham ioaaloae O25 op! 
~ (Zlad por.) go 8» 245 (¢) oo ob 
DF lgdun * ( gereftan) on af (x) 
(A) gof coo(V) 2. ‘ (masdood.) 
poshi¢ham.) .:3\ai\ ee oy PST 
J Vs—b) gaye (4). (Gadakhtan 
( glask , 
(1) to p. (up) wood (2) to 
p. fruit Or meat (3) % p. 
passengers into a car (4) to 
p.a mule (5) to p @ trunk 
(6) 1 packed every crevice. (7) 
to p. hounds (8) to p. cards 
(9) The doctor packed his arm 
(with a wet towel), 
(2) packed oil bb cb 
[ub Y & bulk oil 41, J 
(6) The whole space was packed 


with rags. Loy op cle «e Y 
a3 Saf 

to p. a jury ou Ss 3 PS a9 
lito £ jlita davcte cleat 


¢ 


PAC 


Arle ( SS) ste ji 

top. off eS ose‘ wr Sélyy 
pack (3) vé. PS Gar sb 
sty [up b] gas sb ‘ (barbandee.) 
off b 22a] gAestsy ‘ ese, (rakhty 
The wolves} jam Gnd [ away | 
creas pe lk - ad cu -| packed 
ham.) jy4> gles pa - (--peyvastan) 
( peyman. 

That fruit packs easily «2 5\ 
cy gle b Gb ssy oly YLT 1, 
10 send someone packing 
Lele LS pe ' ep Sal sy 
pack’age 2. = a» ~ (basteh) «., 
- ( sandoogh ) 3% +0 + ( ja’beh ) 
GAs Ma 

pack’-animal 2. Jb ygile 
Lyle + Sabot y> & ( janevart_barkesh 
pack’-cloth n. srk 4 dz yb 
packed [ col eed pack (2) 23) 
pack’er a, ‘arcu * (.peech 
Sb Sb - (adl.band) a. Jac 
Gar gh gycl - ( Zarf-pIrkon) F ,, 
S| Sako] - stole pT 
jal pact, | (barg_joorhon) 5)» 


mee 


pack’et (1) a. -( de 5 )<.. 
Lary slid > SIS Uy [.¢.5] 
dy col 

pack’et (2) i yo 
pack’et-boat J © ‘(4 jlesy ) 


(karjié. poste) st oo 
pack’-horse a. Syt ool 
Sok § yh ' (asbébarkesh) 
pack’ing 2. € greak § sesh 
- ( porkonee) Sy, + Slo y, - Garant 


== 39S 


PAD 
2S Nag orlak 525 sie 
pack’ing-needle 2. yrures 
6392S = O59~ ‘ ( javaldooz) 
pack’ing-sheet 2.) - yp lus 
a jhe os S (howleygtar) 5 Vo 
[1a] HS + eae 

pack’man = peddler 
pack’-saddle a. | owl 
pack’-staff a. * aes ds (UO ge ) 
NaS oh 


pack’thread (_thred) n. lw, (\) 


1 5 | -(ghatmeh) «ls ‘ ( reesman€.) ., 


twine =(r) 
pact’ 2. ‘(ahd) ay « ( peyman) ol. 
( gharardad) do! 5 

: P. of Locarno; Peace P. 
pad (1) 2. * (baleshtak) eh-2)t 
‘(araghgeer) _§ -5,¢ -(doshak. az le 
cham.) » 2% [- 5! | - (Jot ) de 
oVb L ced As . ( dareh 
died o wr 2) ~ (takaltoo ) bs 
= odilng pop ie S, Ae 2 cSls ob 
“(pambeh) ax, 6 ( peeZor) y 5+ oN 
92 9 (peesh_ seench) tae pe] s fie 
gle tre [CL] [lel ash 5 y sts 
asle y obs, exe (1) [ee ] - SEs 
S, [S125] - LuS 225 (rv) of 
Nl died = [ slash , Psy) pt 


(dasteyé.abzar) 

: blotting.pad glee oo dss 
(khoshk_koné.) 

. writing-pad etls ob exo (1) 


end § Fer 5 (1) 
pad (2) vt. [p. & pp. -padded] 
rb gl - eS | dey lt 


PAID) 


— 3596— 


PAD 


pall - thliS en + (2) eptliS| “(halekoo) Sle -(charkhé_parrédar ) 


(dare gereftan),.5+ 5} y2(ambashtan) 
(hashvo.zaVy.ed) siiy) 5 92> N12 


82 9b - 9 Shy gr 


duuile p- 7 99S 99h 


yale dens | op | ey pad’dle (2) vi. & Vt. ‘ge5zy5b (1) 


+ t0 pad a@ sentence 
oS 3152 Gels Glao5ly 

pad (3) 2, of, &@ wii = (5-1) 
law * (fap_-) Bs - ole bal, 
(lagad.. .) 2 5 S48) “25h (1) Look 


Lily derby cust ~ (karjee-randan) othe > 


eS gt Ge. S git Tag l 
oiGil.[ The child paddles } 
gtljcmal (¥) 92 55h ( angosht} 
a Fe 


to p» one’s own canoe 


Sey sels { gisecle (T)] KIO 92 GE (mostaghellaneh) 


: bo p. a road chy erly 
gentleman, knight, or squire of 
the pad = highwayman 

to pad it 
to pad the hoof } Ga 
(yo jodle ce “( piadé_raftan) iyo jects 
pad (4) = pad-nag 
pad (5). th le S gyaie a 
(sabad) chow ‘6 294 AS oy 
pad ded pra. © slags ‘oto 
~ 09 Sok (por), cll - joe els yo 


cro le 

pad’dle-box #2. — jloey Torts 
.pad’dle-boat 2. S sje oS: 

dyte odtly sloe y Teh 

pad’dle(-wheel) "#. | sloen Tx 


pad’dock (1) 2. «lt ¢bs;') 61 2 
Noort ene - Be (abl 
tlhe s ghetS 42 5_(chaman-) 
pad dock (2) [Avch] = frog. 
toad 


Pad‘dy 2. 42S yyles} 54d! 


4My59 ste b gab jsrtylecst fa pad’dy (1) n.§ (skaltook) cS yil- 


: @ p. novel wly55 2m § jets 


usb er 5159) pad’dy (2) 


op. cell LAST sleytys S sit 
po Kak wiley go Gite bag clo go 
lbs b olesks 

pad’der [Arch] =highwayman 
pad’ding 2. 
ai, « ( porkonee) 25, 6 gS‘ Je» 
gANo - (Aashv) 42> - (pambeh) 


pad‘dle (1) # Syssb oxy] sab pad’-nag nm. 
og - [atk crt a 2 8 Flees | padre ( pah'dra ) 2a. 


+ ( peezor) 55.) 


Sle * J cle 


pad’dy whack gee) 
Xi» l» 5! : (khashm) e— 
pad'lock 2. & vt. Js (1) 
oF Ji (v)-( ghoft) 
se 3! cle J 4 padlocl - # 

§ pla ji < oytee aS 
[lock 4 39% 225 %jh 
sly ol 

[_ Jur, 0515] 


at NLS gs ISS 


(abe) DL, 6 be plat |e | - Coe] (moll) te ( peesh_namaz) ji ps 
jloey Tut - 5159 Co. ye -Jl padro'ne’(_n¢) R. (1¢.] ee ts 


PAD 
The ple Cole — dil nue 50 pK it 
§ (Bap 52) yUlt bl - Wks 
WW ge KR 15 2 Ste F of Slat y elt 
pad’uasoy 7. of) oly ocr pl dey 
ale sly eaten. tw yo DS plgrk y 
sions 
pxe’an (pee’_) 2. [gteLyby» -1] 
Artemis | Apollo jbeil-« % $359 _~ 
ye ub S592 (VY ) wal ss 
wb peci « ( fat-hiyyeh) «5 ' $55» 
puiderast, etc. = pederast, etc. 
pie’on ( pee'.) 2. gslanch, 55a 
syle ob SX cleat 9 jhyo 
pw’ony == peony 
pa’gan #4. & 4. 
(bot-parast) su» , . ‘ (moshrek) 
jo ‘ore (pot ) 
p state of the Arabs before the 
advent of Islam ( jafeliyyat 2lal» 
pa’gandom = paganism 
pa’ganish @ -2- po. ‘Soe AWS 
- (Aofr-ameez) 5.a\ 5+ I, 5) tt 
Male 
pa’ganism 2 ‘ (sherk) 3 
bee_tamad.) jas g - go pos (6 jlS 
caale « (donee 
pa ganize vt. & yi. ‘925 JS (1) 
993) 32 AS ctl = oF Jt. 
gat JF yas Sys. (y) 
page (1) 2. & vt. ania (1) 
(ge s¥) buy) [€] - 9 ‘(safhah) 
bli Sancine ‘9 cpel Serine @ lass (v) 
(to p. a book} 2. 5 
: (1) This -is page 397, 
to p. up type 1) ode ody > 


ra : pl 


—397— 


PA] 


oS (GAs ahs 

page (2) 2. (peeshkhedmat)csi%2 
am As - ( nowkar) Sy ¢ gh ys 

s cS) tap jot ( gholym-bachcheh) 
Slam, | eat 29] - acl Sys o~ 
Aw ,) gla \ » Xu by kavichy cede & 
p- of bonour yeas §--1 yea] 
Pp. of presence, ool its ke 
{cas. pill 

page (3) v6. [Us] cadet dhe » 


ee S baw 


pageant ( paj’nt or pa'jent) nN. 


-(manzareh)es Ja. ‘(nama yesh) o\s 
o2 § tris bh cara. Lbs « ( jelveh) o gle 
Ct og Sule [e] - a gtat oy alle 
yo b oltunt § 6 pe fer] - Je gf as 
re ep let Uf jae yo wo cdl 
pa’geantry 7. 
(shokooh). > «(dabdabeh).1s+ ale 


Sglm - oghal abi 


paginal \ a 
paginary (paj -) @ ania) toh 
(sufhah.besafnah) 


paginate ( paj’-) vf 39 561i Seniee 
pagina’tion 2. ' GNAT amine 


oS jl di 

pago’da 2. ‘ (bothkadeh) aX: 
SEA - SHIDL Ke k Gare 34%, 
(60rj¢-heramee) 


pah iat, + (pion) 5. + G.+ (an) ot 
(mordéshoor ) y5~ 024 
paid [p. & pp. of pay} 
paideu’tics (-dioo’.) = 
pedagogy 
pai’dle [Se] = paddle(1); hoe 
paidol’ogy 4, glSoS ob ,Lts 


PAT == 395 — PAl 


pail 2, ‘(dalv) Jo «(satl) J+ Jle-| (2) @ p. job; a p. march 
S-> S| pain‘fully ady. ‘gal - spel 
pail’ful 2. Jim (dy plas) (SARAL) cere - cine bogsifh - oem 5 
: a p. of milk > jaw J, |pain’fulness 2. ~ 993 ' Soyo 
paillasse’ ( pal-yas’) 2, AlTels yo gam” Sas) eo ~ 2) Ws 
(toshaké_) lS els; (doshaké.)| pain’-killer 2. S999 Saale 
paillette’ ( palyet') n. -Vy ( darooyé.dard_kosh ) 
wipe Ks GIT bur yp & Glas pain‘less 4. CIg - Pe 
pain (1) #. ‘(ranj) , - (dard) 252| pains’taking ( panez’-) a. dn. 
~ (mosecbat) cma.‘ (zahmat) co» 5 OS cee 5 ‘ ( ranjbar ) pi) (\) 
- ( mennat) cx (andoon) «5.5\ ‘ SSeS! SrEo (v) ,ol- ‘ (kesh) 
292 § (2th) 5 952 (1) [pr »]| (Sa’yo-kooshesh) (22 Sy jn ' cam 5 
che‘ cem5 (¥) gke!] pains’worthy @.— 
: Where do you feel the p.? : This work is not p. Wey! 
$2099 pled WS! 2 259 ylile djl ge Rees 
to suffer p.  y24¢65 ¢ gA‘S2)3] paint (1) 2. ok ~ - (rang) &, 
with much pains «+ lh wok] ose) GSo G92! - 0516 + (Sorkhad) 
day hej | 434 GN giles © (iodine 
to take pains \ er) OED luminous p. Ls S, 
OAS Sem) Ig ous (slo 5) paint (2) vt. & vi. ¢ oS Sy (\) 
No pains, no gains. Goat [e v7] ‘ oS elt ytd (v)-(4) ood SK; 
Sli ET Sia (ayted ae re 9 Sy (1) - (dasveer-) OS » gai 
pains and penalties ‘ (keyfar) AS] - (vango.rowghan.zadan) 0) gF32 
Ol bus (1) oslo ols (0) os KK, (‘) 
on (or under) p. of death oe S, owes | gels (sharp) Co ve 
. plact aS kL} - («) yo5 VE ~ (Vv) - (mojassam.) 
Vb ayle yo 59 4s pain - vl T] 5) (SG-9) golo (tlyl SS 5b (A) 
[oyter 094 WB «AS > fae | le (UG-1 +) See! SE 
"pain (2) % cee « (4) orl © ot 
oF 03) civ - («) glet -: (1) to p..a wall (2) to p.a 
pain’ful @, c5,(¥) dio, (\)| landscape (4) The sun paints 
Ny20 (ranj_avar ) 551 wo'(por-)| the clouds. (5) He is not so 
Aka ssl(t)(doskvar)| black as he is painted, (6) t 
:; (1) This tooth is very p. p. an incident (7) She paints 
ar 299 ge glao cyl her face, 


PAI —399— PAL 
(1) to p. @ door green \y 552] @ p. of scissors gb 
o> Goe poy * 9) ~~ SB) a p. of trousers Ngle a 
to p. the town red (St] oo Soup] @ p. of stairs AST «ey OL 


« (mastee.) 525 ua‘ (arbadeh.) 


eS vel 
to p. out psd KG, gyo5h 
to p- the lily ula! 1a bed pe 


| OS fp suee 
pain’ted ppa. ‘256 ): 0A SK; ) 
tear thi GIS, - 2 SG, 
(\) [€] - 6 l- - (mosavvar) , 0 
(sakhtegee) Ssl-(r) ty 
P. Lady ole cclJk S 508 oly) 
BENG, dy y ‘ay!o rie 
pain’ter (1) 2. ‘(rangzan)y5&, 
GS, « (naghghash) sls ~ SEK, 
chepré_) jo, esex * ( peykar_negar) 
a Jy * (mosavver) Je & ( pardaz 
pain’ter (2) #. a 425‘ Ge 5 oly 
(Aarjee_band) 
to cut the p cpsltl glam © yatlan 
pain’ting 2. ' f' GIGS 
- Gilroy ope : Gjlwod » 665 5S) 90 
(naghsh) (3% - J5S85* GSE, 
wilt doy ny Sapo 6S 
pain’tress [ fem. of painter | 
FIT S35 - WEIL IG, 95 
caligh ailey opty cdlie yo SK, 
pain’ty @. ‘0j3KG) & “0585 ob5 
BT oat Sy - Lich, 
pair (1) 2. SJ. ( joft ) rie 
3 Ansl God’ 5K § fy - (lengeh) 
S999b le GIy Ht TAT FZ jlo pal 


: @ p. of shoes - 


acarriageand p, + suhyo K2yo 
ol eie ch | Ks 
Where is the other p. TO this 
glove ? cAllS Guo Ss KI 
in pairs Uyo Vga ¢ cin cae 
‘yg Spe { wot» 
ap ule we - pu 
double p. royal” jn Ss, dye 
aX le ole se abe 
pair (2) 44 @ vi yo Scie (1) 
ee - 2 Sy9e - (40 p. animals] 
ches « ( baham-peyvastan) . 
to p. | grloai ge pal ¢ (vastat-) yale 
OB, 9e § yadsim (¥) - [two lovers 
~ a2 pr, - [These two do not p.| 
= PS 32 [G3] - pS GS ce 
»| oS Gols 29% S1y Glo jf ys 
[anol aie w jase 2 Sey 90 6 KS 
: pairing time Scie jai 
to p. off gr 99 a nty Sie ae 
Re) ( cyl 5! ) Vga Vga. pal 
pair’-oar R, wt gab 3? re 
pajamds = pyjamas 
pal a, [SL]  (Aamdam) psa ‘5 
o pal up (vi.) with any one 
ab pee h sh oS b 
pal’ace (-¢s) 2. ; (ghasr) pas S as 
Sly S) > syle . { kooshk) a“ S 
WT ate y lak yew 
: hing’s p, soak pd lool OT 
pe car ( gal oly p>) oh SI 


p. royal 


HS sie | paladin a. of 231s9 31 (1) 


PAL —400— PAL 


~ Hog Charlemagne yb »o pS 5 vise: palat’ inate (net) a, aps 
knight-errant = (v)] . Count Palatine 

paleo-- etc. = paleo- etc. |pal’atine (1) ( en or -tin) a. 
palws’tra = palestra eyd Clit LE cots lS [] 
pal’afitte #. (2. sleb5 22S see]: yp, bones . lS olail paz 
apleeh ys of glans $39 @ ob SI] palatines mpl. \ LT olgil gett 
dts dele a0 pal’atine (2) Q. - lala jlol ciofo 
palankeen’ er -quin’ (keen’) 1. Sad 6 SF [Je] 
‘oS VS Pel ' ( palekee) pe Count P. »S Karl bk Count 
Py oF Se h sles ST phys SF] gold colo sald SjLad ot 4 25 


pe Kees Ks “ 3315 50 | - din [aul County P. fy oh gel 
[ sgt aa pal’atine (3) 2. «5 52 425295 (1) 


Count Palatine = (rv) 

palaver (lah’_) n., vi, & vt. 
oj - ght A slags | (1) 
oe gule ~ ( harzé.dara yee) gi) 
‘(reeshkhand) x2: ) + (cha ploosee) 
wl 03 (1) - (mod, henah) alas 
“9 Saar, (T) WS gp Sa oF 
ws > 025d 
pale (1) @. «i jA&y ¢ ou cGy (1) 
-(zard rokh) Ty) (rangroftch) 
KS (ry SLS 955 (1) 

. (1) @ p. sick person (2) p. 

complexion (3) p, yellow ° 

(1) to grow (or turn) p, eeiS, 
O4e ain ¢ (bakhtan) 
(3) 7, red + (Poshtegolee) Se 
SS ys 
pale (2) Vi. & vb ¢ gat 055 (1) 
Mayd (or bony) [Js “AS gle toes SG) (rv) gye cS S - cpl G, 
pS 8 St yee ¢ eS GS - ef on, 
soft pe © lillel jo + 2S lS] pale (3) @. Cre ose | gate 
pala’tial a. CAile CU tty EIT] ee hyo ¢ ( mohavvateh ) bys 
(bashokoon) ogc ‘ 5). 3 re | wp ¢ (marz) jy’? = (deevarbast; 


pal’atable (-feb'l) a. ao rye 
autre (¢] - 4‘ ( khosh.mazeh) 
(matboo’) ¢ plas + Hs + (.a yand) 

( pasandeedeh) o1 2:5 
pal’atableness 2. Sasie. - yy se 
pal’atably adv. L sal eye yyles 
mova feghé.) «3\3 Silye* plas 
eae 

pal’atal a. + gles elS 4 dual y 
le! ' (Aanakee) rs 

p. ketters\ * Sob salliy > 
palatals #. pH) & I” 
aiyie dail? gles eS oh5 
pal’atalize wt - go 5 tol ol 51 
(lat.ee_) oo 5 onl 

pal ate (-e¢) 7. yaa Vide ¢ lS 
lic [€] - cp» « (saghfé.dakan) 
(meyl) Jus atts 


° 


* PAL —401— PAL 


beyond the p. «iif um 3\| paleontol’ogy or palzon- 2. 
to leap the p. 9S jybsi sm 311 (deerin.shenasee) b> », ,3 


the (English) P. S431 3! yt | Palestine (teen) 2. oleb =| 
cod pelt y li 52] Palestin’ian 7 & 2, ple i 
palea’ceous (pa -) 2. #\S|pales’tra n.  - (Varzesh-) I) 5 
paled a. Dope lKe 5 yl ~ ale yy5 ¢ SSF GS SL 
pale’-face “2, c+! ol] cuwy sin| fanné-koshtee.) 5 oy. pp - 599 
2 Sct okeye~ 2S WTS —— ( geeree 
| star ¢ 2+ y,14 | pal’etot (.fo ) 4. lef uy Vi 
pale’ -faced a, oO 37)‘ od »p Oy glk coby b «fo 
pale’ly @dY. (52); - uy Sy pyle | pal’ette 2. takhté.) ut «ss 
pale’ness ”. ‘ 6095' S42G, GjalSSy by - (shastee 
S| palette-knife 2 sjIG, db 

paleo-arc’tic or pala:o- 4. pal'frey (Pawl’fri or pal’.) n. 
etd glo Slits culy [Arch Poet] (ab) Sily-,—-! 
paleocrys’tic @. jt cm gw | Pali (pah’li) a. oliloy rate obs 
cats glik3|palil’ogy 2. bas & LS [LE] 
pa‘leograph 7.  giteb jet .j|pal’impsest 2. & @ Hy (\) 
paleog’rapher 2. _gailys Gaeta] etl ol 692 bab Ones § gisiS 
(kohan Khan) | yo opS' tink Glales ott chy oyb 92 (¥) ath oat 

paleograph’ic @, eyes cuty| : (2) @ p. manuscript 

gh pal’indrome N.S git wo gle [v] 
paleog’raphy 7, Gleles yLLe! sole b oats « (maghloobé. mostavee ) 


~ ah Sole Chg dalllen  Slinel d yh edie ym ge 90 1 
ghel Sle a2 5 le les 9 Sym* w glae 1 4 90 dd. lS T | 
paleolith’ic ¢.— [ontt lk 
p. age shk= jer Sc IS5y »| “Able was I ere | saw Elba”. 
ails lily clot ott] pa'ling 4. ‘ ( Parchin) cre », 


paleol’ogy #.  < Glaze Gol} oe (mah jar) pwr’ got Ory, 

just iN te slytley, coats al ogy |] § Soken - oe wae - (charar) 

[ath Sik oer ‘oS af 

paleontog’raphy 7. le,1;<-¢,|palingen’esis 2. Poe AB) 

paleontological (-l/’-) a. ‘| peydayeshé!)o;k_> la. (za yesh¢now) 

iten gn Caly| — - (tajdeed) nimi‘ 55-5 - (fateh 

paleontol’ogist # > guzel gilTU ole Ualay - (famasobh)penti 
| 26 


PAL 
oj edn} » 


pal’inode f, ya ode uy Sa 


—402— 


PAL 


pall’-bearer 2. | .,al_.a 9 KS 
Sig Se (GES gh Fb ) oie 


( tark) S35 ¢ GAT ly — atl Go pal’let (1) 2. -( ob S055) goede 


oe 6S 


pal’isade 2. & vt 2} (1) 


[cl.] - (takhté-shastee) 22 «a3 
_oli - Gyle « ( sheytanak ) cbile+ 


cope, | (mah jar) axe ¢ (nardeh) | (ghalamé_zarvaragh.zanee) 33.3539 


3 arg st sla, (dl) [ers] - - £9 
cml cts p Flo Gla S 5. ve! y 
(y)- (khatté_partgah) AS yp (L) 
gtcS at Sy tatl 09 ; 

pa'lish @ om Ky lejlail b 
(Zardvash) $5255 6255.5 

pall (1) 2. ‘(na’sh_) Hy 
HF 939 - Glee SE | Hye jie 
“39 0 gly alto yo 5 glesk ele ue 
_ (a p. of smoke] oo, +, [¢] 
lag ter ry Gh gods Ul 

pall (2) vi. & vt. gah opy (1) 
Rkhas-) cya ot225 <5’ (bee.mazeh_) 


pal’let (2) 2. ~(bastaré-) Jie» zm 
— (toshaké.) aS clas 
pal’liasse = ee 

pal’liate v¢. oS plyl Lge (1) 
or Sthe gurl ‘ ee ON 
dle bt yo Sele J! yologlsi cle (1) 
gsilty (fazahor) aller L 

: to p, (1) @ disease (2) a fault 
pallia‘tion 2. - gie Gall 
‘ (taskeen€-movaghghatee) 33 ye AS.i 
sabok.) ,\i cL. -(takhfeef) ssi 
‘(pardé_) my» oo, ‘ (noma yee 
(bahan€_angeezee) «5 5S\ slp 


gad jl «ytd» - (tkonandeh-| pal’liative (-etiv) a, & 1. 


OS se - OF «jen (1) 

: This work is palling ON me. 
Dytuee jeub ot Scud sacl» ol Kut 
pall (3) = pawl 

Palla’dian @ 

29> 4! Pallas .\thena 

palla’dium (1) #. [£. pl. -dia] 
OS 8) AVE Secee Ye a 
oly [2] -(2y Troy ye? okS obitiy 
cule ¢ ( panah) 
palla’dium (2) 2. si 55 : ¢yoVt 


* Sualy 


Fae gl5l Sy er, ail S OLS] pallemall ( ped’mel’) 2. 


cod 53145395 9 
Pal’las 2. 


nee 6 5 clu ‘ (_den) o) elt (1) 
L352 S oy, (vr) - ( mosakken ) 
Sip cmne (djl ely Gl Hel 

pal’lid @. ‘(rang-pareedeh)ou ,& 4 
&G 5 + (zard) 95+ c& 
pal’lidly = palely 
pal’lidness = paleness 
pal’lium 2. [z. pl. lia] sloy 
~ Hess oby Gbyel TFS se 
Lod = lagen gery oh Ged, ule 
oes ry ule 
ah 


Sok 8 sx 


> Vb [Lbl-1 4] | pal’lor = paleness 
24° JI Athena J | palm (1) (pahkm) 2. 


Les SF Jo 


PAL — 403 — PAL 
SF, basle — (nakhl) Jai tglashy|] : (2) @ p. leaf 
(s) (e] - [ont Six se Hiei S| mi pal’ mated (.#a -) == palmate 


ogi « (bartaree) 6,5» (Y) $53,5|palma’tion 2. (5,52) gles J 
( tafavvogh) Gltms cund 
: date p,  derakhté_) ss 2859 sainen (sal wa) NR. didi yl 9) 


(khorma| jlo» Je oly3 § oS, ab esll & 
cocoanut p. JS5b cb50| y452 caly -(zavvaré_nakhl_bardar) 


waly gt at, 9) cub S 
pal’mer(-worm) 2. jlo ye pe 
p. of-a glove S§ .Sus 3) cH dle pe cml Iyoge dyed 
tle yy 1 co Rs palm’ful (pahm'-) 2, £ yaaT 

to grease any one’s p Wyg05 hee oS ble 2 GSEL 49 
oe WS eo ga Soyz| 5 a p. of powder Sy) coo cb 

palm (3) v4. ‘(gheybandan),a\8|palmiferous @. (na@khl.) 551 jx 
ogy - oS ( panhan) ols <-> »2| pal’miped \a én, slo! (1) 

= (4) gole oyk « ( reshveh- ) gels} pal’/mipedeJ ~~ Gla day 
cod Sh | (dastZadan) y2j;2—2| gle, (v) -(pardépa) |, 2» "j1o0, 


palm (2) 2. ~(kafé dast) 2205) 
(payneyé.) 5) cp 


He IJ d = G9 gm dyh2 0d) otras & 
: fo p. a card | axS 654 52]|palmist (pah'mist) rn, ‘ow GS 
ule cd 30 er wks wal 


to » off @ thing ON a person| palm’ istry ( pak’. or pal'.) n. 
Z| Otley GK uray bby pe (kaf-shenasee) pW GS ou GS 

os (tanmeel) Ju. | palmit’ic @.--- p. acid Gael [+] 
to p. off as (ghalamdad.) 52S >\ab Klages, srs 9 4S ofsy 3° s 


palma’ceous @. pe [VS] 2550 WS Sil ped 42 9 oye cil 
pal’ma chris‘ti (-kris’.) —a palm’ -oil a”. 09) (#] - le FYE 9 
castor oil plant [2-1-2 =i Spalm P92 guner oyicl u] 
pal’mar a2. ~ peo GS S| palm’-sap m = ( peeh€_) us 
ee AS I, a! pn eer AS »¢ily| palmy ( pah’mi) a. [comp. -mier; 
pal’mary @. ‘ (saramad) s; | sup. -miest] ~ Atle Joc‘ 
1 eL sNah je © take hl fot | wt i * 5954 [4] -(por-nakhl) jx 
(ceigisfliea) [ p. days] a. + ( farkhondeh) 
pal’ mate (-met) a, gle, (FS-1)/palmy’ra 2. 5 ayo Je ayn 


03 iuS 6 AT tile ¢ ( panje.ce) 29 0K sb ko» sl ol, Sy 
(pardé.) j\o.2, (¢¢-¥)|palp = palpus 


PAL 
palpabil’ity 1. cm yet - 6,4 UJ 


—404 — 


PAL 
(erte_ash) 


gle ge - (man soosiyyat) pal’pus fn, [ pl -pi (pi )] [Uc ] 


pal’pable (.¢6’2) a. 


Gre el] Jum (Shakhaké_hassas) > cll 


prSurlunl. Joye: ‘ (lams-shodanee) | pals’grave ( pawiz’.) = 
sil ‘(mansoos) Ut (ehsas-)} [palatine 3] count palatine 


‘ (hoveyda) lu ga ‘ (darya ftanee)| palsied ( pawl’zid) a 


(ma’loom) pyle‘ 627 
pal’pably adv, - Sx-F ashe 
(E27 - oS Sb oyu (AT oly Ke 
pal’pate (1) VA. © 2S Ud © oges 
OOS tales cma | ganly 
pal’pate (2) (pet) a. foc ls 
palpa’tion 2. 
moa yeneye.) 20> alas «( parvas ) 
le cus ‘ (dastee 
pal’pebra 2. [ pl -brae (bree | 
(jaf) oie + pty * (pelk) eb, 
pal’pebral a. Pe 
pal’pebrate @ & vi. jtocl, (1) 
(cheshmak.zadan) 25;¢2z (v) 
palpebri’tis = blepharitis 
pal’pi [p4 of palpus} 
palpif’erous 2, 
pal’piform @. sly jee (asl cists 
pal’pitant @, gig J - gl + ay 
pal’pitate vé. & ve + yaw (1) 


y Ak 


uly, ¢ (dams) 0. 


cal ‘ ak 
(motazalzel) J 3 7 ‘e\5) - (eflee/) 
pal’sy (1) ( pawl’zi) 2. | pl. -sies 
(ziz)] = paralysis «( falaj) xb 
(ra’sheh) «0 , 
pal’sy (2) vt. [-sied; -sying|= 
paralyse 
pal’ter ( pawl’_) vi. oa, epee er 9? 
ob) * (do_pailoo_sokhangoftan) 
- PS Sik de yee 92 ‘2 Suk 
sholkono-) 92)5\ 99 Soins SJ 
tle y cle - 255152 Gk ¢ (Sefthon 
yet ye ~ (Chako_chan€.zadan) -325 
(sar_besar.gozashtan) :2\S 
pal’triness 7. jm - hl ‘ ciel 
pal’try ( pawl'tri) a. [comp. 
-trier; sup. -triest] ‘jb (‘) 
or ‘(-ghabel) jk «a> + (past) 2 
cu (1) .(joz.ce) 
: (1) @ p, prize (2) a p, trick, 
a p. fellow 


- (tond.zadan) 325 435‘ 3 $5 | paludal ( pal’. or -lico'.) a. 


ote sal ‘ (larzeedan) 54 5,) (r) 
FIM As 4 (p51) - (mortacsh-) 


(mordabee) ,\s- 


p. fever gle k glove 


rere) yi 4 palu’dament = tae 


: (1) His .heart palpitates. 
palpita'tion n. 


paludamen’tum [L] n. [| pl. -ta] 

(tapesh) ~3| pio 2 - Sesto, [ gtobeyy »] 
‘ (tapesh¢.ghalb) ai as Jo_ oe! | palu’dic -a, 

‘(bhalajart) cle (khafaghan) tae palu’dicole a. 
rl ‘3 J - (ehhtela j) c21| palu’dinal = 


(mordabee) plo 
asi oly 
paludine 


PAL 
pal’udine (-din or -dine) a 
pal'udism n, 
prot . I peat ) why er: 
sly si [oat Sy «ome» 


le 


— 405 — 


PAN 
~ «So - (Jagan -) 2K - (5315) aS” 


« (tabé. wh [hs Lamils jo] - dle . Ie E> | 


( pestanak) hits 
239 IN cpeslo oly - pT) 


(nowbeyé. mordabee)| yy¢ NolS j4 39% 255k pan Slat 


pal’udose } 2" 
pal’'udous 
pa'ly a. [Poet] 
(zard.vash ) $5 253 
53k shy] G5 Sh 
[ axl 2 loo LT & 
pam’pas (-paz or -pas) npl. 
wee? cd 299 jo aap, Ke (pt) 
NB 4- gee GK 1» Amazon 29) 
(chaman.) j\3ene ‘(marghzar ) 
pampean (pam’pian or _pee’_) a. 
ee GHAI 52 pampas ¢ cols 
pam’per VF. +2992 Ste (Y) 
‘ (Maz_parvardeh.) 925 0255» 3% 
zigd_) Aly > ob 5 (er-¥) 0294; 5 
oa y (1) - (khorandan 
: to p. (1,2) @ child (3) pride 
pam’pered ppa. (-)oy9 3b 
pampe’ro 2. laos’ 5315 go 0h 
3398 Clo ur gill Ss ~ Andes 
pam’phlet 2. ( jozveh) 055 
0 SF ott sles cle SOLS dL, 
L rk Gla Pyeyey 2zlo 6185 ale 
dies gg 152 gods 
pamphleteer’ 2. & vi, ‘_» sdJl-{(1) 
cr geg se | eghgidley (Y) pm siege 
pampin‘iform @. ‘ci dy, ash 
( peecha peech) aly, 
pan (1) 2. -ogl ‘(mahee. tavé)e sl gale 
~ cl. (rowghan.dagh-kon).5 5 Elogd 99 


, a Id, ae shy 
gles 4 ¥ 


pam 2. 


-[out L] glo ael yo [2] : 


hard- » dripping-pan 9» brain-pan 
[ lel abe 5 sauce-pan 9 pan 


6 ob Ky S| pan (2) vt. & vi Lp. & pp. 


panned] wat AsV 59 (1) 
b off \ ] nists Coane err ‘Loy 
PS eye ee Kio b oy » - [out 
gol 45 (Y) 
oot vr ls 

: £0 pan gold.bearing earth or 
gravel (4559) 1) ploy) onl Je 
O27 1ewush ) IS 6 GSN 6 cya 
(55 

The dust panned out poorly, 

ab> glue « dy alo y5 JE ol 

The business did not pan out 
well, 2214, 2 > dL ao} 256 oy 
Pan (3) N. Wig Estly J iy [si] 
5d legs Fle y la tye 
eee 
pan— = tar gan iby 4S] 
gla edly yo Skee cabisy b «aS » L 
“[onns 
Pan-Amer ican Cgem Cal y 
le Kl S92 L le Spt 
pan-cos mism (402z’.) «4 Sul, sizet 
eae | Sbole cpoe Samael 


pan-hel lenism olily de Si 
pan-Is’lam pel bb ( SiC) 
panace’a 2. 249 4 Salo 


els ef 90 « (darooy¢-ham¢.dard) 


PAN = 406s> PAN 
panache’ (panahsh') n, OS , ( lowZol_me'dah) 
- (tel) fio 4 (parékolan)| pancreat’ic'@. aaa jg) « cusly 
‘ (khod.forooshee) : p, juice oat odedl jg) pwat 


=9 9 29> [e] 
( jelveh ven \ gliost 


at FF se 

panada (-nah’_) n. 42 59 ob |pan’creatin 2. 3 fhe dale 
Xe cole ek Ev ‘aad 02)) 5 gai le gm U9 jf & Glo 1 T sale - odnel| 5 9) 
434 ob 5s aSig te oF 

panama aga © LbL «S| pan’da a2, S baa dye ysl 
Panama’-hat Joo cmt ae] re 948 col ail 
y2 Je ggmS atl boy GIT, 5t5] panda’nus 2. ‘6 [FS | 
[assl.. CS 3 srs Ail”, (kadar ) ya 

{’, wood 4 gz 6 CL y= Pande’an a. Van (3) 4 dul y 


Panaman’ 2. & @. th jel (1)|‘T pipe = pan-pipe 

Panama « Cety- glbl (¥){pan’dects mpl. py Jae gy ore 
pana’ris == whitlow 
Panathenza (-nee’a) 2. 


. 2 Justinian glhja pts sa 50 5 
cil sh Wt - at 0955] of ale 0- 
okeb goby 42 Athena ote ale JL, 
pan’atrope 2 sly ©! oL-1|pandem’ic a. & 2. Sua (\) 
FL NGF Glae goygly2| aakhoshi€hamé.) _S \nue et (¥) 
pan’cake 1. S «6 1 liye 5 nS ( ja-geer 
aS Fe eyl yo pandemo’nium 2 * hyo urloy 
sweet p. Lilo‘ bisa] (cle ) = 7592 cath «ye sal 78 
panchromat’ic (-évo-) a. mb eh dt Dio y wye) 
lac Sy dag canes Ula [ ,-\Ke 2] pan’der 2, wi, & vt. oye (1) 


pancrat’ic a, 9 Gt 4% canly| drole shail Manly KS - ( jakesh) 
Sab ote | Mendy ~ 925 25e (1) aytegl So 4 

a p. glass cal gm +) > 0 § yy Sly oS gS le( 1) gat be IS 
dytee lze| 5 (2) 0 p. TO the evil designs 


pan’cratist or pancra‘tiast 2. of others = ds saslicrlail Jley 
ob ote ‘ ( koshteegeer) S 2: O25 pally ol Le 
(pahlavan) g\ yl, ‘(moshtzan)| (3) to p, any one’s lust 
pancra’tium 2. Jjctey gel] (ob ey) Those Jes 
(mosabegheyé.-) 2a91 crt 1ST So OS pals 
pan’creas (.Ave.as) 2. ud || pan’derage 
odadijy) ‘( acumen : a . : Sle 


PAN —407— PAN. 
pan’derer [fem."-deress] (Sle] my50 - 22% of 690 ane © os 
Pan’dion 2. yhoo Jlopce [& e]] SF omy 5f GIGS = eats ote glacl 
pan’dit = pundit wees 9s 192 Njdinarecta Clesloy ge 


’ : the p. of a door 96; 
pando’ra en ae -P ) 
soi ae ar) sseeiaiee oases on the p: : (sabt.) ode oo 


pan’dours (-door2) or -doors 
npl, Jie jo & ySoui y2 Ind aol 
Ges yah JSS Croatia yo VVEN 
ao F bl Sol ase lal UY 
pandu’riform @, syk sli JRe 


3) Sy ge sje 
pan’el (2) v¢. [ p. & pp. -elled] - 
: to p,a@ door othiS ya KS 
fo p. @ wall OS og 9 ome Sse yt 
fo p. a dress ASS LN) obj ale 


pane 2. ale (v) ane «ele (1) opel So KG, 5 
wie ( pakh) gw (1) - [5b 2] pan’el-house 2. [U.S] soe 
(panloo) ye (t)}pan’elling 2. - jl SS ye 


: (1) @ window p. (3) the p. 
of a diamond (4) the p. of 
a bolt 
paned a. « (chelteekeh) S Je 
(rangarang) SS, 
panegyr'ic (1) (~jir’ik) 2. 
(mad) cas amas ¢ (Seta yesh) lu 


3? ole KS 
pan’el-work 7. , Sasi ~ gol & 
pan’ful 7, Go boy ch 55 las 

[pan (1) 4 252 53k] 

pang 7, ‘(dardésakht) o=- 959 
AE ob begat - 55 

pango’lin 2, 512-6 leo [ec | 


panegyr’ic a et ( moorch¢kharg felsdar) 
panegyr’ical J ° jelgaetdlefae|pan’ic (1) a {ULI g5ot [FS] 
pan’egyrist “. glues Sok. (arzan¢_italia yee) 


‘ (sanakhan) ¢\e\3 + (maddan) 
Io tue! JF eas 

pan’egyrize vf, & vi, ne (v) 
“9S golae (1) egiS ce “org ‘ye 
cess? ae 

pan’el (1) 4. ‘ (tonokeh) <; 
- er Solecas ((takhteysmian) glocsi 
Che 3 jute Le gl GIjly> S Ko] [p. flight]> yer 5 3 ot (v) (how) 
- sre) - (takaltoo) gs - ash gl [ p. fear] rlaty & > yiee 
“gah 5) GIS - (anaghgeer) Ss p\pan’icky @ — - tS ctey rye 
3H oh Sy Ho pe bh Sy shots ST] rely lia k ogee oF il sh 
BE oye - tjigde og Ule 4 Mjlyo}pan’icle 2 gltil (ail [r ] 


p. grass uryyle ¢ (gavars) wT 
panic (2) 2. & @. syesrtye (1) 
NEE QT asl y GIG 5b oy o£ 
cSleyl £ shke, I plot 9 AAD Sd (de 
urlel gg rye fatggl om bolted olelail 
‘ rl wg ule ( tars¢_bee_asas) 
y» ‘(vanshatébeekhod) 29%. 22», 


PAN 
+ Slt yt ull « (ara yeshé-afshan) 


—408— 


PAN 
eK — ath yl gyle 5 le sla 5 


jie tre | os 499 cy2932 S gle — GSK Koel 


pan’ic-monger 2. 


gpl l KF 


cml OF yl > 99 0 


djleert @ sles typo by, ¢ le, | panorama (-rah’_ or -ram‘a) n. 


pan’ic-stricken 
pan’i¢-struck 
00) eben gt dal ww © (beejahat 
panic’ulate a. - gles [FS] 
ost GULF st oto 
Pan’icum 2. 
( jensé_arzan) 
panifica’tion 2 pass gj of 
(tabdcelé_ard_benan) ok 3 ni 
pan’nage 2. 6 ploe Is Or 
haghghé_gorat-) jz VS So 
& gl ailey UT 5 byl - (charanee 
aly yee NS 4 
rl! came ase 
(makhmal¢_pasté-lebasee) 
pan’nier 2. ‘ (lowdeh) .3,) 
. (sabadé.sandoghee), 5 yi. a: 
£ aby eylo 5h te - (Famerl) J 5 
L ol gated - ated yo 0 Sd” HS 5p 
7S 99 665 gyils gh dey J gal 


panne 2. 


wis 
pan’nikin 20 Ag S OW eg jyel 
(abkhori¢_felestr€ ha dchak) 
pan’nus 7.- —((sabjil) j.~ [—»] 
pan’oplied (-plid}.@. ‘F»05511_- 
As T& Slolo 


pan’oply (pH) 2. [ P42. -plies 
( pliz)| ‘(zerehé-sar-taPa) LU jm 05) 
els cal 
panop’ticon 2. sbi S58 gla5 
Sly ghilbl y gk » GLI sl, 


acts ‘chews  (doornama yé_mosalsal) joa g\s y 93 
* dastpacheyé.)| man_) esis S 9 toys 3 law - ls glee 


‘ ( zareyé_peyvast?_va_gardandeh ) 
etd jh Coleg 31 KS SF T SEs 
Spee Gkle pcoy 


oot oe [SF] | panoram’ic @. ~ yligle « glérs: 


C279 © Jolene - Jalen shinge slyle 
[p. views] 

ps camera gure 8 -G ctI3° 
Salama Clals y99 jb 9 syle ots ST 
dylan y Ke 

p: telescope i gyly> oot cr? 
panoram’ically adv. clijs2 Je 
tar ge 9 C9 aged - jokes 
pan’-pipe 7 | (ney) 3 ayn 


ph? je 
pansoph’ical @. Ola je Me 
pan’sophism 2. wl pe 4s 


plies silo «(hamécheezdaneee) 
(danesk¢_motlagh) 
pan’sy (-zi) 2, [72 -sies (ziz)] 
(benafsh¢ farangee) S j s2i- 
pant vi, vt, & @ “93 /-5_-s (1) 
- 2 F 3501 [4] - 95 62 5b ola b 
FS Gi! ord ¢ ( Zadan) 92) 
slaps (tT) Fens, gle_psh (7) 
Jo Anafasha yé.boreedeh) ob 
(tapesh¢_del ) 
: fo p. FOR breath « oe) (2 ob » 
—— 03 ut pt 
“As a hari panteth AFTER the 


° 


PAN —409— PAP 


water brooks,” 03 F Ske ak 2 uns’ (kafshé_sarpa yee) 

a5 95.1 1) eh ye |pan’tograph 2. of shen asi 

pantalets’ \n 1k Sales (naghshé_savadkon) 
pantalettes’ ab Soll oi | pan’tomime 2, V4, & vi. 


Sat gig lis te 5] «(nama yeshé-gong) SS as (\) 

pantaloon’ 2, ~ (lowdeh) 035)| [oceb es, 59] - cieKS* 5k JY 

chy ST of stley 65k JVs2 HS] gS Goole yy - EF aL 5h 

ate sight [> jie per 35] - apt | S5LITL (1) andar bb Gat oa o £ 

= a ge fe S gh cog oly 229159 65h SY (*) otk 

(shalvar) j\ p12 [J 5U1CMlael - 2 59]| pantomim’ic 4. HES hie cody 
pantech’nicon (.fek’_) 2. jst|pan’tomimist (-mi-) 2. 

arte cyt) 50 Sal5b pti - (ambar) BES SNS sage tO 5k 

wads ole lo 1) Zane gle VS] pan’ton = pantofle 
p. van ll go, oly ol v4 pan’toscope = panoramic camera 


pan’theism 2. yey Samy] pantoscop’ic 4. Lb , , 
dom (as Kil olicel + (Vandate_vojood) (bozorg_noma) 
oblas dag lize! - col 14s Gees je] pp. camera == panoramic camera 


pan’theist 2. ‘ Qyey Sao y aie] pan’try 2. [ pe. -tries (triz)] 


(moshrek) 33,2. (ganjeh) wS - (sharbat.) 
pantheis’tic(al) BZ. dyn godmy, | butlers p- (abdar_) «le glat 
pantheon ( Panthe’- or pan'_) n,|pants xpl. [V.] Sal gl» 5 

2 GT ogy ghlud oye lez, | - (tonokeh) S: - (zeer_shalvaree) 
che hy gl glo y S syle -2y 69, style [Kt 5] 
pak esgich ghissde - staey sae glyo{pap (1) a glS2S bl, Gd 

pan’ther 2. [ fem. ess} - : (Ahoraké_narm) ¢ 3S) > ° gloless 
(yt 59-7) (Pars) rah Sh (V)) ef ke HET ttle g bygt tone 
(joor.palang) Si, 5, pulp = [rl 

hunting p- ra 7) dy, | pap (2) a, [Arch] - yie dy 


pan’tile 2. Jl- t[pbcate sl a] dbs lar »] - ( Pestané-mard) » pom 
pan'tingly adv, aofas_) gist) tho S Nicol S bs F che 
gS 55,1 -(zazan| papa (Papah’) 2, [eo Subj» kt 

pant’ler 2. [Arch] «lt aT gaa let eb 
clei > 9|pa’pacy 2. eh cen (1): yb 

pan’tof(fyle 2. wh Gis] ‘(ghalamrowé.)a\, 5 ,.8(¥) ‘(sematé.) 


PAP 
lok oy F - gh gles (1) 
pa’pal @. = ph a curly ‘gh 
62 SIT LS 4 cots 
: p. dignity wh ple ‘ob glt 
pa’palism 2. : 
sh Sint cm sel GLA 
pa’palize V4. & vi. © yoS ob (1) 
59) : ( Pa p.ma-ab-) oo Ss. we wb 
gat ole wl (rv) os 
papavera‘cious @, ,*lxss [ -S] 
papaverous (.pav’. or -pa'_) a, 
- (khashkhashvar) \ plese‘ ,olets 
urls Glolo ‘ (Rooknaree) 65 5 
ur bess. 
papaw’ % gsr GR yl Je on 
ajlene oi ty et Syl 5.2 
pa’per (1) 2. & @, isS (1) 
-(rooznameh)ul 55 (y) - (ka ghaz) 


~(maghalak) dlie « (la yehah)ww (¢)| pa’per-weight 2. 


tg (°) og + ( basteh ) <. (£) 


(752-1) - (Sanad) az (neveshteh)| pa'pery 2. 
papetrie’ (.ree’) n. [Fr] 


(.¢.3-¥) - (Shenas.nameh) ob te 
- ( Yaragheyl.majjanee) jiu “5, 
dglar -4) “(c5) SEE ( cio ysl -A ) 
( farzee) 2 3 (cine 
: (1) @ sheet of p.; to write on. 
p. (2) The “Iran” P. (4) a p. 
of pins (5) commercial papers 
GTZ 5b atte b AS, || (6) 40 pre. 
sent one’s (or a@ ship’s) papers 
(8) p. money (9) p. profits 
to commit TO p. 6659931 4B S55 
(sabe) oo Sed * och y 


—410— 


pa’per (2) vt. 


pa’per-mill 2 


Pa’phian a. 
Ext let 8x5 oy je sleek sot 


papiliona’ceous 2. 


Papilion’idz (-dee) apl. 


PAP 
*GbISy ob Lb ole 65) 5! 
uri | 
PS a ood islS yo 
© oS Sy dell —[ fo p, Pins) 


on p 


wy” wi Se. JIS es y- [to P. a wall] of Ss jbl 


dS - go Sole ¢ (yzeyik) ay! 
wrlo (Jie) 

pa’per-hanger 2. Colne JLT 
03 sige dslT ¢ (ha ghaz-chasban) 


pa’per-hangings APL. ¢olyoislT 


pa’per-knife 2. + (-bor) , isl 
Glad go 5 jk Sly § Souk Te saile 
di a AS 
~ Gj leddlS tle lh 
GHGS Mes 4 oo jlo JSLT = ab 
pa’per-stainer 2. oy Ky Sel 


= Grlgd GledélS sui 5 . (_rangkon) 


(qe SF) eg ET [ 9? obs] 
(vazneh) « 35+ (-negahdar) 
. Aatie 
( ja’beyé_nevesht_afzar ) 5 3I 2 3 


Paphos © <ul 


Hogs Ge - stb SH 


papier maché («15 lait) x, [Fr] 


97D 9 ewe SF cee El yie yon 


A 50 Ol pote L9 Sle ze 
= sl aly, 
( parvandjam) cle «ty, (4S | 
[+e ] 
NKly, «aly, 3,2 


to send in one’s papers 6_SeslS| papil’la 2. [ PZ, -lae (lee)] | Sul, 


(este’fa-) gjolo lated ¢ 92S y\5 51 


gst, Ss [Up] - (Saleed) JIU + ely 5 


° 


PAP —411— PAR 


apille of.the to | _| : They are AT with each 
papi re tongue } tee y par 


lingual papillae other. wl» Sa L 
papillary a. - S- wel, atlel par of exchange 5) bat oly 
; Suly Glo] AT par Sue ig ele tl, 
papillo’ma a. [ 4/, -mata] ON @ par <b pasyy - jh ich 0 
JIS : cat sla Sul » ode Sys above par ( basarf ) a L 
cyl asle 9| below par (_kasr ) rg L 


pap’illose @. = Sal, stoto(')| par (2) 2. [Col] == paragraph 
| coy Ga Sul, ail (¥)! parab/asis 2. [sky cad 5] 
: (1) The skin was found to be p. | 4 jlo pla gblgs July cur S (605 
pap’ illote R, es ye eld wil gee gy Fae LaLa cyl gia y 3 
pa’pist 2. ‘(havakhaké-)ob olyo1,0|par’able (-eb’/) 2, ‘(masal) j= 
(Parast) om» ol, (tamseel) j.2i 
papis’tic{al) 2. ge »ok y | parab’ola 2. «(sahmee) ne « [20] 
papis’tically ady. rm pb 65 I IE plas ‘gale * (shalghamee), il 
pap'istry = popery ” ( gheta_é.moks fee) 
papoose’ #. [Jls2.56.,-1,2] 6204p | patabol’ic(al) @  - je ' is 
papoosh’ or -pooch’ (») = ple (Re cut y) 
baboosh_ |parabol’ically adv. * Jo oly 5! 
pappose’ ba lost « gh [He preached p.] ).25 > le 
pap’pous parab’olize vé. ~ 209!50 fa 
pap’pus 2. [ pl. -pi (7) 2S gtele — ogble ody fia l 
af + sk -(ork) IS [FS] parabloloid a onlth serepar [24 
pap’py % - 5.1 + 3s, « (aarm) ¢ ( jesmé._..) 
( gooshtee) Ss p. of revolution .! 2 emma ail cies 
pap’ula 2, [ pl. -lae (/ee)] paracho’lia (-ko’.) 2. 27 [»] 
baramadegi¢.) lope Sal, [b]| tarashshohé-gheyré_) o\2)5 solos 


SS - ge’ slo‘ (Ahareshdar (adi¢_zardab 
pap’ule = papula parachro’ma (-£/0’.) 2. 24» & 5 
papyra’ceous @, e336 ‘gael |parach’ronism (-rak’-) a, ,alz+! 
papy’rus 2. ‘74! ‘(bardee) 52) wok le NS Fy iN Hf oyle J 

[a S509 SN] ra seh, § im geal olzat ¢ ote gy Ah 


par (1) 2. -(ta-adol) Joli - 6\_,|par’achute (shoot) a. _7e (1) 
lange 4b - per Ly onl cle JS ge fe‘ obsi jtg + ( chatr) 
- demgte ol 5 «(pa yeye-motavasset) patagium = (rv) 


PAR —412— PAR 


par’achutism 2. Sib He [park] dy) - (¢afarroj-) 
parachutist n, 5b ce] earthly p. gpt3S39 coe ¢ ye Fb 
par’aclete 2. ledély lebjL] bird of p fe aon] ote bv 


otter de (1): [ gly Sty 3 | 
ee (Je-¥) - (tasallee_dehandeh) 
cis ¢ (mianjee) gel ‘(moda fe’) 
sas an hell 52 eSl acy! = pt T] 
[ wradlics, 
parade’ (1) 2. ‘(jelveh)eyle « als 
oye | (khod_nama yee) y\s25> 
KI ee + ole (1) [kei] -(jowlan) 
ole gla» (rv) « ( arzélaskkar ) 
‘ ( gardesh.) Ate ‘ - (meydan®) 
aes - (fafarrojgah) Kes 
: to make a p, of one’s learning 
plo © ( gale aglel) Gals th2.¢ a1 
2S Jes sly « we S gta J 
parade’ (2) vt. & Vi. gory (1) 
OAD QVar 4 Gorlee gle | gale els (rv ) 
syulel (t) Ors Carley oailsS (¥) 
OS gliage (J5-0) 51 oS sSeus 
> ( did 22) gla ageh & Kydol is 
cymbal oly dad ¢ yo 

: to p. (1) troops (2) one’s 
wealth (3) a person about a 


glee ole gle, f New Guinea »° 

[ dj/5 
paradis’ean == paradisiac 
paradis’iac (-dis’. or diz’.) a. 


enc 
par’adox 2. ayoly Slip a 
Fh ondol TF Gl ease acl oy 
gofteyé.) pilze aS _ cul lee 
aad -(charand) 4 ‘(motanaghez 
KS . (ghaziyeyt_nadorost) 2 
- ath W5Lby 6 Fybiny Suis 
glkng ‘(loghaz; -ghoz) 
paradox’ical @. monmal.)\i jw 
ac 99 cae 92 9 Joge alle 52 ‘(nama 
wAsle go Gaile 2 ug gt alo lle 
ego wiis | walle Salis style 

: p. statement = paradox 

paradoxtical’ity 2. ~~ 

w deh cod cae yd 9 Suge alley S 
Gale ae ogee wiiel calls 
paradox’ically adv. si Jape Sibe 
Ls le gla - No ddbow ys 


city (4) the streets ath dle 6\Ke Sut 
parade’-ground 2%. - gl gla} par’adoxist 2. gle oro SS 
BY ye je S o31a nt cailie b i age 


par’adigm (-dim or -dime) n, |paradox’ure (.dok’siur) 2. 
(vazn)ay59\ oh 6 ays [2] - Sle “ays (zobad¢_hendee) sare ob 5 [re | 
paradigma’tic (-dig-) @. .6i4,5.i|par’adoxy == paradoxicality 


paradisa’ic(al) 2. gia |par'affin (1) 2. eae (1) : ovtol 
paradi’sal = paradisaic(al) Jiés av9e let 5 ,. SIs IHL 
par’adise Rf, -(behesht) 22, “aly car o By Pyy CH 9 & 


Ke AF - gus EL «(adan) ge] oy) | Sippy same ye GE ey 


° 


PAR 


—413— 


PAR 


ob (vy) - [ost iS p wax | paragraph’ia a. yey Le oh 


5o pr oil gamey! 33] Cay oy b paragraph ‘ic(al) a, 


2 gus ope 
2p. oil 6ST oath ‘ aitybeéy, 
La cai [Ki Crla.e! 52] 
p. wax S jee ¢ Jamerye © 366 50 
paraffin (2) vé. © y93 cailyl 
opal Gulyk | 
parago’ge (ji) 2. 0293) Gi 
bliglual Gi» « (harfé_afzoodeh) 
paragogic (-gaj’_) a. "63g ji 
[a p, letter) Jlot (elhaghee) ., Slacd 
paragon 2. & vt. ices (\ 
$6 lt - (sarmashgh) 32 
»| - ash etfs ody Yb eee 
‘9 Syly (1) lary Ve ym [clnle 
oo ble ‘ (fashbeeh-) 925 2 
Noy ost [ee] - (mogkabelah- -) 
ap of virtue GNSS 50) Sy 
par’agram "gle S yoke [L 
ony h HN Joel Gi ni See 
(tas_heef ) xa 
par’agraph (1) 4. ‘(bend) «. (1) 
.(maddeh) w.\. (v) -( faghareh) «x 
(t) ab 59, 32 00S ooh TL die (1) 
[ o3¢ An gles el ] 
: (1) p. 3 of Article VI (3) to 
insert a p, in the newspaper 
23 paragraph © <aly oul - gal T | 
[ mat cutidle 59 indent 
par’agraph (2) vt. ‘go Sa. (1) 
OF (dleel sloas yo ) 6 10F dhol 
223 (GS) hye pod lle (1) 
: to p, (1) an article (2) a person 
par’agrapher = paragraphist 


ole 422 


(aa 
Sle 6 (CAs 0 Mo td 
par’agraphist 2. ob Sills SS 
aK ig dal 59) Sl _» 
paraheliot’ropism % y+ .63\y 
sbi ght sc Sl, oT yi, bk S, 
parahepat’ic @. S Lo; [+4] 
mojaveré.)5 »s\¢ « (nazdeeké_jegar) 


(kabed 

parakeet ”. dle Slo gle y ynX 
Igo +2 

paraleip’sis (-lipe’ Ne otyst [>] 
~~ | paralip’sis * Als! syece 


gee pleil « (ez-haré_zemn€eghmaz) 
sgh yo 4S Ske | (efhameé-zemnee) 
ced aK dre LS BEY a F 5 Soave 
[ect or Sa S50 oe More GWT 
parallac’tic @ «gla GSI 
parallax 2. las SE! [a] 
(ekhtela fé.manzar ) 
par’allel (1) a. & 2. Gly (1) 
‘ ( motavazee ) 5 5\ 5 + (movazee) 
mota-) Giles + dai 1, [e] - 1, 
S51 9 cle~ ~ $5| gees (vy) - (degh 
Glj99 las [se] - (sat kd ) 
Ngo dad b Gil ge gaa: dey glue 
aS 55 p. of latitude (fae en!» | 
eit eylok S gle yle [a] .[ 252-0 
Aa le [e] =~ Aah Cilge gil dec bb 


‘aN jh ye = tai « (hamta) ‘0 (anand) 


doslis -cisllas ‘cathe . 631 ect 
- (tashbeey) «25 + (mogha yesah) 
Sipe oad o wolf ole bk Kip K- [lai] 


PAR —414— 
wae 5? ss) [ | ] ols cyl eb - sink, 
(radeyé_dokhatte) 


: (1) two p, lines 
The two lines are p. TO (or 
WITH) each other. ae 9 oy 
Gob ge Lad gael Catem oly CaS 
4i SS 
Can you find a p. proverb? 
ol (45lb) las JNO co ail gh ye LT 
a Wa, 
p. bars F559 Sl Gilly Glo je 
p. ruler(s) S-lasso 318 Koes 
Flakes 24.2561 Dt 9 Oe MS law pags Kew gu 
22 XK Sly 
(2) to draw parallels gla las 
OAS 651 y 
wii og tik y 
to decline from the p. ol» 3! 
oie gale S jl 
BETWEEN two 
things wos « duns | dows lie eal Vy 5% 92 
Pt ‘allel (2) vt.‘ goS aly (1) 
wos asl ‘ YI) daar 6 oF Men lie 
sil OM 29, Gyles | bo Sala (ry) 
“Sl 62031 oi (r) L yoy Je b 
L ent ye (£)- (Joft-) uo Scie 
: (1) You cannot p. his wisdom 
with Solomon’s, (2) The two 
cannot p. each other, (3) to 
fry to p, all Persian proverbs 
in English (4) The canal 
paralleled the railway. 
parallelepiped 2.7 sleJi 6.515% [20] 
(mofavazios_sotooh ) 
par’allelism 2. -(moVazat) 21 5ly 


Gye lee 50 


without p. o 


to draw a ). 


PAR 
‘(moshabehat) cli‘ gasla ‘1, 
Di ybe Sali - (tatabogh) jplles 
(taradofé_ebarat) 
par’allelize vt. 2opS A, 
Pr SCilye - oP Seie - oS 4:4 
parallel’ogram 2. go Yi5515%[-4] 
(motavziol_azla’) 
right-angled p. == rectangle 
paral’ogism (-/iz’m) a, 2 jab rl 
‘OSS ls « (ghiasé_nadorost ) 
(mantaghé_ghalat) \alé 5\e. 
paral’ogist 2. ol LS 
( aslelFT oll 29 Sly ) 25 lane 
paral’ogize vé. 
iS Glaeaie 3h dels tes 
paralysa’tion (-ta’_) 2, - sjl-ab 
Fae ci - GNIS eis 15 je sihy 
par’alyse (- lize) vt, « oS (1 (\) 
Ory Eglin byes ) eS esl ‘2 Seb 
-(zamin.-) 925 5 523‘ (maflooj.) 
« ( bee-asar. ) oo i ag (€-r) 
* 0 NAS peo ¢ a os os 
-(dang-) 39} TKI ‘( pela 1) oS yal 
(sost_ 5 wes cm (¢-F) 
: (2) “His pride paralysed his 
love” 
The work was paralysed, S) ,\S 
ile (gio b) ail 1S* a> 
paral’ysis #7. = «te ¢ ( falaj) cb 
ail S&L ‘ (larzeh) 25 ,) « (ra’sheh) 
‘(esterkha’).\> ,-»\ « (sakteyé_naghes) 


cw 99 \; 


pele cm yal ut 


(ajz) jac s Bl git [ma] - (daghveh) » 5 


(za’f ) rere) 
: p. of the face gles WS \ os 
local p. (.mo WEEE) aio ye colo 


° 


PAR 
paralytic @. & a. 


gi (\) 


55 ot [me] = gle cals Le parano’mia 2. 


cet 6 cong eee (vy) JIlyg- Sena 
paralyza’tion = paralysation 
par’alyse = paralyse 
param’eter 2. 8 pylae slate [,] 
meghdaré.ma’loom€-gheyré_) ss 
[nits] celyl ‘ (moshakhkhas 
par’amount @. ‘(bartar) 5. (\) 
‘(afzal) jail « (bozorg.) <5), 
(2iad.) Joby (¥) - (s) Jie «Bb 
: (1) @ duty p. TO (51) all. 
(2) It is of p. importance. 
lord p.* ett J ya, cele — ai glas «GT 
par’amountcy 2, cdails oii, 
- ( tafavvogh) su « ( afzaliyyat) 
Sat alll 
par’‘amountly adv. be fy pyle 
4.0 355 pw e cabal ¢ jaa 
par’amour (-moor) 2. ie Jy 
(9-46) 5a ¢ (fasegh) 
parana’sal (-2a/) a ga cho} 
paraneph’ric 4. oo F abs; 
= ygime + ( nazdeeké gordeh ) 
( mojaveré. kolyeh ) 
paranephri'tis 2. cil ll [_b] 
oS S39) odd rll - of oS 1aF cle 
paraneph’ros 2. 69% 50 [Ue] 
‘ ( dezhpeehé-rooyé._gordeh) 2S 
(ghoddeyé_rooyé-kolyeh) «6 55) 548 
parang’ 2. 
le Malay & 


glo 38 255 v4 


paranoi’a or *nce’a (nee’ a) 2. 


1 Ko > cy last gloe § Jie Slye 


—415— 


PAR 


aztec s5l olslj~ eee 
& go Sat 
| le 52 cyreal dk oy! als; 
par’anymph°(-zimf) 2. Fs dl. 
- yurg 6‘ dlale 555 urge b cielo 
harf-) 933 ,> - (khastgan) Neel 5 
JS, ‘ (zan 

parapare’sis 2. |, (it ali [_»] 
( falajé_na ghes€_pa) 

par’apet 2. (obit 52 -1) 
‘« (separ) |. « ( jan-panah) ola gle 
‘(map jar) je (y) -(sangar) S 
[ol dciley br yo ] ertyo ¢ ols pyle 
par’aph a. & vt. — («sle) las (1) 
hy badd glad Ble 6 Lenk co ye 
Glial (1) cob Gil Leal 5h oS ole 
(emza yé.mokhtasar-) 32 $ «t 
parapher’na pl. - [py ysis] 
& 9) glole 3! ae 


29° 05-6 IGP 
hole fo 93 29% gledl 52 SL 
OD gt 
parapher’nal a. glial cant 
OF ya 
parapherna'lia mpl. + gle (1) 


pas glylo(y) e5igh ° (asbab) ws Lawl 
olSy! (1) - ( dara-iyé_shakhsee ) 
parapherna= (¢) - (arkaz) 
: (1) the p. of a@ circus (2, 4) 
the p. of a woman (3) “The p. of 
justice - the judge, and the jury, 
and the lawyers”. 


(Fardé. “one Sdar ) par’aphrase (-fraze) n. & vb, 


« (ta’veel) \ slr ‘ (tafseer) 5 (1) 
(v) - (tarjemeyé.) 2151 ej — lane 
OF ge FT Sal 9 atl 


PAR 
Sharho-) y2\ lau y¢ 2‘ (ma'nee.) 


(bast. parasit’ically adv, 


: (2) to p. @ passage, poem, ete, 


par’aph = © ( mofasser) juin 
par’aphrast Jo aS ip sb‘ ryle 
paraphras’tic @. 4p gue‘ 6 judi 
N29 sree" jr 
paraphras'tically adv, ‘ url) 51 
Sgt © jaadil 


paraple’gia 7% «of 45 eli [Lb] 

9b 22 cnili eb ( falajépa) b wi 

oF 

paraplegic (-plee‘jik or _plej'ik) a. 

Ch alee th il Bhs ys cl 

& gig only = ost iN goth b 52 Gail 

parapraxia (-prak’sia) 

parapraxis (-pruk’sis it ’ 

Uns « (daghzesh) > ;! 

parasang n, [ Per] Cog 

parasceve ( par’aseev or -see' vi) 


& 


—416— 


PAR’ 
(band-.show) > as 
© 41) > om 
glile yyler (Ns SGI sy gd ce ol Jl 

: fo live p. 

parasit'icide 2. (-kosh) 5 St 
par’asitism (-s; fiz’m) n.« SGI 
6 glue oe * 99> wie «bile Sa 5 
sn aol 
‘2 o8e SGI 


par’asitize vt. 


parasitol’ogy 2. ote SSI 
parasol (-sol’ or par’) n. ; 
¢ Solal « (chatré.a flabee) gil ox 
, ab pe 
parasolette’ 2. cle 5 ykil ze 
parasyn’thesis (-siz’.) a. 
(eshteghagho.tarkeeb) Sj 5 3\a\ 
parasynthet’ic a. ‘(moshtagh) 5:2. 
Sy 9 ge * (morakkab) S,. 


Nn, rd 992 en (Meso! 2] | parasyn’theton R, [ pl. -ta] 
esol « (rouze_tahiyyeh)| =. 4s SF y Girt oly HS Gleojly 


parasele’ne (./ee’ni) x. [| pl. 
-nz (nee)| 


v3lF {5 [e]|paratac’tic a. 


J 9= 


lly) sls [>] 


_ ( ghamaré_hazeb) parataxis (-tek'sis) 2, a 53 [> 
par’asital (-s i-)=parasitic al)| laty, Gir «la, G > go95T oe 


par’asite 2, ‘ (moft.khor) ) 21. 


(hazfé-ravabet) 


Soor:) lor) ~ ((hasé-lees) JulS parath’esis h. oly J yd 39 -\) 


stile “(7a year.) 492 Ci, (charan Lalo Sail 


‘(amgal) SI (1) [reat] - yi 


Sly oly 9 i 99 (2-5 
tarkeebé.) 33 4» Sj 4 sas 9) 


shally sila « ( giahé_tofeylee) ill] - apposition == (vy) - (bee.taghyeer 


Ny 1S al (17) ~ ( janevaré.) 


dng? gb ul oy 0 Yi) paraton’ic a. 
ISI Lil] as otis - (az jombeshbazdarandeh) 


parasit'ic(al) a. 
‘Ole a9 (a9 cin —[p. plants] 


parenthesis (¢r-¥) 
od sls Gk ace 5! 


(man¢.d.roshd) 


PAR 
paraty’phoid a. 


’ p. Sever 
par’boil vf, 
oy ¢ F ak3 


parcel (1) a. & ady, 


[ p. drunk) ws 

: (1,4) to send in parcels (2) a 
p. of land (3) ap. of robbers 
(5) Part and p. part (1) rs) 


(2) p post gor vbbel jc 
p. paper SK, wk GES) ga 
Fa, Glo car ree SI S 3 
99-4 aS 

par ‘cel (2) vt. [P. & pp. -celled] 
2S quit KS Aime 6 G2, Pg: (1) 
oS Cte | (taghseem-) OOS pant’ 
"pF cn eos (¥) -[ out 
At Sk (rr) = Lup bk] oar 


—417— 
asl dilen [>] 
carl dinse..2 « (motbegh¢.manand) | par’cel-gilt ¢. 

(shebhg-) ala. «: 
oad OF 6 gtild gpa 
(neemé_pokhtan) 

(zfad garm.)|par’cenary 2. 
par’buckle 2. & vt Vso oth (1) 
(v) ancl of, So pel che gItS 
Oa: Wh byal obbk 6 gate ole 
< (1) 
am nate-) ru cilal ¢ cilel « (basteh) 

- (parcheh) «ji, «5 (v)-( postee 

‘ ( goroo|,) +5 5 «(mosht) -:. (r) 

‘(bakhsh) (px (d_&) -(dasteh) «.. 
-( j02’) «je (s>~0) -( ghesmat) 2.5 

(4.5 yl, Vv) - (galleh) JF ( ¢p-1)! 

‘4.5. (fa yak’ _andaZeh) «lai! At 


[nt re | 


PAR 
@ rope : 

neem.) Alas od 
[a p._gilt up | ,We > «(motalla 
par’celling 2. J sya 5 WAS 
Jee ghle sly sib 
yl pei ” 
Spe! Jalee ‘(sherakat -) 
in ps (mosha-an) elas “2512 
par’cener 2. (ham-ers) © )\ea 
oe, pe Ch > [te] - Sat hs 
( ham_banreh) 
parch vt, & vi. oo sas» (v) 
‘(beryan-) 92S yb» * (bereshteh.) 
OArloy eS i903 (sorkh.) 25 ¢ ,~ 
OS ss + gals _ [to p, peas] 
cpt ALLS 6 oy ge (1 )_(Rhoshk.) 
(tafseedan) 4.3 
: The sun ,ad Parched his skin, 
Sy otthj gw ly pv Cwy wtst 
My tongue is parched, A2s «il 35 


cof oe 

parched with thirst = yeas 

parched corn «as pad bob pes 

par’chedness 2, + + Gs y- 

par’ching apa. ¢ sA3ljy~ * ol5y~ 
ons Ss 


parch’ment 2. ‘ ( poost) =~ x () 


sr”, laxies (Y) poe cey, | a3 
(dastkhatté_) 

: (1) They were written on p. 
p.-paper son J 


ors, yal] parch’menty @. sikowy | guy 


: (17) to p. an empire into 
several divisions (2) The grocer 


par’close or per’. (-Aloze) na. 
[U.S »>| re V0; 


parcelled ap the tea, (3) to p. \pard (1) = leopard; panther 


ohe i 


PAR 
pard (2) 2. (US; St]=partner 
par’don (-d’2) 2. & vt. (su (1) 

‘(amorzesh) +5 «| ‘ (bakhshesh) 
2 jist (afv) gic pen ane 
‘aj yl ‘gate (1) -(maghfarat) 
62 Sa site (2 S gio HN oti yo 

: (1) to ask P for one's sins 
5.9, b) cael F527 96 glk ct, 
( gf! sé 
I beg your p. al yom rjy ‘Aces 
Al ieee Ss putne ( poozesh_meekhaham) 
( ma’Zarat.) 
RAS T bee your yp. air _ lS 1] 
ws y AC aa? da worl cle) Sly 
Pdnnyi » Pao Foal 29 a4 i 39 os lol 
S Sed opie > pee (¥ ) Kd ge f Ae 
[ «oye 

(2) top, an offence or offender 
par’donable (.ze6’/) a.‘ jase 
bl pe Fil pa sel | jostes 
gf hb pete 
par’donableness 2. cyt 25-1 
par’donably aay. Ole Khe 
pie P51 gga, (Ate 
par’doner 2. &.S (1) sate (1) 
BEAN 2313 2 leF ob 5 b5) 
Priel Catt Cy 
pare vt. OS ol6 + gusts (1) 
(off bt) one ty f (1) - (gtiar-) 
-(poost.kandan) yaScu y (£) yaS 
‘one’ (9) oF Ab oT 51 (0) 
023 (VY) - [away L down L| gam! 
down 9 Blo 6 62) 3! a6 (zadan) 
o 25 24+ [down | - A) ~ [away b 
goles nal goss ‘(khord. - -) 0 Ss 


—418— 


| Paregor'ic a. & 7. 


PAR 


(betadreej-_) 
: (1) to p. the hoofs of a horse 
(2) to p. the nails (3) to p. 
off the rind of fruit (4) to p. 
an apple (5) to », a field 
(6) to ». down the edges of 
something (7). to?. away redun_ 
dancies (8) to ). down expen 


ditures 
ert (1) 
1o5 252 § (-deh) oo yl ¢ (.bakhsh) 
- (mosakken) .X—. ‘ (dard. Zed) 
re ell saat (1) 
p. (clixir) ‘Sy GIF yada 
ytgr9 obo ow S oy 95 59 9S cyied 

AS 50 ol at, 

paren’chyma (-Aima) 1. (al 
jermé_asli€_dezh.) 452 Juo\ ¢ x 
-(maghzé_ghoddeh) od jia + ( peeh 
(5: ftéaslee) lolol (r | 
pa’rent (1) 2. L iy ‘yolk jw 
pedaro.) yo\a 9 y» [ner » | Cally 
ob <b - ly * ( madar 
- [\a/dad) olin| ec]. wa 6 [( nia gan) 
lnze « ( sar-cheshmeh ) «2e_~ [¢} 
cb 6 (asl) Jol ¢ abe (mansha’) 
MS eyzmii (¥) [grote ges rbaa] - (ellat) 
) “gile cytes (vy) ‘ (aakhostin-giah) 
: Obey your parents, 
Io gecpaly Satecl jlo pals 15296 
aS calle 
our ‘first parents, Adam and Eve 
{y= seat le one (jab, ss” b) oF 
the P, of all evils au dejo 
le abd dim clare tle igs 


Jole 9 ou 


PAR —419— PAR 
pa’rent (2) @, out (¥) got (¥)| = (1) The ». was so long that 
ot la (1) ot pylus ‘(za yandeh)| we forgot the sense that went 
Nth (£) ot ‘ (negandarandeh)| before. 
go b 54,;paren’thesize v4. Jase gle yo 
: (1) the Pp. company (2) the p. | «one jy. - [to P.@ word) Ai 


animal (3,1) the P. organiza. [He Parenthesized that...) 5 
tion (4) Is there such a thing | parenthet’ic(al) @. «one ‘> jas 
as P. enmity? _[@ p, Style) jlo jn» .[@ 7. clause] 
pa’rent (3) v4. [R] 2 Sole Co al Yleze - co ine thel Sle a col, 
par’entage (-f¢/) 2. ‘ (nasab)_.; (darj.) st gy> chal 


(gohar.) 5 + lo sleoyo * jol| parenthet’ically adv. «sine 5 gle 
Yala-) Golo Wy Solo ou ¢ cllet|pa’renthood 2.  Grk bk cow lin 


Jol [me] - (tabaree| pa’rer 2. ~ op cewy @ tel J 

: His p. is unknown. + 5 Sol Sept - Aljcey 

cond pyle Pyale 5 yas! cand pyle | parer’gon 2, karé_) es 6 

se S lal - Gabel 5 « ( far_ee 

of an unknown p. Nyy] pat’esis 2. aoe * pilin’ [+] 

€U eaty + (maj_hoolon.nasab) ( falajé_azolanee) 

, pO oaty|paretic a - sack (sib ald she > 

of a low p. 7) ee sO 4 il eb 4 cols 
din ‘( past-nethad) 5 cu ‘at, 3| par excellence ( WGI «1,5 bik) 

( seflah; sof.)| adv. [Fr.] put ples 

paren’tal a. © soak 9 ou (1)| par’get (1) (jet) 2. a guil 

9 ye & cals ((valedeynee) jually| GIS oS « (sefeed_) 6 ,\S ai- (1) 

( aslee) ot (1) sc (gel) Ju (") 

: (1) 9. love (2) p. agent -|par’get (2) vé. : (andoodan) 5: 

Parenta’lia Pl. [oteb es) 9]|  (¥) oS GS oF eS ai (1) 

Sy 5 GSE sles SUL ote wt ge JF 

paren’thesis-”. [Pl -ses (seez)]|parheli’acal| | -:+23% U-Sx culy 

‘(sokhané_mo’tarezah)s2 :njx~(\)| parhe’lic "8 a et 

(ur 32 -¥) = (domleyé.) ons dae why gb 56 acile 


wlSy2 «(halglayn) cyte! Ja y>|parhe’lion 2. [Pl -lia] __--4 [6] 
to jae deh gee (9) gle ele J] atost SS ‘(shams hazed) 3S 
© dhol’ (¢) [4 tS 4» of ws 39 I (aksé_khorsheed) 
(fatrat) =~ 3| pariah (pa’. or par’) m2 by) 


PAR 


—420 — 


PAR 


agel 292% Gated — cmrtile Gata] Jy S lj - (moshabehat) 2\> 


Par’ian @. le» j= Paros & cal y 
cealels gl-- § 5iskys 3 
P. Sr Be! gdh Gt 
pa’ries (-ri.cez) x. | pl. pari’etes 
(_teez)| - [ree st] glia 6 el yo 
parietal a, Sale * Sylyo 
p- bone (ahigneh) «lel [Ud ] 
(ghenf ) Ad 
pari’etary = pellitory 
paring 2% omy [ar >] - AS 


Warc 


p- region 


a2| “aS otn| 

p. iron (som_tarash) F\ ipo 
p~knifc Spt - FL oo 
Par’is 2. ak [ee] 
P. blue - SS Jo r9nG 
32 st! Aor 

parish 2 jh am - yh | pa 


dle “lam pass LIS SF yl- 92 


to go on the p. ot le “lel 


p. clerk >» Grate § le Lees: 


hp ge SS hy 
parish’ioner 2. uw Jal 
gh Jal « oti sie ‘ (anlé bakhsh) 
par'ish-register #. le 215 22 zi 
Paris’‘ian (-7iz’-) a, & 2. 
dk, Jal S gosh 
parisyllab’ic @,— 


a p- noun Slat ps pS sol 


si gies otme Glee OF LS cle 
: p. of reasoning calel rls 
JYVar~I 
park (1) 2.‘ (gardesh-) M25 
derakh-) 3.2% 9 + (tafarroj-) ol ~ 
jlo ylue> ) MWS toe - J,\: él ‘ (testan 
- ATK ass ( ask ge dle dian gu S 
‘ (meydan€.mohemmat) oly ylas 
_(mohavvateyétoopkhaneh)«\s ye ys 
olde cyl asley Jo gegtl oprlool ok 
(cestgahé._poshtésaréham) ,a 22s 
park (2) v4. « opal beh 5: (1) 
L cpne Sle yo (yr) oF 029 incl, J? 
¢ ores lan (r) crale ol oiKast jo 
Jy JX.‘ (mansoor-) 525 5 at 
O73! 59 
: to p. (1) artillery (2) a motor 
car (3) a ground ° 
@ parked vehicle «5 Si je yl 
ald ble so ed yam, oat . fis So 
Aral eSlo 
par’king 2. ale yb gles 
ale ade gil Saal - le Sob 
[ia db1o2] - gbkes> ena sles (! 
ghléjo acts ble b ope 
par’king-place 2. (ajc, Wu! 
OWLS 52 Je ge 97l S120 cle 


park’way 2. loos 72 his 
(khiabah€derakhtdar) 
par’lance 2. ‘ ( goftogoo) Su 


ASS nc gl clolee ole oy S| ~ (sonbat) 20 ‘ (moxakerah) » Siie 


par'ity 4. Sk oe Sal, 
ld. Si glee s ( ham_pa yegee ) 


« (hamanandee) Saile ‘ (ghias)| in legal p. 


Oks  ayle ‘ (estelah) crest 
: common p. ie (Piles!) 


som Sle lk ols 
& - 


PAR 
par‘latory (teri or -fo ri) a. 


— 421— 


PAR 
shy, Glbl - ( ofagh¢_nesheeman ) 


par’ley (Ji) 2, vi, & vt. 
N gtcSens bale 33652 SF (1) 
~ (monazerah) « Jols - glaiky Ke 
am (T) -( gtk ) 02 S35 (1) 
23.9 ) iS geo ‘ (Aarf2adan) 25 
SS Se -b 9 SF KAT- [4S oly 
(4) we 

: (1) to hold a p. = 10 p. wi. 
ta sound (07 bext) a p. oe 
sritye SE (Sb ap2 
(2) They p. on an exchange of 
prisoners, (3) to p. French 

par’liament (-Himent) 2. ‘le (1) 
Old sb « (majleséshoora) \y5~ It 
dowrey€-) giasl 3y99(1)— [1,5 
aS (pt) — (entekhabee 
: (1) fo open p. * y25S 1 
oS ckil I) le 
(3) the third p. | 

parliamenta’rian 2. & a. 
nama yandeye-mobar-) 3 »243\5 (1+) 
-(vakeelgharta f) Si» JS * (raz 
Gk 6 alt (1) Qld ak ol yet ye 
parliamen’tary 2, -Jld jk * aleve 
Feld © jlo -laee 


: p. discussions oA S\ie\, laSaS| paro’chial (-Aial) a. 


unin 

p. language ol-Masl | ules yh 5 
élose gb} [Ss] ~ gldol 
cl, wy S galety giles 


p. train 


9 Kai plane 5! yo penny parochial’ ity 


par’lor = parlour 
parlour (-/ar) 2. 


Sly alse F gh5 Gli [ 61 
[ant a] cy glle siglo 252 aeole 
: a beauty_p. vtd ost 
par’lour-boarder 2, <L25 Sts 
$392 Hl fy DI 95 Sisia9 
aK S45 
par’lour-car 2. [U.S.] [j,elel, 5] 
Sle OF Ny + o Kb Fly 
par’'lour-maid 2.0 GSS pis 
pe gee is etc oe yo ft. 
(Aolfaté.sarémeez) 
par’lous (-/us) a. & adv, [Arch] 
Mb (v) - (Akatarnak) les (9) 
shy (45 syle, -1) 63» * (naghola) 
(kheylee) Jus ‘ (iad) 
: (1) p. times (2) a p. boy 
Parme'lia nn, SAS > [FS] 
( jens¢_golsang) 
* P esculenta (sheerzad) .\3_-> 
Parnas’sian (-nas’ian) a. 
ob » 39 ry s cb] Parnassus « <ul 
[at GH 4 cole plat So 5 
I. school of poets stm 6h a> 
ee ay cael ste S eit PSST 
righ 2S 6 glided flan b sistas 
« Sot (9) 
- (mahallee) Js :(bakhshee) 2s 
(mandood) > ,a¢ (x-¥) 
: (1) p. council (2) p. ideas 
paro’chialism DS - oe 
Sekré.) 3 9A 
-(tang-nasaree).¢ ,wE:; (mandood 


rst GMI] 3z5 By% - Soh b de sl K Gs 


PAR 


Bob b sieth yy goF eslal 
par’odist 2. KS 
lie ‘ 3) gl. » JJ 2) oS alas 
(moghalledé_adabee) 40\ 

: “Behrooz” is a regular p. 
par’ody (1) 2. [pl -dies (diz)] 
pat (taghleedé-adabee) .0\ até 
~-(hazlneveesee) 1 5 J ja‘ Jjecbol 
gadit S parody 31 syieh - al T] 
Cpt caine 95 9 Saw gtd syle 5h cul 


ly wl at 9 


oe) Sb oS 50 cede Sawn rs OE 


d9n0 9p (cle) TF de ye > cant oo S| parop sis 2. 


sdtley wl ee ggg cml al Sant al 
[. wy 

par’ody (2) vt. [-died,; -dying] 
glottis yyle § 4259159 je Dy ym 
eS ale 

: Several people have parodied 

the Gulistan of Sadi. 

parol ( par’. or -role’) n. & a. 
~ (sokhan) -,x~ + (gofteh) «iS (v) 
gilts + st5 (1) 
by p  (shafahan)lats‘ sl; [2] 
parole’ (1) 2. -( peyman) ghz + J 
oy | .( ghowlé-sharaf) 3» Jy 
ay Jade glk las Sits 
sm on! oS, eyk 90 dcley Ss \ 
elt‘ p. of honour b ct 1, 


—422— 


PAR 


they 312 2S hy 9 
ole 094° J 262931 
paronoma’sia (-zia or -sia| x. 
(tajnees) mi ¢ ( jenas) rie [5] 
par’onym (zim) 2, Sle5ly 
Ge cubed y eh 51 So o5ty b 
paron’ymous 4. as) pe (1) 
- (moshtagh) 5:2. ‘ (ham-reesheh) 
homophonous= (¥) 


pa’roli 2. 


paron’ymy 2, = ham.) Po 
* (erhteghagh) 3li:2\ « (reeshegee 
(tajanos) __ ile 


wits ottol > 
paroquet = parakeet 
paros’mia (-rez’- or -_ros’_) n. 
ale JUSS ghy gat ols 
(ekhtelalé.shammeh) 
parostei tis 2.  slacsh LT [-b} 
Ol geel Oslin 
parosto’sis 2. glgarnl ~l4. [tb] 
ws 3 Sim 3 
parot’ic @. ¥F 4 ls; 
parot’id (1) @ 25 - F Sachs; 
sp, duct 2S ta WS tay 
3352 glee 
: p. gland io 2aé [ed] 
parot’id (2) 2. § (ghoddeyé.bona.) 
parotidi’tis = parotitis 
paro’tis 2. ots 38 [ol] 


9 oleh s & ct eal - (eltezam)| par Otit’ic a. - 2S bias rbT slg 


esmé.) we ew! ' Soe) athe ley 5b 


GH by Bab lel y coat 


(shab| paroti’tis 2. Sts tat [tb] 


: to release ‘ie lay pl at as b 
parole’ (2) vt. 


OS lay d,> Js 


par’ous 2: oukes | 5 dae ¢ ots 5 


St 25] par'oxysm (-obsie’m) a. 


‘ (toghyanE nakhoshee) 266 glib 


° 


PAR —-423-— PAR 


‘ colel . (sheddaté.maraz) 4+ | par’rot (.7ut) n, & vt. bobo (1) 
“poe - (nowbat) =. 5 -(kamleh) d»| to p. another's) op Na gegh (1) 
[che } . silt ele ( oat ) © 9” gle a al 9 - [words 
a (ow/) cs! par’roter A. sly ws 6 je LS 
: @ p, of rage oe glib . (moghalled) = ~ 9K ob 
the p. of a volcano 9lti_slols pa teeernes = GSA ay, dose 
oe par’rot-like @. uses - o15_6 56 
Hae ee sab (te amma, Dat Totty Baile ch Srckm Sk 
wah'(sakht)or.' Jlile (tashannojee) 
= os go ghle ols ith gb slo 
par’pen(t) nm SgHNS5 oh Ke par’ry (1) vé. [-ried; -rying] 
Arbo hls glsseoso 3t.9 2 SrKessly?| ya K yy (daf?.) 925 pis (1) 
parquet (-het’ or -par’.) n. Bvt. | sats § ay55) ‘ (pas-zadan) 335 >: 
Clits ye syle poe GPT (N)] 59 So, ‘ ( az_khod_gardandan ) 
le Cho j Cllels gle 24.3 - [mosaic] | 425Gb 29-3! “ortegeek Sas (¥) 
x parquette cm cy! ol, ] Wa sty 3) 925 eal (1) 
Lal [mits 52] -[entcumyo let ateaS| : fo p. (1) a blow (2) a ques. 
ag> Sle gel (¥) - Sob «(dadsara)| tion (2) the payment of one’s 
[to p.a room) 925 ~ 5 GS yy~| debt 


par’quetry (-Aetri) n, Sy ye aS| par'ry (2) 2. - G3 499 ‘Gis 
aS ge ce 9d gym oye Glove jt] ashy s jk 25,9 | sels» - és 
(choob_farsh@kof ) S > jo 9 (tafreh) oe -[ ot 
par(r) ft. de J ot57 | ° p. of debate opolis 59 Fle 
par’rel or -ral 2. clans) dil | parse (pars; pars) vt. & vi. 


gldle Olle « (halgheyé.reesman)| = ( tashreen-) 925 ~ +5 (9) [2] 
parrici’dal @. & Spa oS cuty| (Ss-1) - (fajaiveh.) yo 54 jai (1) 
crtet b gale yoy 4 cen fle - 2S y2le ot aah als 

elec L| : to p. (1) @ word (2) a sentence 
par’ricide 2. pedar.) gS yr} lest ys Ke 2t> 5M ogee - alST | 
SS ge GT ple (kosher! 5 Sab y pol Hodly He Ki Ke 
9 Sy gate it~ (bheesh.)| 519k oT Sy 9o emi Oley ll ac 
khignat.b¢.) opps 4 cils— dier yl t[ 6 Sept col chach Go cle 
Ai glas L yale ~ ont ~ (meehan| I! lost my books 2 books ed (\) 
cee & KS - Key» arth olds | books <= moun, common noun, 
Rha.ené.) oles oft ‘ajy9 ciléos| neuter gender, plaral number, 
(vatan| third person, objective case, 


PAR 


He goes: 5° goes my (rv) wild p 


goes—verb, intransitive, irregular, 
present tense, singular number, 
third person, indicative mood. 
That is good. 5° good @ = (r) 
goud = adjective, descriptive, 
comparative degree, predicative. 
Yo tS sla o5hy 31 chs — al T ] 
o9ee5V Cok 425) AS SF ele sl» 
[ coh oael Ko 3 » 
Parsee’ n, {Per,| S13 ook 
Clilele yey — ge ghehy -(zartoshéee) 
Parsee’ism 2. 
par’ser 2, 


sa3 al 
4 = ~ wasS pe ft [3] 
au 9 we trot. ons 
parsimo’nious @ et (1) 
Ks « (zoft ) 235‘ Sgr‘ (khasees) 
-(momsek) d\.. « (tang. cheshm) pix 
533 Nk ‘cline (1) 

: (1) He was rich but p. 
parsimo’niously adv, «line 
CBee got Sk Sy | cot 
ParsiMO’NIOUSNESS 2. 35‘ pmns 
par’simony 2. ‘* (khessat) —.5. 
ham.) go ‘ (emsak) Sled 35 
Ses ganas 2 grt pe - (kharjee 
(G2 gaties ptm y Sl, 
par’sing %. 6)3~o~ 45° e+ [9] 
S53 + - (dsshresh? dasioores) 


(tajzié.wo_tarkeeb) | 


(ja’farec ) 
Hs eels | 
* ( Aavee)_far: ‘.gee) 
( gasaré..' :sntee) 


pars’ley (-H) 2. 


pars nip 2. 
se J 


—424— 


PAR 
Spa Jilis 
(shaghaghol¢_mesree) 
par’son 7. kesheeshé.) -% 2S 
(bakhsh 
p's nose [Cod,| doled 


((dombalcheh) ae J\. « (dombeleecheh) 
[<cse, dm 9> 9 t»] aK ° 


par’sonage (-7i/) 2. os sie 
ai es. a oe 


part (1) 2.  ‘ (bakhsh) ~~ (1) 
sae ¢ (i02') o5e « (ghestat) oak 
Ja (¥) -(sanm ) pan ¢ «bey (Y) 
P ero SF glee] slege ¢ [1,8] 
cSt (t)~ [ond aty gl yo C5b 
(0) . (dekhalat) Ils.‘ (sherkat) 
ws wel (ar 33-1) yes (taraf )5 6 

(era? _v) -[ont read Pal: (atra f ) 
, (este’dad) 11I 
: (1) A part (or P.) of it was 
lost. (2) | have done my p. 
(3) He played his p, well. 
(4) / had no p, in that. (5) 
failure ON (51) his p. (6) 1 
am a Stranger in these parts, 
(7) He is a man of (good) parts, 
fzr the most }. gout ~~ 
: They were for the most p. 
Breish. Boy ged Pal ~~ 
Boy gots (aksaran) 151 
There was no objection ON his p. 
cdf gol cel gl 6 ans col ol shi b 5! 
in p» ojhail LU co edcb ys | Ae ch yo 
p. and parcel Clas'Y + jm 6 pj Vejen 
Grd lar pe « ( joz&la yanfak) 
in parts ee ee Ls 


PAR 


(64.aghsat) bit . 2.52.5 
to take p. in something 
oS slot Ss 
1 Saye! pryh eye 5 
on (the) one p.; on the other p. 
” KI 
to take the }» of a person Py 5) 
LjaS wb, bo ¢ yo 5 (poshtee) 5% 


for my p. 


so 31s 


woS Sahai 551 “Sl: 


He took mv words in good [. 
‘aye: (talaghghee) gir gy yw b+ glx 
Ames of Ulsee 5I 
parts of speech «lS alust [2] 
(aghs,me_kalameh) 

: There are § parts of speech 
in English. Dar A ged! 2 


cae lS . 


principal parts (of a verl) 
Jai Jel [>] 
: The principal parts of “ go” are 
“go, went, gone’. 
The jrincipal parts Of ps5 are’ 
cys OF ob) and 3) 
tle Shy TNs Sad yet - al T | 
temps 43158 yo oc. 02, gKlgb, 
tpl dash Al Sy gy Aelie primitifs 
a Jd 5 ail 2S on) & giol Slyle 5» 
oe 
part (2) ¥. pe rc oS lan (1) 
- (taghseem.) 33 Seni (¥) 92 bar 
wes 5k ee si (r) 
: (1) & p. gold from silver. 
The islet parts the river, (2) 
They parted it among themselves. 
to p, in pieces 


—425— 


S$ j-F 9 esl 5 cS 94° e 


2S egheyl parta’ker R, 


PAR 


(3) to p. the hair os 5 3h a3 
elas gs‘ (fargh. -) 
oS 5h 
to p. company WITH any onc 

OD ey us" 4 ly cab, 
The cow parts the hoofs. [Arch] 
6 syle aie Sla,e’ iS 
part (3) Vi a3 (¥) gattae () 
eo ra ake Vee pee 
rp op~ (+ £) - (gosastan) 

: (1) His hair parts in the 

middle. (2) Now all friends 

.must -p. (3) The rope parted. 
Thev parted WITH cach other 
didas lan aS 51 CAde fae ga jl 

I parted FROM (or WITH) 
all that properly. wgtale ol ol 
piles cmd Sh 1y JEL 

partake’ "i & Yt, [p. -took: 
pp. -ta’ken] oS S,+ (1) 
oS oe Cl 2 « (sherkat.) 
ae ee wy‘ (Sahm.gereftan) 
(of b] ~(AAordan) 955% 6 yo 4 Dens 
Glad b [+2] ~ gry Iolo olejlat F 
09> ~ 92 yaach jo (rv) - oy 
: He’ partook OF (or IN) our, 
fare, 


é 
ae 


Cacch & le Hye 30 
d7 9% ke Sige 5! 
to p. WITH others IN some. 
thing gan chs yl Sob sie 2 
This dictionary partakes OF the 
nature of an English grammar. 
Ok 5 oye dim Slo jail Ka, os! 
Hiya 1) tS 
sai sb [pe] - b> 


PAR 
parted ppa. 


| Kes = ode Jie 


—426— 


PAR 


him $ SN Soll ee war 


ee 642555 55 ie) ~ ( Sheka fteh | p. FOR liquors ale sia (meyl) jx 


" abaatet b [pe] - (mordeh)| par’tially adv. 
[eS J] « (andak' ce) SJ ail «(ta yak’ andazeh) 


S-parted of jade 8 cand dee 
parterre’ (_tér’) a. [Fr] - «pst gli 
ened SN tte - ( baghcheh ) «xsl, 
cent (MWS i ot, Tablets 
parthenogen’esis 7. 6S Jjels 
(tanasol¢_bekree) 

Par’thenon 2. gieol We net 
op! 99 o> Jl Athena 

Par’thia 2. 
Par‘thian @. & a. g&sre gol 
P. shaft or shot 


55 9 Ee 5 F 1a 
P glance AS ee Ka ALG 


par’tial (-shl; shal) d, ,\28,o({1) 
(v) -(moghrez) . «+ (tarafdar) 
c pel oo é «(gharaz_alood) oJ\ ye 4 
(£)- ( jozee) Sie (1) «tts 
-(natamam) psi «(mokhtasar) a 
(mayel) J. (¢) 
: (J) @ p. judge (2) p views 
(3) a p. eclipse (4) He gave 
a p. account of his journey, 
(5) p. TO a person or thing 


o lait LL (Y) 


dla) 33 ¢ cendch 59 « (jorwan) ". 
«1 lado (Sp_v) -( feljomleh) 
: (1) It was p. due to experience. 
Fis money was p, spent, 2ich 
at ct Ay, 5 (Sa 4) 
D, trite cn\ysler\ gb ‘cody oj llebe 
partibil’ity 2. gattael 31 Al ob 
par’tible a.  -(ath) JoS ta 
pie sie — ( ghabeléefraz ) 1 Jl 
(bakhsh_pazeer) 
participable (-tis’ipg 6’!) a. 
Noy Se 6 oS Sis 
participant (-tis’-) a. & 2. 
© JS2 6 ope | (ambazZ) 5Lt+ cbs 
(hAamrah) «1.» 
participate (-#s’_) vi. & VF. 
© bee 02 STF * teed 4 (1) 
(vr) Cyd GLI ¢ yam Jole ‘ oF elles 
2 Scand 39 Yr S elles "pyaach 2 
( ghesmat.) 
: (1) to p. in a debate (2) to 
Pp. something with @ person 


(3) p. products .;» clas ,o Jol |Participa’tion 2. ‘(sherkat) <5 


par’tialtst 2. 


- slab (ant)| (modakhelah) sirtan ¢ cNeo ~ 6 5U 


SS. ( -mota-asseb) ace pt * Pp. in a guilt; p. in sorrows 
La les, Gy GL 21 ata.| participative (tis‘ipa tiv) a. 


cohy oa i 
‘ gylus_b| participator (-fs’ipa -) 2, 


partiality (-ské.) a. 
was ( jameb.) (6 hole ‘ 5S 9 


ol ¢ oteS eg iI E ot SS 2 


J mee Le 


(315). 4 - (ta-ass0b)| participatory (fis) a, «35,2 


: without any p. TO (or FOR) 


joke 


PAR 


particip’ial @, -iostey » co [9] 
J gade ened b deli oul 
: @ p, phrase joy tey pS Yolo 
sir | S ee niraley? ogy ogc bs 
:{ rn wie eo 

Entering the room, fe smiled. 


33 aie) « odel yo alo >» 


Offended by these words, 4¢ pro- 
posed a duel. ¢ sas syle epi ji” 
al og oF Ke oles, 

active }. adjective ¢ (lobeel cine 
W992 iS cine yale ST glold pal 
Gole oI flowing water 52 flowing 
Passive | adjective ‘s pee) oie 
09% 299 IK cite jy yl S ) gate el 
2K ‘ Ss defeatec| cat 32 defeated 
0) > 

yarticip’ially adv. ‘sess oO) 9m 
Janie pod bh Jolb pol pyle 
dar'ticiple 2. gos ey [2] 
(vajhé_vasfee) 
pylae ginny dey (1) 
ffe camé running 9° running » x}| ~ 
lel pol cine (vy) “ [aaf eyhso olso 
@ running Aorsé yo running ¥ P| 


present }» 


ot 93 al 

o9e] Jaf Geos ey (1) 

L nord ie + captured 
Captured by the soldiers, he 
thought they would kill him 

at once, eas 3S ol eo 


past ]). 


2S wal ge 159) Ki jae oT lS 


captured O9t J J gate pol cae (v) 
oat sth S 5L_~ @ captured soldier > 


—427— 


par’ticle 2. 


PAR 


perfect p. L & pyle sig Mey 
wel pele oly Ss ~.2@ kes) having 
ose] 22 eT ee &, Jl Je 

a eee) ar yo having done 

Having done és work, he went 
to bed. dul > 0S 159 9% 6 
6 (Ahordeh) > 
~ (jow) y- «(zarreh) 053 ‘ o>) 
alot (har) G > «{lafz) laid [5] 

: @ p, of sense py > bles 
There is not a p. of truth in it, 
can glye (cdi gechh) ty bless 


par’ti-coloured @. EK 1G 
(ablagh) 51\ «(rangarang) 
partic’ular @. @ nm. = 05 (1) 


yas‘ ( makhsoos) (4 yax. ‘ls 
. ( mokhtas ) ius — ( bekhosoos) 
Olde - go gas - (mo ayyan) nnn 
deghghat_) 5 -39-(alahedah) .1~16 


~ }. redemption © dias — 559 ( geer 


os (¥) - ( matavajjen ) «ms [r¢] 

eb © col mae ( faghareh ) 

ONS it [ere] ese ny -(ghalam) 

(shar Cre rhe sat « ( jo2-ipyat) 

(tafseel ) ait 

: (1) for no p. reason jJo Si, 

039 Qo gat abl «colo go 

in this Pp. CQS€ pyat 2) 9¢¢9\ 50 
She is too p. about her dress 


ort yl pa Soyo ots Uy ob5 


J Is (vasvas) Url ao 

He is too p. as to what he eats, 
SeniT 4439 3b j5 ‘ool Alyge aay >” 
29%: 

p. redemption led 9 ey 5 Kisboute 


PAR 


ut geal dzal > db gle Gin 


—428— 


PAR 
‘ eyate Le gat ' ( yak-hareh) 


P. Baptists S gylSczarseent 5) 609 S| ce get j ler § geeky yn (4) - ory 


ayo p redemption « sel 

(2) He related the particulars. 
iS 1) jeeati alo o> I) OU je 

Please advise us of the partic. 

ulars of each one of your 
employees. oo yax 5) cm laincal o> 
ds jl AST {ple > 45> clase 51 cL je 

I mentioned one casé in yp. 

pS $3 ly yates Hayek 
partic’ularism 2. ch oss 
Jyel - gay ole b tye yeh o> 


ye a ad 

: 1 went there p. to... 
... 8 pty bail (ino get) o Seb 
Why did you mention that one p? 
4S 53 epee 1 Sol F sce 
It is p, difficult. 0 yam J&s1¢L 
Ch. § a5 Sleds Sol gro CL ‘ o5ho 
cel A << ye et je 
par’ting 2. & apa, lan (1) 


cndo morakh_) Pe a | jod. yee) 


‘Silelar -(faghseem) oi -(khasee 


EL Clay 9255) Ch ye gobo UMital gala] 99S gle! gumtigle — (tafkeek) ASG 


particular redemp- 4 olasel - 53921 21 
gle gy Slai ye Gaara olel ¢ tion 
particular’ity 2. [ pl. -ties (¢iz)] 
~oU je 52 cio - (deghghat) <i. 
(yam 08 049 909 - 6 Seis 
last . (matlabé.) _» sax thes 
mle 9.05 [re- por22] - (ekhtesas) 
particulariza‘tion 4. 
Saath She pad 83 6 OL je $5 
partic’ularize vt. & vi. LE.(1) 
‘( yaka yak.bar_shomordan) 4,2 » 
‘eloe y& Seats (V) 925 3 lf tae 
eb Luo pat (1) - (fafseel.) goto Jatt 
- (zekré_ -) oS ony po oy 


-0%3 So 


5 54S 43] - i gd Noe pail pe te & 
age -(fargh) 34[ ~ sy 3 
Sy ' ai [J-2) - ( tajziyeh) 

~- ends yleo fim ° od golin (rv ) = (marg) 

gi la> &, <ul y yee | é cel 
: (1) p. Of the ways gatlae cle 
Se tz NK ak Sob fe] - tye 


4554 Ny 
p. of two roads ol) 
p. of metals hls 4 jt 
(2) p. injunctions Sica yoy g—> 


25) el glte 
partisan (1) (-zanr’ or par’.) 
n, & a. ‘ (taraf.) j\.5 (1) 


DIS hee gad $3 (Jt) | 5,8 «lal ye ‘(havakhah) ol | yo 


: (1) 0 p. the incidents (2) to 
p. a narrative (3) He partic. 
ularized me in mentioning his 
friends (4) We could not 
pause to p. 
particularly ady. 


par’tisan (2) (-zan) 2. 
08 ch] - (tabarzeené-dasté_deraz) j\,> <2 


St ylai_le (Y) asl « ( gheyrat-kash) 
(hezbee) , ;> ~ slal so| ye 

: (2) in @ p, spirit (5, ehh) 
wae 69) HN 4 Jab 

ds? 


PAR —429— PAR 
Gls  ( neyzeyéboland ) ai 5;| «+ (hkamdast) 241.0 « [ (shorakg’) 
[ 5.'] (tokkma gh) | . (ham-peesheh) «2,0 + (ambaz) j\it 
partisanship 2. © Golub bo ls Cae ok - jegchyy3 : (hamsar) 0 
ese car 6 Sk sal ghl gal sik ea(¥) « (Ram raghs), 43) pa (1) 
(ta_assob) Oe Sy) srl tt — 9% [era] 
par tite @. Ke Red - vs | Ke [jl aubey ji V dade yl 5 a 


Ge hae 6 Ge « (Shekg fteh) aslo KG 
(monshagh)| . He was a p. WITH me, 
partition (-tish’un) x. & vt. Seep 2h jo Hoy SIL Ale ppl 


~ slae ‘ shyo ¢ (teegheh) a5 (\)| silent p. .)  vab rei Sy 
hal [i>] - (haddé_fasel) job 1» | sleeping vt Cle sale och > ‘cum gl 
= (taghscem) gai glean + (@frat)| part'ner (2) top S44, 2()) 
- (ghesmat) 2.5 ° (bakhsh) -=| L- gas ch 2 (rv) 
‘0 S31 al (v)- (tajzdyah) « jas (] | : (1) fo p. one man with an- 
lan oe 5 ( sfyok asl )- OS emi other 
(oft +] 42S} part’nership 2. ‘(sherakat) <5 1,2 


: p. of an estate Ue 51 AI ‘ ( mosharekat ) <5 ins ¢ oS, 
p. wall (aS tae) slyo Sas] 2ST 259 yh 59 age pil Sucld ~ GC 5LI 
partitioned ppa. lout teatian | : fo enter into p with - one 
par'titive 2. & #7, tae (1) [2] VS SS Fb 


wgley pe ‘(fab.cezee) pans ous jle| jimited p ogtme 5b oS ,2 
cpele fae, whi oto E ste5i 9 (r) (sherkat.ba.mas .oollyyat€.ma},dood ) 
9 SOME Cy9r } oe ioe i =| partook’ v. [ p. of partake] 

| any |par’tridge (-érij) a. AS [ye | 


partizan, etc. = partisan, etc. ( kabk ) 
Part’let 2. ok g ) bn ule eal Caucasian p. ($9 AS” 
(o924 Gabi 55) black p. == francolin tio 

part’ly adv, ojiaui cL & (») urey )- be AS 
‘arg ch (v) -( ta yak’andgreh )) khaki (or dull-yellow) p. ge 

© Send Ch 50 (1) - (chan’dee) care | . ( feyhoo ) 
(jox_an) ''. jn partu’rient @. {5p ‘ (za00) 5 

: (1) It was due p, to negli. agi h [¢] - (bachchéza) 
gence, and p, to...(2) I spent) : a p. woman x\5 03 


p. in Paris and p, in London, | parturifa’cient a. € 2. 
part’ner (1) 2. 6 2.¢]+eh 5 - (dard.tond-hon) -5 a32,9(') 


PAR 


—430— 
4s 299 69 l0(¥)|pash 2, [Obs,] 


PAS 
(kalleh) & 


parturition (-rish’un) n. ‘ ylul5|pasha or pacha (pah'sha or 


(vaz_¢_haml) Jrpcy* o\5 
par’ty 2. [pl. -ties (tiz)] <-> 
w 5 = (anjoman) 21 + (dasteh) 
((hey.at c:.0_( fergheh) «_3 «(hezb) 
~cb ,2 .(taraf ) 36 -(goroon) «5 
she -c-2' (eddeh ) o10 [ Ls | 

~ (majles) jlms* > y=‘ (me},manee) 
nme [ailet gel I~ ok > | 

5 Social P, gw piel! il eel 
a tea-p. © «hae (ple ) 
an evening p. ot 
a survey /), 
the liberal p, o\g> g2\5) Goole 5 
a fire p. gblti ST ete lb cos 
contracting parties i lp lb 
parties toa contract) ysl b 


(Sold ,4oa ote 


shah’) n. | Turk] Lol, 
pashalie(h) (-shah’-) 2, [Turk] 
Lol, gsel lol, [5] get 
pasque’-flower ( Pask’.) 2. 
(shagha yeghé_no’manee) lai cali> 
pasjuinade’ (-Awi.) 2. 
Sim ym . ( Aajv.nameh ) aol ~ 
Schaal gua [ hel | - ( jarshaft) 
AS S906 olSim y2 
pass (1) vi. ‘(gozashian)..,:2i5"(\) 
PS 998 * eS dF¢ optdF(¥) 535 
‘ (enteghal.ya ftan) 3) Jus) () 
— pai (2) - (montaghel_.) jae jis 
pazeerof.) yates pis + (tasveeb-) 42 
-(ghabelé-cjra.) gat \jx\ J « (teh- 
© yds cils ‘ (rokh-) gale t2 (0) 


‘ 9=® 


(tarafeyné_mota.ahedayn)| Jay 2) (1) - (Jarayan.) eAlo gh jp 


p» spirit (asabiyyat) =...2 

hezb-) cm o> 6 gsm Galas 

( parastee 

p- wall (-moshtarak) djx24 jl yo 
par’ty-coloured = parti- etc. 

parure’' n. [Fr.} 595.395‘ oy 

par'vent ( ail bh padSGilailt) x. 

edn oJ oj ‘ (nowkeeseh) «5 5 

(taz¢_bedowlat.raseedeh) 

par’vis 2, nS gle yok ble 

pas (pak) n, [Fr] eas o> 

-[ 532] °S _(haghgh¢_taghaddom) 

(sheevey€_raghs) ab) o5* 

pas’chal (-Aal) a. | waitin cuts 

a Gly ( fas_hee) rad pad ap 

[Easter] Cesvt jolie 18 


QAasdels (v) ~- (raddo_badal.) 4+ 
wlan ‘ ody gle ‘ ( ghalamdad_ ) 
fF yth cid (A) gat cshs ¢ yas 
oul» (ohdeh) aye 51 gas Syd 
gas elas © Yydtiny oll : cpt dF (4) 
- ( Jatva_)yAhrs 5 ( \ 1) gas pole (1 -) 
-(engha ghé_hagh_) +> 5 35> aita1 (11) 
eH (VE) BF Golorge G5b5! (V1) 
otk clay (Ve) wr Soy Ip 
: (1) Time passes quickly. (2) 
I saw the procession p. (3) 
fo p. from the liquid into 
the gaseous state (4) The bill 
passed.(5) I do not notice 
what is passing. (6) What 
words Passed between them ? 


PAS 


(7) Justice sometimes passes 
by the name of ravenge. (8) 
All the candidates Passed. (9) 
Kingdoms will Pp, (10) What 
judgment passed for the plain. 
tiff? (11) to p. UPON guilt 
(12,11) to P. between two 
persons 


os 
gat ayb - (mordan) 53 


to >. awav - gpd 49 
top» by anv one or= 3955S gly 31 
Siz Sole, SI 
cpm lal pla I i) S58 [sea]. A= 25 

2S cle bh oaty piel 


to p- by anvthing 


to p. for ‘slmgae athe | od 
( ek. ) She gts slab 
: He could p. foran Englishman, 
glade b) ate staal pal eS Che 
a 

hence (07 from 
(25829 54 Wooly en! 


He 
among us) 


passed 


cnet oP ) Oly onl 5 


to p. off IS (¥) gool-5t (9) 

© sty Gaze (1) gael § gtd! gas 
or~ C ol 

: (1) Anxiety passed off. (2) The 
reception passed off well. (3) 
It passed off in the form of 

vapour. 

to p. on 

wl ZT * jal (>) = gpedd yo 

: Death passes on all, j» »S/» 

aly 4a 

to p. over © 5) Utes: emx (\) 

Ode oy etal (1) 3) oS ki 


- ged oF) om 


—431— 


“PAS 


oP SIT (4) 99 S05 (r) Soke, 5! 
(soe Sore « 24 (0) 
: (1) to p. over an affront (4) 
to p. over a-thing in silence 
He has passed THROUGH 
many hardships, \a j= slow 
a) ott 
Aral ge ly pass J gate ml ey ge - aT] 
Bin ata» ca b cis ale 
[a 5S past as |, passed gle 
pass (2) p&p Ke it 2 (1) 
Sole, 5! (1)- GI) 22 Sse 6 Soe 
292 © Qa dS (¥) oat oy (5) 
oye! wail dF (€) 99 89) © gale 
(sarf_) 2 § 5.0 « (besar_bordan) 
9 Lave! Op 6 4 Yale yo oy (o) 
yet: gail AS (1) - (tahammol.) 
(v) 25 tel pls (tasveeb-) oS 
(esse) Sapesh : gal iS eg ota” 
‘ ( Pazeeroftan) 23 yd (A) gal, 
AH gaa? 5 opt iF (4) oo SJd5s 
pe] o2 29 pyle owt cwe (0+) 
(enteghal-) yoloJiai(¥))~ [ont 
6 2791 996% goles Jgto 25K (vr) 
we S sole © goto (ir) goF Jelo 
tla gh ye | Yolo Elyy (1¢ ) 
uw (Ve) - (bejarayanandakhtan) 
eprldS ie‘ (Peeshoffadan-) 51 eit 
Noy oN (V4) 
: (1) to p. the froniier (2) I 
passed the Policeman, but he 
did not notice me. (3) to p. 
@ rope round a thing (4) tc 
p. the night (5 & hard_ 
ships (6) The billwas passed’ 


PAS 


éy the Parliament. (7) to p. 
an examination (8) fo p. an 
account, a candidate, etc, (9) 
.. The bill passed the Parliament. 
(J0) Read this and j, it on, 
(31) to Pp. the title to an estate 
(12) to Pp, a Yerson into the 
theatre (13) to P. a judgment 
(74) You cannot p, base coin. 
(15) to p. one's fellowmen (16) 
It passes our comprehension. 
to p. off @ thing UPON anyone 
IIS Ng S = Gailey AK dhe Ly joe 
to p. off @ counterfeit | ti 5x 
gels Eye by oot Kas 
to p: off an awkward situation 
ey peeeeds Nie Ay 


OS 94 6 So 


to pon Yale) cod ows 19 89) 
to p. one’s word ole Js 


to p- one’s word for another 
S82 cleo Yolo) ss 5 2 Ie 5/ 


wey 1) 


to p in review Os Ge 
to p: a dividend — I _jans plproge 
CN) gSplperge § ola edbel 5h 

OAD 2 ge 
to p. a resolution crate» Aa 


(mogharrar_djshtan) 


He has jassed the chair. col) 


—432— 


PAS 

3h) de - (gozar_nameh) at i 
L lS, - [atl & eit s o5fy billet 
= Glba9) Klas 99 Sep AF 

[plStesle siKsitors] - gylaral jet 
Ay (Tae glant hi F sles oi 
dw LE 1) ottar cylucel Sy ojlue cb 
ces - BO (honours) 049 oI jlisf 
oa yee [65b ate ya] - ale ‘ (vaz’) 
we [co 592] -(Hamleh)u>‘(zarbat) 
ges vg [ Jess | 


: @ mountain Pp, - SxS 6 io Sf 
(she’b) Vat + 0359 Ab oh ol, 

a free p, gilt Jel 
ap, on a railway 2 jloe sly, 
cyl oly \ 


to come top. § glee) ‘gd cils 
(bevoghoo’_peyvastan) -5 uF 3 
to bring to p. plans! * ale) E99 
(¢ira-) 92S N25 ‘(anjam_) gelo 
Things have come to a pretty 
(or strange) p A, 5h Sle 6 
orl ule aby »6 "cet | otam y 
pass’able ( pas’eb’l) a, 3 pe (1) 
wile ¢ Syd pl ‘ (pazeeroftanee ) 
(v) -(motavasset) la y« + (mianel) 
gat Sele (t) Hy (T) age hb 
: (1) @ p. student, soldier, etc. 
(2) Jt is quite p. for ships, 
pass’ably ad’, Sle ‘sks jyle, 


cb yd oly 


col ody psy 6 cowl Colo pass age (1) ( pas' ij) a pis 

pass (3) 2. 6 (2225F fro] 545 He was] yy0Sjlel + yye5e - 950 
~ (ma'bar) joe‘ hy‘ AS AS yy | ctl ole ch 5) Jlist -[refused a p. 

‘ (kotal) JS‘ (gardaneh) «s5| ~[p. from life to death | So 

- Nye‘ ( parvaneh) «hy, - Jy] “(engheza) lait ‘(separee.) cars 


PAS —433— PAS 


Life = [p. of time] y5- 5 f2dS| 2. [Fr] sills - 5592 Gt 
‘ (rahrow) 4 Aly - (safaré_darya) Gla ghé_) ga de - ( gheytan- ) 


~ Vio * (gholam.gardesh) $> 5, (dandee 

AAS) 41S - yet - lS AS ot] pass’enger (jer) 2. plas 

gha.) <j + ( fagharek) . 33+ ole (ravandeh) wai 5, - (mosa fer) 
egh_) l:3\ (ghet-ah) «lei ‘(raat| There is a p. in the carriage. 

. (naghlé_ghowl) Ji jx + (tebas ayo slue KS 59 


0 5 hie : (goftogoo) aS [a » | p. car Galg~ je ge yil - 6 _plue JN 
‘ster gy [cI] - dlelae ¢ (meoZaherah) | passe-partout ( pahks_partoo’) n. 


clash «ties « AS As\ wee anil y [Fr] 2 master-key => (1) 
(takhliyeyé am-a’) (ja-aksee) ,So. \> (¥) 

: @ narrow p, &5 «las - &51)| pass’er-by 2. [ pl. passers-by] 
1 saw this p. in the Scripture. ne «G1, ‘ (rangozar) »iKe 


(dd yelne wtS 5 1, (o glob) of oy! pass’erine (-rine or -rin) a, & Nn. 

It is a p. from Galistan. \oj| 2iakade S- quck—. SoeF (1) 

cool gal Gp LSl - cel ykelGI ole | parandeyt.) SeuS say (¥) Kee 

We had a stormy p. jbyo jock | morghé.) asicisé« ( gonjeshkee 

pole (shakheh_neshin 

p» of arms } zado.) 5)y> 9 25|passibil’ity 2. byt at PS 

p. AT armsf 2,5 ‘ 56, « (khord|pass'ible a. «(dard.kesh) 53> 

(mavaghe ah) «si yo‘ (nabard)| - (mota_allem-shavandeh) v4: 52k» 

birds of p pl be cole gle (ta.allom.pazeer) yi. Jt 

pass age (2) vi & ve, So's] pas'sim ady (L] L. «0 49 

oF. gp {ety eee k cowl, (1)] : This word occurs in Gulistan p 

gle cual (vy) - [mt 51 5 Fy] 3 g2n0 od geal olatam yo o5ly cy! 

wy eel ool, Kt] pass’ing (1) apa. ot pS (1) 

pass’age-money = fare 2. gh + 58555 * oll ( gozarandeh) 

pas’ Sage-way ". 5 Aly - 6 pT -(rangozar) Ke ) as SS sou) oy (y) 

pass’-book 2, <bl 8) Salrple 32 axe Sak ote (Ff) 
BB @ (oye LG or, coke l,| - (1) the p. hour (2) a p. 

NGlSs | draveller (3) a p. remark x 

passé a. (Fr; fem. ste] gl3tyy ais p90 Kal ty £ 

Menteh = ott ylF ly lye el gio 9 pass'ing adv, [Arch] (besyar) )\ 

«sdf [J] - (Aoneé_masiak)|pass’ing-bell 2. Sy urs 

passementerie (JG) \ «it 5 lait) Wy gS opts Ke & US, 


PAS 


passion (pash’un) 1, § Hy‘ 55% 
‘glue | (barangeekhtegee) SaSi\, 
@ Gli ol nt [or »] ‘ (4ayajan) 
 (Ahashin) 2é (V) [+35 cle im] 
uy 9 Ign * (Shanvat ) 5+ (rv) 

‘ (vashk) el, (1) «(hava_o_havas) 
‘ (ranj ) c(t) * (gheyrat) a8 

- (ta_allom) jit « (moseebat) <.20 
Jk * (enfe-al) Jlaiil [ uot slam] 
action so] Soll 4 + (¢a-assor) 
cae [Ph] [ale je ty cast stg las » 


° o a> 
: to fly mto p-. : ore 
c78) 39 le 5f 

P. Sunday 
 cguera o ate, 
P. Week gsm y 31 te (90) cae 


(emt _na>) Saas ie : . 
passional (1) (pash’unal) a. ob 
3S ay - (tond)a: ‘lelend gyleee 5 
[p. poetry}«lesle ‘; Gio 44 (angeez) 
passional (2) (”) 7. # ub males 
dol cmwee 
passionary (pash'aneri) n. [ pl. 
-ries (riz)] = passional (2) 
passionate ( pash’unet) a. 
cl je Gul + (tond-khoo) yea: (1) 
-(sowda yee) los * (atesh-mexa/) 
axa (t) aloe (1) gle (1) 
: . uz (e 
: (1,2) @ p. Person (3) p. desire 
or affection (5) p. language 
pas’sionately adv. ‘ 4 a7 65351 
SyBb yyth - elo gyezyle - Gath 
pas’sionateness 4. Cg at 


—434— 


PAS 


(S359) 58 6 age cl ye — gar 

pas’sion-flower 2, cole JS [rS ] 

( golé_sa-at) 

Pas’sionist 2. jhe 31 glews ge 
Ab Ny cee Spleens Co ge 

ai gd yy) ob 

pas’sionless @ 2,6 ye * ell 

sla, - (khoon.sard) 


pas’sion-play 2, « ( ta’siyeh) « 


(Ge yam) ralph y comes piles 
pas’sive (pas’iv) a. & 1. 
os dgate ‘ (motahammel) jax (1) 
Cail gee LSE « (b0rd.) dhoy = of)! 
- 41,5555 -(-moghavemat) <.ylis ,, 


40 jhe 9 28 far) 05g « (hanreh) oye [4] 


dye [>] - (Jombesh) p22 [v7] 
‘J opeelsd (pol 5 gle:-1) - (majhool) 
Jens ols 

$99 5) Solo sks 
Sno coll « SNe L glo, 

p. debt eons ly 
the p. voice J seme cls ¢ J ype Jad 
Syne pol 311) gene -) 08 T] 

: [a Cad ye Coy? Sed jl Jlejh asl 
It is made, (cul ob) oyt0 col 
It was eaten. Am 02) 9 
He will be killed. a5 sale cS 
You have been seen. srler> oo 
I had been caught, pry as oS" 
dese 1) gM Sot Jd -Y al T] 
Boyce lary AS igs Oy goal J yet 
Sly oder se Saye sale (Tol ee 
‘fend glade 5p 


(§ as 


: p. obedience 


tt is said that 


—435— 


PAS — PAS 
He is said to have fled. sia at se - oles tale 
, cul ce F 5 F(a SL)| : (1) p. years att lll. 
Tea is sold by the kilogramme. | the year p. == last year «iS jl. 


“9D lS gle (ads de lS My gle 
; | are 
/ was taught by him, $3 535° Sas 
+ dle opi ] ) ted Wah «eb S eelas 
[ Te 2? wat Jreme I 
32 Js holo S har er 8 T ] 
whys J 994 Sage a 9292 ad dl gate 
pas age 5 I gave him a book 43 
: [ a9ty 
(1) He was given @ book by me. 
(2) -A book was given him by me, 
clas pyo dr Sy UF Jylate cat dz] 
{ cat pow) 3 gd wl 
passively adv, - Stohy oo SI 
‘ (batahammol) Nxt‘ «iybo, 
ae ine ~ late. cn glie 
J 99s tiem § J sqmey gle [2] 
pass‘iveness 7. — syle pac ¢ xi 
cd yene Speeds oll [5] 
passivity 4. yu 6 Sl dy 
cor glinptc § Jest « Slats! « (ta-assor) 
pass’-key 2. wget adlS (1) 
master-key = (r) 
Passover 2. ‘ (¢edé fas-h) puis 
es gh i [pb] - shedse' eat 
pass’port 2. ‘(gozarnameh) ub 
ANS ‘J gS othey [mee] - (tazkerah) » Si 
pass’word 2. kalamey?.) 5045 
(esmé.shab) 22 pel gli ¢ (oboor 
past (1) ppa. & 2. cdf (1) 
_ok3 ‘ atdF (¥) (2. « (gozashteh) 
Odile — let cate 5B 55) - cod 


for some time p. uw, Gel 
(moadatee) ja‘ ( ta-chan'dee.) 
dad) 59 
Her prime of life is p. _\gx0 
coe tT SI ile 
the p. tense ‘ wolegh5 (coi gb 5 
(mazié_motlagh) pla» ole 
p. master uiokel © Cats ole 
He is a p, master IN (or OF)... 
caae JS ad 4 skal oo. yo gl 
What is the p, of “gov? «2iS 
ati »> got omg go Jab (okt) 
| CDyhe de 
in the p. *(catab) es 9853) 92 
end ole 39 
We cannot undo the p, «+S x 
225 gis Comin (sila Sy oles by 
past (2) prep. pi «85S (1) 
3h (1) - (6a’d’_az) jlan © 51L (¥) 
‘Hos (£&) - (az_panloo’yé) sstp 
(ma fow’ gh )% le 
: (1) p. the time (2) I stayed 
there till p. 10 o'clock. 
(3) J went p. the house. 
pase dy ald 3! Sle 3! 
(4) It is p, all hope. ct Sle 
cond Al eee ed Gal gtd 
It is p. cure, + ul as 2-463) . 
of pe alse F cai) oil 
lt-is 5 minutes p. 3. 
51 Gdre © cul aids Gy y & (col) 


(2-1 tL) Ser 


PAS 

half p. two 
an old woman p. sixty srr 
(sto b) edto JL oat jl uv 
past (3) adv, «+ chos 3I° He 5) 
2388 (Cir b oF) sly, 3! Ge 
to march p. oP) o)0 
vaste (pa st) n. & vt ~ 8 () 
AT 905) 51S ue § (chasd) He 
SOF 2] sth IO - Ge - ase 


ol © srt ayS - [Sr- ees 
ol 5! 

aS 6s rd Jw ps ih url 

it Lag (1) 


to» up @ playbill nN aoe T 
(atime b) 025 sty 

to p-. something with paper 
wtlee 65 699 BE 
paste’board #2. & a. 


—436 — 
ee a3 (sl) O19 som Pasteur 299 je ol woe 


Glee dale - 12S ye cys| pastiche’ (tish') x. [It] 


‘pas’ til 


[gia (\)| pas’time 2. 


PAS 


Ssaly 
Pas‘teurize VE. yg:eb 5 yo ple (\ 1) 
BS abe yyiel, 4 ym 5b (1) oS FT 
wrF ale y 
: to P (1) mitk (2) hydro. 
phobia 
pasticcio (tich’o) n, [It] im yeraked 
Le - doh one “Tle cyte Sf 
jel 4.4 ul e@y eer? 
IS (9) 
LIS gle yo KS ais gawk el 
pasticcio (¥) co\ ery sel je ones 
ye. Np T Spe 
pastille’ (-éee/’) JK) gl 4 9% 
«(ghors )_¢ 3 = (bokhoor) yy ' 95) 
No ot bh gash ve) 
‘ (sargarmee) yo S ,- 


[stg] O98 [Q.3] - (moghavra)| ots iSoiy 1S Uafreen) 2 #8 


a Le] - aloe (1) ~ [bitter 51] le. 
iS salle « pl so 
pas’tel 2. IS js - (vasmeh) 
b gels - Cysts 25 — (neel_giah) 
naghghashee-ba.medad¢_) Sy vas 
— glue CK  ‘(rangee 
(negarié. 
pas 'tel(I)ist n. tae & GS 
Gla slo alt; “yeas aK Xx, 
pas’tern 2. gle [Lt 52] 
Babs. 31 «a yim >] (Gokhowlogh) 
[ cmd otc <b poly 
Pas’teurism (-teriz’m) n. 
uF esis | sorb sb (1) 
“(r)- [M2 cle pagtl sy 9 sec 
dle 089 p> gad FN 6S ole 


pastiness (ase’-) 2. - Gyre 
[pasty 4 2,22255b }] Shue 
pastor 2. Nyce § goey) slyce 
San ‘(rahtoma)\. nal) ¢ (veeshva) 
© hye [e-Je] «ts « (morshed) 
“a aX = ole 
pastoral (1) 2, ge” glee (1) 
> + kegs (1) -[ sie ces | 
sie ‘Nae tay (T) -( dashtee ) 
te’ (&) - (martace) 

: (1,2) p. life; p. poems (3) P. 
land (4) p. epistles Jy claut 
3902 ge sles6 olo2 © saly- 
cul ot& arts 
pas’toral’(2) 2. kon ont 
= gts pt + (sherré_roosta yee ) 


f 


PAS —437.— PAT 
efab—. kes, uli} (koloocheyégheymldar) j\owi te JS 


rT 
pas'toralism a. it~ soe | pas’ty-faced a. ot» EG) 
pas toralist N, = glory gle peed sf pat (1) 2. ~ (navazesh) 51 ¥ 
he © gboe ~ tut! WA Slaw - cual Co jes 
pas’torally ady, ~ Nyle gy] dle 6 aS WG curt § S5i GIS 
NaHS - sheobse ( ghaleb) 
pas‘torate (ret), ylytet cS] : @ YP. on the back e235) F513 
le sSoy S- fol pate |b ou] eS ot yen 


pas'torship 2. alyts § 22S! pat (2) vt, & vi. [P. & pp. 
pastry (pase’tri) n [pl. -tries | patted} <a! (v) yo S35 (1) 
(triz)} 5 cI: (ardeeneh) «105T| _ (ahesteh_dast_zadan-) « y252-> 
Lgl ale g de KS] bee SF We gray ge cual (QUT) 


pas’ try-cook fn. nS PS S [ gol oy) 39 Kile] ge _S 
pas’turable (-chureb’l) a. : (I) fo p. a person ON the 
te bl (darkhoré.chara) ey 52| back = 5 rs cate 4 eo Coal 
[p. /and) [A Th Fils cle | 
pas turage (-churij) 2.. -y¢]| to p» oneself on the back 233! 
ee Jed ibe IT Ee | O25 SY L Gath 252 
pas ture (-chur) () n. Sie (2) to p. UPON something «.0\ 
wale o( Blah ) oF ~ (marta’ ) Cv O32 Srey <9 


jenai \ (abaf )| (3) Do you hear the raindrops 
pas‘ture (2) vt. & vit gate (1)]  p. on the roofP cayl gl, | 
» ove! »oeS Ve (1) otile [os a patter =2y 
(J5-£) 31 y2F aolitel Ie Gl, (r)] pat (3) a. « (behangam) A, (1) 
on ye | (darkhor) 5652 ‘ (bemowghe’ ) die 
: (1) to p, cattle (2) The sheep | jol- osbel (vy) - (monased) =e 
p, the grass-land, (4) The shep- wt shee (539 GOL 20-1) 
herds do not p, this land, : (1) a p.. allusion (2) He had 

pas’turer 2. ‘ gljes) ole dS| the story p. (3) ap, hand 
Oke cgbye] to come p. gail Lab — 

pasty (1) (Pase’) a. —-- ge |pat (4) adv, * wks yyle 

rang-) om, Si, - (chasb.) Slug | ats 22 - (beederang) £314 . fey 
( pareedeh [to stand p.| & pb - (dasthenaghd) 
pasty (2) (pahs’., Pas’-, or |Pat (5) 2. [eS yale] sad_yi 
pase’.) n, [pl. -ties (tiz)] patagium (-fa’/iam or ji'am) a. 


PAT —438 — PAT 


[ pl. -gia] + ( poosteh) <u » (moraghgha’ ) av ‘SG 
JL 5] las ¢ ale « ( pardeh) .2,| patch’ery 2. Shes (6 Sale ; 

[ gla gon 2] sar pale [4] - 659202 ‘ (vassalee) 

patavin’ity 2. - gy “| patch’iness 2. ~ (Gyo dhe y 
. . ee Diet Srgerb 6 Coy o9> 
patch (1) (ach) n. (vasieh) «Le y} patchouli (:pack'ooli or .choo’-) 
dales < «( parcheh) dg yb . Cx ‘5 n. Garage lis jas - Gia Flisi [rs ] 
aa p*5 S32 a ( ghet.ah) (atré_na’na.é. hendee) 

« pte 699 “eal, - ( moshamma’)| patch’work 2, ‘(chehel-)SS See 

§ Kee got nl ql - (Aonneh) oS] - dloy - (ghollab_) 6554. ‘ av 


t gilts Sle VA 9 VV Gla ede 52 GAs peje IT 
; (khordeh) 02 > Arise 9| One patch’y a, ~ dhe dlc, ‘ 1G SG 
: edile ik] grb © yymagr 
: fo put a p, on a garment pate a. [Col] (kalleh) JS 


Iy (ol dale « = 9 GI ule > dle : shallow.pated Jy lS « ju elss 
wrS they | pal [Fr.] = patty; pie 
ap. of wheat 5 «oj 3) glee gt |patel’la n. [L.; pl. la (lee)] 
cal] ode oA ele eS (dowree) ($) 9° «= 395 wm ripy 


not a p. on “a ayle leo ae patel’lar ie tare 
JL ceed dew lie ibe ee patel’late (./et) ( a. me 
patch 0) vt. «43 Seley (¥) | Patel’liform sere 
Shp gatdeey : 2 Shey (1) yo Kes pat’en 2,‘ uw ¢ (dowree) (6559 
( beham-peyvastan) ome ov (‘) hy lee gl Olin - [Sy] lies” 
: (1) to p, @ garment (2) That |P4 ‘teacy 4. - S3y8- 5627 
piece cannot p, this garment. (g ostar degee) $925 


so-npin (meer) 4503 (0) patent (1) o or pat’.) a. 
vgn? pty 5h & lef « oe 

: (eslah-) oS THe (rv) oS Ale 5 ‘ (sabe. we et eat atlas sigs 
S42 pao (1) - (thabandart) yl» -(enhesaree) ¢ gha't (may, fooz) & sie 
cm otek ‘(sar¢ham- bandee.) «525 o> bk sled ololo ~ (emtigzee) ¢ sla 
ors! pal se pliel (¢) oS |” St ] - ode alS jleh | ~ ode os 

: (2) fo p. up a quarrel (4) to [p. petals} oS [re 
p. up a truce : letters po NS slop bk, bf ut 
patch’able (c6’l) a. slay dley| asta ol tl Cole SIyrb elt Gb 
patched ppa. € sloecy ‘gla deg | Ader og AISI GT Ce gull Sytre 


PAT 
al oF 39 ry 
p. law EF Sarl Secs osill 
p. right (gl edmcs 6 ylasl j= 
lel BN de aco yp 
p. medicine pelaiibeas o2 6 3,l> 
». leather (charmé_barghee) 3 »¢ x 
p. to the sun [R] ggutil « Solsl 
site Beto ty Sly opt 8 TY] 
7 plSty0 Li pat’ent aK dail’ 
aS ys laut « ET , 03528 » 
[pat’ent Xe D1 529 pa’ tent 
patent (2) (,) #. Sates ge (1) 
= (1) slice jfeclited ost, Coben 
ehh-) o> 2. Els! (r) ~ letters p. 
‘jel ( & ) ~ (ra-Asabt.shodeh 
git (¢) sige + ( parvaneh) «ty, 
(sl goS ojlel grtlo gl, ) 
(1,3) He offered to transfer 
his p, to our Company. (4,5) 
“Give her a p. to offend,” 
P. Office 
to take out a p. Gly ede ce je 


Dbl co) oF oll 


O79) ca cl asl 3h clit 
patent (3) (,) v4. ‘oaleyose (1) 
ashy (ly eltt 51) ote tse ye 35> 
o plat L bal (Sev) OTL nae 
(«) golo 

(1) to p. an invention 
patentee’ 2. = ahs! Flsiole 
pa’tently adv. ET gles ¢ 1 B27 
pa’ter a2[L; SZ] (pedar) 
patera a. [pl. -ree (ree)] wos 
Nw I 7 [..}- wis « (dowree) 
paterfamil’ias (pa’. or pater.) n. 
‘ (boxzorgé_khanevadeh) o2\ gle,» 


—439— 


PAT 
ol ge . yy. 
pater’nal @ - ( pedaree) 55% 
odie y Of jar ye 51-4) 
5 P, love — Spot “6h yh gem 2 
p. grandmother ‘ [ job yale ls. 2p p20 
ote § gg ¢ (nandbozorg) S) 546 


( jaddeh) 

p: uncle oo ‘ (amoo) ~ 

p+ aunt (ammeh) «» 

= | pater’nalism ‘2. Glyn ty 


slyst, 24% - (tavajjohe) 
pater’nally adv, sacy~ 3) - slow 
pater’nity 7. y= 3) Sar - Gow 
elace - (nasab) i + (asl) Jol - 
(manska’) 

: They are of a doubtful p. 
cms pglae lel Jol 
paternos’ter 2. «5 9] hy she 
og~sl . ( verd ) 2)9 - [ oY oh» 
OL oye S wenize 049 lo - (afsoon) 
Cat ge od Ny hy sles wh stake 
(tasbeeh) muni. (sheykhak) cles 


black p. ah 79) don geil 
white p. abo yet olay sics 
devil's p: ley 939, 

path Nn, - ue (rv) ol) < esl (1) , 
ob jb ‘ol, (¢.1) 


: (1) a p, in a garden (2) the 
p. of a meteor (3) the paths 
of virtue 


Sytea dail? o5ly oy! Cr - 05 TT] 
[jlaz padhz 


pathet’ic (1) 2. 5K iy (1) 
ta-assor.) y;\_;\: ‘ (reghghat_angeez) 
glalot (v)_( mo.asser) 5. « (avar 


PAT 
Sheluol ji at © (ehsasatee) 
: (1) a p, story, entrealy etc, 

p. nerve pleat cao os Z 
pathet’ic (2) 2. Sx ; 4 (the & 1) 
p: nerve = (¥) - ( geerandegee ) 
pKshesy gla pls b \ las6 (1292-1) 
cr lee leno J 4s) \le.e (crt) 
pathet’ically adv. PY Js 
SEN 25) y sles 

path’etism = hypnotism 
pathfinder 2. ‘(rah-bazkon) -55\el, 
3 ( peygard) »$ 
path’ic 2, & a, [R] == (1) 
passive = (Yr) - catamite 
path’less @. « IS y ‘olay toley 
« ( panakhordeh) 02555, AS 
(basteh) <n 
path’ogen 2. i el oy KS 

pathogen’esis (.jen’.) 2. 
‘(peyda yeshénakhoshee) 2 yok plas 
(towleedé_maraz) »p Jy 
pathogenet’ic ye 15 5m 8h 
pathogen’ic J (movalledé).» 
pathogeny (-tho/’.) 2. 266 plas 
pathognom’ic @. 4 uly 


NP benls -olelol b Qt hl aces 


UP pstece 
pathognomon’ic(al) 2. 4x1 
vay alese | (noma yandeyé.) 5 oi 
( moshakhkhesé.) 

: p. symptoms of a disease 
pathog’nomy 4, giles go(1) 
oil gay Glo doy oVley sleet 
diagnosis == (¢p-r) 
pathologic (-/0/’.) a, 


—440— 


4 <uiy!pa’tient (1) a. 


PAT 
gale opt 
patholog’ical a. & tosly (1) 
morbid = (¥) yaks 255 
patholog’ically adv. —_ bled 5! 
gk go gel ole Sy 3h § gabe gf st 
pathologist 2. burke oot 
uke sp 
pathol’ogy 2. © okt ool 
_t © (maraz.shenasee) -\>>- 
(elmé.amraz) ig 
o( \ (geerandegee) SxS 
(hosné_ta’seer) ,\ = 
path’way 2. oly | ae 
pa'tience (-shens) n, 52 « LS 
xo '(bord-) .s,\o, : (shakeeb) 
dlo gm + ols ‘wii ¢ cil ‘ (sabr) 
- (fahammol ) J. + (howselah ) 
ohn Gar ate S 59 65k sy 
di iI, sw 
: to have p. ‘orglX (pole pL 
pele dhe get yoy gl oli’ opels ao 
02931 cil «(525 b) 
Have p. WITH me, chy tye, 
AS dhe yo cyl * deo (moplat) 
fo lose p. 
6 gle emo I Mygl gol ‘yar cil, 
(tang- -) cyt the > cs 
I have lost all p. cmler> ‘gle pile 
of little p. cil’ oe CL LEE 6 thee oS 
p. OF hunger So S cil _ Sut 
I am out of p- with it. dle yo ns) 
pS Joe LT pil ged So * pote UT 
pa’ tience (- dock) n, lr J 
urls snX (1) - bistort = (1) 
‘hoy {LS (1) 


pa’thos 2. 


‘gals 205K Ly gb K 


PAT —441— PAT 

calle Jet | gle tthe gel ‘gy ] 4 dys Cheol 2 oilyy! - ET] 
(¥) so droge ‘they 2 (pOr)| coy te F ore 3 08559 ole 
(eradeh}ot ho (1) <hyyue sghay| — Gmety wal al oa cytes GLI aul 
(gheyré.mokhtar) jtas 6 [<2 zo bled y wsiw y 

: (1) p. children (2) p, labour | patriar’chal ( pa triar’kal) a. 
“Be p. TO(WARD) all men,” | cuy* ort gts (gS 5 4b) Sp 4 cut 
“(eS Seth ) ath LC po» am b|-(mashayekhee) sols. ale(gt)yx « 
sth pooh shy toy cot] ‘(arfmand) nr 1 - eb -Sxs1)> 
1 am not p. OF hunger pil geal oy (montaram) (re 
aygls fy Kn Foti pa’triarchate (-ket ) M. cub» 
pa'tient (2) 2. Gay * yles (1)] b plie ‘asth cob, « (riasaté.) ost ye 
(r)- [42h 5, edhe oa GT] ] cal oat gt Late 1) SSL 
Shh 2 KN J ye Sykes KS] Gi Gy alin Gl jbo | fo de 


free aha»] ott Ugake “de pe ol Sy} 
[sk< Jol agent|pa'triarchy (-Ai) 2. 9 J jljl 
: (1) The doctor visited his p. chy = col oal gb Sy yu ose 


pa'tiently adv. “SS * gLSEL) lag t ick lay le sylab5 - al a+ 
[Listen p, to me.] 4\)0: patrician (.rish’an) n, & 2. 

patina (1) 2. [ pl. ne (nee)| | ‘(a’yan Zadeh) oA jaic\ ‘e215 (\) 

rn ~ lt © (dowree) 5552| * BAN (¥) -[pge ato ogy] ee 

pat'ina 2, zangé.) £ ,i« &35| (bozorg-manesh) 28), - 2», 

‘ (jermé.sabz) ;- ¢- «(mafragh| patri’cianship 2. «$315 S55 

(kabareh) oS. 5 Po Sy pe cil ‘othe lj 

pat’inated ao «5 Ss ae 6 SK >| patriciate (-rish’ iet) x. ‘38 p09 F 

pat’inous J ~ «i £.,5| ~ (tabagheyé.ashraf) it 7) ab 

patio ( Pah'tio) n. [Sp] bi» Set» ySo215 SF, > pli 
patois (.twah’) n. (Fr) rig: inq| pat’ricide [R] == parricide 

(lah jeyéavam) | patrimo’ nial a. ‘(mowroosee), 3 5, y 

pa‘triarch (-ark) 2. oslgle (3) { p. property) J 51 

dull yu ‘ ( ra.ces¢_khanevadeh ) | pat’rimony 2. { pl. -nies (#éz)] 

~ ( sheykh ) om ‘ ( pedaré.ta yefah)| tara-) £; (ers) ooh S999 plate 

bonyad_) So. -(.ommat) 241 £)| S55 ye -(mordé.reeg) 8 ya,‘ (heh 

S") putin! -(mo asses)» 50 ( gozar (mowghoofeyé.keleesa)\S 

*(matran) »\,\a + (osghoféboxorg)| patriot (pa’- or pat.) 2. 
Ch Me, 6 Sy ples | com pesece ¢ (meehan.doost)<— 53 es 


PAT —442— PAT 
(vatan_parast) =~ ,.,63|pa’tronage (-ri/) n. « gla, S 
patriotic @. cm pelos tem yryer| § ( MaVajjoh ) eg Sole 6 Slot 
Glen poy (ke pee -[@ p. man]| yl -(tashveegh) % 55 - 2 5 


[p. feelings]} adh otty gltts cy) tals § 
patriot’ically adv. “7 92905 9951 gland 5s 5f odlate | NaS Joe 
dike coy 6 Ghee, ores ohenie 4 So - 
pa'triotism 2, © 592 cyer| : under His Majesty’s p. 
9 gen et gen oh o parelel ms 9 co 2 ok 
(hobbé_vatan) patronal ( Pa’. or pat’_) a, 
patris’tic 2. ‘alllar) 4 tcmly| p52 Gl me £ } patron saint 4 cuily 
LuulS oll ((slacs r [om lort o> patron 
patrol’ (1) (-role’) 2. ‘(gasht)<:5| pa’troness (fem. of patron] 
~ a: (<2) ~ (dowr.zanee) 229° pat’ ronize vé. ay) Ss I~ () 
(paSdar) lank) — Geyo ott ld (1) G2 SF Gola, S 
patrol’ (2) vi. & vt. [p. & pp. -led] 3h G2 S we ob (1) 
wo SGoltab « oS glob | yoj3et8] + to p. (1) an art (1,2) a person 
: to p, a town ly Sse~| (3) @ shop 
ot set a9 glek ol, ‘ jet pat’ronizingly adv. ‘ (lotfan) (ae) 
patrol’marn 2. [ pl. -men|] He hy at te Sy S90 SI 
slant - 3:5] patronless {pa’- or pat’) a, 
pa'tron . «(moshavvegh) 35% se og § ght Go sty 


morab-) 4° ( parvarandeh) ou: 5 » patronym’ic 2, & n, eb 5! (1) 

¢ gle ¢ (megahdar) aS (bee} yay pb 3) gtd oud GA TL L ow 

caiSy § (SAlPATASt) cy jo gli |‘ seyu, ‘ (moshtagh.az-namé.pedar ) 

Sie Syite - ( valee.ne’mat)|  (¥) gui « Sal gid ‘ (nia yee) ob 

e399 29] -( moshtari€hameeshegee )| y9¢) ati 42 Sib ya, pb 5) Soot 

coy caty obo (1 ) [ obab sien! [Donald j= Macdonald 

litle 18 SF gle (v) oat of 57 Saige cb‘ (esmé_nasabee) 

on pat’ten 2. gor 545 21595 9 

: ap. of literature and music | cml ghas GSN Aigal Ge 65392510 

Fee gah Boyt | FSU or ach om 5 IL & 

Patrons of learning \o97 lo] Neorg - (glass yse)eb - oy 

p. saint & yy “gle &25 b ye ( kafe-peye.) 
plhitly lost set Cher Siete] “His tongue ran on pattens.” 


ash ot $y 25% je25 9K 391% gle 


PAT 


—443— 


PAU 


’ter (1) 2. (lan jey4) 05 5%np)| pat’tern (2) vt & vi. 455 yy (1) 


aT ote ly ony yea SF Shi 
sw — Lil wily (doxdar ) glojo ob35 
sokhané.gheyré.mafhoom) ¢ sis _.6 
“( laffazee) bli - ( pech-) ew 
= GAS bry, GUS. BN gp 
935” gle je Ay yee 
at’ter (2) vi. & vt, Gy» as (1) 
oS ener ~ ( tond_harf-zadan) 55 
* yal 29 yg (¥) - (menmen-) 
( verdvar_khandan) Ol > do r379 

: (2) They p. their prayers, 
at'ter (3) vi, wt, & nm. L5(1) 
ola (6 Le yay ge baeol © yo 5 bave 


ope SS Claw bk (1) gaye ol] pat’terner 2. 


[a p. of rain} C525 gle (¥) 

: (1) The rain patters on the 
window-panes. slim bal glyb 
239 gf oe 
pat’tern (1) 2. 
1 (1) «55 (1) ~ (Sarmashgh) 


pat’tern-maker 2. 


ash ck - yo Sail [2] ‘el 
-[to p. a wall] AY) Sobor pe  epul is 
 ( faghleed_) 2S alas + woo ,S Ny 
Sleds TL L(v) golo ols Ge 
owt re cll sy, 

: to p. one’s behaviour ON that 
of another 3% = |) 6% aki) 
(<9 5 at U) obo J 

oy) s0 on cole Yt al y> - allt] 
[24 26 55 after | upon 

to p- out 99 Sew yd Spi G99 SN 
4 ge! - oS ty als L Ad cp les 
Lh oat 

- ja Gye - 5 
je SN 
ee 
jie tJ 


Pat’tinson process (925 dk je 
ree § sy (1) | lasfivey®) 2 josie’ * (0 jt) pe Noe 


[Pattinson él =e! ] (sorb 


+ (tars) cb (+) 6 (£) - (olgoo)| patty 2. [pl -ties (t)] «,6 


((shakl) JX (1) - (naghsheh) «i 


yo =A) aH «IG (Vv) - (xow’) ¢s| pat’typan 2. 
S251, (7%) (4) ots (U39561] pat’ulous a. 
Kas! (r) - (penn) se (Y) -(gostardeh) 


cul 69 32 GK 
: (1) a p. of virtue (2,3) a 
tailor’s p, (4) a wooden p. | 
(5) the p. of a rug (6) @ 
stove of another p.(7,5) the 
p. of chintz (8) a dress p, 


IK, pacie ails Iye5ly oy! - aT ]| pat’ulousness @. 
[41.2,|pau’ciflorous 4. 
lsh Gre S , sb | pau’cifoliate a. 


: p. lady 


pat’ulously ady, 


(koma j) c\S +(koloocheh) 


55% 8 ob 
ao rag (SX ) 


( goshad) 1:5 (£) 3b 
: (1) p. boughs (2) p, hands ° 


(4) p. eyes 
Sly on 
BF (yyler) - 5h b oo j2uF 5 gle 
Sib S2pF 
(.gol) § 5 
(.barg) 5,5 


at Ss] paucil’oquent (-Awent) a £5 | 


PAU —444— PAV 


(-4arf ) 3,> 5° (kam.goo) 
paucil’oquy Nn, oe oe p. form & b [s.6 Jy~> > 
pau’city ( paw’-) 2. ob! oS Sige ba dlr 92 emit Go ok 

( ghellat)|)ause (1) { pawz) 1. «(eest) 2. 
: P. of words, blood. ete. ‘ (favaghghof ) 45.5 « (maks) 2S 
plural of p. els ra [ se »] E ( derang ) G » - (Vaghfeh) 455 
Paul (pawl) n. (poolos) Jy» (sakteh) <S- (_»>)3] 
P. Pry ( fozool.agha) Wil Jyai| : This attack gave p. to the 
Pau‘lian(ist) 7. SN Slent gee] enemy, — smidle by opto dr 5 
ASIA odo und G29) fate Sy luai (ct le Vii gte bL) oy gly 
Pau‘line @. Solye 94 Cols ly | fo make ap. = pause (2) 
Pau'‘li(ni)sm n ply Prete Joell ty put TO ap. : 02931 921 fle 
paulo-post-fu’ture 2. 24:1(\)|} ~— motavaghghef-sakh.) o7s\- iy 
=< (s- 7) ~[ ,t52 obs] clo; cpele ol ¢ (tan 
future perfect at p. - olS 2% ; cml JE 5» 
paunch (1) 7, Cymsti Sue sXe Sle Syl 
-(shekam) > ~ 22255225 ly sile | pause (2) vi. © 92 Se + yo Seu! 
yar § (bo0ria yERoloft) 218 Shox} 92S Jol go F Kyo - go SG 
[ os 32] iS -(mo_attal) gyre Slane a (ta.ammol.) 
paunch (2) v4. [R] W422 Kt giteS Les gab > pl 
pau’per ( paw’_) n, & a, | 1 (1) : “IT p FOR a reply,” gab jam 
~ yi | (meshin) Wun Ny g ((aes) Se feck SF pluie Fale t atae 
O96 Sie gy Manly KS - Kale] to p. UPON @ word clejly ss, 
(rv) Ass og dail <u ya Old Mla] cyad plane Chests colal yo ‘ 92 Sul 
[p. children] \ 5 9 - ghisGenty|pa’vage (-Vi/) a. - 45 Kin Je 
: DB, relief Obl gn (4) lot vs Fa. (OL) 
p. list ol Sebel b ghiSay 0! pav’an a, in Gad) 4 yn 
pau’perdom 4. ‘gigs * gIS] pavan’a-wood-plant 2. [+S] 
ghiSecele 6 sblyney 5 sons | silane « (Aarchaké_hendee) cacacle £ 
_ pau’perism 4. ~ ylse ‘ Ze * gk& soul as‘ (beedanjeeré.) sa» 


lo aay | 


gil os SF - 5S clot (habbol_molook) 2) jl Ji_> 
pau’perize v4, Ke OST 1S pave vé, - (farsh-) 925 Fd 


PS dhe © 99 S5b “go Solel [¢] 
: fo p. the street with stone 
wos (sang-farsh) 7 jE 1) yhl> 


= W391) oS Clel oy 9059 - OT 
*(gadamanesh-) 925 _s~! 
pau’sal (paw’zal) a, - i& 


PAV —445— PAX 
to p. with bricks =o S sel} : a cat's p. a Ssh of tay 
That work paved the way FOR |paw(2) vt. & vi. -(s) yojus (1) 
similar undertakings. 1) 6 gi|  -(cae3 ) 6 oo3 bk - gett e exe b 
ol 355k Go ashe slay oh, tof (1) od be (yu Seuye [5] 
2 Sealal 1) > wa gla 8 jie, 3S som_beza-) OI pe © yd) Cash 


avé wn, [Fr] - pavement = (1) (min.zadan 
SS KSEE lye gals (v)| - The horse paws the ground. 
save’ment 4. wr pKin oe Ai je My po eal 


Jerk, - odd jodle — bi. * (gTacik ) paw’ky 4, [Se] = sly; arch 
(pindé. row)| pawl a, & vt. « (geereh) «5 (1) 


saver 2, ~ AS 3 (Kiw)|  (sheyfanak) bilet ¢ (ayegh) >\ 

FS Keo ga Fly oT gels AG ole b SU (r) 
yavil’ion 2. & vt 98 yale (1)] pawn (1) 2. ides Sab | oaly 
jakhte.) SG glsl. . (chadorg.gerd) ( pindeyé.shatranj) 


kolah-) Xx Pen «( mangé-takkee pawn (2) 2. & vt ots SF) 
Sok glaeys © sole - (farangee| axe (rahn) 2) +55 ‘(gerow-) 
gla jcend a dighee GIrls ot] gate ay (4) 6 tty F (0) oF 


[4d ] - atlases Soules Sm yhe 5! [to p. a property} 
20) ale (rv) srablh Yo: ws AT pp. ‘oy 32” S ) 
pole pe j ym le XS ASL oyke} IN p. } 4a] A do 

gla C3 Pe L to p. one’s word ols Sy 

pa’ving A, 6b gel Kn ope gles | (ahd) oo S440 * ( ghowl.) 
siley all Srmk) yo SU sfc - bY silaorigsaeas 
up (K~) > - (VT pawn’broker 2. wale § 59S 

pa’viour 7”. - eas 75 (Xz. ) .(-deh) 02 ly § 0) « A 
pav'is 2. oe cli» 5 Sy pawn’broking 7. als ( 8 

dole ge Wh joy Wop LS Gy: 3 

pavonazzo (-nat'so) n. [It] © s,-,-| pawnee’ 2. gk 6 6 55 

legs 6 2s)2 goggle 4 sly] paw’nor or -ner 2. NS 
pav’onine @, ysl, ‘ gw y9l | pawn’shop 4. slay SK 

sr tau gh ‘hives sll (partavoosee)| ‘ say lG, « (bongahé. gerow-setanee 

( ghowso_ghozahee) wm tly oS 


paw (1) n, “Ls ( panjeh) amy | pax ”. |b We So5~ SILT ole J 
2 (1) [& a] - (changal) Je img] LS 39 039 0299 eb Neaene 
(dast-khat) lasts (¥)| AT ghy -lde jl pKa pays 5 o9tus 


PAX 
ol wl sp F gal Wy - ey 
[. Ks 5 ye) gyla SLs Crlla.o1 52] © cael iL 
JIW Pere) [Pp L} - (doost) o~ 90 
to be good p. oy EA: 
P. Britannica Ki & sho 
ae 9 gla ly gnSe pit 
pax’wax 2. we bly [Yee] 
oS og, ¢ (rebaté_pasé-sar) 
pay (1) vt. & vi [p. & pp paid] 
‘ yolo « ( pardakhtan) -s\o,, (1) 
© 9 F bol (oS b) gy “31a bile S 
4 yolooy (1) - (ta’diyeh. > 92 Sask 
~ (4) gale Flak | agate ge « (mozd_ -) 
oS tia (£)_ cl, gol 2» (1) 
(+) clay (sie) Jo. « (tasfiven.) 
(1) os 3h ‘ ( jobran-) Sol 
-[«.2210 wel yo» eg] grate ty2) 9199 
OS cso,  yolo Jy (JG -v ) 
‘gol % « (sarfe) yo Sri 0 (J5-A) 
‘(arzesh.) -p2NF5\ (SG-4) opelse_ 
‘sl ,(ohdeh)ousge 51 (Jud-1 > Dope 5a! 
gale cal 6 ¢ ( jowr-) oats) ge 
: (1) fo p. ones debt (2) | paid 
him for his services, (3) The 
work was well paid, 5 95 
e gerdy ‘Ad ealo WS ey shy 
(4) to p. a@ bill (5) Nothing can 
p. my pains, (6) How much 
did that undertaking p, him? 
(7) Who will p. FOR it? 
il ee Ss alo salye IT Sy ry 
tf colo, sal > 
I paid dearly for it. | g\Sylus 
/ hee els oy sly 
(8) That business does not p. 


— 446 — 


PAY 
(9) It will p, towait, —=_larwe 
dojo! yooS ns 6 a5 Jhe ous 
(10,7) He must p. for all of us. 
ALS wh gf Mpls em oye 
It is his fault; he must p, for 
if, gl Saye Shh fogs corgl ob 
(4-4 ot aXe) aT, 
to p. away Resi! Cg 95a 
: P, away the sheet. wis aon 1) asl 
to p» back gail S ola | 
[pl jo] -[He paid back the money} 
oad SF ely go Vb one jf eel) yoy sil 


[ oink 24 
to p. down = glo (naghdan) jaa 
to p. home oe Sl ph 


in (oslo, L) jet FeEL lace 
to p» off | * gptloy SLTy lar (1) 
o(« )grlo Lal 5 gimbo ye (1) 2 Saitaai 
FH (4) wl ose | OF ah (1) 
2991 Js 
: fo p. off (1) a debt (2) the 
workmen (3) ¢ thread 
(4) to p. off any one for an 
insult Fue Ngo og S Ngo SH 
231 3 
ote aly ob 
to p- ones’ way ‘ (299159 10987 > 
| OF ptt 
p> out - glo * 92 Se > 
(5) 3 [4] -g2 Seanad ‘yo So 
pu ' (tambeeh.) 2 Ses + yal 
oF 5k [GF Collet] - g 2037 » 
O32 oa ¢ (Shol.) PSS 
: 1 paid him out well. jlo 
0299132 st iin gt ‘paaTya eyle 


to p. 


to p. one out 


PAY —447— PAY 


P, out the rope. a5 je 1) utb pay (4) vé. OS a9al 55 
abe Air Pyle ‘292 5h b ( gheer.andood.) 

to Pup = (2 Stil Ipeiln ple pay’able (.e8'/) a, : glo, § ole 
cre loy JL el. [se] fo'VI wel (v) ctloy pl (\) 

LS 1, 6 Ko Clest a - wlFT]| [a p. mine] «0 -(vajebol_ada’) 
dh woh one asl is 0 ej!99 pay. bill p. at sight (Galo ol, 
ose 2S MG Ss oSty ol 25 yo (baraté.ro'yat) 215) Ay 

y to p. homage 9 to p. attention] bills p. bo Vieely b sho, A, 
yto p» court » to p. compliment|pay’-day 2. Ss csloy 59) 
[ Lgl asl’, to p- a visit] payee’ 4“. (<5) oui ST 

pay (2) Nn. ey Jy cslo,|pay’er 2. ¢ asS fol ‘ (4m 9) Sar0s 
plo «(arat) onl‘ 2% - (vajh) (mo.addee) 55 
- [to receive one’s p.] ca\yo ‘ asim | + tax-p. a: ot SUL 
pr [re] pay’master 2. clo, aye 

: No p., no*work, Saas Jy " (ma’mooré.) 
(25 6 oT 51 L) oytni 025 oa | pay’ master-general R. Sstol pty 
full p. ple alge‘ pl oo gi> [salost > yo] esto, 
' Jeave with p. © yim Lad | pay’ment 2. 6g jleylT ‘aslo p 
Gyr jheslitel b pat} ( ghest ) land - wey Sy - onl 

to be in the p of any one (evaz) aye © J - plob 
woo gn Saad 39 é wes 2397 bs prompt p. ‘ Ss cFloy 
good p»  plaersepal ‘euur ys pal Kir y oslo, 
poor p. lem pol tom pol! annual p. «Ulelos  cUleeosfo, 


pay (3) @. - (Aasel-) slojole(1)| against p.) ‘Jy pl» 20+ de 
-(montavi’é_) Jy sot (1) spol (¥)| on p. 


ay, * (gheyré-majjanee) jme,s(t)| p. in kind oie dale 
ot Jy: ile 6 (0) (mobadeleyé.jensee) 

: (7) @ p, ore (3) ap, envelope | in p. of ble‘ vey * o6t5l 9 
(4) a p. hospital (5) a p. as a’ partial p. laced | le 

' boarder (alal_hesab) 


(2) p. gravel or dirt sl. ¢|pay’mistress 2, [ fem. of 
Ae, é pol mee re ae paymaster] srbesle» ale S53 
ap. telephone i oe ax cpl pay’nim n. [Arch] cg As 
Jy ale Sculeyy whet k cly|pay’nize vt— 
Hiiliilgi to p. wood shy glatgltl ly woz 


PAY —448— PEA 
do y5 39) Gil ol, gaytl pbu%| the British p- = pax Britannica 
pay’-roll 2. ol .G Jy =~ 8] peace (2) vi. [Obs] + yar Hylt 
wal ye - oly so pb ol Sel y ry | gad Sl 
(mogharraree) $5 4| P.! turyle 
to be on the p. L lawl 53] peace’able (Pee’seb’l) a. « sp 
pS 2p b cely ‘o2y olosey (amn) cpl = ote ‘ely! 
paysoge’ (_zahzh’ ) Nn. [ Fr | CLS yg peace ‘ableness 2. y rele onl yt 
Ly Peli _(cheshm_andaz) jlah pte | peace ‘ably adv, = gl ») l 
(naghghashié.doornoma) a Ce S39 it 
paysagist («31 ? laid’) ft. (Fr. ] peace ’ebreaker a”. : Ss st 
jlo Loyola} oy} re yl x S (ashoobkon) oe yl 
pea (pee) 2. | pl. peas or pease (.beham Zan) 
( peez)} je - (nokhod) 29%} peace’ful a. ‘ (ami)-p1« olf (1) 
(tokhmg.) ale gui — (khollar)| ¢ oryol (¥)~ (Qfelteh) ay ost y 
ohick-pea eg 62595 (pet) = (-ezterad) oi last, « col) 
green pea SUE aytt | jem oy | tab TIT5 9p Cotky (£) pile * gerete 
split peas (lappeh) «3 il s 
pea soup (nakhodab) oloyi| : (1) @ p. country (2) a P, life 
as like (07 alike) as two peas (4) p plenty — who hs Jig J 
inapod wl 02 fei 99 6 wile peace’fully adv, « ysl : ulit 
peace (1) (Pees) x. ‘(ashtee) 21) _ pot,‘ ossly ~ lioy ale 59) SI 
(amniyyat) c+ ‘ll - (soln x mo} 7 alge cl sa) St = ctl a ghet 
Coates Sagel' a ol yp 
ae all ge yk - | peace’fulness 2. - cel‘ watt 
to make one’s P,  * ga f gal wre - gels‘ coly! Saget 
oo (rhe peace ‘less @. col jt - or 
to make p. between two men poe ‘maker 2, ‘ (deh) 093+ 
pele gal pal I) yy 9 ¢ 9 quae - eo ie (mosleh) 
to be AT p. oy gal » oS ale 
P. was restored in the country, peace’.offering 2. * ee gt ? 
ab opl 59S‘ sel Py Se past collar col Sh AE gynS] (ce esd 


to keeP the P, | eS be Ke 54 [t59 jy? 
rls tes ly ge at peach (1) (Peech) n. ‘(holoo) ye 
p. of mind ole (a ayT| pal b ue [.2. 3] - (shaffaloo) jas 


P. be with yu! bls » he Ly reo boyd fe she 


PEA —449— PEA 
Sg sree (derakhté-) yla céy| [a sha oS ye] one 655 45 5 oe 
She is a Pp. cul Spe ey] montaha-)  j\e- [2] - AT dy 
Sze‘ [ 389 b 95 5h 69ST >] | (haddé_aksar) 75 | a» ‘ (darajeh 
[at ae] cot ote y | : the p, of happiness.» yb be yligz. 


peach (2) wi. [Si or Col] peak (2) vi. — tahleel_) ost) Sw 

PS gece §(chogholee.) 325 gig} pine Jah cee } gad 2 ¢ (raftan 

oS go yole ‘(sokhancheence-)| [ 25.8 »& 

: to p, AGAINST (or UPON) | peak (3) vt. & vi. WG cut (1) 
one’s accomplice Nydge cmdeal go F Uh ogtls ol G YL chlo 

OS bre Sdee glare ¢ yale (low) 55% Galye (y)- (boland- ) 
pea’chick 2. ~ urgglb eye | : (1) The whale peaks its tail. 

93 29> Olye [2]| peak (4) @ ‘ (beeshtarin) -» 32. 

pea’chiness 2. eo [sino 5 gles] de ys Iga ¢ 2ST ae 
pea’chy a. [comp, .chier; sup. | : p. speed “GAT op fou 
-chiest} ey (V): gle ale © gs gle c8 tre 


t- ‘( golgoon) -, 05 (v) + (narm)| peaked a. - [a p. hat] jody 

(sorkhk)| — ey' 50 ] ote a [So | - p Oy 

: (1,2) She had p, cheeks, [pea’ked opie lai co. ine 
pea’cock (1) ( pee’kok) 2. ‘ ysl} pea’ky @. [comp. -kier; sup. 

(tavoosé_nar) |; yso| -kiest] Lak dy slate « shod y 

pea’cock (2) vi. © gant s| the Pp. top of aj 5; ~[@ P. nose] 

to p. oneself vref fae Ng AY - ye Glolo — [Ail 

OS gic * (AhodSorooshee.)| peal (1) (peel) x. tm ys Slaw 

pea’cockery m. 429 joe 6 yleiags | (-mokarrary y Sa claw ‘ (-Peyvasteh) 

pea’cockist @, (9 jjoge ( Liage é 6 ‘( -mosalsal ) jolee gli. 

u's urggle| 5f § oar | w Glalto. (ghowgha) 

peafowl (ee'foul) n urge} Ghee wT yo Ur git L G5 ct, ab 


pea’-green a. G29 pw | Shdo — (.jarang) KS 2G om furgil 
pea’hen 2. ore yg] § Sle ‘ gle lclae ‘ (-boland) wt 
pea’-jacket or -coat 7 = S|: es -[@ p. of thander) 3 
cbt gle § got cS ule « (kapanak) [ p. of artillery| AAs (gl...) 
Ag ge lije 59] in pe plael 93594 Slalse cslylo 

peak (1) (Peek) 2. J5|peal (2) vi & vi. tote 8 (1) 


ii [the P. of the beard |) ‘gy. f \aouk ‘ ( ghorresh.) 3255 
~[@ mountain p.| ,» + (gholleyé.tees)|~ 525 \ae KG ye Sige - oS hb 


29 


PEA =-450— PEA 
glue & (¥) yas Gi, Ie - oS Wy] pear’lies (liz) mpl. Fyii oye ule 
~ 9999132 6 gB bbe oF bof ach ble So So fay Fah Sook 


B57 Tit le [ee] djl a oly 
: His fame was peated through.| pear’liness 2”. ls wolyy 


out the world, ul b 51sT] pear’lite 7. na 9 gal AS. S 
£2? Maye tae ler Ul 59 pearl’-oyster 72. +tyly ao 


peal (3) 2. dle S151 ale! pearl’-powder or -white 2. 
pea’nut ( pee’-) fn, Pee) elol an gly ye wl 


pear (pér) x. —« (golabee) ,S|pearl’-shell 2. —(sadaf) Ga 
(amrood) >5,\| pear'ly @. [comp, -lier; sity. 


: p.tree gh e250] -liest] - Woda - lay (oly sly 

pearl (1) ( perl) n, 4 slo ols 32 * slow oly, = KS yr gly 
-(lo°lo’) 313) « (dor) yo « (morvareed)| pear’main (pé’-) 2. cm syn 

lei, © iy yo [chele 52] 558 9 2939 Tae OK, & won? 

: unique p. ot J oe? col ov giee ol 

royal p. glyale “y0/ peas’ant (pez’.) 2. Posy, 

Why do you cast pearls before ‘(denghan) olins ‘ plies * (roosta yee) 

swine ? cod ld de US (| (ra.iyyat) ety § sles 


tol y 43|peas’antry 2, Ge‘ bling ey & 
pearl (2) v4. & vi. woly- kh (V)] Gat belle - gl5rgkF ble, ‘gbky, 
gli y ot ow Solsi by shy | gull | wt3 
oS o> - oo ls who - ey pease ( Peez) [ Pl. of pea] 
oS ashy tee (1) - (Ahord.)| pea’-shooter m. li ’( pofak) eli, 
ae ls a she pea’-souper (~soo.) nh. [Cod.] 
pearl’-ash 2, ‘(shakhar) jx» [+]| mehé.ghaleexé.) Gy 2)5 bw 
ele rll gy 93 oly WIT (zard.rang 
pearl’-barley 2. G5 yp |pea’-soupy @. [Col] 5255 lau 
Sno. S sye « ( jowe_ncemkoob )|peat (peet) x. Sis ait al ge 
d9% edy91> 0 9 oF laste CHB dh oth Sle} cle jut b 
pearl’-diver 2. 4,15 (Vite) ale} (20ghalsangé_naras) > Ee» Jb; 
pear’Jer 7, ¢ (sayyad@.)u 5154 sl.o| peat’-bog A. gal S oT ole 
snr ge J = (ghavvas) wigs | LT] FS yal Satya aT ge coe gl 3l JS 
(karjié_seydé.morvareed) » )\y dtherls oT ole js 
pearl’-fisher a. arly cle|pea’tery 1. _alS alge gl 5 Sle 
pearl’.fishery 2. sj!) 40(isle) ur ab JB5 gO f agree 5 _. 


PEA —45iI—_—si. PEC 
pea’ty 2. - usb (K+) Jls5 clot (eybjooyee-) 
ugk Jay asl| : (7) The woodpecker pecks the 
peb’ble 2. & v¢. «&,(1)| tree. (3) to p. AT (51) every. 
Bp Sogh’ -(reegégerd) »§ S| thing one sees 
Che 425 - ai jlee chs 42.2 yl ji] top. a hole in PFS Thy dsl 
(v) te yyS - (sheesheyéeynak)| to p. down @ wall TL Iystyo 


(pe) FT obyl> eS As sds 

peb’bly a. -asle eh, « £,|peck (2) 2 - S255 - gies 
(por_reeg) SG) 6 \3Sy|  - (zarbatémengharee) (5 yl» <2 
oébrine’ (_reen’) n. [Fr] jyn% glo 45 S19% [6.5] 
Gle lo glgls & em al e530 ** | peck (3) A, £ Ke «ls | oh 
col ole gals [galion WT vb col vt, 


peccabil’ity 2. ‘go SekSisi, SolT]. : a p. of troubles ols wo 
( ja yexol.khatayee) Wax)\ le | peck (4) v4. & vi, [St] 5141 (K2) 
pec’cable (Pek’eb’l) a. oS sali peck’er 2, = S92 244] ods 
lai le ¢ (amadeyg-gonah)| - [woodpecker 42 Sle 39 0 1K 


: Man is pP. (.Aolang) Alls v4 - Close 
eccadil'lo 7. opine (le SokF] Keep your p. up. [S/] «lo Jo 
‘ ( laghzesh ) 3 « ( sagheerah) ath atts (jor-at) of» «ask 


( gonahé.jox-ee) Jj S| peck’ish a. [Col] (gorosneh) «5 
yec’cancy A. 2st - (6,6 ) &S|pec’ten 2. [ pl. -tines (_neez)] 
yec’cant @. ~ ae SeS ! A Tos sale So, 6 ( pardeh) oy (\) (Ve | 


ob « (nathosh) Get (V) [2] Sp die 9955 (¥) 

ost gestb (v)| pec’tin a. dalameyé_) lS Jo 
vec’cary 2. [ Pl, -ries (riz)] «pb Y5> ] galF yleY5 ‘ ( ghahee 
Vy celal S sB ot stiles 5 gn [cml dul 
reccavi (Peka’v i or pekah’vee) |pec’tinate(d) @. slo cles gle 
n, [2] eghraré-) Ana x J\| : The fern has p, fronds, 


ler S oS [Up] -(begonah|pec’toral a. Bn, «gle (1) 
to cry pt td grad ogt lal] po gtl ol, tery — (Sadree) (6 jt 
Hh rol bb gS AA Loge glalT]  tyigse [€] - ce, cael ce gle 

was (Cleraf)| sarce (1) - (ghalbee) 5‘ cll 

eck (1) vt. & vi. SED) Jy (1) Ae dae (21 p 2099 Typ pls 
eS Clay Sy | + (nok tadan) | (seenébandégowharneshan) i aS 

eS gsr ee (JIT) 995 olio (Y) t byl | 


PEC —4532— | PED 
1a p. medicine <n cH‘ co §5)\2| P. People gh3e F Ijla5! slei7 
p fins galeglerslgh « cmslbh! — glakes Saye Slay F21t plod 
P. CVOSS. dow ales ‘ 4.069) Slade As jee od lee Mga rg 
pectoral’gia #, (-dard) »,«.-| peculiar’ity a. | Pé. -ties (tiz)] 


pectoril’oquy (-Awi) 2. [Lb] | sefaté-ekhte.) polasicio ‘oy sci 


‘ (takallomé_sadree ) 510 Si! - last - goledl boy yglti * (Sasee 


dm Sie at 6% | ole - olf 

pec’ulate v4 & vi. ‘ yuojo| : the peculiarities of mammals 
[to p. public money] 925 HSN| hat ¢ lylalien ohast lel 
pecula’tion 2. cst © 6950 le lait, 
cl 9a Sle 59 o cea «( ehhlelas ) peculiarly adv, (vate (\) . 


(dastbord_dar.malé.dowlat)| «+ (betanha yee) lg « + (shakhsan) | 

pec’ulator 7 aah y ¢ oAnS goja| lor guat ‘oyy (Y) (enferadan) { total 

(mokhtales) _ plex. ‘ (robayandeh) cs #9 es Je (1") -(makhsoosan) 
pecu’liar (-yoo’.) a. & n. : (1) My words affected him p. 


- eels ‘ (makhsoos) wat +05 (\)| (2) It is p. annoying, (3) They | 


dn pana 605 ' ( mokhtas) w:t| dress py. 


{ 


83 exo . (monhaser.befard) | pecu'niarily adv, (naghdan) jas | 


es scold (¥) ESSN SI lo - Gib pecu’niary (.yoo'nieri) a, «Sp (\) 
~ (emtiaz€) oy s\aah - (Ahasiyyaté.) Sh Jy (vy )- (aaghdee) sas 
yw [PL] - (molkgkhas) ls lL glow» (1) 
2 sla ¢l P. People 4 tyler jl gle} < (1) p. aid, punishment, etc. 

: That point was of P. interest. (2) ». affairs (3) aD. offence 
cls Gloyy cule cK oli pedagogic wis, i en dans | y) 
The peculiar properties of tea eds coeical (-»-) ‘F5yl 
are its odour and flavour. | ws Jil - pea gl Lb a7 
Oli xny gil cmla jbo yle Sy yelge| 2. teaching plies Gls iyl 
Tea has an odour p.TO itself. sedagoe’ ically adv. _ple pyle 


© cud) 255 wots 83,3 oe gle seb op lle jy! 
231 Slory Sy vie | pedgagop’ics (-ga/ -) = 
He is always a little p. «num yh pedagogy 


age 51 (055 b ) cme GE Sul }ped’agogism — or -808-) f. 
dade ls] 59? eles cs) § 5155 yet uw" 9) 
p: people §- oh Sy pi‘ ole pgs (.a2t 


[ JI_~1y>]!ped’agogue (-gog) 2. « Kyl 


e 


PED 


— —453— 
gkaad WS} gel - (mo.allem) | ped’ate (-et) a. 


PED 


Jilodns ‘ a 


S551 - (amoongaré.dabestan )| [p. leaves] sla [7S } . (Panje) 


(-els-foroosh) +3, de | pedat'ifid a. 
ped’agoguism—pedagogism |ped’dle vi. & vt. 


ped’agogy (-g0 ji or -goji) n. 
"( fannéta’leem)ebei of 6155 Fs. 
rt gl 


ped’al (1) 2 oy [cue 2 >] 


Nims ¢ Ke 
62 foyy (1) 
Iyo9% c3y — (dowré-gardee_) 3.5 
(¥) gl dS oases (sles v= 32) 
‘ (khordé_forookhtan) 2% 3 03> 
ors oS 039» 


L Sy 53] - Sy [$4552 Cre] | ped’dler = pedlar 
Sha‘ ghle [ xl |ped’dling a, (jorce) Joe ‘ jek 


ped’al (2) vi. & vi. [P. & pp. 
pedalled] 
: fo p. a bicycle 
pedal (3) ( ped’- or pee’-) a, 
[obips so] kg comets Qt [7] 
ped’ant 2. elm.) (le F353 lo 
29h tS ele KS « ( forooshé_kham 


GAs lee Sa jfo yf pol b sane whi 


rigle ‘ 34 Gr «5 Kb tT S 1, 
(le bs 
pedan’tic a. 3 jelo (1) 


(¥) ple «es pai leh gkS 0195 52 
mola) las Ye « (khordé_) S.3,5 
gheyré.) ic 6 (¥) - ( noghatee 
2 ge '(uazaree) sla « (amalee 
oo ie wlest gal (£) gbF sch 5s 


995 LISg « (4) go5h 


pederast or pz. (ed’- or Pee’-) 
n, Shot) « (bachchébaz) jlup 
ped’erasty or px’. 2, * G5lep 
(/avat) bi, 
ped’estal (1) 2. BKaob | vy yin Sb 
Pa yeye_mojas.) ..24\, . ( pasang) 
ol 2? Igvley db &. otnin tats (Samah 
(Pay) 9,6 orgs [2] - 46S 
(bonyan) oli 
ped’estal (2) v¢. [ p. & pp. -led] 
pt ob ssa‘ oly ab oxo 
pedes’trian 4, & 2% ys eals (1) 
= ($9 pools dodo { §~- ool, - ( Piad¢row) 
‘ (khasté_konandeh) 1S <u [e] 
peeshé_pa-) ail ns‘ cil 4 
- (Aasel_) ss: jes ‘CI ° (oftadeh 


: (1,2) P. scholars (3) p, Learning| ~ (mosaferé.) ests plus’ yer, (¥) 


pedan’tically adv, 5 3 elesyy3! 
Gar e3& S92 SN - eles 
ped’antize vi. w'® S90 SI 
aol gil LS ais S32, ¢ OS 529 bole 
eS sola 

ped’antry or ped’antism 2. 
& GS plo 5h S5n Etat plo 
Sle sel ¥ 


(varzeshharé_) wl, B+ 555 


pedes’trianism 2. -~ S99 ol, 
(rah-navardee) (59) ¥ oy 
pedes’trianize vi. oS 65). 


pediat’rics or pz. ( pedi. or 
Pee-) nn, VS bo glo 51 gts 
SAT NWF gle posek 4 ctlay 
MNS etlay eb aS s 


PED —454— PEE 
ped’icel (-sef) a. ‘de S Ge [YF ] (masa fat. peyma) 
ole [vc ]- (eho J SL. | pedom’eter (2) 2. go bs 
dle S 9 rm Sly» lel: (koodak_san/) 
ped’icellate (/et)=pediculate NS oF oj tal 


ped’icle = pedicel 
pedic’ular or -lous @ P— 
pedic’ ulate (-/e#) a, ey - lol. 


pediculo’sis 7. (shepeshak) cl: 
Pedic ulus n. {L) vt (2) 


P, Pabis gles a 
ped‘igree n, + (shajareh) « »+ 
((doodman) ok250 -(nasab_) ub 
the p.| «2», ‘(eshteghagh)y\z2\ - 
[ of a word 
s to trace the p. of a person 

pe ei © yo S bas baS gleaygo 
OS cas 
wai 6h zlo° Jie em 
¢ gine (les 59 L 
ped’iment 2. Sagem [a] 
Sr Hlyl ‘( santooree) 
pedimen’tal a 7 See t coy gee 
ped’lar 2. + (dowré_gard) 2 $4540 
uy por > * (dast foroosh) $s 29 
(khordé.) 
p's French ylojo soy Qh 
ped’lary 7. - 25 poms ‘ 638059 
(kherto.pert) oy so > - py op 

pedobap’tism or px. (ee-) n. 
(ta'meedé_hoodakan) 3655 ssi 
pedol’ogy (1) 2. ke ole 
pedol’ogy(2) or pxe- 2. s2..94 
(pT cttugy ) iS oL 
pedom’eter (1) 2. 6 ghee olT 
lw cilw ‘ ( ghadam_shomar) \.» pas 


ped’igreed 4. 


ped’rail 2. SI» Sse LI 
pce slat eS wT oll 
ail S plese dla » J geal cg lacsl 
2350 I ath Te cle yl © cml 
pedun’cle a. giel SL [UF } 
“ol [ ¥¢ ]- ( saghey_asiee ) 
ow | ly om “Me re & oa» [+2] 
(band) a2! stig gl So 

: The p, may bear several 
. pedicels, S spelhgi hol GL 
ath asls » yo.cle f Gl ve 
cerebral peduncles ¢be [ane cy sol. 
cerebellar peduncles lai fase oy ix’ 
pedun’cular a@. gl - git 
pedun’culate (-/f) a. jlo ol. 
goal . [a ». flower] 


pee (1) 2. [pstmt th] 


pee (2) 2 gle 9 F glS51 ou 
SS SG - eal S site plolize Sy 50 
gjane Ku 5) 


pee (3) = urinate 
peek yl. & 2. AG Clo a~ 5! (1) 
AG (¥) Sl te 45 - oo 
(negahé.zeer.cheshmee) 2 p 5 
peel (1) v4. - ptScuy (1) 
(kandan) 25 (oft b-¥) 
: (4) to p. oranges (2) to p. 

off the skin of banana 
peel (2) vi. “pslal coy (1) 
(y) ele ly coy 6 yore Jy omy 
(lokht.) gad cod 


PEE 


: (1) The tree has peeled. 
It peels better, 22.0025 gloomy Hy 
peel (3) 2. J ~ (Poost) oy 
: orange.p. @ gb JWsL owy 
peel (4) a. - ssh dp - plat work 
Sylyottcle oS ST Fe Lt 
jig [ee] w dye Asst a pales ol 
peel (5) 2. uli « (dezh) 5. 
ST oy» | (b0r/) c, ‘ (ghal_ak) 


9 YEG! sle5 yo 5 ee tee 3 


E a acum cay (r).. rs oe oud 
~ ( zhandeh ) oat 5 ‘nat =o (<) 
(Vv) cay 6 Sb (1) pe ye 1 (0) 
(sar_tarasheedeh) .12\ 7 
: (1) p. orange (23) “a people 
p. and trodden under foot” 
(4) a » garment (6) P. ground 
(7) a PD. Priest 
pee'ler 2. - pScuy | trSeuy 
Ly Maes SS palF - Sey ola 
~ G49 pI ghel [reat »] - rie 
( paSba) olel [s ] 
:@ potato PL Scmy ge 
peep (1) vi. & ve, dh ep: i pagl 
SUG (dozdaneh) 13396 92S WK 
© 2S gle (1) 92 Sel C1y5~ 5! (1) 
» (8) 625585 « (Sar_zadan) 925 
oly (6) yoy (shekoftan) . 382 Je 
(out oe -1) - (sabz. ) Ae pw 


ors KT € Ore slo ye al yt al y= | peer (1) n. 


—455— 


PEE 
: (1) to p. AT («) anyone (3) 
The sun peeped.(4) The flower 
is peeping. (5) The crocuses 
PD. through the grass, (6) His 
views p, out in his letters. 
(7) to p. out one’s head (8) 
fo p. out a secret 
peep (2) 2. pighlG ‘stojo 
= 990 © pals - sll «ps - shed 
(rowshana-i¢_kam) S yk>5, 
p. Of dawn (or day) mi ¢ yl 
P. of the sun wile sll ‘ obsT 3 
peep (3) vi dn. “42 Sclecle (1) 
Che | 2751 39 be (1) 92S 35 35 
‘ (jik.) cece (pat yyla = 1) g25- 
( zegh.).55 33 
: (1) Newly-hatched chickens p. 
(2) They never dared p, again, 
pee’per (1) 2. (Jycai) ae IG 
ete [-€.5] - (ghammarz ) 5s 
-[to close the Peepers) «2 + (cheshm) 
oymy (tT) che (v) oT (1) [&o] 
pee’per (2) a. :otsS Clecle 
(r) ele S45 (¥) cles Sear (1) 
asi Checle SF Is) nS 
peep’-hole 2. ‘ (rowzaneh) «54, 
Clay § (deedgah) ALE 


peep’-show 2. OF 
(shanré_farang) 
peep’-sight 2. te > [Giz 50] 


$9) oles IT « (darajeh) 
ale « (Aamta) ka (1) 


J10 get eS glo ois oe (- v) Ole aa’ ne ‘plas ‘(Joft) cae (manand) . 


olf (ej -A)-~ [out | ry oo 


— Lout k eg) oF tag -6la50 


lol ples sae (¥) - (kam_sha'n) 
4b p OS: + ( oxvd. majlesé_a'yafi) 


PEE 


6 viscount | earl marquis 4 duke 


Sy 6 Gab 45h baron peer’dom n, 


—456— 


PEG 
Adda olti ty pT Ub LW3y 
glel «peer 3 


: (1) They could not find his P, \peer'ess 1. | fem oF peer (1 )] 


peers of the United ~_— 
peers of the realm 


Oleh ples Ga ails Sy > 


peer’less @, |.le, ‘kia, ¢ ah, 
peer'lessly adv. ‘ath sik, Ske 
kee gy yl 


42,234] peer’lessness 2. Siatig § Gly 


peers of Scotland yyl« NS Psy pee’ry a 


ghel ples yo Saks Sly gy 1 LT 


© gathok oss f GF 
(konjkav) Ka 


aigis ou $,|peeve vt, & Vi, [Col] 3k (1) 
pecs ad penne ob f J5on re a. (azordan) 93! & oy 


(kaj.kholgh.) 2% 


ai 92 ap 4 nv ut 4° — ppa. oti ‘ 0255! 
peer (2) @ ie gyal] I, sath | pee’vish @. — Z00d.) wy 255 (1) 
DE, the 5595 peitien 8 yyle stn] (¥) - (fond-mezaj) clip ai‘ (canj 


93st 
: P. TO each other ‘SS Ny 


Sree cy ro Stee Ail 
peer (3) v4. & vi. ‘Lyey 1,(1) 
abe (1) b 2 FE ala tk wey obepe 
sx als (JS-1) oly peer 
(2+ b) 2% ol pa 
: (1) They p, each other. (3) 
They p. with each other. 
peer (4) V4 « ga SalG sib (1) 
(bedeghghat.negareestan) -j: Scie. 
© gyael yo (rv) 2S gi2lG & yas eh yk 
oisybls “gat sloss (7) w209l 
: (1) He peered into my face. 
(2) The moon peered. (3) The 
Jlowers p, on the meadow, 
peerage (</) 2, 283 jt] peer _ —# 
~ gel‘ cil,> “[peer(1) 4 25% 
x b ateety pres fF) sl ab 
le peer >) 0 § tS les J (nojaba) 


ole ve (aboos) ury0 ‘bi gol, b 
GB ‘ (khod_) 4255 (£) a5 (1) 
re Wes ot (0) - (Aalié_shagh) 
& y ri L 

: (1,2,4) @ p. woman (3) p. 
temper (5) p. words or actions 
pee’vishly adv, kb fle aS 653! 
IF LG elie ae 
ree’ vIShness 2, gel 44d‘ gai y29) 


BIG fle S 


‘| pee’ wit = pewit 


peg (1) 2. oe = tae 


as - Zs et) Gye - (gol-meekh) 


|S IS ee - [a P. for a cask] 


elfe _[ the pegs of a violin | 

© ~ - (ghollab ) »% ‘ (changak) 
5S) Sale oh wT 3) salute : ( jor_ah) 
oe 220 odald] oi CL law gs |b alay cb 
soda-) ly logey Gej cant sey 


PEG —4$§7— PEK 
‘(dastaveez) pales (1) [¢] -(water] to peg out 9 435 CIMA, the 


[2.3] - (darajeh) deo § al, , (vy) tly : ydiley gli ty Sab 
A (r) olds (1 ) Ile pegged out [Sé. ] ‘sy 9 Fah ya) 
: @ tent.Peg le ee (mord) >. 


He had no peg to hang his Rielle n, gl — [ blot ya] 
claim on. (N\:\) Shy Szele=2| - (Zoljanah) Clots + (asbébaldar) 
elas ah 5992] jad 599 ‘(elhamé.) «i_ele pit [e] 


a peg leg wae Sk ( faras) » 3 [a] - (zowgh_she'r\ 
to bring (07 take) a person _ (asb) _~1 
down a peg or two LoS ak |peg’box 2, GieS je Sk 
ote baS Sy f gable] cul gle tS 
to go down ap. gt=cu (& 0¢L)| pegged ppa. ~ (04%) o Sen 
a round peg in a square hole (cts AS) cat fe] 
sh SS © cami 2 ge elie daa lt KS peg’omancy n lacsterl jis 
djl cee SoS peg’-tooth a. -~ ga ot ylao 
peg in the ring gb refs 65k pik ee Shas 
wm slo Ss 52|peg’-top 2. Fey ee 33S 
peg (2) v4. [p. &pp. pegged] | peg-tops JS FS Gol ght 
 gongoenage- oS. tw Sue - OPIS peg-to} trousers S99 52 5 AS 
‘(le y>) ys Sag ical [e] - ~ yo Sas eal cul Ah: 
OS Kew _ (ostovar-) es S1a shyzet | peignoir’ (it 5 las) 2, [Fr.] 
fout Lk] - ge Sols geek - (ashi -) ok Sade dibs go aides 
(ta'yeen¢_hodood. ) oe iS 2 9de nl pe jorate vt (9 Some - oe S. pu 


to peg own (1) +b ‘495 ~~! pejorative ( vee arette or pejo’.} 
oS SF| a. & a  tangheer_) 5.01 a () ) 
to peg down(2) to rules |b, odoly| S5ly(1)-( past.) oS cme ‘ (ameez 


(moghayyad.) 32 Sao ‘32551 j24 9% i; 
to peg a stone [St or Col} : “Poetaster ” is a p. word. 

cpebal Ken | eg old past Gly Sealey ec plo» 

peg (3) vi. ["] cess, (away t-1) 294 Se 


Gjka0-1) - ( peyvasteh...) 92, 5,6 | pekan’ 2. git ag § loll 5s 
dogs |, (r) Orne L Ngee (alm 9s pe ‘kin (- kin or Mike a. a 
cpele ol 15 65b ole | Pekinese’ (.neez’ 2 n, & a Jal 

: fo peg away y AT some work 2 ea USL SK jy - Pekin 
PF WS Sie oo? Moy) ot 2 


PEK —458— PEL 


pek’oe (tea) mole gle syn Soe Sly (lit FL, 
Sisley (272 gsr ale pale S x |pellagrous (1) @ gaye bole > 
pel’age (_i/) NR, 3 slailien ygle poy AS oylol gin Yb yo & pellagra 
LT aby eas 5>|pel'let 2. & v6. dF (1) 

pela’gian (1) a. & @. - yhso(¥)] S851 gtd oS - > - ( golooleh) 
(saken€darya) woos ‘ cpl ye (rv) ° 099) (is) J TL (y) gl ales hy 


Pela’gian (2) fa, ial, I (9999199 J lS JK 
sto eb Pelagius & pel’licle n, 35K Ly | dry 

Pela’gianism 7, cals 31 Ga n| ul «(yardeh)e2,, -(P00s'té-nazok) 
Spey! ur lotse S Pelagius elu iS (varagheh) 4 9 * sé 
ly rn ey | 6% 4 IID" ol p: of the urine : wile el 
os 33) 53 ong elds de atl (ghavamg.bowl) J» ¢\s5 
pelagic (-/a/’-) a. wks oll pellic’ular a. + glelt * clawy 
(mian_darya yee) glo pls - joo, ¢ gloeey — sles 


pelargo’nium Nn. pat planes [r ] pel’litory Nn, [ pl. -ries (riz) ] 
+ (golé.) lac Sf « (sham’danig.atr)| - (aghargharha)\» 3 jlo (\) [re | 


(bargé.) \c 5, (ozonol-far) jW\y3' (¥) 
Pelas’ gic (-/az‘jik or -gik) a. p. of Spain I> 3 slo 
§ ool5 gaat cl? Pelaspians 4 Gasly] op. of the wall MWigal 
Basel lath aaey ylé Glaey sey oly 52 pell’-mell’ ad’. a, & XN. 
pel’erine (-7in or -reen) n. yyn% ett gk = 0 4 e822 yale (\) 


Ad 9 ge ly 5 (shenel) j2| The troops] «1, ‘ (beenazmee) 
pelf 2. jeefeyé.) glistie «lis Jl pe paz (Y) - [retreated p.m. 
GoyJSle' pled - Jy * (donya yee! + (ashofteh)«isl - (darham_barham) 


(malé.dozdee)| —- ( por_ashoob) oy2T  - sub 
pel’ican 2. lim € [Ure] | ‘ (beham.reekhtegee) Sie ee (1) 
(morghé.saghgha) ole ge yp py? 


pelisse’ n. khergheyé_) aly < > pellu’cid a, ‘ (shaffa f ) wee (\) 
wb -( poostin) yi«y -(zananeh| —row-) 9) (1) - (boloorin) cy » 5h 


«Ke, [ P. style] gel 9° (shan 
pell 2. poosté.) 253 «9 pellu’cidly adv. wily g>9 syle 


oe gen, slegle - 3) ‘ (aeveshtanee | pellucid’ity Vn ~ (909 thas 
cy [pe] | pellu’cidness silks 

pellagra (-lag’. or -la’.) n. pel’met (-mit) 2 9 S glase 
9 26 Sg omy & st et aS] Nyerg Je Sail ys osauh yo ot 


PEL 


—459— 


PEN 


(-pardeh) PPI “as, ole pel’ ViS 2. [ pl. =-ves (veez) | 


Peloponne’sian (.zhan) a. cul, 
aby ger tase 4 Peloponnesus « 

pelo’ta #, cal ash & gjh yynS 
(tennis) vo & 

pelt (1) f, jloprrcm ys (glory omy 


cy “jguele - ( poosté. pashmdar)|)yem’mican 2. 


Gleale cue y (LARK) 200 y acres - ole 


tahé_she.) Xo «+ (1) [4 ] 
-(lagané. khaserah). ,.0\s SS) «(kam 


© oS (rv) 


false p- (ebarin) -y 45 
true p. AI 
Slee KS J 


38 22 S$. (ghormeyé_koloocheh_ce) 


pelt (2) wt, vi, & mo Slot bh (V)] a2Sige cone ely py b Sout us 


ale eS Sy = 2S dln God Oe 

- ( hamleh.) 925 de (v) 4 90 

- (aslaheh.part_) 325 >», «lol 

- gayh lawl « (sakht_) or ghee 

21,2 (1) ge Sle (peyvasten) «= 5. 

oP So» jae - x ‘ (zarbat) 

: top. some one with stones Si. 

PS dr SiG ' ya Soy eK 
The rain pelted down. 

fe ey oleh 


full p- } 
at full }. deo f a 


pel’ta 2.[ pl. -ta (tee)} ‘d- 
kek wlesss Obl y 
ra the jhe 
(sarbazé_sabok_separ) 
pel’tate @. jlo, {ask j» [FS] 
: a p. leaf 
pel’ting a. [Arch] (Past) - 
pelt’monger 2. Usb coy 
pel’try 2. [pl. tries («iz)] 
(Basle) + ‘ (poost) ony 
pel’vic @, (jolt) oe coly § ve 
4 aie \ a yolt Odile [re] 
pelvim’eter 2. (-peyma) , 4S 


wb yhee 9529 > oly 


pel’tast 2. 


~ Ath glee Aye gl slee ot, 
parley 03525 gol ty [4] 
pem’phigus 7. ««ls"« bls [_b] 
go 5 Sal 
pen (1) #. —« (ghalam) .lb ‘uit 
eu] - pb - 2 pli - (Relk) alls 
- ( shahpar ) ,, le » [ bol 
a8 *32[ ¢] - midrib = [4S] 
(neveesandegee) Sarmys ' go 
: He makes a living with his 

pen. AS ye NAF Sruag b 

pen (2) vt. [p. & pp. penned] 
os leit «( neveshfan ) 325 
[to p, @ letter) 
pen (3) 2. & “4. atin J aT 
ley - gle 3S - (aghelé. goosfand| 
‘pS jélyo (vy) vg éy | (morgh.) 
- [0 p, cattle] -2to IK jel 5» 
- [to p. poultry] op2a olé- > 
(meansoor-) 955) 0% [in b up |] 


pen (4) 2. Pork ‘woh 6s 
pe’nal a2. -{ p. code] sie 6A 
[2. offence] aS ji9\5- 


p: servitude dle Shel bk » 
(habsba_0’malé_shaghgheh) 
pe’nalize vA‘ go pm lie (1) 
oS (ghalamdad ) otali oo ASW 


PEN —460— PEN 


eS plat 6 gr Stas» (65bs2-1)] + 2. mark Golde gilts 
: (I) & p. an action (2) top.@} p. of silver nitrate eliery> He 
competitor pen‘cil (2) vt. [p. & pp, -cilled] 
pe ‘nally adv. - gilse J 3l € gat alaal, — yal ylti stae b 
| lige sgl | clack - o2e soll, - (éarh-) oS 
pen’alty a. [ pl. -ties (tiz)] | o Set (Grub = 559)9 2 ye "Sylow. 
Caan = oljle ‘ (heyfar) pS ‘ise | orcSpl - [fo p. @ horse’s name] 
olsl [brs 59] . [to p. the eyebrows] 
: the p. of death elach aS pen’cil-case 2. “Sakae ' Coldale 
to pay the p- of Orem) oe. Sh jms pen‘cilled ppa, ‘ss sass: Maal 
p° arca oll gl [ Jl.r » | ee “Se ~ 0d jel Sack - Gola 
pen ‘ance 2. & vi yay ph (I ) pen’.cutter 2. (9) 4d oy > Ls 
ah gk pte » HV gle, pate pend vii gay SS 50 (Ah-1) 
Sly iler vide ‘ de eS Ge - Ory ik, ord (1) 
Gls wy eae (rv) lS (te. ods pen’dant (I) a . iw gl a9) “yl 
“93 a= ‘ (barigzat_towbeh.)| ‘ (lengeh) S - col S dw 9 dale 
fo do p. \ ag ccoh yb] pt Mel D Syte cameyh yo] Od op 
fo be penanced D2) gdm 659 Pe 7 We..\ »| 2 [« NGL» Sm dycve deal’ 

Pena’tes (-feez) npl, oAglt glias pennant = Les 
[ bab cheesy eye 22 ]] : p TO each other ene 

pen’-case 7. (ghalamdan) «,\4.| pen’dant (2) 2. = pendent (1) 
pence» [cmt otsT penny 45] ve ‘dency 2. « (-ma’loomee).g sab 
penchant’ («| 5 lil?) 2, [Fr.] (-takleefee) 28s ., ‘(ta’leegh) 5lat 


 SauT- (meyl) j.' (tama yol) vis| : the p, of a lawsuit 

Eles (este’dad) o\anz-\ pendent (1) a. amr gl ¢ oly gl (4) 
p. FOR anything \\ Som j|  - (moallagh) sl + (aveekhteh) 
GIS Shy ofall SUT GT] 6 GI og Sp glen (2-1) oul (1) 
pen‘cil (1) (-s? -sil) x. aha elit © ail (2.¢) -(mojmal) je 
cle SF Syeeli - (cs)oltegl « (medad)} (2) a p. rock (3) a p. dispute 

~ ( ghalam ) pit [ s5 5412 52 || pen’dent (2) 2. == pendant (1) 

bo gle> [20]. sS « oli [5 ,° «24 30] | penden'te li'te (tili’-) adv [L] 
-(-Partovee) 55, Wyled ¢ cint dar_asna ye.) «il» ghil 59 [im] 
Xe‘ (naghghashee) 2\c (1) [e] (mora fe-ah 
Sy (¥) ~ ( peykar_negaree) 6 \Gpen’ding (1) @. ‘GB « pylact 
oli (Sabk) clin « 6 51G | [The case is still p.] oss li ‘)n8 


* 


PEN  —401— PEN 


pen’ding (2) prep. (iGa(v)t(s)| e's ‘ 53 (t) -( fanm.ras) 
rm 2*(hangam'é)| : (1) a p. shield (2) a p. forest 
: (1) 7 will take no action p,| (3) @ p, meaning or idea 
your return. (4) @ p. sight 


pendrag’on 2. ‘ 5)‘ wl [v-55] pen’etrably adv. | pid gla) gle 
[shy LSI ot of] SL! (a6 Tol Kike pa, 3 
pen’dulate (. dioo-) Vi ‘ey3) el | atl, 1 gail yo Ske — oS rly ye 
wgegiael [0] - ( jombeedan) pte penetra ‘Nia npl. ‘(andaroon)., you! 
pen ‘duline a. dae) 9| : oly (1) ai~! ¢ la hy [e J- ( haram ) (> 
4 cio 9) _gkél styl (ry) . (aveekhteh) | og” ‘oOo . ‘(asrar) 


: (1) a p. nest (2) a py. bird { pen’ ‘etrant a. - . al 
ped culens GB. ylpgl ei ()| pen’ etrate Vi & "4 ‘ psikely (1) 
 (fombandeh ) vats (¥) yet! 6 ya 8 by « (rakbneh.) 9 Ses, 
(navasan ~) eS gle g 3 - (to p. into a house} jst j>1> 

» Y) a». nest ; | OP, Fas yt 59 0993 98 ‘ J>¢rth oly (Y) 
pen’dulously adv. i <x y] ) gies | cae 6 oS “Voge! ye 36 ~ 50 


. 5. Seer, ‘dark. or dye [e] - (sheka ftan) 
pen’dulum (-dj00-) 2. eG gi ‘eenmnetal S fla~ eile 52 ‘gyeengd 
-( jesmé_aveekhieh) sw 3\ yur ‘(a¥ang) : His sight could p, darkness. 


Ss « (langar) Ke Peale ech cit oly Sol Cs gle 

[ «nif, § edly pendule 3M) pen’etrating apa. ail (1) 

compensaticn yp | pi Jans J SS (£) ait « 55 (r) maSCla (vr) 

( fandoole. motaka fee)| (0) . (mo.asser) 5‘ (katyar) 

Penel’Ope (-7i) 2. [gt y got yt sAub ys ° (modrek) 2) ys 

ig hy wetoey5 [me] 2 alg s ts]: (1,3) @ yp. sight (34) ap. voice 
pe’nes [ pl. of penis] 3 (5) a p. mind 

penetrability * ‘Syd Sy} pen’etratingly adv, = | dil 5 ple, 

Shy SOUT * 358 cul « Sh 3 bal 699 HN Shea gle, OT 

MAfhOO.) =» giv [~] - ot Clo 9 | Penetra’ tion 2. ~ Jylm ¢ 35 


. (miyyat |) ‘coh 3 ' (hiasat) oS” S. nd w lS 
pen’etrable ¢ reb’l).. a, Clee (V)) ‘gkko (heddat) Dae! Siz = oe 
pry : agus S« 2, Sela ye | yi ad -( ghoweh) 09 6 958 = gd 2d 
byt pds Jgle Sorel | Sad Jole (r)) | (tadakhol) 
‘ (darya flanee) 3b > (¢-4) - »i| + the p. of a telescope ales 

Ura mp (fanmeedanes) gang) Oe 293 238 Om) 99 


PEN —462— PEN 
pen’etrative (-ret”) a, lage | a> tS ews Hf LS ogs] | Wy 


(fond) ass 2 dab S55 ti glT 6 ote dleneg 4 97 9 2) gees 
«FS (v) sok ‘ont st (1) [4] | peniten’tial (1) 2. gel 45 
(mo.asser) | 455 4 culy—[p. feelings] plea 

pen’-feather 7. rte yn old silente 9 
(shah Per)| p. psalms platcel 9 4 y5 aah ye 


pen’guin (-gwin) nb yy] o9lo Syem yy) 5 ods ayy aie cb] 
loo wGlaJtb ry srr 2S es 2 gks [oto 03 9 stlsecils «939 £ 
alo oT 45 oS > Gl, | peniten’tial (2) 2. «7 ub.T (1) 

pen’ful 2, pli ch jo «x1 ‘6B (cL) [1 94 22] penitent = (r) 
3S le peniten’tially adv, ‘jl clas» yhu 


— 


- @ p. of ink ‘Sy pli wl gS gy Cyhents 15. o> Ske 
ee ch jaa S| peniten’tiary (1) @. cat! flier 

pen’‘holder 2, (dast@ghalam)Jic->| — _ (entezamee) p\las\ « (heyfaree) 
pe’nial a. (zakaree) 659 6 6S [gs 5 Marof 52] -49 (1) 4 Cul y 
pen’icil 2. ( feteeleh) 413 ge ¥ Ol 3 22 Um phe 


penicillate ( Pen’isilet or -sil’.) a.| peniten’tiary (2) 2. [?/. -ries 
awd cls — golae clilei clylo (riz)] {Zendan¢_ta’deebee) Preis) 
eb SIT Sa yo) ay ztal - Seyi Glacteld Sy yophat 5 
penin’sula 2, ease ce] 1ST ety ©) ok oly 3 ael s 
(shebhé. jazeereh) (uzeb » Grand P- 
the P. Sxl‘ lity y Jlyls, je | pen’itently adv. ayy lit, bya! 
peninsular a, & 7, ~sle_, 3+ (\)| pen’knife (-néfe) 2. { pl. -knives} 
(neshin) .,.2) 0» 5 «2(Y) Saile ‘ ( ghalam.tarash) F\ 5 


the P. War «hb 9 (ICI Kp Je S gum 
Sl oy je 4 52/pen’man A. [ pl. -men] ordre gh 

peninsular’ity 2. -«pje tol wives wi gi pe ' (neveesandeh) 
wasi | (fang_naxaree) 5 lic: [2] (mosannef ) 
(ta.assob)| : a good p, vg oe (2) 

penin’sulate “4% woSesjee>|pen’manship 1.‘ guess pe 
pe’nis 2. [pl. -nes (ees) Ie = Saray bpd — Suing 
goycsT ! (zakar) 53 «LS ( khosh_neveesee ) 
penitence 2, (6,15 jas - jl} pen’-name #, ( takhallos) la 
pen’itent a. & a. 354 (')| pen’nant 2, ~~ pennon = (1) 


yet tt (Y) lat, ‘ (towbE)! a AS spotle ob S Okb (1) 


* 


PEN 


pen’nate (-net)\ | - toJb - sto, 
pen’nated "go oy ole 
pen’niform @, a3\,, || 7. leaves 
pen’niless a. eg | Jong 
pen’non 4. 


—463— 
> Ks ly AY rs wr etl oy 3 og geolen.e «o gla 


Li fe N52 ptt (2) Six_pence 


PEN 


ao pennies 
dle we Ke? HID Jy él pence 

[ o52 aS ab ojlak ar.0, 

: (/) change in pennies 2,° Jy» 
in 


Jiro 50 gla ca ols S glabple ‘ae Crees pence od 5) iy 9°31 “¥ alS T | 


( Parcham) ox, gS Nepean ~ ool 
pen’n’orth = pennyworth 
pen’ny 2, [/2. pence or 

pennies] § ISI 35 Jy] 

_parjlyo ch b cml aL, ol lp 
* (Ahardeh) 02,2 — y\s0 - [shilling 
(Zarreh) 255 

a p» for your thoughts m4 jl dd.0 

agtnetaS SK | pans Site soy nS 
[ came a3) 94) daal yo 

to turn (or make) an honest p. 

e231 39 D> Js 

a }. the worse pe os oh 
A p. saved is a p. gained. 

Ie2 Ch Koyo jail jo stock [f.-] 
a) | wal yo 

In for a )p-, in for a pound. 

[ cbewel in (2) »5 | 
Take care of the pennies, and 
the pounds will take care of 


themselves. per o jled o led [e-u*] 


pen’ny-a-line’ a. 


dies ge payer yee ly pence om 

2 Glen ydee Ail y ophe (69) Ide Sy 
vse Ll. twenty pence, six’ pence 
Lay & Xe gle eyel 1) pence 
ejlecds Woe bd bb apd cog bom 
92 PF Sy geal 79 9 dgtue ot lug 
cigh’teen Oye ly “alse SG ishylo 
[pence’ 

Yer pence Gylesl glk -¥ lS T) 
PS rota ols cowl d 2524S oylsb 
[asl « yl9» denarius 9 > 

: 2s,6d,. = 2 shillings, 6 pence 
AS po cia dile penny ~ ¢ eT) 
CONjal? b <srba ch» stam aye 
[UT ashy © ty5 atgat b 
p,.barber 6S yuo gl5yt JNo 


P.bank ghee pe ge LUST Sb 


choc, ah’ ethaF lye 
oljst (1) 
Po BB)! (vy) - ( past) cum (arzar) 
ale y ‘6S ©? A Glew’ os 


dy2 bao GeSly 225] : (1) p. writings (2) a p, author 


No paternoster, no p. 
sale al gs J» sly glo geo V 
Srigirl | S55 9% GS WT t (1) 
Silay 
pence » pennies gas -1 aS T 


(Je -1)| pen’ny-a-li’ner 2. 


olin SS 


G92 SN gy Are it ge eb jay Sly abil 
uizoaljals oS, dx, Sahm jaw 


pen’ny-cress 2. sho [US ] 


(khardelé-parsee) 


S cumtsf ee penny oF 99 A §| pen’ny-in-the-slot’ a. 


PEN 
am = ahead wll vt >») 


5) aie “ts ly Tee ose s ols 


—464— 


PEN 


[o> . nest] ohy3l « (aveekhteh) 
Sop. birds aw yl git! © 30a, 
Ji jun 


“AD Ant os ly est Os \ ale ¢ OI 7 ‘gl pen: ‘sion (-shn) Rn. & ve 


pennyroyal a 
ly i dy 6 


pen ‘nyweight eyed): n. eal Slag 


of ‘Gols ols a \eooty| 
dale dwt! 
pen’ NY-WISE Zab ylo292 ge G pe0 | 
' p.-wise and pound-fcolish sr 46 
gure yh. gpl 5 Bk) Sa * 
vices Sky! 
pen’nywort (-wurt)n [4S]; 
- (‘ghadahé.maryam) »» ¢43 (9); 
ra om os! 3 | sae gl yl (v), 

[uz Je marsh typ 
pen’nyworth (-wurth) n. 
= gh jl a sols ok ol 
- (mo.amelah) dasa « (Sowda) '> 4 
oo > ‘ ( meghdaré kam) oS yladi ~ le 
(khordeh) 


J? xT | 


49) [+ ] hoghooghé. baz- ) Kinds 5h 3 a> (1 ) 
(poodeneh)' -(_tagha.od) sels: 5 yim ‘(neshastegee 


aa pal Clarets fat dlel L dibs y 

dade - (2 5e Or f cade aT ys 
: (edrar) . 2 a eal é lag 
ms \e patie $3904 bs5 cf 


Sins jh sim (¥) = [ayter lak 


(«) glo 
old-age p- ¢ Kinti Sh G sim 
retiring p. ele > > 


to live en pension ‘ 5a5(659)4> 
('o)s599 che IKE 5 gall cle lye yo 
| DS S45 
co Saelie ¢ 9 5 ated 5b 
(motagha_ed.) 
: fo P. off an old employee 
pen’sionable (-shunet'l) a 
olen) Kidd Sh ge, 6 SEnt jt LL 


to }. off 


2 @ good PL * bj) bk oy Gloy~ | (mostalzemé) ¢ jl» | Pp. employees] 


al jo) a> 


ata great, hb clpw oh & 


[Y. service] Seuss 5h gyie gle 


p. ge acl pet Geass JL 


el St 5015 o5ty gt - alFT]| pen’sionary (1) (-shuneri) a, 


g2 pennvorth 9 AS 0 deal) Mén’erth 


| was os 
penclogica! (peenoloj’.) a. 


gt AS 4 cals | 


penol’ogist (Pee-) nts aS 


penol’ogy (,-) 2. 


ole Ps pen’sioner 2. 


-[p. employees] SK Ggiw (Gad jh 
Sy ‘ (mozdoor) 552». 1S Jy 
pen’sionary (2) a. [ pl. -ries (riz)} 
harmandé.baz.ne.) cuss sh dS 


J y, pol - pec oy - - (shasteh 
9 Canes 5h yo 


whi 52,11 gle ~ (Aeyfar_shenasee)| -( Sy) 599% - 359% aby - Sa 


pen’sjle (-sil or -sile) a. 


su 1 | 6 sis Sle [eS Bit. »| 


dl 


PEN —465— PEN 
date 159° iy J»|pentadec’agon 2. ‘ Glo S 02 Zk 


pen’sive (-si”) a, ‘(motafakker) Siz (Panzdah-bar) , o;b 
dar.andeesheh_foro0-)«3) y j<%.4\ >| pentadel’ phous @..613!0(1) [+ ] 
& ‘ (afsordeh) 02 ii . (rafteh laws ay (vr) ers, Soo 
So pil ot US le - <1 Sas ~( Pakar)| : (1) p. Plants (2) p. stamens 
pen’sively adv. 515.2 mi! - +|_Six| pen‘taglot a. ths 1D 
pen‘siveness 2. ‘«uily> gy 9,6|pen’tagon 2. | sles ‘ace ce [+] 
SX * Ss ~il - (tafakkor) S| pentag’onal a. G ae pee 
pen’stock -=sluice; flood-gate = Se é os Cc 
pent (1) a. -(maysoor) yet} ie SN end aes oly - TT] 
JE up b in b] - cm (bast) ok] “a ee SE" ly cmt oly oI 
[ a92 oy [> Sar, «y CIs ps25dI9 9 
pent (2) = penthouse pen’tagram 2. on Fs Syke 
pen’tachord (-kord) n. [>] (setarey¢. panj_parreh) 
tereges je ¢ (Panj_) 56 @ (1)| pentagynous (-ta/’ inus) a, 
(note) oe Pm (vy) Sb ce (stots) [Ue | 


pentachro’mic (#e’.) a. - Sn. | pentahe’dral @. ,xlee @2 64550 
(Panjrang-bin) ;,. % @,|pentahe’dron #. [Pl -drons or 


pen’tacle 2. ~ 9 Gaile (1) dra] gan tier 64 Leer [-»] 
hexagram= (rv) ( jesm?_Panj_sat_hee) . 
pentac’ular a. Panj.) », «| pental’pha = pentagram _ 


(setaréee) sleji ‘(parreh| pentam erous @ goers [V 
pen’tad @ = ‘[ sees ent | | Gre [ee | - tee ‘ (panjjozee) 


Cv) syle (1) : (AAamseh) «5 (bandee) 

‘ (moddatl_panjsaleh) Ulam Gre] <2 5.merous yoke ALS - gS T] 

& ol 033 [EF] - 0500 we ow (rv); [ o5240 
Sloy3 col anly ee SFU clio; pentam’eter 2. Sy ee pt 
av (valency) YI 9° Slylo & Sy ‘ea yo * (she’ ré. -panj.vetadee) 
pentadac’tyl (1) or -tyle (4?) { ..banree) 
= pentadactylous j|pentan’drous @ yprrzer [XT] 
pentadac’tyl (2) 2. 52Sige » yl ( panj_parchamee) 


sl x (a) | pen ‘tane ®t SS eb: gtk [LY] 
pentadac’tylate panj.)<Siie on cue lect 59 6 pay Glay y IT govl 
pentadactyl’ic |e ‘ (angoshteh pen’tangle 2, - pentacle = (1) 
pentadac’tylous glo dns pentagon = (r) 


PEN —466— PEN 


pentan’gular = pentagonal (gal dniol ale yo Sot, Sethe 95 
pentapet‘alous 2% =, x ne [eS ]| pentaton’ic a. Fghte x) => [y] 
pentap’ody 2. Say my cs [note cy slo] ey 


(deyté.panj_vatadee)|pentecon’ter 2. [gkb gb» 52) 


pentap’olis 2. ae? ey Clad] gash 8+ oe (1) greler, othe s (1) 
(Ahamseh)«...2 ‘(e/lema-¢-panj-shayr)'Pen’tecost 7. «aler, a5 [> se 9] 
pen’taptote 7.  lple S gl (3] Cyne he [ gah 8 Sle ja %° 7} 
4th ole mu] Jase ISL wc 6 (ced¢.khamseen) 

pen’tarch (-tark) 2. serch fy) 5 sae [Islas 3) - Seas ‘dog 
~ [pentarchy \] 4 1 <0 (she 46> if ORIN > » vraall C32 JF Wat, 

AS ca Ke gle yo Oo FNS: L Easter 31 ( 595 °° ols aS 
pen’tarchy Nn. [ pl. -chies (4iz) | come Cee jel, 
- ca Sm peu oleil - oxy o«s] pent’house 2. “Solo ‘bile (9) 
wm Sih sd os bet [2]] lesley (¥) (barangoree?) 5 Sotst 

pentase ‘palous a. gS ee: ce [ret] SG 3S , Cp hetd Line Ss oe rs oliel. 


pentasper’mous 2. Cassel ets] (cae ygle — 1) aol cts (sehyeh) 
(panj-tokhmee) 35 x» (moshref ) 3,24‘ \53) 


pent’housed a4. glo LLL. 

pen’tice (-tis) = penthouse 
pen’tose 2, ee om ai [e] 
( ghandé_panj-karbonee) 
pent’-up @. ‘(mahsoor) » y2~- 
- [Puy water | ad clo dG laK 
[ p..up emotions] .12 Jlob 

penult’ ( pi-) 

penul’timate (-met) 
yekee-be-akhar.) wile el S (1) 
~ (maghablé.) 21 jile* (mandeh 
atl ile ghee (1) 


pen’tastich (-sték) a. gu au at 
bandé_) 0. 4, + (she’ré_panj_beytee) 
(mokhammas 

pentas’tichous (- oe) G: boars 
pen’tastyle a. & a. ‘gorge (') 
(¥) ee yok gle ase 24 Sloe 
(ey"ané.panyj. sotoonee) Soo er oly! 
pentasyllab’ic 4. sine a 
pentasyl’lable 7. imax 5515 
Pen’tateuch (tiook) n. slim! 
(asfarépanjganeyétowrat)i gia 
(kkamseyl.mo0Sa) yo 90 Awad 


a. & Nn, 


Pentateu’chal a. yin la cusly]penum’bra 2. Jb «t [a] 
45 Ba] ghsn 9 ole [ ale y3] - (shebhAzel) 


penu’rious ( 2. Qa gig Si (1) 
Chance! Sym Spd | (tang_cheshm) 
‘( andak) Sait s (v) - (momsek) 
ut (¢e-7) eed 


pentath’lete Ht, ce ps a! He 
als SUS F503 
pentath’lon 2, «Kas gle 505 


BRE R ES SES TERE Epes wes ee ee 


PEN 
: (1) @ p. man (2) a p, con. 
tribution (3) p. soil 


penu’riously adv. Slasaad> 
penu‘riousness 7. * pte a 


(Ahessat) cmd | jamend- 
_ pen'ury (yoorl) n° Sie 
gas jli ‘ ( beenava yee) glyy 
‘(kamyabee) \S‘ S -(niazmandee) 
wt [oe] - (ghant) len’ 
: p. of money Jy lads Sy lS 
pen’wiper (-wi-) 2. of db ol 
(ghalam_pak_kor) 
pen’woman (-woo.) 2. [ pi. 

-women (wi.)] © tim 6) 
peon 2. — oly sh (1) [40 >] 
*( Jarrash) >\ vr (rv) ‘(sarbazé piadek) 
é ( Peyk) A, ' ( padow ) gl, 6 es 
[se SRI» ] - ol-k (1) 408 
kargar€_rooz-) > 33) § 6 (\) 
~ (astarban) »\ -»\ (¥) « ( mozd 
2598 Vargt gon KS [LK 9] 
a AL 

pe’onage (-ni/) a. ‘ 1h ssb 
- (amalegee) Sis — sali + gs 
Bat ghas TK J yo! 


pe’on-book nn otf Jleyl pep 2. [US; Si] 


— 467— 


PEP 
‘(ghowm), 5 (¢) -(jam-iyyaf) one 
‘ (mellat) 2b + [(aghvam) lp .¢ | 
‘ (ta yefah) di lle [ (metal) je t | 
‘(bastegan) \G. (0) - [ty ¢ | 
Ghowmo.) jo y= 9 ¢3b + wlai gles se 
(kheesh 
: (1,2) the p. of Iran (2) Many 
p. were there, (1,3,4) the p. of 
Asia (2,3) literary p, (5) his 
own P, 
the p. aver § 03,2 (025) 
the common p. 6 dale ¢ pf 0 
(aV’amonnas) y\\el yo 
English.speaking peoples \, es» 
hs IKI fle 
the Chosen P.[ }.:1o\ 2] ot 55 np 93 
P, say a Sf (p2- 
uly ed Co onl people - ST] 
Je cole 2 yu 02» K ois 
[ pot sites coy atk Gor 
peo’ple (2) vA. sume 4° § go Sok! 
(9) ott fe - oS 
: This port is not yet peonled. 
coed ones abl jz y2@ yar yl 
thickly peopled cP op 


Jun‘ Jl» 


dali dine y ‘(daftaré ersal¢moraselat) peperino (_ree’ -) ng les at axle 


(raseed_nameh)| 25 \55 2% 5! 


ghey so IS [eF] 


pe’ony 2. 


Clase Clays A 


Saw | owas weer JD 


ss ye : ( gol¢_sad-toomanee ) pep’los or -lus R. Sy” 39 390% 


payam ‘ (shagha yegh4 farangee) 


gy kinek ob» Je aly 


(-porpar )| pep'lum 2. [L. p/. -la] to, s9n%(") 


people (1) (pee’pl) mn. pa (0) 


‘glo (v) (Ahalgh) 512 «(mardom) | pe'po 2. 


* Jl: poy (r) ~ (ashkhas) . ole! 


peplos = (1) <t5 ask 
NS 9 ST) gad By 
[sl asby 


PEP —468— PEP 
pep’per (1) z. ( felfel) S36) yp WS gael « 5 * (khord) »2(r) 


powdered (or ground) p, + ots\»: Sib (esmee) u\ + (kam-baka) 

ots F fib codale Jb) : a p. rent Syl sjlel ‘genldzlet 
white p- aie jibipep’pergrass 4% zie [rt ] 
long p. (darfelfel) Jai yo S537 « (tareh-teezak) 


pep’per (2) vt. (655) g4>k Jal] pep’per-mill 2. le Jali Le Jali 
[¢] -[¢o p. one’s food] 325 Jib|pep’permint 2. glk ele [YS] 
662 Sas  (zanandch.)y2 50455 (‘) lene plisi « (20’naébiabanee) 


~ (shadeedol-layn_) 925 ¢xliram (-sahra yee) 
0je ge ¢ (nehtE -) 42 SyloeK (¥)| pep’permint-camphor = 
ols glo (¢) - (Ahosh.mazeh-) 95 menthol 


dhe ‘ 495 (£) gS dlé JE ‘ 25] pep’permint-drop \e 

oejhS (0) - (hamleh._) (4) 25 | pep’ permint-lozenge 
ols JLeS (1) - (kotakzadan ) ( ghorsé_na’na’) plsi 3 
Apor.) 525» (v) - (gooshmalee-) pep'per-plant or -vine 2, jabcs 50 
os orcl (A)|Pep’per-pot A - rh yjih © glo jib 


: (1,2) to p. one’s writing (3) (ashe. tondéhendce) gaa ai Fl 
His face was peppered with |pep’per-sauce 2. ja oy 
freckles, ctls ALS 35) yo (torshi¢g.) 
(4) to p. anyone with smalt | pep’perwort _(-wart) n [eS] 
shot (7,8) He peppered a! gle (¥) 55 03 (1) 
commas. over the page. \j«xie| peppery 2. ¢ (fond) aii als 


25 [(,) ols oy! | LIS les Ny (r) (1) [e-] - ( por-} felfel ) ‘al 
(4) to p. with stones ‘ 45E&2—| chy Gil ‘as (¥) ‘ (zanandeh) od 5 
(sangsar-) 925 )\ Ku cle ge ¢ (afesh_meta/) 
pep’per-and-salt’ 2. &«a- : (1) ap, temper (2) p. writing 
oe Jali deol, (1) SS Jab (1) (3) 2p. man 
( parchey€ felfel-namakee)|pep’sin #, sla Ayr 5), St Chess 
pep’ per-box R, - ub jal « clo jalb | odes ad & ge ‘ (govarandeh) ou 5) £ 


(-atesh.meza /) cl je 1 pol [m] ( jowharé_aseer¢_me’ dah) 
i panne : ‘ ylo Jab |pep’sinate vt. gpaecl iS pagel 
pep’ per-castor - wl jab] pep’tic a. & 2, © oi AS (1) 


side! Sylte [¢.3] | (eaxmee) pcan FAS 4 coal y - ole 
pep’percorn #, & a. Jabils(1)| Kms [ae 53] - oti AS ssa (1) 
lew se s ( felfeldanch) élo Jal rs oh» ] doco le jlen FAS 


PEP | —469- , PER 
p. gland, lj) ote d 4 8 o952| Shin (1) - (momken’ ast) 21 
. AKe rgh i] Glatt ‘ (fasadof) Gola? ‘ (enfemal) 
pep’tone n. lis ol ewe ds « (tardeed) ary - (ctlefagh) 
ee Ol p Ces SE iL] 2 (1) “P. there be fifty righteous 
pep’tonize vt, yoS on. 4 jas] (men) within the city.” 


(harm) 325 pian’ gu i$} (2) without (all) p. ‘els 
per prep. ‘(tavassot’é) lay: ‘L (\) Wo (6 Spa) yy 6 5 come 


‘a ' 99(¥) - (devaseeley’s)i-»| ifp. (Aar’ayenéag'ar) §\ «1» 
» Sly (¥) » 59|peram’bulate (-bivo-) vt. & vi, 
: (1) p. post; P, steamer wo (vy) - ( peymoodan) 525 (\) 


p: rail cel ly b|  § (dowr.zadan) 905 599‘ 92 oS 
(2) p. day 595,659 33) 43| (1) - (gerd-gardeedan) y.n9 5 9S 
(3) Rials 5p. individual -(bazrasee-) 325 yoy 5h ‘2 Suo5h 
p. cent Grae © due 39 ( Jib -2) oS oyum cos (£ ) 
: 5 p. cent interest 405. © 246 oS 
as p. usual = as usual : (1,2,3,4) to p. a territory 


p. ac'cidence (.denz) adv, [L] | perambula’tion 2. {gardesh) jo 5 
(arazan) (oo | oytecne - ols - 35092 £2 OF 
p. an'num [L] cle © Jleya] ora gh § wo5h - (ta'yeen?_hodood ) 


p, cap'ita(L| (nafaree) 65 ‘so j-| 294> - (massahee) pln‘ gle ones 
p. con'tra [L]  -Jeilj0%y.)1)3|peram’bulator 2, «By 25 
(bar.aks) So ,| col & (doroshkeyé_bachcheganeh) 
p. di'em (Z] $592 6039) 29 - [-1 wd) oats « «Kb 92 ] 4 
p. men'sem {L] gale € obey gm cilue [or] 
p. mille [Z] Giga § SN jays] ste Sets cae 99 oly cyl - 6 T] 
p. procuratio'nem (-ra -) [L] 00 s215! 9 252-4 lai prambulator 
JS y dey [ +25 pram 17 

p. sal’tum [L] « (-derang) &4.|percale (-kale’ or -kahl’) n, 
dy ig ahold gy |S Slitel style atte cilcie coe yynK 
p. se (Sq) [L] ‘(bekhodit_)s 55. 50 yi (chelvaree) 6 ye + JE,” 
( fee-haddé_zaleh) <\3 1» 3 | percaline (-leen’) n, ‘(dabeet)s.> 
peracute’ (-akioot’) a. [>] (astaree) «5 x») 


(bes_yar-sakht) 20 su + sles. | perceiv’able = perceptible 
peradven’ture adv. & x, [Arch] | perceive’ (-seev’) vt. salts (1) 
ee ¢ sy ait ye (shayad) ale (1)] . 5b 50(1) gus « (moshahedak-)oo 


PER 


at cathe ‘( ensase ) yo SF urleo! 


: (1) it was too small to be 


—470— 
‘( dark-) 935 Sy. ‘(darya flan)| mental p. 


PER 


edb yo 6 Iyo ‘Alyot 


moral p. ged eect Ue 

(moltafet.)| percep’tional @. by, - Sto 
odalas 4 curly § Slonalie J jas 5 oe 

urlant 4 


perceived, (2) | can p. how he 
is becoming great. 
percen’tage (-fe/) a, «s#5(1) 
-(chand_dar-sad) so jodie + Le gax 
megh.) )\aie ‘ (ghesmat) -...5 (¥) 
GIS ory (1) - (eddeh) ose (dar 
(morabehah) dal é (danré.) 
: (1) What p, do you receive? 
To Sigg Gao fn Sigs te 59 ae 
(2) a@ large p. of these books 
per’cépt 2. jyat st oar So pe 
261591 [ae 42) - (tasavvor) 
perceptibil’ity 2. Sy ebb 
x gut . ( ghabeliyyaté_dark ) 
C29 - (mansoosiyyat) 
percep’tible a.‘ js 54).‘ sib, 
- (hessee) o> ‘ ( mahsoos) > ¢ 
Mash-) sq20° just Jo 5 etalne 
(ma’ loom) ¢ yin + (Peyda) la. « (hood 
percep’tibly adv. +S ob ye 
gk pyle 2S Ij9 lye Gli 
Ceol y ‘25 otalde L wo glye Kilby 
(vazehan) 
-percep’tion 2, iyi « (dark) 4 
urlan| - (darya ft) cil 52‘ (edrak) 
- ( moshahedah ) .salss . ( esas) 
ghovvey€_mod_) S40 35 ¢ Syst 333 
cpap 6 Bie aily2cg 9 3 (reka 
Jyoy : cil o — (hess_tashkhees) 
[p. of rents] 


: Pp. Of an object 6 p¢yv2\, salt} perch (3) 2. 


percep’tive @ tub y> ‘ey (1) 
« Sigal (¥) -a2Schyo « (daryabandeh) 
JI By ° 29 
: (1) P. power or faculty 
ai diem 
perceptiv’ity 
percep’tual (-ti00.) a. 
(motazammenté-) 359 -.ca% ~ D1 
perch (1) 2. aasts 
“2 yx ‘ ( nesheemangah.parandch) 


‘S tse 6 yo 
° odalios 6 ‘yu 


4 Gun ly 
od 2 e 


on gett Na S gael ik 2) 
aheBute (1) [wm] - 3-294 
ot! ole (¥) ‘ ( jaygahéboland ) 
aly € I5ijo Gules anty — (amn) 
L rod ty meen] pe 9 9k Ee L out 
[ 2 F, ws* J pole 
: The bird took its p. 43,3 by 
9599 by GING soe y oat 
to hop the p- (mordan) wy 
to -knock a person off his p. 
oF gb bk 99> wey LT 
perch (2) vé. & v6. $39) grass (1) 
699 (1) Gatos d 93 S51 * (ye 
ols oF wh glaze - gales oye 
: (1) The bird perched UPON 
the bough. (2) The town is 
perched on a hill. sNljo ,—* 
cnt (SF Al Jost ity le 
gly el 


PER —471— PER 


perchance’ adv, ‘ (sha’yad) w\>} instruments of p- oe oly ol 
Cayols | (momben'ast) ei Sa| [FS 9 eos onto 9 ore ost] 
ettefa-) (sisi [o)] - (ga’hast) 20S} p. cap (chashnee) tle 
( gkan| percus’sion-gun 2.0 Go &2 
per’cher &. AS woe Ey glo asl Ks « (fofangédangee) 
catia leg» ‘ (morghé_choob_neshin) . (-pashnedar) 
Percheron’ (_she.) n. [Fr] 59n%|percus’sive a. Op hal 6 55 
5f Percheron yp Ss JAS y dregs wml oa S polar . (daghghee) » 
dine 0279p Wil oly | percuta’neous @. ‘ (poostee) = » 
percip’ience 2. +(darya ft) <i\ » (jeldee) gale 
(deenesh) 2-1 ' 1,5 - (dark) Jj) : p. perspiration Alay oS 3 
percip’ient @ & 2. ~ 4254 (1) (ta-arroghé.) gale ya) coy 
Glaze HF (vy) - (zoodyab) oboy5|percu’tient @. [Obs] ots) 
aul j2 ail ye ty 6a, lye 5 99s ots S * ott S59 ¢ (Zanandeh) 


per’coid @ & a. (3,5) « <mty (\)| perdition (-dish’an) nts’ alt 
[perch] gle als ale (ry) jlo gle ale ~ (neest shodegee) Sus coun | SNe 
per’colate vi. & vt. sli (1) (marge) jos) & 
+ bbathe - gytb ay t 255901 9 F perdu’ or .due’ (.dioo’) a, [Fr] 
BL oped JN gd® 5) (rv) OAe odgil ‘ (makhfee) re ‘ ( panhan) oles 
- 3) wo S xsl 5 *( gozashtan-) AS eS! AS Sle 99 
wr Srihe wok] s The outpost lies p. 

ane Wee sone er perdurabil’ity 2.  flyo- 6 jul 

si ai ‘ rv : et ~ ie perdu’rable (-dioo’reb'l) a. 
percola’tion Re « d98 ‘39h als pn nee a) 
(tasfiyeh) eats 3k el gol ae: ai « (hameeshegec) 
per’colator (-/a -) 2. -«,t ‘Jl gas assed ay. Chaat alah asie 
Fad gat oh 23) 12 le eye eggs |Peregrinate vf (Safar) oS A- 
[ opt «aS coffee p- peregrina'tion 2. 292 S plus 
percuss’ vf, So2iT 22Gi ga b| Jehat-) 6S ole’ (mosa ferate.) 
oS 32 § eyil (dar.bedaree) .5 52 * ( gardee 
: to p. the chest in auscaltation| per’egrinator (-za-) 2.‘ ile. 
percussion (-4ush’an) 1. 32) 5 o¢: SF ole 
-(taSadom) p.le: « (behamkhordan)| per’egrin or -rine (rin) a. [Arch] 
oe [b] edal de yle 51-8 61 


PER 
p. falcon urs &, surg ayn 
p- (*.) J ylo Kado esl ubst 
peregrinom’any 2% =» ose 
per’emptorily adv. ((ghatan)| 
( hokman) (Se ‘ st pT olS 
per’emptoriness 2. cakes 
~ ghrsoars * (ghaté-iyat) obb 
(tahakkom) Sai 
per’emptory @. ‘(ghatee), ,alai (1) 
les 09% yy‘ (motlagh) jle ‘ 
iS is (1) -(bee-choono.chera) 
‘yl (1) -( gheyré_ghabelétakzeeb) 
: (1) @ p. command (2) a p. 
statement (3) @ p. person 
peren’nial @, & 2. ‘elssk (75-1) 
((chand-sal.mandanec) jal Jl vz 
hamee_) Sz.» (¥)-(-pay) sl 4 
plgak oF (al ygler 1) ge! 
3) = & lt ¢ (giah¢_badavam) 
aS giv Ji 
: (1,3) it is a p, (plant). 
a p. Stream Jlu ol joys S $35) 
aisle Sldryy Somt ol sy 
perennial’ity 2. ola ¢ sSab 
peren’nially adv - tsb ge 


—472— 
‘ Dole (wf aja ~v) Sean ode pleatt 


PER 


JS ol 
: (1) a p. circle (1,2) @ p. man; 
a p. work of art (3) a p. 
musician (4) a p, lesson (5) 
p. nonsense 
(1) ap. flower lS 
aok IyloIylede LO to © 
p: tense \ 6g gol [5] 
present p tense J ask} plS ole 
[-1 <3 I have gone 
aa gels [2] 
[ poxciy 1 had gone ose) 
MN oe O97 A ole plFT) 
dom py 32 29 0D» o& after | when 
[ost pov Sollee gale go sli 
when (or after) he had gone 
cis ose § 3) ST 5 


past p. tcnse 


geile ¢ (shegee future p. tense Ss gleasT yl5 [>| 
ta gata srcdy see Hy bp 


pnd the 39 Kikg 

1 shall have seen him by to. 
morrow noon. boat pplelo_s F 
(ples b ) n> pal ye 
[oal e399 edly Jd } 
p. infinitive J gate owt b S (6 yteae 


p. participle 


Letts 6 tee fe Lu cole gle y og sl. to have 3 


per’fect (1) a, dn, = 5"(1) | - 
(v) -(dorost) o~ 0 ¢ ls ‘ (kamel) 
‘(-naghs) (»t , ‘ (bee.eyb) 54 
(7) - ( bes.yar-) ose shmr Je 
pus © ales ( zebar.dast) 22. »5 
we (t) Glee «( motabapher ) 
you (Serf) Spo (0) Sob 

§ 6,6 sail, (0-1) plo ‘* (manz) 


> cy Jee 5> to have gone ws 9 xe 

He claims to have gone to Ame. 
TiCa, ca «3 ) Ki ob S cual yu 
perfect’ \ yt SF plT 
per’ fect (2) ~ VS pS 
oS Cel * ( benfar_) w25 se 
(anjam) gelorlet . (eslah-) 


to p- oneself in an art 6) 


PER —473— PER 


yaaa 3b 996 gad (JlTL) at] + (1) @ p. person (2) p, acts 
eam (motakhasses) | perfid’iously adv, sy 5) ste 


perfectibil’ity 2. © sob JLT Sihd 6yy3) | XS gle 
Syd CMel ¢ gat oh, SLT] perfid’iousness 2 ¢ GIT cil 
perfec’tible a. «fF SIT SX ohy 


nh crel-t yb JLT ‘Ju y] perfidy 2. [pl .dies (diz)]} 
perfec’tion a. ~ (kamal) MIS] glezcue ‘Kalen ¢(Ahignat) oils 
~ (haddé.) j\Sa¥7 (takmeel) JS ( ghadr) j3é + gligs ¢ gayous 
ta ( famamiyyat ) els « yls|perfo'liate (4) a = S$, yl. J 
= mbigh Ll pe -cls ‘(montaha)| 65 3h ialb GI GL S [ 5,2. aS 
ce laai ‘ SVS [par y0] ~ Jel Spat cul ote 2) gy! 
: to attain p. guy JIS ue | perforate vt. & vi, rly (1) 
p. of savagery 66S ta sSIF| go S Ke - (softan) opie ' 92 5 
SF tes ale] oS Cloye Clog « ( mangeneh.) 
TO p. (kamelan) "AS 6 SIS ae | + Zozash.) 51245 - [to P. @ sheet] 
perfec’tionism 2, gyleil Kal ouie OS 3g‘ td (¥) - (tan 
‘te p SS Syloen2 | GEL 49 sl ye*| per’forate (-ret) " ‘ChaCha 
(mazhabl_kamalee) JIS sis) per'forated ppa. Codd Clay 
perfec’tionist 2. cul aie SF glo Zlyge - oad «Ks 
dm cohol Gd yo ail ge Glit S| perfora’tion 2. 7h) 9-2 STla9~ Jeo 
a» JlS| per’forative (-retiv) a, 2Szh) 5 


perfectly ady. "WAS(¥)| per’forator (-72 -) 2. ‘Sth s- 
(vy) -(dekolice) S. ‘(kamelan)| — oS rly ye lel, - (mangench) <&. 
ee oe Sa gh JlT) she (belit_soorakh.kor) 

: (7) You are p, right. (2) He | perforce’ adv. & nm, = igs (1) 
did it p. shel (er-1) Label © 595 [ee] 
per’fectness 2. 8 - cubs ' JIS! of p.: by p. (efbaran) \jLet 
perfer’vid a. CSsljm bk slat} p. of (bezar'bé) oa‘ 595 
(bes_yar’ -ghayoor) j 55 lum perform’ vé. & vi. goloplsil (\) 
perficient (-fish’ent) [R] — oS hyel — g2zgllan 6 go 5 ‘(anjam-) 
effectual @ yoF fo ages by - (era-) 


perfid’ious @, « (Akaen) Ne (1)]  - 92S tole goS lel « ( amal._) 
‘ (sost_peyman) gen cme Keys | ow y>! (dorost.-) 425 2) 29 [ y) 
jl as : lb gs ‘( ahd_shekan) ewer egplo (5151 L jl-) ols (rv) 929193 
(khignat-ameez) joleite (¥)1 6 9aF 52] g2asT oo 65h ‘ oS Sb 


PER 


—474— 


PER 


[ auras (cols elysile 51] -(ttaree) 6 ylles ‘¢6 jlo lack oy jlo 


: to p, one’s duty = \095- Ailey 
os aby _pbsil ¢ gals ebal 
fo p. one’s promise 


gele planif 1 )9 9> odd 9 L Cylon oy 
to p. @ commands S\2\ \o¥\«,5| perfunc’toriness 2. 


to p. @ piece of music . 95) 5 


= Gjlw les GE IT- 25 5 lace lS 
(atriyyat) ol vec 


by 29% 4y=|/perfunc’torily adv. ‘6 _~(5 she) 


oF 13999 J 5) ose 
SITE Se 
wg Ve, “ ancl edl5 elon: | Sy & 


ory lai pled ce yd Ly gn pile perfunc’tory a. of Ny 298 5 (1) 


perfor’mable (-meb’t) a, 
~ (amalee) Joos Wal ple ¢ sslorlest 


[ of Ailey lee »] 25152 


© Ss y= ‘ (ax-saré.khod.vakon) 
celaw (0a Sly j= 51 ¢ (Sarsaree) 


perfor’mance 2. ls (1) Ihe! (\) | (beeraghbatee) 825) Al « (sathee) 


dnrol ge ASl shyly jleoh gs] (ule (1) 
karé.bar-) Katey lS (t) ~ [o2r3!o 
cli «la (0) gblaslS * ( jesteh 


gi gl 
: (4) @ P. inspector (2) p, ins- 
pection 


: (4) the 2. of a command (2)| ina p, manner jnlanl (6 - -)slet 


the p. of one’s duties (3 ) 

There are two performances daily. 
(5) the p, of a promise 

perfor’mer 2. elaatt [ buol_ cae] 
[mli zo] - ole ‘ otsS lool oAtes 
(saz-zan) 43 3 (v) S51 (1) 
perfor’ming apa. © Fos5h 
ettas wales ‘(dar-biar) sls 59 5 5h 
{@ p. animal) 
perfume (1) (-fioom) 2. ec 
-(booyé_khosh) + 5> (55 - (atr; etr) 
(bokhoor) » ye 
perfume’ (2) v¢. 
PF ye gh ¢ (mo_attar) 49 5 lane 
: to p. oneself 


perfu’mer 7, (5 jlec + jle sles 


' ( foroosh) +55 ,\es . (Kesh )| per’gola 2. 


[shel sine] piles 
perfu’mery 2. [p/. -ries (riz) ] 


« (4) 425 lee | perfu’sive (-siv) a. 


perfuse’ (-fiooz’ ) vt. 6 gash 
afshan.) jaisil « (reekhtan) x 
GOS pd | guildy . (dan 

: fo p. something WITH water 
PS pt Noe! orth sss Cael 
to p. the liver with salt solution 
oF (tazreegh) 95 S59 Aso 

Flis cheeks were perfused with 

a blush. (p31 &) CN urle per 
vr oe 
perfu’sion (zn) a, - SH) 
[Aen 52 ay) Abel 
6 ow ge ool 
(pakhsh.shavandeh) 04; 4% jx 


05 Jee! pergame’neous 2. ‘(Poostee) =~ » 


294 I hg Shy F gory, ale 
lube § 52 VI 
olalf cig 5f & gl i (sa yebatt) 


aad ened 3d 


PER ‘475 — PER 


perhaps’ adv. ‘ (sha’yad) a\s (kherad) » 5 
(Sf )oyel sy? ‘(momken'ast) --1.%|per'iderm 4. ian coy [U4] 
: P. you have seen it,\ 1 fale ( Poosté_boroonee) 

You have p, seen it.} saslero per’ ‘tdot = olivine 
Amb eto fi T coal Kee ! (dsfouns L) per’ igee (jee) ft. yen [a] 
p: so 42h ye 4l2|per'igraph 2, Sr let 
pe’ri f. [Per] owl) po Sy perigynous (-rij'inas) a. [rs] 
( fereshteyé.randeh) gltest b Sale yyalye 32 ily 
per’ianth 2. JS =*»|perihe’lion 2. (x. pl. -lia] 


( poosheshé_gol)| «( samtosh_shams) _..)\c~~ [0] 
per'iapt n, is yi * (telesm) oath § oy re) cohaled : edt) oven 
(ta’ veez) Ath Gos aby ge Go bli 51 


isso 4 cosfy|per’il (1) 2. elle ‘ (kAatar) jl 
pericar’dial Jo ule y9,| -(beemézian) yl 5. -(mokhaterah) 
Pericardi’tis 2. ultys, bl [Ub] ( mascoliyyat) = yt. 
li geal 12s ¢yy94 Jo}| + He did that in the p, of his 
pericar’dium R, [z. pl. -dia] Life, ae fail jes 32 1yoge gle 
boroon-sha.) J2 ule y5, [ro] sf 1) ,Oxt ( oo laiF US 50 u) 
gheshs-€.) lb 4» jl -\2é ‘ meyg-del} AT one’s p. 29d SoS ghee 
(kharejié_ghalb} per'il (2) vt. [ p. & pp. -illed] 

per’icarp @. JM [ES ]) + (--andakhtan ) .ps1al es 52 
(dowrébar) Zs 332° ( ghala f) Orly jes U* 0030 celal o else 
perichon’drium (-kon'_) 2. (dar-ma’razé._) 


Sy abe po | ty pt wle[-d]| : to p, one’s life 
( zaree-€. ghozroof ) per ‘lous 2. — jrlejolee ¢ Sh les 


pericli’nal a. ya 5 [U. 3] : It was a p. situation. 
oS —+|per'ilously ady. Sb las) gles 
peric’ope (2) m. «( fagharah). | per'itousness 2. St les 


js pKa S pas ES 5h tm ts] perim’eter a. let ‘ yyel. (1) 
Dydue odil ye | lel (¥) - (dowreh) »5 5 ‘ ( mohkeet) 


pericra’nium 2. [p/. -nia] aime ly gle 69d olad 
poosté-haseyl) j= tolS omy [U-d]| : (1) the p. of a square 
poosheshé_jam-) «nm.» 3, ‘ (sar| perine’al 2. glee [ral] 


~(Semhagh) clus 6 mee ts <(jameh|perine’um a- [pl -nea} [Le] 
(maghz) ;3. (kalleh)S [Le stok 3] (mahalléejan) clas JS ¢ cylme 


PER —476— PER 
pe'riod 2, =~ (moddat) (1) GS ' ag bj ¢ (majalleyéd.) 
ciy‘ lS‘ ( mowghe’ ) oy (v) (nashriyeh) 
15559 ¢ (dowreh) «52 (1) -(vaght)| : (2) The gazette isa useful p. 
29 F (0) 05 39(%.5 -£)- (ar) | period’ically adv. cam gles s 3 
0992 ‘(nowbat) <5‘ (gardesh)| 52+ ( dar_nowbat-ka yé.mo_ayyan) 


(marhaleh) de» (Vv) 72 F 4 (1) crue Gla ( faseleh) aol 
ghes-) 2.5 «(bakhsh) 2% (A) o592| : This magazine appears p. 
maksé.) pli 25So‘ o:| (0-4) - (mat) periodicity (-dis’-) x. Cong 
(0.1 +) -(tavaghghof )_s , + (tamam Oy Gee Go or9 
_obbdles ‘ « (noghtey?_eest) o-.\ das | perios’teal (-fia/) a. _» 04 culy 
‘( jomleyé_pamel) jal Sel (0-1 1) alr yl gaat 
ast (ghaziyyeh) aice g\ji2Scldae|perios’teum 2. [ pl. -tea (ti.a)] 
‘(tams) ole ‘yi jtaclb (ae y2-V¥)| — poosheshé.) ol ail 22» [re] 
( ghacedecee) S ac ls ol sal ej “(ostothan 


: (1) @ DP. of two years (3) the | periosti’tis 2. (ol 98l) orl 
p. of revolution (5)- the p. of Peripatet’t ic @ & ny a (1) 
a disease (6) the P, of the ‘od y yelp [pL] - lan yl (dinli) 4 carly 


earth (7) the first p. of life ‘ (gardesh.konandeh ) 425 $s 5 
(10) to put a p. at the end gilts 2S b onsen curly - ob 
of a sentence peyrowe.) slaw shy‘ slaw ho Sle (1) 


(2) at @ later p, Ssigyo‘lean| — OBVEL) Slee G3 yas ‘ ( arastoo 
the girls of the » S3a-loulso|  - ok * ( fergheyé.mashsha_een 
to put a p- TO otiley gbb : (dowré. gard) 3 Ss 099 [ a 9% | 


rs 9 Solel dhe gbb yo - eo Tl (shakhsé. sayyar) Jl (pate 
“galas Giples j1-: Cxseay _«l| peripeteia (lee’ya) 2. IIb Ww 
sp (period) 4h odd ol SF sla odty b (taghyeeré.nagahanee) 
dy% IGS «lez |periph’eral a, — - lat ¢ bley 92 
period’ic (pee-) @. 6352 ()| (door.ax_markaz) §/-3\ 99° 337 
Glolo ‘ slozagy « gag (Y) - (dowree)| periph’ery 2. [ pl. -ries (riz)] 
- (motanaveb) — size (1) cae sladels - lat” § ( dowreh ) 0559 * ohn 
ote] 79 dhe Ano 6 oto tle (¢) gi (sat_hé.) sie oma = J ydm> 
: (1) p. motion (2,3) p. diseases per ‘iphrase (.fraxe) vt. & vi, 
period’ ical (pee.) a. & 2. pls § yo S tol aly Lit b (1) 


F slush abs yy (¥) sso‘ es (') {dowré.sar-gardandan) tls £332 
sry does : + J games — oe cols ay  geheey b gale © o7d9° 1 Lee (vy) 


PER | 


—477— 


PER 


PS) (alfaxé-za-ed) wij bi! | per shable (1) (-sheb’l) a. 


periph’rasis n, [ pl. -ses (seez)] 
y@ 39° * ah) Hike y lao 55 Sleaze I 
tatveelé.) cp Seglet olla guile F 
(ctnab) wtbi ‘ (sokhan 
periphras’tic @, * atlyj952> slolo 
dowré.) ot\s 5 oy 32 ‘athy Legit 
gheyre) ~izue 6 + (sar-gardandeh| 
(mostagheem 
: p. conjugation \. J\si\ 5». 1) 
orl slan cans slajad 659,005.68 Shari 
Sle Sle Slib gl o98 925 Go 
som § gleas is standing 4~ x stands 
ath © 5 
periphras'tically @dyv, 5 55,.2>L 
Vy ayia: « (ba-hashvo-zava.ed) 
peripneu’mony == pneumonia 
perip’teral @. glwtlebl aoe ob, | 
cL ol oS 1S § [252-0 «aS 5 So 
Nog g— 392 V 599 6 sok Bg Wir) 
(dowr_ta_dowr.sotoondar) 
periscope 2%. yl dm» § ids) (1) 
ond wls90 Slaje ghey) SH 5! 
periscopic lens == (V) > 526 

periscop’ic @, — 

2p lens ol deny F peo re 
WI eRe NF 599 Slaje ail gee Ylail | 


sheesheyédoor.) S55 att ate ply peristal'tically adv. 
cr yt ® 42 ¢ (negar| peristeron’ic 2 


perish vi, & vt. 


oS sy ‘ oF Se (v7) 
: (2) & p. WITH (31) hanger 
(2) We were perished with 


cold, ey le i 5) 


25S'995 S27 gam Ae © Jad ol 
(jut sal (v) Jb ‘ (z00d_gozar) 
——— [p. goods} jas ols 
perishable (2) 2. (the L.¥) 
dali SIE (or»-¥) 2Bo554 gli gx 
Rharbaré.) . ies ides |p Dhol ge ¢ ge 
(Sased-shodanee 

: (2) perishables like fish and 
flower 
per’ishableness 2. - Sh, bi 
| | Gp dled, 
per'ishing apa. & adv, oars (1) 


mn -[p. cold) orem ‘sa:-Sc)e ((hoshandeh) 


cee (Y) ~ (bad_khordeh) 02.001 
( sakht ) 
perispher’ic(al) 4 ah 6X 
t ( oravee) «555 ‘ ( gooy.manand) 
| (tamelan.gerd) oS MIS” 
per’ ispome \ a (sle5ty) 
perispo’menon lea 
auth (4) circumflex accent Glologl, 7 
peristal’ sis 2. [pl. -ses (seez)] 
‘ (harakaté_dooaee ) (6552 <S_> 
(jombeshe-kermvar) j\ ye 5 c= 
pene tic @. $999 Ng 
: p., movement = peristalsis 
oes 


SAS SiS 


* gascre (1)| peris’tole (-) = peristalsis 
~(talaf-) eat il + (mordan) y.-|per'istome 2. 


cole «ss way 
la o je sles ol le 


peristreph’ic = rotatory 
| per’istyle (tile) n, slag s~ no) 


Ose F125 blab oly! _oylss 


PER 


perisys’tole (li) 2. cb 7S x 
Jo cul | ( beeharakati€ ghalb) 


—478— 


PER 
€ yitts BG YL (y+) - ( ma yee- 
wes cols 


(cesté.del)| [s,20 cif up b jzts perk - 06 T] 


peritone’al or -nw’- 2. lire 
peritone’um or -nzx’. 2, [ pl. 
-ne’a] 
( astaré_shekam.) +» 
peritoni’tis 2. 


“fy ays 
oS culls 


: to p, up the ears 


(sef agh) glie_ [el] | perk (2) a. [R] = perky 
AS ol per’ kily ady, 
line ula [>] per’ kiness 1, g laid se ~ 2 lam ph 


Gl Se. aE 


per’iwig 2. (kolah.gees) -5 YS} per’ky @. - jye ‘ (gostakh) tS 


per’iwigged a. 


per’iwinkle(1) 2. i) XS“ US [US ]| per'lite 2. 


( golé_telgera fee) 


per’iwinkle(2) 2. 51,65 4.0.25 | per’manence 2. 


per’jure (-jar) vt.— 


to p- oneself ref, “so S eas ~ 


y2.,5 S| (motakabber) , «(khod_) ls 2 


(JI AT et jyS 


(sangé.morvareed) 4. 5\ 5+ K- 
pow Cel so 
Colt * golak ‘ a « (hameeshegee) 

(estemrar) )\_~~% 


OS GS gles + oK> uy. | per’manency 2. [pl -cies(siz)| 
oe) see 25 ‘ ( peyman_shekanee.)|-)\\, 5 (¥) - permanence =(1) 


W296 992 2S ye ~ (naghzéand.) 


ile hs S Kae OF 


_ ( sowgandé.doroogh_khordan )|per'manent @, Ss..0‘ Jl (1) 


ols é932 fl x 

per’jured ppa. ag pi + Sol, 
 byn2 & (02) 998 Ey32 2S 5e - oT 

[< ot > cio] orterls 48530 

: a p. witness 6329 ah 
per jurer 2. 962939 4S + Kage 
perju’rious 2. « JS gle 51 st 


«(paydar) ut - [a p. bridge} 

- [@ p. job) cut _ (abadee) a1 

[p. colour] =. ‘ (mandanee) jails 
: p. way cal ame 8 gatld pene 
p. wave ( feré-_sheshmaheh) aal2% , 
ST 51 ye oe eh le 
cml obs yl 09 SS | 


p. set 


(doroogh) é5)2| per’manently adv, «+ Ss.0 5 sla 


perjury 2. [ pl. -ries (riz) ] 


Sige + Saas ge nt ‘ sol. | permeabil’ity 2.” 


cali ygle - flay gle, ‘ (da.eman) Cit 
Sr, 39 


Ess Daly * E559 _ gal S =p per’meable (-mi.cb’l) @. pi, 558 
perk (1) vi & vf SV» (1) | gheyré.)i yb pile 5 + (nofoox_paseer) 
Q2ls gle cus ‘( sar-bala-gereftan)| ‘, isc. soy - J yeo Cub - (manté. 


Fast.) ejuti cul, ' (seench.jelow.) 


[a P, cloth) i. 6 


(fond.) “p05 4:5” + (neshastan| per’meance = permeation 


khod-na-) 3 5 tiage cops SF ive per’meant a, ot 


358 


PER —479— PER 


per’ meate (.mi-ate) vt. & vi. to p. oneself © Gls oj! 2 pw 

(59) 92S aly ‘ (52) oF 358 (cjazeh-khastan) 21 yb o jl-! 
[pad] - (9) patel « (52) go S =| (2) Mt does not p, OF any 

(eshba’-) 925 blot yoS | change, - Sand Woy pit 

: Water permeates the ground. 7 Ades 5858 jlo! [ Lol cae] 


aS cole | By Ae) yo wl per ‘mit (2) “i, ¢ ( parvanek) «hy» 
permea'tion (.mi-a’.) n. «3s! 53 permit’ gar gla] o5lel - il se 
éb.si - (tadakhol) Jets ‘ (nashr) 23 ) [ ote Saali 
permissibil’ity 7. g2y5' « gls.|permuta’tion 2. 5 »at + 8 [,] 
permis’sible (-sid’?) a. Nyy] ots (taphdeemo_ta’kheer) ,+\ 
galoojlet ‘(ja yes) ple‘ (mojaz) 5\ns (iendeel) Se > *( paso-peesh.) 5 j\ 
permis’sibly adv. ‘ty, jeje | seit ‘ ( tabadol ) Jalt * Jot [2] 
Joh sleek ty) Silky (taghyeer) 
permission (mish’un) n.  «5le\| permute’ (-mioot’) vt. ‘yo 5 p23 
‘(rokhsat) sas, ‘(exn) e31 (ejazeh)| yo 5 65 pata ' (ghalb_) 525 
“iy. ‘ (dastooree) 6) 90 (moghaddam_mo.akhkhar-) 
: He gave usp, to stay. s\o-5l-\|pern = honey-buzzard 
eile &|pernicious (-2isk’us)-a. 
(0 aSk Pp. yd Segal‘ cpelgcejlel | (mozer) 00  (zian-avar) sigh 3(1) 


by p. of sjleb « Sjlet | Aoshan_)ossS (¥)-(mokharreb)— 2 

permis’sive @  jlxs ¢ erras o jlo pyr’ WF els (¥) - (deh 
(mokhayyar.) 425 ,¢ -etijle| 3 (1) p. TO (s\,) health 

p- legislation 1) px § 356! perni’ciously adv, ‘ 551 yb5 ase 

wc Wile ys ve) AS ag S 2% ae djl ‘ yylgh 5 lke 

permis’sively adv. ‘1a jl) Gke|perni’ciousness 2. ‘ (653! Jobs 

ajle # Sle (mazarrat) = as 

permis’sory 2. gl ejle1| pernick’ety a. [Col] oles 

permit’ (1) “4. & vi.[pi & pp, | - (deer_pasand) a: ,» ‘ (vasvasee) 

-mitted] ~ (4) gale ojlel (1) Ch yk Cm jbo jhe 


pela egies Noy ‘25199 | 9S jlne pernocta’tion 2. Sols ois 

[of bk] gyolsejlel (v) -( gozashtan) JJ slats ( shab_zandé.daree ) 

: (1) P. me to say Pa x Aarejlel| -goza.) PL ys — (eh yayé-layl) 

Ta lking is not permitted, oa, oyhan (ranee 
cond Pye come nd jlae|per’one (-a/) 2. [R]=fibula 

weather permitting 2K \y S| (nazok.ney) 333k [ol] 


PER ‘ 
per’orate Vi, b das alps ye 
oS 519 Cte ew gle, ghb 


(sokhan_.)| 


perora’tion 2. 52 | dectig ghl 
(Ahatemey g-notgh) saitsls «[ Jy cpm 
peroxide 2, 8 3551 25,7 [UY] 
ssl, «elo oge5 | Ela ali 
per’pend (1) ”. =parpen(t) 
perpend’.(2) v4. [Arch] | oan 
‘(andeeshé..) yoj2 S42 ((sanjeedan) 
(tafakkor. -) -) 99 go S Sa 
perpendic’ular a. & 7, ‘250 (1) 
- li + ( sotoon.) sly og i 
‘(eestadeh ) ost « [552 ot y] 
Atle‘ lib Gasee lat “Sye(r) Li 
gS gle y ‘ Sgile -( gha-emahk ) 
Pig nly [me] - (reesmané-) 
gS 2 [e.5] - (dorastee) 25s 
Wy gee od \ian | Pie 
: a p, line Dye6 6 (Gd_0 las 
This line is p TO that plane. 
cab oyne alan gle (si) at oy 
out of (the) p. ol ($2.98 6 


—480— 


PER 
sloyle « tle « ( Aameeshegee ) 
(rv) ~ (abadee) «sai ‘ (javedanee) 
5 (SF .2-¥) - ( peyvasteh) «<- yo 
(hey) a+ (mokarrar) 
: (1) Is p, motion possible ? 
perpet ‘ually adv. Ltlo ¢ tee 
dine gs = Ssh y gles | (4a.eman) 
perpet’uance 2, 9 cial‘ Saoe 
perpet’uate v4. © opdle glogle 
* 2S lla © oF Gal © 25 S Xeno 
tls 5. (mokhallad.) yo Sale 
grails 5h 
perpetua’tion 7. — § 6 jle glogle 
(55e) 2S slope § 6 5l-ale 
perpetu’ity 2. [pl. -ties (t)] 
~ pla‘ (abadiyyat) c1a\' Seoe 
molk¢_enteghal-) ,i\ Jlai\ ell 
(Salvarey€-) 52.0 551 le (mapazeer 


to p; for p; in p. © all ° «te 
Litho! gla gle UF 
| perplex’ (-pleks’) "t=. « 925 


oS ¢(sardargom.) 436 59 j= 
oS ol» ¢ (sargashteh.) 925 


rpendicular’ity 2. ‘ go ,ecJe 

perpe = — his iil niet ~(mabhoot.) (32 So yp-0' — 

perpendic’ularly adv, logo]  ~ o Seis] « (barashoftan) 32 
N09 © (62500) sla: ¢ (amoodan) darkam. ) eptlat SF, pas - a a 
per'petrate v7. oat Sp ( geer-andakhtan 
ga Se (mortakeb-) / fo pa person('s mind) \,S 
: fo p. @ crime Ny ale Vlf Le be eS gle b ef 
BF bk Ft wus Kip or —s-" 
perpetra’tion (-7a -) 2. 61 perplexed’ ppa. (Fs cS 
 (ertekab)| (25S) pe» ‘ ~ Dyes Soll 


per’petrator (ra-)n Sp 
perpet’ual (.yoo-al) a, 52.0 (1) 


: The matter is Mii wile. 
cowl hyd 90 9 | cual oul.) 


PER 
perplexedly (-plek’sedli) adv, 


C plge b (atm yyle ¢ j1ye:-| per’secutor a. 


sacl Jie J 


perplex’ing apa, omg = ots S eS 


perplex’ingly adv. ‘tS eS 5 yu 
odes y gle - jl ol nbeS ike 
perplex’ity 2. [pé. -ties (éz)] 


—481— 


PER 

( golo ot5T ost) Ga 
tj © aS yD) 
obi g® gl — (sefamgar) Sz. + estas 
ouzS ini + ( Pa pey shavandeh) 
Persepolis 2. : ( farsah) 56 
(estakhr) jxtn\ 4% lean S steht 
ab acle ol sles 


(heyrat)o > No SS «S| Persepol’itan a. & n,  <uly(1) 


peechee-) Siu - (tahayyor) 
Spe dle - oka, joe - gt ae | ( degee 
(ma yeyé.) 
per’quisite (zit) 2, plat wal ys 
din gule + (daramadé_ettefa ghee) 
~ Jess ‘(a yedié_motefarreghah) 
fam y outs cyl 51 palate! Cains E is px 
Ave yy ol jt Ai slo gm leo, 5b Rey 
a 

perquisition (-z/sh’an) xn. 


JS is ymten + ( kavesh ) IS) persev’erate Vi 


( jostojooyekamel) 
perron 2. oh CS yo gle oi 
( pellegané.chand. pelleh.ce) ghee 
perry 4%. ye wl jt S ss wit J 
aT ole ot slave 
persecute (-Aioo#) vf, “9255151 (1) 
wh 4 Sli * g2loie) ep Sye5 
(v) - (fa’gheeb.) 42 $ Cad ¢ yar 
wloeiteai ‘ ( dardésar.) gio 29 
(aziyyat.) 2 5c.5) + (tasdee’.) 
: (1) They Persecuted both the 
Jews and the Christians. 
(2) to p. WITH questions 
Gls 3,996 5 po yl * oS edi 
persecu'tion 2. 3) 9 5 


 ca3l ‘(jowro-) lie 9 y 9x ' (za/ro-) persevering apa. 


/persevera tion #. 


tab see | atircai (blest ,s) « 
geel lh wyb Jal (Y) 
Per seus (-sius) a, uss» [eo] 
[ gh» 2515 31] ( parsavoosh) 
perseve’rance 2”. HT ct, 
‘(esteghamat) -.jc-| « ( poshtthar) 
Sabalé.) paiois ‘ (modavemat) 2+ yl 
(esrar) Jil - ( ghadam 
perseve’rant @. (glo lS oe 
ol \ * cualacel L 
apes. J9 ghmd gm 
lel « (Ahod.bekhod_bargashtan) 
eS gS, » 
: An idea or a tune may p. 
"gt 232 > 
Soiot fl S ‘psy 2° Jl pol 
(takraré_gheyré_ekhtiaree) 
persevere’ (-veer ) vi, ‘210 Sess 
Cpu calitel § (g0 5b) otto cult 
wel « (esteghamat.bekharj_) gels 
GEO guilecat fot jy ahold PT 
oS cayglae 
: fo p. IN doing a thing 
top. WITH a task 
Wor, (slabs plist) 65 
; cple 
cyl ylScts 


31 


PER —482— PER 
: (1) He is p. in his ideas. 
(3) a p. disease (4) p, corolla, 
hair, leaves, etc. 

persis’tently adv. * goles b 
lle est pee = shok 
per’son (sa) 2. «¢ (shakhs) (+ 
- 3‘ ( Yojo0d) oy5 - _S' eal 
‘(heykal) Sra -(nafar) jb oy 
egal - ome [2] - (reekht) ox) 


(moser...) \5 2° jas + calicotl 
perseve'ringly adv. + Sob 
GN yas 6 alite| L 
Per’sia (-sha or .zha) n.  9\,\ 
CF> ble dG Ly oStgcyt - 8 T] 
[als dail? «5» | la ,Bu i 3 
Per’sian (.sha or -zhn) a. & 2, 
~ ( farsee) orb 6 geok - glial (1) 
8 gest (ob3) (Y) 


: the P. language 28 oh3 (oghnoom) 
He is a Persian, cul glial si] : He is a great Pl Sy > are 
to study P, 935 jue oybgh5| great persons 1555 glo, 


ash.) Sy ucla! « (mardomané.) 
Ay aS : (khasé_ 
MANY PESONS yuu gor> ‘Lria®\ Ls 
natural persons _»-\6 .ylnat [i>] 
I went there IN (my own) 0. 
page * gibylail (shakhsan) Lan 
The girl was attracted by his p. 
(295 L)oS oyimely i262 91 Re 
no p. (heech’ kas) _Ssy.0 
the first Pp. yremcpinsi * and J sl 
(sokhan.) Ss. ‘(motakallem) =» 
the second p. bles ae po 
 (-shenow) 5.5 yu0 ‘ (mokhatab) 
the third p. wilh | ade ge 
the three Persons ~il\ ‘« Cu Slee xl 
persis’tence 97 -tency 2. [Iyleisuto , by adie gry jory yous] oO 
Solin! + shel + (Pa fesharee) «sisal per’sonable (-¢8’/) a. - b.- Urse 
_Jl elye - (brane) lI ‘ (eestadegee) Sra ge 6 (khosh-reekht) cy Ue 


P. Gulf uy orm 
P. wheel = noria 
P. blinds = persiennes 
persiennes’ (_,—Gih«uit sla’) api. 
L oye ole SSS cote jms ot, syn 
verse 9 gsily IIS 1gI5t cal 
asl elit IG ol 
per’siflage (flakzh) 2. sjlailco 
gi *(dast.andgxee) 
persim’mon (.mun) 2. [+S] 
(khormaloo) yas 
persist’ vi. pS sults b (1) 
‘oy Soke © (esrar-) 92 5 \_pl 
survive ==( v) _(moser_) er _pas 
: (2) fo p. in one's opinion 


Glade gtd agli jn SE (-heykat) 
persis tent 2. ese wae (1) per’sonage (nef) 8. cum» ae® 


Sel (¥) seT ol (¥) -(mobrem)| (ax [1553] - (shakhsé.barjesteh) 
yils «(mozmen) oy 5‘ (damangeer)|per'sonal @. yo gad! gears (1) 
(deer_) sb, 40° tS (u-eS-£) ‘(tabarja) lek (im-1) saga (V) 


i 


PER —483— PER 
(manghool) j,i»| : He personated the king. 
: (I) a p, letter (2) a. interview! > Sst ty ole equ | 25 gly ly oleae 


(3) 7. property His brother Personated him. 
It is p. TO himself. ewe gh pate Ile vn L HNals hel. 1) 29> wl) 
p» pronouns pas the [2] "3S (mo-.arrefee) 
[ 57 ale y yous I oye]|per’sonate (2) (nef) a. [US ] 
p. remarks 5 A,\o1' pane clots! dahan.) sm gles i3 o8 6 bi 
ay 9h ged weedy S Shae (basteh 
to become p. ot Slew* 29/,|persona’tion 4. ‘$391 99 “od 
personal’ity 7. [?/. -ties (tz)] O85 3k « ( shabeen_daravaree) 


Ahoviyyat)<, sa -(shakhsiyyat)-.a%= | .(jamesheenee) 2 2ile - 215 39 Soy 
(em ») aed ~ gated S59 cle -ogr9| (Cltekhaxe_shakhsiyyat) 2 an> six 
“a9 gS pant e S Gols FS | per’sonator (-n2-) 2. 1 HS 
- ( barkhorandegee) S459 4| -0Ss ( ghalamdad) saab ¢ Ss pls 


cape 4 & holes t Slate ag »} (048 9150) «2 , Sh 

: 279% S| personifica’tion 7. last (1) 
per’sonalize = person’ify “SolepT SS 5 gley Cle jpeneet 
per’sonally ady, Cums (¥)]  - ( maz-har) len (¥) 53l- pace 
a9 5 31 (¥) o96 ‘ (Shakhsan)| = casile ‘( noma yandeh) .ux\3 (r) 
-(eSalatan) "Vel + (ax.tarafé_khod) (tajassom) «oni (£) 


yee Se. (r)} : (1) P. és @ rhetorical figure. 
: (1) I met him p, (2) P.Uhave| (2) She was a D, of virtue. 
no objection to that. 2 ,\ (0s: |person’ified ppe. ote 
el b> Sey tests gl | person’ify vt. [-fied; -fying] 
per’sonals ml. [US] 5 gles) oS pone ‘oS ent ale (1) 
GS ys yogar vrlad| Syl 5 E ut 590 eal ° («) lscaee ‘ (mojassam.) 
ogc] (1) - (4) colar? + (cyaitya) el 
per’sonalty #. [pé. -ties (éz)] IN or eanls ¢ 929 (552) le 
Olek Lijls + (molkA) orccll.| : (1) He personified the trees 
(-manghool) )jiz»¢ln| and opened to them his secrets. 
per’sonate (1) v4 = (Ila) 2] (2) That god personified virtue, 
99S 65k (LT) pee ‘e205 29| personnel’ a. (Aarkonan) 9b Sy 
pls 6 tt ST) catile ~ ala nls | (a’za’) Lact « (harmandan) glare S 
( 6X2) cle 1st - 942 ( -5)|perspec’tive 2, & a. bobeple (1) 
98 saols|  ' (elemé_manaxero_mara ya) \\» 5 


PER 


Sst claw 59) 92 LH gad yy 
6 bd ly \gl ol ye oy F jyyrclee 
i «bbw + ( jambeh ) oe [n-] 


—434q— 


PER 
(moarregh) 3‘ hse 
p. organs 9S ge Bz~2 
3S gy der 


(cheshm-andaz) Nail pme - (nazar) perspire’ vi, & Vt. ope) Se (\) 
le « cals (¥) -(doornama) \s552| ‘32 So9.~ (¥) 02 5G ¢(-reekhtan) 


Li ay pol. gle \ cy lla. hs Ul ey 
in p. pole ole 65531 (oat 04-25 ) 
Lhe 5 dole Sool , grt lly y 
perspec'tively adv. = gle 63) 5! 
Lb jay doles Jyeet lla + Liye bole 
perspica’cious @. - cl gb +d ,5 
(( farasat_neshan) gli o-\3 
S73 Nt 
perspica’ciously adv. ‘ 5); 
cobb S99 SN cole WT, 5 
perspicacity (-4as’-) 2 «+ S35 
(Aiasat) 2uAS ‘cul 5 
perspicu’ity 7. «(rowshanee) 555, 
col pe ‘(voz00h) co 525 
perspic’uous (-yoo.us) a. 

gil js «(vazen) eels yh 93 (‘) 
( fanmeedance) 3...,3 (daryaftanee) 
ci tt tas (1) 

(1) @ 2, style (2) a P. writer 
pcerspic’uously adv. ¢ 5255) 
0 sim ‘ (vazehan) Gest, 
perspic’ uousness —perspicuity 
perspi rable (-reb"l) a. ea rl 
- 9° &» ' (ba-aragh.daf’.show) 
(khoy.rad.kon) fF 2) $5 
perspira’tion 2. —* (khoy) 65 
coy bart at 7 - (aragh) 3 
‘ (tarashshohé.nadeedeyé poost ) 
(ta.arrogh) 3 pi 


perspi’ratory 2 - yet se 


(daf’.) x2 Ss. lad 
: (1) We p. even when we sleep. 
persua’dable (-deb’/) = 
persuasible 
persuade’ (-swade’) Vt, slaty (1) 
e(eghva.) go 5 Isl‘ thal, ¢ oS 
sclie (v) - (targheeb.) x2 S —s 5 
( motagha.ed_) 95 
: (/) to p, any one to study English. 
(2) / persuaded him that it 
was true. | 
fo p, oneself te aslin 
to p. INTO an att 925 558 ylly 


persua’ded ppa. sslice 
persua’ders api. [Si] jo 
(menmeez) 


to clap in the p. 095 pole jn» 
persuasibil’ity 2. sly Jolt 
SAM ABS - Yas selie 
persua’sible a. O pad slice 
bi ple SoS gel - Jo acl 
pu Vs 
persua’sion (.zhn) 2 cf gl 
‘ (eghna’) Esl - Sole sloly ' SS 
- (ghovveyé-) 2.85 395 - 6 jle soli 
sake | (e’teghadé kamel) j.\S_ial 
O  juseate . (agheedeye-rasekh) om) 
( goroon) oy § + o 6 - cpl 3 

: It is his DP, that | am oppo. 
sing him. Sal cul cur ots 


° 


PER 
eke ee git oy 


rd § 526 


ASSIS 


of a Jewish P, 
of the Catholie p. 


CU lS 3s & culy| per’tinent @. 


persua’sive 2. & m, cle (1) 


—485— 


PER 

‘ (monasebat) -.-\.. _ (dakhl) jo» 

Kale ‘( mowgh¢ipyat ) 2.5 y 
(eghteza’) \a5\« (sha yastegee) 


boy o © curly (1) 
‘ ( darkhor) 559 (v) - (murboot) 


Ss. oS” { él ¢oaeS yloly = edi jl. é ww ls * (bemowghe’) cx: ¢ las‘ bk. 


o Kil (¥)-(mo.asser) 750 + (kargar) 
‘(moharrek) "ms pls ‘(angeezeh) 
(mosabbeb) _..» 

persua’sively adv ‘sxSuclize 5 sey 
als (5 91G) jlaty b a5 sclire Khe 
persua’siveness #. ¢til l 1,6! 2,5 
pert 2. 99 »,° ( gostakh) ans 


(moghtazee) ja 


: (1) Your reference is not D. 
to the matter in hand. 
per tinently adv. * acest y ghes 
= gts ysl sth by » Gly 
Tale y ah Gly «cooks b % igus 
(dorost) 2» 


[a p. girl] 5-» ‘(Por ro0)| pert'ly adv. ‘(gostakhanch) «ck 


pertain’ vi. oy casts (1) 
-(marboot.) 325 by »‘ (vabasteh.) 
; (rabt.) gyal dey © yoy erlo (ry) 
(dakhl.) --+12 Joo 
: (1) It pertains to the jlower 
itself, (2) What you say does 
not » to this subject. 
pertain’ing apa. pels ‘by ‘cals 


( fozoolaneh) < ycad 4) yur 
pert’ness @ Jya5 ‘syle! Sk 
perturb’ vi. (ashoftan) gael (\ ) 

wT y dees yo Solry ' 49 feast 
moshav.) 3325 $y ‘ (moztareb.) 

barham.) 92590 1 (v) -( Yash 
ustie ‘(mokhtal_) 325 j:2 (Zadan 
osu sel (¢)-(maghshoosh.) «3S 


pertina’cious 4. oye ‘cy (V) | pete 255 hae (0-8) GOS Pyrite ‘ys 


« (sar_sakht) on» ,» ‘ (khodsar) 
kallé.) 52 WS ‘(kheerésar) jo p> 
at per’ pel cole (¥ ) -(shagh 

( moserranch) 

: (1) p. person (2) @ Pp. demand 
pertina’ciously @dv.si jas ‘ale gal 
pertina’ciousness 


pertinacity edt Spd ys 


oS (monhare ) 
: (1) to: p. the imagination of 
a person (1,2) A flaancial 
crisis has perturbed thé world 
(4) fo p.a Planet in tts regular 
orbit 


‘eels! pertur bable (-4¢6'/) @ ~ Jojeas 


ent & 


paved - phot Jacl | asl y 


Nel GedS § see ye “6 0+] perturbate (1) ( Per’. or -tur’-) a. 


( esrar ) 
per tinence or .nency 2. 


places 2 Pige | as] 


perturbate (2) (”) perturb 
‘ (vabastegee) <1‘ (rabt) lw,| perturba’tion a. ‘ SasT, ‘ 


a 
4s) 


PER —486 — PER 


(ezteradjrA acl ‘(tashveesh) > *5 | perva’siveness 2. dit S95 
Jus! . (eghteshash) pial! O27 - col = 395 ' ( ghovveyg.nofooz ) 
gla cst isul [a] - ( ebhtelal) ebst ey 


(enhera fé-madar)| perverse’ a. ‘ (khodsar) ,~ 25: (\) 

perturbative (per’turba tiv or | mota.)s x ‘(moser-_) \las 2 “pa 
tur betiv) a, <is[‘ tty pay) |‘ ( arzeh ) 50 (¥) - ( marred 
rg lpl desl | ont sles eee ‘out je | ‘Gt rags (1) p> ¢ auld § (fabah) ob 


pertu’sion [Obs] =perforation ye 
pertus’sis = whooping-cough'| : (4,2) @ p. youth (3) p. actions 
peruke’ (-rook’) = periwig perverse’ly adv. jyla ‘Ino 
peru’sal (-za/) 2. gle cia dob b o3_e 


~ 332 _ othe ‘( bedeghghat-khanee) | perverse’ness = perversity 
a4 (Mofaleak ) ie. [e]| perver’sion a. bargash.) CS, 
( modaghghah) s\s. ‘ (bar.rasee)| ‘ al ee (ertedad) s\4 )\ ‘ (tegee 
peruse’ (-r00z') vt, ails (254)| pe. al 5 + (enhera f) Gil 
(59) wr Slee oS ory (Se]| «(500.4 ) sani age - ( fahreef) 
Peru’vian @ & #, 4 cual (1) (ta’beeré_ghalat) \aié 5 
- [gate SEY cley gS 51,5) Peru|perver’sity 2. lel + 6 955 
sx, Jal (rv) stad © S30 ~ (esrar--) les 5 
P. bark eSeF 239 2-y|perver’sive a AS‘ aS aly oS 
” (voosts.derakhté ganeganeh) os ile See ot 
pervade’ “4. » ot& sw (1)] pervert’ (1) 4 * 928 52 ly 51(1) 
Oo (yA no ‘ (por-) <2 iS. 2 : (Pakhsh_-) ¢ 5 a) ro . (kajrah-) ~~ Shad 
395 (1) e515 (1) -(montasher_)| -(gomrah-) 92 Se\_S + (monharef-) 
» wT calye £99 ggbely “52 S| dale * (bad-tu’beer-) OPS aie (v) 


: (1) A bad odour pervades the (beghalut_ma’nee_) 525 o 
air, (2) A spirit of union : 0 p. (1) @ Person (2) a word 
pervaded the company, (3) His |\per’vert (2) a. + (mortad) a, 
influence pervaded their minds. ol eb of Ps pane S at se 

perva’sion (-zha) 2. <1 ,~‘ 5,%|perver’tible @. + 9599 oly gl 
~ ( enteshar ) j\231 ‘ ( nashr) 52 GS oly Ss jade SF 


(eshba’) eLt\ * 55 .,| pervestiga’tion 2. [Obs] 
perva’sive @. ib + aS dy| — ( jostofooyékamel) J6 5 wuz 
oP ge Voge jae - ottS c1\,~| pervica’cious |R]=refractory 
edi y2 tse‘ (Pannshow)| pervious @. - »92 , ls ‘otter, 


° 


PER 
(manfaz-) jodie — p43 
. It is p. TO light. 


—487— 


; PET 
2991 agian Ny 3b5 ee ys | 


3) yk*s)! pest’-house 7. ‘ le J elle gk jl 
aSig gl| sleet "(ada yesh.) 1B pT 
oF (khast_khaneh) 


“ is not P, TO reason. 
aly ge Lil os © yh gw ard gh 


aby: 

‘per’viousness 2. Syd, 96 
pate: (-zade’) n, L 99 S90 
wah cyokinn I 

peseta (-sa’.) 2. [Sp] Jsil-1 & 
ws ee bal b 

pes’ky a. (U.S. Si] ‘ot 51 


(zahmat.) wt:22 co») 
peso (#a’so) n. [Sp] 5 gt 
Cary se Syl Sle ssrA 
emt EL £4 Choy ol Hj oylo 
pes’sary 2. [pl -ries (riz)] 
ike (v) - (rahem band) s.9>, (\) 
(shia fé_mapbal) J. 
pes’simism 2. (bad_beenee) 2.4 
pes’simist 2. coe (pot ) 
pessimis‘tica. -[ap, man] wo 
[ 7. views] «lou, ‘ gee tt 
pessimis'tically adv. Glow 
2 & Sie JS 
pest #. Fe ' apie (S-1) 
L izle ‘cil (v)~ (margee) 
Tl 
: (1) cattle p. (2) He was indeed 
a p. 
pes’ter v4, 


‘ (azordan) 555)| pet (1) 2 & @ zyTo- 


pestif’erous 2. = = _yslgygolle (1) 
GAC SazTS aol (E17) 035 6 lle (vy) 
gle rgh5 (t) -(mosree) 5» * oS 
a eaiataT (¢ Sie) - (mozer) a 
ody 9) 0 gies 
: (1) p. vermin (3) p. gamblers 
pestif’erously adv. S161 ,Gle 
Sot gale ‘ath ysl oh 5 ol Le 
pes’tilence 2. sple_ ogel 
oS betea gel [glassy gle | 
( nakhoshié.haméeja-geer) 
pes’tilent @. ‘ (koshandeh) o225 
ot S auld‘ y gleyh 5 - (monlek) cu. 
# wley hj [Ss] -( glatiley rst ) 
(mozaitem) pols 
pestilen’tial a. 3. sll (1) 
(¢.+)~ (mosree) 5 * S leus 
"aes dno le gre erie rab 5 
: (1) 2. diseases (2) a P, sin 
pes’tilently adv. - oAeS” gles 
5 SEN 6h, Ske ¢ ysTobs syle 
ote dob y gle * ash 
pestle (pes'l) 2. & vt. «-o(¥) 
~ (dang) & 59 ~ 5 ylacns + (dasteh) 
(narm.) 399 5¢5 * 942 Sas\e » (Y) 
pestol’ogy &. ,-brcil - Leg yb 
day (1) 


: (zanmat.) cls er)‘ goles of 3 0339 23 yore® -( Janevar¢dastamooz) 


«( besotooh-aVardan ) 525 5\ oy: 


wot * ( shakhs¢_nar_parvardeh ) 


(bee_howseleh.) 225 se P| 2925" - 3 plows (v) -(ma)boob) 
( 


> fo p, anyone with questions 


khodemante) jk. y:- 


PET —488— PET 
a pet animal 3 yeleo gly | petechize (-teh’i_ee or _tee'-) npl. 
a pet name = § pol’ gla ph] SS ‘even Slo‘ (hasbeh) o> [_b] 
ose] Ble ply co 92 9 cry glo | (lakkeykhoonmordegee) S35 ¢ 
708 59 «ce b John ~ Johnnie Pe’ter 2. [ so) | gis, ‘( Petros) yw 
[<cutm> gw] : P the Great ( Petre.) 5 lw 


one's pet aversion _ax* ry Gre Ps pence es § «UL. 2b j 

_ cl ol gn ol 5 (eo pat P’s penny 5 Jo - Holds ob « 

pet (2) v4. [p. & pp -petted] Ale je Gh Gl jm 298 her Old 
- ag dts ‘ (navazesh.) 92 5F5\%| P.’s fish == haddock 

OS je) eos to rob P- to pay l’aul [¢-w>] 

pet (3) a. abolish tess Samig] WT = til Joe 9 oFtby tu JI 

kaj.) gi 5 + ( owghat tatkhee ) pel we Ny ei 


ls golsk « kholghee| pe’ter vi, [S? | ‘oe oll « ul J 
to take the pet| ‘(ranjeedan)ejisiy| J 09% - gel gol 5h e gad pl 
to be in a pet ott Gi roll [out | 4200] -(Z¢h-) 250) -( fotoor.) 

pet’al 2. “( golbarg)S 15 [+S || pe’tersham 2. eek oh 
(Par) ,*(bargé gol) JS S| +shy Sly lay ih 318 - sdb 


: 5 petaled } Shae 2 ee baa VK ar Sb WT 
5.petalled Pig e|pe’tiolar a. ~ pan 4 Cal 
pet’aline (-lin or line) Qa, : Sot otel yy ja 0S, ri) 
EAS ale (vy) JFK, « cuty (v)|pe’tiolate @ (bargdom.) iS, 
pet’alism 2. [okeb gty »]'pe'tiole 2 Sse ' pS): [+S] 
odie dap l ody dey dlint 105] pe’tiolin 2. (Aheev.ma yeh) oe ss 
09235 S, S99 » petit (petee’) c. [Fr] ae F 

petvaloid a & Wash! 6 if (khord) 9 = 
pet’alon 2. S392 2 cy 7) dais | petite’ a. [Fr] abet Soe 
oe, S54 ye sto [ Fb od GS] 

petard’ 2. 32 e31929 a | petition (1) (tish’an) 2. cl ydota 
olys ce ‘(bombédarvazeh.)! ' <a,‘ (ara¢hal) Jixco_s ‘(dadkhast) 
(.taraghgheh) 4 _\o xX (tazallom) pile 


pet’asus 2 oS (Let). 4)] petition (2) (,) vt & ¥. 

ob FMT) ye (rv) - Mercury lal 5 oF al bale r « gels Jluco p (1) 
Ma HaT we gkeb gb - oe ay (darkhast_) WIS col ge 32 (vy) 
pet'-cock #. dye gl jt desc! (1) to P. @ minister (2) to P. 
re Cy 2 Sal ose shu | f0 be allowed to do a thing 


PET —489— PET 


peti’tionary @. Silas 6 ‘inl gals (sharh?ah jar) sol 5 
(tazarro’_amecz) 501 ¢ x [er] |pet’rol 2. & vt. -(benzin).y 3 (\) 
peti’ tioner &. : eL2d S00) gro (cath) o™, Ione (vy) 


«Fie S este‘ attas Slee is * ol ytolo| petroleum (lium) n. ple od 
(motazallem) glaze‘ \% «» ,»' petroleur’ [ fem. -leuse’| n, [Fr] 

pet’ itory a. gl srl » [i] Cajal rol y 55 9 Slew Slate lh KS 

(G0 6) Sb 4 2.3 yc 59d) Gail 

petit_maitre («it , Sail; ) n. [ Fr.} petrol’ic a, ee? 

jleoye ol! petrologic (-/a/’-)| | Kn cals 


petre’ an @. -(sangee) fe! s!e,l¢ | petrological (as) oe yt 
je [P t]| petrol’ovist « urks 

pet’rel 7. obs gE» [+c-]|petrol ogy (Ji) a. ts 
ola E- ‘ (morghe.toofan) (sang-shenasce) 


petrifac’tion 7. as-is pas(pet’ronel 2. SSy; old yy 
jesmé.) ors Kee pur  (tahajjor) gS. VV 9 V4 gle ote pllad wy y 
(sang.shodeh Ho Nil go cous HAT Gladys wo nt 

pet’rify vt. & vi, [.fied; -fying }! petro’ sal a. sn 1 Siw ee 
‘(tabdeel_besang-)ey> Sims Jsi()| + p. bone jam ‘ig nnl Se ol prt 
os [¢] - (motahajjer.) 5.5 a pet’rous @ “(sangee) S- ‘taste 
OS come * egtlal 6 tS 92 (sakht) x . (hafarce) 5 a> 
gat Eee pai (¥) -(beehes.)| pet’ticoat (-kote) 2. & a. _la(1) 
: Many organic substances ate fe] cto neh pd lad nd 
jetrified, ST plant 51 sober! ode [ero] * ‘(dokhtar) FEO 
digte pene] 45 (1) ole be 3b (jensézan) 

His mind was Petrified. u-#o! She is a Rostam in petticoats. 
sti gE hl yy Ka saa ie ala doa 


Fle was petrified with fear. prey cde Sond 3 * sad 
as (Sob) x uy 31] since he was in petticoats 
pet’roglyph 2. (aughshé.)&-_ 23 aye SF shy 5 
pet’royraph 7. ~ EB» 65) Sy] p. fever [Sé] OS Sl ya 


(sang.nevesht) 225 &:.| p rule (or government) otjbbs 
petrog’rapher 2. wks &-|pet'tifog vi [ 2. & pp. fogged] 
petroyraph‘ic(al) 2 ¢ fa Gals ~ 93S IB, cay Jileg 9 cll b 

sael C2 gw! ba Ken | we Soa file yd ah} ory 
petrog’raphy rom” shale bcm OSs 


PET —490 — PHA 


of ddl. JS; (Ja y4chand-nafaree) 
pet'tifoggery 2. dalle L sjhle| pew (2) wt ( (Sag) <i 5 
fashabbos-) +... Jy 2.25 - oIISy yo OS Ks glole - gala 


(evasa.elé_past pew’age ( pioo’e/) mn. cal SJ m7 
pet'tily adv. Ae J) ye ~ gorse ole 2G; L Dal yld colale yo -jumti 
pet’tiness 2. SSF BS diate bul 59 6 sa2¢ 
pet’tish' @ ‘ (~ranj ) @ 5 255| pe’wee = phoebe 

(kaj-kholgh) 3)> oe pe’wit or pee’. (pioo’. or pee’-) 
pet’tishly adv He SF S9) 5] a morghé_) \n5 &» (\) [Se ] 
pet’tishness 7. JleS ‘yinoy5| — aynSi (1) - (zéak) h5 ‘ (zecba 
pet’titoes (_toze) np. J ye ael on! »] cn ol © S39 sb 


pet'to n. [It] tu | = (1) - [ oyte oF 55 p. gull ym 
pet’ty (-ti) a, (comp. -tier; sup. phcebe 
_tiest] af ' (joxee) J 5-|pew'ter (pio0’) a. ojospb OS; 


cle 5‘ (khord)| maf.) ¢ i+ - (tarkeebé_ghal.o_sorb) 
: B. farmers + 5,0 om lyr] HWE 55, - ( mesbar) jue (ragh 


“jp ENS wi jlen ye : SF bbe 
P, offence sys ° (laghzesh) > ;| pfen‘in(n)g 2. ill pe 
p thief (dalé.dozd) 23242| mark pte Gb col ot ole zat 
P larceny [cmtodal larceny » 3] penny _pe@ a l 
p. jury [s—1 ou jury »3]|pha‘eton (fa’itn or fa'tn) n. 


p officer [gh x9 63239] oboe so] (Sa yton) 49:46 ‘ (doroshkeh)S2 ,» 
pet’ulance 7, = Fo0d-) yniyay3| GS yoy, Sly 31 €KEj0> 0 T | 
(kaj_kholghee) ils 5 + (ranjee| phaeton 4-39 lai’ «gy grb> yout 
(tondee) .ga3 [ont Shy Sots 

petulant a. Gl pS + wy25)‘ a )phaged(a)ena (fajedee’na or 
pet'ulantly adv. gs Scat osys!| fag-) n. —‘ (khoreh) «5. [_v] 
petu’nia (-fioo’.) 2. [ rF ] soly ot ] Lila «( akelah) ST 


( golé.atlasee) lb JS [ gangraina ty 
large-leaved hybrid p- 3°5!.,02,--lbl | phag’ocyte (-site) a. col 


petuntse (-foont’s¢ or .tunt’.) n.| :( yakhtey¢.mikrobkhor) 0 
(sangé.cheenee) ot Ke ¢ wrk ade Iyoy ae & o3”9° K i asl 
pew (1) (loo) x. [LS 53] AS 6 Sole Gr vol stl 5s 
(neemkaté_s,bet) =.¢ 2S (\)| phal’ange (Jan/) 2. = phalanx 

CA ae gle ' Sabyle gle (v)] (band) a ay b 2S of cnt 


PHA — 491 — PHA 
phalan’geal (jal) a. 4 cut, 15 Nad, lal + obt5 bay 
bandé.) z2Silax‘ oes) 22S 5\y4c~1] phanerogam’ic O15 la, 

(angoshtee| phanerog’amous) § —_ 4) ¢*90 


phalan’ger (jer) 2. [Ut_-+1 5] 


(goldar) juS .(rowskan_) 


moosh_khormayé_) 2,549 (\)|phan’tasm (fata) 2. ‘ (ghial) Jie 


hees€.) oai_, lo 5S (¥) - (pardar 
(daré parandeh 
phalanx 2”. [2 pha’lanxes or 
phalan’ges (.jeez)] sl gies 
PAIS © sgaiah ty plitecl, 
apy tte SS Ks Ks Soy in 
Frh Gylerie glaoss iN lS ole 
‘ Ss ‘ (dastey€teep) Si died - Oy 
_(gorooh¢_chasbeed€_beham) ay crm 
22S gloved | 221 az [-o) 
(ostokhané_angosht) 
ly phalanx ,~b= aS 5» - 6 T | 
nee? ol fy an Ss Sy phal’ange 
7 [ 252-0 «iS 5; phalanges 
phal’arope 2 654) 5 é- aS 
sine (nok_deraz) iydys § 
hal’licism - 
phal'lism \ nm ward tes 
phal'lus a. [ Pl. -li (¢7)] 
L yye ‘ (shakié_zakar) Ss Sr 
lel oy Velde wr 2 SUS Sts 
ot sn 9 
phanar’iot 7. dé oS le : cass abi 
- glo ek Phanar Sy palt » oll, 
lea Shite cS plied adj Sesh sly 
ab > gig Ss" lei} 59 ole! gle 
dy 0d S las 


phan’erogam 2. I> las lS 


Nal of + ( giahan?_peyda.za)| Phar’isee 2. 


[HS] 


Phaneroga'mia npl. 


‘ (fasavvor) 550: - (manzar) la: 

~ tb (ett 09) LJLE - JE Sy ye 

(shakl) JR> ‘353 - ents j Sy ye 
phantasmago’ria (-faz.) 2. 

Ss S55 pF Sgbote Jet ols 

ashkalé.) Sis JOst- wk ade 5 


(khialee 
phantas’ mal \ a Ul 
phantas’mic (-faz’.)J Sosa 


phan’tasy (-sé) #. [ pl. -sies (siz)] 
- (ghovveyé_mokhayyelah) 12 35 
he Saye 9 gai 

phan’tom 2. & a. «Ske (1) 
‘yale Ske (¥) oan jal - he 
~ ( fareebandeh ) 1 3 — 5 die 
(movaghghatee) 3» 

> Pp tumour yok! by Sul, 
Pha’raoh (fa’ro) x. ore 
( fer_own) 

the Pharaohs  ( fara.enah) «<c\ j 
Pharahon’ic (-ron’.) a. 4 
Pharisa’ic(al) @. - glo go cals 
‘(doroo) 939° ; (ziakar) 56 L a ) [e] 
(khoshké.moghaddas) raze S2s. (¥) 
Pharisa’ically adv. > gle j 35.2 
eles aaj be 6t,lKb, 

Pharisa’ism 2. 1 le ee J EI 
(zondéhhoshk) eles 405 + 6,\5b5 
lens g2e | age 
ojl4l ge ly wide nls unl F a59 3 


PHA 


—492— 


PHE 


- [aop rae Kas Jy 42 Se caley| phar’ynx ( far'inks) a. [ pl 
NTb, (Alscaals ‘pate Kes [~-]] pharyn’ges (Jeez)] «IK yS [rel] 


pharmaceu'tical ( -s#00"_ or 
-kioo’-) a. 
lagslo Jlerth sje by 


: BP. sign * Gola g pha gle 
6 jlaol gd cae 

pharmaceu’tics 7 G3jley se ole 
niseperiggs . + jlery slo 
phar’ macist * 5-H y5 
we sale 


pharmacological (-/oj’-) a. 

% 9of oles boy ,« ‘ ba gylo 4 Gail y 
pharmacol’opist 2. urls slo 
pharmacol’opy 2. ¢ ,-k* 45!o 

(elmé advich)«, ya ple 
pharmacopo’ia (-pre’ia) 2. 
ep D © Silo g yhoo 3e2 OT 
phar’macy 7. [P2 -cies (siz)] 


- S5le so « cuily| phase (faze) x 


(holghoom) ¢,il> * 5le ‘ ( galoogah) 
JRe 250 
age 9 ‘ ( manzar) ls. ‘( shaki) 
ype os cl dmg & ( vajheh ) 
« (dowreh) 552 - [ sovar) yo .¢ } 
“[ dots .¢ |‘ ( marhaleh) de) 
[Usk« .¢ | ‘(manzel) J > 

: Water exists in three phases. 
oslo ogy (REL) oy5 ee 39 Of 
the Phases of the moon os 4 »»’ 
Phases of life PLS) o> b Jol 
pha’sic a. cterly — RS «6350 
ole) gam 
pheas’ant ( fez’-) 2. Jsb i'r | 
pheas’antry #7. — Jy_5 Me yy, 
( parvareshgah¢-gharghavol) 
phenacetin( fenas'etin) no zwki 


GISN 99 6 aiid yg ylo — S5lely2 ‘oj 512] phe’nol = carbolic acid 


pha’ros Mt. sy Can “koe ugh 
[e L jbo! pan ] ~ els ¢ (borjé.noor) 
iS) S #, ya KuJ bela om i" ur gal 
Jy edad al. ol $9) 


pharyn’gal (-7ie’\= pharyngeal 


phenol’ogy 2. Glassy 59 aay 

ALE oly 52 yanks ottl slay 
phenomena [?. of phenomenon] 
phenom’enal a. os} dole 
‘ (arezeh_ee) gli jc « (hadeseh_ee) 


pharyngeal (-rin’/i- or .jee’.) a.| -(peyda) \az ‘(mahsoos) > - yo 6 


(halghee) ile ‘6 8 cals 
pharyn’ges [ 7/. of pharynx] 
pharyngi'tis a. ‘615-1 [_b] 


(shegeft_angeez) ;Si cK 
phenom’en(al)ism 2. (> 6 oJhel 
tz yle shel ‘( eSalaté_araz) 


(eltehabé.) 51 olgl!| phenom’enon 4. | pl. -ena] 
pharyngol’ogy 2. lS. S59 gtaF] [Lert ye E ] eevle = [oatye .¢ ] co 
(mabhasé_) jloeme * ylcle myth y|-(Cujallee\ lai 6 o53 . (araz) 


pharyn’goscope 2. ga gle © oy hF 
pharyngot’omy 2. 


aC re 


(1 ) (¢] - (asaré tabee.ce) an 7! 
‘ ( naderzt } o ob : el yatta ly at 


(halgh_boree) is a oe - shakhsé.) cur, ore [pat .¢ | 


= oe ee 
1 


PHE == 495 PHI 


(edrak) ij) (¥) - (barjesteh 1 oS 

: natural phenomena «+ 4. 1| philan’thropy 2. ‘so OF 
—< le class ‘ us ls Sal > . ( enSan.) |: = 92 clit srs? yt 

phenyl ( fee’nil or fen’ it) n. esis ke od = Eg gal ts 


ong dol ‘Jes [+] ] philatel’ic a. 5 OF sei & Guly 
phew (fioo) int. gli si, -') philat’elist 2. Urbs 07 Ser ra 
Sh, -¥) 1 6(pah) © (S152 ols} philat’ely #. ot er ns 
=y) (pts Qs gl ote pc - (tambr_jam’-konee) 
phi (fi) Nn, oly Sll 59 8 Cham | aol FE5ly timbre Gla “00> - 6 T ' ] 
phi’al 2. wsaio de Sts [oat 
«dl,» eee osly cy! - ST) philharmon‘ic 2, & M1, cms0458 
shy S5ly phiale 51 92 0 ge yl 3515 gn gle ‘ (naghmedoosh) 
[ aif ote aa S phil’hellene (1) (.leen) — 
Philadel’phian @. LioWs Jol philhellenic 
~ (datlee-) so gull - [S.41 531.5 42]| phil’hellene (2) 2. Atte KS 
(now’_doost) +5. Eg 6 cm 92 ol, cal (it a, JMaml y Olt» 
philan’der %. - oil 55 Jto|philhellenic (-lee’nik or -len’.) a. 
O29 SV] Qhuig (Saal of Sige 6 cys Shy 
philan’derer 2. od u¥ 9] philhel lenism 2. 3) stl yttya 
zan.) -f Jkis 43+ (mardélas.zan) glad 592 Jdcet b ybl » 
(dombal_kon| Philip. a. (cole pt] urgil ‘ us 
phil’anthrope philanthropist} Philip’pic 2 om 
ohilanthrop ic(al) @. 2, ey (') eS ao ayl el Gli Demosthenes 
bashar.) 2s 2: ‘(now parast)| Ny gx |p || - go elool Ux ils 
tke » Es (Y) - (doost pF te pas yok 
: (1) @ Pp. person (2) p. feelings | philip’ picize = inveigh 
philanthrop’ically adv. 65)3\|phil'ippize vi. ‘o2S gloye- 92h 
Steyn EW! ese Ath gen ey] = AS aD 3H oni Gl) oe 2 
philanthropist .\2~ 39,2: (ant) | 99 Sig ster gid NG IAL [gol os] 
hheyr.) jo: ol ge > ‘ 2 p€5: (p51 )| Philistine (1) (-tine or tin) 2. 
(Ahahébashar| 3\ p 5 2095 gue pre ch] salen’ 


philan’thropize “4. & vt. eye Jil el fe cet gle yas T 
eS 2 Es Sly, gale 52 (1) 1 Sind oy (ST [2] aac cla 
oy con OY es (Y) oy omy by Sle 5 3 y 


odlitel gn at gi ple - 25,4 oles | Philistine (2) (.) @. = culanié 


PHI 


(¥) - (bee_farkang) Ka, (1) [¢] 


gale (1) - (bee-zowgh) 333 
Phil'istinism 2. cok - Ca S| 
philobib’lic a. ew 99 ke 

wT Gg 


philovinous (-lo/’-) @ = o- 9995 
philogyny (loj/’int) nm ge sr95 
(zan_doostee) 

philol’oger = philologist 
philolopical (/o/’-) @,  « cauly 
te dk Obs pb 
philglog’ically adv. glijple 5\len 
tt edt 
philol’ogist 2. forks obj 
KS ‘ ( loghat_shenas ) t= <3 
cael Til; PS Js dy Jgwl 5! 
philol’ogize vi. 92556 gb5 ple» 
philol’ogy 2. = (elmé.) ok) ple 
why plo gts [Be] -gebecd (sake ok 5 


(eshgh?¢_elmo_adab) 
- comparative p: Wgil 5 angle ole 
phil’omath 2. soy ple 


(danesh_parast) 
phil’omel [Poet] = nightingale 
philoprogen’itive @.  c-»59 «&» 
philoprogen’itiveness (-jen'’-) 2. 
dV sb 520 ‘(bachché_doostee) 2-55 oy, 

Jaks jo * ( eshgh¢_beowlad ) 

(meylé_tanasol) 

ohilos’ opher 2. ‘( feelsoof 5 gues 
(daneshmand) a:.25\0 ‘ ok 
pkilosophos 3\ «tgoli> — aS T] 
aKa of ge § wus aS shy 35ly 


ceo] & Sane 99 


—494— 


Sle « (ketab-doost) philosoph’ic 
philogynist cae _) 2. 2=3995(2-) philosoph’ical 


philosoph’ically adv. 


PHI 


: natural p. (glo) ante 
moral Pp. logrel « (361) pK 
philosophers’ stone s (keemia) |. LS 
( googerdé_sorkh) ¢ ,~ > £ £ 
te ( falsafee) ul 
pK 6 4 guks 
ct 9d Se - LS ‘ (hekmatee) 
‘ (aghtee) ,lio (-manesh) re go 
~ ( mo’tadel ) jaces + yl . c¥le 
3,¢ ‘ (varasteh) «my - (41), 
( mojarrad ) 
646 pols 
GLacedile 6 rm gd ceKe oly jh 6 LSS 
: He taught them p, 


c 


philos’ophism #. dawie ¢ Jb dui 


(safsateh) 


Iphilos’ophist 2. (flleni ge “Shaul 
‘philosophis’tic a. 
philos’ophize vé, & vé. si, 5 (1) 
(taammogh) joni cli gals = 62791 JJ> 


ee 


bans¢akhls-) 995 SEN om - ep S 


- PPS Gui = 2S ful (1) - (ghee. 


oy pre 


philos’ophy 2. [ pl. -phies ( fiz) } 


lor J nelele ‘cde ‘ ( falsafeh) «uk 
he <-Ke . ( elméosool_valal ) 
«pol (4) : ( hekmaté_amalee ) 
Varas-) > hy(v) ‘ (e’tedal) Stazel 
Go, (1) ‘(tajarrod) > js + (tegee 
[Ut] = (Cafvece) 6 (t) * (bord) 


goee 
: nataral P. st pyle ¢ poe SK 
moral p, SMM ' SIs 


p: of the Academy yybbleS%& 
p- of the Garden jg) Se 


PHI —495— PHL 


p: of the Lyceum slaw) oS] yy ‘ (€ltehad) let ‘U-VeT [to] 
p. of the Porch = gly) eK (varam) 
philotech’nic (~tek’-) a. 2-yo2n0| p. do’lens (Jenz) [L.; Gr.] 
cys cclue (San.atdoost)| p, alba dolens 4) 
phil’tre or -ter 7. 5SI Gwe cet|  cleeT ale ell ‘gts oly ate cys 
slo see * (Sharbatéeshgh.angee2),| (amasé-siahraghayé.nefasee) .-\s 
jel yaw ca 2‘ ( mepr-daroo)| phlegmat’ic @. = cls ih - pth 
(-sehr-ameez)| + (6ee_atefah) able 4 * pms! cme 
phimo’sis 7. «a» GS [_b] DY Way oe 
Se '(tangié.ghala féhashafeh)| : p, temperament ih tly 
(-Rhatnégah) Set | phleg’mon 2. gS T cibrtT (b] 
phiz a. [Col] (chenreh) o jee ‘bom | [igh y 1] Li gti cmt bio gt _yyn & 
phlebit'ic @.  2ylye bel « cul | (domal) js. ‘(dombal) jij. 
499 glare ull sles - 459 / phlegmon’ic \ 9 PalaBhe) gs yb 
phlebi’tis 2. sylyo lel [bb] phleg’monous) ~~ (moonia yee 


‘ (amasédeevareyéslahrag) Sal. dle je 
459 site ey 9|phleg’my 2. Ch goth = goth 

phleb’olite), 49 &&~ [-b]| phlo’em cik (FF ] 
phleb’olithJ 5» &. « (sangé) is ‘ (ba ftéleefee) 


S aL-| phlogis’tic (vis’- or -gis’-) a. 

phlebot’omist 2. ‘(ragzan) 5 5'y| -yslu-tT (1) loeb (1) : glell Uekt 
( fassad) alai+ 5 9 yb phlogiston « col, 
phlebot’omize Yi. & vf. + 4235)| phlogis’ton (-n-) 2 [waig-*0 | 
or Saad (51) FS ost! 4b + (asl atesh) sii fol « Tet 
phlebot’omy 2. gl:SS)‘ 355] ple « (ma yey4soozandegee) 64 5 y- 
sad‘ 65S ye * (rag_gosha yee) phlogo’sis '#. «gl LT [tb] 
S yohm en’ [Jp] - cabee «( fasd)| [Se] - gaun’ oll « (eltehad) vig 
phlegm (flem) n, ‘(balgham) it ot zg Se 

sae [F] - (Abele ) lat‘ bine”! phlorizin (flort’.{. or flor’.) 2. 
Carvayee) hyn, 9 Shes « (sostee)| iy ony 8 atta : x p296 [7] 


'(khoon.sardee) 50 roe 6S. Zhit ayia ob F gl ales we oS )9 
(deehessee) gms‘ Siblo yi phlox (floks) 2. + S56 [eS] 
aby Bly Ch 5h eth» ~ al ST | [ont Fs ynX ] 


| [ cut ous <3 S| phlycte’na( slik.) a. [ ps -nze(nee)] 
phlegma’sia (-sia, Zia or shia) n. (abelen) aT « J°yt 


PHO —496— ) PHO 


pho'bia 4. tarsé.) 2s 5 phonetician(tish’.)}= phoneticist 
(deckhod | phonet’icism -2. cpt gi % ends 


pho’ Ca &. [Lz] = seal vl Js ol dail, ta.0 pier BS yo 5 Ul, 
Pho'cidea (.dee) npl. 35 [Fe ] phonet ioist 7. aso jyllae gel 145 bo 

ru J) > e y-) ‘ gl 5h wl ( tarafdar¢_emla y¢_motabegh€_seda) 
pho‘cine (-sin or -sine) a. phonet'ics 2. t lala S55 ple 
Phoe be (fee'bi) 2. [Poet.| = «le |phonet’ist m. lala O55 jasenie 


Phee’bus 2. [Poet | A2ye|  — ( motakhasses¢.tarkeebé_sedaha) 
Pheenician (-rish’an)a,&n. j-3 frre plies (gral jfas bo 
ph(o)enix ( fee’niks) 2. [51] | phonic (fo’- or fon’_) a. 
- (angha) lis ‘( ghoghnos) _-% galas - glae 
gles ts [x] pho’nofilm 2. Kise oh 
Pha'nix n. J pe [FEF ] jalase ols * ( feelmé.sokhangoo) 
( jensé_nakhl) pho’nogram #. 4332] tae ols 
pho nate 2391 59 bane law lew Ls [iS >» : [ my 
phona’tion 2. S40 62941 32 (je) ( khatté_zabt¢_seda) 
fhonau’tograph #. ©j652 ol-1| pho’nograph 2. OS om bas 
WES tase NG ge Wyle lel] (Zab) oS lace fae « (.habs.kon) 
phone (1) . tC orle Slaee § base tI STy 9 


SiGlao cl blac i phonog’rapher=phonographist 
phone (2) 2, wi. & vt [Col] phonograph ‘ic(al) 0 sub, o 


— telephone | SIS sigs ~ bas S99 SI mr gy WY 

phonen’doscope 7 day ,L-1 een ‘raphist 2. © pg bane 
A gun ota (yt) cle SF cole bse oT | motakhasses€.tond-) us Ai jas 
phonet’ic @. sasls- jlolaw - ple lave Sy jl (neVeesee 


2 yas » (2ama yandeyg seda) \ae phonog’raphy 7. 6353) gers: 
(talafforee) ail; .(mosavvet) ‘(2S eset Pitman Gly | ta 


p. system of spelling 4 sel J gel Nave lene = yoy bo 
L pom ot ls Se A glee ge pho’nolite A. € jis if og 
Ree E dyol # ablee Cras (ole O39 ol tif oS 5h 05h Sie Cai 


doh deal  clles wh Hal aS ys lu Kile Kale 3) yim eo 
p. drill Slave ($95 5I dail 52+) phonologic’ (fo noloj’ NN, 


[ gise Sy > 059] a> | phonological 
phonetiically adv, sawsl 5 65551 eile Ie y get 


fa 


PHO —497— ~ PHO 


phonolog’ically ady, S92 5 (si 55 ose) 
t+ Ie | phosphor’ic 2. Sag 

phonol’ogist 2. urls fae! op. acid Cb yin gs aul [] 

phonol’ogy 2. gt Ia | phosphorogen’ic (jen’_) a. 


elm€.) i yol glo + (seda-shenasee) 
oh) A ole dlls o (asvat 
ohonom’eter 2. ‘ (-san/) xl 
(mowj-negaré_scda yee) plio s8ic 9 
pho’nopore 2. yl dee» & phat 
IKE oe Sah MNS gall ON y bee 
Ale JASE KIT gaa wal y 
3391 pal ly AS 

pho’noscope % =: bejlem (4-1) 
25) geo Syl Sle ee pyle ft 
(erte_ash noma) \igrlai\ (¥) 4 yu 
pho’notypy (tipi) 2. srk ole 
cml pane Slawch sank lS aS 
phos’phate 2. : [its] oes [¥] 
Ch j yin 95 rel Cle 

phos’phatize vt, go Sole ye jas 
phosphatu’ria 4. yey (S] 
los 22 ab j Sli 

phos’phene (-feen) n. glace 
I9H ob? ome ait GoL=) 5! Sykes, 
phos’phite 2, AS [¥] 
phosphorous acid 

Phos’phor 2. ‘(Zonreh)oja5 + a.0t 
is ( Setarey¢.bamdad ) Aan ° | 
Srey? eur [p L] 

phos’phorate 40 we 5S Sosie ys 
phosphoresce’ (.res’) vi. gaat 
( us-# LS 45)|photo-elec’tric(al) @. — « cuts 
phosphores’cence 2.53 9 54-1 ee heb Ol s yy 6 
( tabandegi¢_fosforee)| pho’togene (jeer) 2. =: o399 
phosphores’cent 4. ont: salak 9 7 


1 wl 
phos’phoroscope 2 1&4 ,i-i 
ain oly glayy Casings Gul gl 
phos’phorous @. Sos 33 
p: acid a2 9 35 mh [U7] 
phos’phorus 2. tage 9 [] 
oye Si OGSTVL Gel S635 «2 
Anbee 2)) cy) BS) ge gu cul stiles 
Dj gues Cael Syene CLS 59 9 
Pp. necrosis eytyyl oles [-»] 
phos’phuret(t)ed @. 5,5 5 si gt 
(ba fosfor.tarkeeb.shodeh) w= 
phos’sy jaw [Col] eyhy a) ols 
pho’tics 2..  « (elmé-noor) 55,4 
(danesh¢_rowshana yee) ,\-55) (oho 
pho’tism 2 = gkas) Js rbot 
JLE32 gtd 95 224 ¢ (ChSasé_khiali€.) 
pho’to = photograph 
photochem’istry (-kem’_) 2. 
»P gibi iS ge 3h Glele 
AS ge KT late Sl a 
pho’tochrome (-krome) x, 
(aks¢rangee) 5S, _S 
pho’tochromy (-Aro mi) a. 
(akkasi¢_) x J ye 
photodynam’ics % = gk*» I 
olalS wor 3 


32 


PHO —498— PHR 
photogen’ic (jen'-)a. W3y:2s.(0)] citar gablie Unt, 31 Sek y 


*(fabandeh) 21: (v) - (rowshance-) aSy 
[ p. bacteria) 02 4\>5)| photom’eter 2. olk © let 
photog’eny (-t0/’-) — damte 4A ly wik* sy cides L ae 


photography cng | (rowshanee_sanj) ee 
pho’toglyph (-glif) 2. 5 clio | photometry 7 ks, fl 
Ath ott S Be yboyy ff yo (sanjeshé.sheddate.) 
pho’tograph 7. & vt. _.%&(1)| photoph’ilous a. om 9d Sh 9y 
N ggpeloy UG (1) - (aks)| photopho’bia 2 hay Hu 
: (1) to have one’s p, taken gh> 905) Golje * (fars- -) 
Se  (aks_andgkhtan) 514) (S| pho’tophone a. dley S ghot 
[Be et os gale, 27 gle 32 le ene SIs 
to take the P, of ‘ j\gpstal_& pho’ toprint 2. ye le 
“&e 51 6 SAS» ] a otto, pho’ tosphere ( -Sfeer) n, gba 3S 
: (?) to p. a Person. a place, ete. UT ptm 22 9) Mile ‘ ( horeyé-) 
I always p. (vi) badly. ¢ --“e| pho’tostat 2. Ey mo whol 
(a5! ge oy L) whe J ss donee (ls Tacile y ckely leatsi 51) atime 
photog’rapher 2. ‘ (akkas) ~6<| phototeleg’raphy 2. 6o'94,-% 
doy pK A ASI they 999 5S 
: p’s studio éla»Ke| phototel’escope 2. c29 
photograph’ic @ = c&uly - 0% glalT glao S31 slay 
ye «| photother’apy 2. cleys 993 
: Pp. album (% AS 6 Se lp Gla > 56 Salles ‘ (n007-darman) 
photographically adv, 695 5! biys dhe y coy 
Be - rhotother’mic @ bX by 
photog’raphy 2. SI! 4 Ko “gn Be wks 
photogravure’ (-vioor’) 2, & vt. |photot’ropism 2. (te [eS] 
dmic 59) Bo tte 1S KS (1) wk*s. pt ont yp 
SIT ot Se 42S SWS ola Jie! 658] pho’totype 2. (S31 T gia 
go Slit deny (1) So SIS] [ent its «ee S >] col ond cote, 
939199 6152S] phrase (1) (frase) 2. ~ cybe 
photoke'liograph 2. S gsy92| — - (estelah) clei ‘ (ta’beer) 01 
Dla» 1) Amy mo -(halamé_bandee) .¢4:..5 ‘Gj fe 
photol’ogy = photics; optics |  -Jr » 4S‘ (sokhanélob) J n~ 
photomag’netism 4. sigle ls} « (haf) > [pry] - tS xe [y) 


PHIR 


—499— 


PHIR 


(sonbat) =... |phraseog’raphy 2. [ ,s47 52] 


col dee jf tte phrase - 1 8 T] 
age oF olzel dual & pier pT aly 


Syke gle GilF gis 
phraseological (Sra ze-olo/’-) a. 


yp ly they col dhe phrase ls 32| (taghreeree) sp ji -Ghleogly by, 


dif J yo - aul sentence Kil 
[4 & locution ty ge phrase 
prepositional yp, S dhe 51 28 
che cle 5 095 5lél sll Gb 


shel seal aS bas Ly getl 235i, | phraseol’ngist #. 


Ske prepositional p -¥ Pe ] 
Co cab ye we 42 “aS Vous ja ) 
goi g= “adjective p ( \ ) rd 
edgb b> Of influence oye aos 
adver- (vy) -a man Of influence jo 
ina polite ss¢ 545 |» bial p. 
to answer /@ 50 «¢boy «manner 


(ensha.ee) slat 
phraseolog'ically adv. 655 51 
“G32, PS ache op! © 6 (gS jlee ole aas's 
elect ened coy» 5) 
“gle oyls 
(ebarat_pardak) jlo, ole 
phraseol’ogy 2. Sj Sybe 
nye © ( kalamébandee ) gar tS 
AS Ls sy te S - ost ‘ (¢aghreer) 
(gozeenesh.va-tarteebe-kalamat ) 

phra’try 2. [ pl. -tries (triz)] 
st 9 Ao] ( ob» gat joe 1) 


noun p.(t) - @ polife manner| lm 3) & + (vahedé ghowmiyyat) 


I wish 52 fo see him It ge! os) 
L cee lygl palge > f0 see him. 
puss Wes) 59 - « oi lal ge Vy gh gyro» 
92) Sy ode Codd” Jad J gate cowl 
[axle js objective p. UT 
participial p. & Dye o2F51] 
[ partici) ial 
proverbial p.  geSlo jek gle a 
phrase (2) vt. & gay y9 Soby 
CF ganas «oa 6 

: He phrased it Politely. 
ayglya LT GIGba5e So ylm 
phrase’less 2. (aagoftanee) iS 

phra’seogram (-ze.og-) 2. 

ath syle earls S ple les b les 


mad 


[9 45 59] | phrenol’ogy 2. 


phra’seograph 2. gli 5 jole 


[ssi 52] colet® co yl st] Phrygian (frij’ian) a, 


ey * (ghabeelah) 4.5 (y) 4.3 «Se 
(taycfah) «wie «+ ( ghowm ) 
phrenet’ic @. bow rye! dye 
-(mota.asseb) as» .(ashofteh) <s2T 
Sel [Us ] 

" gple Game 4 cols 
| p. nerve] S je l= 
(~* ° orl (_\ ] 
(amasé-mokh) 
phrenologicil (-loj’-) @, +: «nly 
[ ». investigations] «x.» -,a\ _»ple 
phrenolog’ically adv. _ pie «S95 5! 
els on! ssl 4s ol ge 4oxem Al, 
phrenol’ogist 2. «xsecnal_» cose 
( motakhasses¢.baraheen?¢ jamjameh) 
‘ domer Cral_, oi 
( jamjamé_khanee) j\ o> «nr 


755° 


phren’ic a2. 


phreni’tis 2. 


PHT — 500 — PHY 
gal Sle, 925° 5 = Phrygia « Cooly (sargpa ) |, &,, ° [ le Ky 
zie St-T| phyllotaxis (filotak'sis) 2. 
P. cap og51 5 by 8 OWS 5 na ‘( vaz-Cbarg ) S , ee [4S] 
S51 WS cw cap of liberty b I)! PAP 
oy Ks boy t UST oly atlas S| phylloxera (filokse’ra or 
OF AsT pKa kel gle ny) S| filok'sera) n. ‘(shateyé.mow) pis 
Balas glok olf, (kerm) ¢ 5 + <> 
phthiri’asis (¢# i -) = pediculosis | phylogen’esis = phylogeny 
phthisic (tiz’tk) = phthisis _{ phylogenet’ic (fi-) 
phthis’ical (,-) @ Je ole o-,& | phylogen’ic se 
phthisis (¢hés’is or fthis'. ; 
thi’sis or frhi’.)n. (sel) J. [-b]| phylogeny (f iloj’eni) x. 
phut 2 hSbyaS 5 clase : 3 (1) (takamolé.nezhadee) g.15 6 
lS clase : (ghezk) 6 (v)|phy’lum 2. [pf la] 3 ~ tg 
to go» ottce [4] - oaSy laek|phy’ma 2 cwy Sul, [-b] 
phylac’tery ( filak’teri) n. (baramadegié_poost) 
[ p!. -ries (riz)] eS oye “imn(\) | Physalis (fi'- or fis’-) a, 
Koy own 6s9 ly day Obl gf, 5] aroosaké.) 09,» cess [eS] 
Shak jlipBie dy heslal ylig 7 ol pmee SLT, ( pasé-pardeh 
Saiks gle 4 yk geoe a2 b IT! physiat’rics (fizi-) 2b edi 
9s glee [er 29] {sie ye or suk jil-s 
POD sn] tas sky elec ‘an y5b | physic (1) (sis’ik) a Sx 
pollo « (fa’veez) iyi (Vv) — [ bar] ‘(-Ron) oF IS - cull ‘ ( pezeshhee) 
(telesm) [er] ~- Iya‘ gylo- (mos-.hel) dy 
phy'larch (fi'larh) xn. ih 53 [ae 22] - obs (r) (1) 
ot eb (1) hints (1) [abbot yy3] | 2S [pot ae] ‘939 poe url 9 ele 
a5 (URS osiye| se pyle le «gale 
phy'le (file) nm, [att otiys]| por rlstple iau «ch zs> - BT J 
(ta yefah) aillb sop ce‘ as) 4 S cl physigue «i\ 3 i5ly lal 
phylet’ic (7 ie) a, sleLs : gal ZI 9 fs 253 al 9 Dg aS physics Pad 
phyl'loid (fil’-) a, (barg-) 565.) 9 «8 IS ol me £ physic k 4 
phylloph’agous 4, (Khor), 5 ,| | [ages obzot cul «colle» 
phylloph’orous @.5315, ix S,| + a dose of p, Jeune Hy gt eb 
phyl'lopod a & a (52st) | p. garden glo b ge gla b 
WK, i Fro letSy sibyT | phys’ic (2) vt. (Col; p. & pp. 


Sols je: “ cual y 


PIIY 
-icked] 


—S501— 
dene (4) gle SO 


PILY 
( fixikio_riazce) jl) 5 S 5 


este [€] - («) wale solo - (4) yslo| phys‘ico-theol’/ogy 2. bo kJI 
(darman_) 92 5g)‘ 595| Syl Gilye cpl GS «(Clahiyate.) 


phys’ical (fiz’-) a. X(') 
-( jesmee) pum ‘ 5 ole (1) gon (¥) 

(badance) in‘ lr (£) 
: (1) p. changes (2) p. sciences; 


p. geography (3) the p. world} physics 


(4) p, exercise 
( parvareshé.) ju S53» 


phys’ically adv. 


Lemm = glomm | G ole jgla, - cl, 55 


phy sicoter apy RN. ploy oly 


(varzesh) > 3)9| phys’io-chem‘ical a. 


© sale sels lb | physioc’racy 4. 


rb 


9 Sle y cde ype) CI 5 a 
( tpt axle y gs 3 wl w5a3 
ear physic (1 ) rs) 
4 tomy 
S53 
Sa Sai 
022 Sel ye 


cf nae) Cul atic : ag 


Saw | Soy tote jo 


(bar-hasbé_) ye >, ¢(jesman)|phys’iocrat 2. S cal sites DT 


(zaheran) | alb 
: He tried to explain miracles p. 


re sels Ay ol jane 54.2] physiognom’ic a. 


(40. ares L) as” Po) 
physician (fizish'an) n, & vt. 


whe ‘ ob «( pezeshk) cle, (¥)| physiognom’ical a. 


~ oS As 5 (vr) as Gre apie »| 
(sz) G2 ey enn. 
p. in attendance 


phys‘icism (fiz’-) 2. Gobo 


- yanks cake « (hekmatémaddee)| physiog’nomist 2. 


caule lel 
physicist 2. 
Ol ech 55 = gale no © O10 cle 


oe g cel oy, doh jor i& ne) 
ax| cate Jel ge ahe al ab 

iar 
ores o.nii ¢ ( moshakhkhes ) 
gr bsels 4 cuty - (lashkhees.) 
4 <utly 
= urs als ¢ ule Lene ~ ols als 


Ce 


he cle | physiognom’ically adv. 65) 51 


é ur ks Lae 
urls als 


cSlel « slic KS physiognomon’ic — 


physiognom ic 


(-44a2)| physiognomy ( fizion’omi or 


phys’icky @. Aarkon.) sil .§)\5| -ognomi) n. 


otal” bel 


(mos-helee) Jy. ‘ (manand| elmé_) c=\ ple «( ghia fe-shenasee) 


phys’ico-chem’ical (-4em’-) a, 


‘(vajaneh) «y+ dlo* lw ( farasat 


negec® & Smily gerd y Gd 4 caaly| ¢ (chenreh)o see [0.5] 4 lobes. ¢ ] 


sos 
physicc-mathemat’ical a, 


995 oly, ne J - 9°" 9) 
SK 5% 


PHY —302-= PIC 


physiog’rapher 2. - gloat stT| piac’ular (pi-) ¢. GI yb 
lo ante slil jie 4 aiejl . jalcclie . (kaffaré_ee) 


physiograph’ic(al) @. els sh cuts (niazmand__) -clis 
re’ cliljie b yal | piaffe’ vi. 39 US yy b 


physiog’raphy 2. «-b tT c+ |piaf’fer 2 — «aryy» | ob S aryy 
joghra-) gu slil_ie - (sharhé--) yortmey€.) cual yy ‘[ cul ae 


( fia yf-tabee_ce (ahesteh 
physiologic (-/o/’-) 2 vt &e-|pi'a ma’ter 2. ale ¢ 5 [Fe] 
physiological (”) J” -Lasiielley| ommor.) 53 J\\ ‘ (narm-shameh) 
physiolog’ically adv. ple ylle- (ragheegh 

LasYiiall,| pianette’ 2. o eS sgl 
physiol’ogist 2. 913559953] pianino (-nee’_) a. 2-1de Seg 
physiol’ogy (fiziol’aji) xn. pianis'simo adv. [It.] nal jl. [y] 


‘(elmévaza-cfol.a’2a’) Lacy! itile ynis | (-narm) pj si * (bes yar-ahesteh) 
[~its] Soap ss ‘lal _cilby plo! pianist (pee’-or pian’-) n. 

physique’ ( /izeek’) x. oyey| (fem. -niste’] orgbh 

SaZMane.) cya cyle jl + tly ‘(vojood) pian’o (1) or pianoforte a. gb 

ota‘ ( tarkeeb) S;; .(badan| piano (2) ( pyah'no) adv, & a. [It] 

(hey.at) (narm) ¢j ‘ (akesteh) «al [5] 

phytobiol’ogy (f itobi-) 2. |pianoforte (.for'tq or plan'ofort) 


(elmol-hayatégiahec) a\Soln'\ele| 2. ( pianoo) gl. 
phytogen’esis \ 9 la, |pian’o-player a. - Yosh, kl 
phytogeny(-fo/’.)J ° lS jB 03 sty [de] 

( Peyda yesh. ya.takamalé.) pias’tre or -ter fn. .[ gltod ] us 5 
phytogeog’raphy 2. al cclit_se asliel Cpe Ke 


phytog’raphy 4. get gle pinz’za 2. slejy2y2 05.9] ola 
(giah-shenasié-tashreehee)| _ jis ( meydan ) glae [ UbI 


phytoph’agous @. (-khar) 51,25 (eyvan) oly! (K-1 59] 
phytot’omy 2. lS ce try wy |pi’ca a. VV yim (dbale 0-9) 
phytozo’on a. [pl. -zo‘a] IF wrrge Sly (Viar) by (1) ley 
(janevaré_giah.nama) \s AT v1 la pee (Pb -f) lg] ayl Toh 
pi (pi) a. post So ] y small p. da'y VV wip 
Pale) h cot wh, 5 by gli] double p. ley VE Wy > 


egls let Snead ji cel gi eS) picador’ R. Kee 9 8 i305 JN y~ 
[r,) CV0M bk cod hey ol jee aygle oyze o5ib by ny 6 os L 


PIC 


pic’amar 2. wx 5 NE gabicds) 
(rowghane..) 5 ofan alge cat 
picaresque’ (-resk’) a, 1, »)] 


Nol oes F [ aye aS jkots| 


ath gly J » olSt 

picaroon’ n. @ vi, Jay esl (1) 
~ 9) -(ghallash) we | (adamé_razi) 
(v) - ( doxdé_darya yee) y\ 49 252 
OS Adi - 925525 
Spa | & gate se 
aS yg Sor yd AS & 9! 9 
pic ‘colo a” ny (flute) & gli iT 4 
ful J year Sol 1 ete Glylae 
2.) Sylb 6 col 

piceous (péis’ius) a. (Zéf.) y15<35 
Picida (pis’idce) npl. [+c ] 
SON 053 (ok Solo 

pick (1) (pik) 2. -(kolang) 5 (1) 
vl ae 6 ( zakhmeh ) «5 (5-1) 
Sad Sty | laro SNe (1) ~ (mezrad) 

o ol S(t) -[2-t toothpick gl 
rs) 3] uw re Je * ( goosh.pak:kon ) 
[ct earpick gy! J-6 

. (1) The labourer works with a p. 
pick (2) vt. & vi, ore (1) 
- (4) g23EB ‘(kandan) aS (vr) 
hy ah (clay) * oS (1) 
et Tihs oS (0) go Fok 

“(jam -) wr Seer ores (VY) 2 
« 95 Is ‘(9 b) ore, (VY) 
299% coal (A) - ( 20k.zadan- ) 
(3979 2,8 9,6 & ( ahesteh-khordan) 
bargotee.) arf, (4) - (thord.-) 
(entekhab.)o2 Sole ‘92 Sey ¥ (dan 
oF 5b (99) on’ 5 (1°) 


pic’alilli fn. 


—503— 


PIC 

far (11) ren (5259 dad ) 

tle (98) o3Sak 62S Nye eT 
‘FT (Sz) x.‘ oh (55x) Ne 

0) 9> (<..1) (Jus ~\¢) celal oly 
( nakhonak.) 425 4:5 (JS -1e) 

(v1) - (to p. and steal pA »] 


BIoaF ( eybjooyee-) 925 4 sae 
(khordeh_gereftan) 


': (4) f0 p, frait or flowers (2) 


to p. the ground (4) to p. 
one’s teeth (5) to p. a bone 
(6) to p. rags (7) The bird 
does not p, the grains, (8) to 
p. one’s food (9) to p, one’s 
words (10) to p. @ person's 
pocket (I!) to p. a@ lock (13) 
He picks a quarrel WITH me. 
aS tpoyh 8 Sig cle (pae)g 
(16) to p. AT any one (US|] 
wn 1S - OF og gene FN 
oF -ljeet 
(3) to p. a hole in » 2ST) 90 
Nw Sgome [4] - > oS choy 
to p. and choose 5 ly 53 
_ 0212 Cm obj GL Sse 
to p. to pieces 
olayt_s VE oe) os oy gcse [e} 
to p: off X= X= - aS © yee 
cpehal Aeb ¢ yo) 5b 
to have a bone to p. Job «lp 
ROT arco ols Chas! b 12.61, 
to p. on (or upon) 
a ou Sy ( 51,20 glyS sly ) 
SOS gored - 02937 0 gat 
top. over ott yy PS gra 5b 


- (9 Sesh orb 


PIC —504— PIC 


to ps out § go Slye ! 2S tae (9) x Ig pel 
25 (peyda) ba, Fk (¥) 4S} : fo have one’s p. ‘gn Sy 
(darya ftan) ;;ib > (¥) (Ge nse) eS clat 
: (1) He picked out two of the | That is the p. of the whole lot. 
best students. (2) Once I hear cut too (Gb) 
a tune, | can p. it out on the| pick’-a-back adv, <2 4» 692 p 
piano, (3) to p. out the mean. (dar_posht) 
ing of a passage pick’ax —_ ; 
wae mn. vt. & vi. 
to p. thanks (or a thank) [Obs] | pick’axe a 


(ae epee ey) WS gh gt ‘ (kolangé-dosar) j» 53 &:(\) 
to p. up ole y © obey (1) («) 923 KS (r_r) 57 EE 
699.9 9) cts (r) oS: 32 Sol (rv) picked Ppa, - [ p. men | on Sp 


oof bas (£) -(bechang-) 92) iKap [ p. cotton] 2 § sh 
9 F bts oy 99 (1) aS iZ (°)| p. quarrel Jacob als L & sls 

* (dorost.) 2 Se~ 52 (a) a5 (v) ath asiatel, (amdan) 
oF (4) - (monazzam.) yo, | pickeer’ vi. Bos 33954 65 
» (benboodee.) oss 5256 (Sus °)| 02538 (1) [+e] - (zado_khord.) 
gas LAT (S519) 25 FT (1) 92 S05. (1) 


s (1) P. them up from the table, | pick’er 2. : ostsS her  sdiue y 
(2) The train picked up two | - [picklock==]JayoSjuctT — ore 
passengers. (3) to p. up an op- odly J - [toothpick==] laa JAs- 
portunity (4,3) to p. up one’s | goS5 SL sly vhel - fearpick =] 


livelihood (5) I picked up a GIS a-Si - SUS slope 
knowledge of French, (6) top, | : @ rag-p, ne p aS 
up courage, a lost path, etc, |pick’erel 2. dle Sal coy b 
(7) to p. up the ground (8) [pike (3) 4 292 2265h J 
to p. up @ room (9) Which |pick’ery 2. [Sc] ($252 Vo 
route did you p, up? (9,4) (dalé-dozdee) 
Last night | could not p. up |pick’et (1) 2. —~ (dastak) > 
Moscow. seg ~ (meekhcheh) spar’ 9 yep 


to p. up oneself ‘ cplaelS 199% | Che pw ye -ylo § (choobé_nok.) pay 

2S GS gle 25% got 51] (ol) staal (1) [las] -(choobé_parchin) 

pick (3) 2. « (gozeencsh) =» | <>¥ 53 piquet » picget ons] 

e(nokhbeh) 135 - cyace (Jr) — clash] [por 23] - (deth-) ob32 (¥) « [292 
ca em ne @ ae ~ § (sargol) JS Al ol £6 pest Bea Sy2- 


r 


- PIC —505— PIC 


aS 6 oS Sek Ui, bye. SAT SoS 
pick’et (2) vt. & vi, 44,2503 (1)| pick’le (2) v4 32d (25 (2) 
ae en (Y) 2S cary ‘ (nardeh-)| = [fo p, cucumbers) 9 5 oy0ch5 


GAS oaebsla (0) o2S aly gia |- [0 p. Heather] 92 So), ght Sse 
ors ‘(mora ghebat.) 50 Sil» (t) vl ss [¢] - [fo vp. butter) wojel 
opel? ob5s (0) - (lee! ol O68 ) to P. @ rod for| 2 Sso1 ‘ pl” 

eS N32 SK ga2S ym (p¢-1) [one’s back 

“bai tos $ jhdsGA4) lpetl.)| 1 P® person’s back [OBS]. 

SS Sly k, glib ortye 52) ged” 9 Ai 995 GHE Ht on 

[oka gh UE go SE 5 oath (S-) 
fore (3) man he ang | etZe etd asic» (Pltttombe) 
wie J let Lge pe OT - 0 1a 


pick’ler R. ey ble - sry able 


affected by a strike (4) work- aSig dh glaile 
men in a Strike pick'lock 2. ‘( ghofl gosha)\:S 3 
pick’et-guard 2. ‘(dezhban)gi52| — _ (dozd) 259+ (_shekan) > \s 
( pasban€.ordoogah ) 06 5251 lL okt Sib olf 
pick’et-line = tether 2. pick’man 2. [ pl. -men] jlo 
pick’ing a. + (dalé_dozdee) .¢0 32s | (alaf-dastékon) -S<»2ile _(kolang.) 
‘ne - (takhonak_zanee) 35212 pick’-me-up 2. Gye ale 
0 e toy) (1) [ez »] - ore jc ( nooshabeyé-moghavvee) 


- (pas.mandeh) ouile_. ‘ (khordeh)| pick’-off @. (bardashtanee) .-*\s , 
daramadé.na_) ¢y ,20k 4.1 52 (¥)|pick’pocket 2. ‘ ( jeeb bo-) 
(mashroo’ (keeseh.) » «5 
pick’le (1) 2. (torshee) ,2 3|pick’purse 2. [Obs] ,2» ‘9534S 
[er 22] - ds WT -(serkeh) £,-| pick’some =fastidious - 
oye As she (1) As ole (1) | pick’thank 2, & a. [Arch] 
we (¥) «( khiarénamaksood)| badenjandowré) eye oli 552 yiwal 
63 (1) [Ko -F] - oles | (baldbaléchee) xia. ' (ghab.chin 
backché:) :)\latiey (¥) «( gereftaree) Sob 
SIL sly» S sol gle (y@-sheytan pick’up (1) aS S Solel: yh. 
239) Sie | AAI obits ly oll FT Sloe 
: He was in a sorry p. coke slaal , SS St bel - ah 
Dy ode HIS Sage dt] 2 ajlee Juste otto § Syrly jes I) 
We have kept a rod in p- for him.| _olasl (7) yiec2lo, (1) [sat »] 


PIC 


Lasley je - oil (5L) 52 - db 


on 350 
pick’-up (2) QA glo, - et lo, 
pic’nic (1) 4. 9292 Sle Jy 
gardeshédasté.) sxins 59S ‘442 

aml, Par ol <o 50 S (jam_ee 
: fo go ON @ pr. or 40 oS 
(sooré_dangee) Slo y5~ 5! ey 
oS oS, 
It is not a p. Soest ll AY 
pic’nic (2) vé. [ p. & Pp. -nicked] 
SS hls DIM9 grem Gad ws 
wos Ly Por I = PS 
pi'coid @ sos yl yp Sole [Se | 
picyjuet = picket (1) 
pic’ric acid 2h Ss at [7] 
bsp je orl Sl S al dle 39} deol 
9 gree palo 69 29) 0 9 dS 9 
G39 ES) 905 o_ane M9 cele yo it 
+4 6, 
picrorhi’za (-ri’-) 2 [eS] 
(kharbaghé.hendee) gaa > 
pic’tograph 2. " gage les 
Fi Sra Nt - Syrgai let 
299 s&h <5 cle 
pictog’raphy 2. SI oy ya’ 
2 lS Yr, .)K ‘ (tasveer_negaree) 
das 5 \nus oye 
picto’rial @. & 4° Spy (1) 
‘ (mosavvar ) » yas  (aksee) SS 
poe le pee [2 P. tile) 5128 


ainsi y -(meojassamsazandeh) oi j\- 


ut5yy (¥) tis b 6s SG + | pic’ture-palace 


J wae ob ye ¢ slo 


—506— 
sap. style S Samy i Sloye 


PIC 


gjle slogei Ko ale Ly Lae 
p. art “( peykar_negaree) s y& SS 
(naghyhashee) ols 
pic’ture (1) (-chur) a. ) 
~ (peyhar ) + Syy0+ (tasveer) 
- ( manzareh) . la. _ (aks) 
at .(maz-har) jas }B & 5, 
sharhé.) \s sly (+ -(shabeen) 
(va ghe’-noma 
: the pictures on the wall, 

Jy. 639 G(la p97 bk) e_Ko 

You are the p, of your father. 
L ) acum ath og ju, 4 UE Ls 
(4512 cals 
the Pp. Of JOY punk igh * gh yo py lan 
a) Fae A gar 


‘[cinema] bt. 
living p. == tableau 

p postcard glo_Ke Shinra TK 
pic’ture (2) V4 gale gis Gb (1) 
‘ (rowshan.sakhtan) y5\-.,> 5) (¥) 
OS pat (T) w2lo C2 aoly syle: 
(mojassam.) 

. (3) fo p. one’s future 
to p, to oneself © 99S sya 
OS put (55= uz) 
pic’‘ture-book 2. (jl) okS 
picture drome=picture-theatre 
pic’ture-frame 2. ye wl 
pic’ture-gallery 2, (negar.)«le 6: 
(zaghghash.) <li ls - 
= picture- 
theatre 


the pictures bonrce cle y ga 


moving pictures 


PIC 


picturesque’ (.churesk’) a. 


—3507— 


PIE 
aly » ol sy 


Kal tld‘ ai _obl>| pie (2) = magpie 


sles ot 45 63104 -G J15/ pie (3) a. & Wf ciny Sy» (1) 


‘(barjesteh) <-» , -(badee_manzar) 
[p. language | 25, 

: @ p. scenery F gle) Sphere 
ach sslo, Ke |b 26 cult 
picturesjue’ly adv, cult Kikey 
92 age oath tle b syle, Se 
picturesjue’ness 2. oly Slt 
w 99 — led Salo Kl oe ts 
sey‘ C909 ' (rowshanee) 
pic’ture-theatre 2,‘ Li» IG 
5m cplae] Symte yp gla ols fle 
[> go “iS 5. cinema-theatre 
pic’ture-writing 2. GAG p ya! 
(tasvecr.negaree) 


pic’turize vt. HN gett, old 


pie (4) a. (Hind } 
agige STA, GT glien sty & gk sre, 
pie’bald a. 


piece (1) (pees) 2. 
: (ghet.ah) dalas « eyk é KS é (tekheh) 


horoofe_reekhteh.vo.pa-) esol » 

darham.) 0 4.0) [¢] -(sheedeh 

- (bee.nazmee) nisi , + (barhamee 

. PS pay aad (vy) 

: (1) “Pie” is short for “prin. 
ters’ pie" (2) to ple type 

uw & sh 


‘ (ablagh) 311‘ 
(siaho_sefeed) »4-y 1. 
: @ P, horse ol I! 
S (1) 


oj (1) - ( parcheh ) «,\, (rv) 
oe ‘ ala (0) oy (&) - ( faghareh) 


pid’dle vi, [Arch] ¢ g2f ery: S| ‘tye (¥) -(sekkeh) K- (1) - (edad) 


oatle]} es So» = Vth dF cy 0) yee 
a9 ge SE, - [ISS gis 
HF Gok Aly sl 

pid’dling = trivial; paltry 

pidgin (Pi/’in) a.- 

9 KS by cs Pas 
as Ke ppt ght lage T gles] 
pie(1) (72) 2. ox ot F 42 
4 y= ¢ (holoochey?é. goosht_pecch) 
~ (sambooseyé gheymédar) jlo 4.5 
(morabba yee) sleok - Jiro 9 «x 1S 
clas L 
Sr pu Ny S) 5 


p. English 


bran pie 


oyee (554 49 -A) -(mowred) 2, ye 
(1+) - picture = (4) - (monreh) 
(V1) (eT ask  (tofang) Savy og 
~ (fasneef \incai ' Jam ge oitales 
dastané.nama.) 2\5 gtols (Vv) 
[ «it a] elyo' ( yeshee 

: (1) @ p. of cheese (2) a p. 

of land (3) a p. of business 
(4) a p. of linen (5) 2 Rials 
apn. (or apiece) Sky ¥ cglets 
(6) a 10.dinar p, (7) a P. of 
folly (8) to move a p, in chess 
p. goods (=) ule 


AS oe glee gl ole le sik Glut] small pieces of bread 33\ +p 5) 02> 


oye cas cet ke as Ke lS » 
HN pe 5k yynS opt cm 4 US 02, 


p- of eight gaiket v3 
by the p. tables gle “2 S565) 5 


PIE —508— PIE 
in pieces «St § SG (tadrecjan) 
to break to pieccs oF 3% pie’ cer ( pee’ -) 2”. [2 ») 


(shekastan) .,.-<» ‘ (khord.) 
oF ooh ash 
Pick up the pieces. ‘ glk yo 5 
] s ~) ") 1 2 las yt 


to cut to pieces 


02) > ent dls 5 


cual ise Slag OM 9: 0@ lS 
piece’-work a. ol oy &e 5 
sadolin 5S ‘ Iga eds 2S Sy) 5) 
(moghate_ah_) 5,6 -ablie 


[ dyn aS pied (pide)= parti-coloured 


a p- of one’s mind Sy oye 
Ny Sate sll « ( sokhané_rok ) 
ente.) sai « ( ez-haré.agheedcy?_ ) 
(sarzancsh) (35 ‘(ghad 
of a p- WITIHI each other _j-5! 
(Aamjensé.) Ka Uris | gf 
p. de résistance |Fr.| Si 5s 24.0% 
[2 Sot Soa] 
piece (2) Ve. ga ye ' oS 5 cl, 
~ go Sts ! (vasié_) Sales ~ gyele 
~ [out b 22} oS 555 desl 
(Peyvastan) .-~ 

: fo p. @ rope golo okie 
to p. a garment SGA ele: 
ols Glule jo SS ¢ 99 S555, 
to P, out oS ()3102 (1) 
oS (dorost) cu »2 KiK (¥) 

: (2) to p, out a story 

to P, up O99 Salve | 9S te 
to p. ON one thing TO another 
GATS) optlait Lo jae ase 
( 02 Salty 

‘ Pp. together ons 

piece’ meal (-meel) adv, & a, 
gr, SG « (Ahord.)> 54 () 
“oud pbs! o60,5(¥) ~ (deladree)) 
vee’ 


by p. (1) le jar 95 28 


pied’mont (peed’-) a. ‘ clube 
out ce > (kooh-pa yeh) al, 05552 
pie’man 2. [p/. -men] — 
[pie (1) 4 29% -285h J 
pier (peer) n. + ( eskeleh) 1 
mows.) > cy -( horpee) oS 
due -(payeyépol) J. 4) - (shekan 
- (jerz) 
: The p. was used as a pro. 
menade, 39 6 > S abu 4 ol 


the p. of a bridge hb ok 
a3 FT Wet edly jt cool — TT] 


[ a1 rs oly «pS yond 
pierce (Peers) Yt, & Yi, Toy (1) 
» gp Ses) - {to p. a cask} ps 

= 99 S958 6 Jocpbbely ‘ (vakhneh. -) 
of S - (+) af « jf ob 5 

(¢] - [The shriek pierced my ear. | 
‘(dark.) 52 5 3. - (darya flan) ob 50 
4 oad SWS - ges (5x) & 
(Sess (¥) - (asar--) p95 A 
OAS Bly” Ae Jol “ab oly 

: fo p. the enemy's line . ls 5. 

| DISC ceed (iw b) 

fo p. @ mystery ‘ sbyoly gly 
bekon'hé.mat-) 927 9 giles SX 

( sabee_pey_bordan 


PIE —509— PIG 


I was pierced by his song. piety (-ti) 2. go slate ¢ Srloyys 
2S Gh (yeas) ge 4 3h | (parheet) 5S pa, « (Rhoda tarsee) 
The cold pierced him to the (taghva) 65% 


bone, 235 SI Lal petal jae U le | piezom’eter (pi -) nt. gee gles () 
pier’cer ”. (matieh) a - Srlyge| gle, Gy5e/l (1) - ( feshar-san/) 
pier’cing apa, wih ¢ 55 (1) Aye 5185 cpand dhery 
‘(teez-bin) ys 55 (V) «SS + (boland)| piezom’etry 1%. pe ols 
0ASZ 1) y= (J--¥) ail; pif’fle vi. & 7M. [SZ] 94 Cre 

: (2) @ p. ery (2) p. ees (625°) 02542 IT (25 ) 
pier’cingly adv. Kile «sb syle |pig (1) a - (goraz) WS Se 
(ba-heddat) Sirk‘ wStijye | Dye 2S - (-bachcheh) =~ be 
pier’-glass 2. Fy Sal] - pied) ge pal [me] ~( gooshté khook) 
glajs Gaal (a yeeneye. bozorg) 399) 51 Ske (lakhteyéahan),ol auf 
joe Gl © om 99 dit yo Ui yal ‘ Aobonel cy 6 SJ 


pie’ rian ( pi CE co) le to buy a Pg in a poke Nyse 
pier‘idin (din or dine)| ° 9S eee jee Tales © gye oe ode’ 
awily ¢ ( parvanch. ) slaty» el ( mo_ameleyé_sarbasteh-) 


‘ly. * «1 to bring one's PIZS to a fine 
pierrot (péero’) 2. [Fr] «02 | (or to the wrong) market 


5, JY so] SS 5k + (moghalled) alse asi LalT age GF LWT 
ox & ya » Sic 2 [syaits asia) Pigs might fiv. 5k ee 
seg og Saintly 02 Sate 1292 S42 ee WjL2 ES ond ae 

(khonyagarélowdeh) 2) Sis} pig’s wash == hog-wash 
pi’et = pie(2), magpie pig (2) vt. & vi. [p. & pp. 


pieta (Ppya'tak) n- [It] eS} pigged — 6 5859] 4215 (9) 
AND IND nt 89 dee S ap2y0 No ye - opt lA op (ry) - [ Je 5 


nl £ OL ASH Abeer pal 
pi'etism 2% eyo 42 ley » a05| pigeon (1) ( pif un) a. 5S 
JP Atel ge pediasia p> yp KiTa be] C9) cole col [mo] - ( kaftar ) _=S 
[2S eas 65 CLK (adamésadélown) 

Pletist A. ol Sle colo on? 29 oS to p. (vt) anyone OF a thing 
A parsa) lo jt -42le pietism 92 gph sT ye SG! th loca 


(zahedfriakar) \S) a0l3| p. pair 9 =m © 33890 fb99 pm 
Pietis’tic @. — (-manesh) pul. | srhogt yobs yu glas sel S625 
(zond_foroosh) jy jaay ‘Isley | p's milk 5 gloat pie as Aye 


PIG —510— PIG 
Fhe te ge 0979199 99 Glee 5! F9S| Ge WS ‘ (khodsar) 2,8 (7) ILE 


ole agli [me] = glo | sity gi age (Aallé_shagh) 

(nokhodé-siah)| pig’gishly adv, 2% Ise 699 5 

wild p. tle oi ale 55 | pig’gishness 2. b gtte Aye 

pigeon (2) = pidjin © Sku (hers) oes sie Aye 

pig eon-breast RB. Spee co 53 | Si 29* 
(seen€. morghee) pig’gy 7. [pl -gies ( géz)] 

pig ‘eon-breasted @. <~)5,5 siylo + (khook. bachcheh) tay E) gs (1) 

pig’eon-fancier 2. 5b is55 + 5b a5 tip-cat == (1) ss dy 


pig’eongram 2. 7 S;l,‘ {Sut | pig’gy-wiggy 2. atSep - Sey 
pig’eon-hearted (-harted) a, | pig’-headed @  - not § 5 


(tarsoo) 4 ; ‘ (bozdel) Js 5 (kowdan) 925 
pig’eon-hole (1) 2. <& ~ 7,SsY|pig’-headedly adv. ‘alr 
gloddl « [ lel Asley oS) ddd 3 ] oe S995 - - ged $399 Jf 


pig’eomhole (2) v4. 5 sit, (1) pig’ ‘headedness Re 23 > HS yd 9 
shy (r) & AS LS (1) oper os | pig: ‘Iron &, rr a» oe 
By gob (4) 22S So 255|pig’ment a. Gab - (rang): 
(bexenn-sepordan) & glescle « (maddeyé rangit. ba ft) cit, 


3 fo p.hole (1) a document (-molavvenah) 
(2.3) a report (2,3,4) a matter | : p. cell fio cel 
pig’eon-house = pigeonry pigmen ‘tal \ a2 glo). Ss ) 
pig’eon-livered a. -(heeneh)<S,, pig’mentary ‘ (-deh)xS y 
(mola yem) »% ‘ (narm) ¢ ; (rang-kon) o§ Sy 
pig’eonry a. [ Pl. -ries (riz)]- |pigmenta’tion 2, 9 sab Sus 
(bor) Sen ESE ob ZS weit yo 3b) Se 
pig’eon-toed 4. aS, dnt, pigmy = pygmy 
oe oe, «( panj¢-bargashteh ) pig ‘norate = pawn; pledge 
pig’gery ( pig’er!) n. [ Pl. -ries| pignora ‘tion n i 9 F 
(riz) ‘(parvareshgah@)d os), , (gerow.keshee) 
fimo} - CS > dL ¢ ale 51 F « glo ys pig’ nut R, - 4) elol, a9, 
tie Syd (¥) ALL isle (1) Bl 6392S synh 
pig’gin 2. -(satlé_) de S 4 9¢J:~|pig’skin 2, - ( poostt.) dyrc~y, 
(abkhoree) (5 jy) . (chamcheh) sapar ) [¢3 J 


pig’gish @. +‘ (_manesh) ~.d|pig’sticking 2. toy 5 S 36s 
(vr) Gem (1): (-sefat) cio dys (goraz-koshee) 25) 5 + 053 | 


ow 


PIG 


—5ii— 


PIL 


pig’sticker a. Sy pssile - S315 |pile (1) % & vb_ysepe- 22 (1) 


pig’sty a. [ pl. -sties] ‘dye, 5b 
Sle SEIS [ree] - fo 1S‘ lad gs 
it 


(v) - (payey4pol) » s)- S53 
© 99 Soh glylet goloyl J «bb Li, 
» os of 


pig’tail #. oie JS, ote yy | cluster piles (maharband) a+ j\- 


ciel po ot, NS as |S - byt! pile (2) 2. 


le ie ry vse aol 

pig’ wash = hog’-wash 
pig’weed 2, = 6. (1) [UV &] 
[oo] ett a6 (1) - (kAorfeh) 


white p. (ghaz-aya ghee) fbi 
pi'ka 2. ry vs [Ye ] 
(khargooshé_beedom) 

pike (1) 2. ge too 355 (1). 


(v) - ( aeyzeyé.dasté-choobee ) 
(kolangé_dosar) 5s & 
pike (2) vf, pt ezih “995 033 
( ba.neyzeh_koshtan) 
pike (3) 2. — (ordak.) ale do,1 
pike (4) = turnpike 
piked a. gloss ‘ (20k-) pid y 
pike’man 2. [ p/. -men] 
hargaré.) eS SS (gS -1) 
ploo 5s gly (1) - (holang-dar 
pike’staff 7. opicse ‘055 yp 9e cen 
plane as a p: pegs asl 
pilaff’; pilaf’ = pilau 
pilas’ter ». ¥ Sole os 
(neem.) 4 5-91 -(sotooné chargoosh) 


pilau’ (-lon’)\ [Per. & Turk.} 


pilaw’ 
( polow) ,), 
pilch a. lachahé_) 3\5 ely) 


(-s¢_goosh) > Se» lai ‘(ghonda gh 
pil’chard er -cherd = sardine 


‘ (koppeh) S + 0297 
os Syke lKKwsue pseu 5 
[emit a} der bet Jock ch SO at yy 
( poshtésgkkeh) S <2, [¢] 
: (funeral) p. \y op S ¢505239 
aij xe oly 
to make a p [Col,) .,- yt shar Uy 
cross or )> las b 
pile (3) ff po fut yo fers 
ont up b ts] oZSll pe 59 
ceed «( por_) 62 5_, - [> yan aS 
. (afeoodan) 5455 3\ - (ambashtan) 
: The desk is piled WITH books, 
9 Ng hS 6 coh oud coll OS 31 50 
ail ot (@mbO0h) 05931 5 599 
to p up (07 on) the agony 
PS ghs 1s Ceol ost o> 
to p. up a ship gavlicke re 
( chatmeé:) 495 dike 
[ mnt Sy S5ly caste >] 
to p- it on (eghragh-) gS ots 
pile (4) a. ‘ (hork) IS 
(pore) 3,, ‘ (Ahab) oe 
: p. on Velvet or carpet 
pi‘leate (ict) SE [ve } 
pi’'leated (-afed)J ° ‘ (kakolee) 
gle 
pile’-driver 2.  (tirkoob) > 5,3 
pi’leous = pilose 
piles pi. (bavaseer) ,o\y 


to p» arms 


PIL —512— PU. 
pi'leum (Mam) 2, 45 WS yyx8] pill (2) vt [Arch] 92S 36 (1) 
ra ghok oles s oliby TH [peel (1) =] orSe~y (1) 
- (kakol) JSS [Yc | - LNT ye pill’age (pil’i/) n. & vt, ‘os\6 (1) 
(chatr) ¢ [7S ]|-(yaghma)\a « (chapavol)) siz ‘gv 
pile’wort (-wurt) na, gh [FF] | 6 92S a, (1) ~ (ghancemat) 2.28 
pil'fer vi. & vt. 925.6259 do(1) os Elst 
Sine) 04259 (Y) -(daleh.dozdee)| : (2) to p. a place or a person 
os GS -(S state | pil lager a. — (gharatgar) {<6 


pil’ferage (-rij) 2. ($252 43| pil'lar 2. & vt, -(sotoon) 45 (\) 
pil’ferer 2. 952 40} (rokn) 5, 4 [e] -( jerz) 5,> - +b 
pilgar’lic m, [Arch] ‘ (Ral) SS| -gz2to iG (vy) ~ [(arkan) 9IS51.¢ ] 
S Sh oylaps pol ocd rte oe 0) OF- 

095 Ci cs, ‘ ryte 0 ems pr gteted!| 2 @ p, of stone — -— os- 
pilgrim 2. ‘4156 (zavvar) 593) p. of the faith ‘ youl. ¢ oo gg 

rah.) lam y -(zéarat-row) IM 9b 5 onl oo © ey ol. 


(mosa fer) jlua:(separ| pillars of the State 2\5 &\S)' 
P.’s Progress (eatcele (otS)} from p. to post gh gy on! 5! 
pil’grimage (1) (-mé/) a. 2jb5] de geh 51° Go yu 59 Ob 5 og 


to go ON p. oy Sob5 (4) 2 dm y 
one who has been on a p. to pill’-box 2. “glo! ur yy 
Mecca Cle kyr | dle S Sle (1) [yt 5% ols] - bs 


the p- of life © SasH [€]]  - eS 6555 (1) + (ghafas) 3 
lee onl 22 wel 859) ee S45] (ashlang-mosalsal) Jules yl2 [i] 
pil'grimage (2) ve 3) 2565 (4)! pil'lion a. by od (1) [oe 
pilif'erous (p L -) a. Jloy : ao J 5 xy] & 752 CyAm yl gw sl» de Clty (rv) 
oe = wee BHT [ae IF 905 ost dye Sle 
eg cae Sa SO GT L gae Nye Shy slot cle [ 5-1] 
pill (1) a. & vt © ato. (1) Kany gi etal one 
- ( golooich) 4 JS . (habbeh ae ealears 
(ee a *) “a if er pil’liwinks xpi, (eshkelak) ob.+1 
- billiards = ler »] ~ Sok s ra a j 
b) abe oe bk [4.5] - gals (Yr) pil’lory (1) 2. [ph -ries (riz)] 
995 99 (te sly] 972 cAls gle thy 5 gyeale 
ra) DIN ot 4 S19 : 
to swallow the p. } Sy AG be Chay oT 92 Wy NWT ob cms 
to swallow a bitter p. Galgte| LL ty of Ayos ol pa V anise 
Od 99 oy Gal gt - Yale 50 ee AS elias ‘a56 aT” 


PIL —513— PIN 


pil’lory (2) vt. [-ried; -rying] |pil’ule 2. (4-57) 
3 v ‘oxet Sule + 2751 MT pls ol pil’ulous = pilular 
* (rosva.-) oot Nyy [xe] - oS Eleo| pimen’to 2. no” re iS als 


(angosht-noma-) 92 5 23S ( felfel-farangié-sheerin) 
pil‘low 2, vt, & vi. = ah (\)lpimp 2. & vi. -(jakesh) Sle (v) 
ret ae ‘onl «( balesh ) OS gS le (7) 
$30 (1) - (mottaka yé chargoosk)| pim’pernel a. ¢ Kae [ S] 

~ ( tehyeh. ) lo SG & galg uh _ (meskiyyeh) S. 
palit oJ, (1) gxtle pim’ping a4. cur ¢(hhOrd) 2 5 

to take counsel of one’s p. (nakhosh.noma) \i> \ +).Jo -( Past) 
2S S5x yo desl Ke t|pim’ple 2. Sap - SoS - rer 
pil’low-case or -slip 2. B«oy) (aragh.gaz) 
yl ‘ 9 * ( rweh.mottaka ) pim’pled a. jody rs - doy ,\s 

pilose @. ¢ gy - (hork-) 0 S| pim’ply @ —- pimpled = (1) 
( pashmaloo) Jz, sile Sy J‘ ask urge (1) 


pilos’ity (pi-) 2. 9 3! S4.2y,|pin (1) 2. - ge» - (Sanja gh) 3\nx 
gl, ISL] (meckhé_mepvar) »¢ pn - 9 9 
pi‘lot (1) 2. Gan ery) | 559] L (dowla) Y,) - (sagdast) =. 
oll [ Lutge 9] - (Balad) at ‘ Lal, 3 Spe es [5-22] - calecle See 
(sokkan.) 56 [e)] -(Ahalaban)| - ( hiordeh) oo * (Zarrch) 53 [m+] 


One should not drop the p- ar js] l, [-¢.3] 
fas ghaobl gu Sy Golo al jee] 3 fo fasten with @ pin ‘y253\n-~ 
aS lay color ST [1 SF «Gle->] 92 Sola 
p. engine By Wl © — I don’t care a pin. alan l- 
2 jens oll wilio Xo ¢y- cmd by oye al San 
pi lot (2) ve, an Ss cg lacal J mi pins and needles thai ayy 
owl, (vy) guile, (bandar) 1. « “6 wS fas => dal gene Kale 43 yu) ge 
Gls yls oly w (1) - (randan) Ot ge oj" 

: to p. (1) a@ skip (2) an air- | pin (2) vt. [p. & pp. pinned] 
craft (3) one's way ‘(chasbandan) ¢y4 leg ‘92 5 ala (1) 


pi'lotage (-ti/) a. - 2S yleal,| aveekh_) js 5} (¥) -(vasl) 92S jos 
FF glial oi © Sse - ylis 02) 033 (1) oF alas! “(tan 
dete cst} 2S pol (8) - ( aeyzeh_tadan ) 
flies = pilose 3: (1) 4 pin one paper to an. 
pilular a. 3) Slee ush| other (2) to pin a thing to 


33 


PIN 
the wall (4) Lo pin down a. 
person TO his Promise 
crf eddy Slal4 pile 

to pin up = underpin 
pina’ceous (pi-) 2. [vs] 
CE t+ cols 
6 al. NK 
A ee Be lh 


pinacothe’ca 
pin’acothek (1m) n. 
pinacothe’ ke (-Aé) 
pin‘afore 2. ‘ (peeshband) a: > 
pinas’ter (pi -) 2. glu [+S] 
senow.) 5» ps0 | (ha je-biabanee) 
(baré_barree 
pince_nez’ ( pansn q') n. [Fr] 
(eynaké_dama ghee) sls clus 
— Piss 


pin’cers apt. 
op $ ail. 


a pair of p. 
pincette’ (pan_) [Fr.| tweezers 
pinch (1) 2. -(nishgan).\=3 (1) 

dlay ch 50 5 5. A 3) Golaae (vy) 
(m+-¥) dpe Gols, oksSl, cel 
(ms.&) - (tangee) Ss ‘( feshar),\si 
“el » yh ‘ea y' (mowghe.¢_tang) KS le x 


—514— 


PIN 
oF ‘2S a5 (6.5.1) - (raftan 


1S | (dastgeer.) 42 5 Sn2 (¢,5-V) one 


~ (bezendan_afgandan) ¢4Si\ 145 5 
5b (9) 22 TAY 2S Ia age (A) 
Woh, * 95 (J) -CoWf)ory le 
PF gent (NN) 033 
: (1) fo p. any one's hand (2) 
The shoes p. my feet. (3) to 
p. a person IN, OF. or FOR 
(,2) food (4) to p. money from 
(or OUT OF 3\) any one 
(8) Hanger has pinched his 
face, (10) The shoe Pinches\ 
That is where the shoe pinches. 
col Il [€. 5] ced le cress JEI 
dla Sle GT orl Ss 
All were pinched for want of 
room, \e 5S jl 4 oy eKi aw ole 
sidsy (25 32 b) yltizo wo 
pinch’beck 2. Ba, ‘sl. 53(1) 
plan gre ' ( mesbar) drama “bs 5) 
gksle (v) - (tala y6mashsha ghee) 
ult ‘( badal) Ja ‘ ( Sakhtegee) 
( ghalb) Ti « (taghallobee) 


(-bohranee) gl~ -y|cin’chers apl.= pincers 


: (2) a p. of snuff 5 ast 


41] pin’ching apa. 


. ots 3 (1) 


Stee ott fu 4 day Ch yo] 6 (¥) -(sakht) ose ‘ (zanandeh) 


' (3) the P. of Poverty (4) to be 
able to do a thing AT (») 


a p. 
pinch (2) he & vi, oi SoBe: (1) 


6995) + geio sits + (zadan) 925 (v) pin’cushion 2. 


pin’chingly adv. 


991 alts « (mobrem) 
: (1) @ DP. cold (2) p, necessity 
w ons) gle 
tre syle 63 a1 sits Ske 
Lealh + glntele 


w(tanget-)yrio Si (¢) - (azordan)| Sala ‘(baleshtak?sanja gh) 5\n~ 


69 Se § Sey 2 GAS 99 (¢)| Pindar’i a. 


hesh-) 3. 5 (¢.5-0) - (ghasb-) 


oye S558 : ssh,” 
VA 5 VV cole cde ya gykin gure 53 


? 


PIN —515— PIN 
Pindar’ic a, & &  4«<muly(\){pine’-resin o7 -rosin #.  <\i1) 
ox! yw asl - wit) wt ple Pindar (samghé.) < cao + oe (ratianeh) 
als ‘( moghlagh) jie ; s\ie|pi/nery 2. [ Pl. -ries (riz)] 
Salat, ube (rv). ( gholombeh) {jangalé.)c\S \Se (ha jestan) gion 
Sola, mo gle Saeed (garmkhaneyé.) il sn 5 
_ pine (1) 2. nye y cS 239(1)|pine’tum (p7-) a. [ pl. -ta} 
pine-apple = (¥ ) ~ (ll askey) ES Kim 6 gylemel™ 
Scotch p; red p- c8 | pin’-feather 2. otal ya oj 
cluster-p. —= pinaster os (paré.taz¢daramadeh) 
pine (2) Vi. ytd tae ue 89 pin’-fire a gi | : p. cartridges 
Sy ee ee oS ‘ ( ee 3) pin’ fold n. & vt, 6 Gs, (\) 
erth 9391 - ( ghosseh_khordan)| towgheefgahEjaneVa-) > 04 o\y le 
~ (eshtiagh.) 2212521 « (arzo0.) | B Usig 50 (vy) - (rané-velgard 
(deltangee-) 525 gre gle AS 
: to p, FOR (or AFTER) some.| ping n. & vi. ~(ghezh) 5 (1) 
thing g22lo NWys5-% GSI k 9551 [Rifle bullets p.| 925 ¥ (¥) 
to Pp. FOR home vl: Jo] ping’-pong 2. SHI 
PS 69 5939) eS oer [tennis = «7» ] 
pineal (pi’nial or pin'.) @, 3\| pin’guid (-gwid) a. ‘ (chard) ox 
(senowbaree) 5490 ¢ C6 oy4| & soz [Ale 53] - (rowghanee) 45, 


: P. gland Sarge tas [Ure] 5S jole 
pine’-apple 2. ¢ btT [FS ]] pin’guin 2. Gare of tT 
-(ghoshteh)sia:s ‘(eynonnas ) u\icne [pine-apple « 25> <:53t ] 

[bomb] — (27s! ot 5 » | pin’head n, (e] - Gia Ay 
=~! Ananas ci py! gle et. - ST ]| 50 se ‘ (cheez?khord) 3,2 se (1) 
ol cle eee 39 55 ttl gat 5 o39~ ~ (Y) 


[x wT lpin’hole 2. 99S 9A NF Slog 

pine’-barren 2. Us] NWogye5| Sly Clase - ul ee Sie nie 
YL Hes giS gt» f (BK -1 52) je 

te ol pin ‘ion (1) ® des Stas p(s) 

pine’-cone #. 2S jye ‘ (SS50| WL. - (charkh4dandaney€.hoochak ) 


‘(chelghoozeh). ito { jowzé_halegh) glo <fua 
: SFO oe pin'ion (2) w. & vf. * Jh_y(1) 
pine’mast =. pine-cone | zt * (chanPar) noe - Jt Ls a] 


- pine’-needle a. eS (ji) &. 4, (hat bastan) i025 (31) oae Jb (Y) 


PIN —5!16— PIN 


(moghayyad.) 62 5sie [4] -o= le - [anit s ‘i jour 5! Jost 
: to p. a bird \ Jv dhdy|pin’kish 4. peer Fi 5 4 pl 
to p. a bird’s wing o+te I|pink’ness 2. raw E& 
to p, (the arms of) a@ Person ‘\pin'’ky @. (a5) Sex 


cw: \aS cS] pin’-money 2. soisedy, (1) 
pin’ioned Ppa, ate Sh-cneS] oy yosat here eel oy Sy 
pink (1) 2. & @ lee I(1)] So oak § lal (1) seaeaye 
dele - See of5, - ( golémeekhak) D920 ld yp gl ashy ody 

wtity ye obs, GtSBs 5 Ky¢ | pin’na [L] x, [Pl ne (nee)| 
- (roobah-shekar-kon) 05 6 obyy| Jk ase Scope - Ske - SOY 
 (bentarin_namooneh) <5 +» =e [é]| Jai 4S [FE] - ath gol ILL 


~ [the p. of elegance | JIS ‘ Joa ys ( bargcheyéavval) 
(.rang) i, Sas‘ Sue(v)/pin’nace 2. caly Se 5 oS 
the p. of health cel go i IS od | i “ ) ah 


in the p: [SL] exo b 2 ya* JlG|pin’nacle 2. & vt. ele Se, (1) 
bearded p. Bol€-) yl» JSS 52 Sylo-ctte peg sah by ¢ 
(sooghalamoon| - ( gholieh) «5 - 3 + (kongereh) - 


pink (2) 2. gl 093 55} (v) - (montaha) |=‘ (ows) & si [¢] 
(rangézard?¢_giahee)| © 425 jx KS - galale ole dy 30 
pink (3) 4 -(Ctl) we SZ tle rest [me] - Soke, 


* ( soorakh.-) 525 tly Clos-| + the p. of honour o 3! 
[ced e515 y 957? | 92S o951 pin’nate(d) 2 4 gato [ES ] 

~ (cheshmbolbolee-) 95 glk pte)  atle 26 p28 Sy~ 99 pS, cy 
oS lo ‘(dandan..) 992 5 29a ( par.manand ) 
‘(arastan ) ¢2-151 -( dalbor.)|pin’nately adv. Bat oly, 
ols GIT |pin’ner 2, 8 ck Hy gS oS 

: fo p. out leather Shy Nope | - cal eg le yleK, yo 52 5 


oS Cle the gil: oA 5 Gleam [\geol cae | 
pink (4) 2. cle 52137 yell pin’niped a, & 2. 8 (gage ) 
pink (5) 2, gl Sha F pe yy BI Ie Soe 2212 yk> oll 


| col el yb pin’nular @ alist, - oF, stole 

pink (6) vi = (Yegh--) o> 5 53 |pin'nule (lool) 2. OS, [4S] 
pink’-eye 7, jloe Sty LT [b]] at [Ure ]- (bargcheyEdowvom) ¢ 52 
coh 79 he S197 ye - ecepin’ny & [IOS ohy Jaye 
pin’king a, ‘ (6593) Clos-|pino’le (42) a. [US] 2 330.7 


f 


PIN —517— PIP 
asl cael Jk § sts + "oF ah‘ ( mohayya- ) oo Sle 
pin’-prick a. = data S je [to p, the road) 32 Sle 
oF SaSi| pious @ uri bad * oho go (1) 
pint (pint) a, gles: cuk| -( parkeex-) \S 0, ‘ (Ahoda-tars) 
cot hy ol gbeteS 52) oie has] (4) sologye af tk Ile, (7) 
(gallon) JF chk] joToigt ‘yoT_s ‘ (Rheyratee) Ae 


pintado (tah’-) m. éy- (1) [4¢ ] wks aby (St) 

os b-* (morghé.shakhdar)\ac\2| : (1) p. men (2,3) p. deeds 
oligh E yyn% (¥)- (fer-own)| p. founder > gh 

pin’tail 2. 5152 p2do,1 (1) [¢ ]| 2. foundations = +4 5 gla 
x= (rv) - ( ordaké_dom_deraz ) (owghaf ) i, 


sand-grouse| p. fraud | gade p ykeoe S Glale 
pin’tle 7. ‘[ gl aiky Vy 52] a B52 ge pte SG sacle col, 
cle J jes -(menvar) 6 - J«|pi’ously adv.‘ sylaro 699 3 


pin’to [U.S.] = piebald FES) SN Spay 6 syle 
Pi'nus n. [L] sons CS oe pip (1), -(tokhmeh)asi(v) «lo (1) 
pin’-wheel 2. [sat s71 50 ] (Aasteh) <2 (¥) 


Pw [Goleesk yp | ee SeUs ee} : Pips of (1,3) an apple (3) an 
(  aylo Glatt clectas S| orange (2) @ watermelon 

pin’worm 2. (kermak) <l. S| pip (2) 2. sylte - [es5k 32] Je 
pinxit ( pink’ sit) vf. (Z] [ pl. de Xe . [ sells laule »] SP 
Pinxerunt) — 3 f iy‘ col ottS| pip (3) 8 glTh yo pa ght yya 
(ragham’é) 35[\.- 2653] Or | due ys 3 pigs ble ae lae ot slacks 

: Pp. Darvish $53] a» oa cl bye ohy Iya aie 

[oy2eots lap pe cal 52 § nat, Shea! pip (4) [Col.] ve, [ 2. & pp. 

Pi'ny @ CW - gl scbelS| pipped) Sway Ye oht 
pioneer’ (pi-) #. jt (lai-1) 095 oi - gle oKs 
“Nojs ‘ ( sarbasé_mohandes ) ~.4 pip (5) vi. & vt. [,] clecle (1) 
(¢ -) - (rah-sa ftom) oS shoal y| (ys?) stately “oS (apt!) (1) oT 
(row) 5,44 ‘ (pesshgadam) puis..| pi'page (pi/) 2. Jy) be (1) 
. (nakhostin_peygard) 2S, n-wi| SJy (1) - (le)dy) (¥) - (aml. -) 

: (2) the Pioneers of civilization Jy) deny So pe bh cd Jr ol 
pioneer’ (2) vi, & vt, cla, (1) 99m ols 
plaid Urol sly of asly 65 oly| pipe (1) 2, (tamboosheh)u: 5-4 ,) 

© 2S oll (1) OT goaige ‘ yolo| fee Uy (vr) ‘ (ney) 3 (1) [» ] 


PIP —518— PIP 


-(-amban)olit 3 ( ct 2) [59851] [a p of tobacco) 2.2 ‘2 Ss le 
5 Py ont IS ty Se pipe’-layer 2. (loolékesh) |S 4, 


Achopogh) 5. [+1 J] rz - (tépcheh) | pipe’-laying 2. - p45) 
[olSs2] -(chanchah) ergy 3191 Stoo] oyhe Sglenms [39561 CHa! 53] 
(boshkeh) Kz. ‘S) pelle - cd IS, NSes go ST jh emt 
: ol p. ci JJ|pipe’light 2.0 oll S poe SS 
clay water p. a2 gt aie CST I) Seek oe 
Turkish p. (longer and thicker pipe’-line R. (<%) dy) lee | 
_” than the European p.) 3x |pipe’-organ 2, © Sid) 485! 
opium (-smoking) Pp axl , slo 3S. a4 
to smoke a p- gas” oe b oe] pi’per (1) 2. ~ (ney-zan) oy 
p. bend or knee als ¢ ly] « (asbétang.nafas) .&s &> 1 
downep. (navdan) ol gl (.yelpik- ) jlo LL woh 


ooly Cpe? SI) “oe” ~ elf T | Pay the p. (and call the tune). 
5799 2519 BOUKA 51 «Kr 9 S| ate Sor cteye ‘cml led aley [pcr] 
[emt one SF] 954 [Ue] Slee ] wos uF 


pipe (2) vé 093 3 2 (1) ot Ss galyeer glia ot See 

= (2031 b gat!) eee b (v)| Piper a. jensé.) jib > [FS] 

oS (ehzar) larI S gals (up L -t) ( felfet 

lo plod cg jal (¢) oS Sd (t)| P nigrum sere ald tole Jali 

gle Gail slledes J 4 (A)] 2 betel (tambool) J 2 

¢(1) to Pp. @ tune (2) to p. | P. cubeba oe OS 
wild fowl (3) The crew were |pip’erine (-rin or .reen) 2. 

piped up by the boatswain, Sabb lls Sole [>] 

4) to P.a building (5) lo p. pipe’-stem Te ee ' wend 9 

a dress (G) to p, a cake pip’ette 2. dy) : (neycheh) oy; 

to p one’s eye(s) (geryeh.)oo 54 F| 1) Cle GT oT dey SL h oles 

pipe (3) vé. ~ PIG 09) Ye aie bale 


ot be ‘orjer|pi'ping (1) 4 - gy lee - gig 

to p» up OI 318) galgeh ga] oat ott gle ys & gle Jy) ae - éP 
pipe’-clay 2. & vt. a9 (9) [ss sae 2] -(maghzee) ¢ jie - 25 
Ghee Seay Sly S sin JF ilad mtol « ( gheytanee) psillas py J 
2924 IE: gl aie y ule Gof AL y|pi’ping (2) apa, - tisly 54 
OIF tbe kh eS JFL (Y)] sie tae ' (vez Ronandeh) ouS 5, 
pipe’ful 2, ge k pe ch 32 Tl [a p. breeze] 


PIP —519— PIS 
the p- time(s) of peace gelee le 5 OAdl spar 
2 Glos 9g Ke ehjy le S/pique (2) 8. sik fe wy Ay 
tiles] Sea ST jiss piquet 5b » 


pipistrel(le)’ n, de iS Po 5) SX dak 03» 
pip'it a ple Le [Ue] |plga? (SG) m. [Fr] ye eh & 
(seské. haramz,deh) cam yp gle ol gly rf" 

pip’kin 2. cle J glaelS| piquet (1) (ket? or pik’.) a. 
Gps -(deegcheh)Ss (koma jdané.)| ov 53h oS sh, F 309 bok on 
pip’ pin 2. wn oS 3978 1K gl 59 


pip’-squeak 2. [S/] la. > & Sash piquet (2) = picket (1) 
hes yA un pip-squeak ale ol pi’ racy 4. [ pe. cies (siz)] ($935 
pipy 2 + wih = sled — ld, bt! Sop o> $239 = Jobo “gh 
(geryekon) 54 5 ‘od a [S. 3] - 5 | pirate (.7et) 2., vt, & vi. 
piquancy (Peekansi) n. + gas| ~ «(doxdeé- darys yee) ger 250 (1) 
(cots) oF ie] - Sot] Sb - he 9232 eS - 9) bw 
piquant (pee'kant) a, yaz(s)l¢ SS e. 99 NS - ( gharatgar) 
a3) att * (tondoba-mareh) ob | Sly Xe ale bos So glaslTk ole 
Nae S (ev) ‘eshteha-avar)|  1y IS gl etm sy ojlet h gl 
: (1) @ p, sauce (2) p. language| Glee\ 9\)2 27 Soy gl each Als 
piquantly ("-) gov. © (yshe)] 3051 - 4232‘ 2S a8 (1) a yt 
ASL [me] oy syle ase lager Ske} oS Fs bo (1) WS ole Je 
go Fle oF le ojlely 19 6K tT 
pique (1) (Peek) vt, & a. pirat’ic(al) (pi-) @. Fy 
‘ (barkhordan_ ) + 42)5> » (\) by - (darkhoré.-) o\52 olo5s 
oo S. caKiss ( azordan ) oD 3) serghat_) sel Bye og hye Glojn 
(angeekhtan) opal (Ahashmgin.)| taghal.) Jt * 6259 » gu * (ameez 
Solas ‘ (tah yee_) 9 Send (daghalee) 6 ‘ (lobee 
(vy) - ( dejombesh.) 32)5\ 3-24] pirat’ically adv, aly 250 
(ranjesh) ~~ ‘ Sooty pirouette’ (-rooet’) n. & vt. 

: (1) He was pigued AT these | geo S'* gocie ‘<b Soot e (1) 
WOFdS, glswepl ‘ay pshalemeyl! Tye 2b 99 (1) - ( gerd.peechee) 
a Sl » Lgl rooyé_pashneh.charkh.) 35> 
dt pigques curiosity. 3 CaS (khordan 

(Sr geet) 25S s Vamns| pisfeary m. [PL -ries (rés)]— 
to p. oneself ON something common of p » SS, SL’ FS 


PIS 


piscatol’ogy 2. 
( fannéseydé.) plto 3 (elme_ -) 
piscato’rial a. (siF ) al « culls 


—520— 


bS gals ele | pi’solite 7. 


PIT 
6&2 Slpl| pis’mire 2, = ant de) 94 
S39) Ein 
(sangé.aloowakee) 
pisolit’ic a. Gryti - Sa y/t 
piss vi, vt, & 2. outs (1) 


pis’catory @, - (5S) ale 4 4 cul 
[ p. tribes] 5 le] 
Pisces ( Pis'eez) npl, >= (a-\)] 
(¢-¥) - (borjé-hoot) >» ©, (¥) 
(mahiyan) ola 
piscicul ‘tural a, tetas + boy 
pis’ciculture ( pis'ikuichur) , 
‘(Parvareshé_) ale F395, S099, Al 
(tarbiaté.) le aay 
piscicul’turist n, © IK G ale 
(motakhassesg. -) (5.9 ,,0\e jovek= 
pisciform (pis’-) a, * sya 
: asl yal 
piscina (pisee’na or -si’-) x. 
[ pl. -nze (nee) or _nas] 
ee [oleel yy 59] - oto ale om 
tb  (howzéabtanee) 21 
sie » glo S (zarfe_sangee) 
L gst coo deb oT Sen oly y 
dat Ny beds 9% Gb 
pis’cine (1) ( pés’éa or cen) 2. 
sl 
pis’cine (2) @. wile ale — als curly 
pisciv orous @. ‘(-khor) 552 al 
agile ‘(Khar ) ss ole 
pisé'(oj.) n. [Fr] (25) ee 
p. wall (cheeneh) «x 
pish ént, (tof) Ui‘ (ah) ot 
pisiform (%'si. or Piz’) a 
[re] - (nokhodee-shakl) JS> 52 yx: 
[ 2. bone] ($2. 9% 


- [to Pp. blood) golo oy3_4 eek (Y) 
Ae (1) wS sls 
Sly gy! gle shod obj. - al TT] 
[> ~~ «iT make water wl, 
pis’sabed 2. (5 fle Gk [FS] 
a o& '( alafé-shashé.khar ) 
(khabar-bar ) 

pistachio (.fa’skio or .tash’o) n 
(derakhté.pesteh) «2 49 - cus 
pis’til 2. ;(madegee) Sou [rF } 
JF Sale eT 
pis‘tillary @, Ssbasle IF Sslaceuly 
pis’tillate (let) a. ob - jlo Sel 
pis’tol (1) (-#) 2. eels ‘(UX pen 
ght. ‘( Peeshtab) s., ‘(tapancheh) 
eykts> slo 65 Jlzol - el T | 
[pistol Paes oly glee 1 amh hs iat 

pis’tol (2) vt. [p. & pp. -tolled 
or ‘-toled] («) 025 al 

pistole’ 2. oe S gaskel 3iJ 
ol Fj) 9 ete elyn Glel yo ite 
oy Ae val Os 
pis'‘tolgraph 2. 6-2 - 655% 
(dastgah¢.aks¢ fowree) (5) 55 Se 
pis’ton 2. tm [lim gcle 50] 
Gla jle 5 ottin dLe [ye] ~ (sombeh) 
Dynes Ite tem 9 45 cok § Sart 
pis’‘ton-rod #420 ua ‘ atedle 


pit (1) 2. ‘ ( gowds!) Je (V) 


PIT 


—521— 


PIT 


oo (¥) = (Aofreh ) jie dle | som (t) - ( foroosh_gorashian 


foroo.) 3 93 (¥) 2§ « (gowdeh) 
52 CASS J (°) ole (£) - ee 
- (havich) « gle * C9? (~- 4) 
(taleh) a: ‘ els et) 
: (1) to dig a pit (4) to dig 
a pit for any one 
(2) coal_pit 
the (bottomless) pit 
the pit (of hell) and 330 
(chahé_jahannam) 
pit of the stomach «nile 45 J0 
borrow pit 
pit (2) vé. & vi. [ p. & pp. pitted] 
Jo yo (rv) celal JF 59 (») 
Kaw (1) ~(--andookhtan) 5 54:1 
gladly (£) - ( glaek oo) ocetail 


~(-andakhtan) oehal oS S535 


iStyles ple ‘ orbit S (Jo 0) 
ork x) s 
: (2) to p. vegetables (3) to p. 
one cock against another (4) 


His face is pitted with small | pitch (4) 2. 
» abt 5l w9d se (r) _ (falatom) eer ‘ale 56 (rv) 


pox, cul die jf , 
pit’-(a-)pat adv. & a. pi») 
cigs ¢ (tapesh) ~ (1) offal yo 


Le Jb 5 0 ry 
_ole “4 gle pitch (3) vi. 


Golo, dls ye 


aL (y0)- ( sang-Sarsh-) 92S 
Sy (9) Pe SIS k relly Glogs 
-(andakhtan) .\ai\ + (Part.) ) S 
crtlat ols oye (Vv) 
> to p. (1) @ tent (3) one's 
wares (4) a road (5) a tune 
(6) a bail 
Or oy gdh y jl 
‘gab jye 6 - [0 DP. from a cliff | 
wit y aéleo Soke (5 ) oy pe 52 
oF haul SS -455 3° uly = = 9~ of 
pe 22 [cle] - [ bo oak Qe: 2) oT 
wey J: 
asd 5) 
yde op 
to p» UPON (or ON) something 
ep Sell ot Fy losx 
to p. in [Col] od ( jeddan) [ae 
gat J& 


: to : ‘ON one’s head 


to p- into {Cot} : » 1 g23t 333 
(kamleh.) 925 «ir 
-(dang) Eis (y-) ) 


S VS stare (£) Xe oe lk 6X 


(9) ogee cote F545 pe o15k 9 


(enfezaz) ral - (fap-)) Sa shm ‘= (1) Son, bl: ce 


: His heart went P. 4.5 Jo 
pitch (1) (pick) n. & vt. 233 (1) 
Sytil cd5 ‘ yogail 255 L(V) - (zest) 


we Sagal 3 + (seftandood.) 325 
‘ (Zadan) 25.(\)| pitch’-and-toss’ 2. ojleS sig jt 


pitch (2) v4. 
(Y) gS b_, ‘(afrashtan) 2-211 


* (ows) c5h (me -A) deeb (cb -¥) 
(montaha) |=. 
3 (1) the p. of the voice 
(8) the p. of honour 


cS 9~ § glaX oS les L rm Noe 


(¥) = (asd) 99 Sanat + GSS Sia 5j lyoye Ke Sp) oc shatye gle 
dar.ma’raxé.) 2hiS 53 ey py | 2S bash po IyeK de cola yls ¢ 


PIT —522— PIT ; 

dylan y dg Sly welt S1y AS ye Sas - (khasiyyatérzeftee) 
ot py Cpiates SN Up vik. SST nw pitch’-pine #. ‘¢ BES [ES ] 
Ly Bree ath of So gle jl Fogle (shajarol.ghatran) ¢\_ai)\_»* 
le Se ee GI Ey) gre 9 aX | pitch’-resin a. wit ol” 

[ 25+ pls] pitch’stone 2. gis -T oe 2X 

pitch’-cap a. 6h 5) 285 WT] cel Wyle Nycd} Jie ptetewek S 
( ai oS joy Xs |pitch’y 2. oa od5 - lyst 6 55 
pitch’-dark @. eb yt ‘cle 99,3] ‘bab + (Stan) oL~ — (zeftandood) 
pitched pps, ‘(monaxzam) ,la:» (gheergoon) if ,5 
(tahiyyeh.) or2 i‘ ye} pit'eous @. reghghat-) 5S\ 25, 

:a@ . battle, not a casual one |(dels00z) jy) + y9h$55~!2 (angeer 


’ pitch’er (1) a. -(bastoo) 5 ‘ y= alel; 
STS ° a p. face yglesy Slwch 

a p- with a spout ‘(a ftabeh)«\s1| pit’eously adv, aslciy ose 
cas Jy! ‘ 40 dy) | pit’eousness &. 6 Sei, 

Little pitchers have long ears. pitfall 2. od JF 
col so ght S UG 5 [¢2]| ee - (gowdal#_sar-Poosheedeh ) 

The p_ goes to the well once [ols ge sl, 39] 


too often. (Js2b) go 00 [p02 ] pith (1) oe nas ; (magha) *~ 

7 os ole 51 cm 52 (r) ( jowhar ) ae ae (¥) [~-] 

pitch’er (2) n.- (.and22) sis c2Al (r) é agua tac ae 
-(sangé sang-farsh) ~§ S- Ka er ph 
| sigs f. : . Of a. sty je 
Shy: bles si — Siro po a@ speech having no DP, sie y oye 
‘tch’erful es aie | &P. and moment (mohem) 
pitcn erful 2. x” Jo 4 nith (2) vt. Thy 2791394 (1) 
fa Ps of water) sent * 2S Mel 6 oS a og (8) Sead Se cS 
pitch’ fork (1) 2. ‘(doshakheh)«\s 2 oo jie 5h (tohee) 543 
(Panjeh) am, ‘ sls‘ (changal) Kx : (1) to DP. cattle (2) to p. a stem 
pitch ’fork (2) vi. peas (1) pithecan’thrope A. ire gist 
(4-1) - (pF abt) getat J&el wleilgl 73, ‘ (ensanémeymoonee) 


ola le o95 (barzakhé.migné..) 500 5 
: (1) fo p. hay (2) fo p. any [nithe’coid @, athesy ¢ sone 
one into a position pith’ily adv. - jorge slo sie» she 


pitch’iness 2. 3 ezolé grb = dase 


pit’iable (-¢b’/) a. 


pit’iableness 2. 
: pit’iably ‘adv. 


' pit'iful a. 


i 
@ 
f 
j 
: 
it 


PIT 


—523— 


PIT 


pith’iness # Sag - bin) SII - SOS Ke Jb; 6 _ Ki 


pith’less 2. sig - org - Hs 
pith’y @. [comp. ier; sup. -iest] 


9 ) AT g5 nd | oF ye 
[(arré_hesh) 3S «5! 


[=e] - ash je . [a p, stem] j12 | pit’man (2) [US] 2. [at -mans} 


mokhtasaro.) sins a (lob) — (v) 


(meeleyé-ettesalee) Jail de [eb] 


'(mo_asser) 35+‘ S6 (v)‘(mofeed| pit’pan a. ge%y 5109 ge a9nX 
dis 9 (r) pit’saw a. ‘(arrey¢_dosar) ~ 995,5\ 


- (12,3) p. remarks: 


gha-) oo 5 J.6 + (reghghat_angeez) 
Pi ~ Nelz (v) - (belétarankom 
be ge (1) - (sezavaré_sarzanesh) 


X23) (\)| pit’tance 2. 


(.do_mardeh) .2 5> 3,\ 
poolé.) Sars oJ v4 
mogharrarié. Sis) 7‘ (andak 
sz” 9 39% * o& Alyse - ( kame 
(d0khoro_nameer) 


(hagh_bejaneb)| pit’ted gpa. (majaddar) jus ‘lode 


: (1) a p. condition (3) a P. face 
SSNs) 
- 5S ci) pyle 
ath Hip slslje Gly 
rire : Sleiy ( 1) 
Ll sl5<¢ (past) om (¥) - (asa/-) 
(1) ~ (sezavaré_nekoohesh) = 
oS 51 ju‘ (mamovajjan) — yb 
pa) (‘) - (dattar_az.gonah) 
: (1) @ p, story (2) a p. ambi. 
tion (3) a p. excuse (4) The 
Lord is p. 


> pitifully adv. Sle - 5,Tei yysle 


: pit’ifulness a. 


came y gna ~ Aak, ay S Jyalje 
gn. - 63Eile5, 


pitiless @, (beeranm) =,» (\) 


‘ 


TTT GS EER oh SL NF fe “9 


zee 1 ok (¥)~ (sakhtdel) Joona 
ome (1) cle! Jo 


: (1) @ p, person (3,1)ap. heart} It excited my D. 


Pitiilessly adv,  <Yarue ele, 
pitilessness 2. Jocde' rn 
pit’man (1) #. [ p4 -men]} 


pitu’itary 4. 


pitu’itous 2. 


; His face is p, with smali_pox. 
col dle 51 2 kT 5) yy 
tt be (V) 
Sree (ud 1) - (balghamee) 
(senowbaree) 
: (2) p gland or body 
32 WE* Solace 
igh - wile ble - (mokhat_reez) 
p: fever = typhoid fever 
pit’y (1) 2. [ pl. -ies (éz)] 
‘ (rahm.) ao, ‘ (delsoozee) (555-53 
* (tarahhom) a» 5 +(reghghat) <3 5 
wioli ih Sigg - (shafaghat) ous 
23S (ta.assof ) 
> f felt p. FOR him, ph, pls 
dal omy csibe gla © ody 
to take p. ON any one gS 
HAS S3 2 GSEs 2S pms 
: o> 3” 3 
Mo 20d 59 We (ylyae 51) 
It is @ p. OF them, [Arch] 
oy UT shy eal Js 


PIT 

for p.’s sake efas ble ol, 

(marhamatan) “inp © \ as 

It isap. (heyf’-ast) slic 
It is a thousand pities.-. 

ne 4b © col Lr gudl yl je ole 


—524— 


PLA 


:a p. question lel Egcage | 
piv’ ot-gun A. Sy ey 
pixie = = pixy 
pixy (pil'si) », [pl ~ies (i2)] 

(jennee) 5 


cul Lis Qs | pizzicato ( pitsikah’to) adv, a., 


What a p.! a ese pdig f Cie 

pit’y (2) v4. [pitied, pitying ] 
PS S312 we Spra on Ie 
Tee: Jie TOF ¢ Sly 
crailo e J apes = sl J 

: He is much to be Pitied. 

oS erg nh dhe | cuteslee she 
I p. you if that is your opinion. 
achat be suze F1 cl Ciel cle 
pit’yingly adv. =‘ S5gelo oly 5! 
ots o> 
pityri’asis 2. cm y 399 [Lb 
Gale 3) 52 ‘ ( shoorey€_poost ) 
(sabooseh) — 5. ‘ (elec) 
p- capitis ‘o dav yen‘ sy “139 
(sa’fey?_nokhaliyeh) J\xi <a. 
pivot (ut) 2, vt, dvi. ,(1) 
‘slae ‘( ghoth) ei ‘ «1 ‘ (ienvar) 
[e] -( Pashneh) «2\ [2.51] - J 
~ be ‘ (mabda’) fa. ‘elas + yf “yhae 
(ry) - (nafars.mabna) ba i [ta] 
ated slyfo § goles sb ole S y92 5 
‘ ( gashtan) g(t) oF o5¢ | 
ourS (59 559) 
s (3) All affairs p. UPON him. 


& n, [It] o2Ki k (0) [5] 
etGil« 2G (rv) -(ba-angosht) 
dpi 095 KIL S alte (4) 095 
piz’zle vn. [VJ MS oh 
placabil’ity 2. cya. Sr’ v5 
placable ( ala’zeb’! or plak’.) a. 
ah, eySui ‘ (narm-shodanee) jae ¢; 
(bagozasht)-2S \. « (taskin-pazeer) 
pla’cably adv, 29) Sle ‘fr 
592 SN 959% 6 


”| placard (1) (Plak’. or -kard’) n. 


‘(elan) rel ( agahee) ST 
Sol yo _ | 
placard (2) (») v4‘ » w23 on ] 
- [to p. a wall) S55 galer 
OS gel - [to p. 2 Bill] yo Ny 
[to p. one’s wares} 
placate (-Aate’-; pla’. plak’_) vt. 
ageh - (taskin-) gsloe,527 6 go Spit 
RY) JS (4amrah) of jo 
place (1) 7. lle « pln S Kae 
Jz tak . (mahal) Je‘ (ja yeah) 


‘(marlabak)«<, [| - boy «(manzel) 


* oli. (\) [m-] - (vagham) .3, ‘pha Sle 


gl ‘2S ¥ (! Jy L) gh) cares la lS] Solel dibs y (rv) ole ¢ (mansab) wae 


cal y gal dum share 


piv’otal a of yx8 = Sisk 
oll [ =] - ( menvar_gard ) 


‘(rotbeh) «5, ‘ (sha’n)ale «as, (r) 
ay ‘ ( mowred ) 2) ; \e (£) 
(mowgh?) 


PLA —525— PLA 


: Where is my p. at the table? [eT asley Kgtnr 9 Col eyo 
:  culaS 5.0 yo 99 oe Sle | ¢ p. of worship labs « lS soe m 
birth? lace eg Aj oY, Je] @ hilly p. gua S 


He has a fine p, in the town, | place (2) v4. © 91 pela” 
O82 p92 gid SLE gl kee glo leo gale oh & gals 

to take the Pp, of something oj - ( mansoob.) 925 5a 
o> Se ontile “IVa jee Sle | oT S)le - wat 25 ‘ (sepordan) 
Ot S52 Sle | OOS elie cea OS Gar (ln 5zt 

There is no p, for doubt. _cle| forookh.),.,:5 5,5 ~ (ta’yeen€__-) s\_, 


cad nF 6 See oF 2) slam ‘(tan 
to give p. to... 4 {05> cle| : Do not p. the beams too 

~ pe S1iF1y (Go pe b yaet)| aear one another. 1) le 55 
(taghaddom-) ole pas ay NAS pe cho ob) 
to make p, for ladies (0,4) l-| fo p. money in the bank 59 Jy 
OF 3k olyk Gly (oon b) gp21AF SL 
in P, of _u 932‘ sba| In what country did you p. your 
(1) men of p. cask plinglele, order for goods?  \ 25% sW 
(2) It is not my p, to inquire C wolaypyiie 72S plaG 
that, (3) Every one should I cannot p, you. \jb% lS pile 
know his p. el ows 

in p»  I)90 Ole - ea” IX l>y9| to p. confidence IN (or ON) 
out of p> JF yy § B gen! 9) gen § les someone oF okie! & 
to put in p. 9 oe : pe lS place’ bo fn. Os! 2 dies dues 
(nasb-.) (noskheyé_beemar_raxee_kon) 


: The ballast costs Rials,.. in p.| place’ (-kick) 2. y3° 925 [Jless »] 
‘agSacki Shy... ~_ » om Sly} GI NST NG Soy 092 6-25 S90 5 
ayte th Jha. JA CLI0* Ath CLT ype dyecie cya 
out of p. ~ C92 " 3790 ‘bes | piace’man 2, Sill -avceleo 
odd ley be [atbsiey ge oy KT 055] 

in the first p.  ‘(avvalan) Yy\| placen’ta a. [L. pl. -tze (tee)] 
dar. nakkos. Jala g gytmsti 9 - ST casts oie cle ‘ (Joft) cie 
(tin_vapleh placen’tal @. «2ecie « Cua 9 sie 
‘to take p. ore oil 39° or c. ) placenta’ tion #. — Salgu Kas 
Flat slacsly o alin? - CT] . (masheemiyyat) e026 - yiaa5 
" Se ge Silye ly place Sle 5 acme ede J Xtr 


PLA —526— PLA 


pla’cer mb 53 Maltsy) cuts ¢|/plague(1) me O- gy 


os a) “Dgrcih RPO Xo And go of ge (moseebat) ae 


(rosoobé.ma'dandar) s\o y400| : the ten Plagues of Egypt 
pla‘cet {L} ysis (pe! ase -') [rae oles 22 ] poe IK chart 
“(mova fegh'am) i\ » (Jel za-¥ )| P. on it! a Uy 9 0 

alge Hs I [Je] plague (2) wb) 02515! (1) 
ROR P, dyes cil ye‘ pind Gly | — ¢ (Desofooh-) 2) 91 og: «( gales 
placid ( plas’.) a. er - el 1 ‘go Soleo (v) - (aziyyat.) 25 e531 
alee gol‘ cyte - (mola yem) we Sogle ples (6) 65 

placid’ity 7. - cike- car -plyl| : (1) The boys plagued the old 
(howselah) soy» (helm) pe | man, (2)Plagued WITH famine 


plac’idly (plas’.) adv. « atyh 0} lant 
thule — cike 655 51 - cul | plague’some 2. ~ os) gle | 
plack’et Nn. -[<b 5.10 )» oy | oe ol) jt51 - oil, 6 oe 


52 prhole (= cy! » | ep ls cle pla’guily adv, [Col] ab 3 ‘ ols : 


[ost <if| pla’guy (1) (-gé) @. - jee 
plac’oid a. ‘(boshghabee) iz. (1) cle y 5T — yal er gel 
(pannfels) 8 oe (Y) op: |pla’guy (2) adv. = plaguily 
° (1) p. scales (2) P. fishes plaice ( Plase) 7. ep, ale‘ j2,eb 
plafond («55 lait) n. [Fr,]  qetle ‘ (mahié. pan) 
ote tls Vite | plaid (plad or plaid) n. & a. 
pla’giarism (.ji.a..0r ja.) n, | -(Parchey¢_peechatee) 5 jive sh, (1) 
bh olett oso50‘ ( entehal ) Slat]  ‘sile, (1) - (sherelé) 5 5ly- J 
ol Ss Sab ole aot (shatranjee) x; Ja» 
pla’giarist 2. obl_=21b ot 252) plain (1) @, & adv. ool» (1) 
dordé.) 43) 232 g\_ So Gib} Jowsl» ‘(Sa fo-sadeh) oles ile (1) 
(montahel) Juz» (adabee| 55, «(-ala yesh) ~YT.,. ‘ (del) 
pla’giarize vt. golocni oye jel] ‘ (rowshan) 35, (1) - (-tazveer) 
« ¢-25 ‘(benahogh-bekhod-nesbat.)| oS cuy (t)~( ashhar) )62T 
oS Jest] + . (sareeh) we. *( poost kandeh) 
2 to PD, the writings, inventions, gam cals! nae yg reske (0) 
or thoughts of others <505 wg ecle (1) ~ (rast@hoseynee) 
pla’giary 2. [7. -ries (riz)] o%}(V) oly bay + (bee-golo_botteh) 
=r) - plagiarist = (1)]-: a2 (A) - (-namah) cli, *(zesht) 
plagiarism | ; os- (4) - (shore.range) ~& 2 


- owe oe wore 


pee ere ep ri eee 


re 8 ee EE ae OTR * ST YP Ee ee PES ae OEE TOE tg le 


PLA 


—527— 


PLA 


‘pad ( gheyré_nezamee) gli ,4| plain’.spoken == outspoken 
_(ma’ moolee) J yao (\+) -(-rasmee)|plaint a. ‘(geleh) oS - «6,15 ‘ ob 
otk (45) yla-V¥) Sy yey (41)] Shee is ' (-khast) ci dolo- Ke ' 


coy, WEST (45 ayle -07) Sole 


(70k) 3) + oS 


° (1) p. Bving (2,1) @ p. man 
(4,3) p. words (5) p. dealings 
(6) a Pp, cloth (7) a DP. girl 
(8) p. drawings (9) Pp. clothes 
(10) the P, People (11) a p. 
card (12,13) to speak p. 

in p. English s ( re ) gos 

ed) ony 

: He ts, in p. English, @ thief. 

plain (2) 2. <20 ‘ (jolgeh) Sp 
(meydan) gla — yyle * (dasht) 
plain (3) ¥4. [Arch] » S15 
plain’-clothes 2. ‘ry, ol 
9, gilli Ss 
: p.clothes man yjylb 61,6 
shag gilli Wb LS Sh ye So 
plain’-dealing 2. & a. <1, (1) 
sowda ye.) o. J G12 9 ¢ (vast) Sk 
-(moameley€.) juno 01 )d-lae (dorost 
(beeria) bz ¢ 232‘ shoal, (Y) 
plain’-hearted @ sy jfy ' Joo 
plain’ly adv. * arle yylu « rl (1) 
ln yer anti cry (V) iol y > sl 
(rok) J, ‘ (sarechan) 

: (1,2) fo write or speak p. 
plain’ness A, - c 909° 3+5- S- 
BS Sit op = SS oon 
(zeshtee) 525 
plains’ man a. [ pl. -men] 2G 
plain’-speaking 4. PIL 


clgt - (tazallom) elles « (arz¢hal) 
(eHteham) 
plain’tiff #. «(-Ahah)al soto ‘ ylet 
J % ssl‘ (modde_ee) pas 
: P. and defendant o4:\ > yal = 
plain’tive a. ‘ (ghkamangeez) ,Si,é 
Sheka..) 50) 2+ &* pal af pal Jt 
(yat.gmeez 
: @ p. cry: p. notes 
plain’tively adv. dik ¢ ,Sies ) sles 
plait (1) (plat) mae ob ob 
~ [ oe. «iS pleat 74 Pa opto] 
«il iy - ( geeséba fiek) «il 5 
[oytecaS 55 plat “sy 51 cae 99 30 
vl b G1, plait - ~ST 
[ aS ys dail; x plate 
plait (2) vi. yo Sylocae * 425 ob (1) 
it (¥) 
: to p. (1) cloth (2) one's hair 
plan (1) 2, «+ (naghsheh) «i (1) 
‘(tadbeer) ja; (¥) <.«5‘ (arn) c 
~ ( fekr) _S3 ‘ (andeesheh) «2:1 
4.39 (17) - (atm) ¢ > ‘(Abiat) She 
ge lad « (ravesh) 5,‘ (raviyyeh) 
(Ahatté. mash'y) 
2 (1) The p. of a building 
(3,2) We know the Govern. 
ment’s p. in this affair, 
The better p. is to..-- 
vee FT colt A 
plan (2) v4 p. & pp. planned] 
‘oteS (lassx) Ce ‘sly on Ses 


PLA —528— PLA 

* 92» (sadad) 21.0, - YPSSRIT =968 59 Jeol sale . (-Bodloor) 5s xle. 
= 29 Ol 2! opel (nazar) Ms yp} ly tye (1) cle ty [e] 
wes SG ts SI 0?) SO 

t to P. a@ building \) jlislis| ; inclined p. = o6 ek‘ Jelale 
coe ly rake § oS ce kb gusS| on the same p, as the savages 


wr SH9 lea omy SH» 

am planning to send my | plane (4) @. ‘le «(hamvar) 15.0 
children to England. 210 y3: (mosattah) plane‘ (6 ye 
152 = Glacy £ (e512 yn y L) ene >; @ Dp. surface 31 0% 9) 6 J! paele 

etek gtalGl | p, geometry deletes deka 


planch (3%) 2. JS. 5h Slaxie | plan’et a. ofl. tc] 0 yin [a] 
» 5 ose cpals l& ost ? S,; ga |  setareyé.) wis § 3,\ ‘ [(sayyarat) 
dmie — 29 4 »& of anliS aT ( gardandeh 

(takhteh) acaas § (safhah) plane’ ta A. [ pl. tx (tee)] 
plan’chet 2. y9S giji 5 jb car] wiley go ype ge log sleae 5 oto, 
Ny ‘(takhteyé_felez) ; aes 6 ay gle [ glob (9) 3 | | 
planchette’ (<+:».) 2. Xe cai! plane’-table 2. glo esliee tne 

AD F crtoiG Mach 9 Child 95 65) Sl & 5 as (nino : (Safhey€_eXad?.dar) 

deal 1298 Gk! fae Leb Bye] 4g ah cla QU cleskes ol sy, 
earn ge Dye dgd td Gl ai NiT at 65) ney & enV Sh py ot yl ye shel — 
1)» S gist 2 gle led slae y YF heed Gee LP) € a22Kess. ghesyy hl: 
hes fale Glisten coy AS esl til (Zavidsanjé_massahee) 
plane (1) 2. (chenar) ste [ ]| planeta’rium 2. [pl. -ria] 
ol ur » SAS wyle : ( aflak_nama) ls SMI 
plane (2) 2. & vt. {randeh)oa,(\)} lay ty le oho oF gla F gol 
takhteyé_) wo Susy > ry [any be »] ohn tidut ols olay 
otis * op Seaiy (¥) - (Aoraof.toob plan’etary 2. : slyeyle ~ csleyl- 
oS vile [4] -[t0 p. a board|| ol> 5, « (dar_bedar) ys 59° otis S 
[40 P. the way]| .(gheyré-sabet) ct _,s ‘(sargardan) 


to p. away or down ose wileodi sb (don.yavee) $959 * Jlee 
plane (3) 2. & vi. ta [-o] (\)| : the p. bodies aly 
JN yee 45 ‘ (sathé-mostavee) 5,20} p..influence SAS oS jk 
sdk - Siplew . (rooyey?_hamvar)| p. life yay Sai 


ley Nye ~ (baléhave peyma )\.1ya| p. system = solar system 
— [=! aeroplane _ ,aF 207152]! plan’eted cass ashe 


ry 


t 
5 
i 


F 
t 
4 
ft 


PLA 


planetes’imal 2. da ¢ (1) 


“398 Soltegs & JlaT os jl | planiros’tral 2. 


—§29— 


PLA 
(monreh.) gre. ' (seyghalee-) 
(70k) we Ay 


jermé-asmani¢.) iis § jl] ¢je|plan’isphere (-sfeer) 2. Gliglee 


gle pm Cals (1) ~ ( gardandeh 


gel 8405] plank 2, & vt. 


( jehan_nama yémosatlah) ‘cman 
‘(alvar) ot (¥) 


: p. hyPothesis ol we ye s Gleb) Cee (teeré_arré_shodeh) 12 0)\ _,5 


Sle cue IN SAty se Mayle Ol jl 


Gloale [me] - (takhteyEkoloft ) oi 


Afodel cals ot 5 05 | aru L (r) ol ale 3 pole aut, 3 


planetog’raphy 4. oljl- c+ 
plan’etoid (1) N, o yl 02 > 
( khordé-sayyareh) 


plan’etoid (2) 


planetoi’dal \ G Shey he 035 


planetol’ogy 2. okt ele 
plane’-tree 2. ke es 30 

(derakh(é_chenar) 
plan’et-stricken 0d} cies 
plan’et-struck vahshat.) 


bedbctyle cum ge” sles - (zadeh 

( falak.zadeh) 23 <li 

plan’gency 2. 
bo 1ST Sl 5c cla - (67-e.ash) 
239 

plan’gent a. ‘( Peechandeh) .2». 
luc, = [a p. sound] 425 $e)! 

( por_seda) 
lenrgelaw © bene 9 


ula yl ; Ide ps 


planim’eter 2. 


_ planim’etry a. ‘ (roayé.) gloss, 


(sath.peymtayee) glo glen 


| planipet’alous a Syey [VS] 


[P. flowers] » oy, ‘ (pann-barg) 
plan’ish vt. ‘ (takht-) vs or, 
wos wile ‘ ( hamvar- ) 99 Ss Jl gee 

- OF opt - [to p. sheet metal] 
WS, line § ( pardakht.) 9 Scots, 


wae eS ry WT ES 
[to P. @ room) os S53 
to walk the p-. 5) 6 XaF 5 | 
tin pie [ ayer hyo 232 obs S KS 
ol) ode a pS Sa S srt yll $9) 
HSL Sy¥y os 
to p. down [Sz] rey S as 
[ ole Ae soe] oo Ss at 
plan’king 7. -( Sibir s ot.) of glt 
6 gy, cml « (choob farsh) F jo gx 
(-bandee) gaz cas 
plan’ker 2. & Nygle 9 lal 
Chie ye] Aeae Lye) ant ytins 
[hae ort » 
plan‘less @. «sy 9 - wag - Gig 
plan’ner 2. (farh-) 45 CT 
planocon’cave (pla -) a. 
yaksoo-Pa}n.) gS PAS 3 on sak 
(va.yaksoo.kav 
planocon’vex @. 38 5S sep, 9% 
planom’eter 7. 5 Gl yea Mui 
Selene 517 * tiles ge Uld Mylo 495 
plant (1) % = ty * (géah) 
‘ (dastgah) Wns s ol « (rostanee) 
asasiyeyé.) Stem Uti -(OYT) th 
(gurls) > [.¢.5] -(Hameesheges 
in pp ‘eagle > ‘ obyy 


PLA —530— PLA 
(dar_halé-roshd) aS) Jl- 59] plan’table (_teb'?) a, : gar” 


to lose p: . (mordan) »»/ (ghabel¢-hesht) 2:5 ). Au gales 
( Pazhkmordeh.) 342 03 |Planta'go n,° Kay > [VS |] 
to miss p: (sabz_nashodan) a2 5 oj jnl y 


plant (2) vé. (neshandan) sails (\)| P. major == greater plantain 
-(ghars.) 52 574 ‘ (kashtan) 232\S| P. lanceolata == buckhorn plantain 
rs 1S IS (r) os tt (v) P. psyllium == fleawort 
Fe ¢ tl (t) 92S ‘ (tan! plan’tain (1) (.t2 or ten) 2. 
erhy (¢) 92S) 3, ‘(nasb-) (derakhté.mowz) 5 22 >> ~ 590 
ols ol + ( fa’sees-) 925 |b | plan’tain (2) 2. ‘(barhang)E& 5b 
frae 2S of. (1) -( bonyad.) Eijk ‘ (tokhmésefeed) si. 


09,-~ (V) gals ' (mostaghar.) 925 (esparzeh) o3,\ - (bartang) 
bar.) 95 @s7 (A) -( sePordan)| greater p. aie pri ' Ka, 


BPS shots (4) 02S ott, «(vee/-| buckhorn p. —“ (atreelal) J%_bT 
{moshajjar-) 32 5 nts‘ (derakht. -) (hasheeshatol_baras) » _\ic.2~ 


oF sly (11) oS atl (1+ )|plan’tar a. oh aS [ed] 
: (dorost. ) ee aie (V¥) games planta’tion 2. Cy lint 3 
(0.5 08) Gel® IT (VT) gle ~ Glee‘ ( derakhtestan ) 


(¢.5 -'*) aot of ale 3-5| 0 owls lal ef - Nee‘ ylTes yo 
gaSl ‘ (c+) or) @ pou gel a @ sonra § es on 


t to P, (1) a tree (2) a seed (ta’sees¢.mosta’ march) 
(3) machinery in the ground | . cotton p. GIT ee ' Nee 
(4) @ person as spy in some plan’ted ppa. eer a 


place (5) a church (6) people | - as east S Wat 
in a colony (7) something IN 
(<) the mind (8) a new religion 
in @ country (9) a garden 


sua é glo AS Pre 
plan’ter R. . (keshavarz) ay AOS 
(10) a@ district with settlers - Wet ee - 22S oll. oe 
(1/) oysters in the bed of a wn ol he = gti ofj <4 
river (12) a blow or thrust (tie pastes = (mo_asses) 


(13) They planted him on that} : potato p. GIS ono 5 ee ST 
spot. plan’tership %. 5509S ‘5 Se 


to p- out 49 9 9299199 ol 5) plan’tigrade a. & 59S (\) 
FAS cane slodaaldy9 = 2 03] [ayte AF yok] (1) - (Aafrow) 
to p. oneself Ad jews | yt Sle $3) cpaely pKa (358 shuid pli 5 


beers i oli bs bd 


toy 
" 

¥ 
i 
i 


PRET FAR ES ES PEE Fi 


_ -dia] 


PLA 


—5§31— 
935) sile(enl rye -1) NS 2 405| p. of lime and ashes 


PLA 
C gle 


(janevaré_)| p, of clay and straw (.gel) JG 


plant’-louse 2. ‘ (shateh) <s 
* ( shepeshey¢_giahee ) ,alS «22 

Hy at 

plaque (plahkk) x, ‘ (safheh) «ni. 
ols — [its] OX, ‘ (lowheh) — 
plash (1) 2. ‘(abgeer) XT 
je) cee | de SU ILE Ol dle 
cK lyk . (dast_andaz) 

plash{2) 2, vt, & vi. ats (1) 
(*) 2S 25 (¥) - (taraskshon) 
cphle aoe! (Slale-) 02 5 2 
(mobarashsheh-) 

plash (3) vé. ott we (') 
ask gle cle  (¥) - (beham-ba ftan ) 
oS (dorost) 25» 


p. of Paris (gach) os 
plas’ter (2) vé. © yoyail (V) 
ttle C99 L (9 Sain : oF oguil 
59) gelail pate (Y) 2S JHE b 
(o) guiley (£) 995 § gtlag (1) 
(4) 995 ¢ 
: to p. (1) @ wall (2) a wound 
(3) @ sign on a wall (5) wine 

(4) The wall was plastered 
WITH placards, 5 1 31 Nye 
Jy ele od 9 

to p. any one WITII praise 
OS gS ab ob jem ye tyrgteal y 1S 
plas’terer 7. ‘ WSF (v) + Sout 
SE 9p (rv) oo JIS (vr) 


: to p. (1) twigs (2) @ hedge |plas’tering 2. .(andayesh) 1.1 


dy b ST asl 
( gelatood) ait JF 
plasm (1)== protoplasm 
plasm (2) \ 53 x gs » 
plasma (plas’.)J  (dorré_koohié. 
~ ~~ lymph 909r&I Cond (sabz 
(sheerey€.goosht) <> io sy 
plas’mic 4. 
plasmo’dium ( plaz'.) a. [ pl. 
§ jloke 2 oe JEI [_b] 
[alot elo »]} - dil ons bb gles 036 
SI col cb olyysile SI 
dye Al 5 (amceba) 
plas’ter (1) 2, -(moshamma’) cei 
9 dole y Chal ayuil « (andood) 25a: 
sili S- as 
Jo > cm 


plash’y @. 


<SL sain & Curly 


oh od deo 


. Mustard p, 


JSSalr GS tute ‘ SIS oS : dyal 
SIT Ty pin & le 

plas’tery a. stile aS slyaguil 
plas’tic a. ‘ (shaki-pazeer) |,i2 X= 
tourna JS — (narm) oy * Syne 
lashkeel_dehan.) oi:a. S35 * 1 je 
ontiy kee ‘+5 [4] - is - (ded 

( mota_asser_) 

: Wet clay isp. uj ry 3S 
col yi, LS 
p arts Ss SrISbyl pS 5 ia_ne 
{Gila Slime 9 Gile demmasy ge 295 
Ks tie 

sete yrlor 

( jarrahié.tarmeemee ) 
plasticity (-tis’-) 2. gp 3 wpb Be 
= sie y rare yd oi 


p. surgery 


PLA © 
wv [é] 
plas’ tron 2. © (zereh'€.) eum 03 
ze ae ae ue - (seench- ) uy te 
anlS 51 wae = Hb5 cue oe al 
wld» lal G6 on AN 
plat (1) 2. a (ey SE 
( ghet.ah) «lai « ( parcheh ) 
plat (2) 2. 
[pleat 4, Sy Se £31] 
plat’an Nn. gke cs 30 
Platana'cee (-si.cc) mpl. 
(chenaran) Olle [Vs ] 
platana’ceous 4 Soke 
Plat’anus n, ( jensé.) ke i> 
P. orientalis —= plane oke 
plate (1) 2. ‘(boshghab) oii (1) 
‘(safhah) «nie (¥)- (dowree) «550 
ani‘ (Conokeh) S; « (varaghah) «5, 
amy) [anit i] J, (1) - (Aakhteh) 
(0) - [Ko 52] «2.2 (£) - (dowheh) 
(balesh) i 53 (1) - [ati] oS 
(tS,2-v) 5. - G hammal) J\r ,.: 
why 6 (A) - ( barchasb ) Lue , 
oF. le ‘ ( fenjan) (les (elu 0-4) 
GI cal ons (V+) ~ (fa yezah) 
Safheyé-) Xo «nie (\\) ~ (serch 4. 
(aks 
: (1) @ soup.p. (2) an iron p. 
(3) @ door.p. (7) a book.p. 
(8) silver p. (11) a book 
with plates 
p- glass Gleaies  Kus 
[emt Sy oly Kitt» - 6 T] 
plate (2) vé, * gale JT (4) 


Sy: gh (Y) yrsal § 62S 5, | 


=—j532°= 


PLA 
© oS oy 093 ‘( felex-poosh.. ) 
oF SF (1) yale y of gla cask 
(+) eS 2b + pf GS (1) 
(monreh-) » or ae 
: (1) to p. something with jie 
(2) a ship (3) iron (4) type 
(5) paper 


atk otyh US plateau’ (-f0’) a. [pl -teaus 


or -teaux (toze)] a, Sp 
ci ; 2 Kip ‘ ( jolgeyéboland ) 
SBE yy - gue = LH« (_mortafe’) 
plate’ basket n,  MSiry oth a 
(sabadeé. -Bhashogho-changal ) 
pla’ted poe, + 1a pF 5p ‘eal oT 
x 5b FH y3099 = 0292 
plate’ful nm. ‘2_Sisle pits eh jo oT 
(a p, of fruit] ks, 
plate’-layer 7. yelled pont Gaaia 
plate’-mark = hall. mark 
plat’en 2. cyl [Shanley 9] 
(ostoVaneh) «I ,:-I [ pow nale se] 
pla’ter m. ¢ eanS (2%, ‘eatea ol 
- (andoodgar) §,ai\ ‘ IS OS 5, 
lene sce sly gal asi 0)) Os jee 
ok So zle shy es Syl - 8 
oe —f dd jane gis 


plate’-rack 2. 


oe 


j leavin S ot 
on ss wi ST 
plat’form (1) 2. -(sakkoo) ,<- 
4s - (talvareh) o)\ 5 - (sahr) oj 

wt 6A Sloe 0d (ean f glo ab 
“loc (the 40) [ree] ‘ (mambar) 

relat le (1) ‘(nattaghee) Jil 
Clore! [35 5tt,2] « (Rats mash'y) 


2 lite atte Sblel gly 32 9 jm 


PLA 


—533— 


PLA 


( forood.)o\5>5 3 [-elely 53]| = (1) P. philosophy (2) P. love 


p. car [ealety se | So ols 
platform vi. & vt ligt (\) 
Slob SS 29 (4) - Lek Sat] Oo 


gle I acl 


P. cycle or year ¢liel ro Sma 
UsT cy 5 29% Gloslae tas GL-T 
(dowré.) sol 23 | gna C73 
Pla’tonism 4, oe oS 


pla’ting #.  stky) 55 9pm F590] ee jhiso~ oy shdil Jyol « (Ackmale-) 


_ Heol ‘(absnoghreh) «iol ‘ (lel 

ind - SF Gy - GTS, 

platinif’erous 4. 
plat’inize vé. 


J12 ee, 

(«) gle wr ol 
oS $592 ade sel 

plat'inoid 2, 6999 Be SU 
fas Wei Col gt Glo jail GS ae y 
(sheb_hé.) oy 4m - 4:Xus 
plat’inous @. 
plat’inum 2. 


sm, 
 Agiee 93 | dew Sle 
[tj] yi, 
p’ sponge (esfanjé. -) de Gils etm | 
p: metal = platinoid 
plat’itude #, ‘ (bi-mazegee) 55, 
sue ‘(adamé lela fat) cilld) pas 
peeshé.pa.) S:i3l |, 2. «(khonokee) 
_oxe- (eblezal) Jlazt + (oftadegee 
(sokhan€. -.) ciild 5) gole 
platitudina’rian 2, & 2. 
calle) 1 gales 0 jen elise KS (1) 
okt Lb ne - coiled jicale (rv) wb. Kus 
platitu’dinize vi, ga «jen gto 
platitu’dinous 2. NeSyle © o jus 
(mobtazal) Jaze + ostil!,, so - calle) 
Pla’to a. (aflatoon) ser 
Platon’ic a. serit (1) 
Jae ok (ala yes) Ty (¥) 
* gic 6 ¢ (lafzee) glad) [0057 yh 5 2] 
hg wv 


( eshghbariZ.) VT y 
Pla’tonist 72, ~(peyrowd.) ¢) sl 5» 
eT gy Ge lai 
Heil 3 yc 
Oo Py JS Varad 
platoon’ #2, ‘ (dastth) <> [la] 
[zal o (rasad) 1) 2] 

plat’ten = platen 
plat’ter 2, _ — «(dowree) 6552 
[ oste ooo oye il nts 5] 
plat’ting 2. o5le AS ch, ci vam 


Pla’tonize vé, 


platycephal'ic } oe 
platyceph’alousJ ° « (pahn-sar) 

wT Jv” 
plau’dit 2. ‘ (halhaleh) «le 


faryadé.) Stem | obs : cpl Shae 
025 AS (slaw) (ansant 
plausibility 2. "gl 29 
SLI | gluse - Salorse 
plau’sible (plaw’zib’l) a. 
oak. ‘(movajja) nama) Wie» (1) 
‘ ( pazecroftanee ) iyi.’ jo5 
ei (v) ~ ( goosh_pasand) aus 7S 
hagh.) wi hams : (narm.Zaban) ot 3 
(khosh.zaher) ally s ‘(bejaneb 
: (1) @ p, excuse (2) ap. person 
plau’sibly adv, Oli dn ye yole 
LS ibe ahs cid Glig 
ily je ashes 


PLA 


play (1) vi. oF 63b (1) 
NAVa-) 925 Sails (25 jl (r) 
55k * gry3ly0 we (¢)- (zandegee- 
(¢)- (varraftan) e555 (£) eS 

2S 5S ycun ‘ (jombeedan) ys» 

-(sabok-) 33 t1 (1) - ( jesto-kheez-) 

AUS (A) ~ gate of5l (ab -v) 
sly (V+) tat (4) 42S (sheleek ) 
OS 39 (11) yoy Cole 65h 
92 Stas § gyalolaee (\ Y) - (raftar-) 
( naghmeh-) 
: (1) to p, with a ball (2) Will 
you p. for us to.night? (3) to 
p.on the stage (4) The cat plays 
with the mouse. (5) The foun- 
tain plays. (10) The ground 
plays well. (12) The organ 
plays, 
(2) fo p. ON the violin g23:)y 5 
to p, with something lee 
FII9 Sire - Alay, ep 5h 
Smile played on his lips, 
d5e ey Uy ped 
Black tresses p, on her ivory 
neck, OF BF Mee Ul yenF 
a2Sige Fg NS She 

My fancy plays round that idea. 

£9 94ey! oy! 3° 0)! gee or Jie 


aS 5 


to p. AT 9) gS oS 2 (1) 
Clash galt calye (1) 52 gat Jelo 
4 ot 


: to p. AT (1) cards (2) fighting 
to p. fair 99 S dalam | ye 9 slo 
| oF sikh 


—534— 


PIA 

to p. foul ‘(narow-zadan) 039 yk 
(namardce-) 925 $2% 

He played into the hands of his — 

cake 4 &; S S iS 


Jo ple pis im 
to p it (low) on 


to p- (low) down wa} [Sz] 

I 2S calited eg con Sle gh 
top. up SS 5k lem 9 eyo 
to p. (UP)ON 

. [to p. upon one’s credulity | 
0) J 

to p» UPON words | oS rte 
ory (tojnees) pint 3225 

to p.up to another actor « la 
eo F2 ST 2 F S5b Hb a» 
a1 399 


Opponent 


5h yo Soclace| oy 


{play (2) vé. [to p. chess] 525 (55k 


nls . [to p, the “tar”) oils ° 65 
-[Can he p. his Part?) yo 56 54 ‘glo | 
Ors jel : (sherkat. -) » oP > S y : 
L gjte 9! 42 - [fo p. the races] 5» 
None] \. 9355 5\« (daraveekhtan-) 
dad - gyclolyg5le - [could p, him. 
She played| OAd 6 259199 (i ass, ) 
We p. the) p92 553k - (“Leyli” 
G5k6 glogKi - [leading theatres, 
(to p. @ piece in chess) »» Ss 
to p. a gun on] oo SQls «a5 
to p. a searchlight) .,\ai\ [any one 
[on a crowd 
fo p. a tune — ¢ jleyo 1p Sal 


to p. a trick ON anyone 
epHlaS. Spo WS # 25cm gS 


PLA 


to p a joke ON any one 

5AT tot Ue | weS ext Sk 
[v3 5X 
to p. away oat at jks 
gis x2 - [to p. away one's time] 
[to p. away one’s money) 72 
to p. in or out = 8h Cel yl 
oS EIEb oy Ko jb 

: The couple were played in, 
to p. off gles oF by 298 5-5 
- oS we ry Eira cpm lat 6 Ko 
O28 Hal S25 o'y= (Io Six) 
to p. one’s cards well _cw 55! 
CIS JelS salizad 253 
to p. the deuce with 6 Sele 
wy wll> 
[1 one] fool ) 
to p. the game og ly ce yo 
oo Soll cle, [4] - 25 «5h 
played out ¢ eailely ‘ (mandeh) oil 
oskil 5651 - (khasteh) <8 
play (3) m yty2 (t) sit (1) 
els gliels (€) late © als (Fr) 
ali Cul ‘ (dastan@nama yeshee) 
- (meydan) olin ' Sy» gle (e) 
~(amal) j.c+ 6 (V) glas (2-1) 
MS 5 GS oh (48) co5hdye (A) 
: (ghomar) zed (1 ») _ [ wle'el » | 
cw (V1) -(shartbandee) sx. ,s 


to p. the fool 


——535— 


play’-day 2. 
play’er 2. ~ Sb - jl l5- 4S 5b 


PLA 


of p. (6) to give tke imagt. 
nation free p. (7) to come 
INTO pp gil &, - gaudy 59 
(11) All work and no p. 
p on words pone 6 eke fo] 
fair p- \ foul » fair »9) ») 
foul p- 


cul otel 


play’-bill 2. light 2b ST 
play’-club 2. ose (al 5k] 


(chowgané-nok.choobee) .9¢ Jy 
sles b sy. 595 


03) jle « (navazandeh) os 5\ y 


play’-fellow 2. (3625) ile 
play’ful 2 — feus* Sessh ‘ To> 


-[@ P. child) 5 53\5 oat ‘ (khandZg) 


(barle.) S44 ‘fig y* - eh es” 


play’fully adv. sjhy oash - 55% 
play’game 2%. (£552 | 52 = 4es5k 


It is a p. in comparison: ~~ gy! 


col ee oy! 


play’goer 2, (-row) yjlols + yy pbs 
play’ground a, 


 S5k oes 
( meydané_bazee) 65 ylae 
the p. of Europe wa (4) 


play’house = theatre 


play'ing-card ”. —« (barg) & , 
- (varaghé. ganjefah) dieS 595 
ain S [2 53] 


- ( sargarmee) 5, ‘ (tafreen) play’mate 7. (hambazee) 53\e0 
woliah che cS» (11){play’some a2. - playful = (1) 


(1) children’s p. (2) I said 


(sar.behava) \ yp ' 5% 5b (¥) 


it IN («) p. (3) 1 went to see |play’thing 2, ‘(asbabé_) 5 bole 


the p. (4) He wrote many 


(lo’bat) can) & dap 5h 


plays, (5) The bolts have plenty \play'time 2. ~ jiciy ‘ g5h 23, 


PLA —536— PLE 
play’wright (.rite) a. tates § | to p. not guilty + go 6 olX 515 
aa rg tls «ths gle gkela} ya (monker) Sah) oS 


LA Ft # je 
pla’za(13%) #.[5p.] (meydan) sla 
plea (plee) 2. ‘ (onvan) ol ys 
* (darkhast)s\ 5-9 - (027) jic ‘al, 

(0) [a] - Lolar + (Abahesh) 201 5 
: (ex_haré.defa_ee) of Wo ylglol ‘ eso 
url_wl (v) ‘ ( modafe-ah ) «ila 
s&s «(geleh) u(y) ‘ (eteraz) 
(da’va) \ 0 (J.£) 
: under the p.of dlps' ola 
a p, for help AS sl 9659 
pleach (pleech) = plash (3) 
plead (1) (pleed) vi. - 2 Selo 
eS gligl» ‘(moka jjek-) 92 Sele 
~ 093) jlo ' ( borhan.nama yee) 
S46 oS col yb 39- 99 Soslis 
= ( dadkhahee- ) oy ly lo 
2S $909 lil — 2751 ele 
: fo p, WITH a@ person Sh 
OS Al geole S35 | oS ole 
to p. FOR a person cslit 53 
oS fb | 
fo p. AGAINST a decision 
PP PLE gorweal & cee! 
“P. for the widows,” a» 
| a: S- al tole ob) og 
plead (2) vé. wo sly (1) 
St glybl ‘3 62 Sebo (1) oF oly 
«Shy G23 be Syb52 2S obs 
( poshtee.-) \ 925 32 


plead’able ( plee’deb'l) a, 
tre | tlio Shy coke ¢ oS ole 
(movajjan) 
ef mole s chloe 
“ awle _ dadfere 6 &¥> 


plea’der 2. 
plea’ding 2. 
© Ale ole - celam . wl ole» 
+A 92 Glee Sy ge * 6907 jo 
[ez 29 te] deb oly 
plea’dingly adv, « «lal sesto¢clilue 
~ tle} es cole - tl tale k Fling yy 5! 
(mo’tareZanch) <\o_,2n0 
pleasance (plez’_) n. [Arck] 
Si go - (tafarrojgah) Ke x 
pleasant (Plex’’nt) a. lino. (1) 
ee ‘ (delgosha) \2ls ‘ (basafa) 
- ( khosh ) +6 (1) ~ (AAvrram) 
pasan.) os2m ‘ (mathoo’) ¢ sles (¥\ 
wns ge (0) Ls (£) ~( deedeh 
- ( bamazeh ). 5. \. ‘( -mashrab ) 
(S-v) Hs ‘ (bashskash) lx (1) 
Sl eo 
: (4) @ p. garden (2) It was 
a p, evening. (3) p. manners 
(4) a p. breeze (5,6) a p. 
fellow (6) a p. face 


pleas’antly adv. = = ylaw y glu 
ts F959) 5N - 22) gle 
pleas’antness 7. — line - cue gle 


tee. yee yt — 9 
pleas’antry 2. [p/. -ries (riz)] 


: to p, (1) inexperience (2) a cause| y § dis - da, + (mazah)cl ys‘ b9> 


to p_ guilty oy AS oii 


(dazlé_gooyce) 


[-6 sts 52] ( eghrar-begonah- ) please ( pleez) vt. 99 Sog2 ye (') 


PLE 
wSoge | gS oly | (khoshnood.) 
‘(pasand.) ¢y10\a:0 (¥) -(mamnoon-) 
orl > (.) calor ye (r) rel ase 

crate Cre © (Ahastan) 

: (1) His action pleased me, 
PIS se esk sgt I ot 06 
pAm gooly | a5i% 96 

He was pleased to hear it. 

Ad (coo 9th ) ay2% 5 ol oAZesl 
og Arles SIL, 
hard to p. moshkel_) dann JX. 
nazok.naran.) ge jb 25 .( pasand 

9% galyce [Je] - (vee 
(2) It pleased him to go, $5: 


to p. oneself 


394 Saal, un > “oy § e4lo 


P, God ‘wal ywtas (61) 
May it p. Godf ‘s Varun \jias S| 


(easha.allah) wi\135) 

May it p. Your Excellency 
ash aT eye Jloke las 81 
(3) 1p, to do it, Wels 
page eS 1, et S (ual scey ole 
esha; 
Do as you p, sayy gto ey 
il ge ae Ob las te 2 Sa 
aX (J jle) 


as you p» * cml Lm fo yg 
culls | (ehAtiar) jist 
if you p- ‘ cus (zahmat) er 5 Si 


2 ASL Mo je Si 6 ottS cr 5 ' LP js 
Lins 5let l 
oS 8, Yon p. sin p87] 


L « oF je » sre please 3 gmat a man of p- 


[ «<p Jo nal 9s» 
: Close the door, p. ‘5 5 a 


—537— 


pleased ppa. 


plea’singly adv. 


plea’surableness 2. 
plea’surably adv. 


PLE 


ory Si. .eylo tale {uate 
20d pd OI. eas 

P. don’t forget it. esta (cal ge 
AS ur yl s 
May I take it, p ? sslei a ojlel 
(tie k) polont yt 
Se ee el 
ose ‘gals - (Rhosh.vaght) 

: fo be p. WITH wae sigh 


N yd weer - 5) Ode poly - 5 


plea’sing ( plee’zing) apa. 


“tiak (¥) le eat (1) ye (1) 
(khosh.ayand) aly (£) LCs 
: (1) It is p. to see a friend, 
(2) @ p. face (3) a p, land. 
scape 
"Fe 5 rl 
ask aly rr Ske 


pleasurable ( plezh’ureb’l) a. 


wr 9® ‘ (faray-bakhsh ) p73 
(dazzat.) (pm Oi * euier 
ret? 

v= TF a yl 
saroU lL gry Gly ‘ pie Oil 


pleasure (1) (plezh'ur) n, + 255 


~ (masarrat) = joa - (dazzat) oi 
~ (heyf) Ss ( eysh) 20 § 590 


le! (khosh.goxaranee) JS, ur" > 


ol gals . Male « oo yb4le - (ayyashee) 


(meyl) Jo * false ‘ (delkhah) 

: to give one's life to p. ‘yo ale 

red thee eS gloSs se 

. ol yy, urs pol 
to take p, IN doing something 
Oy od) bE 9255! 


PLE —538— PLE 
It is ap. to see him. sh yuol 3S! Fle: (rahat-talab) Tibeo1, 
col 5 ye ye «le | pleat (pleet) n & vt. t oli (\) 


We have P. to inform you [to p. a cloth) 5525 li (V¥) ge 6 
that...  ciyage toy! yale 5!| pleb [S/] = plebeian 
. § (iss L) ca | plebe Rn. ple! ody ( -\) 
Do us the p. of dining with GLSls ep Seah 92 OS (K-19 -¥) 
US. SS gb yd Myla Le ylal 5 eo 5I ath gli yo T 
dale J fue ylali le L 039 ae ‘asl s| plebeian { plibee’_) n. & a. 
with Pp. pret mel Seah | geet ong? geet (¥) [kel yy 29] 


gle» Jo jls (bechashm) ‘ ( ozvétabaghey€.avam) ole Ge 
ft is our p, to... Scuuils sii] ‘( past) om (v) - (ranjbar) |. 5 


[ Cylatile y gulele Slagk 55 »] el ye aslo jl © (jar) 5395 4 dinily 

at p ‘olyelone , ‘olyela|plebe’ianness 2 Galy ‘cms 
(bar_hasbé_meyl) he ee ele b nm) dle « 

: It can be altered at p. plebe’ianism 2, park plge cle 

« eS Cael wi el ee ea! gies 25 9 en | od yh ole 6 ay 
ont) | fi ily ol go ue, | plebe’tanize vs. 6 yolol joy 95> 

What is your p.? cmxis pals O29! pl ge “abe yo 
plea’sure (2) "4 &’ vi. ,2,¢ (1)|plebis’citary @. pyc Ayla coily 
- oS gels © 9 $3922 9 * («) gots dale Suse right L oly, ge - slat 


ay od (Ji-¥) = (4) gate od pleb’iscite (-és j fe or .isit) n., 
oF aS (S.5-J5-1) lor 9 dplel 6 Jlel pyee sly s (Kew ol yt 
O28 Sim « (keyf.)| (€2_haré-ageedeyé.ammeh) ule 3.20 


: (2) to p, IN( 31) doing | plebs xpi. else ‘ ale 6 0255 
anythinu ° plec’tognath a. é5l5 y) F i pr 
to go pleasuriny oa | Jie 8 ee wk, wd 
plea’sure-boat 2. * eX S| plec’trum 2. [ pl. -tra or 
ee ge F| -trums] + (merrab) 21, [y] 
plea’sure-ground 2. Kei | angosht.) «i e2S ‘ (zakhmch) «+ 5 
"(gardesh_) 'S p25 ' (tafarrojgah) Ks + (vaneh 
plea’surer 2. ‘AS uw pl | pledge (1) (ple/) 2. ‘(gerow) 5 Ss 


398 pe ing, tS emery S 51 32 KS] yey - ( vaseeghah ) a3y- oS s 
plea’sure-seeker 2. 9! Si pl] clan belts yyles 8 cope - (rann) 
i ol cle hkl = 435 7 = A2ads oS (bey-aneh) 
plea’sure-seeking @ ‘ol,Sis ols gee ‘ (owlad) N, 3 « ( farzand) 


° 


PLE —53I9— PLE 


« (peyman) 5\. . (—gheychee) yi | — (sorayya) |; ‘( parvin) oy, [eo] 
(Be 52 - (ghowl) Ji‘ (ahd) see) ok gla fetes! gos S [2 ny - ] 
ats ° eS p' ( doostkam ) ple’ narily adv. pl, gia * pls 

ol Ses gt ne ple’nary a. els ° eli s JAS (9) 

‘-: The goods are (or lie) IN p. | (por) ,, (¥) -(motlagh) jl (vy) 
cael 5 > VS we! plGe (£) 

goods (lying) in p. 6S cY6| : (1,2) p. authority (4) p. council 
fo put in p. platy £ (3) ». assembly claclia S le 
fo take out of p. 99)5\ 59 oS 3! aul aby ym ole gl 
under p. of secrecy § 355 zy 4 |plenipoten’tiary (1) @, ste. (1) 
cles yrS Jyh ‘wily erty 515 | Glo « (ekAtiar-) slojlsl ¢ (mokhtar) 
the (temperance) p- (ytetS ices claw les tole s ol ( r) = (¢lr) 4 | 


weg Gozgei Jo! GKe 51 (motlagh) 
pledge (2) vé. pala 5 S| + (1) Minister P, (2) p. power 
AJ38) Golo ~ gale gay (4) «34th ya, |Plenipoten’tiary (2) 2. [ pl. 
Ota (GS ) Se-s2 b gt.| ties (r2)] ste 433 
- to p. anything WITH aperson\Plen'ish vé. [Sc.] att & (9) 
eile’ 9 F S05 lage replenish = (¥) . 151 


fo p, one’s word slo (lob) Js plen’itude 2, cule - (poree) «5, 
to p, one's honour gala. 2J| 299‘ SI - JIS” ‘ (tamansiyyat) 


“To p. my Vow, | give my hand”.| - plethora = [_b] 
292 JS con? gly ke Kl ol, : the moon in her p,  ‘ » ole 
a eee len’t a@ ‘ ci cae . 

pledgee’ (plejee’) n+ LSS pien teous 4. I9\ gh = lst ys 


oarts, (\) {4)| ~( por-samar) ~ 
“glo gay ‘ (Zerowsetan) elms 5 mae yore rs (¥) 

: (mortahan) oer eae eae “ T 
Gphoh5r? Ate o5ls cyt - se T] 

pledg’er 2. KS | gyal iy & J yene cyhj yo - 9 

Ad ge eS” wader fewk yd b gS cee a ae is ‘ 
3 “s ae so se : [ 252 aS 3h plentiful 
pledget ( plej ct) n. pb5699 ok plen’teously adv. jy5h - sigh 
a5 ‘( parcheyt_rooyé.zakhm ) plen’teousness 2%. 39‘ glal J 


ped OkT ‘5 Clie! « (Aonneh) plen’tiful a, k5 * olsts (1) 
plegapho’nia 4 we SS [ob] | sO + fly «(bes-yar) she (tad) 
GIS “go Gace slale (oF6F obsi 5!) 4” (vy) 


Plei’ades ( pli’adeex) npl, : (1) P. harvest (2) a P, table 


PLE —540— 
p. year [R} 
p. of expenses [Obs] cum 
( velkhar/ ) 
plen’tifully adv, 6 olsli ‘ glylle 
cali ja 
plen’tifulness 2. ‘ cole « Jlylai 


cnliS & ssi 

plen’ty (1) 2. [pl -ties (siz)] 
ei liS « 3389 § CG zlews ‘ ilals (1) 
pais ' (meghdaré_) ol gl_s glaae (vy) 
15 edly cx! Go al i ] rie 
[4 is” a& 
: to have p. OF time gsi cs 
cattle BIS cay 6 ogele 
p. of rain BS gigh + olsl solos 
Here is bread IN P, yaa li 


mJl2 alate ol {cue <liS| pleu’ral a. 


horn of p. = cornucopia 

plen'ty (2) 2, [Col; US] +3) 
(beghadré_kefa yat)oNS jai + oh slp 
lt ae dle yo edly onl - ofS T] 

02 1iF ood 5h cer gall pod St te 

[ose 


: p. ways; Books are p.; gold and pleurodyn’‘ia n 


silver p. 

plen’ty (3) adv, [Col] Ae pais 

: It is p. good enough. 
colo ye oa Le * colo AS yaa 
ple’num 2. [ 24 -na or -nums) 
(fata yo porazjesm) pur 5), glia 
loo wb glslecl “uo Soles oS, 
clear cant Cabrel Aahe ) gam 


p. wai dle 9s Pir “ab 
p. system J ej ol ya oS Jele 330! 


AS yyy Akl Gly Khe ylys 


glist’ Jl-| ple’onasm a- 


PLE 
erg 5 oe (>->-1) 
(vy) 25 ge «( hashvé. ghabeen) 
(sokhané_ta’keedee) aS bis xu 
al 3 PS aa Slylo 
( poree) .s , 
oat 4, oyh so [>] 


pleonas’tic @. 
plero’ma 2. 
plero’sis 2. 
ples’sor = plexor 
plethora (pleth’.. or -tho’.) n, 
‘ (ziadee) gol.5 ‘ (bes_yaree) (5 jlus 
‘99> Gl) [Lb] -(Aasrat) 2 2S 
( por-khoonee) 55> » 
plethoric ( plithor ic or Pleth' .) a. 
- (mamlov) gua‘. - 5 ' ob3 
(damavee) 692 Je = Oey 
pleu’ra (plioo’.) n. [ pl. rie (ree) ] 
( shameyé_shosh) 22 uls [>o)] 


ae 

pleural’gia = pleurodynia 

pleu’risy ( Ploo’risi) n. plo, [-b] 
* (Zafol_jamb) TUa)io\3 + (barsam) 


tle 


acl t 4 daily 


pleurit’ic @,  - ytmilots ‘ 


eS) fe) L ple y gle 0 

ge; 222 [—b] 

tie Oa 

pleurohepati’tis 2. oll [Ub] 


AS yu) oles Sight § Sy seule 
pleu’ropneumo’nia 4, [Lb] 
MOL cialis” gly cn 9 ple 
pleurot’omy 2% = y 42 ule oy 
plex’iform a. ‘(shabakévar ) )\ SX 
(Ahelt.) oly dele 
go ear [b] 
(takhicyé.dagh) 
plex’or ( plek'sor) 2, 32 4X¢ [-¥] 


* 


plexim’eter 2. 


PLE 


lex’us ( plek'sus) n, Jails [ro] 
9 &% (1): (shabakeh) Ss + (khelt) 
. ay. [¢] -S) Ks (vy) ‘ (-pey ) 
ode e* > ble 4 
: Pulmonary D. Sy) lald ‘22s 
pliabil’ity == pliancy 
pli’able (-e5/) a,‘ Jas ge (1) 
ge Voth © pa pd by bt gd gt 
293 ¢¢5 [€-v] ~ (enhena_pazeer) 
 ,) J. '5 ‘ (zood-razee_show) 4% 21, 
(ghabelé.targheeb) 
: (1) Leather is made p. by 
soaking. (2) a naturally p. 
Person 
pli’ably = pliantly 
pli’ancy 2. SP - Sore pe 
plant @ - 20° ples goed «65 
x gels 295603 [2] 
pli’antly adv, 6a S42 oly Gle 
wee [4] - eagle 
pli'ca [L] x. [pl. -cow (see)} 
jg - [ule b coy 2] one 
(gerehé_zolf ) 
: p, polonica aysl yon {] 
sage o Soy te Se ANT 
cob ling) oy Gla go eli 5 
pli’cate (Ae?) 0279 C7-@ “ylocye 
plica’ted . '(chin-khordeh) 
(labarls ) Yy S Y 
: @ plicate leaf 3 pe S, 
plication &, gol = ( Sy9%)ee 
pli’ature 2. S22 Oe 


—541— 
(chakkosh¢_dagh)| plight (1) ( plite) x. 


PLO 


es er ape 


[ oy2.e od . di liga (31 Sas 
: | am in a sorry, hopeless, 
etc. p. 


4 lie b 


“pl ode (ou oat gles 
el oad (gereflar) sts 5 
plight (2) vt. = pledge 

~[>5_-« aS S jlee ine lg] py F 
- (mota.ayhed-) 2 Saya - (S38) ole 
(namzad.) «0 S ap 
: fo p. one’s word ¢ gle J 5 
Abate . (Ahd-) 42 Sap 

fo P. oneself TO a person 
L ( sn 9 girl L ) 52 jab Payer 


plighted lovers * elas oy 39 


Syl 92 gp gdae y Gale ey 50 
plinth 2. \ Gh-SOf00N) gy gw © 


~ ol 5l - egw ‘( Pasang) Kuk 
(payey€-mojassameh) «.#. 4\, 
p.-course (ezareh) «151 
plod (1) vé. & v6. [p- & pp. 
ded] -(besakhtee.) .,-i yo!) items (\) 
aby erj¢ ( janAandan) guS ple 
2 goes ites (Y)-(Zonmaté ziad.) 25° 
jo a (ty) se or» ‘(-peymoodan) 
- (1) to P, along the way 
(2) He plodded his way. 
plod (2) Kt. ~ oF» lew oly 
ere IT gS ole 
plod’der 2. o ole o3o% 
9 papal “ er 5 esl - (mozdooré.) 
(. nig 


pli’ers apt, ((amboré-dast) cma 1] plod’dingly adv. . Syle‘ , 


(dam.pann) oy ¢2 


HT sleal FL ‘ os 


PLO —542— PLO 
plombé a. [Fr ode gy oe] P. Monday SN ps Syd Cass 
(monré_sorbee_) bse ce 
plop (1) n- & adv, : (telep)_& (v) colele yy ty erty os! oLS 5 = tlh T] 


[snow-p. ose peel yrs 


ater OT 599 Te, 5 Sle 
li Glee |: (felep’pee) t (¥)| plough (2) vA & vd. ‘yo Spee (1) 
plop (2) vi. & vt. [ Pp. & pP. ‘(kandan) or5(y) O2jpe> * yy Soka 
plopped] ot (vy) otil ot (1) _ ley up 9. out L 299139 dow yf 
opal |-(geren--) pga oF « galore (1) 
plot (1) 2. ‘ (Parcheh) ag yb (9) -(Shiar--)g2 5 y12)k2 SA yr 9e (4) 
‘ (naghsheh) «2% (v) - (5) G obs y2 (6.5 1) 92 S5k (esB (0) 
-(mowzoo'é_aslee) Jol Py0y't | 92) p> (US -Y) gids § G2 FS 25 
“amd ‘( fowleah ) eb, (¥) | (bezanmat..) oi) rer 5 (JG-A) 
gzvlel ‘ ( doozo.kalak) AE 5 55> gre pat (J-4) 
« (Sazesh) > 5\. ‘( asbab_cheenee)| : (1) to p, the land (2) to p. 
(pe-&)"- (Sakhto-) os), 5 2s\-| up weeds (3) to p. the brow 
«25 ¢ (tarh) ce| (5) The ship ploughs the sur- 
2 (/) @ 2. of land (2) the p. | face of water. (8) top, through 
of a story the snow (9) The land ploughs 
(3) to forma p. hard, 


ou chy 
4 sevlel (gt b)[ fo p. a@ line 


cpm lal phe L das- 


plot (2) ve. vi, [ Pp. & pp, to p. the a L) ogg Uo ry 
plotted] te (I. 52) 48 (\) to p. sands oy (ub. 
(to Pp. @ place or thing] ge J SIT. #| plow 15 plough lay KL 8 1 ] 
PS rile « used (¥)- 02, ‘7 ay ig? 


: fo p. @ treason ols <b 5|plough’-boy a. —th FS sta 
plot’less a, bry ‘te og |. tke gathge (ails gs 5ptt or Ia 
plot’ter 2. - swith yi: te plough’ er”. IWS pete © 6 ete 

(tarrah) cl. bbs py C = Seah tse 
plot’ting-paper 2. ‘Sai ale is IT t555 6 sN509 
(-shatranjee) ans is& chi tland ft. § 45 g2taus (1) 

plough (1) ( plou) xn. fe] pee Sle ch 52 cel gi iS che 
~(shokhm) > - (ga"-ahan) spl SF 02) ped a5 (Y) dip 

Syd pee 60) [8.5] - 095 pee OM plough’ man a”, [pl -men] 
[erbete§ a} 1 Sas ' W509 * Glatt 60d 

(700Sta) 5, “ tnkeotra) 


Great Bear 


the P, = 


PLO —543— PLU 


plough’share 2. (25 gal ‘yal lf [Biel chlert] oy 9 
plover ( pluv’.) 2. glob &- [4e]| contact p. Sbeait aS § ache yo 
ring p. ‘(ab.cheleek) ce T| spark p. (sham’) +» [J #51 52] 
( jolood) oye | plug (2) vt. [p. & pp. plugged) 
p's ong ee * (bastan) gr + (2) 215g ¥ () 
p.-page - [up & ste ] gS (lo s5e) 2 
plow, etc. = plough, etc. (e-5-%) go Sur jegtte, FE (1) 
pluck (1) 2. ~ (keshesh) 2:8 - 05 o& (¢.5-8) o25 


gyletel 31 Ks . (hanesh) 2-5) : (1) fo p. up a hole, a barrel, 
uty Se sJo -(shekast.az emtehan)| etc. (2) to Pp, a watermelon 
ol je ‘ Jo [¢] -! delojegaro.shosh)| to p. off a well oz \5 yale _» 
cits «(jor-at) plug (3) vi. ["J— 
pluck (2) Ve Ode (rv) gas (1) to p- away AT some work [Col] 
(4) -( parkandan) gu 4 (t) ee oa 
= (2G k ogy) g2asT 20 bee At) to pin Wy Gy Sess GIT | 


= [amny b off 1] ones (4-0) fell oh 

€ 282) glealyo (M21 cHlee! -1)] plug’-key 2 [cies] aS 
gla oaKe plum a. " (gowjeh) o J. yl 

: to p. (1) @ feather (2) a - (keshmeshé_polowee) 5h, (>:5 
flower (3) @ fowl (4) the | rangéarghavanié.) ,— jig) & 5. 
strings of a violin (6) a can- acid glee pe [ ¢ | - (seer 
didate os) gh sate ake [.¢.5] -(mokhbeh) 
to p- off a shoe ors yyy 1 2a p -tree - J EP gl o> 53 
to p AT (vi.) gaee p» cake Na peed cls” 


to p» up onc’s heart (or courage) plu’ maye ( ploo' mij) Rn. Jk IZ 
ae oe * oS taeda] oly (dasteyé-par) , «».~ (paro.) 


to pa pigeon Ij>sJeol lee volol 
o+,|plumassier (-seer’) 2.0 ry 5x 

pluck’y @, (comp. -ier; sup, gla, Sarts 3‘ ( Par_foroosh \ 
-iest} olel ‘ (pordel) Jo, | fly § jlo - etal 


plug (1) a “yp - STlag! v9 |plu’mate (met) @. jlo, - ashy 
‘Gi [SbF clas ty] ,-| plumb (1) (plum) 2. IVS 
les. [5,39] - [0 2. of orange] gb) Jyilt ILS ( golooleyésorbee) 
keleedé.) Jiai\ JS + (doshakheh) © gles 55 eT - (vazneh) «3, 
we ale Slo Ih Is yyy - (ellesal (zharf-peyma) Vora Sy) 


PLU 


plumb (2) a. 

ust ‘ (serf) G 

ria pias ‘ (manz) 

: (2) p. nonsense 
plumb (3) adv. 


out of p 


off p. ~ 1) 1 oS § (amoodee 


(narast) <1 56 [¢]| plum’bic a. 
col (62.06 (1) | plumbif’erous @. 59! oj-- slop 
3 0 (2-¥) - (rast)| plumbing (plum'ing) a. 


ggle: ‘ cuts (1) 


(¢_v) - (amoodan) isy.¢ ‘ $25} plumb’-line 2. 


WS « (eynan) (ic + (dorost) ~ 5. 


sw dl (Cy st Tillee! -F )| plumb’ness 2. 


—544— 
gheyré. 25.0 ,8|plum’bery #. [P2 -ries (viz)] 


PLU 


GIS oj (416 ys 2545 J 


jlo 2 j= [] 


e543 
S NS ye ledl> 

plum’bism 2. Pere poor 
got Spee + (masmoomiyyat..) 

IS glenn y 
Jgale « Jgsle ‘ (reesmanékar ) 


(59 5082S le é gals 


(bekollee) plumb’-rule n, § Jill oles 


: (1) They have not driven the 
spikes p, (2) p. in the same 
direction (3) p, crazy 


plumb (4) vt. & vi. pls 555 (1) | plum’-cake a. 
G9‘ ( ta’meegh-) 99 5 poi‘ 925 


se | 3 Sojl4I (¥) O2%2 (Lizz) 
GND NLS 62408 6 VS cml, (1) 
ey 5T Ssilt be go SX Syile ( € ) 
é (\~ a\s ») oS 3 d ,! (Ss-0) 
eS Gi o 
. to p, (1) the sea (2) the 
depth of a sea 
plumbaginous (-ba/’inus) az 61512 
FAP 6 che oye dle - cles jo 
plumba’go #. “(sorbé_siah)Loo_- 
oi SS (maghzémedad) laa js 
‘ (sheylareh) «2.2 [FS | — [13] 
Sa pie [P 4) “Sim 
plumb’-bob 2.44355 ‘ J sled lf 
plum’beous «i fam - 
plum’ber (?lam’er) n. 


‘(loolé_heshésorbkar) s\S.~ 54,)| plume'let 2. 
Roe ‘WSo po sleek 545) | plu’miped a. 


NS Gai ‘atl ise 31 48 ($9) 
khat_) ls :S les ¢ (takhtey?kar) 
(kesh¢_bantta yee 

glo wd 
plum’cot a. goy53 aT Ji gs 
plume (#lcom) 2. & vt. - (9) 

Jr ¢ ‘ (Paré_kolah) WM, | Sl. 5! 2 
ntws — Be « (jeghgheh) « (tel) 
creat, & (v) blot 
yo Sew 2 - a oe (arastzn) 
Birds p. ) 2S she + (dorost.) 
[their feathers. 
Sly © Ey 5> slay 
By IS Se 2 HL! 
borrowed plumes a,b at. [e] 
( peera yeyé-ariyeh) 
to p. oneself opal Ire 4 yleal wh 
to p. oneself ON something 
‘25ISY)S wath qyle lk sue ge oly 
(2 Soh eT U5 
dul » 
de 5 Se * ae 2 
sto, Glab silo 


eourt p: 


plume'like @ 


Ld 


PLU —545— PLU 


plum’ met Rh, sw J glS $ aS, BL Be wr gle f Say 
Jgilt 455 * (golooleyé.sorbee) ( fop.por_kon) oF » 
IF yl, - (vazney?_shaghool) | plum’ per (2) 2. fA plasty 


tT 2 gil ‘ Sygate «(reesmané); of eh gi, &S- [to give a p} 
ben 935 ye VIF phen 5 doroo.) 3,0 929 - ut y aad fly 
~ BS pligleny S59 - (eharf-peyma) | (ghéserf 
Ae 6 otje (1) oled « ok (\) (e] plump‘ly adv. Le’, “cea hy ye 
(me'yar) j\s«(mahak)|plump’ness 2. ged ‘ pte 
plum’my @. jlo‘ stoyT [J¢]| plum’py @. = plump (1) 2. 
lie * 9 hes [£5] = (gowjé.) plumula’ ceous 2, ~prsley glolo 
plumose’ a, , tule» - lr. 7) Gey tsb 
plump (1) a, vt, & vi. plu’mule (ploom’yool) n. 
'( porgoosht) - ct Sint MES (1)) [FS] ~ 52 25 HT, 
os «4 (v)-( farben) «5 © Sle (nakhostin.javaneh) «lyr 2-83 
gad oS ytd Sle (1) - [up &}! plu’my @ sty.” - IIa bk obey 
[up & oul] yo Sol « (gondeh.) plun’der n Bvt +a, (1) 


: (1) She had p. hands. ln clot + ( chapavol ) J glare 
plump (2) vi, vt, da. 5 (4) . ( ghaneemat) -.26 - ( yaghma) 
otil os ‘ (telep' pi_oftadan) obit (g2 SJ ghey © ye So sa (vr) D9 { é 5] 
» old Sly oF Ch GI, ~ (tap’pi-) 04232 (1) otule ‘oT clot 
(v) sbocsh, ate AY olyt Soy 0 (dozdeedan) 


Glave (Lei!) (1) optlal t Cstiato| : fo 2. (2) @ place (2,3) goods 
vt \ J plun’derage (-i/) 2. - Jobe ‘ou 
plump (3) adv. @ a, gis ys (9) 29 Jk - 52559 YO 605 
otScmy,  (bee_pardeh) o>, 4 (v)| plun’derer 2. Sizes S 6 
DS gS ely yo ( poost. kandeh)| plunge (1) (Plunj) vt. y j (1) 
(cio yyle, 1) bie” 4 « (takallof)| — « ( foroo-bordan) 524 5‘ 995 
(mostagheem) pias ‘ Scum y| - (ghootfvarsakhtan) 72\o) sles 
: (1) He came (st5\) p. into the \‘(sakht.dochar-) 92 5yigo ox» (¢.1) 
river, (2) I told him p. that... ney 99 (1) - (ghargh.) oS 34 
(3) @ p. answer oS 33 
to vote ps glegela gch Inrgecly| : (1) to 2. one’s hand into 
ashy oF Ch 5 ue Sly oly S| water (3) to p, a pot containing 
plump (4) a, [Arch] (dasteh) <3) a plant 
plum‘per (1) 7. weap Signy | (2) plunged in war 36 Sok 


35 


PLU 


—$46— 


-PLU 


Ey jleo L ( gereftar)| life; lives? 2920 Jas ves « fe (Y) 


plunge (2) v. * oy 93 (1) 
© ytd yy gd ‘(40958 b) Gordo ss 
we Sash (E-v) (sheerjeh,) 3s) 42 
“Mad | gad JeloylSt (1) - ( ghowr-) 
J & (¢) -(ghaflatan.-) 12 25\5 
IS Ny nig (E54) cabal gle L298 
oF ( sbau 15292 9) 
: to Pp. (1) into water (2) into 
a discussion (3) into a room 
plunge (3) #7. 236 - et - dos? 
to take the p- 32) byw Jo 
(del_bedarya_zadan) 
plun’ger 7.‘ [uj] ogy [4] 
Cons) dy 56 [Je] - PP OF 
Nye Sh (1) [.¢-3] - ob 9) > 
3 bom Joe sb Ls (4) 
pluperfect (ploo'. or .per’.) a. 
& ft. wa ol [>] 
plu’ral (1) 2. (jam’ ) .x [3] 
: The p. of “ox” is “oxen”. 
This word is always used IN 
the p. aS or dnc) 4o.0h ods sey! 
ogee (09, 2B per yy b) 
ae “dual” § ae tar Vale Tf 
[oye sletiaee 9 5e el 3 a 
obs » el creer scl -¥ re ] 
[eet oF ght Bae yt 
el ris & cals aa eptols (1) 
pro € «tS » book oye aly 39 
d9c.0 «lp » books 
oll x bch i) sh L § & owl (r): 


sky; skies : 592+, 4. ‘ies 4 y (¢) 
oe gto Gor y Ie GT 
monkéy; monkeys : ++) vowel 
ons par 21 2 8 Sy pet» (¢) 
: son-in-law, sons-in-lawy 
commandcr in-chief or comman- 
der in chief, commanders-in- 
* chief, etc. 
OLE cory oie 5a le pel ge x (1) 
ro fish] sheep § decr oy y¢ A= 
Lol oyd0 fish gla er 2» 5 stl ue 
fishes aml lai yo os tS lal Ay: 
[> eS 
Wags eS le, SVS gle pol (V) 
er » Jyh Obl, ese oy a5 lejgey 
9 Chinese Ox sme glK ote y 
Genovese 
“i F <1 sla ol 53 Syren (a) 
shel eicls pay Ki oupli, aa Hl ote 
9,9 Gleb ge. di gon Con at Yldr se 
Slik 559 | Jlapoly ge en! 64> ead ostcls 
Sadade Gls Jeol 
larva, larvse; radius, radii; axis, 
axes: datum, data; cortex, cortices; 
genus, genera; beau, beaux; 
adieu, adicux; rachis, rachidcs; 
imago, imagines; larynx, laryngites; 
criterion, criteria; gravamen, gra~ 
vamina; carcinoma, carcinomata; 
plexus, plexus. 


dgize Se or eS b on4! plu’ral (2) @ ee [2] - GS it 


: ass(es); ash(ces); bench(es) ; 
box(es) 


: the P. number 
a PP. nOUR Wo 


SAW) 


* 


PLU 


—547— 


PLU 


par ages at & geet (1) eat | | [() ots ent ob] oad oles (1) 


« ed” scissors Ye 29% 

a Pp. wife 3h ji ps Site) 
P. vole glasl 25 9= sig oth Glo 
15 tx | & 9 Scie a\, és FT] 
plural Lan Sy «reel PPS ar 
2 39% old) as ae ye YL 59 S noun 
collective noun geal Ib poe pol 
“FS 
plu’ralism 2. Noes wey lle 
= ghedSaeTyo eh st te b pack 
SS Jeol cae hh Caw « ober 
(sherk¢_falsafee) jn 

plural’ity 2. [P2. -ties (tiz)] 
-(ta.addod) sas + (chandta yee) y\'s-x 
~ (aksariyyat) 21 -5\ - (ziadee) gob 5 


geoletle [p] - gle Bai 50 ae 429 Ilo] plush’y a, 


cate gldie - Gilet state Col gl gl 
(meghdaré.mosbat) 
(1) 2p. 3 ‘¥ @ab soir 555m ¥ 
ds & ody Jl 90 

I paid the debt p. interest. 
ela gl oop bly ou 
p. sign (+) os>te gyhss 
plus-fours’ xpi, Li A gle 
Gib yo Sgol gle ; (Shalvard golf ) 
el eps sul HIT] chy ge golf 
Fosle Vek gal € Sal owl ge 
[> jlo SS wv 
plush pal se Sot 
Jat ‘(makhmald_nakho.abreesham) 
(.por-kork) 5 , 
(narm) ef « li js 


cel pee se 225] plu’tarchy (-4/) = plutocracy 


: pp. Of wives oles} dani pag 
p- of votes aly co 5 I 
plu ralize vf. & vi. creer (1) 
- (to P, @ noun] 25,152 chee 


Plu’to 2. _ glee las eb [L453] 

C392 b We obek ys 
plutoc’racy 2. [Pl -cies (séa)) 

zamamdarié-) o\_ Sig gute; 


t pels ghels wT 52 ch 5h ise (1) | AOk|0-) lana 92 2-4 5S § (lavangaran 


ols dal er 5) 
plu’rally adv, 
pluriaxial (-ck’sial) a, ‘ glel ae 

(chand_mepvarce) 5 )5¢ Xz 
plurilit’eral a. [ yt Ig »] 
dyer goles bot ol 
pluripres’ence (-prez’-) 2 
clas CL ja le ste 59 5 a> 
plus prep., a, & 2. 3yma (1) 
‘ (beexa feyé) Sio\ ' (bealaveyé) 
cute (¥) b  (Gfeoodé.b6) 4 035 31 


- (? value] jie .[a p, number|| Pluton’ic a, 


om) § nce dines plu’tocrat 2”. 


slaale Seyfried gs {maté.dowlatmandan 
ASS 09 F yes 
cy L L slacks 5 died) 935 jack 5 
plutocrat’ic a. on Km 4 uly 
ol Sty meres odme ylal - (laced gx 

: p government —plutocracy 
plutol’atry 2. Snow PIS 
(sarvat_parastee) 
plutol’ogy 2. (-shenaste) olay; 
Pluto’nian @  ~- Pluto « <uly 
ol [+5] - 45» 
° [P. rocks) ol 


PLU —548— PNE 


Pluto ¢ uly] fo p. the oar 05 sk 

P. theory wre £ glace J} (3) f0 p, any one WITH ques. 
Plu’tonism 2.) 12 ¢ Slee ol} tions ‘y2) slo gm obj ft» » 31 LS 
m3 ga SUS HI pom) Gey, Spee dl ge TF 

wil ord cya] (4) fo p. any one WITH drink 

Plu’tonist 2. 4 aie KS BS GS ybe KS ale gs otek 


asi Plutonic theory | ply (3) vi. [>] oo Saul » 255 (») 
pluton’omy = political economy | ‘(4araddod.) 2 5225 ' (rafto-amad.) 
Plu’tus @. oy feshooe' [bl-ty]] — - (0bo0r0_moroor-) 92555 309° 


plu’vial a & an. = J! gh (1) montazere.) rs (Spa plane (rv) 
wh glo, iv 79 (rv) MN} glyl ) ‘595 36 teow (r) « (moshtaree.. 
[Ur] = wade: oF patho? gle S (Ei )otme ‘ott Sone 
lal (uate) | ¢ (1) Many ships p. between 

plu’viograph 2, 62 a> oll the two ports. (2) Porters and 
(baran_sanjékhod kar) cabmen p> AT that Place, (3) 
pluviom’eter n. ee si5 Pe “and (- ») ge _ 
pluviomet’ric(al) @ U4 ae aaa perpen 
eri \aaze | | (takhteyéchandl,) 

ee ee a ~ | pneumat'ic (1) (atoo-) a. 
ee 2 : ae ae on ~ (Por) ob, t ota Iya - pl ga gal 
plu vious @. FIL GlarseGlyls - aS 8 22,25 Biyal 
ply (1) #. [a4 -plies (plize)} | ~ gilegy [xi] - shook 
Areshteh) <2) oll i yY. ob SY . ees 
: ip tre ‘Cor gg Gan 


(meyl) J.0 ‘ (tama yol) J.\i [¢] Whiz 02S oh GIS get gle bey 
three-ply board pn rn aan an let 

to take a pew S Je! 62 Slay ple = a aa side mee 

ply (2) vt. [ plied; plying] p dispatch 19 2 Slakar Os 

Sa.iyaneh_bekar-) 24 ,S slate (\ 072d Gl ye dm y 

O27 cts SN slo (¥ )- (bordan pneumat'ic (2) 2. - p. tire ==(1) 

‘ ( jeddan-ta’ gheeb_) 03S casi [tm | gloat Skye se Sh 105 51 6505 (Y) 

wrasloge (1) 2S (550) 25 | preumaticity (ls!) a. sehowk 

-(hamleh.-) 4 2 Sax * (besotoon)|. 2% SIAL S Sie eek - yilge lh 

& PS sol © ¢ gale sho | (€) aSs 16 

(esrar-.)| pneumat'ics 2%. 5 lye ele pile 

: to p. (1) a tool (2) @ trade Ka sey 


° 


PNE —549 — POC 


pneu’matocele 2. alt stb [Lb] 4 2 Shake (0) -(bedast_ayardar 
pneumat’ocvst 2. 125 [4e¢],  wS5slet (J-v) epaeed OTL (9) 
pneumatol’ogy @. 25b52 6 paipb| | (takhattee.) 39 5 Jax’ + (tajavoz.) 
~ rad 69) Smee - glegy Sloe ye] 6 g5) 93 I» (Jud A) 2 ST Gas 
(ravan_shenasee) old olyr| b bk (J5-9) = gS) lo fsakhs) om 
pneumatom’eter 2 fare JT! (Por.az_gel-) a2 SN y | aren 
dye 9p pes pach yo 5 sly - (1\ to p. a finger into a thing 
pneumococ’cus (aioomokok'us\n | (2) The cows poached up the 
[Pt -ci (Si)) ghee oo S| turf. (3) to p. game or fish 
pneumogas’tric @. 4 calyfrc]| (5) to p. a neighbour's land 
(rlavee_me'dee).g409 Sy) ‘etary 2%| (6) to D. clay (9) The tarf 
: 9 nerve ota y pd Vo bb | amoached., 


pneu’mograph #4. PNG tT (3) to p. ON anv one's pre. 
ts Ka ce WE >| serves - 2 SES 508 cle 
pneumohem’orrhage (nioomo- ote 6X hb [a] 


hem! orsf\n. 32°y3e 3209 [eb] (A to ». @ start in race joes 
(eel Sy) Keb clad gl yu S)] elKigt «35 gle gf So 51 92 de lueys 
pneumo'nia 2 shy, com [b] & 3151 ny 
'(zatorriyah) « Jis3 ‘ (seené payleo)’ poa’cher (1) 2. (-dord) 25. jb» 
4) wll Gee ull poa’cher (2) a of 3 S 5b 


single p- Sell aS ye a cl ewen gly beat 

double p tt 94 vtT poa’chy a Jub (gelzar) 
pneumon’ic 4 ~ Sa)! 42 po'chard (.chard or hard) n 

lee te Sy oe F yhaal day pak 

pneumotho’rax coy. WT dyn) : emt y gle 

po #. [lo ost zp) stale. pock # aT gle - (ableh) a] 

pna’ceous @ (alafee\ glo pocket (1) 2 & @ +o» (1) 


poach (1) (pg ch) vE  cmy | or fely bly F HuS- Jy [w] 
(bee.n00st_abyaxz.) WS gel] shout Clo - 59 sk, es Isl, 
: 10 Pp. CRBS -(katteh) <S« Sis"5 le -[> ghLy jaa 59] 
poach (2) #t & vi. S553 (v) oa (v) b 50 (59) oly - (gowdal) JioS 
orSeu bh 4 ( paymal-) yo Slut (v)| 2 (4) to pat ones hand in 
+ s&s sto5. (7). (basomkandan)| one’s p. WS ep 39 cod 
5 Be Be ash DE, (oS) 2S Ce Sy [ns] 
hengdorasteé-) 32) slomu go yats (t)! She had him in herp. “eS 


POC —550— POD 
1) gle ye ‘oe Gylaksl gf »[ 5 a p. of money Jy jy or ch 


>», 35] pock’eting 2. or eal 

Tam 3 “rials” in p. Jy [Pl yol as dx J|,] 
leary gu Skye - pyle (232) | pock’et-knife 2. gar Gaile 
Iam 50 “rials” out of p. pock’ et-money Qh os (5') J 
theo 5 (56 &) obs Jk» + | pock’et-picking 2. Ce ot 


tu put onc’s pride in one's p. pock’et-piece 2,  alsl clso5! < 
glaze oper BK 992 NdHES 99 8| Sb bi lolS wor 39 F glash orek 
emply p. 4S gti L Sy eal aS 15 eoulle »6L dob om 
out-of-p- expenses NS Sle ye pock’et-pistol 2. ~ ot tpl 
pil & je Sash oul 2 oe Oo | (baghali¢_aragh) os 26g! [ F9>ok >] 

: (2) p. handkerchief rz Jes} pock’ety a. ~ JIS, “dle, & slaile 


p. expenses ya ack <u 50 gm sledle lols 
p: borough yestchows 25 bla] pock’-fretten [Obs] = 
acl, ori gle cb pockmarked 
pock’et (2) vé. ty 1S oes (\) pock’.mark 2. aT (sl>) 


2 ! ose (1) 2S ole: ees] pock’-marked 2.  ableh-;) joa 
: (doxdeedan) gyasj «(khordan)| (mojaddar) jms‘ lal‘ (abeleh 
Kies gat Sr deed (1) pock’y a, [R] gotten = shah 

(9) .(Parhan.) oS oly (£)|p0’co a po'co adv. [It] SS [y] 


(LL, yp-%) SDF 9b § le 4,5 (ahesteh) cual (4am.) 
(joGleys .V) lal oS Cle] poc’uliform a, ylei[¥c- SF] 
9 Soyo ‘(dowr.gereftan) 535552 ( fenjanee) 


: to p. (2) another's money pod (1) 2 5 ,o~y ‘in ‘(niam) els 
(3) an affront (4) one's ~ (tokhm_.) -)\oq%5 ‘( poosté_boroonee) 


feelings (5) one’s anger SoS gtlegle og7 - 6b SOS a 
pock’et-battleship 2 y¢he sip5,| : @beanp, Wh sy coy, (db Ob 
(razmnavé.sabok.va_tondrow) 5543| a cotton-p. a 5358 
pock’et-book 2. flo jr ¢ Jeu] pod (2) 2. L glT5 jf cleus 
€ plGib JaLS gle ‘ (jozdan ) (dasteh) coo * ghys oJ 
doftar.) jin yoae al ya* Jy [me] | pod (3) a as See Goat Vk 
tht [tote oly je sl) - (daghalee as oS NH ol » 
unr Se S| pod (2) vi. & vt, [p. & pp. 
pock’eted a. Howe! podded] — glaerl oli yCer (1) 


pock’etful R. AS Ny ee eh i] els 5f (ry) - (6293T L) Say - glo 


POD 


—551— 


POG 


[to p, peas] 423'2>~y || poemat’ic = poetical 


pod (5) v4. [,] * 2S c-sbar pat|po’esy a, [Arch] 


[to Pp. seals] 925 choy wp 
podagra ( p24’. or -dag’-) n. 
(darbandé. pa) \,42 »> « (4) % [b] 
pod’agral a,  (neghresee) 
podag’ric a2. & 2. 


pod'agrous 4. we 
podal’gia a. ( padard) »,.1 
podarthri’tis 2. ‘L sles [6] 
(eltehab¢_mafaselé.pa) |, jole ole 
pod’ded a2. = 1S « yhoo 
old cel L od gel S45 Slyfe [m+] 
podesta (_tah’) n, [It] solo 02 2) 
sures [sty] Ui! cle see yt 
rh npc 


% (‘)|po’etess [ fem. of poet] 
use ols (¥)| poet’ic(al) @. 


- (she’r) »2 

SPE - p> oly? 

po’et 2. (shaer) ste 
[(sho.ara’) a> .¢ ] 

poetas’ter 7. wih jae 1 isle 


o ple 
‘ gam - cl ols 
Sipe ple. oti 


: p. imagination Gil le » yaar 
p. licence LS yas 9 0 
p. works ‘gad stl‘ n> alys 

: pglace tT 
a p. family els sal gle cL 


i S poetic 359 ae ch - al fT] 
sro! ANS. os | dT gsi y poetical 
[ahs pt gily Sault 


rT fr 
po’dex n. [z. pt. pod’ ices (-seez)} 
(domgah) Ks ‘ (kafal) uS[¥¢ | 


poet’ically adv. .¢ a2tutle ‘ ct_ple 
poet’icize vt. & vi. pe (1) 


podge ( Po/) n, [Cod,} js eal aw ol pls - ga Ss GI shld — 6359159 
podgy (poj’i) a, —(khepel) js oF nt (1) 92S (dans) 


poet’ico-philosoph’ic 2. 5 6% 
WaT yleys yb (she’rio_falsafee) 1 
po’dium 2. [pl .dia] al Sy)y0|poet’ics 2 (gla)ury od of 
ys - aisles cl bl » 6125 5| poet’icule = poetaster 
4h [ust Jule qhshe Sal 5| po’etize vi & vt 6 tS at (1) 
-(sakkooy4.dowr.tadowr) y y3i3y 90.6 X-| stele (v) go Sig jolt + tl at 
~ ( neemkaté_ ) 9929 F 490 Ks oy glyo pad, @ QNDE 
Ach jlo lS 515 Sle © 4 | poetomachia (-ma’kia or _mak’.) 
( panjeh) a, (v) \ (\) [ec ]| 2. -(mojadeley4sho-ara) | a2Volns 
podophyl’lum (,fil’.) a. [4S] (mosha-erah) plas 
(~menr-giah ) lS j~ (i))|po’etry 2. -(nazm),bs + (she’r) »% 


podiatry 2. Gla ok Golo 


po’em 4, ds glare ‘ (she’r) »t| (lotfé.) <\_plocild . (shar) jb2t 
(manzoomah) ( fanné.) sci 3 
prose p.  (-mansoor) ,,=. ,|pogrom’ n. [Ras] Gia yt 


‘POI 
| Cans ole jl. 
poig’nancy 2. 


poignant (poi’nant) a. as (1) 


—552— 


: PO! 
= (manrokh) 7 pl. (a. 59 - 1) 


GWT - 555 ~ [1515 Ke] Lycus (airy -¥¥) 


ge (15-1) 5b (GSE 99-1) 


‘(jegar.) 3905 (V) - 55 ‘(tond)| Wael, pin (ge-¥e) storie Gop b alls 


‘(zanandeh).a35(¥) - (sakht) ox 
~(talkh) gif slsee S «(neesh.) jas 
4a ‘ob 5 (£) 
: (1) a p. scent (2,3) a p. 
sarcasm (2,4) p. grief (4) p. 
hunger 
poignantly (,,-) adv. 


ta jy” Sel jNA5 » gles ~ ody) 


poile! (its Leil) 2. - Sits 5b_~| 


(por.moo) ya, [ gol as | 

point (1) 2 4» + (nok) dy (1) 
gP Glpljo2 -¥) - (aoghteh) daii(y) 
wl pl ‘( Aarakat) <5» (6,2 

~ (momayyez) 5. (5 -£) - (e’rad) 
osle (ok | t (nekteh) <S (0) 
eclas ‘(aslé.mowz00') & 50 94,001 (1) 
dyats (V) lol rile ‘ ( matlab ) 
(9) © ‘ants (A). (maghsood) 
mar.) §» ‘ (mahal) j¢ ‘tp : dei 
[ole ic] (Jahat) oye (V+) - (haz 
dls» ¢ (darajeh) 49 : det (1) 
cur» o% (14) a» “( marhaleh ) 
C92 ‘wie ‘(lotf) ciled ‘ (-barjesteh) 
(vt) - ( shorof) 3 ‘ps (v¥) 
én) 2] $5033 (1 e) code 6 gles 


( 14). [ camel p. lace _ jwat cas | 
url, « (dam. gheyt.boland) ach dél0 


~ (ghalamé.) 533505 (Vv) - (ra’s) 


gh pls : ( backcheh.) cloup (\A) 
“bye (eplely2 V4) 9352 de sX 


5,98 + (asar) i (¥ +) we'ay? ode 


Le yg]. 


cy : cy ( slule y- ¥I ) ob 
[ glut gy 2° «Sy» 3] 
: (1) the P of a needle (2) a 
p. at the end of a sentence 
(3) There are three vowel points 
in Arabic, (4) 5 p. 6 [5.6] 
(5) 1 emphasize this p, (6) Let 
us come to the p. & 9-0 ys job Se 
(7) I¢ does not carry the p: 
whi Lew o) 1) 3 gate 
(9) @ ,. to start from (10) 
the cardinal points (11) boil. 
ing.p.. freezing-p, (12) His 
remarks have no p, (13) He 
was AT (,2) the p. of death 
(14) ». of interrogation (22) 
bay with black points yous 5 
(ghara.kahar) 53+ Ss |, 
(26) 12.p,. tYpe = iy NV G3 
(1) the p. of an arrow (_)56. 
(9) at all points Wis 05> ‘leas 
(13) ON the p, of going 
oo J fey v J? 
Yossession is nine points of the 
coh Se 54se boyd 5 peel 
lm bye bn 
‘Eye 3| O90 
lnw ‘ (part) =» 
in p: cmtte ‘ bw ° (darkhor) 55 
in p- of fact ‘Seusl yl odin 


law: 
to the ). 
not to the p- 


PO! 
ore Adley Asal gis 95 
TS al yglc& 


" glo oral 


to make a p. 
to make a p- of 
crm ls S90 
not to put too fine a p- on it 
opal sya gaa b sey 
p- of view 


[2] jlaidet ‘tas « ble! [2] 


—55$3— 


POI 


sentence (12) It is not polite 
fo y TO a Person with one’s 
finger (13) These facts all p. 
TO (,,) his sincerity, (15) The 
house points TO the east. 
cl yglie yy Urlole 


6 ta 6.6 451 (4) 7 pointed out that it had 


not yet been sanctioned. 


Ps. of honour hsm § yoy Jy ry (role yar) eS git bis cy” 


Js dca é cole awl y 
potatoes and - 
bread and p. 9 D29> Sly 

(sl) wo SE ol, Fle 

point (2) v4. & vi eS G3 (1) 

- (bandkeshee.) 325 Ss (a0-¥) 
2 («) pHa S ed ‘eS shady (r) 


khater-) 625 ols lt (out | -£) 
gals SH 6 goals gla (neshan- 
J's! Peary Sgle (0) ~ (tazakkor.) 
- (motavajjer.) eptlede ye (1) goy3) 
GAS bess (a) oS hae jek (oft L_v) 


point’-blank’ (2) adv. 
MOS.) \udima + yleyy ‘ (rast) vol) 
‘yf aban e yp (1) [ams] -(tagheeman 
‘ (bee.andeesheh) «uth 4 (¥) Cusco 


silos _S — ye wil 


yo L Jee point’-blank (1) a! Vleie 9) (1) 


odd lis gil + (mostagheen) tus 
(rok) 3, (#.¥) ~ ( ofoghee..) 
(bee. molahezah) and 

: (1) @ »,-b. shot (2) a p-6b, 
refusal 


© ily sles 


(-motale-ah) alas y 


oF He S* 49 HlocK (4) 2] : (1,2) 1 told him p-b. that... 
(over b 99) geeliS ole (v +) point Mappui (uit sla) Cot das 


oll (Js 01) Bo5 pb euils ©, 


(noghtey? etteka’) 


we SVs‘ opbloe slat (US-01) go S| point.device’ a. & adv. [Arch] 


“O25 99 (Jus-1 9) daz ale(Sai-t t 


: 


(Ges.yar-dorost) 2 yo us 


29 Ww 9 point’-duty fi, yal) pgele iS 


: (1) to p..a@ pencil (2) to p. 
a wall:(3) to p. @ dart (4) 
fo p. out an error (5) to p 
a gun (6) to p. one's finger 
AT (5 =) something (or a@ 
person to a subject) (7) t0 p. 
off decimals (9) to p, one’s 
remarks (10) to p, an Arabic 


poin’ted ppa, 
_ (kena yeh-) jloubF« stor F (1) [e] 


tin! ge Gldled 9 Sy 9,49 35-0 
= B) ¢ jody 


cur, '( takeed- ) oa St (rv) 
(ashkar) ,62T1 ‘ (barjesteh) 

: (1) 2. remarks , 
p: style Sumy gli F colnet 
oy” (7 gol pe Is Shilb ol 


PO! —554— POI 


a Fy 3 Gothic| : p. of head 55) SNS ees 
poin’tedly adv. go 2S yy | poise (2) vA & vi, c5lysctle (1) 
poin’tedness R. - S> oS xs ~ grloyts ‘ palo . 9999) 
(esto) 4S © (og yto) 2 [ee] pace [>] - (bee-Aarakat.) sl. 
poin’ter 2. 64 ie. gj senale | gael yo jhe ole (1) -(Sanjeedan) 
Rhat.) 4:1 ;Sles - (aghrabak) ¢h jc | ceStadeh-) 925» erliaal — gate 2S 
ol b Sah Oye ‘ (keshé.boland ( ,ar-zadan 

ei fy aca b, olwesl 65) clecey| : She has @ well_poised head. 
~ oyl%| [Fs] - cals Uy - dade Liege gle ur $I eevee) 
8 S19 Sale aste 92 ¢h [ee] col (254 Fe b) 
te ge EK yl alate ya col led 51! poi’son (1) (-22) 2. « (zanr) 05 
[tol cle gine] - aytee glad Sy] — [ne] - ( shavang) ct + ‘ (sam) »- 
ltt (¥) oaasglss ‘aS alti (1)| ma yey4) olusiele ‘ (sha yebak) oe 


Tae (1+) ot F a3 yb5 Satok Jol « (efsad 
poin’ting 4. -(bandkeshee) -Sa.| fo take p. 8999> 8) 


wi si - (noghté gozaree) S Ary das poi’son (2) vt, («) els ja) (\) 
(e’rab)| 92,5 S05 ‘ (masmoom.) 533 5¢ yams 
point’less a. aS‘ yg [Se] | o!o503 5 02 S¢ ge (1) - (zahr-hosh.) 
‘(.mowz00") ¢ 9-0 4 (¥) [x] ‘(Aomd)} 32 SOF 103 ‘92 S391 505 (0) oH 
“(off ) adel g (1) « (ma’nee) ines | ote (meno) 2 Saeld + oo Sols (t) 
033 55b [s5bo] - (-rekteh) Sy) § ga Soh s (m1) eo Sael § oS 
oy) Ge (monagh.ghas_) (2 5p 

: (1,2) p. remarks : to p, (1) @ yerson (2) a per. 

point’lessly adv, b oy5 2 ST .| son's blood (3) an arrow (4) 

asl cts sl! land (5) one’s mind (6) one’s 

point’lessness 2. - 64S] pleasure 

SIKig - 222944 [m]| poi'son-berry 2. (margd) pus 
points’man 2, [ p/. -men] »»l|poi’soned @. ‘of Ti) + oy1,05 
letals ak - Ghods~ “al 92 B59 [ma] - 22596 505 ‘ ocho a5 ~ pyene 


ce oclins| das CL 50 B y5 92 [a p. mind] ww 9—4 
poise (1) ( poiz) n, 4 5ly poi’soner Rm. ace wah § et2a2 0) 
e239 '(tavazon) 4 5\5 * (movazenak) | poi’son-ivy 2. gs yy 


» (jombeshee) ete g - Glue | tle p»onT lyewogl tT, S61 
A og [me] - ST S51 Mes | poi’son-oak 2 498 25551] 
(ta’leegh) ol : (-takleefee) [ poison-sumac 9 poison-ivy 


& 
i 
F 
4 
i 


POI 
poi’sonous @. of T 3 ‘s1305(1) 
(r) A256 yous ' yltew . oo (Y) 
oS T5053  a9T a5 

: (1) p. snakes (1,2) p. Plants 


> poi’sonously adv. sub st2,0)5 » she 


_ poi’sonousness 2. 


- poi’son-sumac &. 


Ss T 8) 
(sammiyyat) 2.00‘ £3,i1_»5 
, alam 5 ya 
iyo ll oS Tas ol SSS LEI 
col hit Ss ol 
poi’trel or -trail a. [rot »] 
(seen(band) +. 
poke (1) v4. & vi ‘y95 a- (9) 
- (hol.) golo Ja - (beham.) 395 we 
oj dle ' ( sogholmeh.) 425 «lin 
oF Sele ‘ 42S 53 - (sok.zadan) 
(vel_gashtan) 3), - wae (1) 
2S SMES 9S FIT KV gai 
(konjkavee-) 
: (1) P. the fire. a oom gel 
wn pe lH 
to p @ hole in anything 

oS Chay (s 995 me) lasix 

fo p. anything up or down 
O12 Se gal b Wh See Lasz 

to p. anyone IN the ribs 

623 olin oS syle 4 

to p. one’s nose into others’ 
affairs rglT of Kol yr 6 Vou 
oF cleo b 
to p. fun AT-any one (fyb 
61797 ogee | aS pawl, 


—555— 


POL 


crm 9 69e1) 2 9 69 
(2) to p, about 99552535‘ FIs 
to p. AT anything So seo 
025 he Ny je eT Soe» 
top-and pry & SK op ON gad 
poke (2) 4. «J gee? 51] alee ‘cL 
~(labeh) J [ cb 59S 53] - Ja ‘ [> 
p--bunnet ox$a] b5 fo JOT” 
la sle b I Ts je - [oytveaS 52 
)? oS <b) 5h Lylgl § ras So 
syle jb gle 
poke (3) [Se] we - oS 
[to buy a pig in a poke «2 255 | J 
poke’-pudding or pock’. 2. 
[Se] Ki 7 « oac¥ (Ks) esl 
po’ker (1) 2. -Sykim _feum * few 
2159 2209S) sla tKila y2 slay 


as stiff as a p. cles Ls 
by the holy p. sr Fy | 


C8 Sle 5957 4? O9e col CT 

po’ker (2) 7. gb yi oat) Sy 

ey! us [UT & cwfasl & 

po’ker-work &. oyeysa7 Gilles 

eT Hs k OT Gail ge they 

po’ky @. (comp. -ier; sup. -iest] 

i(khafeh) «as (v) - (past) 2 (1) 

(tang) eb: (r) ~ (gerefteh) o 5 

: (1) @ p. occupation (3,2) a p. 

room 
polac’ca = polacre 

Po’lack [Col] = Pole (4) 


to p- one’s head ‘gdyely Vy Yugo polacre (_/ak’ ker) a. phe ran 
\L 


efiy aly cin gl gal jk 


‘tate shoo 99 YO 45h 


to p. up oneself [Col] &cleyo|Po'land a. (/ahestan) yim) {ir} 


POL ~556— POL 
po’lar @. -(ghotbee) i (v)| 2b) + (jelow.) yoy gle [ott batF] | 
de gee ‘ (meghnateesee) polis (¥) (to p a boat] yap 0 (yah 


giylo (v) - ( motavajjehg.) Ne | pole (3) 1. ,S& [m] - ( ghoth) As | 
(me0) cy shite (4) te y cate Gh SOI] antl ola pal F Jeol gol joys 5H | 


(dorost.) &s,t5 20 2| : the North P. le hes 
- (1) p. regions, circles, etc. negative p. je 
(2) @ p. bar (4) P. molecules These two views are poles apart. 
p- bear (Slate) rdw ope ¥ 519 48 pal Lsdh « la 92 op 


polarim’eter 2. gla aa JT} Pole (4) 2. ( dahestanee) Jud 4 

gbsy) 22 ollaiel pole’-ax(e) 7. & 4 3,7 (1) 

polar’iscope 2. ls ollait|  faharys.) slo 2S _5 - (tabarzin) 
polar’ity 2. ‘(tamayolg) pli jis} gS pSl st (vr) (chakkoshdgr 

- oy erlaiy3 - (tavajjon-) clei @ |: (2) to p. cattle 

giagcete Glacked 4 cau! ur ay sctle pole’cat n. Selb sry ypS 

polariza’tion a. ~ qlee [G]} ‘aT esse lil Gace © yhoo 

073 om ur lcal [ aA ] a G jhe pala’ ry) (gorbeyé-ghotbee) las Jise_& 


a8 (eghtebasé_ma’ ni?) (zareban) 
po'larize vt. 92 Sulla! (1) [4] pole’-jumping 2 Pat 
92S pled 50 (1) ' (esteghtad-)| gh Sb (jest) cme '( paresh__) 
[ms] - (xooghotbayn.) wole «plas 53 sd 92 we 


[top @ word] j\ os Soy 54: pole’march (-mark) 2, [ut yze Jt >] 

: to p. (1) light (2) a coil elt ly 629° Gla lS F 5 iS wl J 
pol’der (pole’.) mFS ged] oF 6 SNe 2 [47 yo] - 2 
dye a3 55h L yo 5! stan elas 6 Xs alas £ 03S 

pole (1) 2. aiJl- 3. d,2'polem’ic 2 bx — * Jian (1) 
ait oe aby bjlp tly - (band)}  - icele ( mojadeleh-) gidolus 
° . ~ (seteezeh.) ssl or ¢ 5s) doles 
[42 Sisd perch 9 rod'la,ga on!) eb Seles - pel doles 6 SU" (r) 

= MERE D. ale Jnr} a Le jal - (mosha jereyé. ghalamee) 


a telegraph. p. IKE 3 [eros] - gb ae ‘(ahig-mobahesah) 
under bare poles a JF b (os) Gots ‘ dale 


obat | polemical a. cldals . p47 dole 

up the p. [S/] ‘(gereftar) WS polem’ically adv. | dale oly 5! 
ode ells (tangea) LS 59 domle y ghey apne 

pole (2) v4. - 2S dyrb ss sls! pol’emize i ‘yo Sejzee ‘93 Solr 


POL —557—~ POL 


( yako.do.) 32 5° 99 92h “yo f ga x 29 Clo ge Soi Oyti cols ole 
09s cols] the p. of: the Government 


polen’ta n. [It]  Sogbeld 5 ged pum 39 coke ‘oly 45) 
pole’ -plate 2. : (hammal) Ji» | It was based on p. rather than 
J) Ide A\d {lea - S ly > vy honour. Sl _p & dy WS csclee Shy 
pole’-star 7”. glad Salt [a] cil + lain 
( jodey) sie (setareyé -ghotbee)| pol’icy (2) a. ‘(beeménameh)ul«. 
police’ (1) (-ees’) 2. ghar (sanadé.) 4 a2 


(¥) ese® gles (1) = (Stahr-)] abet lt Jal obo — at T] 
shoe cage & gh oS IS] fast p- cf assurance b insurance p. 
(ma’ mooreen€_) | Po’lish a, (lahestanee) ling 
: The p. are on his track pol’ish (1) vt. & vi, ‘gale Ae (1) 
¥ aS ys Jo ty! she cpr gele OS gline ‘( Pardakht.) op Sctls» 
; AS ge bs Ny gh ghee] (zedoodan) »y2525 ‘ ( seyghalee.) 
p.-office shoe Solel] = (bargh-andakhtan) .s1a) oy 
Pp, headquarteré gS Salol| (~~) -(vaks-2zadan) 525 S15 (¥) 
p. station — (kalantaree) 6529S| yr Sods ‘ (tanzeeb.) 925 Ui 
pecourt [Ge aS] pl WGI} ~ (arastan) .,1 51 + (mohazzab.) 
p -magistrate vy S310 ve , ie line ‘eyo te (Js-£) 
police’ (2) Vf. ojo) ghje dey | : fo p. (1) @ mirror (2) one’s 
ojlt [me] - 2 S hse Globo oye ys Shoes (3) one’s manners 


eps oti SS) to p. off eS ctl, ket 
police’man a. | Pl, -men]) pol'ish (2) 7. = GH « Sine SMe 


[<1 3] oI5T * (Pasban) glek! Xs) - STi (6S ) cto, 
policlin’ic 2. ¢ gle gS] ogy S5ly SH] US 15 - (rowghané.) 
i > aXe “gk. tlle gl. Ke wig § seit (1) [mee] - [BAKCA 


la a9 ladle > i (rownagh) YI) (rv) 
pol’icy (1) 2. [ pA ~cies (siz)] | French p- Heeb yy » SUI SY 
khatté.) 2» lat ‘ ( raviyyeh) «5| shoe-p. was S15 


“Galdecule o(Sigsat)co\. (mash'y| a man OF p. sigh cull a, 
ni Zl - (masiahat) -cmles|pol’ishable (-eb) a. « pAde 
Sard‘ (tadbeer | Lig js [me] . pi Siw ‘satcsie, 

: Honesty is the best p. cmlas,6| polished ppa. = * erly ‘ cblo, 
Fao? 9 Geely ‘sal ge 32 9 gels 22] tate (Cal yT Spage [ree] - 09995 “lie 
apse] oy | (sooo Lee Ley ¢ Ke (mofamadden) 


POL —558— POL 


pol‘isher 2, =‘ SUe ‘ Szslo,|polit'ically adv, - golebled j 
> - ( rowshan.) Sotap OF Sine » crake of y 5I 
299 1G galore shy © 5: diw| politician (-Msh’an) a. jac. 
polite’ @ — « (ba-edab) oil (1) | cml fal § gelbno ps 6 tle « (.miadar) 
cag bh (1) - (mo-addab ) 225 | - (Siasiyyoon) «y= y [esr 92] *(ahlé.) | 
dull (¢ ) ott on 5 ¢( tarbiat ) jl cel, | 
(£) - (mohazzab) oi ‘ (arasteh)| polit’icize vi, & Vt. gjlaecalo (1) | 
wl « ( maghroon) yy ju shoje| Gilewbs ‘yo Sbo Slelo ss ‘yo S | 
(zowghnama) |i 333 ‘ eb (0) | *(- jambeyé ..) « yolo_olewe (¥) go 


: (1,2) @ p, girl (3) p. manners oS gel 
(5) p. letters pol’iticly adv ‘sles 69) 51 
(4) /t is not p. to say that. $39 51 - (modabberaneh) «\ ,1. 
ews IA (sharté) bd yreeyl a 7 Fad Ghyll 
polite'ly adv. wll * cbs5] polit’ico- sok 
: fo talk or answer p. : p..social " fleets ol 
polite’ness 7. ‘ (adab) WI leet ge L- 
(tarbiat) Ore pol’ itics npl, ord (1) 


politic @. ‘ glazes ‘ glo, (1)] + (elmésiasee) ,-\- ple + (modon) 
(1) dn5 ()- (batadbeer’) 2] a yh ole clay (1) o-Le ole 
3944‘ (maslahat.gmecr) jalenlas| cole ‘ole J pol (1) obole | ol 
pais + (maghroon,besalah) cXe| : (2) fo enter . (3) What are 
erie * Nyt ye ' (moghtazee)| his p.? 
Ls pdt Sail le cule (£) (2,7) to talk p. WS goles Ka 
: (1,2) p. persons (3) a p. |pol’ity a [pl. -ties (tiz)] 


action (4) a p. reply aule _ (tarzéhokoomat) 24 5 5 
(3) /¢ was not p, to do that. clyo' ( mellat) =.‘ ( jameah ) 
395 crbee (4659 5) IST 5 (dowlat) 

body . mellato.) cd 93 9 ol polk vi, Orn polka 
(jamé_ah) «al, + (dowlat| pol’ka ( Pole’) n. syn: 
polit’ical a, (siasee) gol Bohemia 5! ol jul § 4 2 99 (yD 
: p. affairs; p. geography 2S15.- (rengé.) DAE, - co! 
P, economy elmé.) 253} elo [ jacket = 2515 ] by LS 


le sbeil « (sarvat! poll (1) (pole) n. j» ‘(halleh)S 
p. economist yf ple yaaa} WG head gle oye ST oul 051s] 
DP. SclEencé grrcale ' ba yiS coo le Cte ge Vy ym St ptt, hey 29 


rd 


POL —559 = POL 
ole gly - [ailey ye 15T | pol'lack or -lock a. £32 gel ya 
: Ay] dylae - Gaels - [obles! »| pol’lard n. & vt. cle pyle (1) 
Galet ye [ ete] - eT oye] - Tle py ase Sy 6 - ( janevaré) 
(sar.shomaree)| ‘' (derakhtéharas.) 02 Sy, 259 


: grey P. yt BAS ii ye] 02 Tr gee - Urge © ELE cs ys 
to exclude any one from the P. | ‘ 93540 (¥) - (sab00s¢.ard_dar) 
crab wolo sly 5! iS, [to Pia tree} 33 ls 


heavy P,  ghas elyl «3b 5 last! pol’len a. & vt. 02 (1) [5] 
at the head of the p 5S! jl “es gaily os (r) - ( gardeh ) 


(haczé_aksariyyat) galt y oS 

the polls [US] — ‘ golasty wle|pol’lex a. [L. pl. -lices (.seez)} 
AF olact [ thumb ==] (shast) <4 
poll (2) v4. @ vl ye Sr~('){ pollinate 4%, galt oF 


sarshakheh_) 935 <\2  ‘ (haras.)} pollina‘tion 2. gli oS [Fe ] 
cl ‘eS cy (v) -(zadan| (talgheen) reali « ( gardé_feshanee) 
S19 (6) wS US (15 Gosgle)| pollinif'erous @ 05 - slaoS 
oon (°) - (cts) ole (£) ays S| pol’loi = [hoi polloi « 24% 25h | 


© dyer ecs (4-1) gad tl « (bordan) poll’.tax 2, Sled yor SLL 
tol bly (JG-V) OS » (maliaté_sar-shomarce) 


gelst Gly] pollute’ vt. y2 So yb ‘2 SILb (1) 
: to p.(1)a@ tree (2) cattle (3)@) yo S i ‘ 42 Sat, ( molavvas.) 
jury (4) votes (5) a majority | 2s,> 4 (¥) 35!! ‘go Sorgll (najes-) 
to P. 500 votes gay blo e-s (bee-hormat.) .7s\. 
poll (3) 2. & x. cls ())| : to p. (1) water (2) @ holy 
-(Janevaré-) rls 4 gle (v)- [.-0x]| place | 
cle» I ssnS|pollu’tion a 6 SagT* Sub 


poll (4) 2. ; cake - gjlecbLi (Lows)og sab 
the P. ry gl Si ls fe Pg ACH 39] nocturnal pe ‘ (ehtelam) erimt 
Sleyy jleal ST aT ge (yeberl cake « (sheytanee-) ie jllet 
| Pol'lux 2. 3X99 9-92 Sok [a] 

p degreé ai lKss1051 F estan yo polo a. (051s) Sj oS oe 
ashi oly sles y Sloth QJy! polo-stick (chowgan) Sx 

He went out in the P. _ gloss polonaise’ (-n¢2’) Nn. [Fr.] uta) ya 
25 Sisley y jlal yy LI 1) Kats uty yh By - Gked 


Poll (5) a. 9 3.4| polt’-foot [Asch] = club-foot(ed) 


POL 


poltroon’ 2. 


—560— 


he ‘opt ye spol 


POL 
a es 


poltroo’nery 2. ‘(farsooyee) , y5|polyg’ala 2, - 13,2 ‘lS » [es] 


(namardee) .g5,-\ « (bozdelee) Joy 
polyan’drist 2. Pete 95 
polyan’drous 2, - ,ss2az sll 

per shar [FS] - SF nyt ae 
(bes.yar-Parcham) 
polyan’dry 2. "SMe die 
~ ( ta.addodé.azvaj) Gy 51 483 
tn shee [v S ] 
polyan’thus 2. jx (1) [aS] 
primrose == (¥) -(.narges) 5; 
— —pol’yarchy (-Aé) a. gvaig 24% 
(hokoomaté_chand.tanee) 
polyantag’raphy lithography 
polyba’sic @. «jl ae Gly [U] 
[ cml iti base 31 5b] Sel b 
polycar’ Lanes © az [FS] 
polycar’pous Sl dey 
(.barcheh_ce) 
papcaromats ic (-kro-) a. 
E515 5 ‘ (bes-yar- rang) &, dame 
poly’chrome (-kvome) a, & 2. 
cnty oatolel aol T GW, (1) 
SM) pyai one (vr) K, 
polychro’mic = polychro- 
matic 
pol’ychromy (-kvomi)n, oli 
.( nagh.ghashié.rangarang) Ke ) 
polyclin’ic 7, syrup 5 gia 
stg” ra? ‘as ys lia yl 
Pole sles (mankamey€.omoomee) 
polyc’racy = polyarchy 
polydac’tyl @. désayar_) «mr sl 
(angosht) =2551 jlus -( Panjeh) 


( jensé_sheer-giah) 0S _,.2 wut [Pb] 
polygam’ic 4, cole y ous As 
polyg’amist 2.°  - yj Ae _jty* 


ey te 3 [Se] 


polyg’amous & = 6Igla. 4) te 
oye die [Se] - 65 ch Ste 
polyg’amy 2 ‘6 _Sojoie ‘gi 
- ( ta.addodé.zavajat) ole 55 240 
shy da (Shy Lee [ de] 
polygas’tric @ Gljlo‘ Glotse az 
(.-me'dah) sine pice 
polygen’esis 2. Jase Jusi 
age (ta_addodé_mabda’) 
(nia) Li ae 5i 

© fa cyte Silo 
rte LS yt oll 


rites : 


polygenet’ic a. 
(tokkm) «x 9, 
polygen’ic @ JS sy ctylo [F] 

polygenous= [v.35] - S42 
polygen’ism 2, 
polygen’ ist A. 


coe |atna Jes taco 
s 12 oAso KS 
ote glolo = 
aimee or enus) a. 
~ odercin y) oyl> ISP pee 5) [u.5] 
polygenic = [v-| 
polygeny (-li'-) mts fae oui 
uula., ‘(ta.addodé_mabdaé.bashar) 
“WS oe C39d Ae SN le Ey 
pol’yglot @ & Mm. gloyb5 ze (1) 
lj ae . ( chand.2abandan ) 
Oks yrs HT (r) - [a p. Bible] 
Abb oadady ghia 5 bS_ allay 
pol’ygon 2. she, shee [4] 
64S gla ! ( besyar-panioo ) 


——— RTE pr re o> 


Le i ae 


SEEEPATIOE: B I TT A 


POL —561— POL 


(kascerol_azla’)¢¥o'\ pes polymer & 5 ue: wy [vw] 
gags, Sha te Fly oh pO T]] Tat Co pee 2103 Sy SG St 
[45st2 sealer itty Sate oo, | polymer'ic a yltolS ol, 

polygona’ceous @. <uly [eS] ] at, oak lal poke cunt 8 [ oye. of 


ole pal Sys 4 ash oS SoleT sley3 O59 Js 

polyg’onal @ yle stm, ‘ < Sj 'polymeriza’tion 2. 5 S53 [v] 
Polyg’onum 2. ue [FS]| — tarkeeb.va.targkomé.) 21,3 Si; 
ghee! » 44 oie [1A] orl rd | (zerrat 

P. avicular (haftband) a. 2ie|polym’erous @ je epaie glyle 
P. bistorta (anjebar) js) | polymor’ phic \ JRe ols 
pol’ygram #. las jl JX: |polymor’phousJ * (bes yar.shakl) 


glasbl cb ‘ (shakié.bes-yar-khat)| polymor’phism 2. gS sles 
cal odd 03» SB gl 99 ok 5 slates f Polyne’sian @. glacy ma acuoly 


pol’ygraph n. bes.yar.) 2 B lne elyt ux gilal Jj? Polynesia 
roonevesht.) jlo» 29 5)‘ (mevees polyn’ia 2. val Syls oT 
tls: (n0skhé.) shoyu « (bardar ata F151 flim 
~ ald, GIR I A999 Oe s polyno’mial a, € 2. [> 5] 
wT oy aig i506 hen Ol UL (chand jomléee) glass vz 


(mo.allefé_.) 
polygynous (.ii'-) a. Sl,lo 
Se pte Gl [FS] - oF ve 


polyon’ymous @. = ¢t are glylo 
polyon’ymy 2. ¢k ae yo, 5S 


polygyny (-li'-) ‘gate! cia is Os es 
- (taaddodg-zavajat) ole 3 248 P - a J c aa oe 
Jl ass [es] 7 ail ©) alee ign ae 
polyhe’dral | 7‘ sles +% (-J} “ s* a wg 
polyhe’dric } "“(.vajhee) er sie pol’yp 4. Janevart.) jle le (V) 
soe ght ‘gules cg] _- Polypus =(v) - (marjanee 
polyhe’dron a. [L. Pl, dra] | Pelypary #. [ Pl. -ries (riz) ] 
jesmé.chand-) §\ 45) ¢ p=e [:a] ol S39 a oe £ sie. 7 ol 
Ae pane 6 ope It eae : (rooyeh-ce ole > ave ol ' aS ty 
(Aaseerolyojaon) +s 3\ AS ple polypet’alous 2. S 7S fam [ne | 
polyhis’tor at, Sy 5 wazils ( joda-golbarg) 
A hide *  danethmandé.)| polypha’gia 2. 6 & gr [>] 
(bes_.yar-) C902 Lee ‘(boxorg Pa yeh SIS IGA [+<] ( joo’é bagharee) 
‘lym’athy #. ghe sila 4 glaylee | (chandjeor.*horee) 


TA 


POL —562— POM 


polyph’agous (li/’agus) a. : (1) a p. word (2) a. p, passage 
yee §(P0r-) 55% » - 29° o9e4e | polysl'lable 2- gee dig S515 
pol'yphase = multiphase polytech’nic (-tek’-) a. & a. 
pol’yphone Nh. {rw pens WS > 3 eyogly'o e phan cy 3 “ cushy (+) 
lawogyaie ylti - (harfébes.yarseda)| — yyiljls (1) o9it'l ele (she by5 
polyphon’ic } P Sauls - law shoe} p96 guy g'd ois 5 gel : (darolfoncon) 


polyph’onous ~ ldo ey tie otf 
| contrapuntal = [y]} : P. (Institution) 6 pall yle 
polyph’ony 7. glare sha (1)] VATA Sleys GToyy | os lke 5y7 
.. Counterpoint = (y-¥) [at 5b gatos 


polyphylet’ic=polygenetic |[polytkal’mous a2 = [Vez ] 
polyphyl’lous a. 5,» - S ylap |. ‘ ( chand-hojreh_ee) §\ em» a 
polyp’idom = polypary | Glele ae 
pol’ypite 2. las gle|pol’ytheism a. « (sherk) 3+ 
pol’ypod 2, & 2. L gle (¥)| ( ta-addodé_khoda yan) 3\ias 3255 
( janevaré.bes.yar-Pa) \, ji yyle (V)| pol’ytheist 2. — (moshrek) 3+. 
pol’ypody 2. ct» [+c ]'polytheis’tic ¢. He dt, 
oh she: = eline ‘ (ba3Pa_yok) polyu’ria (-yoo’.) n, ols, [Lb] | 
pol’ypoid @. yl - Nagle] adlple ‘ ( peeshabé.bes yar) 1). 


ow gly 4 caly [Lb] v5. ‘(salasol_bow!) 

polypo'sis 2. 2538 Glee’ pom’ace ( pum'is) a, wee pe 

Pant sly | 52k 5| - (4b jlane Al oa ye L odshist, s) 

pol’ypus 7. [92 pi (»<)) | iF 5) oe gale il. ( maghz) + 

‘(bavaseerélanmee) sn) 2 \ ys [<>]: (self) ile « olegsy ye 
gladu gol 225 poma’ceous a. = malaceous 

:p. of the nose oo gd poly eS ee 

polyse’mia 2. yt |.|pomade’ (.made’ or maha’) n. 


giliae ghar ‘(porma'nayee)| & Vt pocmyedyy © 9 oh 9) (\) 
polysep’alous @ U6 tae [GF ]} ess (1) - (rowghané_poosté.sar) 


pol’ystome 2. & 2) she: (ssl) (co b~ye) 423 
polystom’atous @ J jane.) yle2|pomander (0’-, pom’. or 
(varé bes.yardahan| .man'.) n. garde.) 46% Ss 


polysyllabic @ Flaw ag (1)) OSL Coyne § 5 hes : (Atoshbo0 
i yle (v) bast slant : (chand_héj:€e) = Ady wy 2b gles aS sl ested 
glee tag see jN 9 | Sig yd | cyeges S' (ambarcheh)q - 


POM —5$63— PON 
tly go ol To 92 9 35] Ie yelp (daheeret 4.3 ‘(¢ajammol) 


poma’tum = pomade 39'S '(heshmat) 2» ‘(jako-jalal) 
pome % Sy Cmose ] tye] - (tomtora gh) st lele ‘ (karrofar) 
SH 6S = oe (at w]-[ 4s ler enh esSSy ot elles [24,9] 

( gooyé felerxee) Pompe’ian 2. 4 dem y 

pomegranate (pom’granet, pum’.,| sla j25 lt 5 5 ,UbS j4* Pompeii 
or .gran’.) n. gh esys — yb col gles gla aT 
(derakhté_anar)| pom’pier ladder gi sil gle ye 

p. blossoms 35k «(golnar) \JF (nardebané_atesh.neshanee) 


pom’fret 2 Syst ,ab > 5x0 (1) | pom’pion = pumpkin 
tle (VY) lal egal 5 ate gibi! 39] pom’-pomp 2. _yWogb Jalas a nS 


wh. p 0) 339 

pom’fret-cake ( pum’. .) 2. pom’pon 2. - (golé.kolah) ISIS 
he et de WS rye | Ae [AT ya] - (-afsh) a JS 
po’miculture 2. GIS oy ( jegh_gheh) «» ‘ (mangoleh) 
pomifferous 2. ,-— gleog slolo| pompos’ity 2. ‘ol yo) ~ ao ‘Ke 
pom(m)ard 2. &ijc j= dab yank (gholombegee) is 
col tail J2 Burgundy 3! g! Jo! £]pom’pous 2. oye 4 (1) 
pom’mel (1) (pam’-) 1.6 55] etias cuoalagey (1) - (bashokoon) 
4b [tee 405 52] - red enigd|  - (bckhod.chammiyyat_dehandeh) 

( ghoppeh) gales (gholombeh ) —6 (¥) 

pom’mel (2) v4. [ . & pp. (abolab-) jlo 501 ‘ (motantan) 


-melled] - (mosht.2adan)5.;22«| : (1) @P. show (2) a ,2, person 
D2) sted Mad | hol gor] (3) @ p. Style 

(ba.ghabzeyé shamsheer-)| pom’pously adv, ‘esau t onc 

pomological (-//’-) a2. ae SW y ik - Style b S jens bl 


SIO o9: ub» gle, 
pomol’ogist 2. yng ' Su y+ | ponceau’ (.s0’) n. [Fr,] ‘(sorkh) = ,- 
pomol’ogy 2. we 58 oy (ghermez) 3‘ (aleshee) <1 


Soin ey ‘(meer kari€elmee) pon’cho 2. 99 yb b toy jah 
(Parvaree)| 95 92 el ah S ge GRY! 

Pomo’na &, oy-0 eb [eyy blot] ] ‘ wlesIT cles, gly ol ol 
P. green Foe! eieel 2539 jo &, 9, oe Ve 
ash olls {22 z o! 6225| pond (1). vce (hows) > yo (1) 

pomp * daw ' (shokoon) «5X | (darye) Lo» [ye s% ob] - (estekir) 


PON —564— PON 


pond (2) vi. ‘yolo jacell 2 JG | pond’ weed #. ble) ye 
( jam’. -) r= agg has pf hae le seco )? £ (joa) 

pond (3) V4. 92) Gat cette ME] pone (1) 2. ake nrie © 93 ol 
[back b up b] go fu‘ (-zadan)| erat Jue ty Bt 

: to p- back (or up) a stream (sheermalé.tokhmémorghee) 
pon'dage (i) =. Lae pbeS|po'ne (2) (-né) meh aU se 
eee cptlsl -( gonja yesh...) prrol [ simeX glag 5h gt p33] ole! 
pen| L mam a pongee’ ( punjee') fl. “ok yo 

pon’der vf. & vi. (ytaretew (\) (Sam) > 
‘ (andeeshch.) 9: $ s%24\(¥)jpon’go 2, (aasnasé) gle NW yrkei 
(tafakkor-) 525 Xi |pon’iard 2. & vt. yas (1) 

: (/) to p. @ matter (2) to 2. 43 - — at. . (khanjar) 
ON (or OVER) a matter (4) gojete 95545 6 925 = (1) 
oS SG b cual ose 93) pons (pons) uv. [L] ( pot), 
ponderabil’ity 2. Spas pruie| sp. Varolii Elol mw fs | 
pon’derable (-e’b/) a. ,4, jace| p. asinorum « slr asad [20 
Slyla ‘aS «(sanjesh_pareer)| gy s «25 ¢ ( ghatiyey€hemariyah) 
(.vazné_mahsoos) + y-# 55 [ api ge pa 52 “CT yw] 
pon’derance [A] = weight pon’tage (ti/) 2. S xk: soto J 
pondera’tion 7, Sai asi! — pate acaae (Pol) je 5h oalited cul 
pon’deringly adv, - gt Sanat} VPon'tic a. ola (gh yur cals 
uw L | PL bean Goes Sil [FS] 

ponderos’ity 2. ok (ba ghla yemesree) 


pon’derous a. ‘(sangin) a& (\)|pon’tifex a. [ 74 -tif’ices (-seez)] 
kasel-) aS JS (¥) Jats oS] |. ( talabel) alle (gleel psy 32-1) 
oer) 2: AG (1) - (honandeh pontiff ==(r) gall 
ert & les (t) - ( porzanmat )| pon’tiff 2. inl Soy Sal 

: (mohem)| «+ pl [pP-152] -S 54 2.25 « (osghof ) 


: (1) @ p. load (2) @ p.style ( peeshva) 1522 
(3,4) @ p. task the sovereign P. = pope(t) 
pon’derously adv. pe popuiea a & A, «4 culy (1) 

AS JF y yl} slitel giiel Sy 5 walsh oes 
pon’derousness=ponderosity | 5 nist, Lill yyb yo 2 clialT 


pond’.life RR. 90 Song Ologile | 9 ul Ler »} - » lite! acl; gal (y) 
aS gs cue 5 bee 3 rr | egited slog les 


PON 
pontifica’lia npl, [L] glylts y ule 
ral! 
pontif’ically adv. 
ied ATL ale - ath glice| 
pontifficate (ket) 2, sit pls 
, HTL gl 
cole b ShT Lb 
pon’tifice (fis) 2. (Obs) 

Je (glace) 

pon'tify vi. [-fieds -fying] 
Igrge * yale ogi: tk ital Slew 
09s (moghaddas) av 
pantonier’ or -neer’ 2. ‘ jlo.» 
LL jane cylezd len gsata - bp Cx galt 
7 J, 
pontoon’ 2. & vit. ;( jesr) »(1) 
aes yt gl 6305) Son eT 
Zo 3 halG last slaal, & sh sy 
wth 5 th gTs Gste - Snr 
jh Cail or dey (1) gotie 1 
Hh pS we 
p. bridge ‘(takhtg.pol) J, oxi 
( polg.movagh.ghatee) 53 ys 
po’ny 2, [pl. -nies (niz)] 
od ve ale[s.5] - ssyt 
ye gy, Ee J oy‘ oy 
[ Sis SF . oh rv 
sly § ce aX, 


old gt 2 9 Gala 

pooh (poo or pooh) int. 
[phSet Santi) chy (van) oy (1) 
[sot5. = a4 ty (1) 
pooh-Bah’ #,  glj3 ch 32 S US 
dfs dw Pp ‘6 . eerie Cpe 
one vt, 


with site bey so - cab fb 


‘~~ 


pood 2, 


poodle a. 


—565— 


- gt-1] pool (1) a. & v4 
cule Glg | -(berkeh) 


POO 
(sabok.gereftan) 73 5 the 
ST (1) 
S, (howz) >> «(abgeer) 

Gloag, 32 Fle - OVS «oT Uy 
naghb_) 505 i 92S Close (Y) 

(eX JB5) y2y91 p> ‘ (zadan 

pool (2) 2. Oke Jy [sls 53] 

- (-vasat) laws Jy,‘ ( poolé.mian) 

Sleleye (V) [4] - arte Gabry 
(¥) 29% ge pal J2S > ate 2905 

Wee F oS lag- ob ce ge © ile 

JSee pani’ 396 he 39 ly WSs at 

35% SS 5le culby 31 UE 

pool (3) wage they 5 (1) 

OS pent 996 glezs (1) ga 1a 

: (2) The three companies pooled 

their traffic. 


poop (1) 2. nF ie ney Fh 
dombaleyg) gS vis = pS 
(kashtee 


poop (2) vé, yr Ses) —ie jl (\) 
wis 31(V) . (azaghab_rakhneh.-) 
as 
: (1) The waves p. the ship, 
(2) The ship poops the waves, 
poop (3) = pope (2) 
poop (4) 2 [SL] aris sey et 
poor 4, ‘ (bee nava) \yy (1) 
(eye | lb | (toheedast) o4., 
cited oylye (1) -(alaZmand) ais 5h 
Sig te ti (1) - (badbakhe 
‘ (.ghowvat) a5, (&) - (-barakat’ 
cm opel (eo) Jol | ' Sy v 
- ( khar) Jl ge 6 Saws » (1) - ( past 


«oat gat ll A Sa (4) 15 AVC a (VW 


POO 
« Nsale (ink -94) plik © omy (1 +) 
( faghed’é ) ails 
: (1) p. people (3) The crop 
was p. (4) The soil is p. 
(6) @ py. creature (8) a), horse 
(9) p. health (10) a p. orator 
(1!) He was p. IN courage. 
(1) the p, toll g ‘okey’ 
(foghara) \3 
(2) p. fellow! 1 ayes t olen sl 
(7) IN my p. opinion 
or ail Jaa # ye yal 
p -law 
poor’-box 2. 
poor’-house 2, <b 
(meskin.) «\s Sue (navankhaneh) 
(darolmasakecn) oS Ji Ns 
poor’ly adv. & a. oa (v) 
¢ (nakhosh) $3) (¥) ~ Gait. 5 5le 


we 


«bl C9 grime 


sarenl] siete’ (1) - (Aasel) JS 


[omni U gene olde 
: (1) The road was p. paved. 
(2) He looks p, to-day. 

rattan! pf rive (neh 699 aes -,06 T J 
[292s abr pf999 pelt gin, el 
poor’ness ”. ‘(naghs) i . ou 
( feghdan) glass 

poor’-rate m.  gylaalS ot, oUl 
(zaka!) 355 ‘ AAS : olly 
poor’-spirited @. ¢ (farsoo) ~; 


— 566— 


.!pop (2) vi. [p. & 


ly ‘ Gli 


pop (3) vé. [,]. 


POP 

glelt © Sb star bby: [oF] 
S| a) sale. * él ogt asle y 
~(o7 Lk) Ob glal (v)_ ( gerow) 
(nayahan) ole Ft 

; (1) The cork went off with 
a Pop. 
(2) / heard it go pop, SF pags 


oS lds 45) 3? dw 9 


law — 
Pop goes the weasel: _gaty 9 gut 
5) odie J cas! Shape Sy slew yy 


gla 02 jm Se A pene eee a) 


Ids ‘rhs d > 
pP. popped] 
L Jets lave L(Y) po S tee oF (1) 
of (t) aS bel (1) gae gl 
gelal 
: (1) The cork popped. (3) Maize 
pops when parched. (4) to pop 
AT a bird 
lal 9 glib (1) 
995 99 (1) ~(g2957 3 b) it 
3999) gyler dade o (Y) ps Ji 


‘(bee.moghaddameh.bemian.avardan) 


~ (ghaflaten.tarn_) 92 ¢ "Us 
oailS sy gale » we cleo! - £) 
I 5 ( &3 -») 

: (1) t0 poy scam in or out 
(2) to pop a firearm (3) to 
pop a question (4) to pop corn 
or maize 

to pop the ance [Cot } 


(ham.del) J25 + (bee jor.at) o\,- 9S rg se alice 
(602.) J°2 »| He popped off (ine hooks): [s?] 

pop (1) 2. & adv. ‘ (top) —; (\) [sy gm] cin 29 
o [of uchy stind Lagye oslo] t'|pop (4) 2. [Col] £ silyl 9. 5b 


POP — POP 
os Pe ASL prs pigel Ane) 3) | trembling p- = aspen = ‘$ jliuw 


Aid 906 (sefeedar) Jl aadee 
pop (s) = poppa Lombardy or black p. 0355S 
Pop (6) % ek yo pols oAKel (kaboodeh) 


[Eton Kits ») 

pop’-corn 2. [US] sla» O55 
Jo» | ( zorraté_boo.dadeh ) 

( choséfeel ) 


poplin 2. —« (kontwaree) 61525 
omy! ght S glee yb © mel ye 
| otal es ol oy: 9 

«3 F «13 comptoir 3! < SrlgeS >] 
pope (1) 4. -(9a pé-a'zam),\ac\ wh ole .) gle jlas gh CArensel ale jj ede 
j3 Slai8 42 3. pone [ast oe) SF ayly iT € auf 5 Nyt? el. 

p's head joo rae \ oe a poplit’ eal (i. al) a. “99. wn [rs] 


.p's nose == parson’s nose ( poshté_z,nooyee) Bgl oes 

>. 5 eye det ty ole 3? (gleab ' Dp artery N95 uw, ob ye 
oe ia £ wil ole goer] p. tendon = hamstring n, 

pope (2) 97 poop 2. 31 gl «lez | poplit’eus 2. IND oy pale 


y52y) See 45) odeyle oe © gly! pop'(pa) [US] = papa 
20 f all L 94>] pop’pet 2. M94 ce 5 eat (1) 
to take the p. of any one ==(¥) - [=I sels Sle dag) 5I ] 
to p. (vt ) Pde poppet-head 
Cy 999 Sew £ 925 Soleo ¢ Cla pop ‘pet- -head a. ‘4k [Hl ee] 
2 all boys y» Fo 3 Jy oth [ToS yo] - «5 
pope’dom f.dam) n. obs, | adh oddone 650 Il 
( ghalamrowé Pap ) pop’ pied (pid) a. - Hates col 7 
po’pery 2. AST ays a Spt (V)]  Slectel GM ye Sky) ell bk alot ge 
$b ob (v) (SL 53% 
pop’-gun 2. (Gferee) 524 E35! pop’ple wi. & a. yl y sey! (1) 
, Kas ‘(ghalt)eu (vy) 99992 5b 5 ok Cd 


pop’ injay 2. [Arch] a a (tamavvo)) e390 § o& 

sis Sigs omy hy dys S yell] pop’py 2. [pl -pies (pis)} 
2S sho - (morghé.neshaneh) «\34, (khashkhash) pAnss. 
Linge 9 cnsye al [4] - j~| P. Day aly pars 599 


po’pish a. ¢ CU gS 5,04 cul! pop’py-head @ etal. crlase 
Sib EL » gre yb LIS Sle srw Shy ol ycoal™ 

poplar m= 6 3 5 e232 [4S] | pop’ulace (lez) m.  -plget arg? 
S.5 ' (derakhtttabreexee)| — (Jamhoor) ) sey‘ (mardom) os, 


POP 


— 568— 


POR 


pop’ular a, fs dia ly Wee (1) - (Pf 02 ¥ bia) 51 - J gfacel II sles 


lt (1) - (Ahalgher) us © po 
‘(.pasand ) srs 0255 (¥) - (melee) 
¢ (mash. hoor) yy 24 (£) aaa pl ye 
~ (sha ye’) els (motadavel) J sla» 
wel. (1 ) cbt ye ' cyleT * cole (0) 
woke ' (arzan) ob.) ‘ (monased) 
(v) eo2 ccllez! ye 52 6 pope Sle 
lle + (vajeeh.ol.meeliah) SJ) os 
wat 6 gh SCA) eters 
: (1,2) p, election (2) a P. govern_ 
ment (3,4,5,6) p. novels (4) 
@ p. error (5) p. sciences 
(6) p. prices (7) a p, leader 
(8) He was p. WITH ( 93,9) 
his countrymen. 
popular’ity 2. lt Gey (1) 
tale cy 9 Sr yee Gay ‘ (vapheye-) 
giel ‘ ( mahboobiyyaté.ammeh ) 
(v). (shonrat) =, ‘ (c'tebar) 
dele} y5 ' GAras pl go 6 Garmsed gi 
: (1) He could not gain p. 
populariza’tion 7. - gieddlery 
(4a’meem) went = Glo ater pl se 


= 2 resllarelh gli ge silye - oder cyl y 

movi feghé.zowgh.) pr 3395 Gil 5 

lt eat ~ (mardom 

populate v4, cr, +99 S241 (1) 

col « (ma’moor) 925 sya oS | 

22 dees le (7) jog als 

: (1,2) to P. a country or town 

pop’ ulated ppa, 6 los cob 

(maskoon) ¢ Xiu ‘ yyen0 

\ por_jam.) cna» » 

densely p. Gayle ‘ (iyyat 

popula’tion 2, (jamiyyat)s.x( 1) 

(2 (rv) p ola ¢ (nofoos) uw” 

- -(sakanch) cS ‘Slat « (mardom) 

Si AT (1) 

: (1) The city has a p. of one 
million, (2) He is hated by 

the p. 

pop’ulism R. «eye? HN ghis 

3» People's Party til & Gt 5 

i Se 


> thickly p. 


pop’ulist 2, & «pays ojo? yeat 


awl People’s Party 9 populism | zt 


othe ohy Sie 2s s2 pop'ulgus a. ATs Ky femey 


pop’ularize v4, ‘(«)golo ledge y (1) 
J glace « 09S) ype (rv) ws dicey 
(£) 295 erent ‘eS rye (t) tl 

ins eh ge 6 Soloyls pce J pd 279 
edle ' oazgl 99 0257 obs (*) WS 


pop’ulousness 2. gall “ur, 
Pop'alus n, ase 95 p55 poe [rs ] 
P. tremula = aspen glade 

P. nigra italica == Lombardy 
poplar ns 


[avam fanm.) 42 Smicl e ‘2 5| por’ beagle (bee) 2. 4 Sale, a 


: to p. (1,2) oneself (3) suf- 
frage (4) a principle (5) a 
lechnical subject 


! 
popularly adv, - am pl ye 5 re 


por’celaine (-slia or -selanc) n. 
-(z0ro0f€.cheenee) = G36 - ot 
(tord) 27 + Ale) [oie syle. - 4) 
p. clay == kaolin Ope Je 


POR —569— POR 


Ge SF_| (sje) “lllar gh y2 59! (Cafakkor.) - 
poi'celainize CoS pel PS Gee MG (4-1) gains J 
[to p. clay or shale] 3\ «t -e| : (1) to p. over a subject or a 
por’celainous (-s/inus)@, -s\) 72 | book (2) to p. AT, ON, or 
(az-jensé.) jx 2 3|| OVER anything 
porcella’neous tele to }- (vt.) one's eves out ly ene 
porcellan’ic la 2 sted di wr F cud Ulla Golo 5I 
porcel’lanous ine ai porge ve ‘oS dL ys 9 & 5! 
porch A. otty » ‘ (hashtee) ste} (22S) 51,38 (rago.pey) 9 y &) 
ity! ler] - 9 Vio . (sar.poosheedeh) porism #. oly ry Glaucs (1) [ 3] 
(eyvan) * a de gis attach gt» plot gla jo 
the (Painted) P. gebolyt bh oty,| cai (¥) - (loghaztriazee) ol , ji! 


lala cto (sil Sls y Zeno & oft ans ‘ ( ghaziyey?_faree) 3 
a:s_.e| pork 2. ( gooshté.) yo 22 

philusophy of the P. gysly,o5K] p- pie 103 hylo F coh ae gS 
porched @ jluaty ~ ‘slagte ath dye ot £ 


por’cine @. aildlys «gS S58 | p butcher Fy JS gpee Ss SS dob 
por’cupine (-pj7e) 2, [Yc ]lpor’ker 2. Sytem -(6)ato, ee 
weedy gle‘ ( jooje-terghee) give | por’ket 2. Galoy Dye om 
(Aharposhtéjabalee) loss, lt ‘aS |pork’ling 2. (.bachcheh) wz ye 
lacts § ntl. [el] - (feshee) 2 |por’ky @. gle [Ss] - Je ack 
WSéls Ath goe aclesio ylee» y|porneras’tic @ - (harzeh) «3, 
glo yls : does [cise ) gla. | = oS ( jendé_doost) Sw 99 odie [Je] 

p. ant-eater = echidna pornoc’racy 2. urls deli 
por’cupinish én de ge dls lactte 358 ¢ (¢asalloté favahesh) 
, ° (-p i) a. , ~e° on r) Alf e- 
por’cupiny 243 = | por’nograph 7.415 cle_ 56, lace 5 
24%] pornograph’ic @, Ne glylo 


pore (1) Rn. dace 6 J) Chose (mostay jan) gm | ays, 
Cy Je [ers] plus ¢ (manfaz) pornog’raphy 4. urls C 


dale “ lalen ‘ clue ‘ (Aholalofora/) € ompee lye (co) - (Sharh) 
(manafex)| So. aild 5 «Jl « (haxliyyat) oj 


: the pores of the body (aks¢_alfiyeh-Ya_shalfiyeh) «ale yi) 
pore (2) yf.— to p. OVER poros’ity. 2. cj - sloyes, 
aah ¢ (motaleah.) 2 Seles (\)| po’rous 2. seeds Je 


2 pS Sh ‘ (andeesheh.-) ,2925| ding Clay 4 ‘ (hbolalo-foraj.) 


POR —570— POR 
tls Cloge ‘(por.manfas)| port (3) m. & yf. “(va2") ey (1) 


: The sponge and the crayon - (Aarakat) <5,» + (raftar) 5's, 
oe very -, . ‘ ggly Ki 5 S11 Sicus ayn [133] 
po rouSnesSs 7. dev ps ely ge getlo lS ple 5 gle (rv) Jp be 


or’phyry (firi) 2. Sl. Ku 
p tea) : se elie port (4) 2, & @ Speen (1) 
Sw yy TK we (v) - (samtéchapé_kashtee) 
por’poise (-pus) n. 31 & (ve | (larboard « 39% oS 5h] 
gh yt «(dara yee) ghs| ' (1) Pat the helm to the p, 
(goraz-mahee) a. \5| (2) p. side 
porra’ceous 2. of asl 5~| port (5) wt. & vl ce wae (1) 
(sabz.manandé.tareh)| Sy~(¥)- [to p. the helm| gate fg 
porrect’ Wf, 92, 53loo [Ke | [The ship ported) iS — 
: to p. part of the body port (6) 2. 5/ g nd Tye sah 
por’ridge (-ri’.) 2. Lj y= Jinn p jel (aosl ye SW, 
gp | (Aareereh) o> -(shoorba)|por'ta n. ‘(na Sejegar) Sotto] 
( fernce) wl « (babolhabed ) aS 
a p-» of wheat and meat ela|portabil’ity 2. jr cull a 
porriginous ( ri’) a. «a4 <1,|por’table (feb) a. Jr Jb 
Sb dda gps. dae Sad |, « (sabok) eh. « ( ghabelé_haml) 
porri’go 2. ‘ (sa’feh) «a [_b] (dastee) <.2 ‘ (safaree) 6 a 
(Aachalee) jlnS ¢ thes ym slag | ° @-p. wireless set 
por’ringer (jer) 2. “saeueT 6 | por’tage (i) 2. & vt. 92, (1) 
| ySoS ST o> 9] Soe ye HE} bar) po ‘(haml) jx « (bordan) 
( plaleh) Jt, ‘ [ary yee ol | oe Sao» - (herd yeh) at 5. (keshee 
port (i) Rs lS a -(bandar) yobs Gileoyy Glso9y cL 53 we » YC, 
: (dangargah) Als SI] dlboy 599 glee (vy) jrlestsiy - Ss 
Sree p. oth 5h s Grads : AZ jae wT jr 
L ai jlail yh gl yo ail gue lay y2S 4a] : (2) fo p. goods or boats 
aS Sok por’tal (1) 2. Yo ‘e51999 32 


port (2) 2. ‘las [elo] ~ e515 + 32 __(sardar) 
« (makhraj) ¢ 2‘ (rowzaneh) &}5,' por'tal (2) a. Sect, carly [ro] 
4p 59 (1) [5:59] - (darrow) 55,2 ot, Se 4 os - sob b 


: p. yéla (4Si)ob uy) | Srl~ 


"630 (1) SF ob b Ste le 
| por’tative (tev) a, ov y 


(masghal) \s + 


POR —~—571— POR 
(enteghal.) ora. Jail (barandeh) port'fire nt. sey Al Sly] 65 GT 
le ‘(ys I” + Sai oly 3 le «2.5 us 
: the p, force of a magnet ( fandak) Jars 
portcul’lis 2. ‘ cxal uy ojlyzo| portfo'lio a. oyl5y (pie) [¢] - US” 
(Panjerey@keshowdar) yloy2S tm.| : to receive the p, of war 


Porte 4. \ tiga ~ Sle ol gas Kee 55 
the Sublime P. dowlaté_) gi] minister without p- gale 53 
(osmanee ( vazeeré-moshaver) 


porte.cochére’ («it 3 Masi’) fn. [Fr.] port’ hole NM. = 9) (1) [ FS) 
bln le do F Jy Gl S55 22| (marghal) 33 » (v) - (rowzaneh) 
(daré.gardooné.row)y)6 42 59 + «\t por’tico %  lyy ‘ (eyYan) oly! 


port’ crayon 2. star &49‘ Salas por’ticoed a. d2 ol yl 

% |portigre’ n, [Fr] »? gle Sa 
portejebille’ (s./\ 5 lai’) =portfolio ( Pardeyt_jelowé dar) 
porte.monnaie' n. [Fr] Jy oS por'tion (1) 2. * (bakhsh), 2 (\) 
portend’ ¥. © gale 5 3 3h] KS (jor’) «se ‘( ghesmat) 3 


JF & ‘( peeshgooyee.) 525 4 Kes |‘ ai « (Sahm) ope + (banreh).,y ( r) 
(ekhtar-) go jllast ‘ 51 sig Sy 965 ae (1) (hessah sam ‘cond 
- It porlended a world war. Cay lye of Ch Sl, clash 59 X 
por’tent 2. ‘(neshaneh) ais| sar.) 25 » (t)- [jos] ve 
» Welt (eeabar bad) 24 Jb| -(faghdeer) ,,ai5‘ 2.5‘ (nevesht 
(o’joobeh) « ynel **y sTeiK pe‘, ie Sls | (ers) (V) sly> ‘pee (0) 
porten’tous 2. Oa Sb St is \-| : (1) Give a p. of it to the poor. 
« (shegeft-avar)ysleiK> . gacis| (2) / ate my p. (4) A man's 
(bes yar-bozorg) Sy yun . L.me| p. is to die, (5) Her father 
porten’tously ady, ca cle Gk,e| left her without a p. 
291 cKKE yl, - adh (4 JK51 SL) por’tion (2) vt * a9 Siem (4) 
por’ter (1) 2, 9 Jie « (-bar) 4.54] - [out b x2.) (taghseem.) 42S —t 
&, on gull gyn a (hammal) je (r) 5) (lie pp | 5! DlIpy~ (rv) 
por’ter (2) fn. ‘ (darban) oho («) gle , 
[ 55] tn | : (1) to p. ont one’s chattels 
por’terage (-i/) 2. - Jle' pb] among ones’ sons (3) He did 
Jie” 5> + (mordé.) g ,5)95| aot p, his daughter, 
por’ter-house 7. [US; R] (2) to p. a thing TO a person 
UBT aciley ASS gS eo yey J ole 310 (oem b) oy, ese! I 


POR 


por’tionless @ - mawiy * ele 


—3572— 


POS 


pga o a go ' (tashreth) 


se y|por’treeve 2. wl £ yt uele 


Port’land cement Gi ci »yaS 
port’liness 7. lb 5 - ee‘ Be 
port’ ly @, [comp. clier; sup. -liest] 
tanoo.) a:s5: ‘ (heykal.) jo i.o 
aby) - (Josseh-) ieee ‘(mand 
portman’teau (-f0) 2. [ pl 
-teaus or .teaux (‘oxe)) 
‘ (chamadan) glee ' gloule (1) 
(¥) geld  ‘ (jarakhtee) oo. le 
5) r Slerly (r) khorjin) Aa 


Nope [R22] - eet los 3 
por’tress 2. [ fem. of porter (2)] 
tele * bso) 

Portugese ( por'’tioogeez or 
-geex’) a. & N. gilt, 
‘(anlé portoghal) Js, Jal (1) 
sli, oy (v) 
of 9 por 9 oly cyl - oS T] 
we gle 
po’ry [R] = porous 


992 al § So 351) 996%) | pose (1) (,2%e) vt & vi. 


(3) “Mingy” is ap, of “mean” 
and “stingy”. 
portolano (_lah'.) n, [It.]  gleal, 


ole 30 ‘ (matrah-) woS cle (\) 
- ( dar.mian.gozardan J) ye 
ole pl pey get lew (r) Oy T ali (v) 


aby CEL Ny gS] (Slegs alle) Loge (J-t ) gptaly | 


por’trait (-éret) a. & (9) 
Jr! (fasveer) , ya: ‘ ( peykar) 
4+ ‘( shamayel) j\2 ‘ (tensal) 
3) wise (1) - ( shabeen ) 
sharhé.) 2 5)¢,> ‘ (towseefé.) 
(rowshan 

por‘traitist 7. + (.negar) ,\S_S. 
‘jlo fle «(mosavver) 5 yaar ' 52) yo 
(nagh. ghash) 7” 

portraiture 2. ‘ 68S is 
Ct St Se ~ gli 5 Fy y0 


(52499 635k 39 JS -O ) 3S ayeils 

gAliS oa Ly 92099 Cate 

: fo pose (1) a question (2) a 
“claim (3) an artist's model 
(4) He posed AS an expert. 

oF (sl4abb) ogsly eke 6 1252 

pose (2) 2 etle ‘ (vaz’) ens (1) 

~ « (khod noma per) shi ye (v) 

L 2h a> (g:299 99-1") -(fazahor) 

ose 2S S5k 

: (2) His patriotism is a mere p. 


(nama yesh) n\s ‘ ->9)| pose (3) vt. + (besotooh-) 2, slo y= 


portray’ v4. 


(1-5 ) 290 (1) [ol wiley ual] Ors 2S" CoS sole 
age pS ive § 29% (1) oA-S| po’ser (1) 4. 


JNyd poy 


gle Gals ot ‘gale 75S y>92| “(0-0 ma) + ( porseshé.doshvar) 


(1) to p. @ person (2) to p. 
one's character 


portray’al 2. ws: ‘ As ») gals pase [Fr, } . 


“i D> eal 
ig) eal pal 


po ‘ser 


POS =513= POS. 
posh @, [SL] [ais] als ‘ (csbalee) zi * gin (4) 
pos’it (pox’.) vt. gale ols (1) @ p. quantity; P, electri. 
oF plac. (gotashtan) g21i5|  cify (2) a p. proof (3) | am 
(mosallam gereftan)| p. about it. (4) the p. degree. 
position (-2/sh’un) 2. & vt. a p, adjective (5) p. denial 
‘(rotbeh) «5, «(sha’a) gis «ple (\)| (6) p. Philosophy (7) p. laws 
‘(mansab) Cas '(semat)com (¥) le |* (8) The idea of beauty is 
 ‘ (shoghi¢.rasmee) ,~) jic| not p; it is relative, 
G15 ‘ (mahal) Je 6 Bate (t)] 2. pole Sse hel | 50599] ote les 
([ectye ¢ ) + (mowze’) poy (lai-t)| pos’itive (2) 2. Giles 5 (1) [}] 
« (vaz’) eat (0) aD ees [os 9] dm 2 pS gail cio (vy) * (darajeyé.) 
Ke elle Sle [og ] mene, | (meghdaré.) ot aie [5] - ath lle 
 (keyfiyyat) 2 iS ‘ (chegoonegee)| gla glytyry ole S Ke pily pe 


4 lay ; ya ( a | ) es (marateb) aly J yo ord oneal yd S cool) yp 
tareé.) al 5, (Vv) - (nazariyyeh)| pos’ itively adv. Lalane 
‘( ghaziyyah) «2 (A) -(talagh_ghee ~ lise ‘(ua « Lakes « (mosallaman) 
“(tarh) ce (4) - (mowz00") ¢ 50 5 plas 5 gles, - cote) y le, 


wale le (¢5 -1 +) aad cb | pos’itiveness 2, -2U1 (ke) ‘o,42 
: (2) to apply for a p. in a oluelol . cles ‘ (ghatiyyat) soles 


Government department (3) the _ (etmeenan) 
p. of a telegraph Post (4) We | pos‘itivism 2. & glen ¢ Gb 
bonbed their new positions. dalioeg Ly edalte LF UT y ate Spline 
(5) the p. of accounts. Please cualad - cundly - Cnr y 
advise us of the p.(6) Define| pos’itivist 2. Cae Minds Jal 
your p. posol’ogy % pole 52 staf (Ub.1) 
(1) men of p., ¢lie globe elmé.) isso 2 elo J rlinele (rv) lay ylo 
(5) in a stooping P. Vy. oie (riazee 


pos’itive (1) (pox'itiv) a, <2 (1)| pos’se (~se’) 2. - (ghovveh). i‘, ,. 
pine « ( ghatce) lai (1) - (mosbat) | neerooy?.) 5 e593 -(emkan) Ga 
-(mohagh.ghagh) 3i¢ ‘(mosallam) | - (-mosallay) los 9, -(shanrbanee 


(2.&) (motma_en) «lee + ni (¥) (dastch) «x2 ‘ (goroon) 055 
ee (¢) cole «( motlagh ) silee| ; @ p- of Policemen jlo, cu ch 
otc ile (V) ily ¢ (amalee) 0 (1)} in p. (belghovveh) «yl. 
~ (rasmee) PP) " galoyt_s s (tarn-) p. comita’tus Ch glo toa 


~ (gheyrénesbet) joi pb‘ Glas (A)| Shas cl tte V0 3f lel JL S county 


POS 

td gsodi| 9616 sheriff 9b 5! ol leie 
possess’ (-z¢s’) vf. * yoylyto(y) 
‘ (motasarref.) 2450 (¥) opel 
29 Uke * exsis (tgsarrof ) 5 p27» 

+ (mostowlee. .) , jae Syme (1) 
“port jelo ‘(fasallot..) |, 2s bali 
‘oo Stylo (€) - (eshghal-) 22 S Susi 


—5$74— 


POS 
rile (Jb ) 
: In “Hassan’s book” “Flassan’s” 
is in the p. case. cS » yo 
chill elle Sh ylo «yum > © ym 
(col Msler «yam? |) 
a p. Pronoun ele aie 
(hers L her » mine | my ose] 


’s eS 3 dlel gle - Way v] 


“pele Ag (0) 2 Sd wale 
AS 4) whey Seiler sls J cnt 


: to p. (1) information (2) a 
house (3) He was Possessed 
BY an evil spirit. s\, Abe sy 

dy ote (jst2 glo L) Jam 

(4) He is possessed OF wealth. 
(--1 sed 92) cology slyls gl 

to be possessed BY (or WI TH) 
an idea 34 Glerich 5 lol 

(5) to p. oneself 9 T Solaoye 

fo p- oneself IN patience 


Ply 65> Ga dll ls ST yb 
>s4 S gon! lye [ale ys wa Slane 
[osu cob (+) oltiy! lpr oytecn 
: John's pencil 
the girls’ guardians.)\ ,:3,5\e 25) 5s 
women's ress by ule 
ci ty fue nace dani! 9.39 -V a6 T] 
Fong) Ay Baia SF atl yee 
ol 33 oe Pie KT i cm | 
os we wos gS! It is mine 59 mine 3 my book 32 my 
possession ‘poxesh’un) no ‘9 pai} Cle cio Ip my S fancy yd J 
- ( malekiyyat ) oS. © Oy Iolo} je I) mine » possessive adjective 
(sarvat) oy; ‘ glale [esr 3] | [ast 3™ possessive pronoun pee 
: The house is in my p. 9 «le posses’sor 4. fla “Ube % wi peace 
cod ye cea sle “cals Gai posses'sOrship 2, cSIb +S ai 
to be IN D, of something nosses’sory 2. Bll - go 
wx (G04 b) 1b Lage] sp. right oSIle k Sat Se 
. to rejoice in the p, of something| nos'set n. cm ¢ S23) 5 gleley 
O29 29 Spe epols jl lune y ALS so cew ys ley go dsl gull 
British Possessions Isola A354 gl ps ag © 
to take p- OF OS Sai possibil’ity 2. [ p/. -ties (éiz)] 
P. is nine points of the law» _ ~ (htemal) Jims - (emkan) 46-1 
coh SIs See od 5 peal (shegh) 3%‘ pd gSalze sree 
posses’sive (Pozes'iv) a. & n, Ze gBual 9% 
stl! wiles ‘ ( melkee) Si (1)! : There is no p, of doing it. 
* lof elle (1).- (mone fonglayhes)| 441) 4,5 Kel ge JET oS 


ole sla 


POS 


oS ty IMGT gl ged e (cn 
There is no P. of his going. 
aylai (Jkt b ) gba e* $3 0 
one of two possibilites j\ % 
(2-8 gl) 3+ 92 
pos’sible a. ‘ (shodanee) ge 
emkan-) »4. Gai ‘ (momken) .X 
pgaie ‘ ( moyassar) j—.«° ( pazeer 
‘(montamel) jms . (maghdoor) 
wim ‘ (ma'ghool) J yiae - Jlool 
(harfe_hesab.dan) glovlan 
: It is not p, to climb it. 
a Ve SSigSL TG! (29425 b) lye 
Sens eke ot 5 
It is not Pp, for me fo stay. 
‘pilen comms (ow = jena) gegen oye SIU: 
pr les ol girs! 
It is p. (that) he knows (or 
may know), aha, cul Xs eas 
“A bud is a p. flower’. 
29” JF (2510 Jlimt b) cal rs 
I have found all the solutions p. 
Clea S bee ye ly fu sla j= ely dof 
@ p. loss Jlzml yh 5 i There are | 
two p. men among them. 
hasan or lam 5 > cy 3p T yleys 
as far as p. [earth JE ghost» | 
ve cel Kate oe ole F lab 
L) doe Shel & [esl gh5 oly] 
(oy 
as much as p. . b oy% 4 J0(1) 
“ates ee (1) ol yitg se (ath 


<“/ 
QS soon as 4 SIF ' J2395eA 
as carly as p.)(slth) its qs 


—5$75— 


POS 


at the earliest p. moment 
Cl dle y onnt A 
Cah Ge J oye 
RUA ited » 
I will do my jp: enw 5) 4g 6 
oS eal yi ali Ss aly 
Sake) col gata? 51 dee - 06 ij 
«iS S Je ferai mon possible il) 
[Amaze gle pel syle 15 possible 
pos’sibly adv, * (sha'yad) a,\+ (1) 
( 2 olet b -v) -(yan’tamel) Jon 
>”) (beheech' vajn) oye | Ee 
Sal 69931 (1) - (estan) 
: (1) P. he was also present. 
(2) It cannot P. be true. 
pos’sum [Col] = opossum 
to play p. OF) esrb. viele 
post (1) 2, - [Ss] able: 
= tb yhle ‘ ( postkhaneh) Aree 
AEP wR rte Osteo oc Glaul 
cL. (¥) [wok 2] - srridld 2 51a 
((namébar) pul ‘sob ‘ay, ‘( peyk) 
ys sey oe NLS § ah le (v) 
akon sa! \ lessle ss om 5 laches b 


/if p. 


oshge Wyle al Loy pl glel IS y 
Woke, Are 
> Send it by p. seme hil oul 
The post has come, + wus) ou 
de ily Sap dey om 

We had a heavy p, to-day. 
pathos 51 Soler glaul 551 

Take this letter to the p. 

oy jhaty, |) alate 4 nye Ly aol cyl 
(cme, By tton. 537 


POS 


[ 2S, wblé 2s 5! ST ju] 
post (2) 2. ose eI ye 
3 door-post » bedpost « 2»= oj 5] 
[ gl azxley lamp-post 

Starting-P. : (teeré.mabda’) las |i 
Ny cS my 58) Glo yo Melee yo Keg 
dade (lS 

winning.p, :(_maghsad) sais i 
dads li 1) 32 cilerghl £553 
post (3) 2. - ( Pasgah) +B, 
_ (mahallé ma’ mooriyyat) 2.) yl jt 
jae ‘IS. je ‘le ‘ (markaz) S$» 
(\) [te] -(mansab ) 0 ‘(shoghl) 
poy Sloss (v) + (mowze’), en" 


aus «( dezh) 5(¥) aS Just 1,| pos’tage (po s’ti/) a. 


( ghal.ah) 
: p. of duty oy yale Je - AKL 
first p. (2+ piSa) I> I [sss] 
last p> ey I” (1 ) [4a] 


1 43% (¥) 


—576— 


POS 
OS Se gS TL(r) - (e’lan.) 


5(e ) omy SoS YW) 90 » (<) 
gals» eo i 
-: (I) 0 p. up a notice (2) The 
facts were posted, (3) to p, the 
ansuccessful students of a 
college (4) fo p. an oyerdue 
ship (5) The wall is posted 
post (is) ve. cay gle § ak one 
OF (pbat) syle + (4) gots 
: fo p. @ soldier TO duty 
eer El 4 5h 
post (7) adv. + Goble - shle | 
{fo ride p.| whet 
ene ys 
(haghghé_jostee) rms So 
(tam'ré.) Seams goed 
[oI anil) timbre Sf <p] 
pos’tal (po s’.) a. Po 
: p, order Patines 


Pp. stamp 


post (4) vt & Vi. Bele ou 4 (\)} a. card = postcard 


glo Slat AP (ps glo, 50 -y) 
(Jui-£) yo forty (daftar) js. « (r) 
a Goble ( Jd-¢) gy able | 


oy ets tTpost’-boy 4. 


: to P. (I) a@ letter (2,3) an 
item 


p. anton slilbcm gia ober 
post’-bag 2 § ime gleub 5 
(Ahorjeen) ne jo! er iS 

gual fa, (1) 
postilion == (¥) oble 


post’card 2. Jl ay 


to p. up « - (takmeel Jor, SS (1) [Js5h 12 | - [ants carte postale 31] 


ST: * (mottale’ .) Aah oea (rv) od: lense of $392 re - § 
[up OI 6] 4 yele Sl 


yr oF 26 


: (1) fo p. up a ledger (2) He ost’-chaise (kta) n ae Ks, “s 
) Pp 


is hades posted. 


Dost (5) VE pit teilng yi 4 (1) 
a5 adel (vy). [up b, all aie 


* syle LWT oS 7 or “ 9) Jail cS ,09] (doroshkeyé.) 
col eel L 56 | post-clas’ ray a. 


ole ol >] 


09995) §[ ost aS £3) 3 sts, 
“ia [ay gel alo 


POS —577— POS 

post-cos’tal a. Gletio ou} poster’ity 4. ‘(owlad) 2Vyi (1) 
(poshtédandeh.ee)| «+ (a'ghab) oii «(zadegan) 4615 
post-date’ wt, « opstSju si ste] (v) - (zorriyyah) «3 ‘Jo3 ‘svat 
pla, geal oF nd geil poral SN] olny  (maslé. ayandeh) aT Jui 
[to p. a chogue} ( pascenian) 
post’-date #. gil jm IF ge gt): (1) The P. cf Adam (2). The 

ash jie 65e| p. Should be grateful to him, 
postedilu’vian @, 51. aS em 5|/pos’tern 2. & a. ~ ie 39 (1) 
old 7) obs 3! yo - wlsle| - (goreetgah) Uy S — 053 oly 


post-en’try 7. ci Net ot] ge get . (aghabee) ie‘ yu. (¥) 
(sabtépas-az.mowghe’)| : (2) thep, door ‘ .is)9¢ ie 4 | 

poster (1) R, 39] Sal g9 ow) yoyet 

wie Njetey athesis ple (att GT] post-exil ie ct & Gly 

(a gahee-chasban) ging 5 | -[45| post-exil’ic Sk oMe 5 


pos’ter (2) #. peyké.) 5) as cl, |post-fix’ 14 guilag o5ty glk y» 
ahle (--1) - (tond_row| : to p. @ letter to a word 
poste restante’ n, [Fr.| ‘cileey cus post’-fix 2. = suffix a. 
ok) su |post’-free 4, ‘(majjanee) j\m 
poste’rior (1) a, i? | Chaos (1 ) cor J 9? 5) Wdlae 
(2.1) 5, ‘5 0 (r). (aghabee)| post-gla’cial @. vik; cals [+3] 
: (1) p. legs (2) Hafex was p. 05 © fer 5599 5) ps 
TO Sa’di, \) Sanm 53h  laile post-grad’uate @,— 
cof ody (stax 51 jiwic a peg sudy MS nt oF Sra? 
poste’rior (2) 2.) + (sorin) ., , Jl si Ad Jnendl é sli 
poste’riors pl, \ ‘ (kafal ) jiS PoC haste adv. & n. oil (') 
| (dobor) ” (J_¥) (besor_at ) cP yas f lal 5 
posterio’ri (ri) (L] — ol sl_s wie 
ap. adv. & a, ‘Aol oly 51 (1) ‘os thumous = ie 
gla! (rv) eile Jglne 5S Pag l ears Py oda ly yu vil (1) 
: Hr) stg Sy» jos (1) - (sar_khor) 
( lemee) ,J ‘ (esteghra.ce) wast Nas Soe jhe (P) ea ole 


: (2) oe. reasoning 4) yle, ( pas_ax.marg.peydashodeh) 
Posterior'ity (-te.) = = sb! ; (1) a p, child (2) ap, book 
is jue + (ta.akhthor)| p. fame SH ont Sant 


poste’riorly adv. — 31‘ 51|pos’thumously adv, aS» 31 4 


Pos —578— POS 
postiche’ (.teesh’) a, & a. el waa jf ter Caml 
pgs «(Sakhtegee) Sst. (\)|post merid'iem adv. [L] _,,% jlan 
(nachasb) ram ¢ a\5 ‘ (masnoo-er) Nel ies) (ba’d_az.20hr) 


Sales y ~ engi ne‘ tj se (1) [o—1 P.M. of Goleslyle ] 
posti’cous 2. ‘(pasin) eyo [FS]] + 1:20 PM. jb jaw Pm 19 ch cole 
(aghabee) ,ic| post’mistress 2. Glo cay ents 


pos’til 2, jai + (Aashiyah) «2l- {post mor'tem adv [L] Sp 3. 
urate AS jit - (fafseer)| postmor’tem @ & nm. 5 (9) 
postil’(I)ion 2. — * (jelow-) jlogle | Spit Slee (1) - (eatazy) K- 


2 gant yl ga blige 5 He —~hS 9) KS. ( mo.a yeneyé_Pas-azmarg) 

pos’ting 2. cry gle Jt eat] : (1) @ p. examination as Ine 
. ( ta’yeené_mahallé.ma’ mooriyyat) So it on 

phd 3e (sabé) os post-na’tal a. Wy JN ps oat rel 5 

postlim’iny or -min‘ium 2. post-nup’tial a. 3 IIe 
02991 cat 03h 39 3 (Pros » -') (otras 7) 


NH 69ST 59] Sr 95 yin y ONLI] post-ob’it a & Mm lel J6(} 
GF GNetraash 23151 S 6 pel yeet | SS Mp ctl bl), 5 
sib yo -Y) - [225 po5¢ geet Sle) : 2 »0bit bond Jy-s\o, § sae 
practice S5eb SES 5h (Mg | ot S ply © SS Sot ISH ol 
LAT Kies F hyo) tated 3h Ue oyfo 9f Soy Ste ollest 
>» S| post’-office 2. Post.) «lb e, 

post’man 2.[ pl. -men] cmriii| General P-O. cm 6S sy) 


Cyl yak ( Sarrash£ post) gad 53 
post’mark 2. & wt, ‘ dlecn jee (1)| 9-0. order ga, Ue b de 
~ (monré.batel_sazee) jl Joby | sost-or’al a. gee oes ie) 
oe) valet ¢(monr-) 925 .e (1) ( poshté.dahanee ) 
[ct di | « calinel >| post’-paid a. [52-0 aS gleotol 52] 

: (2) to p. an envelope | abbots edt, Cte 5l ghomdy & 
post’master (1) 4. <=, opt)| postpone’ vt & Ve. “stat (1) 
i. genera: ‘cums Salat Canty] ‘ (Qghabandakhtan ) 31.) Lie 
com EB ty) SS ge ‘ (Gela’veegh.) oelail > 9% 


grails fom . ( mowkool.) 525 
(92 Ary yp ‘( past-tar. a 
‘ ( Pas-offadan) eptsi 1 (¥) 2+ 

[ ph 2] det x 


post’ master (1) 2. sasils Syxtile 

Oxford je 99 Merton 
‘post’mastership %, em cub, 
postmerid’ian @. —' Say slum 


‘POS 


: The meeting was postponed 


—53/9— 


POT 
pos’tural 4. sjeilbl poy by 


for two weeks, ‘sti\_.. cia s24le|pos’ture (1) a. ‘ (var?) aos (1) 
sia f SSp se Ban ya hy ele | ca YEG (¥) [ej] got ll 


to p. one thing TO another 
ERING epee 2A) Lm iN I pe 
pall” p90 dp 59 » c¢ 
postpone’ment 2. 
G54! Tis 

postposition (-zish’an) n. 

ose ach acta GS Sle) lal 
[backwards » wards 
postpositive (-poz’itiv) a, slwI 
(elhaghee-va-bee-tehych) SG 4 y 
postpran’dial @. ily slat 51 
[ct Soe) fe o5ty] od! 9 
: @ p, oratory slab jl» loge 
post’script a, oll jlo Sussex 
dom.) lis ‘us gs glali glad y 
ba'det.) » wan. ‘(zeyl) )5 « (baleh 
Ol Gola ols | deneco ( fanreer 
[ cowl PS. 
Chita J 6 at” 
D190 jane 
pos’tulant 2, ‘(davialab) Lule sI> 
ALL 59 Seto cl, oxy] ott Lol 
[st 
pos’tulate (1) (let) 2. Jot > 
asaie ‘(lazemah) «35 + (sharté_asiee) 
GS1E.) glue Jol + (moghaddamah) 
by 94 Jol - ( fara) 25 ‘( mosallam 
(aslé.mowzoo') 
pos’tulate (2) (-late) vt. > jplus 
IF cel ye 39 = gtaile (ZY + 2 
2 S lols « (darkhgst.) 
postula’tion. # GS jplae = vi 


post’.town A, 


6 . e 
ee ad 


olla * (heyfiyyat) 
: (1) the P. of the body (2) the 
p. of affairs 
pos’ture (2) v4. € vi, elle, (1) 
$2 9% golb poy (¥) lots legs 
po’sy (.zi) [ Arch] n, [ pl. -sies 
(ziz)] she.ar€.) 72X14 ys 
(goldasteh) <..S _ (angoshtaree 
pot (1) 2. ‘ (deegcheh) Sis. hs 
- 9 oS ~ (2arf) Gb- by 
QNAlS Sarode ojle » gles S spe ibs 
vw '(jurah) 0» - (goldan ) 
kj ale [Ms] - Hs « ( shorb) 
[wal y> --¢.5] - (mablaghé_tiad) 
(tT) thy on dx (1) ole J» (1) 
(jayezah) o5\- 
; a Slower.p. Fb Sle5 Solu 


chamber.p. = lal solool 
ink_p. dal ¢ Sl yo 
tea.p. or teapot S22 
watering-p. lo 
lobster-p, 5 5 Kix 6 =< 


ap, of honey 3105 Sh b Gel 


a p. of wine 5 85 grek 
small earthen p, S32 
to make the p. boil 1) 29> urles 

OF bay 


The Germans wished to keep the 
p. Of their victories boiling. 


S| 6392 Kio Sag 6 aint syslGliT 


Aas oye JI glole . 


p. valour gut NH et 62 


POT —580— POT 


a big p byt LL pee (e* | potass ( pot’. or -ass’)—=potash 
ps luck («le 49 gn) ia 9 ew! potas’sic 4. = pymllog, 4 only 
enh ee rcke> oyle ple] ott, pselley, slylo 

[<5 A glegete acle> ob J% | potas’sium 2, egellog (-] 


: Come and take p. luck with us. 
pak Ae bas de ye J gy dukes 
w29e 

to go to p. [Vi] * gat ols ole 
oie dob 


table loli oy S cantly Silane pur |] 
(aslépotas) urls gs Jacl 
pota’tion 2. § gang (he) tury 
( jor_ah) «_~ .(shorb) — 
pota’to #. [pl. -toes (-to 2)] 
(seebé_zameence) 03 
pota’to-box or -trap 2. [Si] gles 
po’tatory 4. 4 uly ‘ gaclel 
Gres Se - o> 
pot’-bellied @. (shekam-) 21:5 X= 
pot’-belly 2. aS 2 (1) 
oS Kopal (¥) - (shekamé_gondeh) 
pot’-boiler a 5 tewk ol 08 
d9% JLo gaysT52 ob Sly lee 


He made a p. (or pots) of money. 
(559) cou, L) 59199 pKa J» 

The p- calls the kettle black. 
colebe 219) 4 Kaho [P+] 

pot (2) v4 & vi. [p. & pp. 

potted] (ofa y 053550 (1) 
we Su J [22 Sly] pel b,» 
G2 lal 5 (1) - ( ghormé.) 
opel nL Thy yey (solL: 52-1) 


Sz (JS -p05 -*) oes “x 59 (£) | pot’boy ‘a, CE aco sol 
lS SK (1) ri L ce Sly ge pot’-companion RA. (-pialeh)J\y, a 
(monkam-negah-) 7412 po’tence ~ 9889996 gly 


: to P, (1) butter, minced meat, 
etc, (2) a plant (4) game 
po’table (162) a. & 2. 
AF jhe Gatyie saeleT (1) 
sleaze ( 0229-¥) = ( ghabelé shor’) 


po’tency) | (asaré) sla Hi * gas 
po'tent @ jae gis bye (1) 
‘(monkam) Se (¥) - (moghtader) 
P50 gh: (") 555‘ ( por_zoor )555,: 
jaulel (fond) a> ‘ (bes_yar_mo.osser) 

potam’ic @. lary pculy! leldayy| * (1) @ P. ruler (2) @ p, reason 

potamol’ogy 2. lacltss, » ju (3) @ p. drug 

pot’ash 2. [ety] vb, [] po’tentate a, gyllale * leak 
v9 FTE NE golby oly 6 Li gi we [ gol jae ] ~ (Soltan) 
shakharé.) -5\2 jlat alg cuu,|poten’tial a, Bw. ogil ple (1) 
(khakestar Dadh elo ‘ ( amelé.belghovveh ) 

caustic p. potasé-) oF ule» ‘(zakheereh-ee).¢\. poe ‘(.belmoddat) 
[a1] llega jul ¢ (moharregh wo slp slated siylo - ole * ylé 


POT 


—58i— 


POT 


gil sles (1) 95,5 [Sh] - stl [5]| pot’ hook a. (ghollabé.) Ks96 
Sul -(y2/-héeltexamee)| pot’-house 1. + (meykhaneh) «le. 
2p. energy gle sda‘ Jlesys3| lis ‘(abjowforooshee) 25 3 wel 


p. mood 


 [ezo.3 Sole » may go 
in order that he may go 


29» Ka sly po’tion n. 


potential’ity 4. of +556 lily 


‘ SaUT ‘(este’dad) stunzmt - (ghovveh)| love-p. 


ost] gl Al «ey [2] pot’-hunter 2. «5 1 Ke 


ogle SF hy KS aK Ks os 

ut 9 AK SD Glailee 5s 
‘ (khorak) Sly y= 
Sal 409k 5310 -(jor_ah) 
solo gee | GSI gt oa 2 


Jlaiol ¢ (eatkan) Bal. slg olacel | potpourri’ (it 5 lait) 2. [Fr] 


( Chfemal ) 


poten’tially adv. o gill 


Lis S ose tte SE © st 
D2 9 Bi pt a2 Cael gb gh 4 gol 


( Jlé) Nascaf oStol « (belghovveh) “fn yk gileKe - dla AS lief 


gl lle g39 4th 56 jaf. Kk 


Potentil’la 2.gln» glalf_ ce [%S ]| pot’sherd 2. [Arch] 
dy Ss dK 3S (khazafe_reezeh) oy ed > 


large-leaved p> 

poten’tialize vt. L 95 eslyle 
9S slaatel 
po’tentize vt, (yss!2) Ay 
PS AN gn § PSSS § 0531 
potently adv, -aitjaae® bt gil 
JH |b S56 5 gle 

pot’-hanger = pot-hook 
pot(hieen’ 2. galyl Sle’ 

poth’er (,bL) 2, vt, & vi. 
Ji y Ji+ (ghowgha ) 6,5 (1) 
osAil slgll - 6 yas cle * (gheelo.ghal) 
‘(gardo.) Ss 52 § (ex_hargandoop) 


OF See 9 Gla (gst 
pot’-herb a. ee Si 
: (sabziz. pokhtance) 


SF JF [4.3] 


pot’-hole a, 


pot’-shot a. 


pot’ter (1) 2. 
‘(barashoftan) .321 , (vy) Jalé 539] p.’s lathe 
lyk) oo Ji» Js (¥) go SeasT| p.'s wheel 


>» pee rs [Fe] 
‘ Slaw, 


(hooz?. shekasteh) 
HM aglate 6G S53 
Si) sly je ot fi oleetail 

Ap Srsilem Choy NF 63 - ask 


pot’tage (.ti/) 2. [Arch] Lys 
ul « (shoorba) 


mess of p. [cl ousT mess » 3) 
pot’ted ppa. —‘ wy oj S 5 (1) 
uf (1) cm, Gb 96 05 0555 
«5 '(ghormz) wt 

: (1) p. batter (2) p. meat 
Flin ' S255 
SIS Te 
S wis F al dats 
Se Sb oT WIS 5 


pot’ter (2) vi, & vt. aryq. J6 (1) 


bechoodeh.) yii\ Seay odg—' 535 
OS IS cme | (vaght_gozarandan 


oF Clage ‘ (gowdale.gerd)| yal Wee (away | 1) -(sost. .) 


POT 5 82— POU 
: (1) #0 p. AT (or IN) an |poul’tice (pole’tis) x, & vt. 
occupation =) jr 99 wdgqe|  cpiblll olce (1) - (z@mad) ole (1) 


rl D oss (S92) 

(2) to p, away one’s time poul’try (pole’tri) 2. Silagylé,. 
pot’tery 2. [ pl. -ries (riz)} wie shy: (morghané-khanegee) 
Stfa-) Jie kt 55-6 F 5S eT ails 5 yyeldy y 


(khazaf ) 3,2‘ Jliersy Jo ‘ (leeneh| pounce (1) 2, vi, & vt. SiGe (4) 
pot’tle a. [Arch] 1, Fgick.| gst + ( panjeh ) an:, ‘( changal ) 
ot Sey “oy (gallon) J es L jestE.na ga.) OF bmn - (nakhon) 
(taft) 2s (ratté yakmance)| 5s (r) ¢ypa * (hamleh) sir * (han 
Pott’s disease ‘gWyy+ Sa» [b]| cer olt ‘ (ghaflatan. .) 93 Sur 
(selé-monregan) 3\S je J~| 294 oll: - [t0 p. into @ room) 
pot’ty @. [SZ] lel - ye 899 OUT 3 Sar b(¥) gal 
pot’-valiant a,‘ gme sy) 31 Jo]: 4 make a p, yo Sar (oeue St 
( plalé-paplavan) ole d,| 4% p. UPON a bird yo nh Sit 
pouch &., vt, & vi, ~ 4.5 (1) wf deh gud oy 3 Jv 
et ge GS . (hhorin) ox ,2| to p. UPON any one’s blunder 
ols Kai Jy GS [a] - lS] ol gs WF tay GEL LS 
fe] -(ja’beh) sor « ( fashang.) 258 ar 
(vy) - (tokbm-) log [US ] - —S| pounce (2) 2. pt oF 
L hota — gorjceme - oprliF aS -Jb5 Se ‘ ( gardeye-nagh_ghashee) 
= PSN cx able git y2 Nye | GI le toy 6 WG 3a 8 oS 
~ (4) gale plat (4) wale yleds [2.5] o925 yp, BE 5 SY 
ottoyl ysl HSL oe atl (r)| pounce (3) v4 gatl 25 (1) 


: @ tobacco.p. OFF LS] PST HL gle ne Fk (1) - (652) 
pouched 2. jloenS| sangepae) 25; Kia! yo Silo (1) 


pou’chy 4. NouS - glu (zadan 
poudrette’ (poodret’) n, 5 sa$| : to p (1) @ pattern (2) a 
ach cast Jlb5y e site 51] design (3) the surface of a hat 
poulard’ ( p00.) 2. 6313 ,4.-¢3-| poun’cet-box 2. [Arch] glo, 
poult ( po tt) A, st ols dm ge é [acl aslo do7lo9~ , 3° ST 05 | 
[leT aley yliyy IT dyy) ( ghooti¢_atr) juo ,b 3 
poul’terer 4. urs Ashe tuts 3| pound (1) 2 = 8G] ssh (1) 
ad bp AGT athe 5 eo yeliy 9] ‘leat ounce Vb ES ores k gly 
(morgh-foroosh)| Jb, (Fi) Gis S [3% sho] 


POU 


bch ah 5] galt oJ (1) Lg] 
~ [aisle ps sterling I iTy ie ¥- 


362 Glory S ges 9 ste tJ (1)| poun’dage (-¢/) 2. 


L aL, Sy pound ol -\ ye 


als avoirdupois p: +! ounce 11{ pound’.cake &. 


a3 3 eo oa sl, s pound olds 
L ounce V¥ b cul phy oy p0 9B 


[ust yee troy p. ITs ¢F rvt.ré| poun’der (1) 2. 


pound ASP | g's maf ST) 
315 libre Sauls Scot ib. 639 ae 
pound fylesiglticch, dy cul a 


[ a2 oly yi £ oJ wr poun’der (2) ft, 


: 1 1b. of tea 


—583— 


POU 
§ gk ate of gas dey) gia 
(atl 22 59 pound cL wh 
ate Sle J 
0) 39 te Ol jes 008 § 0 Jy ate 
398 bles 
L aigh Ch lS se ol Sue col jel 
cud Ky F eb 
~ oat Le é ots 
sla (1) gala cna (V) gaat oT 
heavy p. worked by the feet 
(dang) Ks 


ol O33 S pe 


gle wish UL) H gg - ath Sty Feb b pound eb 


ale Kily Feb |ash este yb, sgh wel A ol IVT 


2 lbs, of paper LE je, 9s 
£20. 5, 2 puVy chile oye Jt- 
a five.p, note Glo J © rltSt 


pound (2) vt. & vi. ' gus (\)| @ miltion.p. 


~ (Ahord.) 92 53,0 ° gasle' gist 


[LS 99 =] 

: @ twelve_p. d wT) 
al «blo cguigh VY 
ood Ugke an KS 


asl, esis Js 


~ijajce 0 (Y).(moshtzadan)25224| pour ( pore) vt, vi, & 2. 
w yea yb ytd yf gee L opty oly Saw ‘pole ols, - (reekhtan) est (1) 
che = ( sakht.offadan) gyoti\ one | Ofshan_) gules gash - ysl ole 
B22 b 995 09984 | -02 TU ~ (fgandan) ywSi (dan 


‘ to p, TO pleces 


w2$ 25] ~ oe SRST! (e-har-) 02 Soih1 [4]. 
to p. along Ku ' 3y9 yin 


= Ot Sole = estes (Y) ofea O97 


pound (3) m, & vt Bestest (1)! -(reezesh) tx, (t) 02 Spans - onsk 


oS ettayh fe] ott Sb Js. olsile 
oly silesl_, det - (ba2dashigah) 
-(.bast) co. 14. ‘(mohkavvateh) des 


yh 
l ls ylas ctle »» pour a 8 T] 
[ o52-409,, 96 forth b out 


[up 4 roa] oreo doytyo(v)| : (1) fo p. kot water over tea 


: (2) to p. ty cattle 


oe. gle 699 (ST 


to p. the field -~ Gg 290 Lb ,3| to p. out fea (6539 5!) eagle 


338 S65 ot Sash, © Solan 3\| 0 p. rays 


a) | 


1) 6 San Su 


Pound (4) vi. 


Qrth b yah yf, 
The river pours itself into the 
560, (292-EL) op Loe sbvy, 


POU —584— POW 
to p. out one’s fary upon cne's | ping)‘ epblatleeh ¢(Roloft.) oo 


enemies aj yuatoy y295 opi clays - [to 5. the lips] 
eS Jl dgb pylieta jo 1323595 (9 (Ka) va PLont ey (r) 
to p. out a crowd froma buil | in the pouts 973 rst 
ding 90,99» ales! yes Ss ( forshroo ) 
to PD, out abusive words ix=|pou'ter m Gore Gi ‘Site 9S 
oS ll gre Selo (kaftarschatree) 

to p- cold water on oyu) (v) pou'tingly adv. ‘se Fil Ak 
oS 3 (Y) oF tS cilS Jd tél. 6 

: fo p cold water on (1) a per.\pov’erty n. ‘ (beenava yee) ol, 
son (2) any on.’s zeal « ( faghr) jw « (toheedastee) jus. 
to p: oil on troubled water ham.) ghS + 5. (tang) gaa 
tls y Spf glieal aS gts | pao (noghsan ) glat - (yabee 

(2) The water pcured over the GAY - ga - (adam) 
floor. ot) 692% T| top. OF the blood fb S ye _ SF 


Calamity poars oy en ‘s >," p. of understanding sk ‘ ee? a 
They poured toward that city. | p. IN power to do something 


aos ‘erm fone ol Se 68 oS shy ee) ce 

It never rains but it pours. | poverty-stricken @. “Ie 
Sian age pases Tage Sis! ~ealms* (mele) et cota 3 
alee ge Dp telys vince‘ (past) cum ' 4 


pourboire' ( poorbwar ) n. [Fr] pow’der (1) (p0a’.) 2. Sf 

(enan.) lil gleJy | Sark ~ = [1A] 525: ‘ ( gard) 

pourparler ( pooryarla’) n, [Fr] | smell of p. Sate Kin ‘Kip 55 

Mm0ka-) o S\ie ‘( goftogoo) Sa | rice p. (ardé.) wi, oy) 

(kerah| to keep one’s p» dry * oly 

poussette’ _ pi & ne. Gry orl gol 9 
3 


tad 9 gle pt! 1 laces (1) with a pe [Obs. } : WISE WISD) 5) 
(gerd.raghsee) ai) > (¥) OlSb «(tond) az 
pou sto n. [Gr] wl, 51 5| pow'der (2) vt. & vi. yoy (1) 


pout Yh, yf, & a pp (N)] ‘690 cA thS - 59S (4) 025 
* (lab_aveekhtan) oi lol opslat} —§ 623 Ae [pe] - Gretel ols obo jek 
oF caley pis shbl ¢ yo Seal 1 | -(advlyeh.) 9254 901 ' (namak_zadan) 
wy o( e&-hardadam¢_reza yat.)| les gars og (vy) tule § yo S 2 x 

2af (¥) OF dhe ye ign ss = OF ‘( poodr.xadan) 923 »» - O44 


POW —585— POW 


4 J yy, 
: fo » the hair L) yn & yoy 
w) (- 

velvet powdered with pearls 
IAT 6998 ght ¢ gli a oly ye jot 
ash ces! ble glacts | 
10 p. meat 99) ob SG 4 yal L dls 
powdered charcoal M65 ls 
powder-blue # =s_gy%cdy bE 
oy 9e'¥ oS‘ (neelsrakht.shooyee) 
(gardélaivardéfarangee) S 
pow’der-box 2 = gla 5a» (1) 
~ pouncet-box == (¥) 52» le 
powder-flask == (r) 


pow’ der-flask . Syyk 49 
pow'der-hornJ © ‘ (dabbey,.) 
Yls Sypb 

- pow’deriness 2. 62 Senelt 


(Ahasiyyaté_gardee) 
pow’der-magazine #. 45h sbI 
(makhzané.) Syyh yy ¢ § (ambare.) 
pow’der-mill 2. wjboy sh 6b IT 
pow’der-mor. ey 4. [5:5 59] 
(nadow) ya, (barootbar) 25) 
pow’der-puff 2. JI PRY 
( ar .,00dr-zanee) 

powdery a. ‘ ( gardee) 25 
-[p. leaves] Sis ‘oT f . ails 
z0od.) p= Albay) § (tord) If -gbhylo 
sah [re] - (Aak-show 

pow'er (1) (pou'.) 1. ‘(neer00) 
Sai § slg ~ 095 ((ghovvat) — 5 ‘555 
lel; ‘(eghtedar ) ,\ail ‘( ghodrat) 
colleze! . (ehhflar) jl:31 . (tasallot) 


Sy poly 6 dey ced yo -(tafavvogh) 

og ‘ oly [5] - (dowlatéboxzorg) 

: | did all in my p. el 

25 2x (th osdk) 93 

a king without power aii , leak, 

the DP. of imagination + \ax 69, 

2 xa bs 

full powers (\ASL) eb aipicet 
The bill defined his powers. 

we ge b) oY gly 6s OILEI a gue 

42S pylee (mY of 

Kaowledge is p.‘ cul ghia yliy 

ta» bio 5 oy big» 

the (great) Powers + &) »slectys 


dolane Js 
& is the third p. of 2) oly a 
cal ¥ pgs 

“Square” means second p, 


63 Oly gm Cygdd» 


p. of attorney ut ety 

(vekalat.nameh) 
p. station oy SET 
p: — (karkhaneyébargh) 


More p. to your elbow _ 49) las 

chat psig? ty Lad “aay Lt, 95h 
O merciful powers! eos gb lasc6l 
in p. ALS 1 lle + pliecole 
a p: of work [V; Col] 345 5 


pow’er (2) vé. ‘4 wl 9, 


[to p. an engine] « yuiloy os 


pow’erful @ 435 4 ¢ 49,3 (1) 


mmogh.) pita iy ( ¥) 635 « ( pore) 
plone Syoh Say (1 Jessi ‘ (tader 
oy‘ (tond) 4:3 (¢) - (mo’zam) 


Gs ‘ (bartaree) 5 5, - (esteta-at) | -(porghovveh). 3, (») -(zanandeh) 


POW 
(v) -(mo.asser) sy ° SS (1) 
(iad) ob j 

: (1) a p, man (2) a DP. Ring 
(3) p. nations (4) ap. odeur 
(5) @ p. glass (6) a P. speech 

(7) a p. effect 

powerfully adv . pligh “stasy | 
dher ‘ob5 
(bes.yar) 


pow’erless a, ‘yy 290 


~ (gheyré.) yatie 8 ince 055 g|prac'tical a. 


538 og 

: He is p to do it, 
MN oT we Sosa! aT sy of 5 
ola By 

pow'erlessly ady. ¢ 555 gpala | 
wince $951 (ba.adamé-) i'l seucl. 
pow’erlessness 2. 39 gf 
- (za’f ) ies 69 gt § Goad r 
S298 g - Mal ede! oll pac 

pow wow 4, [ esl claya] | 
gel kh gel (v) Syste bk Syrle (1) 
[ht Tere | »]- EF gale 
(anjoman@_showr) 552 sax 

pox 2, 
glail » aT (Yr) - (syphilis ae 


—~586— 


Urals ¢ (hooft) 23,5 (1)| prac’tically adv, 


PRA 
4 ' (gozashtanee) gut 0 
SNaated LE (FY a3 i iT 
bekar-bor-) jo, 6 ‘ (-este’mal) 
(dance 
: (1) a p. method (2) a?. road 
practi’cahleness = 
practicability 


~ Jail 699 51° date! prac’ticably adv, ‘(amalan) "Se 


= I90 lel ool ss ike * glo Jgles 

ao JB 5 se 
5573 * gles (1) 
edi yge aya (Y) - ( gheyré farses) 


IST 2 S| S00d-) a2025~ ‘(bedard_khorandeh) 


orlizol J 5 ‘ (meofeed) si + (mand 
« fa’al) Ja (1) -( ghabeléestefadch) 
-(vaghe.ce) sit, (t) -(karkon) 1S 
So sTes tt (1) 02937 (0) 

: (1) p. agriculture (2) @ p. 
knowledge of French las cyl 
Ash oclace! PBL 259554 § wt Fu 

(3) @ y. mind; a p. farmer 

(4) @ py. control, a p. atheist 
practical’ity 2. ‘garry - yoy Jeo 
(mofeediyyat) c.s.is 
Sec (1) 
fagh-) La (¥) joe 32‘ (amalan) 


cow'pox 9 chicken-pox « 99225) £34] dar-) su» ‘ll y(t) - (reeban 
females 3 oat Ul gi ¢ (ma’ Na 
proam [culesily] a. eS ge S| : (1,23) It is 2. useless, 

Giles But oy sab Ga S- sles gl sol | prac’ticalness prea | 
practicabil’ity 2. B64! « yoy Le|prac’tice (tis) 2. ‘ (mashgh) 5+ 
gf cb - telobls (emkan)| ¢ (tamrin) -y 3 ‘ (varzesh) wos 
practicable (-Aeb’/) a, uc (\)| - (amal) jc‘ ,\S- (takrar) 1G 
el Jlb ‘(shodanee) a2 + (amalee)| ‘(ma’mool) Jy» . (tajrebah) «2° 
ax! (¥) ni, S20 + (ghabeléejra)| 45) ‘ ( ravesh) +5, - (orf) 5» 


PRA —387— PRA 


bp Sey! WS (farayan) hr | Uy © (ox) gS Sash 095 5 

tsravhol - (shoghl) jse «(herfah) Uo FS erlicel 

aL» [e)] - (arbab4rojoo’)| prac'tised ppa. = of 4I5 (1) 

: p. Of medicine c\lo' S25 S| axmeo0.) 035051 ‘ (varzcedeh) ot.555 

p. of early rising 55.2 mecobl oie) «as | ‘ ( mofarrab) — 2 « (deh 

It is our usual p. to.... S509 NV Se (Yr) - (ba-tajrebah) 

1 F coated be (Kb cm) gene ot 5994 Tb 

The old p. should be continued. | ; (1) @ p. shooter (2) a p. accent 
ab afsi wl s. 49)| practitioner “(-dsh’uner) 2. 

P. makes perfect. PS ty [e-u*] IITs 5 « +9) Snow LAs 5 oe KS 

Gye rel FSGS Sela Sy» SNeyo dls» + 6 ond IS5*[ Sy h 


lam not IN p.(2)\ cul gare ( pezeshké-dast_bekar) \S 2-9 
1 am OUT of p. 3 o5ty general p. Cl (5) As » 
( plea S IT of e590 |) ead [<1 G-P. of a ] 


in p. (2) Je 59 ¢ Ae | preeco’cial (pree-) @ ok »] 
to put IN p. o2siels OF ho lgT Slege F [ote af js, 
practician (-fish’an) = fay rgd Solel aia 50 ied 51 Kane 
practitioner due op TS 
prac’tise or .tice v4. & vi. preeno'men (,.) 2. [L, pl. -nom'. 
(tel) « cyan SEL 6 (4) wo See (1)] tea] peated el cpceiol « leolpli 
‘ ( dombal. ) oe Jlso (v) oo przepos’tor(,,-) n.ats'(mobser) 2 
ggtleo yt ic, ‘(la’gheeb_) 425i | pra'tor ( pree’-) 2. [ybol psy 53] 
(2) 0) gota 52 (£) WF o% (1) de sil blytey 5 Sy (1) 
2S Jeo (JG-1) os Chey “ose e] SoH y Gre GlalT KS (r) 
[asin g rhesla chy sreny]] sty oa Sy, NS sey 2 Lye 
: (1) P. what you preach, (2) tobpreto'rial @. = pretorian «. 
p. medicine oo Selle ‘eS 5, preto’rian Qa, & RM.  % Cunly (1) 
(3) to p. the piano; to p. Gok (¥) od oF % glace = praetor 
music (4) They p. the soldiers cw) oh 9 2 il 33> 
in firing. P. Guard le 5] 095 0 
@ practising doctor S 2 5,|  [aiogd oe laps Glagla seb yslol jl 51 
ojlel SUT « Jot calle SK cand pragmat’ ic(al) a, oui | gt (1) 
IT WET ry wb wf <;| sabhandéhaseré-bhed_) crsd ole 
[nt cust 5h] - (amatee) goo (¥) Syd‘ (mat 


PRA —588— PRA 
ot Sem 6 (ebrat-amooz) 51> ,6(r)| to p. God 69S pile [plas 


e(e) cei (t) he wt 5 orl se ar [lus 
(kesh sinus $98 ‘(dowlatee)| to p. any one's good qualities 
: (1) @ p. lawyer (2) p. phi. wste 1 gS CL olin 


‘losophy (3) p. history (4,5) | praise’ful = laudatory 
p. sanction = cr yath clalX| praise’worthily adv.  o2ym 5 \e 
IS glee ly Vgb Sy pe S shal ghlecilig ‘ase fb y gle odio | 


pragmat‘ically adv. se sla ath ook. 
éYyai -jylo,cl|praise’worthiness 2, ‘So, 

prag ‘matism 2. «iS je Kil oleol rl oly Fale - pero 
sh1o glut sly» Lewes wl ose »| praise ‘worthy GZ & skuglls (1) 

“a cilok € dylb wal 4 Sy dal ods haw * 0d yu (ry) Ams! ls ° PLS von 
ele - MWS yp elitac J ltd - Oy ( pasandeedeh) 


(elm forooshié kham) ele t93| ¢ (12) p. actions 
prag ‘matist n. Oy gis KS sealife (prah'lin) nm. <b ye plot 
oy SS yah dilate 59 co Vos pe ye age hel ‘(badamésookhteh) 
(nokhod¢hamé.ash) yl aa|pram 2. [Col] 20a Kty0 (1) 
prag’matize vt - glo glts yaily| ~ [perambulator 4 954 22551] <i 
to p. the) 925 rai ie So Gily Gey fs sd god Tie 
[myths| prance yi., vt, & a. 42j¢kie(1) 
prai’rie (ri) 2.‘ (chaman) -.¢| — motekab_) «\_S [¢] - (52141 |) 
(sabz¢.) j\ joj ‘(margh.) \4,-| ie lak 51 (Vv) yay oly (beraneh 
p- chicken SE lo Fb yy | Sl cme ' ( joftak) hie (1) gatle 
gr 299 299 3 Pe ( jest-a2-paka yé.aghab) io cole. 
p: oyster HS 4 S pled pit! : (1) A mettlesome horse prances. 
5h iF 59 pran’dial a, [jal oo “3ta] Sola 
praise (praze) n. & vt, jt ()| prank (1) @. -wl etd ‘ts 
wi wi‘ { tamjeed) sms + (Sela yesh) | harakaté_namonaz-) glacoi S_» [ev] 
-(hamd) ax ‘(taysin) +)»; ‘(ta' reef ) (zam 
pS daget * gasie + 99 Sule ()| prank (2) v4‘ (arastan) .-1,) 
a farin.) y4\ oO. Zl (5!) o° Ss wa 5) 4 out |. Ln] Ql cj Yolo! I 


[tas 37943] Ol ear ; (khandan [ 3 9auted 
: P. to God, \j\ae ar ‘ar ijlus| : to p, out oneself \ ge F girs 
He won a high p, jut» 9) | prank (3) vi. khod.na.) 


ab ily (bj seat LY shen] tad 29% ‘or Siglalee ‘(nea yee. 


Sd 


PRA 


oS i! pS 
prank’ful a. jel tye - 79 
pran’kish @. zy‘ eye S56 
prate K., vi. & Vf. St: (1) 
~ Seah - (verver) 5555+ ( pech-) 
{ porgooyee) . §, ‘(verra jee) gw\y5 
grils - oS AF osh - Pr Sue (v) 
Fee k(t) aS, oS 
pra’‘ter % = gly‘ Sn - ae 
S515 ¢ Sash. 

pra’ties [Col] = potatoes 
prat‘incole a § gijk g yynK 
lee san & 
pratique (prat'ik or -teek’) n, [Fr] 
pF chi 5 iN, F oti b Ly «ty, 
sate gh othe ob yl F gaol 
prat’tle wi, vt, & 2. «(Sn (1) 
bachcheganeh_sokhan_) 25 .j- 
- GAS Sp (1) OS see - (goftan 
~ (menmen) pee (0) oF bkSepey 
«Ke on 


prat’tler A. Ss oeedp ath KS 


a ores b 
pravity a. (R] gu - obs ‘als 
prawn 2. & vi. + (meygoo) X. (1) 

(rv) we (roobian) Ole gy 6 Ke vl 

we F Ks 5% 

praxis (Prak’sis) n, JSpmdy) 
Jilee [3] - cals ‘ (raviyey4_ma’mool) 
(masa.elé.tamreenee) 2 ji 

pray vi vt, + (do.a-)yo5 bs (1) 
Sail ye 51S “yo AT 5d “go S jhe 
NaS pays © lK yas 2S bos (vr) 


—589 — 


pray’er (2) 2. 
pray’erful a, (namazkhan))\ 96-5) 


PRA 


(ested-a.) (79 Sleaze ! ( khaStar-) 

: fo p. to God = tab. (Sys) « 
wos les 

They Prayed God to bring the 
war to an end, —_ lou, Nas 31 
ad hh (yin ST siae jiu ye 

to p. to God FOR (or ON 

BEHALF OF) a person 3» 59 
S92 7b G9! 93 Fle late VF 
PF oS 
to p. permission o3 Se j\e\e\ 39 
P. consider my case. plo pals 
6 KEE re ALT Say oye IG 
Can one p. a soul out of hell? 
grax Sls ae) lou, A gee oS LT 
f 2531 O92 
to p: in aid of [Arch] 51 gly? sob 
prayer (1) (prare) a. . 3l5 . 6s 
rll ‘cml gt yo ‘ (Rhahesh) _~al 
§ 5 - (¢amanna) 5° ‘ (eltemas) 
col ‘ (niaz) 5k‘ a les gl s ey 
: morning p. aol 5h 
p.-book alles fab lee sli SkT 
p.-meeting (5152) loo carol 
His . was granted, «3,4, ~\eo 
ad (mostajab) \nins plo + 4% 
(sajjadeh) soln 
olol 
NIG - gl gelos 


p» carpet 
call to p. 


© ho eyo © (-gozar) I S5bi ‘ig jle 
(moghaddas) ri 


Carl shy‘ ocul gtlea — (AAahesh. .)| pray’erfulness 7. gle 51s colo 


Gad ykeol ys « (darkhast.) » Sipray’erless 4, 


bo, w orl gis jie 


PRE —590— PR 
preach (1) (preech) vi. & vt. |pre-appoint’ v4, ~ tl (2.51 | 
OF clas ge ‘(va'x) 2S lary (V)[ 2S ene MAGS 0 T came te SI 


-(talghin.) > 5 +a: (vy) (mowezah.) (ghablan.mo_ayyan-) 
ente_) golaj\eai - (elam-) go Spel} pre-arrange’ Vt. ‘ gles ye +35 
They P, the] « 928 «ac ys' (shar- ele 13 0 


[Gospel | pre-arrange’ment ”. ld ol} 
: fo p. moral Principles  Jyo\|pre-au’dience 2. gyre 5 293 Ge 
OOS gptlt y lacy 1) oat oF élis |, ot 
to p- up oS piel or (las ») preb’end n. ots Jel 52 51 § jim 
to p» down (lec, ») OS pa sl yioio- 2 92.40d/0 gts com] yaes 
He does not practise as (07 what) aly caer els ol JE joa jel oy gtm & 
he preaches. lace 6 loly|preb’endary 2. [pi. -ries (riz)] 
cul (gheyré.motta.ez)| ‘2 ,Sagyir Lo | tole S251 § 22 
preach (2) 2. [Col] alas ye ‘ lasy 29> they pct 
preach’able (Pree’cheb'l) a. preca’rious (pri-) a. jtubb(1) 
cya hi - of lacy | "(chand-roozeh) «35 42% ‘(na pa ydar) 
prea’cher 2. cred laoly) J ilgte ete § ( sepanjee) xi 
the P. [aula OLS sare gi] biol y as +% plane“ urlel g (rv) - (motazalzel) 
prea’chership 2. gales lasty| (1) Jil‘ ( mosallam.gerefteh ) 
prea’chify vé. [-fied; -fying] | nama’-) pyle l ‘ (mashkook) o) Xe. 
2S GE cowl, lacy yglotLS yy} (4) _ (nt ymo_ayyan) epsb «(loom 
prea’ching 2. ,,laely-<lieye« dicey) oj; az « (mokhalerah.) 1. ble 
preach’ment 2. (js! cJLF) ly om HIS stalk b (0). ( Ahatar.) 
preachy a. [Col] cm 32 lacy (allan-bakhtee) 
‘ (khasteh.) oS cud - (-doost)| , (1) p. pomp (13) p. privileges 
(kesalat-aYar) 55) ILS | 
eae alee (2) @ p. assumption or con- 
Pe an as eo rast clusion (3,5) a p. living (4) 
pre-ad’amite 2. a.  gl.il (1) S, 
7a ee : be oe the P, life of a pilot 
eal gles shone cunly (1) pal 5h ro) 
pre-admon’ish vf. ‘42,525 T 51 the p. health of old men 0 ja 
(«) Gls cre (2 jl Oloz S39 ybe cree § yljs shall 
pream’ble ( pree-) 2. & vi, [precariously adv, |b jtalt, sie 
dani ‘ dglas ¢ (Sar-agha®) jeT x (v)] slo blé yyle - A S2e 5 gles - Sp 
~ (ofvan) o1 5-6 ‘ ( moghaddamah)| preca’riousness 2. * solubt 
gjaeler dake * 99 Sem yaigles (rv) Pi gad = gglul - (tazalsol) JF 


PRE —591— -PRE 
prec’ative = precatory SIS cl 5h te sl yl 
prec’atory @, glyo| They preceded oral examinativns 


‘ (famanna yee) ,\-5 ‘ (darkhastee) 
glo 
the DP. form cule yr jaitine [>] 
> Fake [in] 
4 ge 9 5) gp ielt oy! > 90 del ore y 
oh goles ore ow ol) 0. al, oS 
odd coy I yuo ye pit agi! S asl 
coh Lele oT pls Gi of CLL 
Ais 4 pi trust 13! 
precau’tion ( prikaw’_) n, ‘lot 
GS blint = ( peeshbeenee) 1 po 
geliel J 6 ‘ (entiat-) 
: for the sake of p. Solzm! cl, 
An ounce of p. is worth a 
pound. of cure, 314 JsleKe [-.U-] 
coe ri Celne 
precau’tionary @. p<) bln! ‘bolo 
: Pp, measures gekal oblast 
precau’tious @, ‘8 blni‘ bliit 
bis « ( door.andeesh ) _xai\ 559 
ge liol . (montat) 
precede’ ( priseed’) vt. & yl. 5 yle 
F295 - (31) wy H% - (3!) oo 
ste (Cr)orscaio - (51) esta b owl 
(2) See ‘ (4) ort GS 
: The volame that preceded 
* (this one), 9558 gale ¢ sudle 
) ad tte (Uj yle |) 
This duty precedes ail others. 
com | Se walle, 4.0» puliie dite y oy! 
We were Preceded by the guides. 
pe le gle (leak |) lelzal 


p. words 


BY written ones, juny o\\nul 
atls pate gh 5 oblisl , 1) 
precedence ( Prisee’_.or pres’.) n, 
ci ‘ ( taghaddom ) pa! os 
aye ‘(bartaree) 5,7, - (sebghat) 
pat’ > ~ (tafavvogh) 
: It takes . OF the others, 
ol Ss yp foal eo Xe lel 51 
om Ade 
precedent ( pres’.) 2. “iL. 
“ile [im Pe cut, “digs * (Sabeghah) 
aS fa, ly ogi ST Sle’ 
>: It served as @ p, Ae le 
There is no p. FOR this. 
| Syla di (Le. ox!) re on! 
prece’dent a, [R] gle ‘paie 
precedented (pres’.) a. ‘ jloal- 
(ba-nazeer) Wail ‘ jlo¢ ys 
preceden’tial (prisi_) a. 
of cays ale ‘(-show) 42 ale 
(sabeghah.dorost.) 
: p. acts; p. cases 
prece’ding (pri) apa, = +» 
aby (sv '(jelowee ) Sole ‘oe 
« ( ghablee) 3 ‘ ( peesh-rafteh) 
(sabeghozeekr) SI ple (ole 


: the p. paragraph 6 yews ‘4% 
precent’ (pri) Vi. gid «xa 


precen’tor #. [fem, -trix] 
Sar) «02 ‘(sarkhan) o\ 5 
yp Ka : ( o5tad ) stot ‘ (dasteh 
aS ys St Ly Oust e ails jai 


the years preceding the coronation| precen’torship 4, satel! sly 


PRE 


precept 2. ‘ (dastoor) ) y-02 
‘gh JS (amr) 1‘ (hokm ) AS 
ool ‘oy gl - ( fareezah) a 5 
: Example is better than p. 
pga HN tp Glog les ays 1 GEL Sy. 
coh gale sel 
precepts of God * fad iyi 
gh Bol gra Bol! uoual 
precep’tive (pri-) a. (6 p\' 
(motazammené.) So cpt‘ glue} 
(ta’leemee) usa 
precep’tor 7. ‘ (amoozgar),§ 51 
(mo-allem) laa ‘ (morabbee) 4 
spiritual p. (morshed) at p+ _. 
precepto’rial (pree_) a. 
4 cuahy — Ghoul ~ GIS jz yld 55 
srl S35 y1 
precep’torship ( pri-) 2. 63\S3y1 
precep’tress 2. [ fem. of pre- 
ceptor] we! S57 95 
(morabbiyah) 
precession ( prisesh’un) n. 
« (sebghat) oi ‘(taghaddom) pas 
( Peesh.ravee) $5) + 
p: of the equinoxes cd lacel sai [4] 
(taghdeem?¢_e’ tedalayn) 
pre’cinct (-sinkt) n. ‘[ayue .¢ |‘ o> 
- (mohavvateh) oe _(marz) 5» 
(howZeh) «3» ‘(bakhsh) 2» 
precios’ ity ( preshi-) 2. ‘plea! 
bekhod.) Susu ‘(fazahor) jallas 
(abotad) wii, sla (bastegee 
precious (1) (presh’us) a. 


—592— 


PRE 
grre ' lo wl y wl (sakhtegee) 
tg beh. alum (e620) . (tasanno.ce) 
( yak_parcheh) 
: (1) p. time (2) language (3) 
a Pp, fool 
(1) p. stones “let F st Ke 
© (a1) alge «(gowhar. ) le oS 
(ahjar¢.kareemah) «S$ 5\n»I 
p. metals br, (40'S ) 5 559 
my p. est ole ae ot nF 
precious (2) adv, [Col] ab j 
| (bes.yar) j\—. * (zéiad) 
pre’ciously adv, Lait Fy gles 
pre’ciousness 2. alata 
precipice (pres‘ipis) n, AG, 
( partgah) 
precip’itable (-/eb’!) a, 
Spat de — gold of ae opti 
(enfesal.pazeer) j,i. J\aiil 
precip’itance or .tancy 2”. 
Sehews « (Sshetabsadegee) [sje 
- ( ajaleh ) nc‘ (dast_pachegee ) 
(tondee) gai ‘ lao. 
precip’ itant (1) a. ‘le 5 ome 
dyiee GIG ST HN Spt pee atte 
precip’itant (2) a2. = 
precipitate (2) 
precip’itate (1) (-tet) 2. ome [7] 
fO}-) cats Ft dda lan Lyle 1S 
sires [SG] - vga “ytie + (neshast 
ose] 39% pil § ode d,0 she jf S 
[o> L olok 
precip’itate (2) @ +05 wks (1) 


cud, ‘ley ‘(geranbaha) it S (')| (v) eh cna6( moasta’jel ) jusime 
Kile (V) pad ' ( porgheemat )|(tond) «:3‘ (beemolgherah) dandy, 


PRE 
3t Al (1) - (bee-parva ) isn 
Gmae ¢ Galobs «at ¢ Slane, 

(ealleh) 46 (1)  (mo-ajalaneh) 
(thabar) x. Shit (0) 62500 
: (1,2) a P, person (3) a P. 
act (4) a p, flight (5) a p, 
rebellion 
precip’itate (3) (-4a te) vt. 
(¥) petal « ( part.) yo 5 (1) 
* (Jelow-andakhtan ) 27512) yl» 
F295 (¥) -(tasree' Joys 5; crt asks 
> (nazdeek.) oS che; 6 wet pal i 
© 62S lar ( manlool ) J gle 5 (t) 
‘goa a] ga ‘ (tah .neshin.) os 5 oS 
1x (0) -(tah-andakhtan) .i1al < 
guile ay ¢(motarskem.) 925 


(bezamin-neshandan)| at the p. moment 


—593— 


PRE 
Jarates ! tS alae 
precip’itous 4. SN yeAK, (1) 
-(bes.yar.tond) 135 jlon (¥) 2-21 = gh 
(op-&) - ( partgah-) 31265, (r) 
alas. gia’ ly, Z 
: (1) @ p, descent (2) a p, stream 
precip’itousness 2. “(s\~).21,- 
(tondee) saz 
ow 
| (Aholaseh) 
DP. WOTR garg tode © (Sj lete He 
precise’ (-sise’) a. ‘532 (1) 
per 5‘ ce po (1) - (dorost) 50 
( gheyré_mobham) 
: (1) @ p. definition (2) p. 
articles 


précis (_see’) n, [Fr] 


iy 


: fo p. (2) the course of affairs| precise’ly adv. ‘(dagheeghan) (23. 


(3) @ person’s ruin (4) a 
substance in solution (5) vapour 
precip’itately adv. ‘ Ssjckaus 531 
gree Meg 592 51 | Kel, coal 
precip’itateness 2. tp 2jwke 
lam ey ' Shows 
precipita’tion 2,  ‘(23) pte 
- (ajaley?ziad) 343 tne’ Soh ous 
Jbatt (1) [F] - aloe up rey 
Silo be (V) gets CS J gle 51 par 
yey § (farseed) on 5° S96 SN poe 
= SplF 51 outlier gam fcmtie (1) 6 5l- 
(tarakom) S17 ‘(enghebat) pli [Sj] 


Suis -(takasof) as] arm of p- 


Pp. of motsture gal 253 yrlsi 
Fark = ghee TIF + obey 
precip’itator (fa a) & * ated. whs 


-col wl '(sarechan) \m po‘ cin 
gglense (is 6 colony [peek] “eee yd 
(eynan’ ham’ intowrast ) <I 
: He says P, what ke means. 
AS yl, bey po Iyrgd ryake 
precise’ness ”, + (deghghat) <is 
by Re y Lado - colje - sey 
precisian (-sizk'an) n, al ©S 
aylae Bi nts dele cial Ip pede 
precision (-sizh’un) 2, ~ ie 
ol se = wr oy 
: We demand p. in our contract 
psal yee 2toz1 i (o1 x) 32 2529 col joke 
gse elt 
preci’sionist 2. 53 eal 
preclude’ ( priklood’ ) vt, 


* Foy (raf) wF oa(1) 
| 38 


PRE 


SS gle (1) - (Chferat--) \u2 55) =! 
( jelowgeeree--) j\ 925 

: to p. (1) all doubt (2) escape 
preclu’sion (-242) 2. ‘6_Syle 
sluiel ¢ 6a {-bandee) (52, po 
preclu’sive 2, 6 aS 6,5 gle 
oa é Q! ck 
preco’cial a. aS 364, ob 53] 
Beagle pt LET glace ge s [oy-- 
Al ytay Area, GI pS! OXl ys 2 
AT fy Aly gd ont 59 
preco’cious 24. ute (1) 
de ye jlote (1) 3295 ¢ (peeshras) 
395 (1) plGe b «(022 b>) gate 
ialb (4) - ( 200d roshd.) 03 5 455 
(ta ghola) >it ‘ ( felfelee ) 

. (1) @ p. fruit (3,4) a@ p. child 
(2) p. delivery plese ye j\_ pu glol5 
preco’ciously @dy, or) 233 oye 
peesh.az.) gle ac 05h pr - rte, b 
by 3 f, f ( mowedé_tabee_ce 
(nabehkangam) bt : (- -vaght 
preco’ciousness } a ot 
precocity (-hos’-)J °  - yey 235 
ree 46965 un Ay | Spb re) 

precognition (preekognish’’n) Nn. 
daneshé.) 15 (pilo* 2. 51 tT 
nak (EER gy silé 5] - ( ghablee 
AS, Jl vw 

preconceive (preekonseev’) vt. 
| OS a905 Gules 


—594— 


-PRE 


preconcert’ vA, co 30 pak oss SI 
lit ot eek se St oo” 
pre’conize vé. oS spt pyem 
(2 3~ 4005 -(be.0moom_mo_arrefee-) 
ol oh jel. (nazdéhamch.sotoodan) 
(benam.fara-khandan) 
: The Pope Preconized the 
bishop, _,timlowe Iyy) ae ob 
of aya lw 
pre-condition (-disk’un) 2, 
si ole Vl oY bis 
precor’dial a. Jot 2 cls 
precos’tal a. loess tn 29 gills 
precur’sive = precursory 
precur’sor (pri-) 2. 5,2) 
ae ‘(monadee) ga» «( peeshrow) 
KS (¥) - (khabar_dehandeh) ou0. 
aytattlS jeaaab Er 6 S95 7295 
: (1) Lightning is the p. of 
thunder. 
the P. | (mobashsher) j2.0 > ja» 
[ osx00 Awa me i] cgalre 
precur’sory @. pleats (1) 
o> ie, I (0) - (moghaddamatee) 
oA.) 
: (1) p. signs (2) It was P. 
OF evil, sian (2 ure Hy os 
preda‘cious (Pri-)a. —* - 6 
gB* led 
: (1) 2. animals (2) p. instincts 
predacity (-das’.) #2. 6, 6+e0+ 


preconcep’tion #. 2353! ¥*1)9<| predate’ ( Pree.) = antedate 
yaa - (tasavvoré_peesh.az-vaght) | pred’atory a. -[ p. animals)¢,6= 


wai. ( tasdeegh?_bela-) ) pai % 


s ys ‘ ( gharatgar) SX 36 


(faassob)| sp. war abl Kip | Fb Ke 


PRE 


p. habit {Os oye 6 Gyboo 52 
predecease’ ( preedisees’) yt. 325} 
ott (5) Se ‘i wr 
: He predeceased his son. 55 5) 
arr Sy oe Oo Fs SI 
predeces’sor 2. * yates, cate 
ad 9] « ( salaf) GL 
‘(aslaf ) G1 ‘ ( peeesheenian) 
oF 3t ty KS (aiagan) 98 |; 
- col wy 13) L o ylol » Xe 
Sale (Se) ‘ate se 
: Our predecessors \a\SUi |. glut» 
My Po ae SST oy 5h ots at 
OPIN me, Gaeta $99 5B 59 eye 5I 
These bombers also were shot 
down like their predecessors, 


Sa 


olit, | 


7 595— 


PRE 


Su SF, -( ghadar) 5.3 « (taghdeer) 
(tagharrob) os © J5' d55 35 
predes’tine —predestinate(1) 
predeter’minate (-”et) a. _+. 51 
(meoghaddar) jars. etd apa 
predetermina’tion ( pree.) 2. 
pat -( ta’yeen® ghablee) J. cys 
ure I! S3le slaty - (taghdeer) 
predeter’mine (-min) Vt. +. 5I 
= (2 Sydia — 2S (mo.ayyan) on 
oS slly se 3 
pre’dial or prae’_(pree’)a. - 3.05 
gkwy, -( heshtee) 3S * gely3 
cyt py Mienly — (ro0sta yee) 
»p. Slaves \ ‘yay tanly Ql 
predials 4%. } 
predicabil'ity 2. 


aclu pay ddyeaed LuT 31 Ut» S] pred’icable (-keb’l) a. & x. 


predel’la 2. 4b 5559) 99 alk 23 
- ( palleyg.menrab) A ¢ & Os 
whe om, agile 
predestina’rian a. & a. §(,5) 
Sp db & oy ho pais | cgi pe 4 04.08 
predes’tinate (1) vf. oS jute 
ou Sy, J5N 530 3! -(moghaddar.) 
WS oie b 
: God has Predestinated me TO 
misery. oY Gla ly gued bas 
wile HM ge St gig ed 02S sais 
col sie Las 

predes’tinate (2) (-net) a. 
‘(az_azal_bargoxeedeh) ot § » 331 5! 
pais . (mogharrab) — x 
predestina’tion 2. 
vais ‘(peeshaneenevesht )oo 3 loz 


‘shy | pred’icant 2. & 2. 


“(ghabelé-esnad)a\.n\ j.b« 3? Sole i(t) 
(ellagh-) 325 gwlel 
(2) the five predicables oS [:-] 
‘( kolliyyaté.vanjeaneh \« Sn 
L Jab Fc oes os ou 
Pf eal 6 ONS VIG be 
predic’ament (pri-) a. (1S Woe 
gis [zs] - (008) pny (a) pos 
(maghoolah) 
: | was in an awkward p. 
(oy 2 SS sos As e-alo Gs aes 
the ten precicaments j bas Y yi 
one 2 gic : gine yi 
predicamen’tal ( Avee.) a. 
End gle dgie carly gle gic 
iasly (1) 
predikant = (v) 


PRE 
pred’icate (1) (-ge/) 2. & a. 
"(khabar) ,£ + (mosnad)aus (1)[:+.2] 

Go> ‘game (¥) -(manmool) J 5F 
: Subject ANd P. | dime y 4)| dine 
Js¥ 9 Ess ‘p> 3 lve 
pred’icate (2) (.4a te) vt. 
© pS GMol  golo 52 § 92S okel 
oS olylel + ( nesbat. ) gato oi 
Jaf “yrloyt_f arna b _.t - (ez -har-) 
ole 1% 
: lo p. OF anything that it is 
good or bad spe jl gpl 
Sim Sabg gt Cah ool oot LTS 
CID cnet 
Coal predicates blackness. 
dade pe tl 5 Jle5 
predica’tion 2. Joh S skeet 
OU «aly ‘ Gabel § (ekAbar ) 
predic’ative (-dik’etiv) a. ‘goto! 
OUR 52m § Sdienn 
a p. adjective " Gdiwe Shee [>] 
The man »9 old ¥ 3x] eae gS Shee 
of 54 + the old man 92 4 is old 
{attributive 4 39 
predic’atively adv, ‘ak 5) ,le 
Askar Lf 9 joy pitna 8 Silig 
: The adjective “poorly” is used 
p., not attributively, 
pred’icatory 2. ~ 6! alas ys 
_ (mow. czah.amecz) 5 Vales y 
predict’ ( pri.) vt, 
(khabar) 5 > 5\ ‘ ( peeshgooyee.) 
wl ‘ (nobowvat.) 92 fost + yale 


(be.clmé. gheyb.) iS 


: He predicted that a greater 


—596— 


predic’tion 2. 


PRE 


war would break out. 
predic’table (6%) a yp Sex 
st jkie bibs s? oa 

Pre ere 
predic’tive a. Sa cyanea 

etter oo 31 ‘(molfazammené.) 


predic’tor a. 8 ‘ uz Site 
predikant’ (-kahnt’) [.cazles5ls] 2. 


2) Gaile Slats, GlelS 22 
(gore sleil 

predilec’tion 2. ‘ (famayol) \\.; 
er Je «( raghebiyyat ) 81, 

( meylé_tarjeey) 

: my p. FOR the simple Per. 

Sian words Jlaul 4 ye & hls 
elo PP adle olacjly 
predispose’ (preedispore’) vt. osl-| 
( mosta.ed.) 2 § snten 6 93 
: Weakness predisposes the body 
TO disease, 
veg cates Hcy Chade | Djlawe gm gol 
predisposition (-dispozish'’n) a. 
. pli . (este’dad) sacl ‘ Sut 
(tama yol) 
predominance (pri) 2. Lal 
4b « (tafavvogh) Spit ‘ (tasallot) 
- (bartaree) 55, * ( ghalabah) 
Sora - slats‘ (beeshtarce) 222 
(barjestegee) 
laline § Il6 


Solel ly wa PY omel 


predom’inant a4. 


,| - (hokm_farma) \. FAS ; (mosallat) 


Paso Cum y ((omdeh) oss 

: ap. quality Nk cur, civ J, 
predom’inantly adv, alos » slo 
Copy, | 


PRE —597— PRE 


predom’inate vi, ‘(yath) 2s\alu. OS JF ape (Y) 99S 4g ag8 
oer 398 «(tle b) 926 48 | pre-engaged’ pra 13 agi slylo 
‘ yoy Cor y ~ (tafavvogh_jostan) | pre-engage’ment 2. pi see 
-oy (A) olal (ory site - gig ode Fyle 6 - (ta.anhodé. ghablee) 
(charbeedan) 12. |pre-estab’lish vt. yo Syl iy eit 
: They predominanted OVER Prevexiviantl gat or -eksil’.) a, 
their neighbours. 2,2 \\..0,| pre-ex'l'ic 
(azél Hit b) wae ll. Sh stle jt ty 4 Conly 
Roses p. in this garden. tac S| pre-exis’tence ( egzis’.) 2. 
» te SO pds © cl ri SFE eh | sae (taghaddomé_vojood) » ye ypaii 
(X35 GLUT L)o 2. Io. bboy (axatiyyat) od 5 us JI 
preelec’tion @. latlji_2.4 cu1,|pre exis’tent 4. © ody ty I 
! DP, Promises wih ji gla edey| S51 -(Sabeghol_vajood) oy Jig 
pre-em’inence ( pree-) =. 6 ,|pref’ace (1) (es) 7 ‘sels (1) 
cs y  (faxeelat) 2123 ‘ (bartaree) | -(sarnameh) ul: ~‘ (sareghax) 5\61_~ 
« ( tafavvogh ) 55% . ( maxiyyat) (moghaddamah) «x (v) 
(emtiaz) 5\2-1 ‘(barjestegee) Sc.» ,| : (1) This dictionary has a p. 
pre-em’inent @. ‘cue! prefface (2) v4 & vi, «e's (1) 
Jost “(mombat) j++ (saramad)| 3 Sy,2 wo FIT (Y) sha gH 
(bozorgtar) 35°, ;, ‘ (afzal) ety els (JG-£) sg35 22 (Fr) 
pre-empt’ (pre) ve add yeh! oy K ctastast ylgbl (J5-0) .( 45) 
Pall [4] - oe A edt g2ysT ems] (7) to p. a book (2) He 
eS (4a’min) gol a8 sl, prefaced his speech with a 
plein 7 ec rl] deey breath, 
: dake om ° 
ht i 4 = “ r ne “| prefato’rial = prefatory 
. ., | Prefatory ( Pre‘fateri or pref’. 
preemp'tor gilt “aus he j| stord) a. + (deedacheh.ct) .stee\,. 
pre-emp’tory 4. Sl “ie ug bate ‘ (efietahee) pls 
preen V4 culy*( arastan) ozotjT| * & P- mole; P. remarks 
(sh) g2Sctle ‘(rast.) 92 5| Pre’fect or prae’- a, [ytebes, »} 


: Birds p. their feathers. [mit 552) - CSL 6a or pole 
to p. oneself eS plat ose | [docols MKS 5 yT F459] - opfal ty 
Pre.engage’ (pree.) vt. & vi. (mobser) 2. 


Shy ty He pol KR oe 31 (1) 1p. of police [orb 93] ghigi yt 


PRE —598 — PRE 
prefec’toral } ~ prefect 4 custy| : / should P. stay at home. 


prefecto’rial J" sylol » te - syle la cl 59 col fy 
L glo Sle 31 se cut olK5 | preference 2. ‘bre! Sy 
leet] cry tae f (rojhan) oles 

prefec’tural @. 9 4% aly - jot] - (owlaviyyat ) ca ish ' (maxziyyat) 
gd cobs dyy0b plies! (haghghé.toghaddom) pas ye - pad 

prefecture 2. ~ coh y ell] oly pled gad Sb . (emtiaz) jl 


~(dowreyé.riasat) sul 32, 2 = smb splin SS a3 eeosl eek dLee » 69S 
Srl Alo she ol. 51 aed a dee pt ge gt Ht © VE 
er rTtbagy - oo Sm “oo y — gy ciltasr path jee - dle (meyl\ Ss -(tab-cex) 
off cl. und on | jb ola yoy 
prefer’ vt. [?. & pp.-ferred] | : to give » TO a gold pa? 
 (tarfeen.) yrboer Fol siz (')| What is your p.? « lojely AS 
‘( bentardanestan ) nil) z@| We trust that it will suit your p. 
(alapatt ‘ (moghaddam.) cuits pate] abl Le (Jub) alee llae op sf ytal 
cpela aes (v) ~( teghaddom.:)| p, shares (or stock) jlse pla. 


(1) golf 92 © yo Sure ¢ (arzeh_) ple plqe « (seham_momtay\ 
‘ (tarfee’_) solo es F(t) oo S uli | pref’erent a. (moghaddam) pai» 
(¢) (taroghghee-) 2,35 ‘go pNi| + p. claims pie «6 sles 
(4) gle (taghdeem.) 99 ea | preferen’tial @. - ot:as;liel og lef 
(mo.arrefee.) 925 3» pie — 6 5LiAl Gsim 51 slay sty, 


: (1) At dinner I p. water TO wine,| : p. daties Sil SOS 3 ge 
(2) to p. a request to a person|preferen’tialism #. yale Jul 
(3) to p. @ claim AGAINST | Gym & cui lang 34 ONjLul 


(<tc ,) any one (4) They pre- LT 6S SS 
ferred him to the rank of |preferen’tially adv, gue jbl 
a colonel. + SSL yim 
pref’erable (~ed'/) a. ery |prefer’ment 2. —‘ (tarfee’) ».3 
(bartar) ;; , ‘(bentar) =» ‘( morajjan) SS *( ertegha EN - oy Vi 
sled & paar pb fie]] paat oe oy Ute it - (faraghghee) 

: Tea is p. TO water. LTS gle (haghgh?taghaddom) 
sso ee soly gle ‘cnlze| preferred’ ppa. + (642) ols eel 

It would be p. to § sy salyt ce pate . (morajjan) ee 


| pref’erably (-rebli) adv. ‘2y)J)e| p- shares = preference shares 
- aes b ej bi prefigura’tion or prefig’ure 


PRE =—)99-— PRE 
ment 2, namayeshé.) ls pols gli, Ol grtal 
-(tashbeeh-.) 24 31 423 ' (ghablee| pregeni’al (pree/i.) a. glile slp 

(tasavvoré-) 15 ) s07| pregla’cial (pree.) @ psd curly 


prefig’ure (G-_) vt. os) we. 2492 3 
oS x95 Coe I - gale gli | pregnabil’ity 2. Gp, ten 
pre’fix (1) a. «Sj ‘ 31) ,- (1)|preg’nable (-2eb’l) a.‘ oe 


-(lafed.ma’ na ) lad ‘(sarkalameh)| ni + ( gereftEshodanee) jar <i S 
9 9192 SK eb 3 uD Glyohd (Y)] fo SG pai ' (taskheerpazeer) 44 
Dr. b Mr. oye (tasarrof_kardanee) 
: (1) In “aneasy” the p. is“an”.| nreg’nancy M. - Xlele ‘tel 
prefix’ (2) (ori.)vt. 2156 jy yl! Ita gbarn - Sst ele § asT rh 
GIS gle op y txlss y sla dame yee - oh yy  caelyry 
ont! iz) -(darjelow.gozashtan)| prep’nant @. ‘(abestan) 4:~T (1) 
oS (ta’yin)| , (¢-+) ~ (hamelah) le « jho51 
: to p. an element TO a word | (amadeyéehhtera’) ¢\:\es\1 “( por) 
“909192 Slerly ya yp wor * ( por.ma’ na) fT ae (r) edad ak 
to p. a chapter TO a book lad} gi y'2 (0) - (cuz) oat slay so (4) aol 
corny Gh gle y2 dental, dels dsm oad uclize ; 292) 2()) od. y Ya 
to p. the word “the” TO the (pp A) onal (v) - (motagha-ed.) 
name of a river 53% «i > oy% 9p eel Iola © ppiry 5 
eplaF gt cltcy, pb gle] : (7) a p. woman (2) a p. mind 
prefix (3) vA yo S epunt te ot] (3) a. replies (6) a p Proof 
(ax.peesh_ta'yeen.)| (7) @ py. sail (8) @ p. youth 


prefixion ( prifik’shan) xn. (4) p. WITH good resalts 

= GIG = SNM gle ‘6 NK te ws Cols sagt» 59 
ge la Be Sly] p. use of a verb oy & [,] 

prefix’ture = prefixion Ath yale gl Jgabe 8 6 Siu gate Job 

preforma’tion A”. Js JX ogt iS im 


(tashkeel¢ ghablee)| preg’nantly adv, em oye 
theory of p. Ol Unga S eg lese p) prehead vt. = seize 
ody: Dye ye lei 59 IT oye ye 5 cum wiprehen’sile a,‘ aS LS [Yr] 
oy Sy 5 ul Les und SFE jlo ot SF 
prefor’mative #. slg so p-llee| : They have p, tails, 
Ps Sr Sleb3 o2/prehensil’ity a sig « Sa £ 
prefron’tal (pree-) a. _ sles ily ( ghovveyé. ghabz) 


PRE — 600 — PRE 


prehen’sion 2. ‘(akhz) isi| p. agaiast a person cui 
t (darya fe) cil yo. (gereftan) S| cams 23 6 Nj, 6 asa) HM 

(dark) 5s PS) 
prehen’sive = prehensile fo the p. of \ wt ahs 
prehenso’rial) __ in the p. of een ene 


prehen’sory mo pieronene without pk hs GT y ‘olds 


prehepat’ic (pree.) a. So gle jopily| b casings - ajleayty ss  & Glebe) 
prehisto’rian a. kT Ss ys gl 
lage ye 15 fest SSL! prej’udice (2) yf. (4) coset! (1) 
prehistor’ic (pree-) @. Jab (1)| gaysTyo dybemt (v) - (egal ,-T 
oky -Y) - (maghablétareekh) gest | “(taraf. Veo Suse ‘(fant4nofooz- -) 


malé.ande) > glo Jie ( F5% (mota_asseb) 32S a 
(daghyanoos| : (1) to p. any one’s right 
: (1) Pp. ages; P. traces (2) to try to ». @ juryman 
prehis’tory 2. geal Jil prej’udiced ppa. ownate 


prehu’man (pree.) a. 3 itn | oasT yo Sykeeet ¢ sha’ »(mota.asseb) 

glast ola, | prejudi’cial (-disk’al) a. ')sTol5 

prejudge’ (preejaj') vi, & yf. os jtolal © plc shad « (moze) can 
tasdeegh?.) 2S yya° Gysai(\)| + It is p. TO our interests. 

OS SS ote 3 ‘ (belatasavvor.| oh) b gike oly taize led be ile 


Saag (V) ~(naraseedeh.hokm.) col y gl 
2b »3 velo sly| prejudi’cially adv. ‘ 5 3T ok ysles 

prejudg’ment QR. 290% unt by doled Kile ~ plo lad ae 
(6 ) Samy 3t te hy ayte prel’acy m. 055 - iN jlec 6 tte 
preju’dicate = prejudge Binth fle 3y 99 = lag lz b litt 
prejudica’tion = prejudgment| prel’ate (et) 2. ‘(matran) | \u 
prej’udice (1) ( pref’oodis) n. osghofs) Sy» tiel ale ¢ ole 
: (tama yolé.beejahat ) ce yt ble (b0z0rg 
tanaf.) cor ig #3 - (ta-assob) L='| prelat’ic(al) 2. - 5); Utiele coil 
obs - (gharat ) 2 3 « ( fore. Ob poy glitnl Nai b- sly ol 

dole) - 2 ylut ¢ (Z@rar) 5-0 ‘(zlan)| prel’atism 2. = lsat sinl 

( latmeh ) le lx 3h oat 


: p. in favonr of a person prel’atess 2. [ fem. of prelate] 
slang sbib jo Send peg dls | ited h lite pltest slo 5 35 6 atte 
JS hab tel 5 [oe] - ath 


PRE —601— PRE 


prel’atize vt, lice cs Se yd J asl y3 ~ edes 
[to P. a church] 259152 \¢l5| prelu’sive @, J > ‘aies,s — jleade 
prel’ature = prelacy premature (prem’.; -tioor’ ; 


prelect’ (Pri-) vi. oS glaye-| -pree’-) a, «(mabehangam) Get 
khetabah.) ¢)a\ yea\les « (sokhan- -) s (-mowghe’) ¢ rg Br Nm 


(dars.goftan) 25-0‘ (thandan 9293 = selves .(por-) ys5.. 
- fo P, TO(\,) an audience p. decision ;alotrl ipl pra’ 
ON @ subject P. labour nuke ao ye Noe Glenl5 


prelec’tion 7. u-)2 ‘«lle «j1).,%+|premature’ly adv. ME pt +255, 
prelec’tor 2, glsdallas 6 gly cpu hima 799° e@Kpl 
[le .WKSsts yo 04 »] | Prematu’rity "gry aby 5 
preliba’tion (27-) 2. sje. ¢lj1|premax’illary @. Sy1y,7 sley0 oily 
tects [Se] ty 3t 5! ole ey) 
prelim‘inarily adv, ‘ uaz yl.|premed’itate (pri.) vt. & vi. 
(moghaddamatan) "use| =35 5N cte § (59) 99S sil ae 5! 
prelim’inary (pri--neri) a. &n. | (s3)e73 Spat Gail -(») we TSG 
sll «(moghaddamatee) jst (\)| : @ premeditated action 3\ & ,6 
cleats (ar 2-1) ~ (ebleda ce) idk oo ST del ots 
: (2) p. investigations premed’itatedly adv, 5 cuit 
prel’ude (1) (yood) m. ‘ul,9[y]|premedita’tion 2, aif 
wai . ( peeshdaramad) sa| jt.) 235 51 2.cuail ‘ (peest_andeeshee) 
(moghaddamak) -(tafakkoré ghablee) ps Si ‘ (vaght) 
: p TO a tune (jl!) aT stn] tasmeem?.peesh-) ¢594 St te peel 


p TO a Play els duke (az_mowghe’ 
prelude (prilood’ or prel’'yood) | premier (prem’- or pree’-) n. 
vi. & ve. ~ ory var (1)} & a, nakhost_) »}y2=% (\) 


" Sly orydia (Y) 925 weTjass [4] | -(raeesolvozara’).\ yy), 1, ‘(vaxeer 
wy S- ~ ge els (sje) st yo] ‘( avval) Js! © Cnet cust (1) 


[»] ” (khabar_ -) jI goles « 5 (moghaddam) pain 
: oF 36T ula bk] + (1) Winston Churchill is now 
: This wind preludes thunder. the P. of Great Britain. (2) He 


cul dey ends obey! had the p, place in the race. 
prelu’dial @, = jleaie * glasate| premigve (a1 5 laa) a. [Fr] 
wile wT yo [ye]] slab yo B35 - els dey Gees 
prelu’sion (priloo’shn) 2, col Hod ye 


PRE - 602 — PRE 


pre’miership 2. $239 ass [premonition ( preemonish’’n) x. 
premise (-is) Or -iss Qf. chhtaré.) gis sles on gles (1) 


(1) | lad 2] - ( ghaziyyah) «2 [:-] presentiment == (¥) - (ghablee 
(jm -V) for pol col ilsle y ote] premon‘itor 2,  azSylles! +. 51 


ely (¢) ‘( moghaddamat) oi...) premon’itory @. aT lls | 
‘ (maratebé.peesh gofteh) iS _¢.| ‘(motazamment. -) J3 j\at\ syaca%e 
(gT clits 5) cle (t) odes 2 pa SI 

: (3) It appears from the premises| premorse’ ( prl-) a. +3) [+S ] 
that... (4) He was found dead odd ol? 
ON (.) the premises. premun’dane @ = * glee jis 
the major p. —(Aobra) ¢ S [+] 039 ole 2 TG! te 


the minor p. (Soghra) sie (»] premunition (-ish”n) n. (R] 
egilare dal ye 2215 edly cyl - 6 T] SiS gle * ( peesh.bandee) 54% 4 
[ ate sug premiss tte (daf’) ee ‘( jelowgeeree) 
premise’ (primize’) yf. & vi, |prena’tal a. fo Fy Wy SIs 
gals gate gy “heads 6 a "aie (1)| — ( peesh_ax.tavallod-rokh_dadeh) 
(v) . (moghaddamatantowzeey.) prenom’ inate (-net) a. 2. 5202 1 


(eae b) yo Sey SS 9 Spe (nambordeh_dar_peesh) 
prem’iss 2. _ «45 [:.]] preno’tion = preconception 
pre’mium 2. “seu Jy ‘4g |pren’tice [Arch] = apprentice 


‘ (sarf) 3 po ~ (vaj’hé.) u2 <e9| preoccupa’tion ( pri-okioo-) 2. 
Ble ge - (tafavol) ost ol 5,0)  ‘(tasarrofé.ghablee) Ji 3, 
e(en_gm) plsi - (haghghé-sacra fee)| peeshdastee_dar.) Ji2\ 49 5A, 
Pigl cub Sam — (Ja yerah) oyle| pate Ss cla, 6 ,, S06 - (eshghal 
ade dds gl IT 5 yl & lar, | -(toma yolebee_jahat)cqua ple - 2+! 
» p. for excellence cicb (g\,)opl-| sheef.) Sie - (Penn) oad Ji! 
at a p. dye kh «do b (1) (majzoobiyyat) =. ,i¢ + (tegee 
wylles slur ‘ oes (¢-)|preoc’cupied pa rig gle 
: (1) I sold my stock atap, | ‘sda - ok ‘ ( pareeshan-havas) 


to put a p. on ° OS Gy ode Slam) tu i] - glk | Cie 
OS zle ‘ (tashveegh.)| preoc’cupiedly adv, ‘ gle purty! 
premo’lar ( pree.) a. las] che yale. Socgle yo urt yee pelol 


wi6 sT|preoc’cupy vt. [-pied: -pying] 
premon’ish ( pree.) vt. 2 po3!| ole (1) 25 poh Skat, 2. 31 (1) 
OPS allatl in 38 (glo (Mhabar)| oe S yale ' gtd + (Jald.) oF 


PRE . 
(Jaygeer) Seb go SSk2t 2. 51 (1) 
» ore 
: (3) The false statements of 
our opPonents have preoccu- 
pied his mind. 


pre-oc’ular 4, pie gle 326515 
prepaid’ pp. ole Ute 


preparation #. ‘(tahiyyeh) «,; 
SUT — s5leooleT '(adarok) Jar 

: (tarkeeb) ‘sel ~ (us) wi ol ss 
(AT las [ por »] ~ oA oolel y Cole pe 


(moghaddamat) ol. 
: p. of food Ayo Ug 
It is IN p. eel ay 0d 99 


a chemical p, ghet oS cb 
marriage Preparations 5 e2\S \a: 
to make preparations FOR any. 
thing” Oty Gee Dla 
the Pp, day = j\_ ps 590) Me 599 
[date ole yo ek 
prepar’ative ( pripar’etiv) a. &n. 
dont [Ii] - oe? (1) slay (lease (1) 
(sheypooré_khabar) _.* 

jl!) eat gle esleT 
(gale isle er ye5T 
prepar’atorily adv, 
a4) ylys * (moghaddamatan) 
Prepar’atory @, - slag ¢ slam 
etS calm 6 out ile oalel 

: @ p. school tage olKS 5 ye] 
p. students Glau ag gh SU 


p. TO dete 99‘ 51 ns 


prepar’ator 4. 


deuae 


: They are now locating the direc | OF malice p. 
tion of the railway p. TO laying! prepense'ly adv, 


PRE 


the track, jus yi Cucwd ¢y 5 
caae | SIS pb dente Sacto eyelet 
prepare’ vt. & vi, yp S oT (1) 
crete bye | 9 sale‘ (yztl- L) 
J pale ‘y2 Sylsy (¥) - (mohayya.) 
(mosta ed) 43 Sastume + 2 Seolel (rv) 
-(mojaphaz_) 25 gf : 92 Sool (£) 
~% Pa yale ‘(dorost.) 4 S Saat 93 (e) 
yas Sylar! gas og (Js-1) Ps 
gydd pole ¢ ytdorkl (Js-V) 
: to p. (1) a meal; oneself for 
the examinations (2) one’s lesson 
(3) a Person to hear the news 
(4) troops for a battle (5) a 
chemical Product 
to be prepared to £0 925,35 sol 
wey oy: ble - (oath) 
(6,7) to p. FOR war‘ :sK&mioleT 
gad Cer ea gpaderlel cK. sl» 
prepa’redness 2, gh le - Solel 
prepay’ (Pree) vt. | p. & pp. 
-paid) gthy Ge ¢ gle oe 
yl As ' ( preshakee_vardakhian) 
( jelow.) glo se « ( ghablan.) 
_: to p. (the postage) of a parcel 
dey gine | palogle 1p gleme cmd 
[oT 639 2 cam seet tly 
prepay’ment 2. gle oslo, 
prepense’ (pri-) a — <aile [ie] 
Gasa? ‘ (amdee) .ga.c + (danesteh) 
-(ghasdee) 54.08 ‘( ta-ammodee ) 
ott at cy [Je] 
: malice p. (sooé.ghasd) sd oy 
ALT It saad b 


ld 
luge * Cushy 


PRE 
(ghasdan) jai: (amdan) 
prepon’derance (pri-) m 


cla ‘ ( maziyyat ) aH “ SFo 


—604 ~ 


PRE 
ott 18) Sleotsy ok - dll ie ail 
p- phrase [s~! eae phrase rs) 
preposi’tionally adv, slelt i>) sie 


gil -(tafavvogh) 3% x ‘ ( fazeelat)| prepos’itive ( pripoz’itiv) a. 


~ ( sangin.) 5° «Xe + (afzoonee) 


‘( peesh. gozashtance) panty ou [2] 


(tasallot) \el.: ‘ (ghalabah) 4J8| slg 2. -(sar-kalameh_ee) 51.8 ,~ 


prepon’derant a, ~ 5 Kin 
pie - (afzal) Jail’ 5 - (sos sl 


prepos’ itor — przpositor 
prepossess’ ( preepozes’) Yt. 


(mohemtar) j:,4 + (moghaddam)| x» 3\‘ ( ja ygeer- -)o2942_ Sle (1) 


prepon’derantly adv, 
chs S95 5 - oy lb 
prepon’derate wi. ¢ yoy sink 
6 yay site | (charbeedan) ys. 
© 2 Sab. elo gail ory Oy 
«gli, — (mosallat.) ory: Salus 
OF) gah - gtlelad ' yay iy 
: Fils influence preponderated 
OVER that of his opponent. 


AF He S98 1 gl Ost 


wld yy le. 


The scale preponderates, y}\,° aS 


29 oo L 
per ( prepozish”n) n 


‘ (harféeza fah) él o | s]|prepossess'ingly adv. 


dla 1 § oly (ae le | a” 


(mashghool) } gts 245) * go SJlsl 
tay, té .) ROT 3° Rye om (rv) oo 


-(majz00b.) 2 5 s5€ (+) -(nofoor. - 


ref) Ss Lt (£) 

: (1)" Religious conceptions have 
Prepossesscd his mind, (4) to 

p. @ Person WITH certain 

feelings ‘3S glolunl styles f PEs 

gsle kl or ete Ly ilalao| 

prepossess ing apa. , 

aS yds ‘ Cale ‘ (keshandeh) 

‘ ( Jalbg tavajjop.) 2S & 3) ole 

[a p, conduct)» ‘(geerandeh) oi S 

lp 9 she 

dls deg? lp ke ‘vile b 


: In “by the fire” “by” isa p, | prepossession (.sesh'un) 1. 


participial p. nig sg Pyar ino dey 


‘ (tasarrofe_ghablee) lid jai [Ue] 


32 CONCEFAING gy 9¢ AS Ny alol G>| Sls (1) [e] - (eshghalé.) si jks 


your letter concerning the goods 
YS (« erlak) e yh yo Ls al; 


inseparable p- 


Gael 079 Glols i prepos'terous ( pri.) a. 


wvanl Sots yolt_beejahat) oe 4 
cs gine (v) . (ta.assob) 
Jain ti 


[dispose of Jaz9 of oye] juss | Mokhale/e-\enb we «(nama’ghool) 


postpositive p- dle! Slot im 


‘ (monmal) Jeg - pu 5 '(tabecat 


ward yye [aly 81 32 oteug tm] | (charand) i ‘(mosakhraf ) + + 
[backward 52| prepos’terously adv. — J sist, se 


reposi'tional 2. ~ csiélol Ge 


doar a gles - gary 3 asi 


PRE 


—- 605— 


PRE 


prepos’terousness 2%. gaye —giel | slot‘ jlyol 5. * 51 gole Port ae) 


prepos’tor = przpostor 
prepo’tence — 
prepo’tency } (pri) a, Bos 

~ ghar dy — ( ghodraté_kamel ) 


Hote (1) 2 Sys (1) sw 
oS U-> esis 
: (1) His dreams P, good luck. 
(2,3) Could he p, all events? 


( ghalabah) «1! presage’ful = ominous 


prepo’tent @, jai silo ‘big slo. 


ASB gh So3h iby LL Sarey sd - Jl 


pre-pref’erence ( pree-) a, 
(alin lye pee 
pre’puce 2, lS ae cy, 
(gholfeh) «6 +( poost¢_khatnégah) 
prepu'tial ( Pree.) a. 
Gla « glad « Ween y 
prereq‘uisite ( preerek’wizit) 1, 
& @, b+ + (dazemah) «5S (1) 
ed (v) - (srt) 
prerog’ative (pri.) 2 & a. 
haghghg.) yak > 6049 > (1) 
emtiazé.) «49 3\zal « ( makhsoos 
-(taghaddom) pat + +. -(Yeezhch 
= G5lcel (rv) ola lad bo ganle o> 


4 cul 


[-. eel 2] ~ age slylo © jlojlea 

le bly 22 peg Slate 

: royal p, — oleak of y Sled lk o> 

lt is his p. to forgive, 

He has the p. of mel 

cm gl S59 Gate y Olde! St Od tm 

presage (1) (pres’ij. or pree.) n. 

ok als Jb oe § gla «cls 

bs839 3} te Um - Jib « ( shogoon) 

( hess¢_peesh.ax_voghoo’ ) 

: a p. of evil Jb ‘ga clei 

presage’ (2) (pri-) vt. gis: (1) 

we S & + 439 (S58) Sle 6 3! ory 


presbyo’pia( Prezbio’.; pres-) n, 
(Sse 42> 2) 23? 
presbyop’ic 4. (6,4e3 99) oe ys2 
pres’byter ( Prez’bi. or pres’.) n. 
GluNS 59 4251 00. (Aesheesh) > 25 
Stas [pad GLAS 53] - es Army 
HF SLE 5 yl 
presbyt’eral = presbyterial 
presbyt’erate (ret). a. - 2.25 (1) 
presbytery = (r) 
presbyte’rial—presbyterian a. 
presbyte’rian @. & 2. ob59] (1) 
Ca fT Gb NS [ayes aT LIS 
~ ogee ell presbyters ek, al ea 
(«5 seen? GELS G)la pel col 
Nb - Gee GLB 520 (1) 
Sener, Jyel 
presbyte’rianism 2. Slee Jyol 
SFe an ‘ olmiyy, Glo tS ole. 
pres’bytery a. [P/. -ries (riz)] 
lye feos Lu T Sle Kote 
oy 5 - ( mehrab) O12 — ai glo 21 cs 
[ely 1S Crier! 50 |] - Sry git 
Gey ak 
prescience ( pre’shi- or presh‘i.) 
n. ~ te Ne TS to 
glele « (elmé ghey) Sole « Hoos 
khabar_az-) o+.| 5\_.% ‘ (-ladonee) 
(ayandeh 


PRE 


prescient ( pree’shi_, presh’i.) a. 
otal 3h 6 | "gloss © gles 
presciently (,,-) adv. jos 551 
prescind’ ( prisind') vt, & vi. 
‘ (mojazza-) oy Ibe: oo S lar (1) 
oF pai clas (1) -(tajreed-) 52 5 i 
[ from 4] « ( ghatgnazar- ) 


pl tS 


: (1) to P. @ part from the 
whole (2) to P. from all 
worldly considerations 

prescribe’ (1) ( zi.) vé. 
(y) ~( dastoor.) gels 55:2 (1) 

(-b -¥) - ( mogharrar.) o22\2 5 is 
wy 3 tealo ‘(tajveer_) 525 p mi 

5 23,7 (i -£) - (farmoodan) 

_ol 2 Ot] fb r) 

: (1) Do not p. to kim what 
he is to do. (2) to DP. regular 
hours for study (3) Did the 
doctor p. quinine FOR (or TO 


Sl.) you? 


prescribed by doctors cab ym 
od 9 Jee s Ks J, 
prescribe’ (2) vi, = (lo yg 


32 Sk 5. 90 (1) fie] - rey 
397 eye (VY) 2S ol5 37 eS 
(by cms 3b) oat eile oe5 

: (2) Certain rights Pp. after a 

certain number of years. 

pre’script #. «(hokm)' Se « 5 ss 
( farman) gh 5 
prescrip’tion %. = - yyw - ys 
dastoorol.) JN) g00 ‘(noskheh) 1 
(>) [im] - soi § pS - ( mal 


— 606— 


PRE 
2 SL (>>) yl) 37 ely 3! oS 
=F Vlog Leslee Wh dai Aci 


Sn? o> [e] 


(positive) p. \ Cas Ok) 59 
acquisitive p. J morooré.zamané-) 

(momallek 
negative p. \ laine he} yg 
extinctive p. (_mosghet) 
prescrip’tive @. Dyed cyece 


© Jleja9> [in] - (motazammené.) 

BY Puke Gey pe 

: p. right or title j\ 2SS\e oe 

05 a9 ol) 

pres’ence ( Prez’) a. ja 

-(dargah) lS. ‘\K., ‘2 -(hoz00r) 

cuwate® (VOj00E) ary -(mahzar) at 

(vaz’ ) C129 > bee = (shakhsiyyat) 

» in your DP. \m ps 32 bled 5 yar 2 
He admitted me to his p. 

ala al page (E21) 550%, 1 

Your p, is requested, 2\4..2a\ > 

silo) pe, 29> 

a man of dignified P. 2 ~ 4h om 

D. Of mind fad yale * pd jy 

hoosh_) 5 5\2 ya ‘ ( hazer_zennee) 

cike « (yaree 

pres’ence-chamber 2, | 5b Glbl 

ol “glint 

pres’ent (1) @. 252. (¥) ob (1) 

« (konoonee) 35-5 (¥) - (mowjood) 

(aknoon) oS (s-£) - ( felee) lei 

Jl 


: (1) No one was p. at that 
time, (3) the p. king (4) the 
P. tense (ay51 L) Sle yy 


PRE -- 607— PRE 


the p, writer y\' D5 bore g| friend (9) to p. a bill to some 
(pint Sain ys &) cilegy| ‘our| one (10) to P. @ weapon 
a p. help [Arch] — oypye AS| (1) They Presented themselves 
F3 AS 6 ole! for medical examination, alu, 
pres’ent (2) a «Jlegh5 [2] - le] (wis Sym Iyog6 b) iar jole pb 
err [ers - i] -o9T1 ks] (4) A new idea presents itself. 
(-sanad) a. «y! do pe la» slob Kiel 
: the p. and the Past 5 ¢55\| (7) He presented a book to me. 
Je, 2+ ct Jl + a2i6| He presented me WITH a book. 


Know all men by these presents of (Gili k) Ken pn es Yb 

Anda 8 Thi eye saw cy | —>ye| tO D- arms oS &: wt (1) 

at p. ( felan) “Wei + 95 oS 3) sls (1) -(Peeshfang-) 

for the p. (galatan) dbo} P. arms! — 1 KS ue [sa] 

pres’ent (3) 2. ‘(peeshkeshee) ,2<:.s| presentabil’ity 2, 3 6) ,,Gul 
-(ta_arof)s,l «(taghdeemee) wat | CIN gy ob‘ 92a 5 Kb 


(sowghat)—\é » '(rakavard) >, ale »|presen’table ( prezen’teb’l) a 
to make a p- of ¢2 Swiyleb Xt] slogan y = - sae s jo” obls 


present’ (4) (prizent’) vt. ~ li Lb. <1ot l - (saro_roo.) 
gailets « (mo-arrefee-) 925 3 (%) eats Se oS pK, 
(t) -[s21S wl em] ool (1)| presen’tably adv, ~ J n+ j6 5 sla 
Soyle ¢ gployl (£) gors7 cmosys "SF hae hg Slig 
‘w2aaT tz (°) - ( Jelvegar.) yl | presenta’tion 2. rls pine 
2S poole’ Sa V) gH poo! golatles | ctloas ic « an - Pad ‘ (nama yesh) 
OS putt opile coi « (tasleem-)| pati pi Ks, - (araédasht ) 
‘gle wr S Ss (v) - (taghdeem.) [cglele yo} - waa pS Sm (rv) 
oS eat (A) -(ta-arof-) oS sole (zohoor) ya 
oS gl (las -) 4 glo <1! (4) : p. of credentials * «ul )\ 1 eae 
oy SINS (Sh) wb shel 1,1 


; (J) to p, one person to an. | p, COPY gudbdien "ja S Stu Meni 
other (2) to p. a play (3) The p. day eaKila yo Sle ys gals 599 
manager presented another actor.|presenta‘tionism #. = Sal oie 
(4) to p. @ good aspect (5) glad poy Iz KGa cally Sls oe 
lt presents new difficulties, Bi goer orld malas 
(6) to p, a Petition (8) to P, | presen’tative (.fefiv) a, ‘eras nl. 
one’s best compliments to one’s © odd ( fies) Gold. carer elt 


PRE 
(mowkool. -) ins a JS 9 


—608— 


PRE 
L gylo (rv) ad dull arSeg! Gale 


presentee’ ( prez.) 2. — 282uta S| gad smliy! 6 Sole cl, Fle sole 
Hae glek alse 6 clip aS dxeva) | lai'> Pie Shoe 


S92 fee Glin KS . slob y‘cleue| preser’vatize vt. 


presen’tient @  a2Syrlo! (+ 51 
: The bird is p. OF that event. 


6 ole AG 
ge by sho dln ys) of dai» ols 3f 
(gles 


aSarlel Utz 3! Lalu, oles bv preserve’ (1) Sort ve 


presen’timent (Prizen’. or _sen’.) 
n, 
(az_voghoo’ 

presen’tive (Prizen’tiv) a. 
mostagheeman.) oains ¢iti (iim 


"yo Slate ‘ cpl ‘ optlagS (\ ) 


hessé_peesh.) 535 3\ i > | Sh (¥) oe S shag oo Scale 


ela 25 (1) - ( morabba- ) 


(ghormeh.) 42 5« ; (t) - (torshee-) 


prlaaiS (1) 325 heim lel (o) 


oui jlo put ‘( neshan_dehandeh | 59335 (A) cpaloe% (zendeh) 5 (V) 


(mojassam.) 
pres’ently (Prez’.) adv. ‘ 55; 
‘ (ghareeban) (a 3+ le 5595 Cay 
‘ by 3 [8] - ( engaareed ) U. xe 
(Aatman) (> 
present’ ment ( prizent’-) 1. 
ol. ¢ ( sharh) o> - 1h ‘Cals 
ulij jl -(fasavvor) 5507 ~ (bayan) 
BE REST gery BR yade Six 
pgh® nia’ [i] ~ Vttel jw | Ciind 4 
asbloot IY S29" Coe Ol yw 
preser’vable ( prizer'veb't) a. 
claile Lis olaalS Jeli 
preserva’tion (/riter.) n. 

« (negandaree) 6 NaS © 5 haa 
= (mola fezat) =lailna ‘ aire lain 
Lo j1 Szgelle - (jelow.) 5 _S,l- 

ol S jaalG 


(ghorogh.) 525 
: to p, (1) any one's life from 
danger (2,3) fruit (4) meat 
(7) any one’s name (8) game 
(6) He is well preserved silo > 
cod bes 9152 Soe gle, oS 6 om 
(4) — meat ot flu 
[ont 409 
Preserved ginger = 02) 9» Jom) 
preserve’ (2) 2. - (morabba) |» 
~ dS -[ SG ]o955 * (Shekar-) ASS 
(eynaké-) 6959 cs [2 »] 
preside’ (Prizide’) Vi. 2S c-by 
* yo Soolla: | ythlocowly ¢ (riasat.) 
(sarparastee.) 925 cH 25 
: to P. OVER (,) @ society 
»& OVER ole js AT - 5e8 T] 


[ «59» Abde "3 ae ed 


, Kdaygld® 51 a 


: It is ina very good state of pres ‘idency ( Prez’ -) n, [pl 


p. Syme COLMA We ylw 


preser’vative (-veliv) a. & A. 


cies (siz)| 2 Salat - owl) 
-(dowrey?rigsat) cul 52559 - go no 


‘edigls 3h yl jl ett ls KG (\) t pelK yl gutta fe oo berats WLel 


PRE 


609 — 


PRE 


ays (howzeh) ejy>| 2. cutting [cum lael cutting 3] 


pres ident ( prez’) #. -(ra_ees), 1) 
(jamhoor) j se» >!9 

: p. of the Academy, of a republic, 
of the Chamber of Commerce, ete. 
pres‘identess 2. [ fem. of pres- 
ident] 29tT rtd OD = ee) 
presiden’tial @, ial) ‘po, culy 


- p. election (jy 5e7) (45 Glasl 
pres‘identship 2. eal; 
presid ‘ial \ . te 
presid’ iary (pri) a got 


oylFab - (Yadg.nee) 

prisid'io n, [Sp] «a ‘ (dezh) 5p 
poglb 942 -(ghaleyE) alla 
press (1) @.  ¢leo31 -( feshar) 5isi 
cat ‘ ( gora0h) oy 5 * (ezdeham) 

- ole cash ~ ols - ( jamipyat ) 

- [uo gle 36 b gi] ye - cluly 
wl» ‘lac bj): (mathorat)ole y le. 
‘(doolabcheh) +, 52‘ ( ganjeh) 5 
(mangensh) «S. - ( ghafaseh) «is 
v8 Seer ole - (gheyd) a3 - stint 
dastgahé.) gles Kind ~ oy wl 


(assaree 
: I gave it a slight Pp, SA) 
pole piss 
the p. of modern life » ols 


sae) S45 gle Gaugh 


a p. of people pieo5h « NaS 


printing-p. wile cath 
to send to the p, yotos oleh, 
in the p. ect tle 5 
to correct the p.  \, etcrwle py 


eS (eeat ) bi ld 


wine_p. (charkhosht) 223 x 
a p. for olives, etc. § Sapyy Kans 
(me'sar) jase" gjlesl 

a bookbinder’s P, 5 
freedom of the p. + PEs egot3T 
edb sal i) ob plee gol5T 
geo le ae 

p. campaign or stunt (-\.~) o jake 
Lael 59.) 29 got gi Ulin dha 


clothes-p. 


p. of sail or canvas 996! i gbol 
aad ojletal £ bab latest 4 ob 
press (2) v4 lad « gala sles (1) 
were ‘(leh-) 925 4 (1) » Gers 
- ( feshordan) 2,23 ' (chelandan) 
‘AS (Vase) one * 5 i Sel (r) 
‘sd + ( gereftan) a3 S(t) 0243 
(9_=5h £92 5 0d wil (o) 399192 glaik 
& VS slot (1) - ( afsordan ) 
(Ahahesh) nal ye 5) pol ‘ (esrar--) 
“ (magozecr.) oF, Fi (v) Nes 
oo sas i (A) -(majboor.) 425) 5¢ 


-(ahammiyyat-) goloc-aa\ ‘ (ta’ heed.) 


tual (¥ +) (¢anmeel_) 52 § joni (4) 
(19) 2 P25! (594)! (Gra) 2 
ahyok (Vr) gabhts © « goy3l 595 
dinar les 59 (11) gol oa ' ole 
opel ¥ (tanger) Si yo ‘NS 
: (42) He pressed my hand. 
(3) ¢o p. grapes, beef, ete. 
(4) to p. the juice ont of a 
fruit; to. p. oil from olives 
(5) It pressed his sPirits. 
(6) / pressed him to stay. 
(7) Business pressed me to go, 


PRE 


(8) ft is the moral of the 
story that I am pressing. (9) 
That opinion was pressed 
UPON («) me. (10) to P, a 
law (11) to P. a horse (12) 
to p. a gift UPON («) 
any one 
(1) to P, the button syols,\e5 152 
~ (pF tail yi ly iG] ently) 
GIB L Sie Slat oly 2 [€. 
CAs pad ow 
They were hard pressed by the 
ENEMY, 3)3\ jiticme Gloly gato 


(05 Jlis osm tel L ) 


to p. up ‘ goy Vo oles t 
Gls sled V4 6 y= 
to p. back Dy vic sls 


(6) He presses me for a set. 
tlement. glee; 0.) 3l ylts oe 
aSig (ple) in’ 

(13) / am pressed for space. 

col KS mile § ary phe > JI 
He is pressed re money, S99 31 
(wt Sane L) ry | 4s-aA Dy 
press (3) Vi, 22991 995 * gral Its 
- [to p. forward] .5, sleik obs | 
egalse ol pok [for |] - oF st 
oS cleo; - ( be-esrar_khastan ) 
wk ob 3 [4] - [to p. round a place] 
(ziad_ta’seer.) 25 
: Solids p. dower. wh 6 ~ lege 
1. Gye sain plot ay yly ht 
to p. AGAINST anything $5, 
2091 5395 Sam ‘ o2091 ol 
fo p. FOR an answer j\2ih, jh _ol 
eral ye fel 


—610— 


PRE 


The people pressed in. 555 po 
Aide elo (02 Ss ples 5! L)es ) il 
press (4) v4. & 2. crate slaty (1) 
«AS (5k) (1) oe F be k 6 
agi: -¥) - (mosaderah.) 52 Soys\es 
(SSL) gh jocatte sje slol ys (cot 
: fo p. (1) men (2) horses or 
boats 
press’.box 2. al say & cole 
gl asl gle dlueys 
press’.gang 2. Wop Sag S 
42S og shay GSE) b gh p> eatin 
Press’ing apa, ¢ ys ¢ yl ylsi (1) 
(v) ~ (fowree ) «5,53 ‘ (mobrem) 
~ 6) wast ( eS7ar-ametz) 51 )\ 0! 
(moser) ~,.a« (¥) 
: (4) @ p, need (2) a P. invita. 
tion (3) Since you are so p. 
Sige Nel ce Sule 
press’ingly adv, , rer gla, . 4) a 
press’man 2. [ pl. -men] 
role Gace [cheney 33] ye cael 
: dali 595 oylot guar -(motasaddit.) 
tg Sie (v) « (mokhber) 2 (\) 
press’-mark #2. otS ele § 2% 
data ylds clkT glaaad yo 1) 
press’ or @,1}3,\s3 | | : p. nerve fibres 
pressure (presh’er) n. ‘5356 sli 
gre ' lta () [¢] -(eoghiah) dacs 
“k (v) © (zanmat) or; « (sakhfee) 
dines ¢ 12 (1) © (sangeenee) 2X- 
(t) ‘(tangee) 5s ‘ (mazeeghah) 
fa’ -a-)eJies (0) ‘ ( fowriyyat) 25% 
tS y 9 695 (1) ‘ (Abvt 
: atmospheric P, 5 yp siti ‘Iyayis 


PRE 
(1) p. of poverty (2) P. of 
grief (3), financial p. 
(5) to work AT a high p. \ j\sil 
oS NS aby ots 


to bear p UPON 7 2) 91 Les 


p» lamp Sloot Elie 
a high-p. engine gis » asl 
a low-p- engine iss oF ctl 


press'ure-gauge #. (-san/)-% ,\s3 
presta’tion 2. 
Ue Why 29 grtaslils 26 puss 
tots gecleil oylel L 
prestidigita’tion 2. gos 
‘(cheshm_bandee) 5... .2% ‘(tardastee) 
(65) erae ‘ (hoghgheh) (55) ao 

prestidigitator (-dij’ifa -) a. 
‘ema 5 ¢(sho’badeh_) sherds shee 

ee te 


- woe olel lL oUL 


prestige (presteezk’ or pres’. 
tij) n. gliol ' (heysiyyat)c to 
pee Garey yl + (e’lebar ) 
3 * * (shonrat) 2 6@= 
prestis’simo adv, & a. [It] 

(bes yar.tond) s:F jlus [ ys 
pres'to (1) adv. & a. [it] az[,y] 
pres’to (2) adv, € a, = as‘ 455 

Hey p.! [ct otel hey 3] 
presu’mable ( prizoo’meb'l) a. 

- (ghabel farz) 2 jb ' jo 5H3 

(montamel) .j.:ms 

presu’mably adv, = pylas 15 51 

"29 4 Jliel + (a2_ghararé.ma’loom) 

cat ligne (Bejor.at) 21 ww 
presume’ (Prizoom’) vt. & vi. 


AS plan (fork.) ww 5 25 (1) 


—611— 


PRE 
- (entemaléhollee.) gals 6 Slsot 
oF blo ‘ (natecjeh.) oi 5 wn 
Ol jp sym ¢ 92S ofp - (estembat.) 
O45 92 y lam ‘ (ekhod jor_at.) solo 
(92 Sorlitenl oye . ( jesarat.varzecdan) 
(soo-4estefadeh-) 
: | DP. that they are both gone. 
ancl by 99 2 5 pass 5 Jhon! 
He had better p. no such thing. 
39 Fe AS blz ge oy sip 
wer f lee MySje Ose 
It may be Presamed that J\:o\ 
© SP3 shy S55 053 
to p. UP(ON) a person's good 
NALUTE odlin\ oye oS US ip yd51 
2 (Ssler sh ») 
presu’medly = presumably 


et presu’mingly adv, ojlel of 


presump'tion ( prizump’shn) 1, 
~ bhzal - 635 pbs Jkoles 
alam | ( gostakhee) oS 
: The p, is that SeiT 65 
It was @ mere P. oy et oS 
p: of fact Slglisyy 51 bbz fn] 
p» of law * gyilbe pb bLsn! [zw] 
cS plas - GFP Sb Gy jbLcd - 
SHS Slat col ott bbz Ss ee 
a9 cal? gf 
présump’tive @,  ¢ Jini “0 J 
gi blz! 4.52 -(montamel) Jans 
| ‘  (mo.ayyedé..) 
: p. evidence Tay Fs b Oye 
Molirrnl Ja‘ ay Gelb lolrzot 
heir p. [cut oul heir rs) 


PRE 


presum p’tuous(Prizump' tioo.us) a. 
(maghroor), 4 (¥) asm ¢ CoS (1) 
Glee (¢) - (Ahod_bin) om 256 
dil jag (£) Sly ger 
: (1,2) @ p. boy (3,4) p, conduct 
presump’tuously adv. ‘okt 
II FI G2 29 GIIN - Slo ger 
presump’tuousness 2. ‘ 
9B grist - Daler 
presuppose’ (Preesuppoze’) vt. 
¢ ogee 72 (¥) oyu urd (V) 
(1) - ( motazammen-) g3y es 
cgel gs ¢ (mostalzem. ) 25 ¢ slim 
( khastan ) 
: (3,2) Effects p. causes, 
presupposition (-zésh’’n) x. 
‘ie (fareé ghablee) 3 
( payeyé-estedlal) JNaz-\4\, 
pretence’ (pri-) nm.  * gjlesgity 


‘(eshtebah- S gS olzet ‘ (tazahor) alla? . 


hod.) 2 5.3 238 -(bahaneh) «\, 
~ (jelveh) oyle & gliioye ‘ ( forooshee 
(edde_a) lest « (da’ver) og ye 

: UNDER the p. of illness 
stl sly ¢ 
L aller nf» 
cl golS cal 


It is all ap. 


@P. TO merit 
pretend’ ( pri.) v4. & vi. 
ONE V2S2z/I9 | GS Sle (1) 


—612— 


PRE 

OS Pld OSS hails Ly 992 
(tamaroz.) 
to p. holiness Bolo ese ur aa 
to p. ignorance (tajahol.)525 jalxi 
I do not p. to sing well. A. 
pil sie 25 (nS gh) KS 
fo P. an excuse € 23.79! 510 
9 Sly | GEN ely 6 oe SI do 

He pretended to be asleep 
17398 om) wl > 2 Sd gaily Case 


33 wly* 

to p. TO wisdom ‘52 5 25 s\6o1 
OS 2Km b Jae 6 96 

to p. TOa person(’s hand) [R] 
2S 6 Kul ge 1S 

preten’dant 2. -(modde_ee) ,s1. 
(thastgar) )6:~1 55 

preten’ded ppa. Kes 3 gh 


'(sakhtegee) sl. ‘ (bekhod_basteh) 
iso’ ( gheyrévaghece) oils 53 


( dorooghee) 

preten’dedly ad', & Sisle 5 le 
dows 2 9! 

preten’der 2. ‘Ot st 


(Jaf-zan) 93 SY 
pretense’ = pretence 
preten’sion ( Priten’shn) n. 


Finlt G09] glided a (a) GY ‘lous “5,69 & lool 


r— Le ‘> - alla « (khod-nama yee) 
( sha yastegee) 


eS “yo Subil By y's -(bekharj-)| He has pretensions TO great 


WS 692" OF bal -(angeekhtan) 


learning. = 2S yp ah ule Sy? 


- Seal [to b] ‘ wo Sesyeo Ul (v)| What p. has he to be elected 


WP Sazler gy ts [re] 
5 bo p, Ulness ‘go Sely (13) 2 9h 


as president ? ‘Y 3 gle as 4g 
ote yrolge * oy on I, coh y 


+ al 


PRE -~613— PRE 
preten’tious 2. bere 2 (§)] ech LS sate (1) Bo SIF 5A. 
“3h 5 gleat_le ‘ (por.modde.a)| (1) - (chandee_kenar.gozashtan) 
khod.) fog 39% « leinge (¥) y5V] — ‘ (e’lena.) oe biel ‘na S soley 
aby gleat 51 Sle (rr) -(foroosh|  (¢.2-€) go elie (GIS ) plvt 5 


hy glosk yy te glirgsd bL opel fe 
: (12) @ p. person (3) a p. : to p, (1) a fact (2,4) a custom 
Speech preternat’ural (pree-) @. 

preten’ttously adv. ‘ ob jcleat | = (¥) yank (8 + gle 53 (1) 
GUL age 2 plots ” 99 5! supernatural 

glsing® $9) 31 - clos J 0,2 | preternat’urally adv, cgole,.6, gle 

preten’tiousness 2. «gis a6 | pre’text (1) 4. « (bakaneh) «ly, 

ob 5 lest ssl jo « (oz) jac + 5 glee 

preterhu’man ( pree.) = (daleelt-sakhtegee) 
superhuman : UNDER (ON, UPON) the 

pret’erit(e) a. & a. «2if(1)[3]| 2. of pia ‘Sly 4 

[to* os] - gel §( gozashteh)| pretext’ (2) (pri-) vt. - oS sly 

plier cole ‘ as Tuk 5 (rv) ~) ate ls yh cdo © yale of 3 oly 

(maxi¢.motlagh)|pre'tone 2.  & jae |, Ine [3] 

: the p. tense sles ok eS, cyle) Jy ily 124 glee 5h te 


pret’erit(e)-pres’ent @. 55 [3]|pretor == prztor 
[ought ose] Ul gins jy <28 | pret’tify (prit.) vt. [-fied; -fying] 


preterition (Preeterish’’n) a. oo SF WiSiass 
et (hath) Sin 5 155 (1)| prettily adv,  Kike Kiss 5 ge 
KIS fs (1) -(ghamethalam) AS Ab Shy yg gin gt - als bj 
= (1) - (foroo_gozashtegee )| : She was p, dressed, 8.23 lp 

la Sl oute (£) - paraleipsis 39 ott y 
ot Fy gle Siz chy ly ods ts 5| Behave p, rk Kien «AL file 
cw | 021i 15 ly Xe p93 [> pte «a 1S | 


pretermission ( preefermish’'n) n.| pret'tiness 2. KT oy] 55 
old . (hash) Gir Bly] Sole wks - [aT Se ty lO 
SIS LS “(tark) 33. (ghaflat) Kiss pe - ( zeeba-iyéariyatee) 
(kenar-gozaree) | pret’ty (1) ( prit’i) a. [comp. -tier; 

pretermit’ (pree_) vt. [p. & sup, .tiest] ‘(ghashang) &:3; (\) 
pp. -mitted] ‘go S Sie (1)] (1) - ( Rhosh-noma) Lipp se 6 SS 
(se) ASG (andakhtan) epsiail — (mesbatan-) 265 "i (.4) vy 


PRE 

: (1) @ p. doll (2) He has a 

p. wit, (3) a p. sum 

He played a D, trick 2} g\d.e wo > 
35 Glam oe « (24 3B b) 

p. fellow [Arch]== dandy. fop 

What a p. mess he made! 

oF (ale b) sas pase we 

pret’ty (2) 2. [ pf. -ties (tiz) ] 
we Sie b gh - Kt ae 
ar glole®y ylorl_} —T 
§ pen) Kgs ¢ (Ei 
[uF oytply Vo L 53 4 ae 

pret’ty (3) adv. «(nesbatan) "i 
pyle, ‘(ta-yak-andazeh) o;\a\ eb & 


my p. 


(.miagneh) <L. 

DP. Z00d ow glare Gt ge LS 

Tam p. well, gle ini ‘pi 

. Saemes Ay 
p: much (taghreeban) Ls 


e&:35 Slo jf V 
pret’tyism 2, Gi ciloy Jyol 
Slist y laze 2 (salle) 
pret’ty-pretties mpl, &:si cle yr 
a ylal y 

pret’ty-pretty @. - &:siso 31 esl j 
: xs Sh > ds 35f ook } 
pretzel; bret’- n, [Ger] Ase ob 
dle L oe ale yl JR F 035 ds 
aS ye yul 55 ba Gy lT 5 ct 

prevail’ ( pri.) vi, ! gue is ( 1) 
Oe J gee td Jy de Il 
bat J SS (1) : 

oS (ly pee * ( hokm.farmg-) 


pret’tyish a. 


ba (motad,vel.) ep» Jylus (1 )] prevent’ ( pri-) v0. 
~fo oF cailee "Otel s —— 


iis b) crite le * (shayoo’-) os 


—614— 


PRE 
cat Am (t) - (pent) yA4 oye: 
: (1) They will p. OVER (,) 
their enemies. (2) A great 
silence prevailed. (3°) That 
castom Prevails to this day. 
(4) / could not p. UP(ON) 
him to stay, Joly 1555 erat l ya 
ale § pas: gi ww > ' ihe eS 
prevailing apa, 5,‘ J6(') 
‘(omoomee) 5.0 (Y) gil + (bartar) 
: J gitie : C. \s 
: (1) the p. team (2) ap. opinion 
prevai’lingly adv, Né\ ge jl 
prevalence or -lency Rn. ‘ byt 
ald . 358 - (omoomiyyat) 2+ 0 
(esteela) A201 ‘ kgheievah) 
prev’alent 2. ott om ole 
Jlé- wy? # J ghice -[a p. disease] 
prevalently adv. bye - ele sle 
prevar’icate (pri_) vi. slp, 99 
‘ (do.Paploo_harf.zadan) 9935» 
Gletial cele gS Gke] 92 Sesshoks 
Shaeh> a sal yee Shy ch shit & 
ji po dob eyl usr guale 9 €e yl 
etzal ye ply sal ye Jy 2ylo Shy eb 
[5 US 
prevarica’tion n. Gib Ob5 
IF Mh, ‘pers? Sihde> | (gabar-) 
(Sokhane ) xe, yy .(peecheedch.) 
prevar’icator (Ag -} &. Sou 
OF > gles? * gS epee 29 ah de 


( mostowlee. )| preve'nient (pri-) @. + ais) % 


255 5S gle - ones 
cpalezh (+) 


PRE —615— PRE 

3 w2Sis Sole (v)~ (momaneat.) 133 + sote [to &] 
(tds cleo! 1) -(jelowgeeree..)| : (1) the p. chapter (4) p. TO 
$39 ty ‘ (ranbaree-) 925 8783| my going (3) He was a little 
ord ( ) too P. ob) hey 0)» cl, 

; (1) He prevented me from Please send me the p. p1pers (p-ps.) 
eating it (2) The rain pre- el p NAT euig pk Glge patatal g& 
vented his going, (3) God eo Si 


prevented them in the wilderness. p. question pe bes lS bys Be 
(7 SSske, Vk eso drys - oT] AS tie oS 


[sim going 1. S his going s=| p, Examination = little-go 
preven’table (-feb’! or _tib’l) a. pre'viously adv,.«(peeshtar) >*. 
sls5t ‘658 gle bb ; Prey iS S gle ( Sabeghan) GL ‘ (ghablan) “SL 
Pe ter 2. : as 6S. ve pre’ viousness Nn. ‘(tondee) gas 
Sa - : = Ls] — C p (shefab_tadegee) $55 ots 

we Cp seht Band) Mon previse’ ( privise’) VE 99 5 gta ty 
preven’tion A. ‘ sails‘ SS aaa eo m) mitt 
sile-(man’) pia 281334 tt lS T - ( peesh-beenee ) 

An ounce of p- is worth a ae (agahie-ghablee) 

| pound of cure. aily le [rw] PFevis ional vi Sth ¥# oe 
He Jal Bie oS ak eyry 5h i prey (Pra) (1) 3. spit «Be 


cw ral gh - (seyd) due § ( nakhcheer ) 

preven’ tative (-éeéiv) = Lr gists -(to’meh) «abs - ( ghorbanee) 
| preventive t (batya ft) 2k 5l . (dastkhosh) 
preven’tive @ & #. 6_Syle (1) ( ghaneemat) +24 


$92 (¥) eito' ( A s8h 51) aS] + birds of prey =‘ Ks ylb- 
elcnl plas Sole Sale Sgr | [eT Be ce] ss Su, 
(eghdamé.entiatee)| 2 p. TO varicus diseases 
: (1) a p. medicine §_Syle 5.12 OFS le Bol Fyrtnr 
preven’tively adv, tiSis_ Syleygle:| @ p. TO fire (o> b) aT ob 
slo yyle:.! sai ylo5b b | prey (2) ¥%.— to p. UPON 
pre’vious a. & adv. ‘cate (\)} ole (1) 92 Sap § oF NG (1) 
Sole (ghablee) 5+ Glee ty] ete (4) gaily mT (4-1) 2 
~ (moghaddam) pais (¥) - ( jelowee) (sadmeh.) 995 
‘ute (45y ghee -£) (fond) as (¢.5-1)] 5 (1) They p. UPON smaller 


PRI 


birds (2) They preyed UPON 
the poor Russian peasants. 
pri‘apism &. ‘(shahvat.) jlo s_* 
+ Siow loge — (harzegee) 55 
priapismos (Jb y edly 3! ur yom’ 
price (1) 2. -(gheemat) +3‘ \, 
‘ (arzesh) +5) [e)] - (zerka) 7 ; 
(evaz) 50‘ pial [e] - S551 
: What is the Pp. of this article? 
* (col yutgh) cong YS opt oly 
2 Sng Ye onl oes 
AT a low p. JSjheei ' AS she 
Jair p. dole 7 «4 Yole gly 
p Of blood : (khoon.baha)\y 3) 5° 
(diyeh) 426 lyk ost 
AT any p. (215) crise * ley 
eyond p. 
sore pe f elS she toy 
p. current == price.list 
price (2) vA + 2 wed ly (1) 
(Kise sla (Y) Sly we Sones 
 (fakhmin.) 935 co (1) orm, 
(daravard-) 42S 351, 
: (1,2) fo 2p, anything for sale 
priced ppa. gy - soo 5 & slolp 
: p. catalogue shoe} abou, 
high.p.  \ny‘ estan (le) ol F 
low.p. La o : osu! 
price’less @, - legtS dha | cod 
deer cane lt [6.5] 
price’-list 2. (Jy sle)7j oo90 
prick (1) % ‘g2S Clay 45 (1) 


(ms.¥) -(-2adan) g25 555 ‘,+J2| prick’-eared 4. 
clay (17) - (4) gale otal « ¢ 25 42] prick’er 2. 


—616— 


PRI 


dar.) oi § {i 59‘ (bargozeedan) 
cwly (up |b -¢) ~ (nasargereftan 
05 joe (JV) 2S tt wT 
(menmecz.) 
: (1) to p. something with a pin 
(2) His conscience pricks him, 
(3) to p. a pattern (4) to p, 
(the name of) a sheriff (6) 
He pricked his horse on, 
(5) to p. up the ears ji\lsS 
Ke 5 5a 50] OF cals b aX 
[emt Hy ES ST pl b 
to p. off (or out) oS \t 
to p. the bubble (07 bladder) 
© SIL NS ends | gAslye fy Sl 
le wy je alge Sly Cie Sisk 
oS SGT at 03) 
prick (2) vi. © gat gis-59~ (1) 
(1) GF 995 (1) oat Wes 
~ fon b] 2S ctl ' ty ST Y'SG 
gat cely (up b-€) 
: (2) Thistles p, (3) The dog’s 
ears pricked up. 
to p, AT something $959 Sj» 
OS Clas Vase! 095 ach 
prick (3) m= Gk wdge ole 
‘dg |, oes 299 « (Ahalesh) sit 
daz; . (sarzanesh) (353,~ ' +6 [¢] 
-(zakar) $3 ' 4S -clys~ + ( aoghteh) 
dla « eh’ [a] 
: pricks of conscience \, la 35 
Olde y gle td 
oS col, 
‘ (derafsh) 3» 


or Fn (Sold (6) 927 Clay ly.47 oly - (So0rakh-hon) J Chose 


PRI —617— PRI 
ot 3S Cla ye -(savaré.tond.row)| He was his mother's p. 


prick’et 2, Glagls Sdloys J oF dy yl ylecil L 65h ste Sle 
ale - ola Cle dp gy cowl cul y wl] to take a p. IN anything Sj 
(shakeyé_sham'dan) «in oF (claleh) iris sm 6 gach 

p's sister Slav 92 dole os the p. of life ee oly 


prick’le (1) ( prik’'l) 2, yt, @ vi.) p. of grease [cam avs 9 grease 23] 
ods (¥) eS Fa.T, - é ‘y!5 (V)} p. of the morning stab gl bl « 
‘ (soozan_soozanee.) ¢.2 5 gos | to p. oneself vref, ‘aay 5h & gadl 
ot GS a5s (1) oxiliy- OS gel | 9 Sad * Go Solalys 
(tecgh.teeghee.) yas 2i| : She prides herself ON her 
prick'le (2) a, (-sabad) 1. yy | beauty, wh yok jlo gl y 
prick’le-back a. ‘ su of | prideful = haughty 
(Aolmeh-) a\eeJ 5| pride’less a. whe Sg 
prick'liness #- clin: gyie.,,’| Priest (preest) m. & v2. pe (1) 
(zanandegee) Sai} - jlo,\t yx | bishop » url deacon olecatel) 
prick’ling 2. & @ = crlust(v)| “1% - [Jette 29] a - [ ite 
Clay «045 (1) gash Gis-os te [pet »] ; [es Sle f239) ole) 
gtd (od: 05e) ae sigs * (mojtahed) +4: ‘ (moll) 
iprick’ly a, - [a p, shrub) jto,'| WS eS (v) - (akhond) 
- (zanandeh)oa:i 5‘ (soozesh-) j\zj-jy~| "8 P- S35 6 [oop 22] 
[ p. sensation] 355 959 isles you ye [+ 9¢39] -(hahen? bozorg) 
: anti Ce priest’craft a. + 5h He‘ 63h oe 
p. pear Hojle gare 201 pnd Wes a eS e - 
p. heat e486 lor} ga ull [ls] FM GD OE SN AY 


a: Sg jl 
(garmee.) «1. OSyel . a 
priden jS' pee se ornee sciaiaid oie 

oye ‘ol ‘(heb ‘ ; 2 
EF ea tot we 
| Joroos eh sa 298 ({nakhvat; (kahanat) Ag 
Ma yey?) j\xiil als‘ (sarafrazee) priest'liness 2. ge ped” 
(eftekhar gg be alS. (-ma_abee) 


: “P, goeth before destraction " |priest’ly a — : slygal 6 oI pos 

Sed SMa Gayl Meade 598] 2 Sale (vr) yalT & (5.255 56 32 (1) 
( proper) Pp. ele YS L yp « dia ly = oalT 
false p. gue ‘ ose0 09,8! priest’-ridden @  gltsS ak y5 


PRI 
(mankoobé.) glee Ke ot S51 
prig (1) fl. = wy dye jy lable el 


—618— 


PRI 


Sar.) jiol j« - (faxeelat) clas 
(osghofee 


(dozd) » 5 [¢.5] pri'ma fa'cie (_shi_ee) adv, & a. 


prig (2) [St] vt [2 & pp 


prigged] 
(dozdeedan) 45. 


prig’yery 2. elm.) 4293 gle 
” (khod-beenec) Paty : ( Sorooshee 
(2/5) om 


prig’gish a. ety li blo 
g lubls ¢ (dana.nama.va_khod_bin) 
ls 5% SI 
prig’gishness = priggery 
prim (1) 2. [comy. -mer; sup. 
-mest] movaghghar-) i 35 (1) 
‘(khod_begeer) S245 ‘ (nama 
‘(sangin) nue (7) Ve) 5 lenae Slolo 
(rasmee) VP) 
: (4) @ p. youth (2) a p. speech 
prim (2) “4. & vt. [a & pp. 
primmed] + SF lyase (1) 
ant (1) yale agin By 9 grr clen 
‘ (mah joob.nama yesh.) yale uli 
wT li jiy 
: (1) to p. while on official 
duty (2) to p, one’s face 
prima*( pree'ma) a. {It.| ote 
(avval) Js)‘ (omdeh) 
p: buffa(-b00fa) m, gl S5l coo 
ga 2665 ylaste b 
p: donna [4 prime donne 
(.mg .don'g )| sles nd yw 
1» F 50 ont l ye 
pri’macy 2. [ pl. -cies (sé2)] 
‘(tafavvogh) (39 + (bartaree) 5 5 , 


‘ (dar_nazaré-avval) .)5\ Ja 59 (¥) 


‘ (kesh_raftan), aS | ON esl «(dar-dadif.amr) AN gob 53 


= Mode ge (Syd 6 (1) col tae a8 
7h Gok Sof ple pe 

: (1) He had p.f. a aed case, 
(2) a p. evidence sl, rY gis 
vl Gk 391s bly J yi blz! 
drlets dp ye 
pri’mage (1) (-mij) m. + «1, slot 
Siler yy byrlabe 51 oslicen! cul Bec cis 
arate AF al Sy ose op Sle ob 
pri’mage (2) 2. Ko 31S 47 slau 
994 952 shel jbo 
primal a, ‘(omdeh) wa.© (\) 
‘(nakhostin) nisi (¥) - (asice) gel 
(chteda.ce) tat ‘ oJ §! 

: (1) p. duties (2) the p. curse 
pri’marily adv. ‘(bada yatan) u\. 
"Y5l ‘ (moghaddamatan ) '"inai 
“Awl (osoolan) “Yy01 . (avvalan) 
(asian) 

pri’mary (1) a. ‘(ebteda_ce) Jia! 
Cninat — (m oghaddamatee) gude 
oe pate . oJ yl ‘ ( nakhostin) 
giol «(mohem) qe ‘(omdeh’ 


: ap school ‘(dabestan) gio: 

y fast ols 5 y' 
p. vowel sounds Pod) glalss 
p. colours = gel oh X. 


ols 393 9 FS. [ els» 
(a gl L) ots Il 
WS oly 


Pp. planets 


PRI —619— PRI 
P. benses yyS\} gol sles [3] ] st, S 55) cole practi (0) - (toloo’) 
[am cole ws gol sy ods] co 9| se (5 -1) cf odd oyna gel jhe 
pri’mary (2) 2. [ Pl, -ries (riz)] | 42 Lic ch cola ail Sauls (% ~¥) Js! 
coms (<J,1l) OAD oylins : odes 50/15 aio (’) ls ey el (A) Ser 


pri’mate (-meft) n. wiiel | : (1) the p. of manhood (3) 1 


(sar_osghof )| gave him the p, of it. 
p. of England Vork wie! | (2) p OF life Nor olste * 6 slo 
p: of all England wdinl «| prime (3) vf. & Vb. ete y Sy ah (1) 
gay. cli on 759% € Canterbury | y25 IJ sle&, (v}-(50) gt ole b 
caffe f5 lS (¢) Cem lal oly eye y wl dle y (r) -(«) 
pri’mate [c= eT Primates »5]| sl,  cotook ‘ (khandan.je gals 
Prima’tes (prj ma’teez) mpl. (1) oF 2 (¢) 92 Sell 523 > 
[s. pri’mate] _ glotake [+c ] - (mojayhaz.) 935 syne ‘9 SeobT 
oe] 2D obobattin 4b gett] gale ee oT + gle gaze oT (SAY) 


[la aby 9 lait (be, b) 
prime (1) @. nse ()] sf p. (t) @ gun (2) the sur- 


(y) .(omdeh) .1.0‘(mohemtarin)| face of wood (3) a pump (4) 

darajey#.)J sey‘ (bentarin) yy -e| @ witness (5) to py. @ Person 
cust (P)- (ala) gel (avval| WITH ligacr gato obj ale y 

-( yakom) AS ‘Jol (5-8) -(aakhost)| (7) The steamengine primes. 
fine (1) - (motaba yen) gyi (5-°)| prime’ly ad¥, ost td + Joly sla 
Jal + [sie plieys] (mabda’)| prime’ness 1. 99 ‘(a’la yee) _,%o1 

: (t) the p, cause (2) p. wheat | primer (1) ( prim’. or pri’.) 2. 
(3) p. minister © p39 cmttd lanl kT ob ous 
A539! eta] long p.  [slmle ss} ly V > Gym 
(4) ap, number (5) 4 dS p.| great p.  [cbeleys} bein tA Sy > 
7O 9. Alte opts ea | {5% pri’mer (2) na. -(chashnee) gile 


(6) p. (or first) meridian od G1 BK — out jhe ooleT 
p. mover [ct oul mover rs) primeur’ (+34 ? Mail’) R, (Fi r. 

prime (2) 2, - (kamal) JIS () urs 293 she! .( nowbar) ,; 

(bentarin.bakhsh), -% -y te ‘be (") ( akhbaré-zoodras ) 


‘ (zobdeh) ou, 3 + (nokhbeh) + (¥) prime’val or -mz’_ (-mee’.) a. 
- (sar-gol) § ‘( goxeedeh) 4:5) 6 oud ole eyzett 8599 4 cual 
bolle « ( ebteda ) taal + 54 1 (t)| (ebteda-ce) tas! -(bastanee) gout 


PRI 
(Gadavee) sya ‘ 53\l 
primige’nial (/ri-) @. ta, cos 


—620— 


PRI 
dy P| sly primo Pa 3 T] 
[10 ayte0 


slaal « (nakhost. peyda-) «42| primo (2) (pree’-) 2. [lt] 


priming (1) 4. —; (khax/) c+ 
SyAl cytes — lI Ailey u's 3 Syyh 


yo i & ol dalas odes Lead [5] 
ancl, 42316 ot Hy go ods | ge 


993° Jyl8&y ‘ (nakhostin.andood)| primogen’itors (pri -) ape. 


gir yes J? tJ os 38 
pri’ming (2) 2 6 3SF 50] ots 
Seley dal yore Se 9 ie oy 25 SI 
[+ yay 

primip’ara (fr7-) 2 © 5 
Ste Fb > WN ot sheds! SL, 
doh otal 5 dog Cb 

primip’arous (,-) 4. 
esl) gh cytesei gly 

prim’itive (1) @ ‘msi ‘ts (1) 


é 15 ol 


a5 « ( bastanee ) ikok © gaat” primordial’ity a. 


‘ ( niagan€. peeshin ) cris PALSY 
(ajdad¢_avvaliyah)) 5} ole 
primogen’iture (,-) 2. otjcusi 
arsha-) s.1+,\ ‘ (nakhost.zadegee ) 
(diyyat 
(right of) p. sb Mh Sol jens Sm 
primor’dial (pr i-) @ ‘ey 5,0 4i(1) 
-(badavee) .¢ 52, ‘ (nakhostin) -,2.%' 
(asiee) oi (v) 

: (1) the p. condition of man 


oy 


wale «(badavee) «gy. (1) (konaeh)| ghedmaté.) 1.20.5 + (badaviyyat) 


~ (avvaliyy ah) «351+ (aslee) Joi (1) 


cals s ctlel . (bes_yar 


(o.0) - (ebfeda.ce) fart «cg yu (£)| primor'dially adv. Jot 6s 5 she 


( jammed) aul, 
: (1) the p. church (2) p, tools 

(3) p. colours (5) “Say” 3s 

a Pp. verb, while “ frighten” is 

a derivative one. 

primitive (2) 2. «dale jad ‘ale o5ly 
gkek age Fld Sled 565 [:0] 
prim‘itively adv. 65 4b judy she 
prim’itiveness 2 GS 
prim’‘ly ady, ule D> 9 299 59951 
prim’ness 2. ‘ (deghghat) <i> 
‘gle , ¥ _(khod.nama yee) csi ss 
[prim(1) « 252 2255] 6 S256 
pri'mo(1) adv. 
(avvatan)Yy\ (aakhostan'ké ) 


a ee 


Styl, [UL &F] 
ee Nha)! ( Pamchal ) 
gins Jf 


. S 
prim’rose 2. 


cup-shaped evening p. 
( golé_fenjanee) 

th.2 p-» path grr FH9 He 
primus (1) @, + (b0zorgtar) |-5,; 
[lass 5 yal plat 59] Ss 

: Hassan p, (454.4) S53, o-> 
{Hassan I pact pyle 

primus (2) 2.0 Blues rstuy, 
(cheragh€.khorak. pazee) gj cSloye 
prince n. § [lS pl c | ol yale 


[AGI 51 58 slay gS 50 | - yy,0* 


ST cats |e l duke jt gabe sock Y gee Sl 


2) ' (soltan) cy lhedas ‘ oe ) [¢] 


PRI 


crown ps 
p. of the blood © eltal og b jw 
p. of darkness g\e.2\ 2 _a\ (9) 
p. Of historians ' Sy gllal. 
o> J gl (lela 
He may justly be called the p. 
Of liars, e\lale Ny) alge S lim 
sab gb Gy 50 (gles b) 
the P. of the Faithful -295J\ jo 
P. of Wales glue y ok ye vil 


el 2] 90 a Kiely caer 


P. Consort v9 Slew yt SS 


on «Kle> lacs I »] Aa\ oat jals ea 
[ oarS ctlale gy 5 

wiin| oof sale 
I» Regent aleliot oof zals 
p. royal pt alt ol, Je yl jaw (_W) 
Hamlet without the I. of Denmark 


p: bishop 


ot Fy ele 

p.s metal jlo! yy 9 pur 7 
prince’'dom #2. 5.5 — Sotjale 
(ghalamrowé_shahtadeh) 21 jale 


sttecing h Ole S Sa gals 
prince’ let 45.) gal, Sal gale 


prince’ like a dly of sale 
prince’liness #. b olyctjle ols, 
~(esra f) Gl al é Jie Sui 5 - stale 
(tajammol) Jami‘ 05 
prince’ling = princekin 
prince’ly @. 5362 ¢ oly oat sale (1) 
‘(ba-shokooh)s 2b (¥) glSstjalt 
f Nyale « slale (¢) -(mojallal) jn. 
alS gle 
: (4,3) p. manners (2) @ p. palace 
prince’ship 2. Siw 


==621-— 
(Valee.ah@) iJ 5|prin’cess 2. [fem. of prince] 


PRI 


o pls ol jale ¢ (Shah okht) 2sJele 
of yale Oo) 

p: of the blood = ol*al, og L ozs 
p. royal oltak 383 9 So (3) 
un Dl 

P. Regent & gale eal ale (1) 
0 (1) ath ole eape fy ctlele onl 
elelicet or! sale 

prin’cipal (1) 4. ‘(omdeh) ac 
(mohem) nya *(asiee) gal 

Their p. food is rice. AN) 
| c , Let raw 


p. ‘town BAe gee 
p. cause eA Sym & gle cle 
P. clause _ lel tai [2] 
p. parts [ oo! os| part (1) rs) 


prin’cipal (2) 2. uta © pas 
sar.) ule jo « Sol [¢ -b] - (7a-e84s) 

~ (ra’solmal) JWirty ale « ma yeh 
Ge [Ker] yt Gh [«] 
Fx (\) fee] - ( mobarex) 5,14 
mojremé.) ole ¢ (vy) ‘ (movakkel) 
oy gots (£) ‘ pec > (1) ‘(asiee 
(mazmoonon_anh) 

p. of a school 
lady p. tt) pile | dent) So pe 
p. and interest ord Jan jw 
p. and Profit sy 9 4be(~) 
p. in the first degree lel o_¢ 
p. in the second degree ¢j»ch % 
principal’ity #. [ Au. -ties (tiz)] 
oe Ke ¢(ghalamrowe.) od jald 5 1b 
wet Ke Cctlale 2 Sykl orf sale 
gts 3 J! glews ob [oro] 


ole 5 yal wv 


PRI 


the p. of Wales 
the P. 


S& Wales glu! 
Prince of Wales 
Dyl> cue he ol Zz Cant 

prin’cipally adv. ‘ (asasan) U1 
betowré.) 6 ),\a ‘ (beeshtar) _-2. 
(hollee 

- It is p. due to laziness. 

prin’cipalship 2. Opry 
(rigsat) -\, ‘ (modeeriyyat) 
prin’ciple 2. -[J,01 ¢ } (ast) Jol 
Niue .( sarcheshmeh ) «22,0 

(9) [ele 3] (sds Jol : (maslak) 
(v) ‘ ( gha-edeyéhollee) 6 s.0b 

( jok.€-) gol je [F] -o 38 «rsh 
pol dol 

: Principles of economy s\a3\ J ol 
principles of religion cade J yi 
a man of no p, SS ‘chloe geal 
cod id el cea I) of S459 Gl 

the colouring p, of a substance 
wer otcas & J oole 
(osoolan) Yy0\‘ IS 55a. 
on p. Pel og5 LL 5i 
bad - principled Che et Le 
prink vi. & vt. ‘pS ylolost (1) 
~ (khod_nama yee) 925 gis 25° 

- (dorost.) 92 Som 2 + gH yl (v) 
Birds DP, their) 2 Scusy ' y2 5 slo 


in p. 


[ feathers, 
to p, oneself ap 43 J gholoye 
print (1) 2. ~ (40b’) po ole 


ov‘ (Baghsh) 93: ‘(asar) 36 als 
35!y SN] ewe - [Sy] ancl (monr) 
wo font Fc Kile 3h oil & sce 


wile (SS - ll - (ghalam.) ,6.5| p,-press 


—622— 


PRI 
 glgal y - oda wle ye : ( aks€.) 
local 595 . (matboo.at) ole ple. 
: Small p. 9) glecsy>' 9) ole 


finger.p. 22S AS esi 
footprint LA Sh oy S bole 
P. dress gel cue dle 


The book iS IN p. KS (4) 
Shp lhT(Y) cot (ade coi) ole yj 
col foasicls ghole i iw] oye 998 
The book isOUT OF p. plivkS 
caf [orteee y "3 LL tas] ote 
p» hand \ L ole ail S lesins 
p. letters Aah gle wy ym 
print (2) vf. + 925 wie (1) 
‘oF (nashr) 25 gle (Y) wave 
oS gvle (0) -(montasher-) 9252: 
~( 593) 5 oe (t) - Lp el |b] 
ofl Sle (¢) 

: to P. (1) a book (2) a story 

(4) @ pat of butter (5) an 
idea on any one’s mind 

printed matter Ole ples ‘susole of y 
to pout (or off) oS ole 
[se 9] 
prin’table (tel) a. - (0 Sole 
aif 652 by) - oe Sele ol, 3 
of cle glisss st alse £ [ost 


prin’ter 2. - yj yle ‘ ae ole 

wade pie t blade coke Sole oh 

tle gy tl 

prin’ting 2. ee ole 

P, ink wl SY 
p. machine 


\ eplgelKre Sale gxble 


PRI 


p. house 
p. et 
print’less 2. seg‘ ly‘ old 
print’works mpl, glow sb 
prior (1) (-er) a. & ad’, « 
Sale ‘( peeshtar) jr2s 6 his “ote 
(moghaddam) eat ~ (jelowee) 
: (1) @ p. discovery JiileS 1c 
(2) p. TO  » pate n SSS Site 
:P, TO his going § ~-3) j\~w 
pri’or (2) a. [Jem. -oress] 
Joe abbot jleys cb § priory U-s0 
(ra-cesgdeyr) 99 p59! o~! 
pri’orate (-ret) 2. 
prio'ri ( prjo'ri) [L]|— 
a p, adv, Ba. coil gory 4h (1) 
oi (1) lied 51 ¢ J place 
: (1) to reason a p. (2) ana 
p. reasoning 
prior’ity(pr i -) 2.(taghaddom),ai 
: to give p. TO '& gelo eas 
J Cpls pada 64 gto Sz 
priorship 2. 
priory a. [pl. -ries (viz)] 
Sv ‘dle ‘(deyr) 42° «lt Cals 
abbey 3! «p33 cL & Slaly 9 glial) 
e2, prioress b prior ct 9 Jey! 
cal ote 


xp cols 


ws cooky cae 


prise = prize (3) 
prism ( prizm) n, «(shoosheh) «+ y> 
42645 ater r 93] -(weanshoor) 52» 
prismat’ic pris’ ~) B —*§ Shadge 
(derakhshan) olss yo * a9 
: the p. colours ay 4\Gia 
pris’moid 4, 


—623— 


‘ (chapkhaneh) clule | prismoi’dal @, +) y2- 42 * jl yah y2 
(matba-ah) dala. pris’on (1) { priz’’n) nn, 


(1) prison (2) vZ. 


PRI 


olay 
u-> = (manbas) .¢ ‘ (zendan) 
¢ aK Ole y 


: to put into m\ 
‘pS slay 


(habs) 525 > 
pris on-bird == gaol-bird 
prison-breaker 2. 5. S gl45 

( zendan.goreez ) 
pris’on-breaking 2. 635 ol45 
pris’oner ( Priz”ner) n. ' lag 

rl © jel. gum ¢ (manboos) +» 
Ji p. of war im ext | Je 


[292 

State prisoncrs * gle abilais 

prisoners of State wren oF 

_p- at the bar Wsla 03 99 HS 


(mottaham) or | cal oe 
to take p»- = gj J. pcos ! Age) Ps Po) 
: 500 were taken Prisoner, «5 > 

AAs poe | 
to be a p. TO one’s room 
* 2y Som > 029 sel Se y9 


G9 Od 
prisoners’ — lee AS Ss. 5 jhe 
prisoners’ base (_gorgam_behava) 


pris’ tine (-tén) a, ‘(nakhostin) ..~..: 
gots ‘(avvalee) Jyh + ete 
[her p. beauty} 

prith’ee (ls ,) éné, [Arch] 
(1) pray thee jl os ] r1o_ mal ye 
[oot ary 


privacy (pri. or priv.) a, 
[>t -cies (sis)] ‘(ehalvat gc 


(shebhé.) ob y2 43] s ghey ' Sary - (lanka yee) lei 


PRI 


— 624— 


PRI 


celles - ry chee « (ehhlefy ) lexst ents glFy 5h sla 2 2 5 Sew “yy 


él. 
: to live in P. om (= gle y2b) Ww 


~ privateer obleb -dy2.0 odd Ylik 
privateer ob pale as 2] 


to disturb any one’s p. \y=\,-5|privateer’ing 2. bl 5 6 paws 
yd eS SLT JS 6 poral b| GUT 9 92 hyn b gets JU 5h 
privat.docent or -zent n. [Ger] gr yat cele 
BIDZN Celge SMa y0 je S51 | privately (-vet) adv. y yl: ‘ olee 
> Ks yh | [/ talked to him n.] 2 gid. yo‘ yo gad 
pri’vate (wet) a. & 2, ‘eyes (1) | priva’tion (pri-) a. ‘955 (1) 
~ li toy - (shakhsee) pare| (¥) (adam) pus‘ ( feghdan) glass 
ge] gle - (manramaneh) s2| niazman-) geajli § Ceegy ‘ Gole 
mon.) 6944 - les - ols -([ifaeo| at ¢ ( foheedastee) :-4.,' ‘ (dee 
WS 5h Bob ‘ot 5T GU stato - (zavee (v) ~ (entfiaj) glial « ( faghr ) 
Sle cali 6 She (Y) Dyah oye (manroomiyyat) 2.95 2 
: (1) a DP, letter gogae ub}: (1) Cold is the p. of heat. 
p. talk yo yadcume (ale F 6 5aS| (2) to die of p. 
P. Property ,ar> y\ylo- gb oieUe| priv’ative.(efiv) a. & 2. 
The matter was kept P. \jclles| -(nof’y-)esS i 0425 Le ‘IL (1) 
Als IG (cle L) ott | olol (1) laid « ue - (salbee) 1 
AP, 100M ye gad aiel old Glbl ele oll Gi 
QP. rond joyad Ay‘ elt E,l| ¢ p. Particles Ny ‘de lyst [2] 


He wished fo be DP, \Gi col iw 
as S yl> 40 cml ‘ aol, 

a P, school 
QP. bi peu by» § Glow 
ut 9 tk goleel | 


git KE 5 gal alpha p- 


3° dis 4 wireless 5> less Ry | X 
[ discontinue 

25 [bys] Jel 
Al eae Bo kl Glaosls _w” 
oly uw", adynamic 52 Gliz 


GP, Personc\ AZ ,IS silo KS| @ P, term (or word) <6 \ ka 


@ p. company »2 wl ple F oS 
ee atl ¢ 50 ur" nd 


p. parts (sharm.) JS, 


[25 blind osx) <!- 
Cold ls merely p. Se Sox ke 


sons US (245 &) 0 


(2) He is a P.cmi(- bk) 54_~9| priv’atively adv, + tb Cle of, 5! 


in P, 
the privates 


Mle Ff cog ys | aS (estesma)lstinl b Kilby “tle gle 
(sharm.) .\S,2|priv’et a. 


€ lee % [FF] 


privateer’ (pri-) A. 9 plengeS| oyfa cle cle dley dle Sy ad~ ol 


2399 wb 3I & ge gat pedal late 


294 IG be bi slam sly» 


PRI ==625=> PRI 
Egyptian p- == henna be go) duolis 
Priv ileve { -lej) n. & vt, p. ino contruct gles doe.5 lass | 


Uyak Pt é 0339 ge (emtiaz) jlcel (¥) 


« Sayte -( haghghé.makhsoos )|Priv'y (1) a. 


MQSO00-) 2.3 yar . (NG-a fiyyat) osle 
coos - ( maziyyat) cu» . ( niyyal 
- (-enhes,ree) gylasi\ jliel .(2e’mat) 
oleh 5b Gate pe sly Solel o> 
(4) gals skal (v)~ [patent = | 
rst - PS Glos Se Glob 
cyte Digit « opsle gy wee. go Sle 
(ma), fooz-) 

-(1) The deputies of the Parlia_ 

ment have certain privileges. 

gt b ) Siskel Slejk le gl Sank 
a slo ( 059 
It is a@ p. to see him. 3) ge 
col SIME ES gh gaat cal fu 
p. cab oho & Slot S WX 5. 
AB ol Sat > opy ] 2 -et slale » 
sal [ gal 

(2) The deputies are privileged 
from arrest. sort Ww, 


he yl cade 
Gla F . pe yee 
jee NB T-( panthan) sles gly 
[ caine pyle] Sole 6% - ole le 

: He was p. TO my secrets, 
ay0B T oy slejly 31 gl 
a p, meeting  gayarh slg cyamsl 
a p. chamber 6: Js «2 gt Salle 


(khalvatgah) 
PP. seal (9) elaob t= oe 
p. purse oral we geet ye 


P. Council gtt® ob oly cpomil 
glade cy yglte cha JS oltab 
P. Councillor: lable el y\ pot gab 
[a-! D.C. ol jaail] pe ged yy oly 
>. parts S 7°96 | (sharm.) Ks 
. ( owrat ) 

Priv’y (2) 2. [pl. -vies (viz) ] 
L jso jens « ( faraf) 5, [i | 
(mostarah)c\ [4] - Lh + sandr 
(mabal ) Ji. 


Anu Cy ges (ae Kies ss ) Prize (1) n. & v0. ‘(en-am) elst(¥) 


Privileged ppa. 
1 Slee tad gtin | yee 059 Gok jl 
( (momta®) 5k - (mostasna) sims 
(moghaddam) pain 
: p. shares (patie LL) jliee oly 
Priv’ily adv. lag Gb Fe he 
Priv’ity 2. [ pl. -ties (tz)] 
sl olf 1 ( manramiyyat) 20,2 
Jsm dal, [in] - chs cle 5x 
: p., TO any one’s designs 
Soh AFH gS ply della I aT 


Slylo* yfo jhusl 


(4) gala tial (1) — (Ja yezah) » ple 
oS gloyai Op oHaS | 

: (1) The student received a p, 
(2) We p. freedom more than 
riches. NF oti 5 ot Ly atl Le 
plas Sy 

oy SK 55 cio atl prize. a8T ] 
[cory ope 9 «Sleple® cme oth 

> Pp. poem cule, ople F og at 
p. fellow ollen| > S go Se 
ople glgm Slegs jliel 9 ah ul 

40 


PRI 


prize (2) 2. & vt. 
L259 Se Osim Se ge, F 5S Jl 
[4] bso caid | 29% poy cord 4 
© 94 Sarde (V) otto ld je (ond 
2S Kms 

: (1) to make a p. of a ship 
(2) to p. a ship 


Cp yp on8 4 bye yo hy sh oe” 


prize (3) or prise vt. & 2. 


—626- 


alesis gh p. ra "ta aidv. & a, 
L gs (1) ‘c~i() -(-tanasob) bia «(nesbat) 


PRO 


Sanae (1) 


| (motanaseb) —~ le 

: (1) They shared the profits p. ~ 
rata. 

p. re na‘ta (-ree.) adv, & a, [L] 


‘ (bar_hasbé_eghteza) \asi_.» , (1) 


pte (V) = (ladaieght ta) as Visa 


(moghtazee) 
: (1) A meeting wili be held p.r.n. 


eal L (y) -[up uJ wos ab eal L(9) p: tan’to adv, [L] Jd yf ‘ojlaleyt v 
At (1 y sla -1)- [open b] y25 3b p. tem’pore (-7i)adv, & a, {Z}° 
(-ahrom) ¢ a1 | 23. (v) - (movaghghataz) ty (1) 


: (1) fo p. up a lid (2) fo p. 
a@ box open 
prize’-court 2. 
cobgtanly get bh S ghy2 6955 S11 

| Ae iS wt » gle 
prize’-fight(ing) 7. t+) Kp 


lS oto 5) clans 


ogle b Jy ol c s\_| probabil’iorism 2. 


prize’-man a, [rd men] y «zl 
prize’-money 2 v9 J 5/1 Sy 


Saab (ye »»9) uly Cade gh pod prob’abilism R, 


: (1) He was made chief y-tem. 
(2) The p. tem. chief ciy 2) 
(2) pros and cons J¥o c+) 4 
Si ey 94 LY 

(3) p. and con ajo, 94, 
3 5) (bar-lah_ve_bar_alayh) 
Kab oie 
wh slo gaze Slim! =. Gb le 
ay91 90 


Kl okab (5.1) 


‘ (ogc pie cond ol NS cme jaail Le Syla sory Ae ole 


‘pro prep., n., & adv. 
Ss ae « (darbartyt) 3). 5 
(¥) 


© sly (1) ee a J lic 25 a . ar 


~ (menbabé) oi» _(bariah'é) probability n, mn qe (tia) 


Bilge ated - Gil po § Spe Vy Ho] slays ' Jliml je - (Chéemal) Jl! 


dy (¥) . (shakhsémova fegh) 
: (1) p forma (mq ) [L] 24v, & a. 
calls bd 5h + sal 50 ty (1) 


movagh.) gigs gale (v) albolia| The p. is 


(ghatee 
p. hac vi'ce (-s4) adv. [Z] 
Ox wi Sly 


(-monfamet) ja 

: There is no p, of his staying 
there. ails bai. 39 2) JlazoI a 
d713 Jlzol soy 0 Jl! 
in all p. (s,1ob) 99 5A Py Jlecm| 
prob’able (-€6'/) a, « jae - Slo! 
Per ys) (vastma) Ls cel) - 


PRO 


: p. cost glial sly 
It is p. that he did not go. 
cool Jar us <i 5 (55 ,-0b ) o510 Jlcmt 
SF ces y99 Cath 6; 
The story is Pp. sul yytelo cyl 
abl cls old Slceles Bo opt ¢ ule 
Prob’ably adv. « (sha’yad) +\2 
‘Soyo Jz cL ¥ (yan! tamel) jc 
& stl Jlcot 
: He will p, leave to_morrow. 
629» lop dls toy , lo (5) syle Jlcol 


29p lo) jem 


Pro’bang f. gle lie pide 
Se » ols 6 So zeb 159 b erin! 
FAL AF ings AF 
Pro’bate (bet) 2. 955 [i] 
plans | ab ol - oth pave Ubon y 
— eto 
Proba’tion 2. « (azmayesh) (25) 
GEL y gki,y (ole 5l. (emtehan) earl 
C4 yA lhe ‘yanui| yp dal gee 5 S| 
099 - S92 pny ge ST No» aS (a, 
“53x16 (8552) - (dowreyé.) ob5l 
1 alt sh creas 6h, SS 92 S151 
I tise Js GIL we C+ 
SI ey giragol gr s19 5 Sy 

: He was engaged ON p. 
Ol gm ; atl 6 155) eb! bs 

wo elani{ ty sf 63918 

proba’tional 2, - Jlwis jle5! 
mks! st 
proba’tionary @. - jlel « 2b5! 
eternal OE ple 5l “al5ly, c- 
Proba’tioner 2. 391 56 
oa 6 « (azmayesh.) 56 wk 3) 


—627— 


PRO 
[igetle cola cyrtl 5305 y J esbarei le 2. 
Proba‘tionership 2. ‘ ¢ 6 ele ri 
t 63916 
Pro’bative (-betiv) a. Syte-jcaze 
" Jia ‘ (motazmmenémadrak) 


Pro’batory 2. 2 ot gb 


(mosbet) 220! wScnl — ne 57 
Probe (1) 2. ol oe be 


Probe (2) v4 -(4) waste (1) 
ee (ET) OS mols os (¢-7) 
eS alt 
: fo p.» (1) a wound (2) one’s 
conduct (3) @ person 
Prob’ity 2 ‘ (dorostee) x 
Pakda-) lst ‘ (rastee ) gels 
Cre « (manee 
Prob’lem a. — (mas.alah) «&t.. (\) 
(moshkel) \Sz. + (mo_amma)\u (¥) 
(cheestan) glue 
: (1) to solve a p. (2) That is 
ap. T) (si) me. 
p- plav gle. o' Eyey & nls 
2k ( slit ater oy ye ) 
Problemat’ic(al) a. o glask 
« (mashkook) 2) Ss. ‘(a.ma'loom) 
(ehtemalee) Jlcm' 
Problemat’ically adv, 21,52. 5 yin 
Prob’lem(at)ist 2. ule dS 
Se cb (wet VL 5 se) 
Proboscid’ ea np lol oss 
Proboscid’ean or -ian a, & 2, 
(v) slspgle ie - sloesh se (1) [Ue] 
BE) ¢ Pg > ake 
proboscis (_bos’.) x, [pl -bos- 
cides (bos'ideet)] py 


PRO 
poozeyé.) oatil $59 -(khortoom) 


—628-— 


PRO 
le pole gle 1 


oy jtle ‘ [lap S jo] y cle pluil_(oftadeh | His jays p. from bastless ‘hopes. 
oe [eo] - (meehtar)| cl re, closed St ok shisha > 56 


p.-monkey gt joe by 


proce’dlure (-diur) 2. 


fo p. TO thé degree of M.A. 


#39] A> Sl MLA. Me yn ‘och F MLA. 52 


‘ (tar2¢.ghdgm)e\as\ 3 0 § (raviyyeh) procee’ding Rhye - jee & elail 


- (-amal) Je 5.6 + (ravesh) +35 


~ (peeshraft) 23 ~~ ‘ (jarayan) 


‘(ayeené-dadrasee) .»so\> cal [ie] |] ors « (-majles) It =) ye lor » | 


lS ie’ Jo’ 
“PH go 2 ces! 
| pgm AS lee J pel 
It wes an incorrect p.  ¢lasich 
dyh cm ge Gil ir boy ale 
Proceed’ vi. gatyleas « ess (>) 
(harakat.) 92 S<S_» ‘ (ransepar-) 
wo Dyas - wo S jae? ee S plait 
- (pardakhtan) .,s\2_, (mobaderat.) 
- gael - ae jhe (gr | gas al 
Mb - gh oho - ott eily  g2h7') 
Lyepew - (gereftan) «53 F [to b} * ge 
gals defol 
: P, at once to Tehran, &.i >, 
( azls <Sh> b) aye sbeas ole 
to p. ON leave C2 tt ye 

He proceeded to investigate it. 
(ctl) 295 Sole of Giet 

We will p. WITH the other 

subject first, Eye gh cut’ 
clo, pal se So 
How shall we p.? oS abe 
tm AS tS flail wh 6 4K 
to p, againsta person Sous 5\ 
et oS ale » elas (ya 5 al solo 
The sound was heard top, from 
the next room. Am ett le ol 


> civil p. 


(kholasey¢mozakerat) 2\ S\is 
: legal proceedings 
fo institute legal preceedings 

Or ur yl OS gal geal 
pro’ceeds pl. CSiwle + al ys 
> She = ode jeole omy! Jo le 
(amalhard; .kerd) 
: the p. of the sale S aye 
9d SENT Sy ulgcmee Hs 5! 
ales co, 
proceleusmat’ic 2,@2@.\5 6.7; 
p. foot glolo 
ath lS clea she 
procella‘rian @ & a. (+) [Yc] 
~ Wb EL yb Er pie ecu 
os gle Ey oct (rv) 

process (1) (pro’.or pros’.) n 
B Vt, dep. 8 « (mal) Jo (1) 
obye - (dowreh) 0552 ‘ (m@rhaleh) 
an yy - 29 ‘(tay) go - (Jarayan) 
Sul pale] -(Caghyeer) js «dole 
" (zay€dah) uty « (amadege?) 
ob 1p (ob pe) [i] - slat 
= 2S asi 4 ylao| L (rv) 6 oto ny 
SNS 059 Se 4d‘ ger9T Seo 
' a chemical p.  * gram jor 
she slags Ob 


ph obiul 


PRO —629— PRO 
The next p, is weaving, We ,\ jc| proclaim’ vt. + (élam-) o» S pdel 
col gil ae (gatdh) 2S ode « a2le pgm wi T 
It is in the p of construction, | \a + 425, lp -(enteshar-) yale sol 
comol glisle cms x2! be.omoom.) 925 gir pee - 02! » 


in p. Of time «3, 43) & yey 55 oF g&2T — (mo.arrefee- 
a legal p. © 98 Glos OkI| > 00 p. war gle Kae 2 Hel 

£5% gb j~| to p. someone a traitor ¢ ym 1S 
to serve a legal p, ONany one es gx okt 


wos EA g& galb Gyy| They proclaimed him sovereign. 
coronnid Pp. Solae owl} [-s] oF gdel ( pet ces ) 155) Urge 
Process’ (2) vi. (Col]‘yoyel_.ac-ol| His face proclaims his innocence. 
tl ol) cows L L) 3 lu Sel bys Ss le pet 


proces’sion (-sesh”n) n., vi., & vt. (ses. al Sb aye ole 
harakat?.) Ponte, See cer (VN) to p- meetings CleLcel T de Sy 
( radlig gy) gin’ - (dastéjam-ec op S (ghadaghan) . £5 \) 

(1) yoy ol ae Carr be 6 phy coro b (rv) The city has been proclaimed. 
[to p. @ street] 52 gelalel, cue wil oo S liye n> » gle oft 
: @ p. of mourners «\ \\_p <2 proclama’tion 2. ot 1 epnel 
to go (or walk) in p, gpiytmo by sh. slash e ole - gael! (agahee) 
Proces’sional @. & 2... gr <=2(1) ub yl + (bayaniyyah) 
mgt Cos oyze ' gr 39 (Y) Slt-2|proclam’atory ¢@ Hall aS U cpaie 
[ LS 55 J osp— tS” (motazammené .. -) 


proces’sionary @. ‘ slc~s* ay S| proclivity 7. [pl -ties (tiz) | 
(ejtemace) plcet| [a 1S bo 2] (famayod u's 
proces’sionist 2. gglteot S| * F- fo steal a ple 
cssagu sieves Se p. TOAWARD)stealing} (o> Ss) 
eas tsul (pro -) 2. [ps2 wok >] 
ro’cess_server ft. ELI eats | PFOCon sul (Plo -) % fs Gad 
' oe Sl oF gle iN lade S) 9) staik J 


_ ss¥ sls, 3) S lak - (42+ on Fy Sap 
proces’sionize vi, gy coo b = | 73] Ign et - 
proces_verbal! ( 4.i\ j lal) n. [pl, [>> “s ; pro-consul 

-verbaux’ (bo) 2. -é 22y°| procon’sular 2@. 4 cml 
(soorat?majles) os! pS ok - proconsul 
Pro’chronism (-4ron.) 2. Procon’sulate 2. eglat by com 


SALT Ges ix proconsy| 


PRO —630— PRO 
Procon’sulship 2. SuS cee bog W slot cll by lS. 
Awl proconsul |) 4! [ sty Gla cis! 22] 
Procras’tinate vi, @ vt, «#t.(\)| : (2) @ P discipline 

oof <3 5 aio ‘(mosamehah_) ¢9 5 piectal: Ory 7% sy 3. » es [>] 
- oS 103 9331 (dafol vaght.) poten clas silo ‘gt oe cel), 
beta’.) opal Sy sy ‘celal (Y)! Proctopto’sis a. L 3 |b] 
(veegh.andakhtan cowl y 209) 
: (1) He procrastinated until |proc’tor 2. JS3- gi yal JS, 
it was too late. ~ghorxsoos3 cilyy sessile olf slo yo 
Procras‘tinatingly adv, ‘wl4| ma’mooré.) bi2i\ » Ll] aKsito » | 
oily | ci Jain (tT Ji (gomashteh) «21S « (ensebat 
Procrastina’tion 7. jai ‘ «msle| Proc’torize vt. 4259152 blail 5 
> 0 yile ‘ ci Jlebe § (ta.allol) , oF Gols sks 

precras’tinative (aa -)@, «ul.| : fo p. an undergraduate 
lar L <mmalne 4 gee - LS drole * oe” proc ‘torship 2. oS 5h] IU, 
Procras’tinator (7a -) 2, «alu. cayyhe « SstS [proctor « 254 
etd 2 <i sais § gl Steeslue ‘ 225! proc "tOSCOpe 2, 21, S29 ,0 be oT 
Procras’tinatory @. + jl e,i|procum’bent @. =< (damar) p> 
Hat be areola, eo (hltgbeedeh) oisiye [PS ]- 20343, 


pro’create (tri) vt, yp S aly] PS) 
993) Sy y § gah5 * (towleed.) procu’rable (-reb’l) a. « jo, gl ct 

oF ole! (bevojood.) ured ‘(moyassar) pus 6 gal 

- fo p. an heir 02931 yey gly (dastras) 
procrea’tion 2 -  * Golj «aJy| Proc’uracy 2. NT, Sis 


Procu’rance 7, JLT, - sj pal J 
Procura’tion 2. «b JLT, - oILSs 
Sly JY2 (Se) - (vekalat-nameh) 
bo) cores J quam ~ ely woe eal 
le - 65 pals. (tanseel) Jw 
Proc’urator (-ra -) 2. © Ss 
[ Wet clot sxe] - oles ool 
e399 3° ] = oF sob 6 pF 2) 


(takveen) oy 5S + bw! 

pro’creative (-Ari-q tiv) a, 
Slyle + (movalled) Dy ' 2S ays 
Sad? - AIF $95 
> the p. instinct wy ops 
Procrus’tean @ 5 wh 52 -1) 
Seg LL yyy tal gee & (oyte aS 
-(sakht) os (vy) aS cu Joly le Sc sees 
SHI) Procrus’tes 4 cul [et P| Pio gy 6 Cole Ghsyyeb [ yteb 
KI Shas Ash Sey I) poy p: fiscal wb Bu! » Gee gkeolo 
2394 Vy (qT plat b xT cml 5h | Proc’uratory 2. AWS; 


PRO —631— PRO 


letters of p. ut oJ) prodigal’ity 2. gr wy ‘ail_-I 
proc’uratrix (ra -) 2. 6 33| prod’igalize vt, @ vi, Gl (Jy) 
ly ges 8 Gla 6 olalyelsls 50 (52) go FS lal + 93 
aKue o jlof Prod’igally ady. sos L . en 

procure’ (kioor’ ) vt. & vi, prodigious (.dij’us) a. ane (v) 


fe (VY) oS feel § yoy] cots (1)| y obs ¢ me « (shegeft.angeez) Sl 
oF als (S-1) -(peyda-) 925} (gheyré) solo 3 (¥) ai OS ¢ ots 
IS Tle (SS-t) - (Sie) les | ghS(r) - ( fowgholadah) wigs 


: to p. (1) a manuscript of elae | (bozorg) S ), 
Golestan (2) an employment : (1,2) kis p. strength 
(3) some one’s death prodig’iously adv. - plesk axle 
procure’ ment. 2. © G79) Sots cobs Cola b sole 8 5 sla 
dhe y Sie dws - 65 pal iJye>’| Prodig’iousness 7, + 65 S12 
(tadbeer) a. cleluy celas ¢ >. Sigs - al f 
Procu’rer 2. = od yg] coo (azamat) 


at JSYo 6 be - oti sle pal J] prod’igy (ji) 2. [Pl gies (jiz)} 

(dallalé_mahabbat)| % 55 - jb © SX « (O’joobah) « us! 

procu’ress 2. Ie +2 IY> WEL Sy; shan op. ane 
Pro’cyon (-sion) 2, wis gi-+ [o]| He is a@ p. OF learhing. 

(she'rayé-shamee)| soul 8 an ole ys ¢ gild 59 coal 4 yal 

prod vt. [p. & pp. prodded] & 2. [X. Sas | 

(sok.zadan) 42;¢-« wit (1) ye 3 Sie» gly oy cpt - al FT | 

oS and | iain ae [¢] bli as b L Si 2 gon Ode 02» 


~ Blin 6h. cha (1) (tah yee/-) [a p. violinist 5 
25Sl [€]| prod‘romal or -mic a, lu 
: fo give one’s memory @ p. : the p, stage of a disease 

(925 we b) gga! 10,6 das | prod’rome 2. § glee ob (1) 
seodehcina | (pro delizh'"n) n. ‘sents ( b.¥). (mogkaddomah) urs 
Lam le Gly |] Gi» cies Ciie | neshané) jal slesloli ¢ slate ylti 
[I'm 0,2 aS (ehhtar.amees 

prod‘igal a, « (velkhar/)c Sy (\)] : (/) It was @ p. TO another 
- (talaf.) ,\6 ab « (mosref) 5-1 book. dy {9 kT eas 


(esrafeameeZ) 501 ii (v)]} (2) /¢ was the P. OF typhoid. 
: (1) the Parable of the p.son |prod’uce (1) (cos) 2. Sygate 
(2) p. hospitality Jargvar-) 253\_j + Jol» + (mapsool) 


PRO - 632— PRO 


«gh - «ms (dastranj) os z-9(deh| « gol diy. po Say - oS al, 
: (samar) 3+ , wb! KG yt LS 
: last year’s p Slob J parce | prod’uct 2. J gat ' 0252 (1) 
raw p. SdrgltS |b ee pave | (5-1) st (*) Jol « (ma),sool) 
Produce’ (2) vf. goysT Jeo (1) Aasel) G cogeole « g yhe’ Go Jeo’ 
_(dorost.) -)3 Se trae 996 ote « (amal.) | (zarb 
tala (1) ger 5T (sb) gale (¥) = (7) ofl products, agricultural 
tyad Ce ye(t) - towlecd.) 92S ad J products (2) the p. of my la. 
(V) go «lit « 0299)(9) G25 pala bours (3) The p. of 2-and 2 
‘ cpafo ls (V) G29 9159 & gale ely! is 4, 
bema’raz¢.) Hl sk uP nes produc’tion nm, ¢ 2g! jae Cals 
099K 02291 gh (A) - (mama yesh_| + 02591 j- (estekhraj) c\ seul ool 
tye red yo (9)-(parvardan)| ‘ yG 0255) Jao pe - Syet! Jeol 
OS py | gas (to - 0+) petit ee ee 
OS Chain! © y2y910(11)-(rasn.)! : an artistic P.  gawe WL See 
(estekhraj-)| a@ literary p. + gol J yore b 035515 
: (1) fo p. piece goods (2) The wt alt vi 
land did not p.anything. The | p. of oil cis | patel 
tree produces a peculiar fruit, |produc’tive 2. ‘ 5+ Jel ‘ slot 
(3) Animals p offspring. (4) | ot 92 -(Soodmand) 105 - 5+ yb 
to p. @ sensation (5) to p, evi. | . Sy\S ‘ eaxS ay ‘ (parverandeh) 
dence or reasons (6) We have |. \5,,’- sob! coy: [51 sb] oar 
to p. our documents, (7) to p. ghae clall si zlo 
a play (8) Our country has : p, SOU zprlol I + yl belle 
produced great poets.(9) toP | og p Jabourer 3S S 55S 
a book (10) to p. aline toa 
point (11) to Pp. oil from a well. 
Produ’cer &, ‘“tzS a) yf + oi y 5) Jas 


6 el.ad O92 0b cee 3 £ ould jlee 


oy Nour jul 9 22d 
a p. writer b out & Gloria 9 
Adee (99 2 shee glace y 


[hb J ows st ob]? eed 2342 7 

- the p. and the consumer p. OF annoyance Cory col 
oA S pany tS a yi ot N57 (gle or) 

The well was a bad P. cle T| p. OF flowers 2 JS 


293 gg jb oe ole CL | Produc’tively adv, & 5 glob you 
Produ’cible a. ~ 2091 Jeo Gldtad ge . 75 Jaole 


PRO —633— PRO 
sic © Gog) Qh] stati LEST « (as*4ara.meo_arrefec.) 
Productivity e 5S i> Sao le oo S ais! (1) vey (ghalamdad) 


Giwrye - S64’ - Wy 695 
Pro‘em (im) xn. (saraghaz)5\- 
elo + (moghadtamah) 4.i 


Proe’mial @. Gledie 6h aebo 


Profana’tion 7, (ole aia) jee jee | 


BO SE5 (rain Gla pe bw) oe me 
(ze ht_govyce) 
pel at (¥) 
pts & ye 6d 5+ (hOfr_amece) 
Sledie, tS’ ge ms! SAS + Ks 5 (¥) 
sjlene «gly « (donyavee) 55.2 () 
(o) ILL (t)~ (gheyré) ley, 56 
ody 4) Cal y | (Past) —_ 
: (14) p. language (8) p. history 
Profane’ (2) vt. « 92 Sst s1,(1) 
cytle co est (bee enteramee- _) 
S72 2 g>% (1) - (bee-hormat_) 
: oS plc ‘ 2p & 0) oy (t) 32 tot 
or Wa sleaze sl, 

: to p, (1) sacred things (1,2 

God’s name (3) one's talents 


Profane’ (1) a, 


‘a aptlogl At (£) greatest ¢ (eghrar ) 
(X) gals ots og tte (9) sete 
gels 39 (<tol1) 
: (7) 1 do not p. to be learned. 
(2) to p. oneself @ Physician 
(3) Fle Professed that he was 
wrong. (4) Do you p. God ? 
(5) to p. medicine, (aw, ete. 
(1) to p. regret ya, dol slgbl 
professed’ (fest) ppa, ‘2+ s\,b! 
at abel, ge | Galle «all 
ys -(modde_ce) cr - i> leo! 
(mota-a),hed) sgn: _ (mogherr) 
: p. love Ccumel 526 cleol 
OD gorge’ one lool cut 
1 5 > op SF i S297. 
Lalo 9 6236, “Pyles ott 
ap. chemist clei slo 
AS got ple pod y ute 
ap. monk s§ yp boo Si 5 al, 


a, p. Jew 


Gla glubl 29% Claes S col 0d) 6 


profane’ly adv. “+1 aS ys « >>| Profess’edly adv. ‘(ashkara)\ 627 


srr sh 
profane’ness 2. ~ 5*5 ¢ opel pS 


slime sla jsp Sally - ot - = | Profession (fesh’’n) x, 


profa’ner 2, « 6+ Sas: of aX 
WS. Sleuis wl pol s KS 

Profanity #. [pl ties (dz)] 
~ hein glial og lewis 0 jn 


(owhin) cag 9 25 * (gS) AS 


pro’fert #. [Oés.] ae “1 
profess’ vt, ‘(edde.a-) 425 boi (1) 
wT, t Fon! JS 1(v)-(ez-har.)ys eS a\psl 


cbse ‘yt 3k — (sareehan) le 
(mo’tarefanch) 

«doy 
- (shoghl) Jaz « 6 «(herfak) «> 
wy (e'traf) iol « oti 

5992 - [Sleaze cise ET 41 ji] 
¢ pli. (€z-haz) 5\pbol - leat « (da’vee) 
(ta_ayhod) a, ‘ (nazr) 

: p. of medicine by die 


He is a physician BY p, icv 
col colby Sm ' ool Sop 


PRO —634— PRO 

the military p. pia iSs pls IS! profes’sorate 2. got’ 
the learned professions +8 pye professo’rial a, (goli-l«slielaculy 
[sm wey Ky» ot 9 x2 pe] professo’riate m0) & ~ goto 
the p- 4m jal < ol S 5b wsle [uKsitob Kits ch »] (lok.| 
He was not sincere in his pro- ‘profes’sorship 2. Golian | 
Sessions, § s\ pade SI jcely Dol prof’fer vt. & Mm. & gp S ales, (\) 
leat cbs yo agil ( oy5 gle 4 ee (1) -(arzeh.) eptle cep ' optls mad 
dy &939 > .o (taghdeem) waa (-n@had) Nes 
in p. or practice eb S» » proficiency (-fish’.) 2. ' fH245 
profes’sional (fesh’.) ¢. & 2 wean’ | (khobregee) 5 5 ( ooly 
-[p. competition] si¢_> « slate (‘) (takhassos) 

gr) = ghotts * [icine y gla] y 942 proficient (-fish’ent) a, & 1. 
gory de 1) GEE KS (¥) - (rasmee)| cc + jal « (zebardast) 225 (') 
S ys -[amateurb 252«.liJaeoy) 529%} (1). (motakhasses)  puax0' 33 
w2991 59 Js sly ly Se SEL golf! be 5LF« ope 6 pl bowed 4) ere | 
[e-! pro. yl_ a] aj ogo te! (ostad) sltu\ ‘ (-sheras) 

: p. Slang + lop b glee ols} 1 He is (a), p. IN (or AT) 
5X3 obs that art, ‘sul cudy)5 (s oly 


@ p. musician 26 \, 92) je HS cal ple ratte of gl» 
[355 «| TP) Oo jl 69 led o¢ profi’ciently adv. : grr) L 
a p, politician gly \y cule SSF Gloknl ¢ Sylge S99 3h ¢ Stal 


gh cole (a5 be age dy yoy s! go Sy pro’file (file or feel) n. & vt. 
‘Profés’sionalism 7. - Sosy ot) | ‘ ope ,’-(neemrokh) 7 5 (‘) 
J92s 2 GIT NG - Gy stg Slee | LiF, Lew - (maghta4) Jb cir 
profes’sionally adv, ~ <2. blo 3)/_ plate ins « (naghshey?-boresh.nama) 
(hasb) Seg 8] fT ale 5 4 SE 53) yes oo 
profes‘sor #. [ fem. -ess] ako! |p, - gatS eps yale lS 73 (") 


‘ otCitol Casts S541 : (0S'ad) cle Gls (ly 6 pe) S29 
ike pte SS - (modarres) +>! profit (1) 2. (manfa-at cai» ‘25° 
cal gtd YL (naf’) pt «( fayedah) o+' 

: @ p. of chemistry = 2 stnl| = p, and loss account 
a p. of Christianity smo pr ghd 9 oy he 
gr on & pb} net p. Mle cate 099 2” 


cokinl> nw o5ly cyl pete aS]! to make a p, 92 Sento! yer 
[opt CHIT rE eel gle 2 Soul Prof.| fo his own p. Gia ge Sali 


PRO 


— 635— 


PRO 


prof'it (2) vi. Bvt, « yoy 2y9~ (1)! pool.) of pls Jy‘ (velkhurj) ci, 


(qrgh) go Sees '(gbrb) gr, onl 
oS oslizel é ( sarfeh- ) oy © pe 
oy hae . Ooy dns) gu - (estefadeh_) 


| prof'livatcly adv 


ctlyy ayaesT (¥) - (Camam-hon) 
: Si S99 3! 
wr ow " = 41 ylaw 


Dy Ledge (UG) gal) owl (rv) prof luent @ ety § Sole * lyn 


(stn) goldt lh yoy aie (61) profound’ (1) a. 


‘( gowd ) 3S. 


: (7 profited BY his advice, |‘(bes-yar-)g\ojln 500  (zharf))5 


pn 29 Sy (Sxl) dy 5I 

to p. BY the occasion 
pana Ny gy 2S ovlice | ox al 
oo -> (moghtanam) 
(2) lt did not p. me. sas \- 
ile sy ge Ghoul « (otis b) 953 
What will it p. your bey &e 
¢ cls sal ys Le cl, 
prof’itable (-4671) a2. — ay-, (1) 
(¥) oul ¢ jlocantie | cutis, « (por) 
(mofeed) sto: (mand) 1243 5 
: (1) a p. business (2) p. advice 
prof’itableness 2. © GAr2d yoo 


mota.) jet + (daneshmand) a:.2:\s 
(Zlad job 5 - (sangin) ., 5. . (baj,her 
Ligansils 51 Sk - (mofret) bp 
mostalgeme.) yeni p jbsue — opus 
(ta_ammoegh 


ob obs AG 


: a p. crevasse 


p. scholars Glo zlun gb grecite 
ap. secret 5ySo pt ony Jel) 
p. sleep Sm ol 
p. interest bo jo jot oby Sido 
a p sigh Joo 5h of 


p. gangrene Sil cu] oS ghi_se 
[ase oof oly ooby ot ¥ 


° Sal », ~-(mofeediyyat) m5 profound’ (2) 2. [ Poet.) ob 3.565 


profitably adv, yl + dlarery 
wiley cade b dgrcge She - sie 


profiteer’ n. & vi. wt oclaze! (1) profound’ly ady. 


tt Foye (v) - [ont SG lev «> J 


[pa sltdy <ncee 51 oslizet L] 52,| profound’ness 2. 
bead gel 6 20 9 | (tab@nhor) ai ' J\S oe . (omgh) 


prof‘itless a, 
wake 9 ¢ onl y 


‘(varteh)eys — (darya)l yo - ab 550 
(gerdab) o> 5 

2 nb. «ok 5 
She ~ G:% a yle, = 6 Key gle 
KO OF 


Gab - Kin - obj Sy b THD 


profit-sharing #2. gle» 2 +=! profun’dity 4. [p/. -ties (téz)] 
SIS gb JIS -[(a’magh) gist. ¢ | qe + 895 595 


profligacy 1, ‘(harzegee) 535_s 


398 ge - oak 


~(fesgh) 35 gg ‘soe | profuse’ (fioo’) @. she ' olslf 


(esraf) Apel - eas 
prof'ligate (get) a. & 2. 
= ASE ded J yt sey 6054 (1) 


oti y bj - ily ¢ ab 5 ¢ (bes_yar) 
(mosréf) 5 mo - alli + rel, shan 
: p. thanks ihe bIS ole 


PRO — 636 -, PRO 
p. OF gifts otitis ob 5 re § le ge te 6 Me San 5! 


otar Jd ob 5 
Set Cy 
ol sl seoks 
sh me - [sas go] 
Profuse’ness 2. © Gahan Sob 5 
- (reekhtopash) Sry oxy - AglS 
(esraf) s\_~I 
Prog 7. [SL] sie S1y56 ¢ Syst 
progen'itive (jén’-) @, + a2SaJs 
Ady ~ Aly F955 Glylo - oul) 
progen’itor 2, ‘ [6b .¢ ](aéa) & 
8 Sptes gate — [(afdad) stort . a de 
(ast) Jol _ (pceshrow) 5 +. 
Progen’itorship 2. 6 ae om gb 
progen‘itress 1. [ fem, of -itor] 
Lis (jaddeh) ole 
Progen’iture 2. -(towleed) J 5 
[e815 -C] eot5 * ( farzand) «3 
a9‘ (nasl) joi + [> 40 y 7] oY sl 
(zorriyah ) 
progeny (proj’ent) n. oY 4I 
‘(khalaf ) ile « (3\)ai 54 + (owlad) 
4 936 Unt [(akhlaf) GI. ¢ | 
uly‘ es [2] 
prognath ‘ic = prognathous 
prog’nathism 2. ojlyj1 Sal 22 
proy’nathous @  é5!5,1 ¢loto(') 
onal us (Y) owe] os 
: (1) @ p. ‘animal (2) p. jaws 
progno’sis 2. [pl, -ses (seez)] 
se Ng Ke Sgbl 2599 gate 
taghdematol.) 4 _»JKeut + 
(enzar) lit « (ma refah 


prognos’tic 7, & a, 45%. (1) 


p, OF promises 
p. OF expenditure 
profuse’ly adv 


feared ge (1) Slit 9X - (AAabar ) 
fle tle pe é Pa ee 
: (2) p. of @ disease 

proynos’ticate v4. « oS, es (1) 
re NM S90 JN) PS ge te 
iN oon S be 7s) os git (¥ )gyato _t 
: (1) fo p, the course of a di- 

sease from its symptoms 
prognostica’tion 2. rakes 
= sil tn (eM S92 SN) te Ae 
ls 2 ps 


rovnos'ticative or -ticatory @. 
£ 


Giles cycate otter ps Coa co te 

s' Ky Sl; 

prognos'ticator #, 6 iS ost 
+ Xs (Me 555 5) AS gS > 
pro’gram(me) 2. & vt, ut, (1) 
<2 .(dastoor) 5-2 (barnameh) 
tarhé.) WS g\jx\ cb «(naghsheh) 
copa (¥) WE oy + (Gray®-) 
(tarfeeb.) golo + sly 0 oS 

: the Oth, class p. gi.ou\cils ali, 
The work should first be pro- 
grammed, (gl, slab, wl ov 
9S cee yo VS 

pro’gram-music 2. S S59" 
asl, loo jars y lastaryy acy Cl edule 
pro’gress (1) 2. ‘(peeshraft)ci_~. 
-(towse.ah)u. 5 .(taraghghe) 3/ 
-( ravesh ) +5) *( jarayan) obo 
Sp oF « (ser) se [] 

( harakat ) 


PRO 

: fo make p. in one’s studies 
ood (gil) Cd yas 99h Oem 50 
to continue one’s Pp. \j59% 25 24 
Crh) gle ol gee § gale wlol 
Heavy fighting is IN p, jx» Se 
aylo (lot bb) gh > 
royal p. [Arch] 4 laLs o sls 
wash 53 prog’ ress only cy! - lST | 
[252 
provress’ (2) vi ¢ yo Siz» (‘) 
(v) -(jelow-) oi gle pS SF 
cpale afl ® gett glu» 
: (1) to p. in knowledge (2) The 

discussion still progresses. 

provression (-gresh’n) n, 232+ 
- 99° - (dowreh) «jy. - (peeshraft) 
(tasa-0d) achat + 65ll,) [5] - Hs 0 
wy hl opedS [y] - (selseleh) st 
(tasalsol) Julai + So ta 4 
: mode of Pp, cij-n so SSS 
geometrical Pp. ptmdcla | 6 5b 1 5 


progres’sional @ <5,2) ¢llo 

(Gsb lees Ss gua 
progres’sionist| , _ se ols 3 
pro’gressist We SF o> 


progres’sive @, & @. ‘ety, >) (V) 
ST 35 + (motaraghghee) 3 > 
FOOR-) 9 P\ 59) ob gy yi! (Y) 
(£) tos gle (4 92) (1) - (@fzoon 

ESlah-) lle ¢ Awl ¢ (-AAah) oly 35 

dlls cols lel gs 57 (¢) ~ (talab 

Gal wrt (onv) - (tadreejee) gw 54; (1) 

solace «5b 1 3 (5-4) - (estemraree) 
ale - 1+) gauche (4) - (motasa_cd) 
orveherbe.) dy Gi op set (el 


037 = 


prohibi’tionism 2. 


PRO 
(¢ :ragnghee kha} 
: (/) p. nations (2) The disease 
is p. (3) @ p. motion (4) the 
p. party (5) p. policy (6,1) p. 
method 
(7) present p. ye] Sal pelle 
[ps palotes is I am guing 
past p.Sj\ plml ole ' 6 telat at 
[3 yi wale’ as I was going » x] 
perfect p. sx) Awol aS gol 
[pics_-- I have been going 
progres’sively @dv, | otis 2 sla 
lew jai. Guole? pyle - oa 3 
alal ye 357 - Iylcet « (tadreejan) 
progres’siveness 2 als 35 
progres’sivism 2. als> 3 7(J 9!) 
prohib’it v4, ‘(man’.) 525 (1) 
oe! cps & gu ' (za@h’y-) oS ot 
ghada_) 928 . fai « (tanreem.) 25 
oF CS ye | ochlozk (VY) - (ghan- 
moma.) 92) cal. + ( jelowgeeree.) 
(ne_at. 
: (1) The slavetrade has been 
prohibited, (2) to p. a person 
from smoking 
prohibition (~bish’n) 1. + g¢ « 
ASA) Pe ett SS ge | oil 
pre eclegies [ ary] tone Or ie 
(mamnoo-.iyyat) <6 yo - gf23 (hokm) 
NS Slab last 51 ylorge WS [e] 
-dgme ld YF ek AlFrin YL Foto 
Glau le § (orele 9) Ha 5 iat 
j 
3 6 s145_ 
Ol Glaake ys Fy a AS 


PRO —638— PRO 
prohibi'tionist 7. u53 Calais = oi» gle bot» ty - ots oly 
i sla ley -[a p. weapon] PID 6 ela 
Prohib’itive @. ‘ axS C2 beat 31351 -( jelow_bordeh-)orx 02 pgm + troy 
oF 6S gle | bel they Fy VIF: go Soy por (1) 
p. tax 593 Ly gedee S AFOUL [> 52 dail 5s proj =o cy! »| 
aati ojlel tl, YU] « p. force aS oy body gle 69,5 
B, price a \3S VS, SAS sle|pojec'tion 2.‘ Sat, « Sul oo 
aby ol as tye shes] =p Son jel oly - HT or 
prohib’itively adv, 5S gle dies tarp.) SI To Se) T - tJ 
Spe ST dent ys Ske - tS] oT roe oy S 6) ya! - (afganee 
daw |) gh o5 Ls Siry Gels Sp ad [2a] - ater 
prohib’itory @ - azSee tet logh| : p.ofa point — - dad yyai (\) 
(motazamment-) pu pice © fal gp | lis ats Vy ott y qual das oS las (1) 


‘proj’ect (7) 2. «sa ¢ (farn) c_ Dye bed sys yl 
alee Salty Cb - (naghsheh)' Mercator’s p. gio yuthysS > pai 
(peeshnahad)| projec'tive 2. Syxe (1) 

: The new railway p. was not ott eb (7) 


welcome. er oo ats | tue! : (1) the p. property of a figure 
As gl os cal oly 4} projec’tor 2 — partow-) Gi gi , 

project’ (2) wt. & wi. guK sl (1) |. Slay (sko-a’-) ol plas « (afgan 
cue + (reekhtan) 75): (afgandan)| 5 wy se cb KS [ory] 550% 
(r) oS ce oS abete (VY) oS] (Abialbaf). GhJLE 620g we han y 
(fasavvor.) (oS jyai* glo x sleo ge 9 prolapse’ vi. & 2, ~ yatilyy (1) 
ws oy ‘ (andakhtan) cre lal (£) |. Satil oak (r) 99 J be gin « cll ok 
eS yre (2) eS oly + (part-) bb i- 
(nama yesh-) yao pli « (tasveer.)| prolap'sus n. [L] ek (1) [I 
Jul ue (Jud) hy SGI « ope lat (4) CI! Silos (rv) by: Fist 
eT gle 6 gel ots 6 tle > p. Of the uterus "che o9> 

sto p. (1,2) @ scheme (2) @ | slanj ogi « (_seebak) eh Sal, 


course of action (3,2) an idea omy bye ( soghvoté_zepdan) 
(4,6) a mental image into : (.rahem) 
space (5) @ line on @ surface |pro'late a, ak Sya+ shycl yo(-0-') 
(6) light on something = (deraztowr) ye )\ 52 ‘ (-manand) 


(7) projecting jaw ois) ns Ss\y31|  entesharé.) 02S las ab5,131 (¢-¥) 
drojec’tile (i) a, dn. - yb, (1) prolative = (2-1) - z/ad.- 


PRO —639— PRO 


: (1) ds the earth a p. or an (2,do.valadé¢_saree’ ) 
oblate spheroid ? prolif’erous A. * od g& ob 5! PS Jb 
prola’tive @. aime ace [2] | 5, « (ghonché.dehandeh) .+as4x8 
(motammémé.mosnad)| “(payn.)edi > yy, [| - (barg-)o-00) 
prolegom’enary 32. glee (ghabelé_towse_ah)u- 5 ps 
prolegom’enon 2. [pl. -ena] | Prolif’ic @. -(por_za) \54(') 
goftaré.moghad.) lain yiS+ wais| baroo.) 15 , + (barkheez) 52 \ (Y) 
(damatee oh » (1) - (var) 55 ob «(mand 

prolep’sis 7, jelow.) 5lail yl (V) lal 5 (0) pole, « 6, (€) 
‘(.oftadegee) Sst3\_ p.m uai' (andazee glue SIT gi yto 


-(sebghat) ci. + (taghgddom) pax| : (1) a@ p. animal (2,3) a p. tree 
-(taghdeemé sefat) cis » ai [3] (4) @ p. brain (6) a p, writer 


tamheedé.) wae dyat [gliy glee 59] ay1o gla Slt £ it ohne 

| (moghaddamah | Prolif‘ically adv. 5254 13, ys 

prolep'tic a. pate ¢ ootil = | prolificity ‘on. , Sata 
proleta’rian @. & a. culy (1)| prolif’icness "  & goky 
9954 § (vanjbar) ,2 5 © Oley oy 4 slin - Siv5y 
cy [Se] - oyles y 2 ¢ (mozdoor)| proligerous (Ji/’-) @. ots lj 
cute 9956+ 733 56 (v) - (past)| (towleed-) a5 a3 + (zayandeh) 
rb a0)‘ (-tohee.dast) JE ah § oh op 


proleta’rianism 2. g-L+ c-s5 | Prolix (pro‘liks or tks’) a. 
cos, 5297 oh painag S|‘ gi Vole ob 3‘ (por’_deraz) 51524 (1) 
proleta’riat(e) 2. 055 [oles jo]| ‘(kasel.) 5 }S+ (motavval) J ja» 
qty] - NSIS § 590 2b‘ glsy| Ge jlo (Y)- (Ahasteh.) 2S cs 
Cg cam, | (27 Seo one ok [rs Fn) © 5159 0259 (dera®_nafas) 
cum S995 | pe 09 S| 3 (1) @ p. Speech (2) a p. orator 
pro‘letary 2. [pé. -ries (riz)] | prolix’ity % © 9 319 * g3F 51 
02 09S eg om, gee [otek es 2] ee esl? « (efnab) obbi « ts 
eerdags 9 9958 Je gle 6 31y> - (tatveeié_sokhan) 
pro‘licide == infanticide (tafseel) }.aii + (tatveel) 
proliferate vi. & vt. yoSse(')| prolix’ly adv, & gui 5139590 SI 
31309} -(zéad-) gab ob; ~ (momov.) oS cud yg bbl b- Ty 
991 ob ob 3 (1) ge Says Prolocutor (prpl' ok_yoo- or tok’ .) 
Prolifera’tion a.  ‘(takseer) S| x. “(harf_gan). 955-5 
Cr aly galj — Soglrbabs * gj rb5| -(sokhan.) Sa ‘ (tarjoman) ox ; 


PRO — 640 — PRC 


[otKGI,2] yb, ok [40 p. a boulevard] 
Prologize (Pro’lojize or prol’-=| }. concert § SK jlgh gy jl urle 
prologuize aSog FoF sl gles lols 
prologue (pro’log or prol’.) xn. |prom’inence 2. es 
Lo yl aeaie « (dargmad) sal) (1)] cual « me ee jel « (barjestegee) 
- glass nt — (moghaddamah) Salts: Kane, - (@hammiyyat) 
jél2 GS - (matlatshe’r) nd pllan| to give p re © yale cusal 
L(V) Wl yee dente y gles 6 ae Vali 9S cor nt go SS; 
(yp dedie (Sf jlo — oy 3leT dedie Prom’inency n [pt -Cies (siz) | 

: lt was p, TO the next — prominence 
Move, dy dm plail (dead b) ely) prom’inent @. ‘ otel ow “cum (1) 
prologuize (p-) vi gaFael 50 -(ma’loom) ¢ yin ‘ (peyda) 14. 
opt gg bh) opSeraie (ty b) wes (mom yz) ikea Cum» (Y) 
prolong’ vt. 6929 (¥)5152 (1) ‘( boland ) aL (1) - ( mohem ) 
& gale  « (emtedad.) gyolo olazel gles 


gle dtel s go F (|') 5150 (1) gtd) = (1) @ p. rock; p. features 
oF lol 5152 lawl (¥) - (tamderd.)| (2,3) a p position 


: to p. (1) a line (2) the period|Prom'inently adv. Cooly Cun, 
of a controct (3) @ syllable QRaT b fay y ghar toned O23 gla 
to be prolonged © apdh ofacel Promiscu’ity mn : © oO ey 
~ YS Ny de © gat (/7)51 50 yeoel evs (ae = es) 6 Saal 
ALT 1 iN yo F408 og [eb ps! 

Prolonga’tion 2. «lol ¢olazl + was] promis’cuous (-Aioo-us) a. 
p. of a period ite taal | Cieal op « (darham_barham) A ey 
prolu’sion (-yoo’shn) 1. jleainSlin mokh.) lak¢«+(behamameekhteh) 


4! lis « (maghaleyé moghaddamatee) harjo-)c + 9 € &- o9% “om 5I* (talel 
wie ual ya ((-azmayeshee) te51| syaecl « (be ghaedah) east ig (may 
(daramad_menbabé.) _n\5\| ‘(hamaganee) Sa - (nam rndood) 


Prolu’sory @. glia 6 obesl tom jolt 
promenade’ (-nahd’ or nade’) | : a p, crowd ¢ lett cur 
n, vi, & vt, 6 we eS (1) ohn oe ae 


Bes o. ( seyr) » « ( tafarraj)| p. sexual relations , ge ee > pal 

‘op SoS (v) Be ai <(gardeshgah)| gos pal ay ores C9 EA 

oe) wo F4 ¢ g2la 2 F(T) 2 SG p. bathing waka 9 od gl 
» eS WS. [to p. @ friend]| a p, massacre gy jlGe jks 


PRO —641— PRO 
ins pte cle [5 « cee We | O29» Srl gdal 
promis’cuously @dv, pa ,eajoy9le | It promises to be easy, 25 p+ sl 
Eo 9To* sgl - (lake L) | caw | gle T SF ale ee Cath bal: 
prom’ise (1) (-is) 2. J#|prom’ised ppa. Sgpan't 5 fogs 
(ahd) age ((va'deh) wey «( ghowl ) | ( mogharrar) 5 i+ + (ma’hood ) 
- Srl gel Jo [2] « (peymn) ok, 2 om the p, day (jib) ogy 53)» 
(snow00d) o¢y 52. the p, land — | geS Josey ow} 


: p. of marriage p36 gl Js promisee’ 2“. ols J 49 gh iS 
to break one’s p. ‘32 Sly 59> @ : mota-) 4) ayaa ‘ eS eves as 
oS by logseaye : op Ly gd gy len | (anhedontay 
02) 29 Je 453 prom’ising apa. ail Fe (1) 

to fulfil one’s p. by Nja9% CP) eh gy B42) Glolo« ( khosh_atiyeh ) 
OS Wy page « (yolorkel b) yo ‘(omeed-bakhsh ) px s4\(¥) 

breach of p. + Stag (Stole | (ctmeengn-) t% glabl 


Bip ae Gee Soa : (7) @ p. youth (2) a p. 
land of p. [eleS J age ye cp 31 beginning 
@ youth of p. oT Fs alse | prom’ isor M, § odd edly ¢ ota) 99 
a writer of p. gllS itl S clay ! (mola.anhed ) a,» 
Ap ge Sag © Sel ghle yl 59) promissory @, aes cpcae Gloedey 
promise (2) vf. & vi. J3(*); : p. note le, « (safteh) <i. 
( 0) Sage © fy Sete g 6 gyaloate y § 23] Sta J ie ad ¢ leas | ( patcy!-talab) 
[3] ~ (4) golo Ugo - gale gly} 5 ae: ( ghabz¢g-endal_inotalebah) 
glo 4s [2] - golds « gale glob (sanad¢zammeh) 
— [ sles syle] gale J (4) St) future pe Sore b gel pat [3] 
(montamel.) gry Jc% | Slee Slay will ol etal Sly 
: fp. to come, pele pte JB]: Gli tage IE shall olpyy p92 
He promised me the loan of his| I will go, thou shalt go, he 
Book. sat. 4 je ys 1298 AS SaloJ | shall go, 
I cannot positively p. pla Js [will y shall & spte23h J 
wt, oily prom/’ontory 4. [p4. -ries (riz)] 
These clouds p. rain, > \ay\ ey\| oly‘ (damaghey¢boland) a1 «les 
arate (S564) glk ot] SOT: [Fel] (parts) iG, «(ra’s) 


The situation promises well, promote’ w/, ' 934 Vb (1) 
cool Sal ytel dle Sle Sy ye | faraghe) yale 3 (farfee’-) gelaei} 
top. well She gay ST ute] wele SF! O84 Ute (Y) - (ghee 


47 


PRO 22647 PRO 


.( jelow.andakhtan) -g2\ai\ gle (g2_ gl | ( felmajles) _uJns!\ 3 
oS x95 (£) (fowse.ah.) rou g(")| What is the p.P col yaiegl ole 
~ (farvees.) ose ‘ (tashvecgh_)| prompt (2) vA oS slaty (1) 
oF (gl ask 5 yyib) optiS lS (0) A x (angeekhtan) 7S ¢ cptloyl, 
peel Go SL» (1) b OS tl ps 64 gtley sew (¥) — ( danreck. ) os 
oJ? (ce te> »-¥) -(fa’sees-_) oS | os Goslab « (komak-) of AS 


oS 239! Oo 92991 (bejombesh) p24 () 


- fo p. (1) a person to a : (1) What.prompted them to go? 
higher grade (2,34) learning or; (2) to p, an actor (3) fo p. any 
science (5) an act of parlia. | one’s feelings 7 
ment (7) a pawn 'prompt’-book 72, gle yepee oe. 
(1) He was promoted (to be) | prompt’-box Nyy gb gel ley pre gle 


colonel. = ail) Sao 4b (9), promp’ter 2. « (sokhan.) gle). 


(wolo ee L). [souffleur e143 351, iN] o5by- 

promo’ter 7, - stag - ot, +. promp’ting a, «jel « (alghin) sas 
uy - ot ye | otS wey OIF gt oh? AT 2 7+] 
‘(bonyad_goz.,r) Nat ols « ( mo_asses) : | promptings of conscience 
pls gh ashy gl Sj &S- yb) promp’titudg 2. SP § Gai 


oh» ) 2S Sle - (Sorat) oc» « ( fowriyyat ) 


“2 company-p. 7 
| [ogee aS) - Sahl «655 © S Ve «(chabokee) 


promo’tion Mm | - Gy Tbe a3 | GSA 6% 
« ( peeshraft ) 25 2. - $3\4\ se | prompt'ly adv, rx S524 
te nee SF) 6 glam oye crash «( fowran ) 

: list of promotions wha; d)y0) Ay 639) 


promo'tive @ ‘ etaxns' cot, Yb | promulgate ( pro’, prom’., or 
SIL CF ry | ona g 7 | mul’) vt. + (elam.) go S-re\ (1) 
prompt (1) 2 & 2. Soe (1) | (enteshar-)grlo)l23) (1) gels ry Te gon 
«(beederang ) K 50 y. [ p, action), oS ws! (montasher.) 925 2 
tooled . Jele  (.mo-attalee) sian | 2S phe (¥) - (farvec-) 


«( ferz) 5h +(tond.) Sac « | : to p. (1) @ decree (2) a creed 


cigs (¥) . [a p. assistant] SY! or a doctrine (3) a law 
a & ge -(va'deh) wes‘ (monlat) | promulga’tion 2. ea - lest “edel 

ails. £35k | pro’mulgator 2. = oS pel 
¢ ff. to go efosl, ‘edlel ci geal : (moravve/) Cir - otras L201 
Sor p. cash ‘ (naghdan) su | promulge’ [Arch] = promulgate 


e 


——— ee 


PRO ahaa _ PRO 


prona’os nh, ame glob glyl| : p. adjective ert che ’ [2] 

pro’nate vt. © yawlo an WI ye ys < 1s pie? : (sefaté.mobham) 

[sss 53 »] gals sls 42] 3 Some os] Dem poe ti jis iT 

: to p. the fore limb [3 dr 
prona tion Nn, yo : (kab) oY : Some men like yellow. 

623 4996 Fodle — yoloy!J| pro’noun 2. at aco [a] 

prona’tor 2. SK yale [4] | : The words “he”, “who”, “some” 


(azoley?-mokebbah) «S- das| “this”, and “which” are pro. 
prone 4, <« (roo_bezamin) su 5)| nouns. 


~ (kh beedel) 04.1 5 «(damar ) 3} —~! SS No Pee 555 pT | 
dae 6 bec oakl jl «ght DEI org 9 Jy ne nee 


£\) « (mosta.ed ) [oS glee Ip 

: He fell p. ats _~o| AS soon as they saw him, the 
He was p, TO mischief. s\,| officers arrested him, 2)\_»i\ Soa 
dy (4c) ellos 4 sone A gai Kies tins los) 


p.to do something —(5\_, ebl| pronounce’ tf, & vi. 
SI GF SakT © CIT gy F oF lat « ( talaffoz.) 2 Slail (1) 
pronetly adv, = a6 may) AF LL) (Czar) 42 Sls! (1) 
oalel pyle] «go S jake (1) — (rasman.goftan) 
prone’ness 2”. ple: Su AS (Jus-0) go St go Kal (€) gale 
cub y  (este’dad) sla (famayol)| — - ( futva-) yalagsi « (hokm.) gale 
~ Sale - Gaile -(raghbat)} yale Sly 42 Soade shy (JS-3) 
[7 2 cle] 05 4 99] : fo p. (1) @ word (3) a judg. 


proneur’ («:\ 5 lat) [ Fr.] = ment or sentence (4) an oration 

eulogist | (2) They pronounced him guilty. 
prong 2. & vt. Se (V)] GIT AK SS & sis Sotaald 66 Lo 5l 
cast — [ojagkF 29] «le (changal ) Bale oy 


yey [4] -(dandaneh) civs| Can you p, him safe? } 
9 Met) wo Scie (1) -(johat)| Can you p, that he is safer 

ide (SE) gah SF - (glask ans ZS sr gS ( Cnr) sil gue LT 

@ three-pronged fork iten Sx col be yi 
The Russians made a two.pronged| (5) to p. in a favour Of, of agatnst, 

attach, = to S dir pysjl nyy| Some one — Sm Sab bd, 

pronominal 6, - Sao” [2] wile (638 4) 

| + ale pote] (6) #0 p, ON anything Sizsss 


PRO —644— PRO 
ele Gpe oh Pe ( eyo Seas ales | IN p. of my statement ON Sly 


pronoun’ceable (-seb'l} a. (Jaye ca 
oS atl go Stal daa 6 «go Sai] (first) p. 6 Sheesh, 655 (x) 
(ebraz-)| high_p. spirit Kn - 


pronounced’ ppa, “(ma’loom) ye! of p. [Arch] gas Cle (oy gl 
ples —(moshakhkhas ) x*«| : armour of p. 

(mosallam) J» « ( ghat_ee)| proof (2) a. oS cylin ¢ Slo 
pronoun’cedly adv, b (jet) gle © e905! - otecly « ( moghavemat. ) 
(ghat.an)\les abel alas ) 9a = (2 el so 2- [ p. armour | ga Clo 

(mosallaman) \bn| AG -(sakht) 2x» + ( pordavam ) 
pronounce’ment 7. (9) shyt | [ p. spirit | 
pronoun’cing 9pa., aaa : It is p. against cold, 2\j> 

: This is a p. dictionary, | ctl bee cl om sas 
pron’to adv.[U.S.; Sl] Jlaw ‘253’ He was p. against harm. | 


pronunciamen’to 2. aL ! 2X. (daf’ ) Clo el Pho lo, 
~ (e’lamiyyah) «Yel « (bayaniyyah)) 04> SG yp p22 oy yl - alTT] 
© slk [ols doit class] | [ 252 
dre te gltyys Gb 3. :a bombp. building 11 S jole 
pronunciation 2. « ( talaffoz) lai ath GS ola 
pele Glog [ee] - tol) a bulletp, automobile 5 guy, 

proof (1) 2. ~ ols OA Se Jo a2 SyIT gla, df 
ols} — (madrak) 3 js. ott OU es} fire-p. yay 
bezel « (azma yesh) a5) - (esbat)! thief_p. Dye 3532 6 op0 I) yt 
cle « (fajrebah ) « ,~ « (emtehan )| water-p. Joye ews aye sle.»| 

. (ghalatgeeree)¢ S\ales ¥; _(mahak) proof (3) vt, ot iyo « ep Sele 
(isle) - oy5T I) - REIT ly 65 (eh) o2 Spd — 92 fee gli 


phge - oie aly b pS tab! L357! proof’reader a. eS 5 Shab 
apy ¢ (ale y ) phe (mosap_heh) ‘comnale ( ghalat.-) 

: p. of laziness is sls; ‘ 3 )Jo| proof’-sheet 2. 6 Sia & 5. 
P. is the result of evidence. prop (1) 2 fa S « (fa-ef) Je 
col Dyte tet Jo] et Or [ol po] 4h + (negandar) 

to put TO p. } ( yoye5T | its = GLE go « (lehyeh) SG - (sham’) 
fo bring TO the p.J ‘oof _ule31| + (poshteeban) giz, [¢] - ( poshtee) 
HWS gledl  y2y51> ele sT eae > | ( panah) oe 
wtley 4s 4‘ yoj3 He] : a vinep. (chaftey?mow) ptr 


PRO — 645— PRO 


@ son who was the p, in his | CELE & Bo Ss fed (Just) od) 39 
old age syS3 bn Slt Sp ais 
prop (2) vé. [ p. & pp. propped] : (J) 0 :p, a@ principle (2) lo p,a 
GylagS « ‘ (nega},dashtan) plas (' ) country 
0) em (vy) ~ [up k Fl cp) € prop ‘avate vt, & Vi, yes Tb 3(1) 
( 45 »)! aay | (takseer.) 935 2% + (iad) 
: (/) fo p, up @ sick man with 25 <als [ lf 52] « ( parvardan ) 
pillows (2) to p. a falling roof oa Sze (1) — ( ghalamehzadan) 
propedeu’tic or -ical (-pidioo’-);  y ie cp. § gels glist « (montasher_) 
a. ip te clade’ syecaie 2 gl aie! cyl yd wale y 56 (¥) - ( pann.) 
propiedeu'tic 2. glee vy (enteghal) yalosle\ « ( gozarandan) 
ler »] - (dars¢moghaddamater) J 4 (2) 2S ble! oF was (t) 
Sledie !  Slatie psc, (S51) ola Slit! gla ge 6 gyolo an 
prop’agable (-geb’l) a, « 30 Sol5! x} dy (z,do.valad_) 29 5 wy 5 35 
PSF GIF - polo esl - att ob 3 [Ee] « (towleed-Lmesl) 925 jx 


propagan’da 2, gle gljl « olids | ! opal Gul al «gas 
- Is cle jl. « (Sazm inétableegh) : to p, (1) a breed of horses 
‘(anjoman?_moballeghin) cnilesyrc| (2) a@ rumour (3) sound (4) 
she SEL nes gest @ religion (5) a good habit 
: political p, l- ells; (0) These animals p. rapidly, 
(Congregation of ) the P. propaga’tion 2, - Nl - easy 
(College of ) the P. ' 5 (fa’meem) wos + (towse_ah) wo 5 
VCH ee SUAS oh ol Nails 2 wl ai - ATL ag Ey ue! yl PS 
git my 3 Aj- AJ yf “= les! 
Clason |) propaganda yoy S- Pisa} prop’agative (ga tiv) a. 
propagandum ©) 9 ol sly roe gleslh (ml pl wey - oS} 


[+1 . 6 | prop’agator 2. See Dae 
Propagan’dism 2, Ade (cJlel) lf 5 ST fleh «45a — outa st 
propagan‘dist 2, & a. i (1) aS bj ly - 
(¥)_ ( moravve/) & 5+ «(moballegh)| propel’ vt. [p. & pp. -pelled ] 

[ p. efforts] jkti| jelow.) yoy se (randan) g4\) (') 
Propagandis’tic 4. gels wey § gle aye (¥) - (bordan 
Propagan’dize vf, & vi, | : (1) a vessel propelled by steam 
‘ (enteshar-) gplojlesi « ae ae; () | propel’lent a. & Nn, otsty (1) 

Gent § 32 9 SELEY) OF cae! dele - ottlyss ig (1) - [ p, power] 


PRO 


—646— 


PRO 


Js « (angeezeh) . 5S [e] « oat, lS loll, 3g 64S ily aes 
GIS So geb oyyb - (moharrek)| architecture p. “lS pily gan Salers 


ont] 42K clasley Ks oof 
[ogt- <25 53 propellant 
propel ler 2. «+ (parreh)s, — o+i\) 
(malakh) rls [\u' 50 2] - oe 
propen’sity 2. [ pd. -ties (tiz)] 
os, ‘(meyl) J+ (tamayol) pls 
(raghbat ) 
: p. to do evil aS gue flv 
fo suppress one’s propensities 
Oils 93 Ijoe (4) Obl 
prop’er (1) @ —« (dorost) 2+ 
© ( MARNSOOS ) 4 ya 04 - me 
Sha yas.) u\s (ekhtesasce) oles | 
‘(@slee) g\ (mon_seb) rola « (teh 
Y pene we oy! PS ily paw “ily 
(le [2] - [o,2- 23 14F ul See) 
w gle «Jel [2] - (alam) pls 
gir | (mota_arefee) jy [c] 
: fo do @ thing in the p, way 
(or manner ) 
la plsl (ecw 5 jul) 
the p. time to do @ thing 
EIS 2 Ssh (ene b) eokagy 
This game is p. TO spring. 
col she ur yat sik gy! 
p. dress aj ue [ol] coe Gb 
Would it be p. to speak in that 
WAY P . eyend Kas Kol colt LT 


tot a 


the p. instinct of birds 43°22 
Whi, 
in the p. sense of the word 


cy 1) GIT 


tly Solene 
China p. ls ne 
Bp. noun — le ul «lege [>] 


jay chy clerk Jolt Soli get al T J 
HET Sy pd ah atae athe yb cia 
y June 9 John y Tehran Oyz 20 F 
[ Fridsy 
ap. fraction pol Jjke 5 
with my p, eyes [Arch] pags pte | 
proper (2) 2, - Lyne jis 6 04 95h 
alesl ylole ex aglale [-e] 
in p. Ceoleel © GWT fue 
prop’erly adv, www, she to~ yoy) 
Coll gly : coy (T) ah Sle (1) 
a Wel (Sot) cult 5 gles 
: (1) Do it p, or not at all, 
(2,3) to behave p. 
prop’ertied 4. (melhk.) j\oclu 
prop’erty 2. [ pl. ties (fz)] 
~ [(amv.l) Syl -¢ | dee glo 
(kAgsiyyat) cele [Id ¢ | ell 
we! ( Stfat) ci -[ Hig .¢ | 
[er] - [ (a’raz) Atel] « (@raz) 
5B props ye y glen} ols (cone) oii 
[pte 
; movable p. JgieJh ' leh ijl 


immovable p. thy» gli 

Jxte 8 She 
The book is my p. pele Je tS 
landed p. (melk; molk) 


He has asinall p. in Shimran, 


dale Ol ed 99 Se Fd jl 


P, x Dew 6 IHL, Ol 


PRO —64/— PRO 
Sourness is the p, of vinegar. |proph’etship 2. ~— 35 ¢ Spots 
cee) See (ctl) cuneld oF prophylac'tic 4. & 1. SSH (') 
men of po Mal glole « glylodlle| + (jelowgeeree.) oS .g Sym 6 04S 


general properties of bodies soliml plait ~ Eg p> Saylo (1) gle 

thant ge ee Ue! 9 [W5] (eghdam? eptiatec) 

essential properties 4513 uel el] ° @ p. measure *s Sle (gly. elas!) 

prop’erty-man \, GIs Gaate (bandee) Si 
prop’erty-masterJ$ ° 53)» S| prophylaxis (/tak’sis) 2. 

3 4 BS ls ten seh 5! 6S ye : SS fs 


proph’ecy ( prof'esi) n. [ pl. propin’quity 2, ‘(nazdeekee) S> ; 
-cies (siz)] ~ (nobovvat) 35; | ‘(bastegee) Su. + (kheeshee) 2 9 
(<5) pai, AF‘ (babar) ps 2g Kt. caakd col J 
proph’esier 7, Sys), X.| propitiate (pish’i) vt. 2251 (') 
proph’esy (57) wi. & vt [sied; | Qi + 4251.7 ‘yoysTewk (AAashm) 
ying] 99S Z hes 6 9 Say3 oy9 Sdclue (VY) — (taskizi.) glo 
gle p> tosh] : (1) He could not p. the gud. 
: He prophesied that they would| propitia'tion (-pishi.) n. « .Gs 
be defeated by the Babylonians. | ~ (kaxm4gheyz) lat WW 63le 151 
proph’et 2. « (peyghambar) j%| * ;( kaffareh ) WS [i] ~ ects 
Lil ¢ | ge § (peyombar) jos \ jaliy ghal Sy 
‘ ( farakhshoor ) ) 423" 3 «[ambia’| + the p. FOR sins gS 3:5 
( farsandaj ) c\z-3|propitiator (pish'ig -) a. «= 
Pilger amie ae eee ede ailtige 5d lagS pt 
the Prophets © ol pots (LI)! propitiatory (1) (pish’ieteri) a. 
alail (jm ) ey Seal 6 pel Ba | gles 
proph’etess a. [ fem. of prophet]| : @ p. offering; @ p. smile 
(nabiyyah) «5 | propitiatory (2) 2. [ pl. -ries(viz)] 
proph’ethood 2. So! Spe | = mercy-seat 
prophet’ic a, Sa! Spee (1) propitious (-pish’us) a, acl-- (1) 
© ottnr pS (¥) 9 Kia yeaa « (nabavee)| « ( mova fegh) sly ‘( m -a4d) 
oS 9 Ko ole § ( khosh.nazar\ i ry 
: (I) p. words (2) p. OF (31) t (khojasteh) cums (¥\. (1amrah) 


an event ‘ 4 ur «( farkhondeh\ ws 3 | rn 
prophet’ical = prophetic (darhhor) ) g-39 ‘ (moraseb)-\s (¥) 


prophet’ically adv, 55 $39 5! (moghtazee) ai 


PRO 


: (1) At that moment the god 
was not jy. (2) a p. sign (3) 
The occasion was p, TO that 
purpose, 2» wlaWS ol sia cx 

[sty «aS 53 for | | 

ap, breeze doe ht lye ob 

propi’tiously adv. — b scln 5 sles 

gee, ale jy yle, ji ytues — sil ye 

propi’tiousness 2. - Si + Guns 

cmoulie  Sttlue _ 25i/ y 

prop’olis 2 5 Jue a5 T yoy 

gS ola op Sly 02 Sali \adoe-€ 

SIRDCY § SIHI—Me HS 16 
propone’ = propound 


propor'tion 7. & vt, 2 (1) 


rx - (fanasob) ls [¢ ]- (uesbat ) 
wes ( ghesmat ) 2.3 « ( bakhsh) 


jlaie « ( andazeh )oj\4\ — ( sahne) 


‘(ab-ad ) ola! [ero] ~ (meghdar ) 
woke (VY) [etd .¢ ] od - lee5l41| propor’tionless @. 
(motabegh-) oS piles ‘ oo 


: (1) the p. of income to ex- 
penses T 
a large p. of 


HN Gab 5 ylaw 
in p- emlice 
: The room’s dimensions are in p. 
in p» to 
out of p. 
(2) fo p. the punishment TO the 

crime 
OS Syllas 


propor'’tionable (-skuneb’l) a. 


—648-- 


| propor'tionately adv. 


" 5) $2b.5 2e5| propo’sal (zal) 2. 


L olin lS \y rs 


PRO 


propor’tionably adv. ake » gle, 

Dyed celia lye Gig - & Jl b 
propor’tional a, & 2. - lx (1) 
( jomleyd.) -\isie (Y) -(nesbee) on 
: (7) 2,3, 8 & 12 are p. 


(2) @ mean p, gta Manly 
proportional’ity 2. eels 
propor’tionally adv. « CH hi« 


IP Nf (ojlsla ¢ Sys 4 
propor’tionate (1) (-7et) a. 
ag0\_s «(darkhor ) ) > 92 + alia 
: punishinent p, TO the crime 
lS sila aS 
propor tionate (2) (-aate) vt. 
oe bine 
eae: 
ojlail Soe \ le 
propor'’tionateness 4. © als 
Sel s 
+l og 
(bee-e’tedal ) J\ae\ + bul 
propor tionment 7. « sjlbeo-l 
wel ~ Sil ysl J 
Can) 
/ p. of marriage 9 F Nps 
12 carry out @p, Nl Nygolpt 
PANT ald ys Ly Sol nts yo 


4 ©.) | propose’ (poze’) vt, & vi. 
oll Seale ¢ Coley | UG « ( peeshnahad.) 435 ryt (') 


cle (Y) oS cb (takleef) of 
‘optls Glas 33 (¥) -(matrah-) 99 & 
02 2 pb (£) - (stazar-) oi Slain 


~ (mo.arrefee-) 925 3» « (namzad.) 


ba-gha.) «_*\ — (motangseb) roles) ce (Ju5-1) - (ghasd.) 52) 405 (2) 
phy coli _(reenah| 92 5c je ate ‘ (tarh-reekhtan) 2%) 


PRO —649-~ PRO 


hy lets (SGV) — (naghsheh.-)| (2) a p. medicine (3) the p. 
wey els25! UIE 6 ys S| classes BIH. © ef jloclh 
: (1) to p, peace (3) The Go. | Ps company 33 alle © Sh 
verninent p, to engage a foreign: 28 5 6 sul otds or liS eye or ied 
expert. (4) fo p, a person for | eo GleolG a Ab 5 Pee ~ re 
membership (5,3) I p. to go, | 
(6) Man proposes, God disposes, | propri‘ctary (2) a. [ pl. -ries (riz)| 
[21 onal disp me 7s) | -[the | ne % (malekiyyat ) 2S 
(7) to p. to a girl ol Sy oucls § polasl cyl ~ cle 
to p. a person(’s health) gee | 4 lool ot 9 (5 4# shir! oy 32) 
sce ; ee + Cle abe ¢ All 

tty GS ee | yi 1S} proprietor a. ee Use « 
proposition (-zésh’un) n. — let. | (khan? khoda) \as«ls + (Sahebunelk) 


Ape orlel b ai5 3 44 


"~ (mas_alah) st» « (mowz00") ¢ 0 (moojcr ) >» 
2 -.€: 5) -(ghaziyyah) «23 [2-2] : p, and tenant joe 9 eye 
( maghsood) >yain « 5 [\C-1 | propricto’rial @. Mle a caily 

: They rejected his p. \y$32l-%2| : p, right SSbe pe 
wb yds Wyyh late 40a)! p, pride Fm of 


cea I S15 | propri’etorship A. [o29Ub Job 
That is not the p. > jz § 3 ues ea ee Neon 
IH ian | cae Cy Ege ge © cee | propri’ety n. [ pl. -ties (tiz) 
7 oe SIN? | es wll [ero] ‘ viel cle, ‘ glsll 
aye, gels 22 Hig ae “S ro (monasebat) ~\.. (dorostee) 7» »9 
~~ TOP 5 
proposi'tional a. sis - ei] 
ropound’ v6. ae \ 
: ( pak delat aes. ees ne p. of e term | lad) ch) oy 
OS mati «yale eli (1)! Vaid | oly Ch melts « collanel cb 
: to p. (1) @ question (2) a will | breach of p. wll ole, ad 
propoun‘der 2. ~ oS ¢ le fo observe the proprieties _x\o\ 
ota ail >I (325 ale, L) spell, D tole 
propri‘etary (1) @ CUlewcuty (¥)/props “Pl. [SL] pls cue atl 
Mle (1") - (chhtesasee) poles! (¥)| propto'sis 2. «Sob og (') 
(molk.) lot. «(mallak)| sg: Sse (v) Ga & S- wa] 59 
: (1) p. right Sle ge| 2 (7) p. of the ee 


: p. of behaviour + jks) gee 


wlat 6 S$ k55 wow 99 


-PRO —650— PRO 
propugn’ (-pison’) [Obs.] == | prosa’ically adv. + called oy gt 
vindicate oA Su pyle = called 51 Cyl ysl 
propul’sion (-shn) 2, Sa gle or gy | 
w gle Gye gl2d © Gye © ily « ( felow.)| prosa’icness ™% - 292 - jl, 
8 [e] Fale | Srbil bite - Castell 
: steam p, of ships \e gS ey4\>|pro’saism 2. AS + call oy eye 
gle dey | ob gee © Tse yee | will SI gale 


propul'sive (-siv) @, — « ot» gle jae Ole 
Syl yl2 é ges ands 6 ode! yy pro’saist h. wey Jairwe 


ls ¢ gwly|prosce’nium ( pro see’.) xn. [pl 

propyla’um (pilee’.) x. [pl | -nia] nbicee (2 clglj, -1) 
le’a] + (daré-bozorg) Sy | + (jelowtsaineh) «xe sl (591-7) 
” oes 

the Propylea ol315 $55» ¢b| proscribe’ wt. Oo sad 
diAta ol > Acropotts sly | gelailys 699992 (V) [€] - (tabced.) 
prop’ylite 2. & gla sT se vS | - (fark) oo SIF ¢ i yaSeuo (1) 
dytee sth pdm SlilK ee | PS diye! (MBN) 525 oot (Y) 
prop’ylon 2. [ pl. -la or Jons] | -(marsookh.) 39 S¢—« (mowghoof-) 
(4m) S55 99] (lakhtach.) ys Sasi: play (£) 


pro rata ses | 1(2,9,4) fo p. dancing, theatres, etc, 
, [ ot evel pro rs) ope eae 
prora’ta proscrip’tion #2.  - Sema' J} 
prorate ( pro’. or rate’) vt, [US| ~ tlas «(man’) es feels Sh gg 
cont 4 ¢(Sarshekan.) 3935 SX dans. Gig y | (naskh) ps 
(benestat-bakhsh.) 325+ | proscrip’tive @ — - ei je iy 

pro rena'ta [col oT pro -3] Ng = wai jl yy 
proroga’tion ( pro -) nwt - jles| : @ p, measure Gy sl, phil 
prorogue’ (-7og) wt. & vi. Sie opel 


cu [be] - (Aa’teel.) 52 Flex (1)| prose (1) ( proze) x, ~ (nasr) 
cpabete b gat ales (JG) Geb! Case te oiled jt Glee (1) [2] 


: (1) & p, the parliament alice © Set oye | silly (1) 
prosa’ic @ + sill » « calle) 5! sy ( yak_nav,khtee) 
~ oy og '(Aasel.) oS SS 75 2 : @ p writer we 

~ ol» « (mobtazal ) jine+ till | p. works 24 Oly > oly 
Sr> gj bs ail | rhyming p. (sa/’) ex 


1a p. life w2SyS3e90 $53| p. poem (nasrémosajja’) wet 


PRO —651— PRO 
prose (2) vi. @ vf ole ye (1) fying] ~ pF g« pat (s) 
L cass cyte (gee gh) aK called 3h) - ee 5 (0) pts eT LS she 
L) AB - (25 b) AF eT (ob gb) epaF ill! 51 syle gym 
Seas © ye Syste «yo S55 (1)- (ney | pro’sily adv, «+ sill) 51 (6 jl > gle 


[to p. a prem] 325 5 «| Jee y gles = orlel or S LS gles 
prosec’tor mt! th T S| prosil’iency 2 gla « See 
ojlnwe olel Sh ysytew Sas ms | prosil’ient a, ( peyda) Say‘ cme; 
pros’ecute WA 93S Gai « Sg pro’siness 2 = ease! gillaly 
(dombgl.) 42 SJlso « (ta’gheeb.) Sot ke - SS 

: fo p. @ thief, @ trade, etc, | pro’sish (ish) = prosy 
Violations will be prosecuted, | pros‘it int. [L] eo» on 
Ae dal ye ia! Cyc | prosla very 2. i pery SN Sslad be 
prosecuting attorney okeote, prosodem’ic @ 6h aseb ob »] 


prosccu’tion 7. « ( peykard) 35g sub go Slit! atte att 31 ST [ogte oF 
taghdeem“edde-,-) ubles\ wat - is | : Gonorrhea is a p. disease. 


pie (Sst (namah | yrosodi’acal x . 
! a ee aS 


director of public prosecutions | proso’dial : : 
VIF Or 


pgedl fae « ( dadsetan ) tes | prosod’ic(al) 
(moddece.olomoom) | pros’odist 2. 42a ¢ (ob Sas 


pros’ccutor 4. [| fem. trix] | pros’ody Ne 9 Xa ple - eae 
eS oS isi é oS g | © 39 Gla lao 5!y daa « loliee Se 
public p. pgell sae | oleate, (vazgashenasec) els 353 


pros’elyte (1) (life) @, cuieo5'| nrosopopee’ia (so popee’ia) n, 
add lade | lole sl « (4asémazhab) wr yb IE james yale ye (1) [0] 


SA 6 oop o5l ollacl (1) (eet ((ajassom) pus (rv) 

p. of the .gate a ie 
pros’clyte (2) [R] 
pros’elytize 


2 gle g Slejse ones 

2, prospect (1) 2. « (doornam)\s 5 32 
} vt, & Vi. oles « (cheshm-anda?) j\ai\ pox 
oo ©? eye (1p 93-)|' (1 S)ki 90 () [4] - (manzareh) 
prose’man ( proze’ ..) Ne py S cael (cheshmdasht) cl o_ce (rv) 
pro’ser (2er) 1. 3) Go oe SS (t) ce Cts (1) ¢ Centezar) lies! 
tpg Shae bs go LAS ge cil] Sh 638 [ES OWT] - Slee be 
(nasrnevees) ry | Ath tee oye y cmd Syljael lel & 

pro’sify (-si.) vt. & wi, [-fied; | + @ fine p. 45 jluilete b Wings 


PRO —652— PRO 


“Their p. was toward the south”. Cyt l james oy oe Sle ¢ oT 


p. of success glalS sel bc Alop2z | prospec’ tiveness @. oly Suty 
P, of the Suture oan T She» 99 stu o $9) gel ¢ os Ta elope 
There will be good prospects for| pros’ pector 2. of oF oS 


him, _ Je \ctlsaalge 96 3x1) prospec’tus 2. [ pl, tuses] 
cals aelye Cia SI og > | dol Wa wt ¢ (eftela’_nameh) uk Xo 
in p. ajo lias! . _yai “we 99 | € SF olt > 5l oe Vs ( ta’ recf-) 
pros’ pect (2) vi. & ve. oS, (1) aS Axel pee 
gem [for b] « ( pey-gardee-) 925) pros’per vi, & vt, gatpbstels (1) 
opal Shy (e3-¥)~ ( jostojoo-) 2 or | i(k, my_b-) atoll (neek.anjam-) 
agla (pi-¥) 2 Semen (Sosx b)o5!  Rhosh-) gates (gat yl pT 
oS hat ell - (-a ghebat-) a+ esl ye : (dakht. 
- (1) to p. FOR gold DS! ‘ oS Vi « ( peeshraft.) oy Sed yi 
glee 2) Gomer Sha (eS gee |e (1) rownagh.gereftan) 233 £3 
oS sha PST & yo Splat 


This mine prospects well. | : (1) “Whatsoever he doeth shall p,” 
col Gol gtel Sle OT yy at al ye plait CLs wha ag jo 

(2) fo p, a region (3) to p. a | He prospered in his business. 
mine, BIG 99 FIT © Ab LAT aby 
That mine prospects a good yield. 2 Sei te PIT a TVE GOT 
Stlaete gOS! ole pst yet | Cheating does not p, glu és 
prospec'tive 4 & 2. 4 culy (1) odes (9) ed ole 6 de! 


© gel SNe opt jue boy ye coast] (2) Heaven p, his work, 

(Ghlogte = ontzle oS ciles «glo s| prosperity 2% «gl ATS pet of 
- (montazerah) « jlaze satis jUasl| « gbsl Cie Sole « GLK 6 IGT 
OTL SE Chest h gogo (1)] oA! 590 GF Ae - Gilerge 
dis ge ly ote!) aislan ys (taraghghi#_rooz-afzoon) 

: The law isp, 4 os» let, y6|pros’perous @ cb «es (1) 
fice um ly Wiles] yl jlan | RAojas.) cums + ( farkhondeh) > 

present maid, p. bride 53 plej >| + pbblel (Y) _(mosaed) delice (feh 
purse] PF (ote city (1) ole oe 
ap. bencfiten\> asl | Colopte oy oh lS 6 eS 

in p. aslo sles! . las “ue 59} : (/) @ p, hour (2) a p. voyage 

prospec'tively adv, 4 ctloptel| (3) @ p, merchant 


PRO 


Fle was p. in his business, 


a TYE FIT oy Se SOL 5) UT] 


39S 339 FIST 6 2y 
pros'perously adv. ¢gure 
Cpls Gls pyle — gli k « gti 


22693 


PRO 

OPS came | SITE GI (1) G2 plan 
(sost.) 

: fo p, oneself before a person 


M9) oS te & gabiidle Sts 
gadl 


aclie age - re cil fo p.a city oe SglSIEL 1) Sone 


pros’tate 1. & * 
p. gland 
(vaz’y 
prostatic @. (G59 Sue & uly 
prosterna’tion [Obds.] = 
prostration 
pros‘thesis a. 2z bl ch (1 I [>] 
-[beloved » be ox] oly > 5 > 
Ske PS) ela pla [ele »| 
<5 gle jl lal 
pros’titute (1) 2. + (jendeh) ox» 
© ( ghanbah) «3 : ( faheshah) <> 
(roosbee) 5) 
pros'titute (2) vt. 42, os joe (Y) 
od 94+ (Y) ~ ( beharzegee_sepordan) 
(FT) 25 ce‘ oo S (sarf) 0 
esa « (moft_forookhtan) es 5 join 
(be-abas.) gyro 


($39 ue [rel]| J was prostrated by fever. \» 
ghoddeyé.) | 


ptel 50k SH 95 SH ecstuil b 5! 
pros’trate (2) a. (ats!) yyy 


| -[@ p. worshipper] sr\. ¢ stile — 22" 


« (shekast-khordch)es) y>2S - gels 
~ dae ' (nd) o | ots! ob 5t — WU glie 
ott [HO] 

© tal s® od 4% 90 
OALl ye 2 

— Oth G5 % 99 
gplo om Ca 

to cast oneself down p. ‘.ti\dbe 
Oty od! Otdle og 99 
prostra’tion 27. « (25) gn | glyt 
~ 95 dass « (2a°fb-ziad) ob) Vine 
cow = Cm ra - fs ‘3 ~ 
Sie glia 6 (6 jE 

pro’style 2. & a. _olgt (+) 


: fo lie p, 


to. lay p. 


: (1) to p, oneself (2) to p.one’s| 2, ym heS shy gla lf 2 » 


talent (3) to p, one’s honour 
prostitu’tion 2. - Stabe See 
= (dfaarel) 09 99205 po (faz_yee’) ai 
( pastee) cus 
prostitu’tor 2. OT le b atte 
prostrate (1) (pros’- or -trate’)vt, 
72 gpl se my gy - Celtl ws 
[¢] - ( damar-khab.ndan) ski > 


we S pice ( past.) Som (1) 


é ge she oly! Glolo (¥) eth 
prosyl’logism 7. S lad [»] 
ath £5 iad ole of 

pro’sy (2) @, [comp. -sier; 
sup, -siest]  axS JS + ar Sc 
c aaksll tes = called jf gle « (Aasel-) 
[peel cme] - C9 y2 | (mobtaral ) Jars 
FS, 
2p, talk Cy js get SS Scans , 


t ( farmpnbordar-) 92S yob5(v)|pro’‘tagon # Sasser Kaz, 


PRO 


—654— 


PRO 


Meds J SSS | yes bute selon © dab al [igiastt y2] - ele os 


- protag’onist 2. ote 5K 5b 


date bl lea & cl 


che gh = Crd yw | (bazeegar¢omdeh)| : Dogs are good protections 


‘ (harfzan) °3 3» ~ ( ghanrama) 
(moda fe’) cilae 
protar’gol 2. : Mobo, [+] 
(05) pr Glacki 51 5 el 

prot’asis #. [ pl. -ses (secz)] 
ghaziyey?-shar.) «lo + Wz «s+ [>] 
dedie [pty claps so] - (tyyeh 
: p. and apodosis bb + 5\ p+ 
p. and epitasis pla cpa 5 dentin 
protat’ic 2. Gleeie be + 
pro‘tean @ + (damdamee) puss 
coals [ol can] - (motalavven) 2 in 
Proteus « 
protect’ vf. «y. Sai 93 S 51a, S 
fo po any one from] 525 claile 
(51) 2 Sige (5!) oS tbs - [danger 
OIL zloeye be ~ (9 Sale 
-to p. home industry '5.432° Cte 
1 ge SS en) 2S Seyi 9 lain 


(ct tile 

to p. a bill ty gly wy (2+10,,) 
oS cpl 

protec’ted ppa. b yt. (1) 


-[ p. rifles] joel (Y) - (mah fooz) 
glo +» (¥) 

protec’tion 7, + (negah-) la, X 
Jai» « (mohg fezat) olailé © ClalG 
Coulee glam gt. clolin « (hefz) 
yg - (Sarparastee) Ju 1 » - bls 
» (ta’min) oak — glal vot, . (fashveegh) 
wo dab Se lel des. SSyle dey 
IS ny 99S 339 ele Gti 


AGAINST burglars, 4+y XK. 
tthe yt ghrp NES els ge 
The Lord is my p, cu\cp ols a lar 
fo be UNDER a person's p. 

Deg Fln 5 § gry gS obey 
protec tionism 7. = 5 lam Jyol 
SIS tery’ 595 502 tobe a9 
Sxl gex Nb LOST ] 6 ele 

[at protectionist 4+1 
protec tive @. - glia olin 
ebewss.y laimce y - oS SF gle 
st) asi [2]- ga 
: a p. plan 6S gle C30‘ ples jaa 
a p. tariff plae x open SS 8 
29° g90 ele easy heel, 6G 
protec’tively adv. — - dole 5 gla 
ws ras bbd 51 - SS gle pyle 
32° tite 

protec’tor #. [ fem. tress] 
tee gt = gle — Gide. ObyS UlagS 
ta yebos.) «laLJict — ( ghayyem) ee 

(14S - ca 22) ( saltanah 

Ng Tale 54938 ryan | Sle 
Lalas 56 pe alae 
AK late pK jf ouiley 
protec’torate (4) 2. ' gop 
@ pnt Uae - (Ghaymoomar) co y5 
heshvarétapfol.) «\od\es 5 °F 
(Aema yah 

protec’torship # «© gles « Jif 
cay | gee o4lF 


pointp. 


PRO —655— PRO 
protec’tory 2. [pl. -ries (réz)] | sles 3) 5 5) gtuig ps5 yee (1) 
Slate slant cle [la CU gT gle 3] | gets (1) oberg, «(cmt bs KH; 

kar y py Sql sade katy» 3 
protestant (2) ( profes’. or pro’.) 
fn, EO. - 52 na oad thys|y (ol gol y 
pro’testantism 2. me a, Spel 
pre‘testantize vt, & v% : 
ot obryn (1) or Sotaryy (1) 
protesta’tion 7, - (cm) Lal_xl 
(edde.a)%a\ _ 54e siybl - al ely 
2 A. Of friendship ep Gleol 


2327 WNgig 

protégé («.i\ 5 lait) n. [Fr. fem. 
BAe] 5 HS + lode’ att 
nsf el CLO ear 

oe 
pro’teid (teid) mn, padiel dob 
pro’teiform @. sta fre nx ob 5 
pro’tein (tein) n. sob (1) [LF] 
-(maddey .bayaxol-beyzee) 2J\ ol 
sale Jol a Kee 3 S Clesk (v)| protes’ter = protestor 

cml gatizl | protes’tingly adv. jyle «dle ins 
Noed!s cy! gelegh5 0 5a-l pF T] wt sel a9 St lz 
[ proteid py rade Sy Jy3\_emere protes’tor RN. Veta al gly ool gmly 
protempore = [21 «I pio 53] uP yas 
proten’sity 7. m4 [tt ols) 52]| Pro’teus (tias) a. eyo [St] 
iyo (moddat)| [2] ul 6 > StF SEL & yb 


proten’sive a. rer cy ghe_yer® | (damdamee) ne est 
proter’vity = petulance ~ old 4 pal « (shakhsgmotalavven) 
pro’test (1) 2. wr All! (9) [Sc] - 2S yg nt os Sse 


(vakhahee) al oly - (e’terazérasmee)| Vase py (1) alO os” Ke jy 
ezAare_) Saw syol — calgtly| ales ope culaile gl pF a3 99 


ASS pl S- (jeddee amoeba = (f) 

- to make (or raise) a p. » b je ole 9 3 ol - al T] 
AGAINST something gm y-\je\| «hy si eS pk 299 1G ple syly 
2S Siam oni (cee |) [ oy4 

protest’ (2) vi. & vt, ce» (1)| pro’text 2. Cnty, Pals 


(pV) 9S praurl cel § oo Surl_zol | prothalamion = prothalamium 
OF sbial fue « (Jeddan.) oS ise | prothalamium (pro thala’.. or 

SF algely (tr) dom’.) a goa p (floats) 25 

: (f) to p. AGAINST (4 <i) |proth’esis #. ob y yb 4215S (1) 

an action (2) 1 p. that he is | ghjdte S yo (¥) gly te» so 590 

innocent, (3) to p. a bill LS 1 toe (¥) 3 pens elit ol ASD) 

pro’testant (1) or Pro’. 2. & a KN go WaT My shy sleep T 


PRO) =—O50=> PRO 


prosthesis == (o-&) protoze’an @, & a, «astel (4) 


weihiviee— agi eke, ohh] beats iuhenk ek 
Protis’ta mpl, ch gl oly Ke dant y & [oy 0caK ich 2 5b 


PTO'CO~ eye LS Sle oats »| ply (emt aoe -¥) ore la, ach ob 
hol (badaver) 52° -(nakhostin): angalé-tak.) «s\ 2b Gl cash 


(mohemtarin) +y jwee - (astee) asl dy oy Se « ( yakhieh 
: p.Arabic Sg a & (ok3): protozo’on nN, “aslel 5 gl [vc ] 
‘prot’ocol (1) 7. «(peyvand.) abs 5. 2 ge A yyile 


lt Saye + (moghavelah.) dali) glin protract’ Vt ‘9 F (3) 5159 eeyalaJ gle 
Slb9 vie Jao oylol [Ust_s 50] - le: pls — [fo p, one’s stay] yolo vas 
Pee a ag cies ce lb! yt orlia 
29 Cm y eel gg ohh protrac’ted ppa, ‘esls See & ots 
prot’ocol (2) vi & vt, [p. & pp, (bole «( momtad ) sue ¢ Nye 
Cole] ott gabe glial abary, (9) (dombaleh.) odio 
ope 2 (T) opty gle je ras ; @ p, meeting gb cyocllh ie 
cpt gp debige b pie 5 x | protrac’tile (til or tile) a, 


ae | cpt 4 ans y Naiel Lb (emtedad_) p+. sia: 
protogen’ic "ale by Sy got [a p. organ] 
protomar’ tvr (tir) n. ented  protr ac’tion #2. ~ (famdeed) Ade 
(sar_selseleyé.shohadg) Nga Lanes + | cree lie Syllae 25425 olacel 


protono’tary a. [ pl. -ries (riz)] ; protrac’tor a. «(naghghaleh) dt 
Shy ot -( zavi?sanj ) cm 45\5' ee rane 


P. Apostolic(al) op VY 5! SX azoleyé.momad.) or. Wz [+3] 
aS gg el ly lyk s & sole OS plail eal « (dedah 
protoplasm 2. st Haw prote ude’ th & vi, gop ge (1) 
ot jeje — (sefecdeylyakhteh): ~ esslail yy - ory Om + (Jelow-) 


Provtoplast nN, - ob 3) se) ie os (v) oa le] - S39 
" (vahed?. “jermézandeh)| + to . one’s ‘angae i, aS) 


pro’totype 2. i. « ree ctlal oss 
(noskheyé.aslee) io lee - (olgoo) | protru "dont @.  aael gle « saliley s,s 

protox ‘ide 4, Syn [e], | protru ‘sile (-sél or -sile) a. 

wal, gle ja ses lol yp bl om SS 5 pel ~ golal v3 

/p. of lead = litharge protru’sion (roo’ zhn) n, 


Protozo’a npl. sb ot [¥e]}) oss (Sail gle Foley 5 wr 


PRO —657— ° PRO 
Sal Os » Sats proud (2) ady, [Col,| 
: p. of the jaw ogg sl Saales | to do p. oS pe ¢ oS 5A} 
protru’sive @. -[p. jaws}eu1_.(1)| proud -hearted 4, Ss« job 
obtrusive = (¥)| proud’ly adv. © y5 4.655 51 « «1_ Se 
protu’berance 2. pa: Sat, SAI ol — celal - Siyy ree SL 
~ ( favarrom) +) 5 + (gholombegee) gkesl | 
ro »|prov’able (proo’veb'l) a, ‘ 52 Sak 
protu’berant @. (421E ¢ otal, OU poe pd obs fas ob 
3l3gK ¢ 09 Sob « (motavarrem) ¢)54| prov'ably adv, bol 5 gle 
_— (barjesteh) cue , - (shekam.) oF cob olye Ske 
protu’berate Wi. « yo fol yal, | Prove (1) (proov) vt. ‘ys Sut (\) 
[e.5] ore oy Gat ee) gaily oy 46 (esbat) go f obit 
proud (1) @. + (motakabber ) Ka ! 32S Vas « ( mohaghghagh-) oS git 
cdg & pogo ob (maghroor) yy po! 528 gleal (yoye5! (¥) (modallal.) 
~ (banakhvat) 2 \ + (khodbin) ' 3! g229192 Ss (1%) — (Cmtehan.) 
| as 
5 _pl= (moftakhar ) jue wm bebe a gegl © ogc (ct -£) 51 ae 5 
Gl yg pe — tS ala. « (Sarafraz) jaa 
por-) j\x3| ,-[@ p. talk] «\_S. : (1) 1 p. that he is lying. 
pet. » [a p. day| j\esil « (eftekhar (2) £2 p. a multiplication 
gbse « (motalatem); (3) to p. @ page 
: @ p, youth ‘XS ole} (1) to p. a thing to be false 
PPM NE 16 pe 6 gp Seb sal path 
He was p. OF his wealth, ; se 
oF ct 
29h glylo came Coy yg fe oge lola io p. @ will Hj. ep 
Shs oye SJ yt 6 oy eBags a, 2ilk 
; a na wy GE Ip Gluboney 
He is too p. to complain, +S ci Hover aeclinlS 1] 
ae v ss 
| CO NS oi cols « ASUS 9 gtn bs en 
1 am p, OF him, jWwil hoe y ans 
ee ote .c|prove (2) vi. or weop, yA pyle 
epetal 5S Alm 3! oye | pe - ‘] 
I am p. to know him, pale me ore) 
! am p, OF knowing him. : It proved false, 2465 2 +) j2 £59 
S pplozbasl «pola sled! 9 leks 51 He proved (to be) her half. 
| pokes Iyyl| Brother, cyl S21 pb dep sles 
as p. as Punch pelosyijly Kesh | He proved to know the secret. 
p. flesh  ( goosht¢.now) 5 ot alae ty Sy ae 6 glee 
42 


PRO 


proven ( proo’vn) 


— 658 — 


PRO 
esl 228i 


[cet ouT prove 43] |prover’bially adv, « isu jo ye 


‘ (mabda’) \a. 
(asl) Sal 
: It is of doubtful p. (. “Jol 4) rw 


prov’enance @. 


ar “Sood cons p plan | combed Ke gy st provide’ vi, & vt. 


cat (otal) 

Provengal («.\ 5 laut) a, & xn. 
Jal (Y)— Provence p~% culy (1) 
wlan obb - Hl 
-prov’ender 4, Wyo ‘ ale 
(kharbar)’ ss\y° [_¢-9*] - (oloofak) 

prove’ nience. = provenance 
prov’er (proo’_) 2, ot col 

proverb 4. & vt. 

SiS ope « [(amsal ) Jet .¢ ] Je (1) 
(Y) - (ebrat) =. — (zarbolmasal ) 
wT Wet! ~ yo Sym 
- fo become a p. Cote Slo wo 
ode oe 

He is a p. FOR foolishness. . 
cml LS ne cailr +y9 
He was wise TO a p, $4359 
1 Oy ode SS io 


Book of Proverbs bet OLS: 
Clee os ptm 
prover’ bial @. - SS os 


« (mash-hoor ) Ia © eke pd le 
(angosht.nama) \é 2253! 

: His generosity was p, 5\ une 
$9 (oye b) Slo 

p. eXpression ghee past 
prover’bidlist 2. ‘ py J Fy je 
. Ser Ju 
prover’bialize v¢, 


proviant 2, 


J osu - idl _o A 
(SSN) shale 
She gg [SF] oboe 
wes 4 (1) 
pal Bley — od sa « (tahiyyeh.) 
(9S OF (1) 2S fe tn - OT 
~ (mojahhaz.) 325 jy © 93 oll 
we See ns a opale ype 
pl (fasreeh-) 
: (1) fo p. FOR old age 
W399 gt Fe Oa GF Gly 
eS Ny sos 
! provided FOR his safety. 
cS pals Iygl aod Jey 
to p. FOR one’s family j\y\y¢ 
_ Obata 2% dE Sh, 
to p. AGAINST 5.5 5 Sg 
oS Gas Gus ' ( jelowgeeree. ) 
( peesh_bandee.) 
to p. FORa sum in the budget 
02S (syleel) gets ogy Ly pl 
The Lord will p. Catile no fas 
cole ual se dy [ae 
(2) fo p. a thing FOR a at 
fo p. a person WITH a thing 
SN9 LS Sagi Soha losae 
oS Six 
The garden provides tas WITH ) 
food, (aS gag (boty) Hse tt 
chet (Ler) 1d 6b 
fo p: oneself 35 jt \ wll Loe 
The law provides that je 4b 


= PS fie Sees td gos os gb yo: & las 


PRO —659— PRO 


providing (that) & 6 s| : @ large p. cy he 
provi‘ded con, & ppa. bb (\)| @ small p, me Vy ke et 
OS Jo ts « (besharté-inkeh) S\| the provinces a] \gkel « bY; 

e that b] Sh tonk s Gl pbs [of aah om 2 Seh bots 

~ (mashroot) \oy 24 (¥) [ota] It is beyond his p.  3\ coe 31 
oboe) slats ott ay cos yl IS Shy pp - cel yy 


: (/) p. (that) he goes ai once | the p. of science plec> + secs) 
boy te ay, Gy 4 GI bj! provincial a. €& 2, «bi (s) 
saya Sl y| bend lylo- (mahallee) Je ZN, 

providence m7. etlUee pape | SG CFR sgt, - LV, B55 1 
ghod.) Ji -(ma-alandeeshee) | (nazartang) S: lai : (hootah.fekr) 
-(savajjohékhoda)\ss4~ (raté-elghee | © (apl@__) sib oy Jal (1) 


( parvardegar) S254, [P\]| AW gloss Slyty ates 
(sabab.) 3\-- |: p. dialect pls snd 
provident a, ¢ jalJb« ows | provin’cialism 2. Ces nd 


(htiatee) aerials ~ Ys SG je - By obras! 

: p. fund ao gals dolimlegey | vent —cIbI LDV, ch py y lols 

Sth Wo sle| GSE SS. ( taassobé.) 2; 

providen’tial 4. 4 culy iylas | Se Ne 

in tle - se 1S>y94 | provin’cialist 7. cILIN oy Jal 
(bemowghe’) | provincial’ity (ski) 2. | pl. 


providen’tially adv, + \as aaa] -ties (tiz)| pyr b rloick any 
‘ (azmashiyyatéelahee) J\ cute3\| GES shi Ge Ss 
cise - (men. janebollah) sie -p{ provin'cially adv, ~ Vy 35% 
proviidently adv. « mat Sl oos5h pls yt Gi 
415 blot] provine’ wf. = layer v4. 
provider 2. tS og| provision (-vizh"n) a. & vt, 


: He is an adequate p. ig si,| ‘b+ - J ola « ( fahivyeh) y (\) 
coh DUT pol (yt sles) shotgs | ode pe = ele « ( ghey) 43 « (shart ) 


lion’s p. == jackal Sti | Carre gate - ob (mogharrar) 
universal p» b pe ay 5 5 Slay | “bilge [er] - SS + (ander) 
Sig dele OS tS GLI | - ts Sle yy wy! ” ( hhay- ) 


province 4, ~ cJbi « (osta) ot Sle OS Se bale (¥) 
cry (howzeh ) o5~ [€]- 2Vy| 2 to make P. 52S ge ps - ory 
(salahiyyat) o»%60 (reshieh)| They made no p, AGAINST 


PRO —660— PRO 


future attacks,  \) 044) glade} : (/) p. OF love pl ace 
| Bo guste | Mf was p. OF curiosity, u 
provisions for a journey OF ge cha ly att 5 Ke 


N56 fw Ag Col ay} (2) They attacked us without 
provisions of a contract: \>)\ pla\_-| any p. BOS de ley Cow 2 
slo oly | provoke’ vt, oe ; ad 
provisions of the law gb o\) %| (khashmgin.) yo Sokss - 325 sioly 
provisional @. gr | Sy ciy| = gttlsy - Sadly | Keg! pte 
provi’sionally adv. © Ly Cte Ce ge yt sel 
jglay - coy gla « (movaghghatan)| : fo p, a person TO anger 
( ¢jalatan) “Dies - fo p, a al ’S anger } 


provisional’ity 2. Sey Px] | 0299) nate lads GON case pas 
(jambeyl.) iy bie gee 
provi’sionary @. ° job: bb | He was provoked by my words, 
sir | Say - sod) gh spe hee das ye Ob GI 
provi'sioncr n [Se] olay (28 Ate Il Loos, 
provi ’sionless @,. m9 9 | des, fo P. passion oy 3S 2 Hy 
provi ‘sionment 7”. bole te. Ut provokes laughter, « 22\ 5 ylous 
provi’so (-z0) 2, [pl. -soes] | cl ote eel 
( gheyd)as + (shart) » ao This act provoked my inquiry. 
provi'sor (zer) n, hii 5) SS: ey te eye OT oy 
ate Sat glulS ule oF cl,| Maly’s unprovoked aggression to 
wtin! (mr) ger acy glee [muy Leja]; Greece oby 4 UE! cen, ar 
co Leb 'provo’king a@pa, oye, oa Sl, 
provi’sorily adv, ciyb b> ye oti jl Css « (bar-khorandch) 
provi'sory 4. giy tciy — db) prov’ost 7. ¢ 1) [leaGile  , 99] 
provoca’tion 2, SS! . (shapr-) ole 42 [aut] — a 


FSI. Key Al, « (angeekhtegee) | hut gaae S gtury, 25 [yliT»] 
~ (eghzab) plas + (tahreek) ch x) nil (¥) [fest ye] - eh cpt ue 


Fal cle gids cele ) (Y) Sil 

provocative (-vok’etiv or -vo’.) | dail lla oye 32 oSl acyl - lt TJ 
a. Gn, cline 52] 5 SSI + ont SG (1)| [provost’ 25 

(v) . (moharrek) 3s + [+b re p> marshal glige ry - ko OD 
coe pls {80b 0b) oe 26S [pee Ht 2 


[oleae ic] (mobay hee) ge (jahat)| prow (1) 2 gS pe! gS ele 


PRO —661— PRU 


prow (2) a, [Arch] ——gyNo* ol pa SYSy age ile jl Lagl & page oe 
prowess 7, cles’ 6 go9¥o 6g Jo! He voted BY p. srvlil JS dey 
prowl wi, vA, mM p99 (9), Fo BSy ogee al ly GK ole GN 


Ser SPH | ype oe set si, 
Por) Hey © 925252 (¥) oe SWE prox’y (2) a — JSy they - oy tile 
‘(parsch)  » «(gasht ) = (¥) oes ele’ | 
(jostojoo) yx» prox’yship 4. Sol AD, 

: (1) the habit of prowling at prude a. yp Lie yd 
night, (2) to p. the streets prudence 4. ¢j> ‘(chtiat) blo| 
(3) ON the p. PY ja 6 preter 59 gel J 6 oath 452 ( hazm ) 
prow’ler 2. pe KE 6 tet Gateo Ss ¢ (tadbeer) a . (ma-al-) 
anight p.  — «(shabgard) » | ce gle lt « ble « (kheradmander) 


ONC 5 pene 2 5 yl: prudent QZ, « patlyyo ¢ blolh (1) 
proximal a. «¢ S- chog [ES] 6 ere ah glo lK pal JO 
(naxdeckgmabda’)\ae cho; : “ildnr » 6 lolinl sellin! (¥) Jil 
prox’imate (met) @, «(cy s)he; | gee Nak + edile 
(faselah) eb  - ( peywasteh) <» | : (1) a p, woman (2) p. beha- 
ae - aaa allie ca viour 
: p. cause eine cle! pruden’tial a2. @ 2, « Jolt (1) 
prox’imately adv, ¢ dhob yu | sel clear [@ p. policy] 5-\ bl: 
( taghreeban) ov. Lede | hye (I) (ex 4» -¥)- (maslahat.) 


proxim’ity 2. aye | KoF] cles (Y) golmlolande ¢ jslolen 
: p. of blood $4 slu | pruden’tially adv. - blsI 655! 
6 oF | siege ‘ ( Rheeshavandee) ath © 6Wle © HoT 699 3! 
cont lS 6 Sty} pru’dery a. |b cielo oy pose 

prox'imo a. or adv, [L] slob (51) SCT Slele | LI Al we ShT 
[cmt prox, odlycy) pee - al T]| pru’dish a. Cffat.) Fy) oie 

: ON the 4th, prox, polye 33909| jlo be & og6 ls ike « ( foroosh 
ots! ole ; [a p. woman] Sel 

prox’y (1) 2. [pl. -ies (/z)] pru'dishly adv, sles 5 me 


noma’) Saels ASy - orks « JSy| pru’dishness = prudery 

Cady Sibel — ab IU - ( yandegee|pru’inose @. m2» [oce- HT] 

Sly So gate Serle att glue ye U5 Aske ade glade 5! 
is X> G6 5) sly -aeas| prune (1) (pron) 2. oxy] fT 

: | made him my Pp. Avy, By) {yes gl « [ go felsst odtclts 6 g/l 


PRU —662— PSA 


Pov Oe - gh se Thi cal ye? S903) SLE Sl 
prune (2) vf. ( pecrastan) -;:\ w(\) | pruriginous ( proorij’inus) @. 

. [down b aK] go3et + gob ele 1 gles (kRanesh-) ))o-+ ‘ loro 
(r)-fott & away b all] 025 (1) Ge ase age = 
ad optlay Vy (Spx) HU aly) pruri’po Octet on gle ll 

UV) fp, (downy a.tree (2) ipruritic @, phere - aoe 


pruri‘tus 2, cae sl || 
oe — ( khareshé.sakht) 
. 3, hemorrhoidal p, Sole 
Prussia (prush’a) 1. ran le 
Prus’sian 2, & m gander 9s 


| fo ps (off) the branchesof a 

tree (3) to p. a bdak aN 5x01 y 
: erly ght 

prune (3). vt, [R]==preen . 


prunel’la (1) 2. ste £ gots brake 


Gh ftag 294 KE. (6b 5) GT 492) Pe blue In EMP oF 
ci SG 6 S32 QASs Glov| prus’sic acid: they, +e! [+] 
pruncl'la (2) 2. 2» 95 ()) [4] opted £ SP Jiegh Sore! 


[et ] - ob, (Y) ( galoo.dard ) | pry (1) vi. { pried; prying] 
2, Fibs ph 5) bls ° ye 5) as Pe tad iS (ba-deghghat.-) oe SK otal 


5a pe 1G 9995 2 Sok Sle} - (Jostojoo-) oo S guint 49 SFIS 


prunelle’ } P te TL eS eS pe SJ oF EV 
prunel’lo (1)) ~ pes ss] 2 to p, INTO a person’s affairs 
prunel’lo (2) = prunella (1) (1K SY yaad b) J geet oF GO » 
prunif’érous 4. aa yd] woS pon S832 4 5-8 - ort 
pru‘ning 4. goes «© ule] Paul p- [eet ou) Paul 5 
p-hook Shela « Jlieo| pry (2) [U.S.] = prize (3) 
peknife . sg SL ok prying apa. J x8 - Ss 


peshears (gheychee) gu5 © glk geil pry’ingly adv. 5) AGL oN ye 
prunt a. flasks glass) ote %|prytane’um 4. [ pl -ne’a] > 
599» glue @ Sl - ( botteh) [ese 2] 7% oles Lie gist 


glask y glu| psalm (sakm) a. Cyy 

sakbieead fekré) Noe S| glean 2s - 9) Lt] 
pru’riency 05 ‘(shahavanee| the Psalms of David) + 25\2 59) 
(hekkeh) Ke «pyc (cle f+ (herm)| Book of Psalms yay 
pru’rient (proo’-) a « jlar se a gla jah ge 6 29) 
SVE giles Glee Gull! S| psalmist (sah'mist) n. - 9232 
(harz¢khigl) Jie 035A + dM Lm oe ye § ole 29) 


pru’riently adv, ¢ Jise3 $33 3\| the P. [asl2 = i] jeg ox) 


PSA — 663— PSI 


.psalmod‘ic (sal) a. dna |g | | pseudocy’ usis —=pseudoprew - 

Shy & Spl je ale = JI ye yg: acts 

Aad ai fs gail ye “pseu'dograph N, bw 
psialmodist (sal? or sal’) a. | he ys le SES: ee "9 
‘ (zaboorkhan) y\ > 995° bj a9) (eve shteyé ju'lec) 
lm 9 pscudal’s UL \, b92 Li SS 
psal’modize (,.-) vi, guile oy5: pscudologist J ob ee 
psal’mody (,-) 2. | pl. -dies (diz)] oscudol/ouy 4, WElay. (S) 
© Sle oer § gloeoyd § fle®oyd! ‘pseu’dosmartyr "2. |i ay (-at ) 
alien Sly S bply - gl 30° | Pse u ‘domorph Nn, S jue or 


ule sly rl pei sy ~ aches Spal 3 ~ del 3 Foye 1) So wow or 3 9 


psal’ter (sawl’.) n, a ae) tS : LIS 6 oscld doe 
yy) BS! ' pseudomor’ phism 7, ¢ IAT 990 
psalte’rium , (-,,) 2. [ pl. -ria] | IE Ke Uy OT 


[omasum, manyplies’ = ] Yo!¢‘ pseudomor’phous @, 232 y slyle 
psal’tery (,,-) #. [ pl. -ries (riz)]: pseu’donym ( soo’) 2. pole ¢t 
Cape anh 2G lb T sy gee ' (esmémosta_ar) glins gerl | (-ariyatec) 
[a] osb, . (takhallos) asx’ - i ja’lee) Jane 

pse’ phism (see/fiz’m or psee'.)n, . pealeoeas n. cob yo 
Ane jake ale ly Ce ge S, se Saline © dy gar + (inajooliyyat) 
[ket oly ae pseudon’ YMOUS @ 39% y ger eb 


pseudepig’ rapha mpl y lect y | gam ols shine gel Giylo | lit” 
(lgT wt & gokeVs JJ Xe, lek gle bod Cn y 
ads ced GF Ae GILES yay pseudopreg’nancy A. gli jl 
brew ce (soo’do or psoo’.) a. : wi Ax ¢ ( abestannama yee ) 
ly es. ey]- (ghalb) ( wilt - S 9 A (hamlé-kazeb) 
jae: esa ol = glST || pseu’do-proph’et 1. «2572 su 
ot se tpe I lo ~~ prefix ( peyghambar_noma) \s 
[ogre Chg fi le yim cae al pseu'doscope n, Aj 5 es 
: Pp. penitent by wt Lott aes Ls 5 ats al MS 155 383 iT) 
pseu’do-archa’ic @. ls i pshaw (shaw or pshaw) int. & vi, 
pseu‘docarp Rt, Le 0 gue = a ol (vy) site 
pseu’do-Christ 7. gms thin 3 oy! 


(dajjal) Jes « i18| psi (psi) 2. [G] 5 2 Gpel 
We Ao-Chris'tian ™ Li pn (rg) ps bemlal, © yb y ty 


PSI -——664-— PSY 
psilan 'thropism \ (sz. astm: psychodynam’ic a. & n, ne ; (1) 
psilan’thropy gas lp ple (er p-t) sale 


(mtb) ooyi ail jrpeee Kb tte | psychogen’esis Seesadad 5. 
psilo’sis (n.) #7. 9 %5)(1) [Eb] | psychoy’ony (s i Aog’-) 


colors y lly gla bltuls yatee5 | psy’chogram 2. 


psitta’ccous (psi-) a. duns! y 

shoe ial gle 

psit’tacine @, Jo ylaculy - sy dos 
pso'as (so’. or pso’.) n. [G] 

cfd Was « (-Ramar) S ezal [+c] 

[iby 3] Url pes © (azoleyéghotn) 


~p. magnus WS Sy y tepale 
Pp. parvus he J dep ale 


pso’ra (y-) 2. «( jarab) o» [b»] | psychol’ogist 7. 


(khanesh) 25 «pile [5] os! 
pso’ric @ yg ¢ (12. oe Syl 
psy’che (si’ki or psi’.) n. ¢oly) 
& og set Lbbiys- PU-c9y ok 
SILL Lo yl 9 an cee Estoy Gyrae 
Bale Gli aly» 

psychi’ater (siki'-) 2. 
fis gle yt 


dls» | psy’chomancy 2. 


2A bolss Gly 
C9) cay ek, 
psychog’raphy 2. GG olyo 
psychological (s ; 4olo/’.) a. 
lk lyr % culy 
p> moment olbeglyy bla 514 aby 
[ex obs] - bce S Sly eee 
(saré-bezangah) ob » _~ 
psycholog’ically adv, bbs) 31 


ols Sao de ek olan 
wl olsy 
psychol’ogize vi. » PAIS 


oS ete oly 
psychol’ogy (si Aol’oji) x. 

Urls « (ravan_shenasee) pl 5145 
CI ci ae | cad gla lT 9 155 
Ca can 

~ C32) del, 

mab clyst daly 


psychivatry 7. slo cle 2 belle” : psychom’etry (sikom’.) n, 


psy’chic (si’kik) a, & 2, 


, (vavan-sanjee) ge ols 


BF (¥) pad a gle ~ slay esa (')| psychomotor @. psy Jjach eutlir 


danly 4) oor y by) gel | psychoneuro’sis #. 


£ sl pet 


2 P. force 98h ya | ZFS! SS ge595 glad jNewloyle 


psychical @ ~ 405- gly)‘ 99| psy’chopath 2. 


dl yo 


caaly e Qlil gly» SU5b ole culy| psychopath’ic a, gla ol, culs 
gre of Salye| psychop’athist 2.cla > 6b jaa 


: p. research gr 52 S191 gm (6 pear 


Kl pools » ‘ple 


psy’chically adv, ~ (roohan) L 3| psychopathol’ogy 2. slo eet ol 


(zennan) Las 


psy’chics pl, = psychology | psychophys’ical 2, 


fw 


pe els 


PSY 


Oly 9 oF ob delyy 
psychophys’ics (si kofiz’.) 1. 
dehy 5 le © oy olan Qke delyy le 
bh 559 ok ylyy yl 
psychophysiol’ogy 4. 
re Sle IF 29! ye dues S39) 9 55 
psycho’sis a. [ pl. -ses ae 
(ckhitelalé -) go Jus 
psychotherapeu’tic @, oe tinal y 
Id key et 
psychother’apy or -therapeu’- 


tics Rh, ¢ ti aa sable y dow) laa pu’ bes (_beez) Nn, 


—665—. 


PUB 

ne oe cle per glib o> tobe 
pto’sis (fo'. or pto’-) n. [Lb] 
Pa yeen-oftadegié.) Ay Sts cal 
(soghootéjafn) ex le gin + ( pelk 
pty’alism (4-) m Sty ok [+ 
> ya + (Sayalan? bozagh) 

pub [Col.} = public house 
|| pu'berty 2, Saeey bh 
age of p- US L és cet gh Sl. 
9 ole VE ole Gly GI | 
[Se vr slsso ol, 
Sx ‘sassy () 


(rooh_-darman) oh 3209) Sassy [eS ar] - sk é lay — ol 4 


ptar’migan (far’.) 2. «3 jb (5 5x8)! 
(-ba gherghereh ) | pubes’cence (-bes‘ens) n. 


pteridol’ogist (f. or pte-) n. 


(pubis ez = *) JIT 5! 
‘ Es 


-~HS] - Esbon + ote ys Sat wh 


urls tp « (karafshenas) plo s NH Saty (1) + (hork) I (1) [Se 


(sarkhas.) 
pteridol’ogy 2. 
pterog’raphy (péle- or te.) n, 


Pode 7 ‘ (sharh€_par) 20 | pu ‘bic @. 


pter’opus 2. [pA -pi (77)] 
= flying fox 
pterygium ( péerij'.) n, dst [Lb] 
wih © SIF [eS] - (nakhonak) 
‘dob JL 
pter’ygoid a. wile Jb 
Pp. process glgel J5b sul [od] 
Sag plac I 5b only « Sle, 
ptisan (4i2"n; tizan') n, pale 
(kashkab) oS: (mashacer) 
Ptolema’ic (to) a, 
P. system gels che 
Ptol’emy (f0l’-) 7. Lr pelle: ‘Lr senile 
ptomaine (fo’me.cen; .ine; -mane’) 


7 oles, 


CF Gla ob I 


tt S| pubes’cent @. tty « soo Spl 


pF Glog JS 31 
we «ls « Sale) 
p. bone = pubis 
pubis ” St lhyecel [Yo] 
OS p ‘ (ostokhan€_sharmgah) 
(azmé.anah) «lc glace 
pub‘lic a. Bm. « silat aye’ (1) 
pe © WT - ( melee) a — ple 
mAr-) por - «we ' rye (Y) (alance) 
dibee [83] —(mellat) oJ.‘ (dom 


: (1) @ p. bath pe 4h 
svete | jhe eT 
ap highway pe ey 


Minister of P. Works w\y +53 
Se SUIT 159 6 ule 


Pp. utility Sore oo bb é pears 


PUB —666— PUC 


OF p, utility Cat 61g deed ge | pl ow 
(amtmolmanfaah) wide publicity (lis) n. sleet 

p. spirit = 2 She tlhe) eget glial 6 KET + (eshtehar) 
SOR NA (mo_urrefer) pte. (omoomiyyal) 

P. School [Gb yo] - gal syli (ableegh) pobe 
A ) ut KK 5) yl. ‘for p. purposes ex ayaa 

Pe life y pyc Gla 51 UG 4 p. films ep als Sleek 
240 gh! to give p. to «gale gl 

p. house & als « (meykhaneh) les | pS pot b& galoglS ¢ yen 


tas poe bey My y 43! pub'licly adv. «(GT Sp ys te 3 

fo make p. yo, Pa aT + (alaniatan) “ye + (alanan) le 
(efsha’-) oF ola ‘ oo Sb dab 31. alow) gla | ( janran) \ er 

for the p, good = py 2 ly rt pls cory aly Lage tpn 
Pp. company ya ot ele & 2. y| ¢ tt was p. known, + ss\ae 4A 
PIS bb ogee TE oye pw dy KET ae fa 92 
p- prosecutor ‘ (dadseéfan) ykesls| p, useful wiSele« oye cl» 4a 
(modde_ce.olomoom) ¢ yal\_g4«| pub’lic-spir’ited a. pay oly 
notagy p. [cml oXl notary 3] \- pytel ye ps ¢ (kheyrkhah@mardom) 
(2) open TO the p. ‘sas jy9 KT (mechan.parast ) 2 » -4* 
Wen pe ppt ke yo wily | pub'lic-spir'itedly adv, _Sbd 5! 

the American p, IS tay thee ppt = 22 bl gee 
The p. are hereby notified ipub'licespir’itedness a. alse > 
nas oS T 1s ppt tery on | Fr nese = 1H gly > PPA 

in p= publicly ‘pub'lish gale al Tp yeu (1) 
pub’lican A, _ [ cylin e930 »] | (rv) ” (e’lgm.) oo F del ¢ ood Orel 
4 Sl « ( mosta’jer¢maliat) Me| oS he “phos cea ys (yoloyltsl 


Cliscole [55-1] - stack a od 
publica’tion 4. «(enteshar) ,\es\| +: to p. (1) @ law (2) a book 
gel «lei _ (fabonashr) 55, led to be published gad ioe 


L tS ; (matboo') + yles - (e’lan)| gat jig el ‘gyal sles! ¢(montasher-) 
of Th ub55)|pub'lishable (£6) a. « sles bb, 

Department of Publications rr long jibe ge Ste 6 pd gl 
clellei! Sylat « PylG 3 tat pub’lisher 2, 2S_ 3 see pl 

pub'licist 2 4 gel Vliet ¥ | pub‘lishment [R] = publication 
O96 yaaa KG aat'5 5) 6 gle 55,!puce a, (heyhee) 5 [Je] gat oT 


PUC —~667— PUD 


puck (1) 2, = (jennge pel The proof of the p. is in the 
| giles oy fe]: — eating. rt Goy: ee oll 
puck (2) Nn, S SV ini | de, vee feel peak 2 (Saxe ab) 
ee as yi hockey Sik! wl S29” v 
puck’a a, tamam-) pie ple : oe | p: face | ap Sy, mY) ye 

ale plyok « (monkam) we (ayarj pud’ding-head == dolt 
[ se t3l, 9 A 51] 4+) pud’ding-heart = coward 

inal er vi, vt Bn. ‘yoy hepx (Y): pud! ding-stone A. se “is 
(v) _ (jam ') orter | eae ‘pud’ dle (1) n, lyk _ at Jo 


92S Tay ge: ps e@ 6 wl oe SIU CT dle « vasa ) So 
Soy ge ¢ Cne (1) teh ee 39 | ¢ Ile as: (dastiand,z) jl cms 
IS Ja slr ergy oSly ey! — gel T]: - ot 5e a bye’) IP ST 
[opt AF up bate gern! gets 30 (1) ot pet rr 5x (1) [4] 

: (1) It puckered up in sewing. « pud'dle (2) vi. & vt. JF 92(1) 
Fs Gre 2 § Am at oF Aa AF] g95 eg (SL) oT» « (pace 
DP OF! ee (Y) OS GIT 23k [about L 

(2) to p. up the brow (5,\b) gor. og SS oF - oy Sle gl: 6 pial 
995 gal po 6 paeSpae 10 p] oof ofl IS - ( gel.gereftan ) 
puckery 2. moder 6 0dy 9 or: [to p. clay] « yojele ~ [water 
(oi) > ar § (ot) y 9% ox! : fo P. clay und sand yy") 5) 

puck’ish @. + (shaytanat.) jolecles | cpeelie Lordy elt el Wel 
giles oy L d= >: to p» molten iron ysl) eslaS al 


pud 4. [olS3F yb52] 2! (252556 GS KA) O23er 
pudding | poo’ding (ob S515 L)] n, | pud’dler no gly bel - she F 
Cont se eth Sry Sy ye aS | ots) py — ley SF opel 


$59) - 2 yp cmp So Glazz 9|pu’dency 2. lL» « (sharm) 
dons & [6.5] - 0999 GLE « oud] ca ynt ‘ ( azarm) ¢y5T + ( haya) 


Jey ¢ g¥ - tan Lm glo & (mah joobiyyat ) 
[oytue caf 55 pud’dening <= ¢y! 5] | puden’dal a. ole 2b my gee Coal 
rice p. aX [hog go] | puden'dum n. [Ls pl. da) 

- ( sheer-berenj ) (owrat) 2) * G+ 


p. made with starch and poles p. muliebre = vulva 
( yakh_dar-behesht) o24 5» @| p. virile = penis 

more praise than p- 9 4s (»t-/ pudge ( pa/) 2. [Col.] ~ je pal 
[pale Hak, ool ate gm] Je Sle ay 


PUD 


—668— 


PUF 


pudg’y a, | comp. -ier; sup. -iest] , - gaS + (6) gojeh - gas - [lpTasb 


Sts J (ehewel ) Jo | 
po'dic == pudendal 
pudicity (-dis’-)|R] = chastity 
pud’sy (-z/) a, |comp, -sier: 
sup. -siest] ( geoshfaloo) Jt s 
piverile a, eee (¥ } iG (1) 
(Y) - (fosce) Sim ¢ peb « (soot) 
15a Fut 
© (1.2) p. remarks; p, objections 
(3) p. breathing S28 5 > 5 -a2 
pu’erilely adv, Ge syy3h ol 
pr ue) n. | pl. -ties (¢z)| 
whim (4G US - (bachchegee) Se 


(harakaté_) a 6 


Flt 6 el 
we IS eli 2 
Potty oj tL 
lets Glassy 
Glae)- bog 


dca: | ob wis 


puerperal a. 
: p. fever 
puerperium 2. 


pulf (1) 4, ( 
Coat ogo 5h lat — 
= S51 Glo cob dS (koppeh) S 
wile! = 3 


bala oy FT (1) seToLAl ee 
sl ol Al 

: @ p. of smoke 399 31 las. 

. powderp, piss go 


[o-1 4.319 »¥ | 
p>» paste 


: pS ox (v) 


puff (2) wi, & v7. 


~ 4b 5 le yo 02S a caged 


(¥) [4] - ges tasnS : ( pofak) si 


S00 Se go pt gh oeS  puffadder a. 


—(yberb 399) yo Serge - opslail nd 5 
oS She (HSH) oF 
Cege al SNA Tk fe] - et 
He puffed his] j\ go Ge wb) 

|geods, 

AT a pipe gaz 

a bk ew 4 

to p. out (1) oat yo Sob (a! 

ad SS as 

ot! oa Sen (~) 

: (6) The smoke puffs out. (c) 
The locomotive puffed out of 
the station, 


cw 9 


(+) &@ p. 


Oded yy wie ¢ othe 


to p- up (1) Z gael Oo Se 
The blister | gaeV Vbo« yo ob 

[ puffed up. 

and blow ‘ ae at pe 
(sakhtnafas-) \ a8 ot oe 
(2) fo p, a pipe a> 4% gop A 
to p. out (2) oS os ~ gt (1) 
bl [to p. out a feather | 
oo Sub © yo Fob 2 yof Io! 


Cc ; ° 7 = . 
ws § gf oy 


to ie 


on ot 
to p up (2) ¢ 
ob) [=] : oF be gS o 58 2 gl 
. oy 

: He was puffed up WITH 
praise. ( dell S39 cool oy ob 
Ah yg pe dg S ogee lygl glace 
Hy 5 gil rf 
wo sh 2 = ca S| 2 OF: fl 
Kn ob 


9 SA - a3 2 P= ses’ puff-ball 2 5 (e38) éssk- rn 
wo - geek” = Ie pt - yl dy oS et asl 6S ole ot! oF 


gaway 9 out b] go Sos (1) gS, 


gt ot los] l oy yié | pias ler 


PUF 669-— PUK 


pulf-hox a, Ql poy | Gre skes : ( pagree) 
i cae} Als Kp y%] pue's cine n& 5 So z2b I Als. 

puller m. yet clots al oS does 6 gl lal aS, oth Nagle 
41 leo | ale 1) YS cle oo Sock | , pug’g ‘ole ve. WIE ' Or) oe 
- io ot Sle Cabal ololy 3 po F pugh (poo) int. ogt ely «ol 
Lyles er obs » | - eS os pueilism (-jiliz’m) 2. Gd one 
Jaa toe core gyro ye Sd 6 opce fe] - cibess« (moshtzanee) 


puff ery Nn, 3 jal col sl ok LG 
lowe eee pu’oilist 2, ~ jh mete 8 yy ote 

puffiness a. yg tke S$ Sy Jae! Foz [e] 
pul’fy a. [eomp, fier: sup. fiest]  puvilis’tic(al) a. « jjbote « cals 
ete SS (1) plook 02 Sab 602 Sow (1) gp) tat by, 
Coby oT,” (2.1) — ( tang-nafas) pugna’cious a. (jang joo) Se» 

( gholombeh) 36 pucna’ciously adv, Gb yam 

© (1) py sleeves (2) @ p. old puenacity (as’_) 1, peer 
man (3) @ p, sijle pug’-nose 2, ey ye 
puss (1). & casey BESO ye pue’nosced @, lb Saye ge Ghote 
pps gl - vhs (lulled g) Staly « (aftas) _-lail « ( p@hn-) cre 


pyle | at sooglk Gl, ce § puisne (1) (pioo'ni) a, «y% (V) 
[S55 cle lG yo] font ts san (¥) (-rotbah) 3) wl « ( joz’) 
| SG oh | mbes bicntees ott | ta ‘ ( ba'dee ) 
ob) (rls I) : (2) p. mortgagees 

pedag Sa gee 9915 pup - aT]: (1) p, judge \ eb tee oylo 
Ja, 2 puisne (2) J ee pale (ey ep 

pug (2) a, dove, [p. & PP. puissance ( pioo". or pwis’.) 1. 
PULL “d] Me gr "5 Se | Arch.| Sy - ladl « ally 
© yo Sealed uel shy (Y) Geel | : youths OF p, ang i LU gy bl gm 
. oF ASL - [00 p. lay vd ‘puissant (..) @.  jyttie ¢ gabe by 


fats L « (seft.)ge Scie © 99 | - (ba-eghtedar) ,\aill « (moghtader) 
[ puge NNNge 4 Ogee 5h] pics| Ne - agb 


pug (3) a drt [po oh (1)! puke vi, Wh, om pS 3 (1) 
© eyo Shae pyle chle dumy (VY) > gle |  -(eslefragh-) oo5 C51 deel ¢ ( ghey-) 
(dombal-) so § Skea * of SF (\e52) 35) gs Sy © yang Yb ‘oS 3 (¥) 

pug’-faced 4, (s)so 59 Dg Saale = El tied 3 (1) 
ug’g(a)rec #, [Mind] s_§ | puk’ka(h) = pucka 


PUL 


pul’chritude (4ri.) 2. ~ hs 
(Ahosh-andamee) pail >> 


pule v4. = (A285 35 - 2S Ah 

ip Sf cheche 
Pu'lex n, [L] dy > [Yc] 
pu'lingly adv. yiSelgcle- y sh SAb 


mri T 5S Glatyy 


a “55 Aiyye | aS eg 
pull (1) [6S 51, b’- Uy] v6. 
a) 31 - [0 p. frait\ aS. yatt 


oly ggbb — [up | a] ee 


ares n, 


[fo p. an oar] 55 - [fo p.a boat|}, 


gay - | to p. @ fowl } ge» 
~ (jah.) 525 le -[to p. hides] 
(gS Ven (Y) 525 Kas (1) Leal 
BOS ost 6 gat AT) 

: fo p. one’s cap over one’s cars ! 


OAT oye ChE Sis5) Lose WT 


P. the bell. Cary ly G5! 
A251 5 lens [greta] 

fo ee 4219 NID al 
o2a312 


to p- any one BY the ear 
to p.. any one’s ear 


wala Je SS fe] 2 SEF] 


to p. any one’s sleeve }. 
to p. any one BY the sleeve 

cel [Je] - 2S 28 oe ie aS 

be 1 aS 

top. a good oar 9) an w > 

to p. a lone oar = 925 sak bw 

PSIS% 39 Fes [2] 

to p. a proof (9299102 gle Sg 

JB epdlek Say sTyo Sys [pool jae] 

oath gs 29h Sy SI Tees & gos 


—670— 


~ fire 
elt bh] gat gf So IT © gail5y 


PUT, 


O23 el gh sy 
It pulls its weight- 


fo p. a horse 


to p. to pieces ' OS Ie ea SI 
~ (khord..) 3835 ~ yo lar oa 5l 
‘ (eybjooyee.-) 3\ or S gsr [él 
(enteghad-) eo S ole 
to p» down -2 Sols ' weSolas 
- (beebenyeh.) 525 «» 2 (Y) [¢] 
oe Sylst (1) 

to p. (OF wear) a Jong face 
gle oye OSL Gur Che 
to ps awry face 4273129 gels lol 
to p. oneself together oS er BSS 
eC 


to p. any one’s leg cad | 


(93 JI cpa lal 

to p- for draw) the long bow 
or Spar shal — pS al sl 

to p. any one across a river 


Al Taleo 9) i og sab ge Tb LS 


to p+ caps (or wigs) ' we SEl5 
| ort b 7 ole 
to p. a result se ores 


to p- off de 3h (S¥) -- palo (\) 
oy (r) gle ele; | Sy go 
: to p. off (Ff) one’s hat (2) a 


2 task (3) a prize 


to p» on one’s stockings = lpg 
ott oly ooS b 

to p. the chestnuts out of the 

ol So ble Sly lyr—e cH 


le gbole 4 Smo SF cleajy fiw 
[25 yd rd 9 os © 99 glee oT 5 ly 
to p» the well bi5! gant bole 


PUL =—=6/715= PUL 


i 


ony Gel, ciale S51 Ly gSele| a belhp, 5G 5 clean y bine 
to p. anyone through danger to have the p. OF -» cpels yy 
(yashe b) gals glen et leS] 6g a S Sys Sle 
to p. up a vehicle or horse pull’-back 2, G jz - clo5b Cpl 


epee WE yet h 6998 gh | yl KG Lie Heb 5 plo gl Voy 

pull (2) wi, Sle) 925 99310 ( fanar) 3 «( ghollab) 2% 
ety ely eS 6995 gk - (G52 | pulled ppa, + (fahleel_) +3) jlx 
eydtetS @ yo SoS iat gatetth ¢ ytt | os Seles _ acti _ (shekasteh_) atc 


~ oda gee -[These roots p. ensily.|| oS _ (khoshk.) 
[tt 5 SES] gteT ote) p. bread bai pe oyb ys 056 yb te 
© aS (1) (535) ote (9) [at bl dy He 


Shy) oF 336 Shel [4] - 925-4 | pul’ler 7. =o Ce a eas: 
WF te cle [6.3] - (4 SAS] peeché-saré.) 5 a» ee - Spe 


: to p. AT @ pipe \ NS S21 - (botree 
(209% b) GALS Gly | pul’let (ob gy 6 Jy) 2. 
to p. in sy 4 9) L IT 51 emo (1) 0S pe jl Slat oly 
gat ale 1, Jelo (v) gash! pul’lery 2. [pl -ries (riz)] 
: (2) The train pulled in, Ge Fl fey 6 tio y LO 


to p- out | L ale Ns 1] pulley [| pool'i _ ob S gtk] n. 
otel og pn! ft ve, ‘ ( gherghereh ) . £4 (\) 


to p. round crib S904 | ~ gS glo os £ (Y) _ se - 25S 
to p. through O65!) gee | oo Sad of £l - spslalel, o£ €b 
(31) or ley belt-p. ( falakelt) AG? 

: to p., THROUGH illness | pul’licate (Act) n, Slices v4 
to p. together ocr) IF pal Oy Sep SIS Gl esl Ais) 

) crn Gel ogy LE GC) lee 

pull (3) #7. 495 - (Aeshesh) _~2 aS fo cys 


oe Nae J 99 90k -(G5z022%!,)) Pull’man 2. & a. dope oF, 
(Siz OAeS SI) ek ote b co} P, car wl Sle 

= [sbele yo] coos ys 2 Vb - Me fcmel autl § lle | opto 53 

Cab j Goel ys -(jorah) «ey «+5 | pullover 2. S TL 5 29S cal se 

[ste 52] - ( meygosaree) 5 )\S | pull’-through 2. ge em ghey 

w leew! ge S sho jlast jt es aleg rl pul’lulate VE, Syed 52 4 695 Sl gee 

byo Slot Mey (v) ag6 (V)[2]] 56T [€] - ( ghoncheh.) 52S aps 

3 @ short p. 5 sho gp Fb Joa dl en gh 


PUL Ege PUL 
pullida’tion 2. Ts] — 25h pul’per nw. (joy Gla slo & 1 


(anghaz€towse alt) dau ¥ Re rs 
pull’-up ‘2, «(manzel) Jee pul’piness a. b Spe wk ~ gj 
. (eestgah) aC . es 


pull’y-haul v4. [Co/.] rel y59 pul’pit | pool’. lf 5\5 Lb] 2. 
pulmom’cter 2. 44 leS pee Tne - ( sakhooyé-va'z ) lacy 6 
pulmom’etry 2. pe Bes e 5s (vy) lac, (1) [4] _ (mambar) 
(sanjeshé-gonja ycheshosh) (vo'az) bole y* Calacl, 
pul'monary @. — «+ (shoshee) 2+ ' pulpita’rian 7, a, (ahlé) + Jal 
~ lore ~ pte curly « (Fiaver) S90! alae a7Y lips 1) see gf ( 5) 
he al oes pulpiteer’ a. d) wi © taely (1) 
- p, diseases oe Sle sol (29 5 Lae y (rv) -| pase olta 59 oe] Sm 
Se) li cry SV 
Pp, artery syybh jae ns &f += pulp'less 4. Ee se Ay 

pul’monate (et) a. lc] pul’pous = pulpy 
glow «ol 2 pul’py @. [comp. -pier; sup. 

pulmonic @, & a, 22 (\) -piest] ~ Spe * (narm) eS 
(4 5et) ol 7 = Sap! (r) Sy lot f° (maghz.) jlo jas as pore 
(maslool) J yin: + pulsate ( pul. or sate’) vi, & vt, 
pulmoni’tis = pneumonia | -| The heart pulsates.] 34 + 495(%) 
ptl’motor (1 o-) %. ot oR 5 Oo © galt (r) cals jl pale gajJ 
(tolombey€.tanaffosce) wrvs! 22 jl fall me - yale 
ul’satile (47 or -tile) a, are) 
‘ads - (2@rbee) . os 326 gh js 
hake ; (morta-csh) pai hyd 6 sh pal olole 
~ (oie JES ) ar - Sie GIES: . p. instraments 33 \_g je Al 


pulp 7, wi, ga (4) P 
ppcend ~ ( goosht) 22 £ « (maghz) 


~ (poosthandan) cS omy ' 92 cal 294 1K gol Gly & Glez 
oe ee — 9 So (r). pulsa’tion #2. = (z@raban) gh» 
: (/) the p. of an apple « m ja (ehtezaz) 31 sal 


wn tS pulsa’tor 1p PUI Seth (9) 

(2) to p. coffecbeans oy5 se si2 — pulsometcr==(¥) 2Xelar de 5! 
oS ye ly pul’satory a. ~ (zanandeh) oat 5 

the p, of cassia \ a st 
pul'pa cassia n,[L} § ab Pe pulse (1) 4. & yoy - (nbz) ai 


al 


PUL | —673— PUM 

oS > 64 0 — (fapcsh) we © gh} pul’verizer 2. + ot S 4. © edvL. 
CN pal (V) [2] dey 059 glasbey gb (asigb) LAT 
(fama yol) jhe gli (¥)| pulver’ ulence 2. Seo 
to feel any one’s p. pulver’ulent a. sy 2* (1) 
[mt otal feel » 3] S oa (r) etch oe 3l « (khordshow) 
pulse (2) vi. OAS 95 - Slee ota oF (¥) 

pulse (3) 2. « ( bonshan) cro] 3 (1) p. rocks 
[Uplasley racy tl | ob ye |'pul’vinate (wet) \, [Here | 
AS CF pclsasles led! a oy! 7 site pul’vinated (2 @-)J «55+ ol, 
[este ONst ls rad al 5 ie” oth 3b [Ue] « ( mohaddab) rae 
pulse‘less a. aig | + pulvinated frieze oat 5S iS 
pulse’Jessness 4, so | pu’ma 2. Sl oy oS 
pulsif ic @. [R] fa Gas | [oi couzar og! So ek] 
| oum’i ice a, db vt. LK. (1) 


pulsim’eter @. uae oat 
pul’sion == propulsion Ls 3 LK (v) 56 « (sangépa) 


pulsom’cter 4, Gobe dal? (1) eS Jt 
em vei (Y)- ( tolombeyébokharee)| pumtice-stone 2, + 3 «Ke 
[ pulsimeter =| (esfanjé_ma’ danee) woe geal 

pulta’ccous @ 63 ¢ Si | sole | pumic cous ( pioomish’us) a. 
pul’verable (€6’/) } | Close Close - gh 
pul’verizable (+ izeb’l) ipum’mel vf, [p. & pp. me Ned] 

Gre oS fat eg t fad etl! oy o285h] (mosht-zadan) 325 22 
pulveriza’tion (si or -rj-) 2. | [pommel (2) « 
S593 6 (Sah gh) gee «> pump (1) 2. -[U'] (folombeh) wt 
Ske oS Se fa " ellan 523 91 yal ort y 954 » K&S [e] 


pulveriza’tor 7. [RJ oer eI col oke! oy! So 51 
rb lee - $3 PSS oasl : bicycle_p. ; oe 9 Mal 
pul’verize vA @ vi. * yal (1) cpt 92 uh Ipod! cy! LS 5 - oT | 
(ya Sede « (narme) 39 S45 6 cyte fforce-p. og 25 0G Kaj 


ee (1) ote Sts ( gard.) 2525 pump (2) vt & wi. otk (1) 

oath 1925 (motarashshen-) este! sta] go S Je wb © yoysT oo 

(leh-) yo 54 « (khord.) oo fos (2-1) | Lup &] g2oF ob qb (rv) [up bout b 

gyda sp igdte} (St) PIAL] | ote ooaaT 2! te (2 ot ) 

ott oF (4 as)| apes (¢ Se 3! (2.8) 

: fo p. (I) pepper (2) a liquid 9 Ve (Sud -¥) 23 oh (Ud 21) 
42 


PUM —674—_ ‘ PUN. 

oe bh | Solgts — Peru 9 +559 Andes isle os 

(1) to p. out water (2) to p. G5) 9 Sl je defy ga 5 
up a pneumatic tire or @ bicycle | punch (1) 2. - Thy 
(3) to p. (information out of ) odor -(mangeneh.bor) <a 
@ person sm nl pith 1) gllae| -( sarsekkeh ) & _. «( monr-zan ) 
Lond sel o2zat 22 SS! 233 [€-3] - (mosht) 22 

(7) The mercury pumps in the | :a@p.on the head. US 4 ois+ ob 


barometer. punch (2) v¢. 2 oy eee (1) 
to p. dry cpelal cles etl = (r) oy Clos < oo § «Ke (rv) 


pump:(3) 2. 9 Mjbes Sy aS | gajcle « gait, (gC pig dtacl-£) 425 

AK beady Gla tp Say]. (je) 299193 (1) (es). gars’ (0) 
pump’-dale 2. anol J) [ 2252]] = fo p. (1) any one’s head 
pum’per 2. -pumpman= (1) (2) a ticket, a piece of leather 

draisine 3! ¢¢y 3929] 2 exo (Y)| or metal, etc, 

[-~! 15! to p- a hole in oF Clye 

pumpernickel (poom’.) n, [Ger.] | punch (3) 2. we: ‘(fonj) x 

02 SEU clenge HE ST ob aye 9 Ty 45) GS oyle I K sleley'] 

Kn cnys| 69 log sypriggh » [2s onysyl 

pump’-handle vi. [Col.] ok ob5 Fool erly Ny punch - FT] 

[% gle cme Ge | gee [ Dee Cole 5e Cc HN 445 wl Sf 


pump’-house 2. éleeet) punch (4) 2, 5 Sak Hl py 
pum ‘ping 2. siet} [PL] ost Gc platy ob Siclal 

p.=st ation a ca | ee ( pahlavanhachal ) JxS 55\ gle 
pump’kin 2, (tambal) j= 635! P. and Judy show ST ol gly peli 
pump’man 2, [ p/. -men] fom! Judy gloss Pe gl aS) 

[SF] yertt «03 ef] pun cheon (1) (sha) 2. 

pump’ship vi. © gatl) [oh] do [QIK] clas « (sham’) 
pun (1) 2, & wi. [p. & pp, J hye Oy & 


punned] ‘ (tajnees) <7 (')| pun’cheon (2) 2. orb 3s (1) 
CAS okie | ccinrte (¥) eke [(yallon) WF vee b vr ot & Task, 
(2) to p. UPON two words | 3\ «&u>] Shy Se’ & yl bet 


cell 93 599 6 tle urbe OLS yo b | : [at orgy S5ly ch 
pun (2) wf. [yn] « (seft.) go Scie pun’cher 4, -93 fe - gj ot 
[to p, the earth | yu & thy - ole ah § euily 


pune (poo'na) n, 42 2p 9 +4 Slp|Pynchinel’lo a, © Sa oly 


PUN 


—675— 


PUN. 


J eel [punch (4) « 25+ oS] | 5 Py ] espe oye SSA Al 


eeu! (lowdeh ) o3,) . (-khepel ) 
( dalghak) ii. « (maskhareh) 
punc’tate (fet ) a. dei dai 


whe! © 6 14F ol yl [52 
“ghee GobSdas” cle gles — al T] 
: [ 1 nd 


Joy — JE Je « (moghteh.)| [ sry slyls] grammatical p. (1) 


puncta’tion 2. Jie « das 
punctil’in 2. cals olol ys gic 
(deghghat) ci. ~ yi) 
punctil’ious @. ci) Scia¢ 530 
(nekteh_) SS « (bo 5-pTyolale 
punctil’iousness 2. 5 50 
SIE «(65 gal olsT) 
punc’tual a. ‘(eats plail >) 552 
ott y 32 - (khosh_ghowl) J § + => 
chy ' (bemowghe’) co | (ou* els!) 
dais cushy ¢ glides - (bevaght ) 

- He was p. in his promises. 
Gla ody 639 55d D—> (Cle oucy pail ys 
29455 Foe | alte pledge Lose 
p. payment tty om poslo, 
punctual’ity 2. « o&y poly cia 
(adam@-fakhallof ) ilies J 35 6 
punc tually adv. 
punc’tuate vt. «92S 6 1Sdes (1) 
poege Slplah death © 2S CIT gle 
(Y) ge Py de ee 3! punctuation « 


db  ed6 9 yo 52 


(nfo) = ( ghal.) 95 clad « yeu y” 


oof ask « (fa’heed_) 32 545% 
: (1) fo p. @ paragraph (2) 
They would p. his speech every 
now and then with questions. 
punctua’tion 2. GINSS ales 
wlesy ladles . cylS ule « (noghteh.) 
ME de sles 62 Slur FI, & gle 


punc’tum 2, [pl. ta] 


3 (,) comma » (.) period gsr 

y (+) semicolon 9 (:) colon 
-(--) dash 

b gh gle cles ] thetorical p. (¥) 
NS 9 (2) ey, Oe Ose [ fei 
9(« >) Ji J ols 9 (1) oc 
-() Je 9 

[ gad gl plss ] etymological p. (¥) 
9 (4) caret 5 (°°) dizresis & 

° lel ask y (~) hyphen 

Siglts Lleesty ] p. for reference (£) 
Lb obelus » (*) asterisk ose [ e1/- 
leas 99 5 (S) section » (fT) obelisk 
gs 5 ( ) index »( || ) 5» 
LeT asl 9 paragraph b lew gS Jy 
GNIS dad 99 FV glao5ly 3! che |] 
od Ka J Gps? 29> Sle» 294 IK 


[a: AA} 

punc’tuative (-a tiv) a. 4 cul, 
S 1a” de 5s 

punc’tuator 2,0 SS. 5 daz 
Sle oye ly Sol des QT 
punc'tulate (-/f) a. ge Je 
punc’tule 2. dle F desl Je 


_ das 
(lakkeh) SI. Se 


punc’tute (1) (kar) ‘2. 
el] a Sth che (1) 


atlg fle k agns gle cei Boge] Claes Jo (1) = [tS Sly epee 


| PUN — 676- PUN 
Sto (rg) -(khalesh) ple « 3 S| Offenders will be punished. Unibeze 
( gowdal)| (atsalye oIjlel) a2) aalyse 26 


: (1) fo mend a p. There they do not p- murder 
punc’ture (2) vf. & vi. cle (V)| with death, oS pal AS bniT ys 
‘(khonsa-) 925 ge [4] 2S Corners 
~ gts § 995d Ode - S +1 The perpetrator was duly punished. 
pee oe Chg (1) » SF gee sy 998 (GIL) 4S UC - 


geo -| The tire punctured.| 522| The Russian troops punished them. 
om Tt wre Clase | aly Bln pee rm ery ol 5b 


pun’dit #. [Hind.| sto: conn (Haat 5o Qld gle 3) ogeh ) 251 
ke 48 6 gue! punishabil’ity a « aS Gb 

pun’gvency #. Say ‘Sib Ge Nj sl Solal ~ 
pun’vent (-jent) 4. a3 (\)} pun’isnable (£67) a, iS 1515 
(v) jo ¢ (zanandch) 0335 + (fond ) : an yl gl je 

~ (Jegar-) 39 Se oti 3* ole oS pun'ishment 2. © Dl sles” «a8 
BAIS (FEAL) lie gle | ele 

- (1) p. smell (2) p. sarcasm > pecuniary P. cole! Gas ol5l¢ 
pun’gently adv. ask oA 5 5 le [é.5] fo oe | oe 6 gat 
Po’nic a. & me ¢ sell 5 (1) punitive } a I er EA 
[e] - Carthage  giel 42 4 culy) pu’nitory Jo ot jlé nae’ pele 
(y) - ( khignat. ) yl cols - als punitive pclice S39. [ 4:0 »| 


srled obs] li Gye pte gee § hie 

PP, wars Ia gale j bp lel Se | 6 agteste JE ol lal Goal uh oT 
P. faith risen aa ae aah globe I plot elles v 
pu’niness 2. 6 F ' SoS! Punjabi (jeh’.) 2. oles jal ‘be 
ayo ct jh] - (za ) Une ~ Saiel | punk (1) 2. [Arch] =prostitute 
[ puny 4] punk (2) A. «(ghow) 9 ~ om yo 9x 

pun’ish v4,  ~ (fambeth-) 5 Ses} Shel « JETS (ateshzaneh) «3 1 


wget AS « (Aeyfar-) 22 2S [292 1G G5 cine pyle: | 
ty2 Se ye Asiasat.) 592 Soule ‘425 pun’ka(h) 2. sie x 


(oS) gle gh [52] 4 form.) g2Spe| cies) gy gok « (badbezanEsagh{ee) 
C2091 ayly ceee ca yce tly oy | SF gle By oh - (badfar) jot 
east pb ey! 2 AS oe ery) Se Soi sht, 3! 

: The teacher punished the lasy| cw wins) S sles 42h [car] 
pupil, ofa lade SENS yl clas? jl ogly oy! ] whey Cylon Jb 


PUN —677— PUP 
[| cuool out a f Srm sly pu’ pa n, [pl -pee ( pee)| 


pun’ner 2, ‘ (Scft-kon) Six whe) dalob « (nowcheh) ee 9| re | 
2S ee3| pu’pal @ Sieg 6 leah 

pun’net 2. (sabad) a. 1 de J 355] pu’pate vi. Vi yatulobe bas 6 dda 

pun’ningly adv, uke ysl |pupa’tion a ay bk wlol « jad 

pun’ster a. jle ts | Sinke | pu’ piform @ + slalol - ji yell 

Fly! GI ae y 

punt (1) 7. & v6. ve T yyaS (1) | pupil 2. «(sha gerd) oS \e 


Sotb y cel EGle ylang Fy «| «(hadagheh) bar [FS] - jl sl 
dyin oily eS powhes pS |i] -( mardomak ) op «5 3 
oe» (punt) eek - grt ak (¥)) ye + ( movallaalayy ) «le J» 

punt (2) vf a, oy Ne (Ys) 93 Lys wha » | 
ony glydmy iI ote y ceajlglyas | pu’pil(llagve (de/) 2. se o- 
punt (3) vi. aha 93 tla Jy] Ge -(seghar) jie « (khord-) 
~ | dine cle 55h fe e sis on ‘pupil(ijlar’ity 2. tet JLo 
pe, bt Hl yy pu’ pil('ary a. amly (YS —') 

pun’ter } S Shar F bast (¥) Jum» glide ‘ete gig 4 
pun’tist 2654] oslo ab punt, pea seat (3592) 4 cel 
[punt (1) « 252! pu’pil(I)ize wi. & vt, oSle (9) 

pun’ty 2. | pl. tics (4z)] : (4) yolo po garry (1) pT 

’ etliF gl, Gil tty © cal.) pupil(ljom’eter 7. lew Sum 

394 6 Els slate oslo,:pu’pilship 2, GS 
pu’ny @. |comp. -nier; sup, | pupip’arous a, ISeey 

-niest] -(Ahord) 3,5: eS pup pet % =~ gobs as chy 

-(roshd_nakardch) 02 S as ob a dast.)eiilsicons (ey) Sreus) alt [2] 

wince sey ls“ Je yl «(aeshandeh 
pup(1) 2. (sag-tooleh)s 55. ‘Kd Z| : p. government © Jey Sy. 

in pup (abestan) jus | ob lS cd oI 90 

to sell a person a pup |S S| pup’petry a. ~ gjhet we ole 

SF oie lS ¢ optts,| (tazahor) valle: « (nama yesh) ~\s [2] 

a conceited pup 9 gy 29% olye | pup’petshow or -play 2. 
yo pok|  (Abeymeyd-shab_bazce) 5 j1_> > 

pup (2) vi. & vt [p. & pp. |pup’pet-valve or -clack 2. 
pupped] Sy « salads (V)] aye cle SIT col ap ys «94 le Ops 
(U5) gazts (¥) dyin a 


PUP 

pup'py #. | pl. -pies (riz) 
~ (sag-tooleh) 4 y 
Sle ge glob ¢ Lia ge glob [+] 


pup’pydom \n ghiage ‘Giles? 
pup’pyhood J ~ (khod.nama yee ) 
pup’ pish 2. Sylob y lage ¢ Sere 
pur = purr 


pur’blind 2. &@ vi. 2S (') 
‘(kond)a:S [4] - (tar-chéshm) ox 36 
oo oF 3 (Y) oo 
pur’blindness 2. geet | SIS 
(kowdanee) 35 + ses [~] 
pur’chasable (cheseb’l) a. 
Giese peo as oh Gr 
» [>] 
pur’chase (*) (-ches) 2. ¢ SI4¥ 
fo wns sx] at - (ebtia’) Ela! 
aye (1) [eee] - cng SUL wT» 
Boey (V) gl aily al I+ SG 
sy tly ety} Si 2 gyda gical 
Val dul 5 wll 
: fo make a p. wos ee 
Ix was sold at 10 years’ p. 
as ety b GIS wT jo ply on 
{Life ig not worth an hour's p: 
etlagtedel Sy ole as 
denble-p. pulley ” £ she sf 
aol colo 5 gol 
var’chase (2) Yt. Glee OL 
oe Ge - [4 PB. goods] 3° 
Sat Ve og db [2E] - orate 
cla QlS pall - [fo p. an anchor | 
‘purchaser 4. - > ta 
pur'dah n.[Per.\ g++s, &! a] ox 
zs [ ca pepe Yh give 5! oh) 


—678— 


PUR 
Glory eb, 


Koi Se dy|pure a 6 co dle ch (1) 


pia (dle ob (7) - (yakdast ) 
le aL (4) Wk «nah (1) 
le ( gheyréamalee ) de i (e) 
(1) ole «( farzee) go) | (elmee) 
(serf )w5 0 (VY) cola « (motlagh) Cyan 
« (dorost ) 2x 39 (A) - (mahz) + 
Calle 60 - (4) -(beeghalat) lab, 
‘( pak.daman) gpl Dt ( -) Can 4 
elk (V9) wie 

- (1) p. water; p. wheat (2) p- 
wine (3) p. alcohol (4) p. air 
(5) p. mathematics (6) p. know. 

ledge (7) p. nonsense (8,9) ft 

speak p. Persian (10) a p. girl 

(11) a p. heert 

“I lessed cre iin fi OF heart.” 
«Vay Sle Est” 
sag | Og 
Ne & giro > 
al Se wire J 
a p. consenant +> & SSS ra 
acts ol uw 2 Xo KS 
pure'ly adv, « lS « (serfan) Gn 
(monhaseran) \ ax: - (bekollee) ws 
Fig b oS b pil sglee [2] 

- It is p. absurd, "\ garg We 
C2, Iw col Spe fege § SmelE 
: col Joye |b 
pure’ness #2. 4% ' pot Sh 
purity = (Y) 
pur fle vf, [Arch] ¢ yolo yl! 
[ant wily «52994? | 2 SSPIS 
wr SEM - oplaS pla ell Seb 


p- OF guilt 
a p. vowel 


PUR —679— PUR 


pur’fling 2, 9 ols I gt ath pu’rificative (-kq tive) = 
[ons » ogy] ae GTi purificatory 


purga'tion 2, tina? (63 SL! pu’rificator 2. Jhy ep 5 Jlins 
~(tanghiyah) 33. jyai (tasfiyah)| 5 Sy guy tle pS Bh GAT 
Sige bh C5] 6 oS Dk [Ue] - ene 1G oye DEK 

pur’gative (wetiv) 2, & a. ontS’ thaai 
-(mos-hel) pu + (karkon) 36'S (‘)| pu’rificatory @, dh « eT ol 
| oid cl, (rv) Glave oti’ « Spe? wots ile 
puryato’rial @,  ‘usSol - £3:,| pu’rified ppa. + earls * 0 Snilee 


Glo GS AS tae al ~ ot” pales : 0 SL, = oka 6 od Jb 
pur’gatory (1) 2. [ pl. -ries(ziz)]| pu’rifier 2. Spe SAL, Obl 


~ (@’raf) ipl - (barzakh) 754) 1S Garcbet (1) 5 Sueno xh (1) 
sie vlisy Jy gle [4]| pu’riform a — (cherk-) a2 bx 

pur’gatory (2) @. ==purgatorial | pu’rify vt ¢ vi. [-fied; fying] 
purge (1) (pay) vt yoSI (1) - argh § 2S che‘ or FAL (1) 
OIF IL (0) Ga SJE § 2S] gated (1) gala sted © go Sipe’ 
‘(tabrath.) 438 ¢,5 (9) 92S ple | sto p. from sin + x95 Sh AS5) 
welt (£) oF alzT : wr Ade 9, oF alt ol (4245 sy 

(sly) oS] & p. the Persian language 
(1!) The medicine will p, his GI op y leoily 1 Gest 


bowels, (2) P, us OF our opel iy piles LF 
Sins. of Sk Aske glatF || (3)  |purism 2. Seated 4 bo jie S42 
p. oneself OF a suspicion Nat SN poy yg cere gle oe 
to p. away OS SL cae ' 


purge (2) 2, Syme ' So -gjel pu rist 7. glacsls _ anon gi 
pur’ging opa. dn. o2Sh(1)| ea ag ee ce 
99 XE = 0359 Sle gp (Y) Jem serene ne bs = see ae . 
(estal) Jl! « (shekam-ravesh)| ©. 1” ene © ae 
p- cassia ~ a: usb ABN oays Chea Nyce. “aol gh cali? 
| F [pb] - vost se Sobly Obl, 
re er oe wr LP 8) - 23088 Sir! < 
purifica tion 2. ols SHEN 5 og Seen BUCI 9 ptle Jgels 
bus | (shostoshoo) pint + (fatheer ) Puritanic(al)= (r) we (oysih 5) 
Sass, (tasfiyah) tin’ (ghos!)) puritan'ic(al) 2, alles | Soa 
: p. of a woman after her child-|  yeu\y [Ph] - PIL goer gl 
birth sles Nm Odeo le Puritan 


PUR 


puritanism ( pioor’_ or -tan'.) n. 
SoS com » yl Sle Puritan J yal 


pu’rity 2. = tte tile § Sh 
ale 6 Porn | 2] - oy coh 
ey! wrt tlie - Syl + (effat ) 
purl (1) 2. & vf,  ~ (1) 
~ ( golabetoon) » Pe - (sermch) 
wth th » Xs Stk alu, 
Gly Lek (1) oe - (hashiyah) 
lol. cpl Seal ~ gals! Xs ep 


—680— 


PUR 

2S glyeol (1) Slee coy f & Shey ole 
gaa Jl yey) (£) 
: (/) p. robe clale gli sl gpal ole. 

P. Emperor = fail y 
p. (shell-fish) == purpura 
p. medic = alfalfa 
(2) born in the p. 
tel Loh coasi'y 3b 52 oot gf 

raised to the p.  ¢ ese) Pirie 
dele cardinal gy xx] etm Jl a4 
[>see ol sea! 


6est5 Iolo 


oS Kary L ol pel) | pur’ ple-red n. & a. SN sob phys 
purl (2) 2, & vi. ,(shersher) 2 +(*)|pur’ples pl. [+] =purpura 


[The brook purls.| 5.5 + + (v)|pur’plish a. 
L cnler.sl S sont pur ‘ply a, 


purl (3) 2. 


gleal pl 
lea) (« bb) 


Sp SF wel - Ase yl 32 bay pur’port (1) 2. « (ma’nee) aw lis 


tp gly a ASy (gin) ¢ oI ¥ 
purl (4) vt, vi, & 2. leet} 


syale [Sp] - ( fahva) | ys 


purport’ (2) vf. « golo ae! gathe 


asgaly (1) oe a gals oe So Soly (9) -(mafhoom_bakhsheedan) rato yqie 


( part.) S25, (4) gat}, 


pur'ler 2, [Col] \, 2 S352 

pil Satay - wSoy j= 3 

pur’lieu (-lio0) 2, [oes e v i 
Jyh 9 ody IF SP 


gael lis 2 yoy 

: The document purports that... 
ST cunts Sy tue pygie Loeyl 5! gl 
The letter purported to have been 
written Dy YOU. drm ne al 


[ar tee Ua JSe oy sil he caw louie any Le lari S (whi L) 


rere “oxliz 
pe tS 9 oy dé ~ (howlo.howsh) 


pur'lin(e) 2. J Lila] 


purloin’ vf, cP © OP yy 6 ybr50] $ ae 
(dozd) 359; 
purple @., 2., vt, & vi, sie) (V)| 


purloin’er 2. 


‘(zereshhee) 0) - = vance) 


(+) ~( jegarakee) |, oS rsh 
tale Sigel deok - gles cy 


6S gle glo, « dlale Gl ie) - virs) 


‘age (1) ogame (1)! pur’pose (1) (-pus) 2. 


on! 6 2) > Jal ye (le oyu L) 


3 jake 
pyle ¢ (ghasd) x05 + (maghsood) 
~ ( atyyat) 25 + ol» + ( manzoor ) 
((azm) pp - ed - olin 6 py ie 
*)5) 

: What is the p. of this law? 
cane 9D oy! 51 2 yao 

That will not serve our p- 

bo 
do dal ge aloe'| | yl 3 pale 


PUR —681— PUR 
a novel without ap, § jkels|pur’poseless @.  saieg ' y shee y 


3 guate Suh ¢ dtaied Tol >I “Agi 9 Hy! ¢ ogres | (bee-maghsad) 
ola gaat b | pur’poselessly adv, “> pail -*l2) 4 
These do not come within the p. OD 9q2 | dye © (Srpaie g Sy) JI 


Of the Act, yb (sli) Jt» 2!| pur’poselessness ”. Gogh g 
420 | purposely adv. « SEL Tad cates 

It ts useful fora double p. I 4 |pur’posive (-Siv) @.  dyraie cya 
etd Weed ges (Lb wae gs L) lS” 3 -(b)ozlay ge « ( motazammen?.) 
“infirm of p.” olay ee y | past (6 eh - tiedge | onli y ge FA 
for purposes of (-nagaré) jl 51| pur’pura 2. (3 deo « pleta> [lb] 
_ bb 3] 739 (1) [vc |- (da’ol_ furfecr) 

to what p. (gla) Sl | 299% (vy) [ gby 2515 porphura 3] 
of (set) p. == on purpose BS gol ole tGy pe S yes 
He was in p. 40 do if, ia »9| purpu’ ric @, Sop - eloaam & dns | g 
al ly Syl & (otto wih) els! p acid glgladls S of al (+b) 


to no p. hasan he atae Ky lest 
On p. dn Jo ¢ ( ghasdan ) |uad | pur’ purin = n, url 5) SX » edb 
en 9951 « (amdan) tas « (danestch)| purr #,, vi, & vt. > (1) 
oleh « (- feaana oS > (rv) - ( khorkhor ) 


: | said that on p, ! pk (¥)-[The cat purrs,| 
He speaks 0) the p. ys | | pur’ree 2. 16 553 K, v4 
(Figs edges | 2913 Goad | a Kee Hy gle Cae 9 yk» sue 
bps i> oye | pur sang (| 4 lab) a, [Fr.] 

pur’ pose (2) v4 © optls saad | — glee « ( yakdast )za% + (as!) Jao! 
‘(fasmecin-) 7t\ snail | ol las 9 Sb ye Glo [Je] 
(yas b) getle pe} purse (1) tal ony JOS di 

: | p. to arrange an jain Jy» [4] « [ae Cote ott SS 
werent Fgltoles Tp sto (jlaize baad} be oS [ose yc] « (vasn) ey 


! am ‘purposed to go. [Arch] ~ son 
eae polo yd Sey» eolodd| 3 COMMON p, SIF O9rS 
Pur'poscful @, 2 yadecrate ¢dyaiel | the public p. ( ) “ls 
[a p. man] p gh ‘orlsih.cyelb!| heavy (OF long) p. O93 & glole 

: @ p. ofort wpe © 2) light p: Sor | BS che 


aml Soyete| to give (OF put up)ap Slay» 
pur’posefully adv. a yada (ope aio) 4 oS Sos a (oie L) okt 


PUR —682— PUR . 
to hold the p. strings !) 45 »|pursu’ant @ . (mota.sgheb) lc 
pT yJg, gle & yume (motabegh) ples 
to lvosen the p. strings !5 nS _»| p TO (¥) ae os 6 tlece (1) 
ode sede oS (Je b) 5k py (barhashé) » ,' lle 
purse (2) vw. & vl, gp Ss wi (\)| (2) gp. TO your order 
(vy) (jam’-) 935 ex « ( ghoncheh.) ae (-sioo’) vt, & vi. 
‘ope “yt 99 (clef) la epe tatS wa] 0 na g ‘ (dombgl-) 9 S jus (1) 
(Jus -t) -[ up b AF] pT oF oS oS Ale: ee ee) 
otter ott Iyyge | (¥) oo (Gaek ot ) 5! (aghab.) 
: to p. (1) the lips (2) the brow| © 55 ts (7) - (4) caloaie + yalaulat 
purse’- bearer 2 &S +, GS} [after b] « eyes (Jed-£) ge Ske 
hah ya ~ 2 Ny (KIS 2 ph oS Ske 
purse’ful 2. «S (ek) ‘ US (cL)] : fo p, (I) the enemy (1,2) one's 
: @ p, of money Sy (5)_») GS | studies (3) one’s road 
purse’-net 2. SI Gla pls} to p, @ plan ps glcthe Wylie 
SS SS OF (Irth) Ske lasted « oy 
purse’-proud 2. t glia cue} 0 p, pleasiere 3) MoS Fe bs 
Sof o9A0| purser %, eda (aS JLo (1) 
pur’ser 2, “Vpu 5) 2S jlale| prosecutor=(y) 2S yg «ae 
w (ced ote cope gl cmd 55 sb olye | pursuit’ (-sioof’) x, tie (1) 
ethan ayte [ee] | «ee (th) og « Sho(r) ali oS, 
purse’-seine 2, ly Ge oy (herfah) «_» 
4952 AS 5h] Sha plo «cS ale] : (1,2) in p. of game, one's 
[seine| enemy, etc, (3) What is his p.? 
pur’siness 2, pi SS 3 Ss fw |pur’sy (1) @. [comp. -sier; sup. 


purse lane (-lit or -len) n. siest]  - Ste $< ( farben) +} 
(khorfeh) +> [eS ] (fang_nafas) ii KS 

pursu’able (-sioo’.cb’l) a. pur’sy (2) 2. oat er! omc) yy 9% 
wii pbs 5259 ¢ Jo Sdke|pur’tenance [Arch] r,s yy! 
pursu’ance a. = « (ta’gheeb) cai} ¢ 035) 9 eK & vayyy Jo ¢ Ses ye 
.( — 2S + (faa ghob) st: lta! « (jegarband ) a. X 


(Gjra) el sabia | ob ST eo, 
; n 
p. of @ plan « » pl cscl\_-i| pu'rulency Jeh es T biz 
: oleae b <a! wea aly os ag 
inp. of eit + yl pu'rulent’@, gale Cogley 


PUR 


PUS 


—683— 
(cherk.neshasteh) cutid ¢ioolge| t0 p, on a claim (6,2) one’s 
3 oi:S ie | conquests (7) one’s goods (8) a 
pu’rulently adv.  osT wy ss} person for payment (10) Do not 
sisde| p. AGAINST («) the desk, 
purvey’ v4 @ vi, ga Saye (')| (1) The horsemen pushed on, 


OS oe sbilye (1) - (tahiyeh-) 
2 S4g Ske yy + (kharbar--) 

: (1) fo p. articles of ae 
purvey’ance 2. ‘ols oY 
« (Slyoorsat) ley ge . le yy My 
46599 GI alta ge — [SG] ok ay- 
lS S5ky al lp © oboe 
purveylor 2, ‘gle jist ile y yb ol ge 
Mi Soke [Sy] oko 


pur’view (-vioo) n,  . ele! oly 


((meydan) -\a. Cram (bOSAt) caw 9! 


(cheshmsas) + Ine = - geo 

Pp. of an occupation (¢)\S-> 5. 

p. a a book 6 AT cay 

oS 1 ght oT 

pus 2, col» 133 (wa ((cherk) 3 x 

push (1) (eb sigh - ey) vt. & vi, 

S9~* golo 99) 5! ¢ yale je (1) 

994 Fe (1) gale a5 Gon gle 

dk 5395 (¥) -(Jelow.bordan) 2, ye 

[on b alt] oe Solaly 94 (t) PF 

‘ (dombal-) 925 Sls (on b x44 -0) 

(Nd dae gi (1) - (fa’gheeb.) 52 Sas 

9d i To93 (¥)- (towsech-) 

2 See + ays (A) guiley 

§ glo 495 (JAN +) gojzle (2.4) 

7 oo ote (IRN) worst 95 

: fo p. (1) @ table (2) one’s 

business (3) one’s way (4) a 
person to do something (5) 


(8) | am pushed FOR money, 

Py, cm SNS pene Mw» Jy gl 

ars 

to p. out &32991 99 (pu = wil) 

rats (eth Gy se (IJ-e) 

O24 ee! Wage (pd -y) 

: (a) The plant pushed out new 
roots, (6) It pushes out into 

the sea, 


to p. away oS 2) [é] - 095 
to p. back O2JeE § 995, 
to p-» down tld 995 cahss 


OS Sy bk grlase cob she, 
to p- off oS f3-' eT el 
be OF 5 [elem] - oo 097 
yis 59 
gtky gh (s95) 
push (2) 2, gay gle ly) 595 
[Ske] 4 po 65 6 Ja? ~ plow 15 (5 5 
e’mylé-) 345 Juel - ( va leh ) das 
Ss CNS Sct ts Gl, (nofooz 
- (borat ) o\_m | dies + (tangee) 
(mobaderat) a plas 1S 5 jliloms 
wc 2ST 6 IT 59 Gols b - IK 
. (dokmeh ) «Sa - ( hamleh ) ar 
cpp b lo3s) 0 Fe.) 
: Let us make a p. for home. 
eo é les 593 Se a 
AT jirst p. ‘ dlay Sar - 
Jal Spo 


to p- through 


PUS —684— PUT 


When it came to a Pax . ose | pus’tulant 4. 1X 
dey (6 y950954) “at (lS pus’tular @. shel S- ost (OF 
sich (3) int, & n. . dy] pus’tulate (1) vi, & vt. 5°(1) 
! to make ap, AT +4 93S 2S IS + deal (¥) owt 
o+ seb! pus'tulate (2) (-de) a. + oo 
push’ -ball a. PABy jeu £, Shs 5h (cherk.) Nod x - Jar ge 
(Jeb) ojlyy2 jl cel oy ott] pustula’tion a. «eS plas () 
cd 9 9p Sj lied be pustule = (V) cme y Sly aly 
push’-bike 2. [S/] gh eee! pus’tule 2, 6 dS lo Se Uae 
[Sosy 252 motorbike 4!) coy Sox ls 
push’-button 2. So! gu! pus’tulous @ soe * S95 see 
push“cart n. SO CF ( bosooree ) 
push’ful a. put (1) ( poot ob S sigh) v4 & wi. 


push’ing a eAterpHsuig [ p. & pp. put] «pela (1) 
ush’too det 1 ce, | Mitattratn.) 52 S¢ Nae (¥) gle (yes 
eed } nm [otetél obs] se = ( part.) ) pera aes ait 
pusillanim’ity 2. gaz gst] = (Jost) oo ae (*) 92555 (t) 
6 2 + (fobn) eye + (bozdelee)| (Vv) .petal « (afgandan) 41S) (1) 
(kamjor_atee) Nie S| 99S 5 (A) (tanveel) gals bo 
pusillan’imous @. Oy? ()}  & 629 3 9 (4) goa! £ ‘ (tarjamah-) 
tt (Y) - ( kamdel) Jo 5+ Joy NASI y (V+) - ( Czar) 92 Soll 
fae * (¥az’) yr Secoy (VY) eS 


sxe Jl 
: (1) @ p, person (2) p, counsels of (vr oni oot (1) 
oe b (V0) oF stoly (14) ooo 
ll ad | . aro 
pusillan’imously adv. $3) 3 bbs acs (V5) 35S et © 


ere SID N! Jon k Joh : oihy fe (Jucbos A) aun (VY) opus 

puss [( poos. ob S gly L)] ft, (jelow.) -:3) gle 

FSA (S12 vl en!) - (gorbeh) « 5 : (1) P. your book on np table, 

jos [Sa] - eT athy 2s (2) 1 will p, the matter clearly 

pus’sy (1). [pl. -sies (siz)] before him, (3) to p, @ stone 

oF: ts (1) [tS obs 2 ]] (4) 40 p. a knife INTO( 7) 

Clenus( IF Jala yo wy ey ge ("|  @ person (5) to p. a bull TO 
pus’sy (2) 4 did ie - Jae x | (4 )@ cow (6) They p, him 

sabe n. [St} efub (saso)| it prison. (7) I cannot p. the 

Pus’syfootf “4 alby 925! goods at present prices, (8) 1 


PUT 


can p, that. INTO («) good 
Persian. (9) It cannot 6e p. INTO 
(L) words. (10) He p. the case 
"fo me, (11) They p. dues ON 

(,,) houses, (12) They p. an 
insult ON («) him, (13) to p. 

a clock fast (14) What puts 
_him ON doing that? zr 
te IT gl yo XS olaty toy! 
(15) He was p, TO flight, , 5% 
oF le yy tay S Sas 

(16) to p. money ON a horse 


(2S Garb sb) ope oF elisyy| to p. wise [U.S.; SA] 


(17) to p. the horse to the cart 
(18) They p. tack to the harbour. 
AS 4 al, 
to p.a bullet through = («) 925.5 

to p. one’s signature to a thing 
pT lal lyse 

He p- me acruss the river. 

jy ties) Sala i 
op Sols « orb! s 
GV p95 pw 
to p. on the stage = Gale Ur aw 

Gls Gale ¢ pel 
P. some milk to your tea. sal 
(4g2 oF 3b) rel de 29% hp 2 
We p. it at Rials 15. Jhy ve 
lS ol sao (C5 b) & 

I p. the cia at 20000.. 


to p- to bed 
td p- to sale 


Sg 2051s a tere ty bal rs! : 


—685— 


PUT 


CAAT oye 2S Ny ait 
to p. in possession - SF lols 
oo lS T oy) S Gaaate ~ glo Sb 
- ROT lS atau 
(g2931 b) gact «sl. 
to p. into shape § glo Sy yey 
oe ss cos 9 ( fanzeem.) 82 Ss eas 
( dorost.) 
ce Kl 
oF Tle DFO MN cpt oo 

to p» a thing out of one’s head 
Pgh Nyse PS eels lace 
ol==} 51 
2231 9 
The land was p- into (or under) 


to p- in suit 


to p- out of court 


alfalfa. AtlS ton 9 ne) 0 


to p. any one aes a book 
PS ghT gail ye sly LT 
to be p. tu it oreeily Sk ges 

[>.9.5 U put Jleazt | 
to put about wf, & vi, 

L) gutta K So 16 gue § ule, (1) 
(Y) gals or 5 - tl [4] = ( 
-(taghyeer@jahat.) .\ocer tt | oS , 
ol 99% [¢] 
: The vessel was p; about. ce 


tle Sig ly GS ole WF 1 2 


to p. about a horse \) | 
ole S, 
to hee away gfe gt § op a1 ee 


pla tS. [to p. away nlite 3 


to p- to use 31695 wckteel ¢ 2418 | roe p. away childish | 5\ ac cis 


to p. something to the vote. 
BS slo Soe tah 
He p: (of laid) the blame on me, 


2 GMb ‘ yo Shey | yo Sel yy « [acts 


. (v) oot . wT Jy (\)[e3] 
0 Galak 9 F (0) gai gles a 


PUT —686— PUT 
2S Sp [SS - Fleet 2] ] 02K le « (montasher.) 325 = (¥) 
pS eaZl oe S cles (tarp) 925 c> (1) 
to put back - (aghab.) 324%] 925 2h (0) gals (£) - (matran-) 
wie 6 eolail » - (kond.) 32 S af Qlogls « gals uals (1) ~ (doland.) 
» gatle Spexinst (lel) the - yell] 31 6X25 2-JGA) 92 S310 rand 
[Jui] = (monker.) jae Sa 92 $33 Sone | SS (5 
oS,| + to p. forth (1) strength, 
: The clock was p. back, leu je| eloquence, etc. (2) a book (3) 
(sao, b) wo, wie \jccl-| a question, riddle, etc, (4) 
ti put by to p. by | op2aF S| = leaves (5) one’s voice (7) 


~ oF 99 4 optlal yy -[ money| one’s hand 
fo p. by) a gas pole’ «SH 5 rae (4) fo p. forth buds yo San 
© OPS ly a9% 5651 - [an argument pole aes 
elve put them by.| yv\s2 ,-| to put forward 6 oslolgle (ll) 
oS cI in OF shyt (S) - (Jeloch.) rls «gle 
to put down (sabt.) 325 ge (a) 425 lil (0) 925 ci (zc ) 
1 p. his] 925 C09 ops en Ory Veo: eptlai 


( At) © gels ei [mame down,| ; to p. forward (a) oneself (6) 
mote (LAT) Jy | yr fer le ~ gilo} an opinion (c) a theory or an 
© ydygh glade - Qables ~ yo JLL| argument (d) a claim 
ols J- - Scns - wy whe] to put in (1) VL oyaee aenls.* 
~ (ma’zool.) ¢53 Fd 9 ~ (fanazzol_)| _ [to p, in a document) Axi )\ ~ 925 
9 SJ9, (hasf-)ys Sim () [Ss] | eo same gale (ge) gon5T ghee 
to p. down| 3\ 25 ji Gol aS Js os ogi ( mo’tarezah ) 
. ont gy Coy (VY) -[ an expense) gu » oP, Sey! (naghl4ghow!l-) 
3593 F oy oul Fal, 4 ‘[e] O23) Agar 4 — 3 3! 
if p. it down TO his ignorance, Sipe! gt S [So] - 52) 
“plas ih plat. 5! (3+) Ia! ge] top. in an appearancegy+l+ jeq » yam 
They p. her down FOR 20 years to p- in one’s oar AS yl gi 


old (or They p. her down AT 20), or Sool eb AT 42 J gua 
way 3h lets dc cu 1591} to p. in (or into) practice 
to p. any one down FOR (or : rH Vel ign oS lel 


AS) @ fool gape gla 1,5] to p. in a piece of work logo 
oS olan agen ba 3 ae ~ “pF Ke Slay ys 
Lp forth | J ()) °° oe post fy yl 


PUT 

to put in (2) vé. - yr jelo 
~ gtd 6B yas oyly - 2 Seo 

cyse 6. > 

to put in for - (edde_a.) Ady Ss les 
wl sla - yo Soy Iyrge yr Slolé 
gle (Vy jr) lets © SI gat 


— 687— 
(Fo) r) : 


PUT 
FTW (VY) g9 Foyt 
: fo p, on (1) one's coat (5) 

workmen (6) flesh (7) the price . 
of something (1!) a false cha_ 
racter (13) a play 


: They p. in for a share of (17) £0 p. On airs + pe\45\ 296 59 ab 
profits, a0 FB gleol eal el OS gl de é oF toe 
to put off Gals ¢ ytlat Ue (1)] to put it on — §(g254) oF hel 
3299192 «aS (v) opelal (fa’veegh) bj * Glo GIS gaily S5lat 51m 
« 5l oS! eT C2 Fol (r) ols (abd 
ye S Iya > 51 (t) 3) 623 ele} to put out 
WS Jo 6 gly 92S cao] lop. out} 2,91 )2- [P. out the fire) 
— (ad Gilet og grlogl (6) - [es]! 39 le 51° oS ble . [one's ayes 
(*e-V¥) 2 Say (1) - (monsaref-) 3! ~ PS oa [ssl »]- o23! OI’ 
oS 9399 PFS a9 oF sya] ese 4- (gash, ,) gels: 62231 3 

» fer k gS (Sice) gales (pA) eS Suse ~ (Sx) gala ely peli” 
gheey! 9 S25 > lS 5 (C8) © 99S Fle - guile, (khashmgin.) 
oF daha gill (hd 8+) ot bas _ : plat lye y « oof SL 
[ur 3! 5 SE 52] oy T jlyo - gle yl - oS oy! aoe 

-W) Never p. off till to.morrow|to p.) oop 98 - glo 99 wt - (2-3) 
what you can do to_day ~ orf Acs. [out one's strength 
Pe lope 5941 8 | 2S G5 wT EF - AB go5y 

(2) P. off your clothes, (3) He | * 35 yn (%) [Us] - (mowghoof.) 
p. off my demand with an ex.|(,6. 1 ¢ Macls-¥) gathy> slie, 
cuse. (4) He cleverly p. off his CF89 "fm yp SEY 


creditors. (5) to Pp. off any one| to p. out to graze ‘etl St pp 
from doing a thing | othe 
to put on oS J ° ort» (1) to p out to nurse C9 po ole 


to p. out washing cle os, 
yk) ol g9s2 gx ty Ips 
(4 yan ody GE 51 yg 2S Yolo 69% 
to p. out of -face 4 oy 392 3! 
"yale eT beat. 

to put vut of the way cmt » 


~ (sel) yop ge (T) ovskey (1) 
IB (0) - (255) oF ogls F x2 (€) 
» boost oe & | ct 4) opel 
rd wr S Grr’, (A) 9293! (Y) 
(\ 9) 995 IF (Ve) ae PF Seow (4) 
" gle 29% oS 2 ye © cps Dye 


PUT 


—688— 
PS Her S oyt | eS 
to put over @ play ola Sy 
Ge ols 
to put (the) case oes ws Se 
to put the wind up - gt J 


aS, 

put through € gale pst (‘) 

+ gale (gab 3» - ¥) v2 Ge SI 

4 yolo JL 

(2) Please p. him through to me. 
to put together ea 

-prlaS, pats -0 SS gecesi 

ole eal 
They p their heads together. 

i. ews SS (mashvarat) =) > oa | 


er 
) 


to put to ‘rights [Col] 525 <~| Put (2) 2. 


(morattab.) 2 5 i. +(dorost-) 
to put up eyo 6b je yoj Vk (1) 
rls * ope 


© 21 (8) 4 gal + o24Vb (1). 


wale beta Pm (0) 2S oak 
HS, om (v) ere. (1) ae 
(4) gale Spo! («) golole (A) = 


blest ol, (#amead. rary ne Pu’tative (tetiv) a 


pe SFile* g ysl (V+) ya F slgty 
-” tahammol. ) eS Jon’ [with b] 
Lp (VY) go Suk os cle 5 (11) 
(VE) open yam (VF) 295 
(V4) 239) ° opal (\ 0) oF Nol 
SEN (VV) 92051 gle 25 > oh 
tee Fsle © 2 She (Sas VA) eh 


(manzel.)  g25 J5« Put'log or -lock a2. 


- to p. up (1) one’s hair (2) a 


play (3) the price of somethig, Put’-off 2. 


(4) one’s prayer (6) one’s sword 


Pu’teal (-féal) 2, 


PUT 
(8) travellers (12) a tent (13) 
one’s lunch (14) one’s share 
(15) an excuse (18) gf an inn 
(5) fo p up for sale uP ype 
pales Hsp 
(10) to p up WI TH di disagree. 
‘able things —* spole Sl Wel b 
They p. up a good fight. 
3 s s - SS. 
to put any one’s back up lisl 
WPS SENS 6 oS pel 1S 
to put any one up to something 
»lS - gals alST Spe NALS 
GIT 95D baK — gale 959 556 
(co Fb tJ v) opt 
° cee lal L wel Jes 
PWS He - eon 
C slate shy b cya ue SIs 


HIS ols ene (1) 52 F' Put (3) vi. & vt. [p. & pp Put’ted] 


Bin othe cual She (6S) 0993 
ail JloF 50 

Put (4) R [S/.]} 2 0992 - pkey) 
Puta’m-n 2. cue [iS ] 
Js" 

( farz.) osm «eb ¢ (mash.hoor) 

etd Sal 


: She was her p: daughter, 
Oy 996% 83 Ker 569 7091) 9 
| cm) md Sy JS 
(towgheh) « 
: the p. of a well 
sl 
Glew 4 5! sme Wye 
“(08r) plo s cly ¢ oAb 
(ta'veegh) 


PUT  —689— PVE 


putrefac’tion (pioot.) nm. ° SaaS work, ete ( gere\).) «le, oS 
sles ¢ San y 6 cig ((la-Affon) ef) red lead p. ce tille, « (soranj Desi 
pu’trefactive a, cy st i f) p. powder } 'S wi ‘om 3 SF 
git = el aled . atiley § ot Saeb| jewellers’ p et 9S Ab sl, 
pu'trefy wi, & vi. [-fied; -fying] Aime IK yb y 
‘ (motaaffen.) gad oyace ‘ ae (\)| p. coat lel oT 35! 
[is seny iim cae] gad nb | giny | put’ty (2) wf [-+tied; -tying] 
og ¢ (cherkneshastan) ejati Sx PSE - O25 sila, 
Cpls fate ¢ ala) 425] put’ty (3) = puttee 
22 Saul ¢ gaily | put’-up a. oan gi Sol. 


: (1) The meat has putrefied, |pu2’zle (1) a. ¢ ghee +(loghaz) 3 
putres’cence 4. okb ¢ Suu] b wot ol-l ~ (moshkel) ree « lene 
putres’cent Q. vac F je po ‘etre | | ot ~ 2912 » 9 gla & 2 ype 
putres’cible @. yi obs faut] — (heyrat) oye 6 52S. ¢ G27 
putrid. @. ‘ejae Sy ¢ (ont) web! : Mt is a p. TO me, on\ lene earch, 


(tanaffor-) 55\ 43 - a ed - oS cross-wordp, gles J ge 
aul [e] -(siart-) yslok 5 ( jadvalé.mo.ammy yee) 

: p. flesh al y L wl ot £ puzzle (2) vt. & vi, « ees (\) 
p. smell ope Sy a] tl 6 ga Seasl « (ashoftan) oasT 
p: fever == typhus -(motahayyer-) 325 jae’ 535 
p- sore throat [ast 5] is peo aks’ aoee PEA! yh al (Y) 
putrid‘ity a. ° ~ SaaS Sany| : (2) / puzzled OVER it fora 
ab pe] few minutes, Ol 92 Gao wel 

pu'tridly adv, ab 1 oS J sla: : Pee (ol S53 b) ceyect 

pu’ tridness n, ols ‘SaaS Samy to p. out the solution ofa 
putt = put (3) problem Gof las 1p gles becky 
| put’tee 2. zk ‘gig’ | puz’zle-head(ed) 4. or a, 

[<> Gore S5hy MJ] VLE yey WGI sly F(T ) 

put'ter 2. 5 gle Wye it SS (tt) ath pay ay 
ding IS golf Sjb 99 puz’zle-lock n, $9 je 

put’ty (1) 2. [pl -ties (4z)] ( ghofié.ramzee) 
chet of. ck «sly | puz’zlement 2. yet aS 


glaziers’ p.  ‘gegstll | 6 Ue | puz’zlingly adv, Sypk 66 as 
[ 3amacka "39 any 3I J Seslel 5 pyze’ mia (pice’.) A. 3999 [>] 
p. for filling up holes in wood- | (cherkin) oS xe oe ‘ue IR 


PYE —690— PYR 

pyeli’tis 2. «XU bl [Sb] | pyramid’ic(al) = pyramidal 
pyg’my (1) or Pyg’- 2 [ p4 |pyramid’ically adv. + ose jsle 
-mies (miz)} —- NiF 1d9 a9 pA 
Ig F 153) © S]P b] -jennee) ge | pyr'amidist 2. ghsl » Sig ytils 
wh 6S esl cle ASK ry rae Slaps fest 
pyg’my (2) 2. ob S25 oot S| pyre 2. (gl asks pa) ory 
pyjamas ( pijah’ maz) npl, funeral p. (or pile) & Cm ay 
Lake yo 5 oF ule - ob jis Al jg ol S90 1) 03 
Seed Dole 9 Hey go Qualys le] Pyrene’an a, Gla 0:5 cue! 
AH jNgldy cal yn pled 9 sil gle 52 Pyrenees 
wb culek> 3l edly cel - slST]| pyreth’rum ( p7Z-) 2. [US] 
fond ont ah S| (Reyh-) AIT bj je* 6 9F sph 

py'ion nm. glob gh» Ssyel,/pyretiic (pi or pi-) a, 


oe gle Key sly Uait ¢ aR pl = 4 Galy OS 
Cp + 29 (Fahrow) sal, - 4:5le | pyretico’sis (7 7 -) = pyrexia 
[clasts lus! gael 29 4,2] 4 9 + (bor/)| pyretol’ogy 7. grt 
pylor’ic a. Gawivb|pyretether’apy 2. A el odle 
p. valve eradlol Hyp b op 2 a Al x dhe y 
pylo’rus (pi- or pi-) x. [ pl. |pyrex’ia (pi rek’sia) a. « i Ob 
si PT anol [el] Jt gin lb 
odes 9) 99 ¢ otal ¢ (5,50/me’dah) | pyrex’ial @. ge 


pyogen’esis (pi-) 2. .¢z 4J¥| pyrex’ic(al) = pyrexial 
(fowleedé.cherk) | pyrheliom’eter ( perhee.) n. - 

pyogenous (pia/-) 4. ST gh F eae oT 
ott fay Juz 5!| pyridine ( pi’rideen or pir’.) n, - 

pyorrheea ( pforee’a) a(glais\d | NF Sse gle S87: ppw is [UY] 


p. alvcola’ris [ZL] gilts Soe} gh oly iS oll ofa. slat 
pyo’sis == suppuration Bee MW 9 Ke opty iS 5 
pyr’amid ( pir’-) 2. + (heram) >») pyr’iform &, + (amroodee) 655,41 

- [ler 2 oka 6 (ahfam) elal ] (golbeeshakl ) Be of 


SK? 3) Sol gle let Saye re | pyri’tes ( piri'teez) x. | 
abc Z Cyn dyin GALL GUS]. fool oils cad] play [7] 
: wacko Se 5) pyritiic(al) & ~ gal ad 4 ens 
: pyramids of Egypt pa yglarp el ll go al 
pyramidal a dale ell av pyrogen esis (pi) R. wt! ; LS 


PYR 


—691— 


PYT 


pyrogenet’ic @. sak f «13+ (4) | pyrotech’nical pyrotechnic 


pyrogenic =(r) -( garmaden) | pyrotech’nics api. 
»s\| pyrotech’nist 2. 
pyrogenous (pivoj’-) @ & cyst 


pyrogen’ic @. 


6k aT 


anata t Shel 
Sik HI (2s) 


wey jl ettlas ~[ p, rocks] nsa7 py’rotechny = pyrotechnics 


52 ee |pyrot’ic a. & 2, 
699 S541 25 | pyrox'ilin (pi rok'silin) 1, 


pyrog “raphy 2. 
cpl Els L ol oli» dl» ~ o> 

[ 5» poker-work ty! TS | 
pyrogravure’ 2. & glasa (1) 
Sith ge ol 639 Sor WF Elo dey 
pyrography = (r) 

pyrol‘atry 2. pgs 
pyrol’ysis 7.4 dey plots pe 


py’romancy 2, ‘(fafa’ol.-) ai te 


pyroma’nia 2. J pl ose 
Sie eT aly * ‘ lo Jel 
pyroma’niac 2”. 
dyI0 va é ay gm) 
pyrom’eter 7. sb3glh S xe oil 
pyrom’ctry 7. b3 glakS pn 


py’rope 2. (4a’l) J) seh 
pyropho’bia 2. ieee 
pyrophor’ic \ a eta ST 
pyroph’orous) * | a Sy 5le 


pyroph’orus 2. _Syybee yo Sig px 

IF si Sy UT ogre Nye 

pyropho’ tograph 2, ‘s2u2(§ 33) Se 

cr (552) use 

pyro’sis 2. aie 3 [b] 
pyrotech’nic (pi rotek’.) a, 


0 El at [2] - sak AT oie culy 


jlo ja 
: p. display 


“iT | Pyr’rhic (2) a. 


ol (6912) 


a ( baroot. pambeh) +. 554 y~S 
29 wl AS > 

pyrrhic (1) (pirik) a, & x. 

p. dance 

gbel ob ys Sek gli nis yn 
a 
ee Kap >| & Epirus el6sb Pyrrhus 
A 9p ghee Slit ole k ys 
P. victory Ob Sejlat yg T Sho5ase 
a9 el 


tyr een NK, Pv rrhen = 


JF 7%)? ee Bie ary _ “das, 3 
Fiad cade 69512 Gley JS, 

pyr rhotism ( péir'otiz’m) ‘n, 
wert | (moo_ghermezee) ¢ pp ys 
( sorkh.) 
Py’rus a. Wy > [XS] 

Pythag’oras 2, 

Pythagore’an a, & 2, 
poe] a gBES aly fy gels (1) 
Hy ¢b5 y, (¥) - [ shy 
P. proposition yf ie [~»] 
Pythagore’anism 2, (3) pltioSe 
(. -fanysokh) gel 4 onto 


2 ¢ts 


pythogen’ ic a. L J» 3) oda Fok 


Jz $315 ¢ Sra? 


Sk ST (els)} p, fever [Obs.] = typhoid fever 


PYT —692— PYX | 
Py’thon 2. £ 555 she pk [st] | ey 
a9 (1) [p L] = ateeS Apollo coh | DYX (2) ve, 9g! & tonne (1) 
SAS FS (K) ge © e909 (9) shee] (py) shelje cee 22 te ols, (1) 


ojo WT yg cel b cigst b cpt 
python’ ic = ss : (1,2) fo p. gold coins 

pyu’ria (pi-) 2. ‘oS rol. » Lb] pyxid’ium (piksia’.) n, | pl. -ia] 

vies 52 ( cherk) I 3 (mejree) Sit [ret | 

pyx (1) (piks) 2, (ghy -lte>-1)|/pyxjury 2 (ol Sake tae ote. 

ghleok <beljoyo glow (1) gis om glo glygle 
ly s53— AT Ke Glad gs & 1) pyxis ( piR'sis) n. [pl. pyxides 

NF gle IS Jey wil glyo| (pik'sideez)] ‘ (mejree) 52 

hy LsT ests jC Gl diane cha oy ( ja’beh) <o» 


Q, q (hioo) n. [ pl. Q's or Qs] | quack’salver 2.[R] =quack (2) 
Ag glKl shill pouia Gb: 6} quad (1) == quadrat 
ols cl, alF le JG) 5) «> 4] quad (2) = quadrangle 
(4 IS 33 ge <> yele|quadragena’rian a. @ 2 
qua (Awa) conj, « (beonvan€) glyn| dle Ser pal (1)(chehel) dle Jee (1) 
(besematg) 2 | Quadrages’ima (Sunday) == 
quack (Awak) (1) 2, & vi. (pled 029 059) de b Lent 42 228 
Sy My 6 ob ob‘ 2,1 glue (1)! quadrages’imal a. -9599 ee 
Lypol [A] 52S tae Hoyt ail (¥)] Iyle gle yo F pays 0h9) dee curly 
oF gl posh ad, Glaeol é oy nee | J gene 
quack (2) 2., @., vi, & vt. quad’rangle (Awod’.) 2, «55 jler 
© ( pezesAk@) sb Syrle Aes (V)}  glplisl & es itys gle - HF sbye 
gle + sh sele ¢ Shaks (1) sham cule] 55 quad gem eylye] ath of 2 S108 
(1) -( hoghgh?.) 5 a> «( ayyar) [ryt «af 
SF SIb GIL - oT CH Soele | quadran’gular a. wi shee 
grr Sk obsk (€) 925 SY~ 92S] quadran’gularly adv. FF sler IR 
oo (mo.arrefee)|quad’rant (kwod’.) n, ch she 
: (2) a@ g. doctor (4) to q. a oS fy - 0b (et) ay onl 


cure 53 5 gor halae +(r0 A horeh) 
aq, medicine (55k gh3k 5 y5,)2| quad’rat 2. ¢ dob [lel of 
aS (Tia [$52] otf. 


Quack’ery 2. sokobd* sakdsele| [owl quad od! gen! pat lf T 
Sob dim : [ X ¢o9]|quad’rate (1) (et) a, & 2. 
quack’ish @ slo + jham ¢ Shots] (¥) - (morabba’) mo FF sle (1) 


QUA = 694 QUA 
SH 9F slo el gered. HF le Spsle | quadrille’ (Awad. or kad.) 1, 


: (2) ag, muscle & fote Sle FS he Usa rch 
aint ate (2) vt, & vi, [R] § sin $ 5 5b yeh. ad, Circe 
OS Giller = 2 SF she (1) HS Git Saderk gale ie 

[te L with | ole gles (Y)) ruling ge les pS bes 


quadratic (1) a  ¢ya 394 culy{quadril’lion (Awod.) 2. 
gq. equation \ Steet [ee ys] | (le GI Glee -\) : orb lS [C ] 
quadrat'ic (2) 2.f Yale try tey| ye pC pl Sle cy) jo VEL 
692 4232 po VOL (le sgl 5 
quadrat’ics mpl. glogxay> JUS) quadrino’mial a. & 2.. [2+] 
p92 days Doles | p99 de 59 | (chah,r_jomleh_ee) Jue aye 
quadrat’trix #, [L, pl trices |quadrip’arous a. - ots! hole 
(.seez)] + (ghows¢tarbee’) Card NE oi shee [UH] - 
Gola gare! any EL el al tite 2. «go ole 
quad’rature 2. Cty ar dee = gl she 6 Soe lee 
q. of a circle quadrisyllab’ic a. ge ole 
quadren‘nial’ @. ¢'y shh Je she | quadrisyllable 2. (Jose she 4 
wttS gle Sle lee : dle she - ottas quadriv’alent @ gle clalo [-] 
quadren’nium a. [ pl. -nia] ol le | [ea leil se Vig] Vy 


Ue ylge cate « (Zowrey4) dle she 2592 (chahar-gholl,bee) 
(moddat?.) quadriv‘ium 2@,. so rWwase’ 5.99 
quad’ric @. p33 dese Soy [a] ] age y ening cng lee ST she 


quadricenten’nial 2. gto sbe | quadroon’ 2. segs pyleeeh 5 
She pate sheer ote PS Sle} aly 5 SF Pyles se DT ath yl yp 
quad’riceps fh. om shee yal [rc] asl S, x S Xe y daw 
quad‘ricycle 2. ah Sor sler | Quadru’mana npl, [L] ses she 
quad’rifid a. Sor ler [eS] quad’rumane 2. cus she y gk 
quadri’ga a. [ pl, -gee (Jee)] | quadru’manous 2. [vc ] 
Sis sles ole lar Sel eS Cy B54 Kaaly | coe glee 
quadrilat’eral a. @ 1. ‘ 4 slee|quad’ruped @. & 2. «bye (1) 
(S sle + (chaharpalloo) se ole ae” Vole agile (7) bak 
(-zelee) glo se | quadru’pedal @ bale & bale 
quadrilin’gual a. éby she | quad’ruplane 2. thie Gleaslye 
quadrilit’eral a. pl") « 3 oe | quad’ruple @.,2., vt, vi. & adv, 
| [sre a slots] Ye aS lee - aly olee (1) 


QUA —695— QUA 

glite «Al paler (vy) S we ler | gboler | He quaffed himself , inte - death. 

OF aha sbee (1) aly slye ove b oye Gaye (ale 3) jaa 
aly glee (0) jae Wy shee (¢) quay (kwag) = quay niire 

: (1) Its heat is q, OF (or TO)| quag’ga 2. gt Al I, S 
that of the earth, ol glk Ss quag’gy a, pa ‘ghey 
coal ney gh SF lyse | quag’mire 2,‘ (mordyb) As 
q, alliance tgile she olen! [LS] Gael + (batik) amt 
399 aber oly | (siah-) JT +L. 
(2) 8 és the g, of 2. quail (1) 2. ° «(karak) SS [+¢ ] 
quad’ruplet 2. _ jr sles! lew | (belderchin) x jab «(badbadeh) i. 
[or 2] - SA ler Sry. ee (salva) ss « [ 55'] 
(chahar-gholoo) yb s\gr | quail (2) vi, & vt, (ya S je ale 
quad’ruplex @ slasher ¢ ghee (1yogt) | ges § ody» olde 5 
g. telegraph system & Kins @ gtk i (Y) os) ob 5 - eS wie 
ober HITE shee oe Chhy gl eh 49 oS 2? glee 51 

So cori bya y carck 51 bigs Z| = fo 9. BEFORE responsibility 
quadru’plicate (Awadroop'liket)a,| sla oJI5—me Nt dg Ihe ob 55 


En, - giclee ~ slew she (*) ws ge 
de (¥) or ppole oly [.] - Wale quail’-call } ; Cpe yah ae) 
[ex 29] « (chaharnoskheh ) wi | quail’-pipe (teepcheh) sy; 
GUS jlee glee | quaint 2, wey Sey 

: to type IN G. yo Scnule denise | ¢ ft was a q. expression. 
quadru’plicate (-4ate) vt. quaint’ly adv, egos of se 
2 Sop Send glee > 2S ly she | quaint’ness 2. ey ke ls 
quadruplica’tion 2. . gj ply she ( ghar,baté. j,leb g.tavajjon) 


deni sler » Soe te (quake Vi goa WIG - ya) 

quadruplicity (-4s’-) 2. Galzske| : 0 9. WITH fear su3 Joris 
quae’re (Awee'ri) vt, & n, Qua‘ker 2. [:fem. -ess] 

~ [oF ¥ oboe hol sae ot Lae (1)] tb George Fox © <oke sazpail> yao 

LT « peitey yal yee & pile alge] phe 51 eB 399 3b, paid Ste 5s 

query (1) = (¥)] uF _Sobey dey Sol wo lil 

quaes’tor (Awes’. or Rwees’.) n, | oy lll wile cw 

[otek py. 2] stools q.-meeting . \ $ le Quaker crawl 

quaff vi, & vf. « gaty ob} (1-1)|  q.’s.-meeting ur yle ol gleol 

gpeluleles | gic (1) gatyecee| te C12 Chiat ed Lb ash 


QUA —696— ~—- QUA 
Syl opal - 9X | (saboktar.)eyo Sithe | 42 K4leS (1) 
Qua’kerism 2, le Quaker gel] & gat lel st daly (JdV) oS ele 
qua’‘kingly adv, ok * ola Jola) oo SH gogo Shay Sal 
qualifica’tion (Awoli-) n. iw | + (1) Adjectives q. nouns, (2) to 
wie ~ (fa’recf) 2, « (towseef)| 9g, oneself for a post (3) His 
~ (gheyd) 13 (shart) + «(sefat)| documents were qualified AS 
[rl ~ (€sfad) sku) - Jars Chol Spurious, srwlis J6s\) polul 
che glee (V7) clin « lai+(¥)} (45) to g. @ statement or 
: the qualifications FOR Ame. opinion (6) to g, alcohol with 


rican citizenship \ ¢3¥ e\+| water (7) They qualified for 
S-l ew] work in our office. 


without any qualifications “\ilas 
ses ng re osu ¢ (motlaghan) 
qual’ificative (4g tiv) a. & 2. 
tne fF Sle bl IS (Y) ines (V) 
qual’ificatory (Aa -) a. 
6 oAS cule . loko pd & oti jles at 
ot lel 2 amy 
qualified ppa, glylo+ pb « cule 
¢( mashroat) \o5 20 - ¢5Y lel 
Gila 2 « a yat « (moghayygd) sis 


qual‘itative (fa tiv) a, § gx 
[¢. analysis] pS 
qual’itatively adv. aa bbe 5 
FI | 

qual’ity 2. [ pl. ties (tz)] 
‘ (hepfisyat) dS oe ES 
(OW) 5 (JENS) pie - cnele | cine 
‘(ghabellyyat) ob - sey oe 
= caw = Slagle . (honar) 2 + Sole 
aes © glt (1) otlel (1)[o] 


( gheyrémotlagh)| : / prefer the q. of the voice 
£ g. FOR work(e5°))\S jleut| 0 its high pitch, \ SS xy 
qual’ifier 2. ot je (1) elas gt gahil ty Wyle 2a 
Lene gf IT! cn b pel es (20)| the Gg. of merry or, \ my cin 
ot jle gut, He has good qualities. clue 5\ 


ogla 5 (Sthat b) 
of good 9, prs op yp (oy 
of poor q. we ph in 
adjective of q. sey chee 
in the q, of  (besematg) co 

[4/1559 en qualité de 5! ala] 
people of q. l Arch] ‘ Fos 
the q. ne 


: (1) Milk is aq. of coffee. 
qual'ify vt. & vi. [-fied; -fying] 
shyla (V) geo Sra “yo Siwy (1) 

(9S Sib cule G25 ZV dels 

- (salyhiyatedar.) 325 slo a> 

‘ ( mo.arrefee.) 525° bo (as\-¥) 

dgdse ¢ oS bs dog me (£) guile 
(mola yem)2 Sg2ul #2 Sie 02S 

gle cial ¢ (mo’tadel-) 925 Jain 


stating leo w 
qualm (Awahm) mn, * 6 3g Se 


QUA 


~ (fahavvo’) ¢55 + (ghey) 3 ae 
adamé.) -)\-Jeleas (za’f) nie + p93 
(VESVAS) Fl gor 9 § oye Cn ¢ (etmecnn 
qualm’ish a, = Esp le aks 
oS 593 - else gh 497 glee [a] 
quandary (kwanda'ri or kwon'. 
deri) n, | pl. -ries (riz)] 
‘(fahayyor) jai aS 6 jlo S 
(heyso-beys) a0 y yao . (heyrat) 2» 
(mo_amma) \n« + (moshkel) rs. 


—691— 


| QUA 
oh y (prlin) 


in quantities 


Qe sUrVeVor 


quantum n. |L,; pl. quanta (R)| 


(Sa) itt) py — ej V slate ~ slain 

g. tibet i placet CoV a jlak 
[ms tei Le] cw le ZY & 5 lute 
[atle yp. b glo Lae | 

g. sufficit CAbh  & ylace 
[pig eet ole | slTylaie 

[1 quant. suff. bes. oe] 


: bo be in @ Q, gst_eabols S| quar’antine (Awor’anteen) n. & vt, 
quan'tic a. jte sgh yo el wl [s]] 9 aby SN) 6S se (Su) : clei (1) 


quantifica’tion 2. 


L slAde spat Sos 4 ogee S 5 lun 2S aT 


OF glade ojlith glacd ep iS) Jer oae [Ul] - att soe SI, oot 


«quantify vt, [-fied; -fying] 


ale 3 ¢ Pope 
oe oot (13 S Sz) slate ow (1) sal yd 5M! 
oli L(t) 08S gee (las er) 


NAF ade 5 (VY) dle © 59) 
cpa KG ce hy tS 
pols 5h 


asoginet oS ww giates | quar ‘rel (1) a. da’ icon? Ely. 


: (2) 00 9. @ term by the 
word “all”, 


quan’titative (fq tiv or Jetiv a. 


Gre ‘(kammee) Ss 5 ylaie 


: J. analysis of a substance 
quan'tity 2. [ pl. ties (tiz)] 


- ( ekhtela f ) GSN ~ 0 ptm +N 60 

Ks « ( geleh) of 

to pick ag. oF lech, aly 
tu fight one’s quarrels for him 


OF gee oF 5! 


tu find q. in a strawye x S 38 02 pol} 


oS | gag « (meghdar) jaie| quar'rel (2) vi. [p. & pp. -relled] 


last «(ghadr) »3 «(kammiyyat) 


: @ small q, of flour +35) Sul 


a9) gy Ca gS jlsAae 


in large quantities “ob 5 polite 
( kheyli_kheylee’) ,le Ls 


the q. of a vowel gah y at 
ilse 5>| One cannot q. with fate. 


yee Se OS! 
unknown 4. L Sspme slate [5] 
oly ty Ful S KS 2] - pyle b 


oF gz te] right 


2 Sam (oS 692 oF AS 
oF got [65 gu] gS 
(eybjooyee-) 

: to g. with any one ABOUT 
(or FOR) something g52 ~~» 


oF EF gk | 


aXe glgnd yaa 
to q. (vt) any one out of his 
> > 5! ogee b LS 


QUA 


oy (I* 

quar’ral (3) 2. slplS S65 
op alee oF ia pe I S555 

Sy st orld 

quar’relsome (-sum) a. —le¢l} 
» “3 s ee ( nez:-talab ) 
(jang-) Se « ( fetnt) 

: ag. woman dele * wow) 
quar’relsomely adv, « «lll af 
Gh gets 6 ig ye 05cm $99 J 
quar’relsomeness 2. ‘ yg sre ji 
Ke | get gleels 
quar’ried @. & ppa. 


—698— 


lylo (+) }-quar’ter (1) 2. 


QUA 
a (pint) cub gob yh, Sd ch oye 
Agation) Jeb Set Ly oT sl abe 
gel gle GAS, oe b Gb 
GAS A, 
quart (2) (Aart) 2. W090) S yrhe 
[ piquet S 3 >| 
Wwe) oles lect wD) 
jhe 3 
quar’tan @. & 2. ole (1) [—b] 
CI8F mre (¥) (oT) AE Sy 
IS 399 slag + (nowbeyé-rob’) 
ur Su e) ay 
6b ler | Arle 


q. major 


double g. fever 


lS 31 (1) glo Ka « c&. gle cue} oly ee -cck eg. - (706') ws 
ots ot S cbs LOLS 5 gile acy NM ~[dalea, 

quar’rier m= fol s f Ke] oly Oh at cid uth oT p29 cos 
SL SH w]e] See elk ey (gheste) ah ao ded 


’ granite-q. oo {le 
quar’ry (1) 2. [ pl. -ries (riz)] 


csalh yl, als 454 z [ Kt 5 eT 52] 
7 Pes : Ct’ - op toler. L bushel 


ma’ dané-sang) Kn gine § Ke iS] - ( mahalleh) dé + ( barzan) 954 
~ le Wbel e299) cee JF [+] ‘ pee oy y] olF ols « olebit « ale . je: Sy 
[Ed sl] AT) eb - cer | (Koraf ie ty - [ere 


quar’ry (2) vt. & vi. [-ried; 
-rying] Ch sce ond lS 3) (1) 


tglal « (zeeahar) yhy.5 = (nahiyat) 
(bakhshesh) ~2= 


barheckh-) oie, (estekhraj-) 925 | / 1 bought it for a q. (of) the 


(Jui) werste Rts (¢-1)- (dan 
(ranj-) 924 go * oF 3 Ser 


price (or for q. the price). 
cee VST lacy! pales Che oy 


: (1) to g. stone (2) to q, facts| 9. Of a century (JY 0) ote pjlerch 


from a book 
quar ry (3) +2. 
quar’ry (4) v4 & vi. 
yuar’ryman 2. [ pl. -men] 


Seles Ke yh Se fk 


Ke 


| quart (1) 2, 


% 


“9 SK |g. Of an hour 


[-§° 39] (ghavvaréhan)| 2 9, to 4 
6h thy oT 


to divide an apple into quarters 
oS sel lone ob 

cel. C9 (ct) 
aq. past 4, 6 Gi see Spock 
2 9 sler cel 
: o C2 3 Jer 


QUA —699— QUA 
during this q. tale ee oy! 391 (majalleyt.) salen de 
the industrial q. of the town quar’termaster 2, (555 50 -‘) 
wee gee de] de SS ay Grae Soir pil 


winter quarters lume glack Slay, oS (lai) ol 
the Police Headquarters eylal} Q, General (= iI 63124 UE 5 

jhe S [<1 QM.G. of <#] 

to take up one’s quarters quar’tern (-loaf) fn, ob gh de yh 

on urloy § eS Sou ahh Slo 959 (pound) 

to beat up the quarters of ‘any quar’ ter-note n,  (Stah) «L- [-] 

One GIgs 59 o8) 2554-4 | quar'ter-staff 2. ir os 

fo give g gals gl © goalazle 3 Jb y cil S ye « (neyzey-) 

to ask for g.  Nij' ecole ghl | quar’ter-wind 4, do sob + sil y'ok 

Cb JS9 | yetelle tse (cael ge ; (b,d¢.shortah) 


0 Chy Ge 5925 « jwork Kyll> obs quartet(te)’ Nn, Sly eo yp lel 

From what g. do the news come? Ss oer 09 S - ot gh onl ye oy shee 

coal dnt AT Slaps cyl] Sere aiglge b ete I Gl abe & 

What gq. is the wind in ? 693) 29 ee) at hee 

cml SN ge dey plingh (29S cthe|quarto 2 Ba 315 pled (1) 

quar'ter (2) vA of pe gler (V)) ate pled wT cet dB yo jolt yh 90 
Je (4) gala le (V) 99 Esler |S ght — yuo cab ghat-tbheshtee) 

HF (ge isyle way (TF) — (4) glo] 6 te (1) eT cee te ld | 


[se dy 5 56 SS 42} (rob-ce) «3 
: (1) to g. @ traitors body + \ 49 pat pyle ly odls oy! - FT] 
(2) to g. the scldiers | [ces ye 4 to 


iquar’tus @ [L] bo ste] euler 


quar’terage (-) 2  - aaa lens 
dyna old Gli IV aiyh 9 CHAS pate 


le cals. dale de Gyim - dale & 2% 


[ol-Ua sly] [ Hassan IV oy» 

quar'ter-binding 2, «ls Sigal | quartz (Aworts) n. (dorrt) a S52 
[half-binding & 2,40 le] 2,oe 2 gt gee Ke + (bolloort) oS 55h 
quar’ter-day ft, les colo» 59 q. mining ‘ os [53 ble] 
quar’tering 7, = #6 Llp (ue) Pee) 
ee alee Sir ent | quagzif’erous 4. « Io ar» 

quar’terly (1) @ @adv. wale (1)} glo ue Kes 


wc ledens leds OLS led. (rv) [¢. report] quash (1) vt. ¢ ( naghz.) or Sas. 
quar’terly (2) 2. [ pA. -lies (diz) | [% g. an indictment]. Ss Wi ‘50 Set 


QUA -700— QUE 
quash (2) v4 ~(khord.) 3 Soy ‘a. number ©) 62s San! ll > oe 
[40 g. a rebellion] jal a ctllye! — oyl ah pl Il g cele y+ one |, 
qua’si- (1) (-s é) 92 Seely kinaladd] | [ule 2 e-r-+rt Ae slop 
Aide gang AK 145 IS cred cine | quater’nion 2. I 359 oer 
“[jalls « (taghreeban) \o 8 45 & ei pels 09 5 - 095 oli 
cine NTT y2 peel eyo Shy lel ashy] quater’nity 2. [eis uty] es 
(Sheby ats © go i> ede ney aXaly | uat’orzain (kat'er) 2. go VE 
[leT asley ~ poly 8 | Guatorze’ n.[Fr] Fy see [sso] 
‘ g-historical yw sigs gio sh Ls (2920 nt S5h re ) Vk 02 jon 
That was a 9. war, +35; gly Se quatérain (Awot'-) 2. gjexslye a 
ee eee Le cle ju] -(bandé.chah,r-satree) 
: (ghet-ah) alas (vr) pl’, (1) 
quatre n. [Fr]. slr [53h 2] 
quatre’foil (Aaf'er-) 2. alee SS [~] 
| Slo 2 alee Sal « ( golé-chahar-par ) 
qua’ver vi, vt, & 2. -guj3) (‘) 
roe Gtl5d (1) gals 357 99 uw 
ype. [fo g. one’s voice] o> 
(v) [to 9. @ song] otis o5)t 
je cieoait oe Lil) _ (ertaush) piss) « (larzesh) 3} 
q. easement (OE = dn 35> [> (chang) x [+] - (ghalt) let yp 
qua’si (1) con. ° ( ya’nee ) gw 
fom t que ol pat lue® Sle 


g~adverh liad cio [>] 
contrary > es contrary °y-| 
[os GX, to the law 
qepredicate — (Geta 6 fad 6 dene dee 
2 YAWNING 397) 9592S cmegle & 
[One yawning, all yawned ax -y' 


q. contract Ae 4m [>] 


qua’veringly adv. 4 pol - 3h, 
quassia (kwas’ia, kwash'ia, or er a 7 ot lait ol 
’ : gl sty at] ( esheleh ) ai 
hwosh’a) a we SI Fae poh sks des 
5.3019 » Oyama acd eb $30'3 os. quay’age (hee’ ej) n. claneebialS (1) 
bi Ko 2b y2¢y wee NS gl CS: uC. ’ 

quater-cente’nary 7  gteshe | ae els ie = 
SIF Sle eprte slr - SUL ote ma : 51 alten ool 

quater’nary @. & a. [ pA -ries queachy (Awee’chi) = marshy 

(riz)] «(jozee) ore (1)|{quean (Aween)=hussy; Jade 
[5] - dem pmesler Glolo - «lhe | quea’sily (Awee'zil) adv, ¢ ‘lot 
(V) cylest 5555 b camels Spy Curly | Quea’siness 2. § sole (ego 
N53 95 [F.3] -pecleres S —oler Ske] « Slog GE (lent) - Soa9e oe! 
emul 8y90 cyleil ba gle adel = gelst 


QUE 


quca’sy . (Awee'zi) a. [comp, -sicr: 


sup. -siest] « (fahavvo’-) 5516 s¢ (') 
cykiee « ( del-behamzan ) ¢y jmp 32 
S3o5 sib Cine (1) cle ald (1) 
(£8) ese ole > « cotyk (t) HIS 
(2-1) 5523b,5 « (vasvasee) gol gy | 


A sh + ileal 
: (1,2) 9. food (2,345) a q. 
person (3) a gq. stomach 
queen (1) 2. : (malekah) Sl. 
eaS 2 cide £55 (1) leat 05 (4) 
- ee [eS] - a5 [eet 2] 
(ma’shooghah)s y200 \)Y> (+) [=] 
“psa | ole «ol (¥) ~ (delbar) Jo 
[ Sie Ass. 
[os 2S 55 sh yctee odl yey! —alF T] 
: Q. Victoria LyyXy SL 
y. consort olioh janet olook oy 5 
y. dowager ey cleok jes S vp) 
oy ‘ © camel oy 9 
q. mother 45% Slolo § iS 
ath ops Salta jole — ath 
. of heaven = Juno 
. of love = Venus 
. of night = Diana 
. of the tides == moon 
q. of the meadows = meadowswect 
g. Of hearts «cus glayalS> 6 Le 5655 
the q. of roses lg ole 
Q.’s_ bounty op SS pews 
stacks ote) gh! ow 
(Q's (OF King’s) Counsel & Sy 
ale pat ge TF) sale syle 


Cece 


& 


—701— 


QUE 

aS em bX el gem fy9l gk als Ss 
Aas Al o5% gyre” atte rm) 

Q.’s (Or King’s) head [S2] = 


postage-stamp | 

q's pincushion == guelder-rdse 
q.’s ware S onl gl G5 
nr SG 2 Ay aals- 


q.’s weather == sunshine 
queen (2) vA & vi, tlh (1) 
> 959 (S5-1) 92 S.59 (1). 
: (2): 0 g, @ pawn 


to q. it oS stb) oly Kh 
queen’dom P clade «Sle cee, 
queen’hoodJ * [Sek 51.6 5] 


quee’ning 2, 
queen’like @, cise Sle «5 
queen‘liness 2, 5: pe Se 
queen’ly @. [comp. lier ; sup. 
liest] = - Gh yV Sey ge yo 
ee Ge « ( bashokoo}, ) oS 
aby | ‘ (maleka-manesh) 
queen’-post 2. jJol® « slo ° S296 55 
queer (1) @, Chess! me (Ug 
J Ken os SHI clolo - (moz-hek) 
Jl wt Sbes ¢ aS . (mashkook) 
ool § i (1) cme (1) [2.3] 
: He is @ q, man, § cx\ go 5 pol 
cont ool Ta & df eI 
aq, custom (om 3) 4 posh 
to feel g. yx OS orn Sle, 
in Q. street [SZ] SS L pia 39° 


pK 


ald alee ~ at Jus § dice 33 
(ssa Wy! queer (2) [SA] -w Sols 


Qi's (or King’s) evidence peck § | 


OF Slay 


QUE = —7102— QUE 
ted. the piteh for any one | a jade Sl,» {asiab) © beg ( felfel-si\b) 
“39 Soh Sh aS gh OJee Lge sca . gl ail 
025 ot Sg LAG (6 1Ke) | quer’ulous (Awer'oolus) a. 
queer'ly adv, wf» | wo 295 ' (Aaj-Rholgh) ss om (\) 
queer’ness 7, cal é| «(gelémand) s:.iS (v) - (zood-ranj) 
quell v4, ashlee © galdy J (1): L295 3 et (y) opal t alot 
OS ed sp Sb 52 Klee (¥)} ee 
oF plot (£) gorgke3l (r)! :° (12) a g. person (3) q, com. 
: to gq, (1) a rebellion (2) the | plaints 
rebels (3) fear, grief, ete, = .quer'ulously adv, als ws 690351 
(4,3) pain “quer ulousness n, t ge ol 
quench v6, gals 9h (\)) GIFs yr Sal Soe - ys 295 
ey ecg ¢ gals « ( foroonesh,ndan) | query (1) ( &wee7ert) 1, [ pl. 
oO I] gals « go Se yle (rv) - (daf..) -ries (riz)| ‘( porsesh) p= » 
~ [290 IG Gat hs 59 foe ge | er! jel wri gery - (Sonal) SI5- 
SS ge «gilts «(oshtan) o25(r)]ertb ass olb Gea ole - ot 
2 Fks (4) galas (€) 5 2H] OWT Set Le sted - (0) 
oS Gye (65-6) - (Ahonok.) ar 
(1ST) gles yo Sad ¢ ys S| : fo put a g. against a wor 
cpt] EIT te ak ao ryl Clady gle 
: to q. (1) one’s thirst (2) fire | I can meet every 4. = pb) Sol, a 
(3) one’s passions (4) steel | eto hoe pil ge al 
(5) one’s opponent | Q., did you ever see him again? 
quench’able (Awen’cheb’l) a, F443 yy! SobT ( 21) 


CS ae ui gail ge “iatltg Fails | oly og! Gahetth alti - al] 
quench’less 4. © pas ple | [oI gu. 


CLse Sb | satipdy | nts 231 que’ry (2) vt, [-ried; -rying] 
cquen’cher nN, = odslas : otsS iF yole | - 3 OS vo, - ey © yd be 

LAS FNM Ke ales [es] 00 9 a] 22 HS ee ah ao sols 
quienelle’ (Aenel’) 2, 0p 5; [ passage 
quer’cine @, byes jt uly « yi! + He queried whether that was 
Quercus in, [L] Mogh re [FS] trite, ah coll clang | 545k ge 
qruerimo’nious @, © gsolyb © of db vo Kal oS lay wo 
Ague’rist (Awee’-) 11, (y2)b ye © ott, | quest (1) 2. © ( JOSfOj00) yrzme 
quem fi, wl jis . (dastas) urlns ew © garak « (talab) walle eo, 


t 


QUE 


‘in Qe OF Speier 32 | calle yo sh go 
crowner'’s Pilar yess sarah 
[coroner's inquest she 5) enka] 
quest (2) vi. oS gtar (1) 
1p We 3) aT Ke Gee (1) 
[about L Boy | pT 
: (2) The dog is questing about. 
quest (3) v4 [Poet] ‘ a Ss oad 
| oS (Sze 
ques’tion (1) (Awes’ ae n, | 
©( soul) Sih « ( porsesh) 2», 
4 y * ( mas.alah ) anne = elie! 
« ( ghaziyyah) «zs * (mowzoo’) 
(uo F oh” eyes - -l + (matlab) 
NA iS shy eS fol] - ck 
- | asked him a gq, NN mm 
NI Md pen ot St Sax 12S 
gem 
the eastern g. [Sj oy] y3ledtue 
That is not the g. cm ey\ Ego y 
It isa q, of money. ‘cm\) y 6 90 y 
col J, (or SEF) 4 Se Eye y 

te pose a q. TO any one 
wren (Seb) MS SI 
That is out of the q. coe on! 
‘ toe Jeb L) cw | sexy 5) 
cad gee Kl os 


beyond (all) q. LS oy get tls. 
out of q. las Shy ig 
without q. mohaghgha.) 


lle 9 wae og ‘(Zhan 
to call in’ q. @ 62 Srl vol 
There is no gq. but that... 

1 tae Toms SS 


bq 


—703— 


ques’tion (2) vf. 


cent pelo rl_cel (1) son | 


questionable (26’/) a. 
¢(ama’ loom). yank A) See 6 wo Fob 


om oy | sm Pyey| ques‘toningly ady, 


QUE 


( mowredébays ) ' 
: the goods in q. 2 2) SVS 
ptme re pe [2] 
dir Pics ose 
2 9 Xe MT why b S 43 
1 asked him why he could not 
£0. 
ost Wy VWedr ph os- giST] 
dye ce mas] P pee Gen I 
cx! 9 “Why can you not go?” 
te lb hy 52 pen ognte cel sile 
I) > dye ery Ove ob yo Vhade 
OF IN9 thoy ales Le pty 
“297 Ve Nae pam al SNP 25 
[mnt rol ld 
«ih oth ye (V) 
ON dey SWS 51 oT toy 
6 oF a7 (1) eS Ge 
piled 
3M 279) ce SleMel (€) 
: fo q. (1) @ witness (2) any 
one’s honesty (3) a statement 
(4) certain facts 
(2) lt cannot be questioned but 
that Son 42 esl Som S 


© pdbo 7 


inclirect q: 
oblique q. 


( gh, beléba\s) doe pb 

- It is. whether... VWemuie gins 
a q, dealing 6) Khe dalae 
Sad bd ol 32 5 Glalelae 


ques’tionably adv, 437 jb 5 she 
hl Sle = pyleel pyle « Seb 
abt om 

(lS pay 


QUE 


ques'tionist = querist 
ques‘tionless @. 3 ¢ lbzs osry 
6 he eygh Le, «-(mohaghghagh) 
| Hy og 
ques’tionemark a ¢ ey gl 


[(?) Be cpu] Stg~ oe 


ques’tionary [R] = questionnaire| 9. in action 


questionnaire’ (kestionér’.) n, [Fr.] 
| ( porsesh_namelh) al pm» 
queue (4ioo) n., vt, & vi, 
wiray adh ce sf pe ot 3 Sih £ 
69S aay ath og place 53, 
oh (7) alles © 2) | pty ody ole 
-[to 9. one’s hair )aps y\ cts iy 


up L] gatiiry! yoke! pd pecs (rv) 


on 4b] Orn 32, PIA hp 

quib’ble #4. & Wi, ge K 5 (1) 
gglete 6 SS « (neyrang_dar-sokhan) 
2 Hes! eS otae © Sihok3 - «tb 
~ (nekteh)S - ely| « (do_panioo.) 
Sik ES Foe ye3! etch, (1) Ube 
AS pm de 99- eS SSE | 
quick @., adv, & 2, ‘(tond) 1:(\) 
3H teh le « (Jald) ale © 395 6 oe pn 
Sop ' (beederang) Sy, - ( ferz) 
6 o5b = yah arle « 55 -( fowree) 
ots 5 [4] - ( faranbakhsh) ss 'e, 
~ ( besorat) 28 pu 63936 as (¥) 
pln ot Fs opt 45 ot F (1) 


—704— 


nels atl 9. step 


QUI 
As pak are bey lS 
[35 » 9. time « 25% oj J 
g. time (or march) «4: ghey ely 
Glass IGS sol yo J a5 Gol, Alf 
fete AVAL Gljle che lh ra 
WT vrs shids LE al i os 
[Usk Vr cl5ln Cb os 
5A 6 bbe 6 ale 
q. temper gh Bh gg i ge 
of aq. temper ly 35+ (¢) 
g. fo take offence 2 295 
g. sight ght oe 
g. ear Pere 
q. Wit 55 Fyn go ge Gi 6 by rye 
Ing. Succession ge ee 
the q. and the dead [Arch] 
| olSo- 9 Sai 5 
3 See 5) dle gl 
aCe (p> 2g glues 21) op toe 
She is q. WITH child. Sjee (pee 
aS p> (Kt yp 
(2) | ran as gq. as I could, 
4 5% GAS% 6 pe 92 AT ornil sie Mee 
gl ga a 
(3) to the g, « 5) b56 4 5) (WI) 
6 ol ee (F - ) cul’ y (¢ -») 
(kamelan) “XS” 
: (a) fo cut the nails TO the q, 
(5) His remarks cut me to the q. 


of ft C709 Sale og pile 


q. stipe 


9m le [4] + ( gooshtéhassas )| quick’change 2.— 
dys ; (80nd Egiah) lS ont’ 5 2 le} a q.-change actor 2934 55 Ss 5h 


gl ale 3 
¢ (1) Be ¢. 
9. growth 


AS lt (ub 395| quick’eared @, 
324 pe abs|quick’en vt & vi ye S at (1) 


aKe oye So 55k Gly Lyre ote 
go OF 5 


gets I FIG ole ole wo F ne ady, 


QUI 


—705—_ 
C32 $ gle ole - [to 9. the pace| quick’step 2. 


QUI 
aol SG 


4 Oe rp ooS ati) ote [ly need sel (foxtrot)ol sy Sb J 
= gas as (¥) [Liquors g. him.]) quick’-tempered @. gi yogi pas 


um -(Jombeedan) janie - A+ 5 
[epee 5 3! 6 Xafy] os tee 
quick’ening apa, yt te 95: 
on S Lol ¢ aS ot 3 -(mohayye) ) 
ae (eh yar) 
quick’eyed @.° 2 ge job ete 5s 
uiuichy ‘fading @, ¢ (-gozar) 345555 
chs 
guick’-firer " hye gl, Gs 
qeefiring gun aS 6 jlul I 
— lime a. ‘eas jclal «ba olclel 
el clel 
wits adv, = eps! AS ag} 
- 1 picked it up q. 


quick’-match 7. GokAT L oy 5" 


quick’ness 1. & Gale © 5995 © gas 
read - ( fowriyyat ) 2159 ' oe 
Sls! oe © gh 995 ¢ (fanmee) 
(sor.até@chtegh;! ) 


g. of temper Og ae 
Sie ply 9 

quick’sand 2, G5 230 * gly) Sy 
(dozd_reeg ) 


quick’-scented @, act cule sito 
quick’set 2, So lTb cps cle as 


opt ope - tS omy Solem b oe y 
Sot yl « ( parcheentkhafcheh) 
quick’-sighted 4 
quick’silver 2, & vt. «oles (1) 
(4) 095 ane (¥) gglerece [4] - one 

: (2) & 9, a mirrorglass 


So)» oH 


quick’-witted @, cul sl eyes 


quid (1) 2, seer 6K 
quid (2) [SZ] 2. [ pl. quid] . 
oJeh — ble Jeb 


quid’dany 2. [Oés,] 4 sh 
quid’dity 2. [ pl. -tics (tiz)] 

6 gm Soe te | (mahiyat) cal 
FS -( jowhar) jaye + (hom) oS 


(khordch- Ves ry re) > ‘ (nekteh.)™ Ne 
quid’dle  vé GAN IEF 255 way 
quid’nunc a4, a > Sd 


i fe CS. ( fozoolé khabarbar ) 

leary 9 Io ITT pe em 51 GL | 

5 > 

quid pro quo n, [L]  <(evaz) >» 
Kir Sse lth [Se] -(mest) J. 

quies’cence —s) (Awi _es°.) 


n, “srs ' si ey oe 
( jazm) Cyr * -_ [}]. “ syle 
quics’cent @, Syn TL (\) 


- (_jombesh) >> 4 ‘ bee harakat) 
Nee (0-1) Gye OL (¥) 
(majzoom) ¢y 366 Sl. 
: (1) a gq. fluid (2) The volcano 
became g. (3) a g. letter 
* Fle ysl 
re ogee 
qui’et 2, 2,, vt, Bui, «pyle (1) 
cwly | ha [Be q., please] oS le 
((-saro.seda)\da0 Ivy ‘(oie ) ny 
‘(mola yem) ore - [a q. life] ory-T 
ope (Bheyrésanandeh ) oi: 5 4 


As 


QUI —706— QUI 

lp fonty — coal - [a g. colour | quilt % & ve Uy ‘ke (1) 
¢ SryT poly: cel) ‘ aly! (Y) © (doll,,.) cr> 3 Yoyo : oF ote (1) 
~ ( soln) (une = ry é ene ~ ob) .[%0 q. a letter| pill ax ys pe oY 
es oes lal (Y) ~(amniyyat) c26\} le Le os Jloaes ¢ yo peat 
od al (£) 2 SF «eS | lal jl [2] - gatley oT wh opeb 
[down LV gene] Sut on ur Ll Sllesk § walkie. 

It was all q, in London. »+I »)\quil’ting 2. . jl ‘satel IT ‘otal 


29 Pht Ott aX (2 > gl & 5b 

on the gq. las. > | ol © oly» qui/nary a, “Ge, ‘ bees 
qui’etism 7. 4249» ‘tds * pli |qui’nate (net) a, of, a slol 
qui’etist 7. Loole cle y29¢ SS] quince (Awins) 1, 4 2559 4 
one © > rleme fuse | 29> 03 iS I, (derakhté_be},) 
2.92 « (moslem) | quince’-seed 2. Slap 

. qui’etly aay, ‘(ahesteh) <.0\| g seed mucilage lap old” 
Kb « glole -[to walk 9.| oes |quincun’cial a. glJe i, 
qui’etness 7, Samal « 2 yl « wll tin S 53 ean S, 


qui’etude 7. <6l pe SageT + HT |quin’cunx 2. YT sy S see 
qui’etus 2.‘ ($45 455!) Soy T] - athe yp AS, Cle oy al 


Lelie’ oth Su [ce] - 55 iNgles ath tlt JSS py Seedy a 
: He got his q. [>-4~ ]+#2~\|quindec’agon 2. * 64 25k [2] 
quill 2, vl, & vi. cals (1) te esl 


c yule - , Gl -(shahpar) ,~*|quingentenary (-jentee’. or 
ZAS se b 485 -(ghalam) oé| jen'.) n. [ pl. -ries (riz)] 
off - es dm 9 ale ~ Ae S cue 39 GUL pee Cretil — we SS. Credal 
~ ( ney) 4 - eyyl ” ( gherghereh)| quin'ia = quinine 
@ (¥) epelol 4 JR « gala Ge (Y)|qui’nine 2. — ( ganeganeh) «5S 
ote eel bogs 4 chlorhydrate of q- oF ( S) Y's 


; A lute is played by a @. sulphate of q: ge SF 

tiles 3! slats blog SF (50558 ) 

ag, of cinnamon esl ol! ethylcarbonate of q. eyo Sof 
¢, per. v, oa + 4 le | quinquagena’rian @, & 2. 

quill’-driver 4. 5 od © ertinnn 93 Vbeolex oes (1) decker (1) 


quil’let = subtlety; quibble | quinquage’nary @, & 2. 
quill’-feather ft, ane * pale Chosless, o dL. oles, asta (y) Jlnole ( 1) 
quill'ing 4. (aisle 2) cog | ra Sle cashes  6ULe ete 


OUI 


. Q. Sunday Lent 
quinquan’gular 4. efor as, fon 
quinquecos’tate 2. Glos we 
quinquen’niad = quinquennium 
quinquen’nial @. dle ne 

quinquen’nium 2. [pl. -nia] 
(dowrey€_panjsaleh) Sse 2» 52 
quinquelat’eral @. slp ¢ ae 
quinquepar'tite @. - glay « «Key 
(-jozee) gnc 

quin’quereme (-Awireem) 1. 
Ald yisrh ay © eS rpS 
quinqueval’vular 4. 
quinquev’alent 2. 
( panj_zarfiyyatee) 
quinquina (Awee'na or -kwi’-) 1, 
Saf 2s ys (<— ») 
quin’sied (2id) a. ov 5s) 659 ole’> 

quin’sy 2. [ pl. -sies (ziz)] 


859) soe rll [6] | quire (1) 2. 


quint (Awint or kint) n. = ay 
[piquet iS 5k »] Je cb 5! S ae 
quin’tal 2. gles « Jlle:s 
pS 1Sae (4) igh to & Slope (1) 

* quin’tan @, & 2. 
oh fever \ LG 599 @ (S) 
quintes’sence 2”. «(jowhar) ay, 


=——/0/—= 
Quinquages’ima _ 3! te 44S | quintet(te)’ 2. 


QUI 


Sls fam ye dalas 
FEY ey NG b etl oe cies 
Je 1 IN gas 
quintil’lion 2. lam | yl” 
lag Rsholms fo toh dle Gt 
[ie ALY lasts y 
quin’tuple @, 2., vt, & vi. 
oF ahs we (1) la ee (¥-1) 
or yh, & (£) 
quintu’plet 2. 9% JP) glees 
quintu’plicate (ket) a. & nx, 
PANj.) deni win (V) Slarnd ee (1) 
(noskheh 
Com Roce 
[le olKslo 
: Hassan Q. (Hassan V) gowe yum 
quip 4 «(fa’neh) «ale 2 F ah 
cdile) « ( bazleh ) 4a, -( fanz) +\ 
Los oF otame (ely — (nektah) Ki - 
(neyrang_dar_sokhan) +x 9 


guin’ tus a. [Z] 


iS 555 ¥$ cus 
Ab cul ply quire ¥° - gif 7] 
[acl a. S ream 
¢ (Sahhta fee.) oti ilee 
(owra gh) 31551 

quire (2) 2. @ v, = choir 
Quir’inal 2. Ubi ons « UbI oJ ye 
[oboe SS Vatican sl p39] 


in quires 


~ ( zobdeh ) on 3 * «ee « (lob) | quir’ister = chorister - 
= JSG ys + ( mazhart) a glee | quirk (1) 2, “(-Lacth Sym jlim) ge - 


nts gb geld S gone | omy sage 


GF otty 2 OTL lee yo SLT 


cool Sz pp pole Sly arblay ye | oC 5 > [quibble =] sikobs « rly! 
prt, seni | mis ail | ll | dqpale gs glecgoe [ne] + dL» « (neyrang) 


quintessential 


Q  ealy- Syege |quitk (2) 4. [SA] [ybgl sar] sly 
Safle ate g|quirt a. [U.S] ob Senay ype 


QUI —708— - QUI | 
quit (1) v4. [p. & pp. quitted] g. other Soe 
opin 09 (lark) 99 S35 214519] 9. the thing = fashionable 
61 atS co [to g. @ town] SN] ge (so) « cul py late (el ve 

6 wile, . [to q. work| oo Jy cael Seely 
[to q. one’s friends] 52 Sle ‘o25Jy9|quit’rent 2. sloejlel Sig pat byte! 
The tenant) 325 J [Jyde 53 g]) tak cad je 51 U ole plates gla yi 
gh [~ob502] - [Aad notice to q. woh at 5t Joo cole ply GK2 


(evar) g2lo eget gala Sy © 92 S| quits @, et lat oly 
(tasfiyeh-) 25 inal (Saro-) of 5 © 2151 « (Sarbesar) 

to q. hold of oS Js : We are now q, eal og | 
Q. you like men. [Arc4] wale glam Be bene aly 
acF 45 glif ask} double or q. gl & » Seles 

to gq. oneself OF [Arch] | dpe AGL ply gob coh 92, 


ot NE Nett IE GN gdh glay | pine 8 gyda, Atv cite oy! - gal] 

PS hy 99h] Wh 651 Kile oye War ps 5 

onl Syate wel 9 oti G1, - al T] [at ons 
feet CLI, tea 55 quit Ja) quit’tance a. [Arch.; Poet.] 

quit (2) a, wrgel ley eat5t ¢ 656 eurlob - ot, OTL belie ae 


[quits + 25% <:55b] ol 3 ¢ galjl len - ph 

: He was.q. OF the trouble. : Omittance is no 9. 925 Ses 

er jyl ‘at (E56 L) eel ory gl 5! cand pot aslo» jo Cu 

Ae or | quit’ter (1J.2. - 2S ot AAT 

ptinne 6 pyle dtu cine cyl - iF T] 5 oS le ob 
Yh Joyo Ske oy 0 War ¢ 595| quit’ter (2) = quittor 

[4+ ovo] cuit’tor 2. [Hoi 5s] Glee 


quitch’(-grass) ==couch-grass | quiv’er (1) 2. gles (farkesh) 5; 
quit’claim 2, & vt. ‘god 3(1)) - He has an arrow left in his q. 
GN ots, pte (1) - (farkEda’va)| Fl abe sya tayls Sy 62 bye 
oS ISN, cal odd els 
quite adv, + (hamelan) “IS(1)| quiv’er (2) wi, vt, & 2. ‘ya3) (1) 
(¥) pt «Lbs «( bekollee) J} (v) . [ The leaves ¢.] garg WS 
(va ghean) Lily (rastee) oly! Pry FH II(P) gobo « gat5J 

yi 3b 3 (4 C1 rrllest 1) Pi) Glave = (erte-ash) 

3 ()/ 9. agree with Jou (2,31) | ; (2) The bird quivers its wings, 
He was g. ill, quiv’eringly adv, + yl3 


OUI —709— QUO 
lay! Sle 59 2S pls § oe&l lay 2 (Y) 
qui vive [Fr] tab 03 F [de] |quoin (tou) 2. & ve. Ka (1) 
[t gto b cuoge f pee Sb ge] > | - (sangénabsh) pike 64 3 
on the q-v. “(gooshbezang)S oF $| gan & £ -(honj) oS [albto] - ot 
bly’ « (hooshyar) si ye| - (goveh). So rob oly « (GL) 
Quixot’ic (Awiksot'.) a, C4 NAF yo Glasby Ce 24 Boe 
de, 61S ldd 9 Sy ytrle GH Glylo| (1) - (chest) <tr [cle 3] - 9S, 
bee nb le olie SuSJLae yee]  - [0 9. a form) yo$ ctx cigk 
(kAigl.) GL Js eS slots 
quixotism (Awik'.) 2, Jbsa_gse | quoit (kaif) 2. £ a) tnt | ab 
9 Gogtode ¢ ee nb Je sole go othe et 69) VAR Oy GIL 


BS Cogn am 6 1TI8 Cpl ales rssh [rv] 
quiz (1) vt [~. & pp. quizzed] | quon’dam (kwon’.) @. 6 poe 
2 So pony | (reeshkhand.) ys S sss Fe | ale 
cpelailews — 49 SV peel (maskhareh.)| : a q. friend eC a te 


honj-) 5 3u5\ - (dast.and,khtan) sper? by HL GT «gle Gi 
| oo AE (kavee| quo’rum 2, ‘ol S lag, JiS sk 

quiz (2) 2. [ pl quizzes] (haddé.nes,b) lui t= 
ads yb ojlail ye co I) oy! So &S| : One half of the members plus 
GNI ced 2 ote Nigel (4. | one shall form aq. jy2k ioe 
Npprerl es y - (GT — ¥) Fr | Ctlsdal cn y ph, oe eliet| Caves 


et a Aral [ee] - (estenza)| quo'ta 2. « (sanmiyah) dup 
quiz’zable (2e6'l) a. ‘ pss tail ows (boneecheh) = - oy 


ol pga L deed ) ble 

quiz’zical @. —j4T | jyiel « jeTeety 
(mozhek) nee’ p- jl ty 
quiz zingly adv, - | jel say SI 


quotable (tote!) a, + SS ple 
ull jb 

quota’tion 2. _f3 - (naghl) Je 
- (eghtebys) rial — o\_,\«( zekr) 


roe| (gofteh)aS «(sokhan*_--) i= Ji 
quo'ad prep. [LJ — cak Nt 2yh yo) yg Selan«( mazanneh) cle - ojhe 


deol [eg] SIPS [ska le >] 
y.-marks ge © Sp 38 oli 
q. erat demonstrandum [-»] gt Beep pyc (“ ") IG 
Fahoval-) wo ylad\ gi | ayes ogh 6] ojo ys Gl baw IS ye clot 
[o-! Q.E.D. a! yet ] (matloob ash es J 
quod (2) #, Bvt.[St] gly (1)| direct 9. OF peje pied gS Je 


q. hoc cok gplol © cam cpl 3 
quod (1) [Z] 


QUO —710— QUO 


SK ope wlgls NS ~9959 s] as : fo g, (J) a passage (2) Sa’di 
sleyn3Ur 2 Kile oyte cal (“ “)| (4) It was quoted AT Rials 50. 
: He said, “I will come". | Wolo 3! ol pclae SL > e° 


AT pal ge ca yl «quote (2) 2, [Col] tout ys aS 
indirect q. gear BJS J [er 4a] JARO - ASI 2 
dy 3l39 a98 Syke aS Js SS S| quote’worthy 4. (cok 


a es, drys Gl | ur lsl bb « $4 oY 
He said (that) he would come. quoth VE, Nm Woe ] os : 

7 | pal geod sslaal ¢ Saif [o,24 2, Fe Jeb 

[=I pipe 752 eyo aie | , @. he iS {| 9. I aS 

quote (1) 4. 69 S31 py! (yo Sys (1): quotiltian Qa Gh. 6 alyyy (1) 

Nee SUE (Y) we Stl ¢ oS F3| -[9. fever] «5354 - ( yowmiyyah) «y 

NF algtied HH gS lal] obi ye 45 553051) oot be [4] 

oS 3 tg) V(r) - (estesh-h.d- -), quo’tient (-shent) n. (bay) 5» [>] 

(a Fb) wots clae (£)! (hhyrejé.ghesmat) os gb 


R, r 2 [pl R's or Rs] eb :T|/ Rabbin’ic (2) 2. pbk gles ss 
AA Sl pote i» |rabbin’ical = rabbinic (1) 


the three R's whey o-tgy gals |rab’binism 2. L lerlels oli’ 
5 (w)riting 9 reading tl Se > pats] ~ wiles Sor laels-le £ poll : dsp Sle 

r lao b cb yo S ool (a)rithmetic gle alls 
[20 - 34Tlrab’binist 7, glue Lb larlele y 

rab'bet 2. & vt. SS (1) Sel alge Sule le dite - ogy 


~ yo SF eS glolo (1) - (konesh.)|rab’bit 2. & vi. (es (1) 

( jofte) 2 Sede «9 oe, IT ESTb| 9 >) SS OTE SEES 

: (2) to r. boards WK (Y) OF ooh ow [IpT ach , at 

rab’bi (57 or bi) a. [Heb.. pl. ws oS 
-bies or -bis] « 65 ‘(ssf |rab’bitry 2. [ pl. -ries (riz)] 

-9¢ Bp P96 [Male 2] we) FSS Sls UF Ss Claes 

oe sil [Je] rab’ble (1) 2. 6ed9 (the b-1) 

chief r. (oH 5 « ob] rt bE 6 ( ezdehgm ) ples 5! (rv) Caan oll 


(mojtahed?.) op sg ( jam-lyyat) csr 
rab'bin == rabbi rab’ble (2) 2. ly F eal 
the rabbins Sep Slee « le elas et 62950 IG slat J 995 ee 
pd jae Sede pgs Ste SHI nts S) jem | oS 


(ax 5-0 62% | rab’id a. Az (¥) Slys © jlo (1) 
col Mrob GT (XS 59 rabbi - aif T] ‘ (motaasseb) a» (¥). (fond) 
J9 2937 eee pl gle 39 Tulse 9 | (sarsakht)one » ¢ (hhodsar) 1256 

[coms epi rabbin : Sole 4 cushy (£) 
rabbin'ic (1) @, ylels| 3 (A) a 7. dog (2) @ 1, democrat 


RAB —712— RAC 


tabid’ity 2, pee - gis - sole ( gowhar) aS: (asl) Jol [¢4 
reb'idly adv. © Sl y2b 6ole 6325!} : (/) the white r.(2) the human r. 
Gliese 6) wage} (3) of nobler, leg + Sel 


rdb'idness == rahicity race (5) 7. emt d Ay - YY 
rd’bies (_beez) n, sla Ke S- " £ (reeshevé.zanjebee! ) 
_ ( gazeedegi€_sag’har)|race’-card @. igre ab, 


race (1) 2. « (mosabeghah) «\..|race’course (ors) 1, ys pm! 
Galery 99» gizee | ( ghosheh) 28 (meydan@.) jlyscol ylie ¢ (agprees) 


- gle [ ry] Aglasky gly o5y | race’-glass 2. Sp Od) bp a 90 
[e] ‘ ( dowr) yy9 ‘ ( gardesh ) wot du lue glels 


‘(majrs) geal yl. S45 3)9 | Tace horse 2. jee ol “alu 
-( jarayné-tond) asym = Sm & 9 | (asb¢-sowghanee) 
Sash GSS gle : (meydan) wlan | raceme’ (-seem') 2, [HS] 

wa Sm olathe ope b aye Cleese BIT 
! horse-r. (asb.davanee) j\ yo race’-meeting 2.  glycl (55)) 
foot.r. até « (dow) gL. | racemose (ras’-) a.gler se [AS ] 
mills. bel dal Te Toc [ra’cer 2 gp Sk Hl - Tal. 
He has run his r. (_ ji 3) 392] Slee ol, & 5 Ss ip Sl do ye 92 


; ) cee | (02 Jol) 0D ge 15 g> A ae BS 
race (2) vi. glypoelot elial.|Ra’chel 2. [Heb] _ sok el] toi, 
~ se PS pled © ye SEOs [iy opm 


ee fes mali § yoSWasob3 - js ,a7/ra’chis (-kis) 2, [L. pl. -chides 
| [oNT caste 9] | (Aideez)] (teerey€posht) 22,3 


race (3) v4. Lett” alee (1) -( mevar) ye a [ HS] 
wail ya at (1) pti Sele (4) (1) : 24 [Sc] 


gail af cts b(t) rachi’tis (-Ai’-) = rickets 
: (1), Cambridge raced Oxford, | ra'cial (-shl) a, sol || : 7. feelings 
(2) to r, one’s bicycle AGAINST | ra'cialism 2. gle 92 GSaylt 


(\) @ motor car (3,1) to r. @ GNF ean - GAG olen ¢ lef y 

person (4) They raced the bill |ra’cily adv, geol wale optle | 

THROUGH (>5\) the Parliament,|ra'cing ”. & apa. dale (1) 

fo r- away GS glyelss, spel a pk (y) 
gels ok yp Glyeeet lobe | rack (1) 2. ¢ (alaf_) als ik 


race (4) . + (now’) e3 (r) 219 (1) “age l © abkhoreh)ey eV 6 ile 3 gave 
sls « ool gb A lease (1)- (Jers) pin | ~ ab - (ghafaseh) wid - 5H) gor 


° 


RAC —713— RAD 


PIF 5 | AIS le - dille 5a] - oS Gxt eS gala(1) gl asks 
Tz ble otis & jloilais dhe . [Aat-r.] os gl Dur > 
re CC | 2 pS ~ hes ols y glazes | to stand the r. plait oage Jl 
cS fe] at ty eTglaglsl glad | 6 oa. S abel » gee Jat onl 

jlts ¢ ide « (shekanjeh) oF Gy 
on the 1. whdeys ¢ ylt)9 eX 50| rack’et-ball 7. ee yor sf 
rack (2) vt. © 50 5 eS (1) aS pce gles 9 09% 
cele plat «( nasagh.) 92S 3 racketeering #7. ‘ade’ 4 gale 
epithe aw (1) GAT (1S) | cate 9 293 NS lee it Se oS 
wee (£) gale (1) - (mo-azzab-) ste de ch 
«NSS Ke Sylel (0) etal | rack’ets 2. L Gib oy 2928 
tt oS 95 VE ooa3l kts a £5 racket 131 & gS sz 
Cogs gg) & (up LY) wad (1, 5x)| rack’ety 2. Page of ele 
cpl abesg ah niyo (A) cpmedle | rack’ing apd. bettas vide 
- (1) to r. @ person (2) racked [a r, headache] osm 
WITH pain + cee oy gle’o|rack’-rent % iS Sle 
359 3) wae | raconteur’ rn, [Fr.; fem. teuse’ | = 

(3) The cough racked his body. story-teller 
(4) to r. one's brain (5) to r, \racoon or raccoon ¥. II™, 
tenants (6) He would not r. the IG al 52 ol pe ot, 

land (7) tor up a horse racq’uet = racket (1) 

tor. rent cyou pe y Igesel 3S Jae |ra‘cy a. [comp. -cier, S&p. -ciest] 
rack (3) 2. Bi, oyh oyh pI (V)| — & lol olive stole | sroleale sist 
O15 [Cle] = (oye ouily obte SFT) | & cyak = a pbs (fond) 25 - (asl) J! 


cabo ob ctu jl (¥) <SHe [a r, narrative] i273, 
to go to re and ruin oat opt| : It is ar, wine. 6 ch ool Cm l= 
rack (4) 2. Sool pay oe ay Lyle (geet opt) oxd~! 


cole te Jai sler 9 hry gs |rad’dle (1) % & v4. 6 HlIF (9) 

rack (3) vt. (lyeak ) 2's § yoSle| - (-ghermez) +S JS ( gelgokhra) 
7 a9 p36 023 SANE) 

rack’et (1) @ Gt GsbeS gUe|rad’dle (2) v4. ok oe 
254 6 (tenniy) ton (1) @, «( partowee).s ¥(\) 

rack’et (2) 2. & Vi.  * gale (fy (monsha-eb) ates ¢ ibe, - ph 
Aemtehaft).;\nz0\ ( Sse oll - ye ‘ete bode wate Noon & gles Slyle 
Oy SS Jxsly Ale [e- - S19] Kenme | y [ro] = eyely 4, Kans | y * SR 


RAD 


gel aig bye Mh wy 
t fel iy ob + 

ee ee? el Oe 

r, nerve Jeli et on 254d og 
r, engine yl Gleslgaol Seong |' 
Cath OF WS Te Clee SG 
rr IIS | 

ra‘dial (2) 2. cashes [AS] 
gee crt HI SD abel S. 


- r, artery 


P) cx 


gol 5 | radiate (2) (-et) a. 


ra‘dialized 4. §& glade glyle 
2, SKey = deh ot Cate sly yp 
ra‘dially ady. Nagle Naey 


ra‘dian 2. obely [] 
iets 7 (dasha’sho’ ) pints 
ra’diancy ¢ Sat at 
( Gl) 5 
radiant @ & a, +l: 


—714— 


‘ ght (1) | ra’diative (-efiv) a, 


RAD 
© yan elt 6 gal ple gS 
ee (la F.a) ~ one © oattos 
Am anata | OAT oan Nain 
OI pny (¥) ge ate slay 
cy Lol [e] ~ gal cpt le ptatie ¢ gale 
ey le dom 59 
- (1) Heat radiates from the 
Stove. dyta ptatin be 5 LS 
(lig ose alas | aby) 
alsel Slylo 
~ Sip - HEL ode adie sly ox 
rox | oe SAT slole LAT] 
[r. flowers] 
radia’tion 2”. © Sale «he 
FI Cnn Spd FW 
LF (sen) ob 
rl deny eS Stet 
oS ee 


: 7. of heat 


Gly, - [7 sun] glte yo © tte ys| (oi lente — fp JG LE ghey, 


-(sho-a’-gostar) 5 gis « (afgan) 


os ~ ( bargh-zanandeh) 3} 3, \ra’diator (~ ater) n. 


Lt elt booty 4 dus! y 
6 ol, 
Jeol) 


(bashshash) pi. - [r, beauty) S| of ke ( Go gl o-) ) : oth 
wok gh catia | ponte _[r. face] gltsyo| - ob ybe « cybe (Y) . (khonokkon) 


Sin S32 HT Globe [AT] 


«SI gi oglS(Y) - fr. flowers} | rad’ical (1) 4. 


og lS [a] - 555 pree Gks o» Hs 
[ r- point = ~~ Piss) | wh 


- 7, heat or Nols op FF 


ish GUS aT 92 
ee 3 sb & aS 
sh Sol gael b 

Lk GI ey ose 

et bt cee asl ob 
D957 op, § niece 

ra’diate (1) 4% @ vt, og (1) 


‘ar. look 


ra’diantly adv, 
ose 


(mow)-) 13 £9 (we il Si p-¥) 
JS poll (1) 
© gle! (¥) ~ (aslee) Jel « (hollee) 
laste (1) Ses «(resh¢han) fee 5 
~ [ests] SIG aty & poled leet 
Fld © shel (0) 64 « gid (t) 
(x1)- ( badavee) 654 + (ebted.-ce) 
(Sv) — ( mojarrad ) 2,2 + ale 
odin © NL dry SN i | Sleey 
Sole § glad, (5-A) 

> (1) 7. reforms (2) r. cure 

(3) the r. party (4) 7. heat 


RAD —1135— RAD 
(5) r. principles (6) r, words GE pt carly - ott Clo, 
(7) r. leaves radiog’raphy 2. 61S $n 
(8) 7. sign + 6 Sat) ls 0 Xn radiol’agist A. _ 9p Slam! satis 
Vo SS yh soe Gl ated (ge stt lng eetiys) Sot 
radical (2) 2. oj ye - Jeol ery | radiology 2. Sot sn Slack! le 
cnt 2] ol ol Hel ylad be « JIC I, (i gth alle y eee’ 61s) 
— L] - bbate a 55 rad Vee eel radiom’eter 2 seas gl &T 
ONES Sy (1) (faze) pin “ay (1)] Salted gl ge ote Sy y5 51 69S 
shel 3 cae, [A] 6 Se, 396 ah 
rad‘icalism 2. - J&stjo% Jyel|ra’diophone 2, 31 sleth SL 
SK oe 4 Eats 2591 g¢ 22 lee SISF 4 S903 
radically adv, «amy 31s ps j\|/radios’copy 2. st IA 
¢ (@sysan) lolol « (azbonysd) sl 5\| radiotel’egram 2. eons SE ob 
(asian) “Y0\|radioteleg’raphy 7. pm AC 
rad‘icle a. - de S445 (1) [U5 ] | radiotel’ephone 2. ps ot 


Shige gs SE [Fel] - 4) Jol (v)/radiother’apy 2. then y dnl lee 
radic‘ular a, cle Sey cally Sart 4 
ra’dio 2, wt, & vi, — yoly (¥)/radio-ul’nar @, Ylaiy cuty [Uc] 

lors Sten - peg AS cul, v5 9 


~ 2S Ame goly bk (v). [ acts] | rad’ish 2. 9 (forob-)eo 5 [ES] 
PISSIE op (¥) 0 Se ple omg h ra dium nh. ro £ yk 3] egy 


radioac’tive (ra -) @ ob »—] [rare ysse 29051 Soom 
J oF sn 29 Ne [ 3 game aS woe | retherapy 2 Cyl y | dallas 


whi ye © SO ot sb ool yy. |ra’dius a. [ L£. pl, -dii (di 7)] 
lanl y AS fl (¥) = [eysty crge] | ‘(meemghotr) Jain: (shon’) es” [-0] 
SS gn! [rol] - ple let - ( partoweh ) 05» 


radio-activity 7 & ur cuok ~ ( zandéa’l ) Jel 5 Vb a5 
$02 92 Jem F429 5! ae [ES] 
radio-car pal @. culy [eS] ) within a r. of 6, kilometres 


SHS pay Ve ig] ge 5h dF VE ITT the b 
ra’diograph A. & wt ~My. (1)] 5. vector ghoy Flam + Sole plas 
aio, (X-rays) Jopeyn | S S| ra’dix 2. [ pl. -dices (disees)] 
S pth, G6 Ute nto (1) o92| (asl) ol « (mabda’) fae «ab (1) 
radiog’rapher 2. NS | « (sarcheshmeh) ate» ‘las (4-1) 
radiograph’ic @ = Jy sb (mamba’) 


RAF —716— RAG 


: (1) 10 is the r, of common (ab oo Lard ST as 

logarithms, r, paper ijl de yh 3S geld - 
raf'fia 2, 99 (akhl) Sos 5 pS nm raps ob) (03k) ook 
Lal, Slt - Ls f HES ob clothed in’ rags ws, oi) 


raf'fish @. ptge,+ (haraeh) oj,0| rag (2) = ragstone 
Syn ig | ie eye | (kheerehchashm)| rag (3) vt, & vi. [ p. & PP. 
(bee.sharaf)| ragged] & n. [SL] 3.- (\) 
raf’fishness % bar gg § S58] pot Sly - (yall) oS - ey 
raffle (1) 7. & vt, gilsielss! (7) . [40 rag one’s room] 455 « 
bakht.) gles! css + ( peshhandszee)| a yh we pparees (1) 2S FH 
~[ lottery 331g SI] bY « (azmayee| rag’amuffin 1 5 ~ & 9 aS pal 


IY (1) S5lsl cle, dey YT Hy J AT Fy otis chy 
tad gli) ce dey 6 pti) rag’ baby 2. Glas cy ¢ 
raf’fle (2) = refuse (2) ray’-bolt 2. gl te Spee ae 


raft (1) 2. 31 Glews. (Aalak) US| S cuTesh py onto gle Sul, b lajle 
US eile Ty ghd he gy gig tT] WU oye gel gate S ile 
| Ape IG rage (1) 2 ab « (khashm) .2> 
raft (2) vt & vi, & yo, EUSL(1)| Lie pe - (gheyz) las « ( ghazab) 
M epee US ( ¥) gat AF CUS | _(shanvat)o see ‘gy ge ‘(meylémofret ) 
(JHE) SE EAT UTE (FY) eye lb ygts (toghyan) glib 
OF ily US ~ Syl ' (Showgh ) 35>! Sor 
: to r. (1) @ person (2) numa) NAST lige pr S ope [the | | 
ber of logs (3) @ river T St obe atl 
ter (1) 2 re Jay Sey Ol gr Solpeky ssle 
a SI” PES)» to fly INTO a fr, 6 ad Sse 
raf’ter(2) 2% gly SUS - BLU a Cree suds a 
: gat Shad + 55 59 L 5 
rafts’man 2. [pl -men] g!s¢U” ; 
‘ He has a r. for ( amassing ) 
rag (1) m. “ssh(wesk)« (Rohneh) eS] Wp oss ak a 
( odi5 hale [er zo] « ou « (latteh) «) Do He UH Ps > ae 
~ (lebasé-mondares) 7 svar) ( ot 5 2313 (ose \) 
0p i ° [<] . (lakkeh) ; 5 the r, of iad wind ob cylale 
(khorden)| Tage (2) Vi. «gt Kae (1) 
: to pick rags PS gz te shale (Y) giz 39 be 51 | gat oll et 
ar. of cloud Cl gh ghd] § or Sols (sheddat.) 2 Soas+ 925 
| A SLL | oF lay tt [yt sttat 6 5S] 
It was cooked TO rags, <x» il ( Pann.) 2 ox 


? 


RAG Sie 3 RAI 


: (2) The battle still rages, ray’wheel 2. © ye 55 ee 
(oy1o delat see b) ayloaoad 5 ge Ke (charkhé-zanjeer-khor ) 
The storm raged itself out (vréef) | raid n,, wi, & vi. ‘ cl (1) 


ceed gf (dey 29 Sarees ge) lege} pales drs ( fakhto-taz) 5h y cob 
rag’ged a. ‘(nahamvar) pat (\)] ‘yo S cst (v) oy (tha jom) 
, Glas clas « 5s cle Sul, Shyla] hs le ay ye 6» yo sale (1) G2 Sar 
ef 6 oid ¢ oh (¥)~ (dandyneh.) |(-.5) ~ , (mowredéhamleh.) 922 
(0) adl (4) rots (0) ~ (Aonneh) or So - yo fost b ose) 
cil «(khashen) 25 (1) ey 4| + @n air r. Nye © gl ga dr 
(koloft)| to make a r, ON 9 Sc alr 

: (1) @ vr. rock (2,5) r. clothes | Bombers raided the city. \wS\c~ 
(4) r. rhymes (6) a r. voice yates! lee SGloe | aa Sale ery ly 

r. school Shy se olKs 5 gel oS olyke 
tou gla we fraid’er nm. (aS ale cae och 

rag’ vedly adv. j\yeu5 - J geal» gle, - ( oS ) ale gee oo lens ‘ orl 


rag’yedness 2. ¢ Pog ~ 52! geal ' (bomb.afgan) Si o. 
sigh 6 ty Fob 6 Taj frail (1) 2, ot, @ vi « yal les (1) 
ra’eing apa. boaS glib (\) ein prt boos CYL cud - by 


Sess (1) wat (Sakht) ox (vr)! « (dast.and2) j\a\ce~o + (nardeh) 
(ghorrandeh)o+_f + (Bhixn) yb5 (&)| vyzoe» | Y pS = (ma) jar) »s 
: (2) ar, pain (4) ar. lion cptlely [ijne lank] -[leT ak 5 5 5 
ra’gingly adv, «Sas ctl bask -(_ slo Sat & gato; (¥) 
HT Foye | tT} GAT ey - [ott b] 92S le ne b 
ray’man 2. [ pl. -men] - zn ch} ctlela b (1) oy cal ly b- oS 


9 OF ad, LL ey fe K' 5 oF weS fm 
cS ory py vt glk gas] s by rn gles L  selely b 
rayout (.goo’) 2, & vt. [Fr.] off the rails (mokhiql) je «ols 
(v) — [Same Soe | S15 (1)| gm] - ( tamorattab ) A + gaye 
eS $1) bes 5! sz [ol 

rag’_picker #. ge ,JkeT cre p05] for. @ place 03; gle o fia f 
rao’stone 2. Ga» cat - ain SK grsS at b 


(-rostee) jo yoo . (takhté_sang)| rail (2) 2. ° (abchelik) htyT (re ] 

rag’tag 2. } ( Smpcstile ¢ oag'| rail (3) vi ‘(badharfee.)2 53 po, 

r, and bobtail yel ( fohsh.) polo pas opal pt 
rag’time ” ye aechjy! + fo 7, AT (or AGAINST) 


RAI (1s RAI 


any one Bp bk AT Vgb gS] otto (Y) gated olob - ese, 
Gly 53 UPON LON Fh: 02S] tl alsa - ea [4] - pat 
[<i 16 AT ( Peya PY) 2a gle ye Ssole 
rail’er 7, fa Sink} : (A) It rains, aly Olyk © sl. 
rail’ing (1) 2. -GjS pogllee - 025| It threatens to rain, dates | yp 
be cal (S454 b) gat 
rail’ing (2) a. & @, (ySigb(s)| Mt rained blood. “(jum ash) 4 ¢ 
( fanhash) Fld ‘51 t (¥) jo | Sy oly. 
rail’ingly adv.gtS go» igh Sijt| The clouds r. ryle §I 
rail’lery n. [ pi. -ries (riz)} Tears rained lowe his cheeks, 
(este)z::’) od (lookS ) et as oly leery As| 
rail‘road == = ay (2) fo r, tears * yu gh cLa| 
rail’way 2., vi, & vt, «© cplel)(1) ope EL 


a se pts Bly] cal les | ab pyle Yh Glade 3 Gly - alST] 
2S slae eal oly b(t) - fogte| [rsreery WG Gate peeve pte Jabey! 
(gob) yoke 3 galel yb (t)| rain’-box 2. 5 SK2 Glelh pane 

WS 5 cio 5 gle railway - pT] 379) 4» glol glk Glae sly 52 
sont Sse chin» J o9_«| rain’bow (bo ) 2, olS 6, 


: r, Station cplel, KE] ghowst.) 3 38 + (rangin_kaman) 
r, car; r. carriage SI ly , ( ghoza, 
[ cal ely 9] | rain "coat n, glok 


at r. specd _gark [Jp] -a25L. rain’drop n, ( ghatreyé-) -\5)5_\eb 
cylely cS pe | cplel | rain’fall 2. Saab glide — Sar 

yai’ment 2, [Poet] dlby «ul |rain’-ga(u)ge 2. (-sanj) weal) 
rain (1) 2. ‘“glok [e] - Saab - otk | rain ‘glass = == barometer 
(reshteh) «+, + (seyl) J |raininess 2. glob Slye- yoy Zlob 


- fine r. oll pig © p20! rain’less a. (hkhoshk) dts « 3\ 5b Z 
to send down r. (slob) gate Jy) | rain’proof 4. lok do él 
ar. of kisses > g, Gla, |rain’-water 2. ole oT 


the rains slay oS »0 SS: yb ja} r.-water head glob eMbekel 
oF po Shot [RU] 5 S| (Sarnavdan) olash_-«(tashtak)clsh 
ule! | rain’-worm == earthworm 
tor shine iT ap ath oly «| rain’y @ [comp. -ier ; sup, -iest] 
Vain (2) vi, & vt = gush (1) ( por-) elybn(¥) glb (1) 
OMT lade | odesale § otdaly [4] 3 (Y) a 7 dey (2) a7, county 


° 


RAI - =—=719— RAK 
aor dav aks 590 ¢ hole j95 [e] | ton a dust - oo Sah Sle, of 


raise (raze) vt. eek (VY) - 92 GSTS oT - 2 Slt fe] 

barafr..sh-) cool aly (v) = (b0land. ; OS eles 1) Shee 
oF by § yoy Vk (1) G2 Sak (tan No one raised his voice. 

ols Js: oy Vi (£) - ( zig. ) dal 53 Koa Slatee 


4 IY) gS § 92 Sk 4 (1)) to re hell oS Flea 
bar.) x5) 4 (4) geo et (A)} tor. the devil oS ot 
~ (tanreek.) yo Sek 2s « (angeekhtan|raised ppa, ~ (barjesteh) <» ,(\) 
cast Jon ¢ (ama) 3253) Je (V+) otsl yy (1) 
SKF (VY) Son99 © dg) h(¥)| 2 (7) 7. embroidery (2) r, bread 
abl yoy) (91) — (tashkeel.) goto) ™ Spe (sla bly) Cue pa 
DS gagglagty (VE) oe SGI yo 5] Fai’sin (22) 2, (keshmesh) ~S © 
-( jam’.) i Ser (VV) 2S pals (1 0) rait = ret 
Wey atS ems « (fark) 5253; (VY) raj (rahj) = sovereignty 
= (opole lat) 5S eaya (VA) elo, | Faja OF rajah (rah‘ja) 2, [Hind.] 


= (yt) w223loy (0) - (taraghghee.)) to x Cain oF ope 


Cpe lately (¥ - ) -(¢ar},.) ory Sti (1 4) [2] elmo L yl: dnl, 
pe Sly ¢ gonglogey (V1)! rake (1) 2. (shen_hesh) 3S. 

: to r. (1) @ man from the He is as lean (OF thin) as a r. 
floor (2) a flag (3) the price | dm gl gee Ly silaesis cEY 3 
of sugar (6)a palace (7) one’s |rake (2) vt. & vi, S uh (1) 
reputation (8) the dead (9) a | #5 .,b- [together up b] o25 or 
nation ogainst their enemy © 995 SS 5% - [cut b] gea3T 3% 
(10) tobacco or other crops - pS ALL yo f Ghee Fb 


(11) cattle (12) a large family | 395 eo 4 5» [le]-oatls oatls 
(13) an argument (14) an | (oS peuerg [#] - (derowearzee.) 
objection (15) money (16) taxes | oss (¥) —(zeer0-r00-) 325 9) 5 »5 
(17,18) a siege (19) a question ~ ge F © 92S ( jostojoo) gaia 


(20) @ laugh (21) @ prophet L into b in b J oF IWS Se4 L 
to r, from the dead oS oj [among 
fo r, one’s glass TO some one | ; I raked all algebra, \, sLlisy » 
\ OF th) gS gee Noe AF (oS yom exe 4) 02S 9094) 

grey | to r level GIF athe Seth 
to te the wind Soyale ol, Jy, | rake (3) @ aol 5 052 pal 


OF al J rake (4) wi, wh, & m, ‘site (1) 


tA 


RAK . 
[The mast has raked.) jab Sb 
Fae SF (P) 2 She 9 SS (¥)| 
(fam; vol) S\éi 
rake’hell [Arch] == rake (3) 
rake’helly [Arch] = rakish (1) 
ra‘kish (1) @ a (Aarzeh) 05s 


ra’kish (2) = smart; showy 
ra’kishly adv, S54 S32 SI 
ra’kishness 7. Sa! 


rale (rah) n, [Fr] e+ [>] 
(kheskhes€_seenelt) dae 
rallentan'do adv, {Iit.| [ vl 
, nl pte | 
che £935 an 
SH she 3 ated 
ral’ly (1) vt, & vi. [lie va lying]: 
Some oh yo 92 sosler enh 3 (V), 
ov S59 - sslal ic orb 3 - cds 
ouals S . G20 eeeak 9° (vy) ~ (4) gals! 
Sa ye9 ye (Jam) jam er + ( gerd.) 
GA s9% 54 659). - pSo5t | 


ral‘liear(t) 7. 


==7 20 


“RAM 
(chakkosh ) 3S oS AG 
: fighting-ram M+ Secge 
ram (2) v4.[ p. & pp. rammed] 
(+) - (Sept) 92K cin © gts (+) 
2S Welost (29) 2 IGS: oS 
OU © gale (£) galley ogeate dats 
(1). Saagearrae? C9 dw (0) 
POD C dr asl re STL 4 o237 
yj cee (VY) 
: to ram (1) the soil (2) a pile 
into a place (4) one’s clothes 
into a trunk (5) @ gun (6) a 
ship (7) one’s head AGAINST 
(4) the wall 
io r 
Yo Sipe Hp NS oy by pe 
ra’mal @. lls [AS] 
ran ble a. db vi. 2 (1) 
olay) oo S 2 (¥) - ( gardesh) 
(ts ) i [e] ~ (case ae 
aS ly» 


INTO) al person 


a thing 


: (4) fo r. one’s dispersed troops. 1 rambling apa. « (-rabt) le, 3 (') 


ie r, one’s strength 
q 


0 S92, 
GAD 295 | 
(2) The party rallied round him, 
& 9l 492 enh yo co ol 
ral’ly (2) 2. [ pl. -lies (diz) 

= a! eal «gl T of « (ejmi’) Elm | 

oT at ab oa Gx. eS, 
ral’ly (3) vt, L ya yo ok yt 
ram (1) 2.6 fo) - LS] es ce 


oh hw 


Re FSC - (hamal) Je + (barreh) 


ose?) Ty Ke Oy - glee — sli 


Gal (1) lis x by ab 6 (part) oy 

92°38 (eS) - (sayyar) jhe tnt 

(.naghsheh) «23% , (&) - (harzeh.) 

: (I) 7, talks (3) @ r, plant — 

(4) ar, building - 

ram’blingly @dv. + lay 4 (jsle) 

62Ky L uo F Jl yo - gia» 

ram’ekin } rob os 

Rt: 
ram‘equin (kin) ere 9 
aS Niasy eal 5 


ramifica’tion 4, g jel © gaseclt 


4b 3 ap 52 woe - [cmd dust | « (CnShE1b) oles! cea8 glace 


Sad = goah oT pel istdlaice 


( far’) p35 ¢ (sho'beh) ans ele 


° 


RAM - mee Os omg RAN 


ram'ify vi. & vt, [-fied; -fying]! 393 ‘(@2b00h) oyi\ « ( por-posht) 
MON.) eydb catia’ gad Gl cls (1), etS (roshd) 1+ 
creates « «(42 5b) yaloele - (shacb.| : (1) a lion r. (2) That supers. 
9 Satin yo sells (rv). _ tition was r. among us, (3) a 
: railvays ramified over the r, fanatic (4) That flower was 
country 2a cpl b pee | foo r. 

ax5 ly iram'pantly adv. + cS ylib ye 

ram’mer 2.‘ Scdncpe) | ce abr Je 52- ola p elt ase - bil 
OS ys - yt - (tohkhmagh) gisi| rampart 7 Bvt esha (1) 


ran’mish @, sb «o5 4 [¢ | yo | oS —( estehhamat ) ob! 
ramose’ @, cate locke ele] gob gly S clot 5 Sl « (Abakreez) 
eA Me athe hg He] © ye Solo yak (1) aly LIGRIL 
ol Hal cms 52 ee - ( pelleyé.) 2 Dll GIylo 
of L [ih, 0] (dastgard)s S20 | ‘ram‘pion 2. Stas [FEF] 
ok Gypil- - ( nafas.kesh) SF es SAT yyxG ¢ ( ghamol.ghagh ) 
ply ogle - ‘comm re) cml 20 9* ol 42s ) 

ramp (2) 7. & Vf, ale Jbj0(¥) ram’pire [Arch] = rampart 
io [ The fion ramps. } ¢)rtuw IL 5559) ram’rod “, jo « (sombeh) 
L gad pile -(hamleh ) go S ur 'ram’shackle a. — Sd (1) 
(vy) -| The wall ramps,\ 35 Ni eo eS (Cy) lal « ( motazalze ) 
ESS piles eae cells: (lakantec) 53 « ( fakasance) 


ramp(3) @. [S/] 5! 595 dy Wlee: : (1) a 7, house (2) ar. carriage 
Cpe p NT Sle e214 — Hy SOLS lejly ~S> 9 GS-1] 
rampage’ ne & vi, Ofte gol! [azn dilels 
~ (ghowgha) sé « (dado_beedad)  ran’son (-S2) 2. Pays 

Cge Solas gale (1) - (foghyan) gla iran v. |p. of run] 
oss olsle PANCC A, ja Kio y gS 2 sh ye - | 


rampa’g grcous @ | a cla aglagl y ad-clples uh Sep 
ram’pancy #. (frat) bl al ¢ yleb | ‘ranch n. Kl 2 WF Kes, 
ram‘pant @. * eli b yo» 0) ran‘cicdl 4. « (torsheedeh) wW» 


abs leis poof cts] ae Jk [r. oil | aul | ory geab (35 y 
wach gat gt i) ps Aone gecyl yo - Sie rancid’ ity Nl. i 229k ‘ fase 
Cyl d (als (1) - [oye oo, IC | ran’cor = rancour 
pl sl (r) « ( motadavel) Jslaxe | ran’corous 2. eS 3! st ~ hoe 
cots (6) GS gle Jj.6 5 | oteS bile | ran’corously adv. uae) “Siggy > 


46 


RAN | 


ran’corousness 2”. 


—722— 
~ (gale) oS 


RAN 
cried = [eT ailey ros’ rite” 


$399 S| dae . (dang) Slo [] - (dastrasee) 
ran’cour (-er ) Nn. ‘(boghz) un ‘cS 0) > ‘(vos.at ) Carer 9 6 gale & (heytch) 


Syglas + (doshmanee) a> 
randan’ (1) #2. = spree 2. 
randan’ (2) 2. yaak eS on 
-ran’dem adv. & 2, c-let (1) 
gle 9oF (¥) - [to drive r.| ph ons, 


att 131 eB Soe ah a & 


ran’dom (1) (-dum) 1, = gaan y 
(-manxooree) 5 ) la», ‘(-maghsadee) 
ltt « ales « (tavakkol ) SF Je 
[o5 a4 at r. a le 42 Fs] 


at. Goslasa ce dol (5 ln) (1) 
alts 4 poke’ Ls ( Aamintowree ) 


(1) dgeate rele og (¥) al bu in r. WITH 


(-hadaf ) ssa, 
: (1) I picked up some at r. 
(2) to talk at r, (3) fo shoot 
at r, 
ran’dom (2) @. pee al (V) 
~ (ettefaghee) Sli\(¥) -(allabakhtee) 
‘(alakee) S\ ‘ (katréce). cle 5 (1) 
(bee-tarteeb) 5; 4 (&) Ce 
> (2) 7. visitors (3) a r. guess 
OLS jhe SO» 9 « Gle_25 » - FT ] 
[amne eroh Shel 
randy [Se.} a. glo ¢ gh5 ch 
Slat - tna See Foley 


ranee(rah’.)-n. [Hind] [e\5g3] JAy 


rang [ p. of ring (2)] 

range (1) (ra nj) 2. ‘(reshteh)<s, 

4 Gard = wee! Vda, - (Selseleh) sLLe 
cor « (seh) cl. « (tabagheh) ale 


ranyve (2) v0 


daca) _ ( meydan) o\ae+ (howzeh) 


’ suk 5 Yl : ol J gdm . (emted..d) 


- Te _ IF x - [r. of prices} 
SH Sle A - Gill oF olay 
[abot sak <p>] 
: 27. of mountains of atych 
r, Of music jm» ple lasl 2 y4> 
the r. of voice 
the r. of a firearm VI 
fongr. Buns 7) sb 93999 Slay 
The r. of the buildings is east 


Jrve Kile 


and west, cul é 35> \plsl 
des 996 sfacel 55 
usa bras 5h oy 
©2939) Cine 92 
«opel! . [fo 7, one’s troops | 
- 625 ww, | (morattab.) 9255» 
© Ole ot (Sie) slas k Wao 
PCyIN00.) 55» -(Shomordan) 353 
= (Nor Sass’ § (tey-) 925 jo «(dan 
- SINS = O43 F (gle) wl 39 
[to r. a gun} 925 ej 

; They ranged themselves on 
each side, 25 \jline yep 39 

We ranged him AMONG (or 
WITH) our enemies, 49 \54) 
mle lp 25 Obie stae 
to r. oncself Ioe ST NS 
97 wh NS (yar S oy ») 
ca Let ear se) aS oll 
[mat ih S CMlanel Sh ala ne 


out of or. 


‘uv yise] gle = (VAE')pioy«(fahat)| : He ranges himself WITH 


Sd 


RAN 
good writers, wiry 92 15295 
date IP gWTaniy (545 » |) 
range (3) * gael ye 6 5 S13 
© yd ont. ~ Utd) | Pb 0) 
- oY ests! § go) pS. ore ily 
‘ (taghyeer-) 925 joi © epdycul Vi 
,~ (chhtela f-peyda.) 325 \a, Ss! 
Ba 6 Pg NF = Al rae | ote) 
Cyst oth [Fe - FF] - oe 
vo? 4) 
- He ranges WITH great mu- 
sicians, —_ Slelo ey ww) > 3! 
whe 59 O55 
The hills r, along the coast. \asi 
alert (04.25 |) gil se S slaxel yo 
The temperature ranges from 

20° to 60°, dyam yp LS a 50 
Yo Ole pb Ft culaeys Ve yg ¥- 
we fas INST ded Veg 

The gun ranges two miles. 53 oy 
ape lo he gol Sy § ano Ura fe 
rance’-finder 2. vloil. 
ranger (rane'jer)n. Jab gS 
7 hoe Sar “( jangal-) gh je « pleL 
wo yl gee si ‘(tofangdaré-savareh). )\ 5 
(hang?.) JN ga Ka 
rangy (rane‘ji) a. - phe S 6 re J 
| Ask (y 5132) 

rank (1) 2. ¢ ylles ¢ Winoy ~ Wine 
acy ¢(sha’n) gle - (reshteh) as, 
ale « (darajeh) > «\,  (rotbeh) 
alge (1) [er 2] - (Gabagheh) 
(T) sikm 4b (1) - (lees 5) 
Foal, alice (t) plas «55h meous 
isso pay 


—723— 


RAN 
‘2 front r. ge Wine 
fo break r. (\y) View © ofSK Cie 
te lt og O20 OH! 025. oe 
( bee_nazm-) 
The taxis are on their r. 
eyes lS » Il aS ole be yey 
41 colin f. wry) 
the r, of colonel S-aw ssh ab 
a man of r. 6 yl Cole a, 
yore ‘(-motashakhkhes) pos eal 
wb eel 
people of all ranks Glen 3\ pop 
He rose from the ranks, 4 5\ 
Sik iy dey beh Goh 
sf os 
fo serve in the ranks 
OS Sik case 
the r, and. file "(\as y> 5) g\5b5~ 
Gb pI oy = Sol 0295 
rank (2) vA @ we - 29 9 lta (v) 
~ (monazzam.) 25 gaa’ esol yt 
pSaudile « (dastébandee.\ 05 sasces 
[ust ab »| pe NS (Y) gof 
otis GIy bab ¢ yaetys 
: (J) fo r, the soldiers (2) He 
ranks next TO the king. 
ce (45) Lm 5M) ole 5 
to r. past ee 
to r. a } eter) Pane 
rank (3) @ ‘ (zanandeh) 0133 (1) 
torshee-) ot% ;* ys (1) - (fond) a: 
‘ ( harzeh ) 05 ' dob (¥) - (deh 
393 | $s030 (0) cob « JET (4) 
ged Shy (1) = (YOShA) ot as) 


RAN 
( por-posht) os, » 
- (1) 7, smell (4) r. treason 
(5) r. weeds (6) The roses 
grew r. 
ran’ker 4, 


ran’kle vi. 
oy les Joe ¢ (cherk.neshastan) 


«( fangodaz-) gry 148 ole (4-7) 


gle ide | yoy bythe 


: (1) °*The wound is rankling, 
(2) Envy rankled in his breast. 
Slt L) op lets lee oclty aT 
(os 1aF 2 15 
rank'ly adv, 
“1A ~ 05a bk 5a asda - ao ole 
re 8 5 sa, 
rank’ness a. - [yo] cs © £253 
[-\F 52] 2.999% -~ Satis Sata 


ran’sack vt. cage aout (CY) 


5b5 | y2J ( jostojoo ) gre 55 : 


—724— 


~ (Line Jel) 5b 7 
oy Sih po pil | 
pe Sue (S14) 


ranula 2. 
-~ ym L ons ) ym 


RAP 


a king's r. leo F yl 
ran’som (2) 4. g2Sal5ly gue (1) 
- | « gb > 5L> redeem |b 354 a. lin] 
(slr) ate lS ( sl, )yates (1) 
#3 (£) O25 ofjl 4.8 aS L (r) 
OM opel s= 
"s'(/) to r, (the life of) a friend 
rant Wh An. © god g jlo probe (1) 
62S gl mosh ‘ (laffazee-) 32S 
verdvar_sokhan-) +S see hy 293 
geld «5 51a yo gle (¥) -( goffan 
PP glee ge gs 
ran‘tipole 4, Le 
‘ (zafda’ ) tare |b] 
obs 23 ; 
Ranunculaceae (-si_cc) np. 


worth 


Jyt op | VT | rt ] 
ranuncula’ccous @,. ie 
Ranan'culus nv, Pie 


rap (1) 4, - [o> 023 ee: a 
(zarbatg-ahesteh) <0\ < > 


or Sake or Foal (vr) oo SH 1s rap (2) vt & vi. [ p. & pp. 


(chapavol_) | | rapped] 


fo r. (1) one’s pocket (2) a 
house 

ran’som (1) (-sum) n. 

«Spb gs aigl «as - ( fedyah) 

et oe [ol] - (Cfagh) stot 

obs y] -( form) pp « oh sh ( jeayeh) 

(haffarah) oS fais 

to release FOR a 1, oF 

0 Ss of si 4 

to hold any one TO r. ple 

Agal gab galat St . crate A as 

. aw a7 


449 


2 025 ase (1) 
3 - PS KE 6 ya Ie (1) 

: (1) to rap a vikin ’s knuckles 
(2) to rap AT the door 325 » 
fo rap ON the table j2\ oxo 
85 J S90 (@ sla b) bX? 

to rap out vt. & vi, Igng() 
‘ (bemowghe’.) aS ce (¥) oat" 
ale» (1) . (females 2 pb ; 
(£) 25 BAI je 5! gong! yo Ie 
et “or 

: (2) f0 rap out a pun (3) The 

spirit. rapped out a message. 


° 


RAP —125— RAP 
rap (3) 2.  (Ahordeh) wd 6 yb) oth bf ogte at bile M5 © 


: Don’t care ar, lai Ny nee (shorshoreh) 
ath ctl dh led cath) oF or ce pty Sy! - alST] 
rap (4) 2. oak Vr GAT [ 252-0 


rapa’cious @. ‘ (gharatgar) Se rapid’ity 2. (sor-at)ce,- | gas 
~ we - 6 1K « ( yaghms yee) pis} ; with r. } 
oN tt - ya» (azmand) +.31| rap’idly aay, 

ot yo «(Sharzeh) 03+ (zhian) 4i3| : He seized it rapidly 


SE we Oe 


: ar, lion 05 tp ¢ ol3 ra’pier 2, pet [SF] tee 

Q r, appetite o> sre’ glti| (shamsheeré_sokhmé_zanee) 4 3 a 

rapa’ciously adv, — 4 grow yes 31/rap'ine (2) 2, 3 ,twa - O51 
5 S28 Sek — dle | net! (roba yesh) _»\ « (dastbord) 

rapacity (-pas'’.) n, «(hers) »~|ra’pist 7. vin hy Sy 
Cg gredye - ( porkhoree) 5,2, + 51|Tapparee’ 7. glaub sh |b Sie 
he cade S52) GAs peti Se 30 Sy 

rape (1) 7. & vf, ew gb (¥)|rappee’ 2. ct > 455) 
conatclig § yy 96h 5 « (zema ybeonf ) ( anfiyey*dorosht ) 


4 j'gler 6 yl che « (hath@esmat)\rap’per 2. + (chakkoshédar) > -S 
Ox rhe : (robayesh) uby- come! SEE - 55» [delice] - 1s 
Ob eS bs s95§ eS ope (1) scene or -pore’)n. [Fr.] 


orga - ot (Ib 33) cont boy urls . (nesbat) 25 del) 
wS | y24 495] to be in r. (wal) 03, by y 
rape (2) 2. kalamé.) g232 S| to been r. cele urls 
L lS 5) pS: wt 9 2 pale i sepa rapprochement ( a5! plait ) n, 
Sg Ee ofa oT 3) Silt Cel § daly gre sy esky 
wild r. == charlock rapscal’lion #2. ==rascal 2,. 


rape (3) 2. oil 5» 5), Kiss? |rapt ppa, oysit [¢] 09,’ + wry’) 
(449 JS} bm (ghargh) 34 + (majzo0b) 

Raph’ael 2. [Heb.] Jib] (ott) sipes 246 51 - (mostaghragh) 
raph’ides (-ideez) n. [s. ra'’phis]} : 7% # meditation — stsi\_ 3 jim 
Se AN gh [Fe] | to listen with r, attention 24 ie 


rapid (1) a, se (fond ) As woe Url gm Siass \ é os oF ols 
~ Sas -[@ r. slope] «i .[r. growth]| Rapto'res (-reex) npl. [re ] 


[a r. car] y) a5} gh + (robayandegan) oS ab, 
rap'id (2) 2, ¢beoyy 5» i Gle|rapto’rial @, @ 2, gS (1) 


RAP 


—126— 


RAS 


vk ve gunk, 3h dans | “oath y -(mombaset-\ 0 Shaws‘ re 


* GN By’ (1) GIG 
rap’ture (chur) a © (69 gies 
dade (VOjd) ae 9 6 gt ge 3) Sut ays 

ro) SS | oa Pw. ¢ (Jazbeh) 
to go into raptures «dyes 25 5! 
| (go 51) or 
*(sus) dyes ye 5! 
— o, 


rap’tured @, 
IAF Sod! o 

rap'turous @. - 4de3! Sb 6 jlurs 
etelue y | (por-az-shaof) 025) » 
rap’turousiy adv, | ary 655 3! 
Ob tad bt orgs ctlel 6 ode 
ra'ra a'vis n, [L] 


LS 3 iy 
rare @, 


raat L oS 
[Ue] - (Aémtin) LS «2 yte0 obo £5 (2) 7. beautiful 


© ab « (Ramyab) OLS (4) rare’ness 7. 


» — diet « (fanzeeb.) 2 Sig (1) 

ile) 6395 SL jh (1) - (dasfiveh-) 

come 6 WS AN (b-£) go S 559 
«gat By (Jad-0) - (S0st-) 92° 
Cycle Seware 

:-f0 r, (1) the air (2) any one’s 

nature (3) a point or an idea 

rarely adv, ‘(benodrat)= 1 (\) 
oyla: (1). (nodratan) sa 6 25 o 
oI 95 pyle + (-SteSnace)  Jlito| 
7 0% 9 goteil (Y) . (fowghol.adah) 
ILS wylge | 

(1) It is r, used, (3) r, carved 
ave) glole 
. Wig b she 
BF ag LS 


© 592 Som (1) abel 6 555 (7) Sl rarity (rar. or ra’) n. [ pl. 


bes-yar-khosh-)o ja 5 > ola ( t)o 


~jaleb4.) 4 Sle slau ‘ ( mazeh 


(tavayoh!ras’cal 2. & @. 


: (1) Such geniuses are r, 
(2) r, atmosphere (3) It is r, 
FOR (3\) him to do that, 
(4) ar. fun " 

ra’ree-show 2. 


eS sz ple | 


ties (Hiz)J oy tS LST 
(tol, Jah) xs * oak + obS pe 

«S35 pal (1) 
150 = (Splai) ony att tg al 
(past fetrat)= Naseem, ‘om (Y) jain 
« (razl) J3, «(bee-sharaf ) 5, , 
cuily [eo] - (hoghgh?.) sham - sles) 
lye mally « (cms) coy? 2 


63S ceed 50 (Tg Ath deel Geto [ras’calism m. Gobtiny Gay Jyel 
[Sit ose] tae eon [rascal’ity 2. Slog J (lay oe 


rarefac’tion 2. 
woilal (og jlo ile « (fargheegh) 53, 


will) « (reghghat) 235) ras’cally (1) adv. 
orn} 5b ~ ot jlo 53) | 


rarefac’tive @. 

rarefica’tion = rarefaction 

rarefy (ra’. or rar’-) vt, & vi. 
[-fied; -fying] ‘25 (4) oi (1) 


© bi 339] fess § Say § ( forooma ycgec) 


eee WS - Silt - gi 92 othe 


6 fmt Syn 5! 
bp 
'ras’cally (2) @. = rascal a. 
rase =. raze 
rash (1) 4. lo * yr 


° 


RAS 


“gash (2) a. ddan.  ¢ (Cond) a5 (1) 
. jo « (-parva) \y » 4 ° (-molahezah) 
~ (nasanjeedeh) str; (¥) ~ (del.) 
CATs fet Slate gh Gari st 

: (1) He is r. in all that he 
does.. (2) r. words 
rash (3) vt. [Arch] so Sesh ~ ox 
rash’cr 4. 
rash'ly adv, (S59) 3l° [ sa] AS 
alam egy ga ‘ 

rash’ness 2. Sand gies 


—12)— 


RAT 


33) (") [¢] - (mooshé_sanra yee) 
L dw 3 5 SS by y 
aS Ss st ite Ly gl pllaine 
(khacn&c’tesab) o\aze\ fle (Y) 
td ogcles wry! y 
Rats! [S/.] wen ee A Se Soe 
Sad UG joe 


Sa 99 6 oly dad 


to smell aor 


Ie ot 51 Ibe] rat (2) vi. [p. & pp. ratted] 


a (-koshfan) os aT yt 1 oS uy 


pon s da ly wht - J)? er | 19 > wd [<] 


oS plas! 


gio! ge oly, ylratabil’ity (ra -) 2. 6 SUboS pate 


raso’rial 


gallinaceous 


rasp n,, vf,, & vi, lew > (lay (\) ra’table (.1eb’L) a. 


Srloy Fh & Goby oUt 
Le J geme (1) 


mb 32 lage « (SowhanEchoob-syb) | loach + lool. (mashmoolésaliat) 


[m-] ~ 225 ole (¥) - (dorosht)| ” 


é («) oak) yl (.zordan) Orytis 
- ( azivyat.) 925 eit | 


os ead 


i (D-1) toy CH & ws LE (Y) 
( nesbee ) 
: (1,2) r. property (3) r. payments 


ot KE +4 yoy8 , ¢ (fan yeej-)|ratafec’ = ratafia 


, «yay 5T log teyala gS er leg Le OP Neg ides n, 


vce) 1) oe 


: (2) That sound rasps the car, 


ee gl é Sp 4 ly rol ot & lao gl | ra’tal n, 
25) ge ly &S | rataplan’ 2. 


My words rasped his feelings, 
dy) 9! hal) oh Wor cy cy teas 
to r. off (or away) 
O22 (Ylagy b) oS Al, 

ras’patory 2. [ pl. -ries (riz)| 
‘(ostokhan\F\ jl geoel ol oe gle ye 
mle oy) gece 

raspberry (raz‘beri) n, [ pl. 

-ries (riz)] (fameshk) 13.3 

ras ‘py @.== grating; irritable 
rat (1) 2 wie re 


ratch 
¢ y2993] ratchet (rach’.) 2. oor ie. cyte (1) 
ple « oF «(zamen€charkh¢dandch) 
Nopplor se (Tt) sloepler x slaots (1) 


ratch’ct-wheel 2. 


rate (1) 2. 
| (12eSDat)cmmi | 


Galey jseS 
2 AS jee ld (gh IT) com ging plol je 
(Slane jae b | wile de lS 
ole om aa 
yy) 92° hleglae 
(oS) Foe 


= ratchet 


[ratchet-wheel = | 
é glo cplis Ce 
abd 3 

6 slp + (nerkh) = ; 
oli) aceed (le = alge 
gas. daile « ( darajeh ) 59° «lL 


RAT —7128— RAT 


rate(3) vt, « (sarzanesh-). S$ 3, 
(owghst-talkhee-.)& ys xboby! 


ole 6 ry 90 (sorat)es . + (tondec) 
[er > pee ]Le ol ye | (malint)oUl 


2% Of interest mys ‘ese TH (rate (4) = ret 
AT the r, of Rials 50 a thousand |ra'tel 1. € ple J) Sey rh 
Shy © balsa (IS 3!) SOF 4 el wil 


It goes at the r. of 60 kilo. |rath = rathe 
métres an hour, jadS V+ ele | rathe (4e,) @. [Poet.] Or ye, 


oe gble WI) al! 29 log3 - (aS) 9 295 
@t a great r. shjyce ys‘ as gle |rather (rah’ther js.) adv, 
r. per cent Ax gueo (73) | LG (1) ~ (Gal’keh) (v) pts (1) 


railway rates splely gleul Sb si | ste Jeb (¢) (mesbatan) ti. shail 
at that r. [Col] + oy y0 oy) yo] -0) eee b (ba-meylé_beeshtar' ce) 
| NS oyl 3! ae ‘(al’batteh) «.)\ (ral . 
Qt any Fo Dy we sh 394 Jim A - (/) It was r, good than (\) 
rates and taxes Uy wile) bad, (2) 1 do not wish them ill. 
firster, [oul val Kes ie ]| 7. 1 want them to turn friends, 
rate (2) vt. & vi. " ae TS (v)) (3) He is r, wild and rude, 
gh dat Gas Uk ost - yy ptldF | (4) J would r, resign than 
(shomordan) > n> - 425 (arzyabee)| stay and flatter. pile ne 
Sark oS ab - cae: Cla NI] mS wbry oily GI CS LoL 
(My Sie bg) Hens & god tghe (19 (5) Have you been there? R. ! 
mle) gece | NS Ub. Sere) | vt rather pales 42> - FT] 


(gala FI} (1) gab oN s[oyte oo, IS had 
[as J (yt 0d pm I had r. stay than Zo, Sy +e 

: (1) The house 3 highly rated, ed yeh 9 pailare 
ate Sl gl») 405 ge ob5 Ie ratifica’tion 2, + (fasdeegh) ys 
(BST 699 b5 (tasveeb) yi 

That petty offence was rated _|rat'ify vt. [-fied; -fying] 2 »< 
AT Rials 52. wg oles | [tor a compact] 525 ytd yo 


(oye)ae cow Sy ovira’ting (1) 2  — daraj@) sas «> 

Ir, him among poets, \55\ cy | taba.) we: ( dasteh ) us - ( bandee 
(paletee b) pile at 45 » UL ole - (gheh 

to rx. ep 5) pT ob 4 4 | Fa ting (2) 4, golsl i 
(2) They r, AS tonic drugs, ra'tio (-shio) x, (12€CBQt) cranes 
ig pe ylts wr I slay slo se LT : the roof 2t 3 dnt 99 comand 


RAT —129— RAT 
[2:3 opts ety olol, 23] lrational’ity 2. - jack etl ye ‘cd sia 


IN the r, of enh | iV gla gine Soe 6 glank ie 
ratiocinate ( rashios’.) vi, rationalize (rash'un_) vt. & vi. 


2991 glace | (estedlal) go SWNacw\| SNaeth © 9S and dae So sit (1) 
(mantogh.)|—- ya UE (set) oS soa gi 

ratiocina’tion #. (glam) SYael) 45g the Gree y ayy tem St (1) 
ratiocinative (-shios’ing -) a. | gaye Jicdlel (Just) grx91 9 
pce! |: fo r, (1) revelation (3) an industry 

ration (1) (rash'un or ra’.) n. rationally (,-) AAV. SY gina ¢ lie “il ye 
dase [er a] - S159 pee Sone (1) | Rati'te (tee) mpl. yk» [4 | 
(kAarbar)| davan.) ¢\6 4 59 « (shotor-morghan) 

ration (2) vé oS, GAuep- (1) (degan 
(4) yoloe,» (Y) ~ ( jeerébandee.) | rat ite a. (seen@pann) ec [rc | 

: tor. (1) sugar (2) the citizens \rat'lin or -line aie ; gle ab 


rational (rash’unal) a, « 3b (1)) rat’ling " pelleyé.) 
« Jgiae (1) Sole « (mta’ghool) J sine J yo 4, ¢ (tanabee 
Sie Glas ie © gle © éYgiue|ratoon’ 2. SES 550 Sle 
gas LS (5.1) (mova feghé-aghl)|rats’bane 7. «(margé.) Fy» S > 
(montegh ) (sammolfar ) s\W\ 0 


: (1) @ rv. being;,a r. animal |rat’sttail 2. 2S ee Solege ye 
(2) r, beliefs (3) a r, quantity |rat'-tail a. & in, ay _¢> (9) 
r, dress gytlo she yj © siiglies [—! a) SH eo (¥) 
[4-5 55 rationals (;7,] a2, | rat(t)an’ 2. « (Aheyzaran) 3\y 5s 
rationa’le (li) 1, tess ello) “glo jtose -(makhléhendec) ge jx 
rationalism ( rash’un.) n, oly ze glace 
maslaké.) - ylis tle ¢ jie shel |rat’ten vt, yr2j2tey (los So ) 
2? gle SVs! Spel - (aghliyyoon oS ait otal oT oleh 
vo fl. |rat’tish a, yp - vile ry 
rationalist (,-) 2 Jie cilel 5. /rat’tle (1) vi. -32 Sérde - OS HE. 
‘ Y sdie ler »] 6 lie ¢ ( peyrowé..)| 55953 Lee - (telegh--) oS piel 
fy uo alice SS fic lel ole! (taghtaghzadan) 4336 % - 9° 
alas is JVael py ge] 6 ton AT the door 35 » ded 
rationalis tic (7ashun.) a. zgv| tor ON or AWAY § 757 exter 
4 dine dic JYawl, ge - jeectlel (tondharf-) 3) 3» 43 
Jie cde! |rat’tle (2) vt,  Iamy gale gl (1) 


RAT — 730— RAV 


(af avle gout g olf LY) w299! 92 rat’ty QQ, uy a Tl ras Sy 
(up be) - (fond khyndan) gah eas rau'city 2. py Syberal ci yas’ 


Co Sok pe! ‘(-jombesh.) 2) glace a}rau’cous (raw’kus) a, yh 
L gold yWo55 (up bet) - (dahreck-) | salS + (mahanjar) sbeal + (khashen) 
(3) oF WE choy 31 (0) gael Vk [a r. voice] (koloft) 


out (€.5 -V) owl dF oy} ravave (f/) vl, vi, oa, 
oF phat] 9 cb tyr» Sos 6 42K olay (1) 


: (J) to r, the window (2) to gle (Y)- (fakhto.tiz-) oo 3 
r, off one’s lesson (4) fo r, up| griley gh - yozgl orlagl> § oS 
an anchor (5) to r. a fox (6) Obs = gle slay (1) - (zie) 
to r. a bill THROUGH (3\) the} [ar oe Ae, 
Parliament : (7) tor. a country 


fat’tle (3) 7, = (teghe) gigi « ix nor rave (1) vi & vt, aK ogh (1) 
29 99 = 693 29 Glow : (tagh) we oe 2 (1) - ( Aazyan.) yaF glia 
x 9X -( pech.) ce ce - (ver) oF lil (1). ( ghorreedan ) 

JOgh-) simie bb fA bth (0) -)35 yo & 3h (&) ~ (toghyan-) 
ye . (zangoleh) 33 — (jegheh | - (bikhod.) yato ges‘ (vOjd.) 92 Sars 


ght’ 6 rls 6 ( ghowgha) gels Co” diy 1 yo (ps1) 
the rattles cis” « tly 3’! + (2) The wind raves, (3) The sea 
rat’tle-box #. diene | is raving, (4) to r, AT (or 


rat’tle-brained args puclis | AGAINST) any one oSc~25! 
rat tle-headed | © (maghz 9 9 5! 
rat tle-pated ia ns (-kallch)' (6) to r. one’s griefs 
rat’tler 2. . 2; nae &e Siz The storm raved itself out. 
(sargol) $ jm * oye she 4 9S enti PE gad by 
rat’tlesnake 2. © 5 _okl rave (2) a. lile ‘(ghorresh) > / 
Jad 5 gle Je He ole] rave (3) Gre 2S loos bow 
rat’tletrap 4. & a, ot (VN) L alge gl bee. ba gtasly slat 
el go as! (SOSC) cnvas ‘ (laghzandch) rav’el (1) ve | p. & pp, -e Ned] 
Glaze (Rhorde) 55025 (ar 53-¥)| sla S « 2S 0399 | 39 5 jolts (\) 
PA OS otze, (2-1) -( gereh- " oT 
rat'tling @, & adv. - (tond)ai(\)) uy: oS ee © gdole (out bt) 
( fowgholadah) oly (¥)|_ oF VET (2-6) go Say 
: (1) ar, wind (2) a r, good : for. (1) a@ thread (2) a gues. 
dinner poi (4) @ meaning 


RAV —73}— RAW 
(3) to r, out a fabric rav'ish vt. B92 2! 49's (1) 


rav el (2) vi. 6 iyde 059) $ (ype oS Se the by o9n() 
¢ gateasle [out 4] - oat ge 2 oe oy ‘( ghor-zadan ) «25 4 (¥) 


or pit bosoxty|  «( sheeftan) fae « 5 S «us (£) 

rav’el (3) R, wd | od ae & ( majzoob-) ie on Cope 
ode ) Death ravished him in @ 
rav’elin 4, Se Woes | very Short time, (2,3) fo r, a 


rav'cllings mpl 9 a> 4) sles | woman (4) fo r. hearts 
"ag yh US slew sl {rav'ishing apa, + (delroba) | )> 
ra’ven (1) da, tole AS (1) wale « ( fareebandeh) viw 3+ Xo 
‘ (sinhd yakdast) ewiK ae (¥)ot4’| ravishment 2. - (robayesh) >), 
(Sin « (moshhee) Sea‘ 3p sole | « (zenaylbeonf ) ast ~ Soy, 
[re Docks}| « (hAth) yet cha «pile pny 
ra’ven (2) vi. @ivt, a5 459 (1) (beeesmat.) je cuat 
sewn () cree «GAS 5b raw (1) 2. odel Jos ele (1) 
OZ) § Oy So je [re] - O29 5* napokh-) es (v) {amalnayamnadeh) 
rav’ening ope, == rapacious _| bee-faj.) 4 pig ¢ ooye3! b (€-1) - (deh 
ravenous 4, 3 ye Kee ww | Sy Sey, (4) th « We 3 (rebarh 
~ tha» (bes yar-gorosneh) mu Slur | (2) - (Aassas) rl» « ( poostrafteh) 
(9) oti za [Se] | he sesh (1) ro atisay Jo 
r, hunger we (hj So £ (martoob_va_khonok) 
rav'enously adv, alee | + (1) raw materials (2) raw bricks 
by Fb} (3) @ raw lad (4) @ raw spot 
rav’enousness #, ~ (hers) ye»| (5) the raw edge of a cloth 
| bj S| (6) a raw atmosphere or wind 
rav'in 1, [Poet] + (doxdee) .5259| (1) raw silk $+ ule lb od y| 


26. i . (dastbord) > 2.9| raw cream dale. 

: beast of rg L etiy2 pyle | raw head and bluody bones 
ravine’ (.vzen’) A, 58 59 haber gylticgoler yo | 9K 99 9 ech 
- (darband) .:, y> + ( darrey#tang) | raw (2) 2. 3) omy Sle 

jue ( abkand ) aS)| It touched him ON the raw. 
ra ‘ving (1) apa. ays © Sesh dye y gh [oL-Lot] Unbe dex, 
ra'ving (2) adv.— ~ fraw (3) vA we SoG! + (sNernces 
: He was r. mad. (et) dys gle | Re) rs 3 * (@fear-) 


9 Keen Fg Lal gle gh Foy! : - to raw a horse's back ' 


RAW 


raw’-boned @, ¢ eth glyrmlycey 


fY 
ple glo slut b | th ylound ye (mowgheiyyat?bonrance) 


raw ish @, 
raw ness 2, go -Soy5Tb- vb 
~ _ f 


ai “7, [eet ie PLsry: 
@ "3 6 (rowzaneh) « 54) [+] 


: rays of light © pdt yy fy 


Jset 9 


Rontgen rays 
( partowe_majhool) 


Xerays 
ray (2) vi, & vt, 
~ (motasha’she’.) cj tis 
(ft le plain 

ray (3) 4. 
rayah (ri’ah) f. 
[omtentad ST oie cere iH] SY» 
ray'less 4. HM by bg oa 

rayon’ («1 dail ) a. [Fr.] 

Smee oe y| 


é gal 


Fhe itl 


=—T32— 
ra’zor-edge 7. 


elt” ‘ ( partoweh) oy, | raz’zia 2. 
-[5, ¢ (ashe’_ah) dam | tc]! KS or had 


re (fq) A. 
re- (vee, ri, re) pref, 


2p wel 
Aor, Of hope ae\gloyd + dnl $59) | 


© tl gen (V)) ae @: 


RE 


“yy fe ‘wa 
gl pncetye (1 )[ee] - ath GO Ser, 


ol Je ¢( fargh) 3.5 (¥) 
SS ery 9 alesly dr 
HN] [lest oli gle>] 
[ur fi Ke gee ge 
[+39 <5 pb] os [] 

ys tne lal} 
6 «& ZL > 6 Koh go [ nw ow! 

lel ashes © py 6 yas 510 

S FELOUNE 42 jae yr NN yd pao yh 90 
recoat 3939S) ol. gagal oy 99 
cae | re dail’ sucls “\ all T | 
Dye deal «p> 9 «SLY gy Koyl go” 


© Pl2 ass Nai (1) ) Kilt york 90> caw recover 320 9% Fee 


; ol KGa P ¢y* 3 § recover ol ‘) 


Cyledne pf oy] AD lay lsum head ole] 79 (com! 


lS a ~ reflect’ 92 ae riage lait’ 
re opto dad ath Co gle ys lS 
[rev’ ocable y recollect’ 39 ose (0) 
alS , re ole aby dew 2 @ ¥ lS T| 


raze or rase (raze) vt, olyy dk) (-) hyphen gle ot Sy glk &5 So 
- (bekollee. -) 92 SA 1S + yp re wal yee otter ys 39 (1) opts CHAS 
geyu ¢ ( ma)v- ) yo gts . oy *| os) FeAee Sle jh oly S alagt 


PI) wo [Le] - (setordan) 

: to r. a city TO the ground 
PF glhS SEL, Cet 

to r. one’s name from remem. 
brance © ry ak ST by ga eb 


wr les yl golf b L ody () yene 
» gg Ole les | oly ym 51 582 
repair 5! 6 (e398 cin ok 92) re-pair 
via (r) dy eld aseds (625-00) 
Sly Uo ine wd >b e yl ws re S 


oF ole 1S el | 40 aSE ct, (1) reclect 29 ose 29% 


razee’ n, & v6, & she (3) 
spol S SF acl clo» LT so Yb ‘2 6 
(ST) ww fF (¥) 


razor f. 


(ostoreh) o-=\ : bo Salo a Lath otels 


make and an oF She GIS IS 


[re-make 


ve J ree & glejly lf a -t alf T] 


Kea g oe yo Susi 


Ld 


REA (334 REA 


L «oyh go> nes ols ol 39 re | one, © ONd or pod ln US a 


feet mere be gale Leaky | jae te Bly Some ee res (2) 

reach (1) (reech) vt 4 gamy(\)] collars} sytem 59 ¢ oul (moyassar ) 

yen] oF 51 (1) - (4) gales (1) Seal Mu 
'(0) - (Koy L) gas ple (¢)- [out L OUT OF (or BEYOND) r. 

ope le te (1) - (4ams.) oS rd 02) got oF = 0 KPH ose 
(99.991 99-3 gece « (mota-asser-)| within easy r. of the bridge 

: (1) Your letter did not r. me, Je? Sos » 


(2) R. him the book, (3) He | within r. of gunshot YY) ,5 »9 
reached out his hand, (4) The | to make a r, FOR something 


law does not r. these subjects, SS ota sly 
(5) fo r, one a@ blow (6) tor. |react’ (ri-) vi. + optls Sty (1) 
one with kindness ~ (mon-akes.) gah Sarat gS, 


to r. an object WITH an arrow | jib emi (¥) - (asar-) oof fl (Y) 
023.6 west) Ott Zh ‘(tantéta’seer_..) 23 5) ) 


to r. down G3 © tog) wht - (AaSSaS.) yoy irl» + (mota_asser-) 
oF 312 cu) rghae Le (0) yo f ablize Ur (Lat) 
reach (2) wi. © ya Shoo (0): 2 ScS ple ayo 5! « os 


coptdoci 9 (1) ~ Pout b] g2S5losce01 : (1) His tyranny reacted UPON 
~ (emtedad_) -prl>o cal « git ea2S| himself, (2) Nitrate of silver 
(taghalla.) go S¥E ' gat (¥)| reacted UPON that metal. 

: (1) R. out further. (2) His (3) to r. TO a stimulus 
realm reached to the sea. (3) BF NS ome dale it ow 
to r, FOR knowledge -yibo\_,|reac’tion 2. “ (vakonesh) pT ly 

ort S plo] « (enchas) ~\Gil (aks) jc S 


as far as the cye can r. ‘ (fa_amol) Jabs (enfe-al) last 
AK WT ote | 2S, - (amaléma’koos) -y Son jos 

reach (3) 2”. we Fata gle y| Serteja’)plai | — f\ 6 ns (bargasht) 
caw y's chllace| 6 gly -(dastrasee)|  ~ (hamleyEmotaghabelah) ables dr 
~ (meydan) j\ae ' ay4e? « (vosat) (mo.arrefee) 3 pe £519 [¥] 


Nt - (Soe) ot ols HS reac’tionary a. & 2, [pl.-ries 
SS eSNG dageh » yop Seleo,,| (riz)] -(mortaje’) oxvi-* play) (1) 
aio Flake. ath ctlai ey gt atl Svs)! aie wee (1) 
tar latl gy Tye oda k Init ye S 0 |reac’tionist == reactionary 2. 
: It is WITHIN the r, of every. |reac’tive @ | Ku je ‘ely 


REA 


ote ott, Gil $9 Slylo 
read (1) (reed) vt: & vi. [p. & 
pp. read (red)] otls (V) 
‘ (ta’beer.) 20 5,05 (v) - (khandan) 
eeF 535 Je (1) eS KIS 
-(estembal-) 525 wlizel « yaog (2) 
2S yn (V) EPS row: gail e (2) 
A) —(haml.) 525 jam (v) - (tafseer-) 
‘ploy ls( 4) gil ola (ladel lelé 50 
~ (showr. -) 99 925 95% (V+) pS 
(2) (Sd ¥) Wo S ete (1) 
cpth alF Teal geal y 5) (JY Pal s¢ 
rset ys (Js ¢) 
- (1) R. the letter. (2) fo r. 
dreams (3) to r. riddles (4) 
What do you r, IN (3\) such 
a request? (5) I am reading 
law, (6) It may be read two 
ways, (7) They read his silence 
AS (,) consent (8) For “see” 
r, “saw”. (etl eb )ctiy see che 
SAW 3 4% 
0) The thermometer reads 30°, 
(10) The Bill was read for 
the first time, aw Y Joly 5 
my lly 
(11) He could r, the future, 
(12) He cannot r. or write. 
SH ob ger 6 lds epee y Ytil ge 
(13) 1 have read OF (851 50) 
him. ‘(14) How does it r, in 
your copy ? 
The play does not r. as well 


—734— 


iread (2) 2. 


read (3) (red) apa. 


REA 

What is the most> read of all 
books? \pl:S a 51 cto pkT ae 
dydue ont ge 
to r. off ~ Oly Soe S90 SI 
Gail ge a 
to r. out (OF aloud). gale wh 
He can r. the sky. cul ule ejb 
to r. people’s hands = gy? + Saw 


I read him TO sleep. etl > el, 
dy lst palye asl coy Cal el 
to r. between the lines oy» Ja 
gly ly clery 


to r. too much into 


OS te gel jn 
to read one a lesson 5941 | ga 


oo Scenes oh  gyalo 
Cyl > (mab e)) 

: | had a quiet r, 92 § \sa cj 
whe pe tell lh & 

© enti | gm see 
* aeetile « (etfela’) eMolk ¢ oil so 5x 
readabil’ity 2. ey Gaile 


readable (ree’deb’l) a. - gals 
bgt [Se] 

readdress’ (ri-) vt, — 
: fo r. @ letter Ny leek ole 
oS 
rea’der (ree’_) 1. oul x6 
‘ (mosahhey) . (Ahanandeh) 


ph Gb ISS ( ghalat.) Shas 
wle Sle 51, sat slalF t oye lS 
o yh 32 130.9% ose 9 dl ys A 5 ys 


4 2] lye af YT Sal 


as it acts. ke loop! pols SsyyaiT ¢ of ¥l ye whSs cl Ds wht. [lastKeits 


ASS ole pail yb AK oly 


[1 J] 19 


? 


REA ==] 39> REA 


readily (red’-) adv, © Jub (1) 
Nye © glee (*) 995 | he a0 SI 
: (/) They will r. accept it. 

read’iness #2. - (meyl) js — Soul 

-( fowriyyat) cs» 9 - (este’dad) s\aax-| 

(sohoolat) 2) se~ 

sr. to accept — Soh shy Soul 
Syd pole (552) 

r, to retort Solel lige sek! 
wld Bok Sly 

All is IN vr, cum\ oad pe aan 
reading (ree’.) a. 2 oN 3° i 
| 

| 


uy - (Sokhan.) jlo - tls le 

~ (noskheh ) +i . ole _ (dars) 

(nazariyyah)s las. \olcie| 6 pal ai 

( &,G) -(showr ) 54% [yb 59] 

= ght wl velo s gl > a 

pls © FAIS [ slau Sle Lt 5s] 

: He is a man of vast r. clpkS 

cml otl ye Sol 5 

first r. of a bill ae Ss! 55 
There was plenty of r. in it. 


tla ah Sail ys (alge |) laze 

My r, of the facts is 3) caagl 

cal Ke bbe! llee oI 
rea’ding-desk = lectern 

rea'ding-room 2. 6a ots 

oF le 

read'y (1) (red’i) a.'[comp. -ier; 

sup, -iest} + (Aaxer) pale © ook 


: Dinner is r, 2-\ ol) eae! yal; 
r, to die erlel ¢ yo» Salad 
r, for death } Sy sty 
He ts r. AT excuses, Slip 
cul okt (2551 jae L) SCI hs 
fo make (or get) r.  & a Seal 
ae yale ( yah oolel 28 cole 

r. acceptance gb cpm © S93 cee 
Spray 3 ¢ (hosn€talaghghee) 

r. money. (poolénaghd) 2% Jy 
392 ala ( felmajles) pind 3 5 Jy 
r, solubility in water Ny SotT 
oT 3? ott Je 995 

r, Wit (glge pole sl») sla j-urye 
to give ar. consent c\o,S 504 
 pelaciley (lane gy k)oy5 ¢ wale 
Re! rity oT [Li] 
r. reckoner lglLaK Jack dot S 
wile | celoge ge Ql yo oalely ote bee 
ola} oS Ian Sly» ol») Jb ST 
[se IK ee 4 Sb 


vead’y (2) adv, ath soll Ske (1) 


uny, OI (55 »” -Y) a (2 ol1 |) 
be ghia? yy lyr] 255 (1) oat aokel 
[> 52-4 oy IG som le Je 
: (/) 1 packed them r. (2) r.- 
made clothes sly <h 32 slavle 
[sss role ne, F gloule 41,25] 
r.made shop Sid 93 lS 
(3) He who answers readicst 


Mota.) Sle « ble . (mohayya) Le read’y (3) 2, [SZ] [the b] 45 Jy 


— & 5 g = (mostatd ) daze + (ita yel 
glans og § Sag ‘ ( beederang ) 


: to plant down the r,. 
[ele at Sy) oe SOT ‘oe Zl. 


(mowjood) 2 yp y . (beemo.attalee) | read’y (4) vt. [-ied;- -ying] 


(naghd ) uz 


oes ol | 52S ell 


REA 
read’y-witted = = quick-witted 
rea’ gency (vi) 2. S\y Sout [-] 

gmk eS 
reagent 2, yr ) wd aw 
re’al (1) a, & 2. 
(¥) glam ‘(dorost) ae i rene (vy) 
(ix_0) - (asl) Jul (€) ml sk 
(gheyrémanghool ) 3% 6 + \-» 
cetim «aly gil ype (elo sle: -1) 

: (72) aor. man (3) r. roses 
(4) r. gems (5) r. estate cu. 
‘ (mostaghel) \izue « (molk; melk) 

l» lols + J sm ar 

| 


(2) ar, ok wat tl tg : 
real (2) #, [Sp.] [ Js:t-! Se] Jb! 
real'gar (re.) 1. YP G0) 

‘(rahj ) eas « (zarneekh€_ghermez) 


[i 3519 dsl] aed 


realism #. 99 calm ogy oles 
- ou” rot oye y oltel « SUS 
(vaghe’_pardazcee) (g5\o_, cls 
re’alist 7. SUS ask oye y OS 
ClsJel ¢ jlo» els - dal, Aine 
realis'tic @, realism » 
real'ity (ri-) 2. [ pl. tics (tiz)] 
org - ce. ‘(va ghetyat) 2 55\ 
vo jeobcals - ily Ge - gill Qevk 
(mahiyyat ) cnt 
in 4. S190 ' Side »9 
realizable (/ i 2¢b’l) a. ‘ 30 S35 
é 2, YJ) Ye - = Sse - Smt 
rows a ttle 
realiza’ tion 2 = Sile eat 6 dys 
a AB gu bat - (tahaghghogh) yx jo 


ws! 


dpe «5.351 con | pea’mer f. 


—736— 


REA 

re’alize v4, iA © ytegd (1) 

ent ‘ (dark) 52 $359‘ (darya ftan) 

ol gee as ] oo « (mojassam-) 225 
ils (1) [eS pane ofan 


Ogi (\) he (¥) (4) wrlaasls O90 ! glogls 


(yale ges Saye ¢ (amalee.) 525 
= (az ghowveh-Lefe'l. ) wargl fad 085! 
Oy Aas os ae Jy * bai (€) 
stab gS hos Sys « (naghd.) 
© yd gh cw (0) - ( forookhtan) 
2791 Sb Meer yd (A) GoSeelp 
: (J) 1 7. that you were in an 
awkward position, (2) to r, a 
scene (3) fo r. a hope or 
ambition (4) to r, asscts (5) 
fo r. large profits (6) The 
property will r. a good sum, 
really adv, «(va ghe.an) (sil 
- Fela ‘ly ‘ (haghceghatan) isi 
£ (aS og) gel [2 3] 
realm (relm) n, —(hkeshvar)),S (1) 
ob (t) - (seltanat) lL. (y) 
ejy> ‘ (Acytch) a> « (ghalamrow) 
due ¢ (howzel:) 
- (3) the r. of fancy 
re’alty 2. [pé. -ties (4z)] 
(© Jeter glolo¢ (mostaghel ) rma 
(molk; melk) 


ream (1) (reem) xn, (band) «. 
: two reams of paper 4é\S ar 50 
printeis r. 2 p00 4 
ream (2) W993 84 42S AS 
(borghoo.zadan) 

: fo r, @ hole, a glinder, ete. 
(borghoo) ¥ , 


REA 
rean’imate (7i-) VA + gttmejs bole 
OID 975 wh go- gologyle esh so 

reap (reep) vt. & yi. 925 532(') 


13) 


REA 
‘( tarbiat. )y> Sos 3 + ( parvardan) 
wrrgl fr = [to r. @ child) ©2931 Vb 
- [ fo 7, crops | 21S + ( amal.) 


~ (deraveedan) ¢y45,>+ (derow-)| _ [to r, @ pillar] 925i, ol 


(S51) (jam) 2 Sor « g3he, (1) 
cpl y Jeol 6 yo 999 
: fo r.. (1) grain (2) a harvest 
You will r. what you have sown. 
9P b) Sapte Ile GIG & 
(0 se als 
fo r. where one has not sown 
ol So gx 3] oo 390 esl 
Lorn oe 
rea’per 2. 9 cath — S559 
reap ing-hook 2. = sickle ule 
reap’ing-machine 7”, 999 cath 
reapparition (rtaparish’up) 1. 
zohoorE.) 23% yy7)o « oyh 652 yyy 
oe (eS , « (mojaddad 
reappear’ We 6 dd ylogi eyh yo 
(bargashtan) p35) - gadgbls obs 
(owd.) 52 256 
rear (') (veer) a, oer 
cl ane [Sa] - dis « (dombal) Jlis 
we ¢ (mostarah) 
: the r, of a house \ Tie 205 
a ro) 
‘ ( posh'té) 22, 
‘ (dar-aghabé ) wit > 


at the rn of 


a 4 


ale te 
to take Inn «¢ oos dr yw cms JI 
to ¢ gael ie I 


to 


bring up the . 


close up the r. Review sy -! 
os dks 


oa9z, (') 


to hang on the r of 


rear (2) vt, & vi, 


to r.| eel sl « ( boland_) oo Sad 
gata ey (1) - [one’s head 
(4m comely - (Sarédo_som-.) 
rear’-ad’miral a2. abo [o.y] 
rear’-guard 2. « gla Lae [lai] 
Jil Jun 
rearm’ vt. 2 Sele epg} Soaletl 
rear’mament 2. gy3i Gelb pes 
(tajheej_ba.aslaheyEnovin ) 
rear’most @. jae 
rearrange’ment 2. ‘ek py 
Soke ted te oe 
rearward (1) 2. da, «Tie (1) 
ie b ats ily | pte (Y) oy 


rear’ward (2) ay (i Se 
rear’ wards 8 )) 6 Cin 
rea’son (1) (vee’zn) RA, cee So 


. (ellat) ole + (sabab) —~ + ( jahat ) 
gla‘ aye (aghl) M6 «(kherad) > 5 
- [Ae ony] daw cai - (notgh) 
glee ISL i> - (ma’nee) an 


: The r. is that Ssu\ po 
The reason is twofold, ule 
ry we 9° 


to prove with reasonss2 Sot jJob 

to give reasons FOR a thing 
(yo F abt lh) gors! Sar sla de 
There is no r, dyla JJ as 


BY r. of dlan | y 6 ode 
He complained with r.( jp) cu 


9 Sai oo Ke aye Sp WF Sette 


a7 


REA 138 REB 


Tle lost his rv. Nya Sy L jie 2 AT, CAUSE ey JJo' le Wo | 


slo cms 31] The price was not r. Ol sly 

He was restored TO r, tal ua pel. ot 2 oil £ Sle « dimiys ves gine 
to listen TO r, * yale oS elope soy cto” 
Crk | need rea’sonableness 2. = g2yJisine 

It stands TO rf. nae | pes | oy cabal GYole ~ yoy de ye 


co! Sym | rea’sonably ady, Mis 6 4iY sine 
You have r, j\ade} cot th Gg | « (haghghan) lie — Wal « ( aghlan ) 
[ Vous avez raison. 1 9 ale» «Yole4 J gine sl. - (enSa fan) \i\ai\ 
rea’son (2) vi. or SI Vee! (V) irea’soning M1. Ais - ale — SNuce| 
_(moha jjeh-) 52 5 =\é(¥) - erat) | rea’sonless a. Sap eden 
oe ‘(fanghghol.) yo5° dix oy, ‘reassure’ W0 Clo gl glible jl 5 
wy J oS des ejb yo - (4) goto 

: fo r, (1) UPON (or ABOUT). ‘reave (reev) vi, & vt, [ Arch. 

something (2) with a person op. & pp. reaved or reft] 

rea’son (3) "2 fest Wal (1): 9d! OPH IG 
orp Tel AS ee (en) (i rebate’ (1) a, pall + nase 
tm 259 (£) Or-, (1) - ACSC) | Late (2) vt, [Arch] « (51) opel 
: oe Soll Heal (6) yalosty (flee) _( takhfeef ) ssl Gass eee 
(motaghed-) o> 5 sclice | (hond-) os S05 
: (1) He could not r, why he = 


| 
had done that. (2) Ir. that ire ne or veri n. +l? Us 
he can not leave. (3) fo r. OP GF eens? » 51] —— 
ard Ee Yo O) 


what is meant, (4/) to ra 
point (5) to r. one INTO cone 
pliance 2 Sc yo yah 5{ Job) | ae 
1 reasoned him OUT OF his |tebel’ vi.) vi. [ p.& pp. -belled] 


fears. & es Ss delie Job 1551: oS as eS Sy £ ode, ol 
i 6 ga Sglale yar 20% © (4amarrod.) 


Irebtel (1) mn & a, (att) gl. 
. (.motfamurred) 3 yn 


yl ay9 

to r. om » eer Oe] OD = | we Fo 

rea’sonable (ree’zn.eb'l) a, ul pine - far. AGAINST («) the Gov. 
tye - Jing gio lie « (ma’ghool)' ernment 

: shay He am | en n. t (foghyan) olse 

wrote ' ( gheyré-geraf) IS 5 age ap | Se 

(monaseb) | rebellious a + Se db (1) 


tad 


' REB 


—7139— 


Oe yp! (sakht) ce (Y) >. /recal’citrant @, & 2, 


REC 


owes) bots 


(deer.al, j-show)| mota.) >, ‘ ( poshtépa-zunandeh ) ~ 
; J 


‘t (1) @ vr. chieftain (2) ar. 
disease 

rebel’liously adv..  s\acu« cle 
rebel'liousness 7.0 20 ¢ 6 gb 
rebind’ Wf, gS (leo) ale osbyo 
rebound’ vi. & mM, She oyhys (1) 
Moraes | AF pees Sle | spe oy 
- (mon.akes.) jae Saat oc, 
paresh-behale_.) nous She oy» (Y) 
~( jahesh) ~ > « > St « (nakhostin 
(en.ekgs) asl 

- (1) The evil will r, UPON 


himself. 20 Say Urry Su 
rebuff’ 2. & vt Spe (1) 
© 5 oe & (man) p+ ( jelow-) 


mee ) ei - (raddée\san) yl>\ >) 
ie eS 6 Sse (v) of, 


(32) - _ (napazeeroftan) cpp ds | 


otk Tie 
rebuke’ Wf & 4. “os Shaye (1) 
- (towbeekh-) eo St: iy ¢ (Sarzanesh.) 


Gir Far (r) 


re’bus 2, mo.amima y¢.) S> Slee 


(-lASVEErCE) Sp pair slane | « (shaklee| 


rebut’ vt. [p. & pp. -butted] 


SHS —: 


> [40 7. @ charge] 42525| recant’ vl, & vi. 


1 ele lS «marred 
recal’citrate vi. 
PS pl oa ye 6925 Sh 
oS glyrle JS (tamarrod.) 
: fo r, ACAINST (or AT) the 
rules eh 6 95k oe ely 
05 ob + 
recalcitra’‘tion 7. 97 ' go 2% 
recalesce’ (les’-) vi, ga wae 
recall’ (1) vf. © gaagf ab (1) 
$2 31ob (¥) gazgT sbobe © yo5,f ol, 
« ( farakhandan) 24\ e\4 (T) oS 
oF Jape ' (ehzar-) 925 slant 
- (laghv-) 525 93 (&) -(ma’zool-) 
oF Woy o3h90 (1) I (°) 
(1) 1 cannot r. the event, (3) 
They recalled him to Tehran, 
(4) fo r. a decision (5) fo r, 
a gift (6) fo r, peace 
recall’ (2) 4. ~ sharks glyel ps 
- (elgha yE.ma'mooriyyat)=. ia gt: 
~( eS) AS sly code boy 
(ehtemalé..-) WIL @ Jluo! 
: dt is BEYOND r. i Sheol. 
Syib gyae 


iF (1) 


© dik cote 


joe s SS ole gle, -(lakzeeb.)| 5) yrs (1) - (enkar-) 92 561 
— ( jelowgeeree..)| 53 +9 ort Wyogtte (SS-¥) 2 SIF 


eer ees iG « 29) 
rebut’tal (daf’)| 
rebut'ter 7, « (fasokhé_rad)s, axl, 

2) = 9) lye 


recal’citrance 2. 


recanta’tion (7ee-) 1. 


8 | Ji Ves 


grt ays 8 ooh plows (Jui é) 
: (1) fo r, one’s statement (2) 
_He recanted his heresy, 
a SI. 
(tark) Or : Sins 2 Sidurt 


REC 
recapit’ulate VA O° S 0992 | pat 
Alea s | (mokhtasaran-dowreh-) 
oF 09991) (Sse) 

recapitulation n, ‘ par& 2592 


takraré_ro-oosé_) Nas us) » S| 
PES [ee 3 yp] -(mataled : 


recapit’ulative — P = Glo) 92 
recapit’ulatory mts) 
recap’ture vA. 4. - pS) 


- bo wr (rv) oS sen orb 92 
eshes? pe 

recast’ (1) wt. [p. & pp. -cast] 
5H 2S SBF Nt me FS 
sls ojb 52 - (aznow-tarh-) o Jt 
yo Soler oyhy = oly 


recast’ (2) 2. ons TH 
recede’ (riseed’) vi gatS iS 


_ ya Salo ‘(aghab-) 125 
» au — OM Bn Ae - OO? 
oh pal 

- fo r. from an engagement 
oF S32 23eb gts tS 52155! 
to r. from an opinion _ hye! 5! 
= oS gale D9 Glete 

receipt’ (riseet’) 1. & vt. 

_. (ghabséraseed) sy 25 - 4m) (\) 
“Jah ygins ges ¢ (darya ft) =ih o> 
(phe [ara] - [recipe =] 252 
epg tony (Y) > (Jam’) er x3 
SN pclae ep Say § 53 
. (1) | acknowledge r. of the sum. 
due play) ‘pole shel ly “eaten 
Please acknowledge r, pra s- 
(4p eth) sam IT 4, 
fo pay AGAINST ro Lahn ® 


—740— 


REC 
Cloke Gad ple 50 ¢ est le pdm a 
ON r. of the goods ‘NS Syoy 
WS gee 
1 am IN r,. of your letter. 
wo F joly Le ab (Ay cle aol 
receipts and expenseS ‘<% #9 6& 
DI ple 9 Slots | 
r. of custom [| Arch] = 
custom-house 
(2) The bill was receipted. 
receivable (risee’veb'l) a, 
sd - Syea dS go Seah ys 
bills r. Zp cb yo ol» 
receive (riseev’) wt. & vi. 
BF ' (danyaft) pSchp (s) 
0 S ghee (1) go Sd yea! ( gereftan) 
© (t) 2S ds8 tak (NM) ook 
_ (lL) 2 8) 9%» (talaghghee-) > Suu 
spl KG (1) gS le & pathol (0) 
_ (zat) 92 Slee | gale (ules) 
“(tahammol.)g2 5 jos (A) Si 3(v) 
(dark) 32 5359+ ek» (4) Py 
Cas yt (VV) G2 SU ge Hore (V+) 
ve ome & epaile (as b-V¥) yao vit 
ore! op SS * (SG-V8) eS 
She | PF glo (JG-0 t) fel 
seis (JAN 0) Gents SE lack 
we glo 
: (1) to rv, money (2) tor. a@ 
guest (3) This is universally 
received, (4) How did he r., 
your offer? (5) a vessel for, 
water (6) to r, stolen goods 
(7) fo 4. training (8) to r. 
a load (12) I received it AS 


° 


REC 74 |e REC 


certain, (13) tor, OF (52) some. | (8) S95 & Hyd (") - ( mejmanee ) 


hinge ‘(talaghghec) gt « (barkhord) 2) 5*, 
The priest received his confession.| (darya ft)cs\ > (°)-(esteghBal ) Sic 
slo re X Ly gl ahve! AS cib yo « (dark) 352(\) Sees 
The weieht is received by the | + (1) a warm r, (2) There will 
arch, col lle 69 oh oe be a r. on Monday, (4) The 
Ffe was received TO membership, book had a favourable r. \5 ut 
A248 yee yan oF (29844) Shite! os 


The ship received the name of (5) The r. of a letter (6) 
“Victorious”, € ayy 29 Ny gt faculty of r. | 
aint |recep’tion-room 4. glzk Glib 
tor. attention 43 Sp ey 5).|Tecep’tive a, lar, mind]o255 


fv r, @ wound * ye as | Lp ¢ ot pb 
etl, ptj|recep’tively adv. tS jo 5 gle 

He received a broken hand. lesb rings Pe 6 cil yo 648 
oS puna | Teceptiv ity Sy ss 

receiwer. 2, = od mg © oad, cal 50 ( ghovveyé-dark) 
> [GIS »] - 2° [ui v2] |Tecep’tor 2. ~~ ot US Kua (1) 
wih 2 « slaolG ooojo Ib - (khabar.) ( S ) receiver = (Y) 


cath yo] — 259 ch ¢ ewojo Jie SazS] recess’ 2. & vt hy jas (1) 
[ie] - Lb: ( zarf)Gb[yTask, ps « ( ta’tecléanovaghghatee ) 
(modcer¢_tasfiyah) ia ya0| ' (nafas_kesh) ss it « (tanaffos) 


recciv’ership 2. diva? co pte] Ab Segle 6 gh BSR (-khor) y sok 
recency 2. (fazegee) 3b] fagh-) eile s1y9 0° Sy Ff - 
recen’sion #4. -(tajdeed@) sly aos - ( Shah_nashin ) asi le - (cheh 
ott Cel Slee 03h ole] Gy 9 3‘ ( gowdee) Go FS [FT] 
re’cent @, ele dade 6 05h cGlegslls | 2 S59 ‘ pHs bF (v) 
: 7, dtscoverics. r, books L dy9 8 b agile lolo - plat 
re’cently adv, Lele £ 5b pF atiols, 
( jadeedan) inse «(akheeran)| +: in the recesses of the heart 
: fle has r. married, Jo 9909 30 § Ja sleem & » 
recep'tacle a. (le «(zarf) Go] to fake aor, + ys2SS lomld ys 
-(makhzan) «34 *( ghabelah) 4 Oy pk 


(tabagh) 3% [ eS ||reces’sion (risesh’un) n, « ST 
recep’tion 2. gly (1) glad (1) ~ lS! Sate [4] A 


REC —742— REC 


(enzey,) gol SS oS aor. pronoun ow 99 [2] 
reces’sional (1) @. + (glass putt’ [Suse each other 49] 
AS eed phy Col - usin Gusly (2) The r. of 3 is 

re ohymn ~ the «O35 reciprocally adv, Coe yl. 
reces’sional (2) 2 J — yaS <2. _ ( motaghabelan) “sulis - res 
dgte csly wale 3! ltt (ma’koosan) (uo Sa 
réchauffe (wii j lat) n, [Fr] ‘recip’rocate vi, & vf. y 52 51 (1) 
= (Y) 09) Tr Forbyo AI) se (1), hara.) 353 5s gle Sm pS Sy 
rehash 3 ~ oa tes ce ¢ (Ratt motanaveb- 
vecherchg (ai\j Wat) @. [Fr] | ya S dala (v) - (evan) gots ry 


shea = ( Ramyab) AS 6b 43) 99S gH 8Sy gale « (mobsdelah.) 
(matloob) — ylas (momta2) | y 9 5) - [fo 7. one’s favours] 


recidivism “”. pe ols > 
-s (takr,réjorm)’ + (1) The engine reciprocates, 
recid’ivist 2. ee tS IS recip’rocating apa. 9) 4 9 
= (res’ipi) n. ~ (noskheh) simi | (dusoo_row) 92 9~ 99 ( paso.peesh-) 
y~s ‘ (dastoorolomal ) j.!\) fod wyle IT syle 
ole [€] - 5% Aly yi ¢ not @ rotatory but ar, engine 
pradly cpl Golasl gli - lf] | ‘reciproca’tion Tn 
[=+1(R,,) Be ca | aL lie dlelee . alole « (10-,vezah) 
recip’ iency 2 » wal yo oy - ‘recip’rocative (Aetiv) a, + gldole 
re ‘cIp ‘rent a, & a. “e aE), al lize diclaa 2 gn 
receptive == (¥) Seal» reciproc ity (-ros’_) x. Sle 
recip’ rocil @. & ”. asleyo (1) je dlelee to: ‘ite dtslae - (faghabol) 
di boyd © yo ga5h ‘0 pe go! (dojanebah) (mo-;,nieley?bemest ) 
_(beynFesnayn) ohow (do-fareeh)  vecision (risizh’un)n, ( faskh) seni 
-( ma’hoos ) 7 Sas «sy rhy - hile! clas ry, [J | 


(aks) Se (1) recital a « ( gozaresh) ¢\£ (\) 
(1) 7 kindness 92 5) shoe (¥) -( maghl) Ss + ( sharn) c+ 


I had r. kindness from him, Sil le (yeh) lye yl 
OS shoe ce (029229) pa! s (1) I listened to his r. 

He took her for a man, and recita‘tion #, phys 4 3! 

she made the r. mistake. © BN = 799 Gold Gor - ile dade 5! 


jae Lath oss cttay af ly oot gh catty 51 & clallas - (hefzee) lain 
[eeh 39 loz! sn] le oho? ; Pex Co rh - y= 


e 


REC 


recitative (1) (-teev') 2, e155 
ab hai NBT Bly tee aL Coe! 
(naghmey# gheyré_mowzo0n) 5359. 
recitative (2) (res’. or -si’.) a 
es, 
recite’ wt. oawlye » 51 (9): 
- L). pail gt date 51° (az barkhandan) 
OP yt gant IG (v) - (aS 
| (Bekr-) oS $3 + (bar.shomordan) 
CMlane! -£) aloes © gala FF (¥) 
OND Sige | Golo Gos ( G1 ) 
: fo r, (1) @ poem (2) one's | 


experiences (3) facts (4) @ lesson ; ireck’oning 4, 


reci’ter 2, ae bh. ot! oy 5H 
reck vi, & vt. a _ 
(5!) ep alo SL Ge cploes | esiys| 
nn aly 2 et Saiyy Cai 


: [emt ote otd ff yireclaim’ vA. & vi, 


+ What recks it him that. ..? 
. ; ene? | Slope Vigl | 
Ir, not OF danger, 


esl Sh jt Sa 

(parva) \ an 3 
(-molghezah) dla> We ‘ Ih 3 
ee Nag 


aang G99 oF Tt is past r. (,) 


reck’less a. 


> 4. OF danger 
reck'lussly_ adv. 
reck’lessness “. Py big! BIS 
reck’on (rek''n) vt. & vi. 


OS vols « (shomurdan) 92 (\). re ‘claim ‘able (£6'1) a, 


eF & cgeilo - - r, an account | 
=A) ee wnt 
en [/ vr. he will come. Joo So 


—743— 


oes ) epee: reclama’tion #4, 


REC 


: |r. him AMONG (or WITH) 
my friends. cyt ga 53h Ly gl cy 
(ple ge b) gilts 290 
fo 7, OMe WISE syrwdld dard | aS 
(cptlat, b) 
“Faith was reckoned to him FOR 
righteousness”. 6d Sly glo 
(2 Fo gut h) ae 0d pd ide 
Ir. (UP)ON your friendship, 
ceeoh be gee ge ye ylielol 
to r. without one’s host ole ks 
oa (eb 23 |b) 
7 (<le) hues» ga 
at roitasebah) delé ¢ le ¢ Clo 
chins gy sly (fasfivyeyl) clo din 
day Of F. nua sh 599 ple 5yy 
He is out in his ro CHlo pole 51 
«5k (1) 
oS bel ga Kall (¥) 8S 
oS lal oa S ely (1) - (ch ya-) 
925 lay © 2 Soay1 ( £) - (anlee) 
oS el el (Se Jie) 
: fo r, (1) @ tract of land from 
the sea (2) a desert (3) a 
hawk (4) a man from lewdness 
Chel Jabs Xo 
LT AAT lige’ So - cud ofa cel b 
oF Le L 
oS AT 
sopml bb photo! ~ clot Lb 
No pel v9 uw 
Amt ¢gyie abl - (esterdad) 
( eSlah ) 


mA - 
C 


epels gbabl - 92 ole (tis) reclame’ n. [Fr) fm sala) AligS 7 
(omeed_) 329 2'24+!! rec'linate (tet) a, Vy2 ‘atet [AS 


REC 


vecline’ te wi, eS Vy2(Y) 
- [40 r, one’s head] 25 as + (dolla-) 
oS a3 ‘ (motama yel.) oF plate 
= gtd ae ( fehych.) gato SS (¥) 
[to r. UPON the world] 5425S [¢] 
recluse’ (-klvos’) a. & 2, 
~ ( monzavee) by 5» casa f(s) 
cn a Faaly (1) 
reclu’sion (zhn) 2 6 gti 
(habs) _» - (enzeva) \5 51 
recognition (ish’un) nm. - glls 
(e’teraf ) —il_el « (tasdeegh) yaa 
rec’ognizable (2 ;2zeb’l) @. 
moshakh.) axts' gles paces 
yaa jb - (Ahas 
recognizance #2, ‘abel pl ¢ el al 
pill oye - (tanked) ubays 
dla] dey « (sepordeyé éitézamee) 


(vaj_hozzamanah)|recollec’tion 2. 
recog’nizant @, cil - ont S ye’ 


. ( moltafet ) 


rec’ognize vi. wzgibe epee (1) 
berasmiyyat-) o> o» » (Y) 


wil el 69 Spent (1) - (Shenakhtan | recollec’tive @. 
elo Nbee sg ayy (4) (4) oS) 
yglaxe (0) ~ (mowredétavajo\. )) recommend’ vt. 


—744— 


REC 
95 SY) oS yp es Sle 


wet 6 et et (1) - (/agad.zadan) 
ore ar (aghabneshastan) oyus5 
ott Sas get, (£) - (sam) 
OS getivic (tp-0) - (monakes.) 

: (1) A spring recoils, (2) A 
rifle. recoils after being fired. 
(3) fo r. from fear (4) His 
evil deed will r. UPON ( ,» ») 
himself. 


recoil’ (2) m= g3 4 - ot, 
. ee 

recollect’ Wf, © yoysloh © yoygl ob 
o2931 ole, 

> ] r. having seen him. 9h (4) 


Cplowa ly lS (post ge joke b) posh ys 
plots 191 & al ye pal, 

recollect’ (vee-) vt. oS ger esk 32 
o bls. * Sol ob 
alasl * ble « ol _ (khaferah) 

: My 1. of it is ole oe agg 
cen | rash ge 

elo elep! elo ob 
p glob ‘ ody 91 ob 

Sa slok o 93 

yo Sryliw (1) 


It is IN my r. 


: r, faculty 


oF Glo yi « ( manzoor.) orl): yo See y' (¥) - (lowsiyeh.) 2 Seo § 
( ghadrdanee-)| (mo.arrefee-) 25 po (¥) cfailocas le 


: (1) I did not r, him at first. 
(2) to r. an ambassador (3) 
I rv, that he is brave, (5) to r, 
any one’s services 
lr, him AS a friend, 2 59 \53) 
. | slate 
recoil’ (1) vi, ¢ of y29 cle (1) 


rae) 2 Nt 9 &(Sepordan) 53,» (£) 


C opails Coe £ (4) GS coy (0) 
(peeshnahad.) of olyts 
- (1,5) Ir. that urgent action 
Should be taken. (2) 1 r. him 
jor that job. (3) Can you r, 
me a good tailor? (4) tor 


REC —145— REC 
oneself to God. | 6 Cyd < 1S jl « (tatbeegh.) ooy, pla 
(3). His good qualities r. him, MOVg~) eyielen Sil ge ¢ (Vefgh.) yale 355 
Ir. him AS a servant, s\4\y3\| Js (t) woS dys SakT (¥) - ( fegh- 
Sus states l oo Ss ( noe L) : gol ‘ (tasfiych.) Cop Abwar & ey 
recommen’dable a. ¢ bpe Get bya S Sh ob 52 (0) - (eltium) 
tne BC ge ar S28 peial 
recommendation MW, - dog 6 pyle fo or, (1) one person TO (or 
ov 2a) slg. - pm ¢(fa'reef ) in WITH ) another (2) two state. 
letter of fo ab ag Cal lie ' ilients with each other (4) dif. 
My r. is that Ss Sail ot "i | Jerences 
recommen’‘datory 4. sal toy (3) He was reconciled TO doing 
mash.) jel 33 9 - Ur ylin tm Shale it. 313 52 gy Se ToaS 
«pla sycate jel cel ‘ (varat.zmeez ' ‘'reconcile’ment (09) gel 
(motazammen€-nazariyyeh) -réc oncilia’ of _Crhel | peel 
recommit’ v4. [ p. & pp, -mitted] Irs | é 9¢ (eslah4zafolbayn)aNo\s 
wos fa) ( glk) Opa ojh 92 Opler. Ld ( rafAekhtel, f ) 
: for, a bill | Sy GISGL — aos y 
recommit'tal yn (efa’) Ele -recondite (rek'. or -kon’-) a, 
pec omnntt ment sok yg , se (Y) ye tals | omty (1) 
recompense vA & on. plol (): sae, (T) 
st (1) ~ (eva) wala e, + (4) ) ols : (I) r, causes (2,3) 1. learning 
AZ 4 jobrane) 52S o\ re (T) eS | 
SIA (ooh aa <1) ae lly ax) 
‘ole -(hosfar) AS gt - ps 


rec’onditcly adv, jcch ont, > shes 
lrec’onditeness ® Sax. - S4+» 
‘recondition (-dish’un) vf, osbye 


cul s a 
: tor. (1) @ person for his ~ lo S309 ae ee ee 
efforts (2) a person's efforts 0295 hye enh sey C2 Sook, so Sl, 


oe “naissance (-nisans) x, 


(3) any one’s losses 
oe 3) gleaie Sle Mol Naver’ | Sleds 95h 


reconcilahil’ity 2. + Sac! 

Sela eb SG pis, vy Flenia aj ote - (opts aces 
rec’ancilable (-s i /cb’l) a, | reconnot ‘tre (fr) ve. ly vi. 

hb dell paz el. solo col i moghaddama-) (3 § 435 "edie (\) 

slo gis Gale lg glottis Sle Xa ( fan. bgzdced. 

rec’oncile v¢. gle cel ah eto clea sh glenia mew (15) 3 oS 

(¥) = (solp-) gels abe « ( ashtee.) wel con 


REC —746— REC 


© (1) fo r. an enemy or a dis- ! [ Bérds r. their tunes] 935 5% 

trict : -recor’der #, -4 GaIT FGI 
reconsid’er v4, (53) 93 seadad ol ((zabbat) lls « (ba ygar) Kb 

reconsidera’tion @. jh tt! ol F312 sty [loened 5 le ee Gey 20] 
( tajdeed@.nazar ) gs 9 gh 


reconstit’uent 7° 5 So jrb 5 jlo; recount’ (1) wf, (naghl.) 52S Je 
Sys tats yb soil cih y 9 2 & epSELIS + (bar-shomordan) 93 p4 
(moghavvee) | recount’ (2) v4. (j2 pe o yh 99 
recons titute vt ge or : The votes must be recounted, 
ols aa yw « ( bchum.peyvastan )|recoup’ (rékoop’) vt, « 4255 (1) 
[to r. past events|; (¥) opti SS (hasr-) 92S SF 
record (1) 2 clo ob — (sab/) ee yoS gh «( jobran.) 925 oh 
4 Jil -(daftar) 32 —( yad-dasht) | gle Flak (1) gels (ly ze) ola 
‘(gozaresh) 3 )\ § —(zabt) e»| : fo r. (1) part of a sum due 
AS ¢ outed GIS (sharh) c+| by one (2) a loss (3) @ per. 
(madrak@hatbee) 2S Syss  ottci| son for his loss 
~ [oly ra ] dele canty -oyob «Wt! to or. oneself Sol pe 1 295 < sa 


pl Ss doin ‘(safhah) sine | recoup’ ment N. 614 9 

SON ro oth (saa) ozhg* ottbed| ole = Giak 2 gl gl (coal fe hal 
1. Of service cds tile benty | las 
(Public) R, Office Kh ola recourse’ (rikors’) 1, Au 
| (gad »).  - (mor, Jean) «sx\_» + ( tavassol ) 
That pilot broke, cut, or beat, —. dlwg 6 ozle |e] 
the r. Ly oie oo & Gls of : to have r, TO a person Su 3 oS 
dy) 99% Yer 3! (Slay ») ce (motavassel) Sw ge oe 


rec ord (2) @. oe gle 52) tp recov’er (Auv’.) vt & vi. 
(lest2" for, one’s] go)3) coe oyhyo (1) 
or. prices oySt 5 et oe for, one’s) glo S, - [kingdom 
ott cot bh all) _ (musturad.) -74\> 2 je -| health 
record’ (3) (ri-) vt ¢ pfctl fo r. land from) -73 §, 1 -  3u5h 
R, my] 92 Ss + (aegashfan) ANG). (jobran-) 52S ole - [the sea 
Cptle MG Sk sya: - [WOPdS — 42 SS poy -(benboodee ) alo 52 rnp 
to r. one’s voice in a] go 2-2, «|tor. from illness | -3\ Sone (Y) 
a | eS gio sly -[ gramaphone [i] + guloge - galley - ae 29 
teyatil pocual - plalG JIL 52 - e | 2g8 Myr go hs gl» pYo bs 


e 


REC —747— PEC 
: fo rn damages top Ss ole |recrim'inate vé. lie yo ?) S uy 
OF ole 1296 a OS gs 
to r, lost time 425 y\ p> |»at Sey! recrimina’tion 2. ples 4 Sa 
He is recovered from his cold, (raddétonmat.) cay 3)! 9S 
wu 5b gl Soy le eottomcd P so eLA> ps 
I sat down tor,  § cmj gimtilrecrim’inatory) ~ cop |b 

(4b: 296 slumb) ol by Jb |recrudesce’ (ree.kroodes’) vi. 
to r. TO life OF a5 | GAA Mage rk 96 62 M6 VT, |e] 
to r. onesclf dale gp ‘ gael ye : Some sores r, 

to re ones leg yh 99 gold! 5h recrudes’ cence 7”, oS, 
eh DE yygle § (OW) 26 ' (burgasht) 
recoverable (-6'/) @. + ,b ape (zohooré.mojaddad): 
é GF are ~ palo - Gur ose recrudes’cent «. ora 2 
itt yoy - olojtel pb] recruit (1) (rikrool!) a, + 03h) 5h 
recovery 1. [pl -ries (riz)] | - (karmandé.) o3\ 2015 ~ 5h jm 03 
= (esterdad) sto jal « ch jh Saye 6 | 505k [2] -(02v4.) wie y0e 
gl oye > ole dyes (nowgmooz) 5 y\ 5 
recreancy 2. Gt oye Fi recruit’ (2) wi Bot, 3h (1) 
slaryl ~ ( pastee) Ju « (mamardec). thasitel 0 jb gylaie WS - ob Fahey 
(Sargashtegee) AS, (ertedad) owl (4) © 7 oi S955 - oS 
rec’reant (-riant) a, & n, [Poet] jh~ (¥) (bendoodee. ) ey3b Sony 
(mortad) ai». c1y y+ (9!) al | 35 ‘[to r. an army] Sy pl 
recreate (iale) vi, i vf, oj « ( gereftan) -3 sf. 4 glo ol 
ols we (oS ee 0)! BS oie sos she (iS 
glo bLt! ob Fojh glacl - [to 7. a person] 
; to rv, oneself with playing chess | L Soy-s - [to rv, @ society] si, 
Oli 25 5h weSes sk oa oF dle Iy(ssz) 295 
recrea tion 2. (fafreeh) wo # recruit’al 2. Sone 
rec’reative (-etiv) @ ‘ga |recruit’ ment 2. placed - 6 Sh - 
(embesat.zvar) , Tous Coase A | (tajdecdé.) y ,iauins Sestekhymeé.) «3\ | 
rec‘rement 4. gs WS gle ST rec'tal a. cel) 097% Caml y 
~ 2ste ode gy yo egh yo 9 oio/rectan’yle 2. 2S cuoly [:0] 
JET ¢ oil, [ele], morab.) Jlen~ »- + (rast_goosheh) 
recrementitious (-tish’us) a. 39 ooh le « (ba.¢mostateel 
ole * ally ~ ‘daf’.) ott pio rectan’sular a. a S caf y 


REC | —148— REC 


rectangular’ity 2, « gle Sot, Kies oles 
Juats wy Kes ila ree’tus @ [ph ti (PD) [+] 
rectan’vularly adv, 42 S21) fe | cael) doqanle 


ree’tifiable (-f feb) a. gttcey recum’/bency n, (tekyeh)S ~_ Sank 
Srtaiy -(CSlah-) ple! | recumbent a. « (doll) Yjo 6 ot 
rectifica’tion 4, cea hel (motama yel) Slee 6 ota 
sybeg2 lai” ~ (raf’) Qi - (fas-heey) reeu’perate vi, & vt, Some (1) 

| YL «( CaghteerE-dovombareh )°« ys Ss o5t S95 6 ( benboodce.) .73\ 
je Sl jlo Cal [<2] = (tasfiyah) 4inai C99 So glad ol pm - gaetbes : uel She 
cul) bes wee Oat eels y ” 0293 | Ske = (19. 52 ne (vy) 


rec‘lifier (S7-) a. + os” rhe | (jobran.) 925 ol» 
et b jd oT recuperation 2. slo col Sopp 

ree’tify Vf, |-fied; -fying| é SO yled yl ae - oe 6 (esterdad) 
Sgt § tHe! ¢(dorost.) 42 Se (1) ( raf-¢khesgrat) = yt eo 


2k L(t) 2S a (1) 92S peat recu’perative (retiv) a, “a0 52 ne 
warm y (228) oo Stina’ t yogh ashe 32: ‘ ole Ty ~ (neeroo_bakhsh) 93 


pf out cont y bad | (mostarad_) 04; )\> 2_ jm 
: tor, (1) an account (21) an ‘recur’ vi, [p. & pp. -curred] 
error (3) @ spirit (4) a curve: * gash gh (¥) 2h 5h ye, (1). 


rectilin’cal al Glalat olylo: - (dobareh_benazar_) oul lar ob 92 
rectilin’cars ~~ oyde - das cody (o£) ae (matran) ¢ jes yh yo (1) 


cooly Wogla  y99 (5-0) - (OWA) ya Sage & os, 


rectitude 2. (leno | gael, Ode IG « ( dowrzadan ) 25 
*"(dorost-) 51S cam 3 i (takrar-) 

ree'to A. iS cl ened is: : (1) We recurred to the for- 

rec’tor #2, [ fem. rectress] mer subject, (2) The idea re. 


L Kato L osKilo one) = ee 9 curred to me, (3) The same 
oda lG ty - oly) problem recurred, 


is 
rec‘torate 4. - oe rs ele recur’rence 2, VIII - OP Som y - 
ois jyel b otCuls Goby voghoo-“.) )S & 5 - (dowrzancc) 
recto rial a, rector 4 Gaal (mokarrar 
ree‘tory a | pl -ries (riz)| recurrent @ & a, 6 eta S, (1) 
ne fa Lda go babe -(@ rv. artery or nerve} el, 
rec’tum a, [pl -ta] le] els dey (V) orrSaye oti 5 292 


~(rast-roodeh) 035 )re\) | oul) 039)! ( peyé) (ras - (sorkhragé.) 


REC —749— RED 


recur ring apa. ‘ (dowree) 6299) red aneat Ao 5 12S 

042 fy | wane, a obs 5 22 redo rag FAS y ypts Py £5 p> 

- r. decimals G92 yitel | et 9 Sj ay. oo 
r, curve = circle evils} red rattle = lousewort 

recur'vate (-vef) a, ao, red -tape eee 9 Sle SS ole, 


ok (bargashteh) 

recur’vature *2. Saeyo' SS red weed == Corn-poppy 
recurve’ vt, @ wi, yale Sy (V) i red (2) a, — F-(K5) « 5 (KE) 
oe, (y)- (dolla.) oF x2 L gel 4 NG sigs sgt yy al. 


a\ sl dx 66 ylot 


recu’sance or -sancy 7, cillé; ele ty gy cye 
(geo - (6 se list)! : dressed in r Cry joy 
(tamarrod) >, ote gh Fee tole 

recu’sant (-Aioo’zant) a, & 2, light r O99 POS goge 


gly El ge GIS. £ (A © )iredact’ vt, « (fanzeem.) 5 Seles 
Golo pile py cblles 31 5 ( S)- aan OOS ole bokT ¢ (ensha’-) eyo Sekt 
Sug ern 99 GES) redac’tion am © Sle sly Bole oll 


red (1) @. «( ghermez) »3 (\)| : oh ple - oli - elas 
S& «aie (1) [¢] - (Sorks) - | redac’tor 2. lope CS. we 
ool (¥) jlash GG b SrI > 3! djl ork! Ole SIad 0 ee 
SLI > « bbb L! redan’ Nn. i £6 shy ~ eae 
: red lips 2 rey see! gt O92 Ol 3! Glee, 
the Red Army Sat?) | redar’ cue Ve ae) S 3 if 
the R. Lion & Sun & ott yy, | red’ breast (-brest) == robin 
red flag L jes yl] 7 ex ited’cap v. - (dezhban) g\5> 
| [Ce Ses Ah oly lat ob [IC a1 50] 
red coals onal’ Lz yo dlé5 | red’coat 7. eG 1 5h | 


red gold [Arch Poet.| 3» -o53\|redd vt. [Se.] o> on. - yo Sou 39 
red cent [U.S] ps bole Jy | red’den. 1 & 17, eos 4p (\) 


red book Oy 3 StS ze wtf oe » 3(¥) 
foylo, 22 Il Aly les {reddish @.  ot35 Sym ' pi bh 
to draw a red herring across red’dle = ruddle 


the track le y by wb Spe yirede 2. & vt. [Arch] « oy (1) 
eller Gi Sly Sevstale Io gers] Saye (1) gla sad - saat - oy 
| ea 394 ghe 31 shel we Sri - GS ost = yale 
red man Kyloey cecselredeem’ vt 9S 31 (1): gue Jb 


RED 


—150— 


RED 


gla (1) goasT oe gan al rst 29) Hob py vial Soy jertazel (1) 
= PIANN (5 gest) goloobs «glo red’-letler a. ast chy pp Gy ol 


fo r, one’s] 4 oS by: els ebsil 


(jobran-) 2 5¢)\_-» - (promise! red’ness 12. 


: (1) fo r. mortgaged land or 


pledged goods (2) fo r, one’s |recl'olent a@. 


life 


redeem’able (£6’/) a.“ ju 5 5 (1) | 


SIT 399 - Sled 59p 
sx SHI 
red’olence ”, (tondee) gas us sy 
re bey Sy slole (v) 
St Lys c Sb Teen (¢_r) 

: (2) /t is OF (51) joy. 


r. day 


ghabel¢.) Gla! jb py Se +l redouble (reedub’l) vt. & vi. 
‘play les(") 299192953) (v)(ebtix — « ( dechand.n-.) oS glee yo (1) 
Gls Shs) (Ff) wat (zlad.) 92 F2b5« (4) yoy 3 


: (/) r, imprisonment (2) r. 
property 


rédee’mer 1. ‘esses « ot 5 5h 


gat ds Bl gat gle sa (1) go 
(3 oe § yee (7) ob 3 « (afzoodeh.) 


ga 


(monje) gre fons lay : (1) fo r, one’s efforts 


redemp'tion 7. * 64s 4 5b redoubt’ (dour’) 2, 
- ( fedyeh) wu8* (Sx, b) gil 215, 


- (estekhlgs) UP Wectan | = Slee; 6 wiles 


dol ¢ Sygloo 95531 


Re ales 
Sbes oslo, 52 
red’-handed @. & adv. o43(¥_\) 

plGe (V) Syg% 32 Seo 6 odg)l Gy gee 


redemp'tive 2. 


cooky WISI 

red’-hot @.  ¢ (taffeh) «w ¢ sult 
athe 6 cd, yale oh ol [e] - 7 
. ( moshta.el ) 


red'ingote 2. <b3( Gol) G2, 
redin’tegrate vf. & yo SoyJb 52 
=~ SF JF ash se - 2 Fl Iy orb ye 
(tajdeed.) 325 vant 

_ redintegra’tion 7. sldy (1) 


dada - 
£ 39 LliGei ; (damdameh ) 
ath gle shal FSoye 
redoubtable (-dou teb’!) a, 
Se '(fars.) Sh 5 + (sakht) ox 
: @ 7, opponet, warrior, ete, . 
redoub’ted @. [Archlu ys «St. ; 
redound’ vi oS AS (1) 
gis + (monjar.) 51> ~~ + (komak-) 
© pdt dele © ytinny (1) gurelis Que 


: (7) It will r. to our seen 
ae tal ge (mvs b) plot le pit 

(2) The benefits r, UPON (4) as, 
redress’ vA. 2 n. yo Soalp-r (1) 
crhel (raf’-) 925 es, « ( jobran-) 


asin (¥) -(mojaddad) 218) PI S49‘ 09 Seale | (Cla) oF 


: (1,2) r. of friendship 
red’ legs 4. bistort == (1) 


cme yd 0 gh 2 = OS pus oyh 92 - (4) 
Che! ba glare (1) wt 


| 


RED —751— RED 


: fo r. any one’s grievance ‘ (zabl.) «0 Flaws | o279) W8lSec 5, 
ty She | 2 SS I Oty oS os 
to r. danger oo SLs yl»! (4) to be reduced to the ranks 
redress’er 2.‘ otSejly ¢ oa Seb ol J sak ob 
otS cyel| (3.4) reduced price ‘ Jk ole 
- 7. of grievances ura jlouesd cle ¢ colF ol, 
red’short @ 6 So jbb-e1 oby>], (8) fo be reduced to poverty 
abe AT S31 T oye © [ogee Gt 8 ' gail glS 
39295, tO r. an establishment | glaajlX 
red’skin 1. Jlt sO pl cmye | eS Oy gi & 5 
red’start 2. gal +i Ab reduced circumstances © gles 
sattpmentl Te gern win silky: gles Soe rte 5S yy >] Se 
red’-tapismj © « bl sl se clots’ [oi «+10 
Sk les’ reduced employees ‘ ot glare LT” 
reduce’ vi. oS fai (\): (xs sa sal ich») opr S featee ylate LT 


bargardsn.) yao 5, + (tabdeel.) redu'cible a, ‘jas jb‘ glo, 

« (tapweel.) 325 jeg (0-1) - (dan 6 fof Se ply Gal - eget li 
(51) gre « oS F(t) glo S| 52S ele - Sat Jie 

torr aleak (&) - (faghteel.) gals jut i reduc'tion a. © bas (Y) byw (1) 
cptlal le (e)~ (fanazzol.) oo S| (£) pS pal (1) jl oS £9 

ope lal (A) 05 eles (V) gorglso (V)]  cdbarel (x20) - ( akhfeef) Gis 
(fath-) 92S e5 lS 4295 (4) | og jlaitle (gol pe av) dled (en) Let 
Cody dbs (V+) - (gereftan) 3S) oat che S Ke (A) - (Jabr) pe’ 


oP Fidler (F992 LVL ince ott Cle acs 
(Chya’-) 42 Solel « (estehaleh.)| : (1) r. of @ fraction (3) bud. 

: to r. (1) hours to minutes get r. (4) r. of taxes 
(2) a fraction fo its lbwest (6) 7. to absurdity Slew dle 


terms (3) the budget (4) the aed , (zigdoc) gol 5 

pricé of sugar (5) a dislocated \redun'dancy) * +55 5, 9% * st 
joint (6) any one to obedience | sokhan€_) at\ 3. + (hashvozavaed) 

(7) the revolted towns (8) a (rey") wd glls - (Za.ed - 
person to poverty (9) a fort redundant a. gob eat 
(10) He is much reduced, Gigls 6 aly ye slate —[r. quantity] 
col (ote BY b) aby ela Ls] « 0 Se © Dy! Olalpe alys 9 gro 

(1,6) to 2. to writing 6 ope y 2 & rc) - 


RED —=152-= REE 
7, language gob j5b 45 g-|re-ed'ify v4 [-fied; -fying] 
whys 9 gt eS ras [2] - gel orks 
_redun dantly adv. ~ gol jhatls ysl |ree’ding 1. «556 oe Capale [a] 
ola s- Vlyy 9 9t>b| (gachborié.mohaddab) 222 5 ros 


redup licate (1) (-doop’-) vt. reed’-mace ”. ay Sas 
oS Lisle « (mokarrar.) 9255) &|reed’-pipe 2. (ney) 4 
[fo va letter] 2 SVyo5 ( moza-af-) [as cia Yor ory sl 
redup’licate (2) (-ket) a. | ree'dy a, Ogi e (1QZar) NG 
t (ort)b ys ¢ icles ¢ > G ¢ ot» Sa | Ak - [a r, voice] io ask y 


ay! : ar, bed or place ot); 
reduplica’tion 2. IS 3k yo'reef (1) 2 sakhreyé.) (Sol 5 pene 
L b> - (lazeef) indi (tukrar) (fappeyédaryayee) \ pas ¢ (abgeer 


3 ott NS glee | (112.33) 4Y LS) ~ bene 
redup’licative (4etiv) a, Ireef (2) 2. @ vf, glob3l te (1) 


(est Sle) Golden 5 5 cond Glog BET ghol b sje Vb eye © 
red’-water m. Sate sf 9 WF uy) ¢ (jam) g2S pr + gtf 5 (1) 
sy PS ogle Ol, ol ty wes bf. [to rv. @ sail] yo, 
re-ech’o vi, & vt. Groyhys (1) [to r. a topmast| 
ogh yo (¥) crise | GAS shag - gat! to take in ar. (QoS olT dae dbl 
oS Kax ogh 92 gale Sy Ht ly gbol [Jp] - po Stabe! 

reed (1) # -(ghas2b) <i + (ney) 3 iree’fer 2. « odiae ¢ ob Ny <1) 
SAF pak [x] - eryel — Y sks - reefing-jacket =(¥) Sb 
[too] - 3b wok ot ya [er] ~38; = (¢.5-t)- reef-knot = (r) 


gr P(N) ghar (1) 2 (1) )° midshipman 
shar \ (she re. dashtec) | rec! fing-jacket 7. glee «23 yf 
: r. Of @ pipe, g th5 oy gee 152 Soyo 3) S 
to leanon ar oS ol » Cy reef’-knot 7 — af seo F 
reed (2) vé. oes oho shy (\)ireck a. & vi, ‘aes 6 yb 6 599 (9) 


Woes (t) ote edb gh ()| © 095392 () gh Glee = 4 oy = 12 
oral! 55 SF b(t)! ge 2 gle we Sy - Bl? YI 2 


- (1) fo r. @ pipe (3): to Fr; . wols (_~) 
straw : the r. of tobacco wiles Sicy 
seed (3) or read = abomasum | /t reeks OF blood. ji oye Sy 
reed’-bed 7. - —« (neytar) i 53 | aly ol 


(neyastgn) tai |ree'ky @ 3 foy2- slek 959 SI y 


° 


REE =153-= REF 


etter sha ¢ ottiS 299 — yt - L-|reen’tering @ == reentrant 


reel (1) #. « (nakhpeech) f @|reen’trant (ri-) a. “sy 9 (1) 
off -(Jahreh) oer ( As ip ez (mogha’ar ) pis «3, 5 (¥) 


eygel — ( gherghereh)| . (1) a r. angle (2) ar. polygon 

off the Yr. poshté.) ee 
~( pey-dar-pey ) 4 » 4‘ (saréham 
(bee.derang) S 5. 

reel (2) vf, & vi, ctoes (1) 
Ve ef dey (1) - (6 AL aug 4) 
fond.) ily a5 (off k_t) gat 
~(verdVar-) cyl e915 59 « (ARandan 
gla gle Glae (Ji-t) 
: (1) fo r. @ thread or fishing.  % 
line (2) to r. a fish in or up | -o7! 22 [BU »] - Ge ob 


re-estab’lish v4. « gab» eyhye 
exh 99 = g25 (fa’sees) mit o yh yo 
(tajdeed.) > Suini 25 iy 

to r.one’s health = oS poy 
re-establishment 2. 914 yb 3e 
esteghrar?_mojad_) s4€ )\ i) & jl 
; oat etl « (dad 
reeve (1) 7, bk sloy)et [ti 53] 


(3) to r. off a list dale « (au class lad 75.5 s19_4* 
(2) to r. off silk 4s SN Iyeuy! reeve (2) vA [p. & pp. rove 
ort: oe k ee wey gat) 1 reeved] } oli () 
reel (3) vi. Coe 7 (1) epee (VY) GS 25 ‘ ( gozarandan ) 
O29 on ‘ (charkheedan) +>» Neptd ge (1) 


one gh gh «(yaleh. 3) ob (¥)| * (1) to r, @ rope THROUGH 

0299 QE \ gaia (%) - (telow..)| (Gs!) @ ring, (3) The ship rove 
: (1) My head reels,(2) A drun.| the shoals, 

ken man reels, (3) The tower |reeve (3) [fem. of ruff (2)] 


reels, re-examina’tion 2. ¢ ejheyo on 5h 
reel (4) a, Use oh es Oe |- ( estentagh@mojaddad) 24% 3\la=-\ 
olS ¢ ( Jombesh) (emtehan*-) e ob ¢ 9 cy axel 


reel (5) 2, gat doers) » yX |re-exam’ine vf. OF go ndk ashy? 
ree’lingly adv. oF gh Jl ys = ob str 62 Sg benleyk 92 o 9S glee! orb 32 ‘51 : 
ree ling-machine 7. ' ge @y2l|re-export’ v4 CF gabe enh 32 


ck x + eS v9 2 ooh s2 
reenforce, etc. = reinforce, etc.|re-ex’port 7. F ont 23155 
reengage’ (r/-) #f, 5» Sluice! oyb 53 oy phe (Lis) oyk ss 


reengage’ment 7. ojbesaplucel|reface’ Wt. oo feil SLL 22 — visio 
reen’gine (vi-en'jin) vt, a3» sib | refect’ [Arch] = refresh 
[to r, @ ship, etc.) oS oye] refec'tion 7 6 jlo 05K 


48 


REF —754-- REF 
pet Gaultl b cline - (nafastazé.)|  (3,/) We referred the question 
refec’tory 7. [p/. -ries (riz)] to him for decision. (4) To 
Se ylal « (sofreh-) «loo p- what family do you r. that 
Glasls oie hy odly cyl - aT J] flower? (5) They r, Hitler's 
wlaly o925 256 IG leolsls yo ylely cruelty to the fact that he was 
fu eal refiktori | yll much beaten in his childhood 
refer’ (1) vi. [p. & pp. referred]! ay Ais father, \) joe Jo cme 
oo Sb ae" 9 (mora jeth-)o2 Sarl (VY) oy SF F599 2 F atlas el 3 


~ (atf.) 528 Glas © yo 8 oll (1) cow) ad pa LT Ny gh be 
(yo b) cpeloe lel « wszerls (¥)} refer’able (02) a, 6 gle cans 

: (1) to r, to a dictionary, to a |{oui) No \s0¢ (ghabel@esnad) stl bs 
wise man, etc, (2,J) We r. to \referce’ n. & vi, [ULigs 52] 

your letter of 5th, instant, oS Gogle (¥) y g!2 (1) 
(3) His statements r. to the |ref’erence m & VA ‘aly (1) 

recent accident. ( “Seal g-oyltl ~ cilee otf bk Faye) 


| 


This book will be much referred| -(dakhl) Ss « (rabt) lay 20 
TQ, wel» sb ls LS ey ~_glcaly yy ¢ [ES 59 0's y Jeylts edly 
Dy alge (dart » oy 90 b) | (moarref ) 5 me dant oi bo chet 

R, to drawer ‘syhue\ > aiSdlye| tor] 92 Sokel~y oI! oly (1) 


gy wat > gle ] 2S wet - eS: [a book 
[R.D.spte| 3: J did it without r. to him. 
Referring to your letter of... pS 1 Gl gh dts ye 


orto‘. debs Cale... dels ltt bh] Ut has no r. to merit.  \) Jee 
5 tale Sali Kinsley (gl 

the question referred to above Who are your references ? 
Ae ole! gle Yb jo 5 eye ys “aS boa Iylt Su sto ty probes 
refer’ (2) vt. (erfa’-)yoS Ele! (1)) tal ae ge Jw ks © htey 
« gale eth « (mohawal.) 3255 5¢| with r. to letter No. ibs oth | 
(1 5 ) ols 6 golouel > (1) goles ve Me cee fo, bile «2 Lt 
2S pele 599 S145 1g (*) cpm le Sgleme | book of ro! PAS dae-| asl» Ses 
DNs Cadfael y (¢) -(fasleem.)| « ile. Oo Ite & 2 loyelait § tS 


boy 4s cele uly (0) — (nesbat.) Leal OLS 
cpaila (Lamb) go S Jr 6 opole! library By beste pry S globekS 
2) They will r, your case to aS eel gle tS 


RS, (2) We r, you to our letter, Cross f. tS cf gbe o yl} 


+ 


REF —755— REF 
gas 0 lt] refitted] ‘ (ta’meer-_) oo pass (1) 
punctuation for r. oly Yd ] - [to r,@ ship] oS oS sole ok 92 
[ aS oS punctuation it NY joni ot (VY) 


referen’dum 2. [L. pl. -dal] 
‘a SGI 4 dante ‘ ell 4 dar-|_ | 


: to resort to r, ree Gl 
OS duel 

ref’erent @. (fool © ole yLeI 
Dld cat = aml y 

referen’tial a, Ss set 
refill 7. SoS y, orb 93 ol, ae 


col ote Jie y cate YS syle 5! «| 

refine’ (1) Pt go Saiai © goyil (s) 

cS hat (rt) oS the « (lasfva. ) 

(( fanzeeb-) 928 ode (1) 92 Sol | 

oo Sa ‘49 Sel (£) et! 

: to r, (1) crude oil (2) sugar 
(3,4) one’s manners 


refine’ (2) vi, © yrmoo Jl by da danas 


reflect’ vt. & vi. oo Sax (1) 
gla pls (1) gals S, «(mon.akes-) 
gelogls (mojassam) asia: © 298 
-Loaresk] yoy91(€) yoa37 Joke (1) 
(SHV) guile SF, © 925 ob (Sp -0) 
hee sana: 2S SF 6 9S ail 
nag (S-V) 925 SG oye 
(70SVa-) 2S \yoy ¢ (towhin- :) 
: (1) Its surface reflects light. 
(2) His mirror reflected every- 
thing. (3) He reflected how he 
had been rescued, (4) Your 
act will r, discredit upon us, 
(6) fo r. upon a matter. (7) to 
r, UPON («) a et sail 


Ireflec’ted ppa. «ile S, « 


oos 


of, (1) 


5S Ss * O92 a6 cil . oe Jt | (eghtebas- Jose Ll (rv) rey 


Fajols kain hd ge 
eS my! Soe 
refined’ ppa. Cadgh (ott dia 
[2 ] - xe © pis + (mosaffa) lien 
‘(farbiat) 2+ 3 « (mohazzab) oi 
bY, - Gila. (moaddab) 24, 
refine’ment 2. ~ dia 6 Yh 
hy [+] - Sable © ibe « © Syl 
* she» - cil_le - Kel T 
wile) pets “Eb beS (nekteh-) 5 [cS 
refiner 2. - KEY Fy « oe Vb | 
Sb 
refinery 2. [ pl. -ries (riz)] 
Gaia’ « ( pala yeshgah) KYL, 
refit’ vt & vi, [p. & pp, 


~- wy 


(ariyatee) 3 ,' 

: (2) fo shine with ar, light 
reflec’tingly adv, ohS atsl 
reflec’tion 2. « (enehgs) Sl 
wth, - Glo Gb (baz-tabesh) 2 

« (aks) Xe _ (bargashtegee) 

~ (fasveer) » gai 6 ots Saray ie 
GES - Goole yg (ott Gn glisy, 
« Sar e( fekr) S36 small - ott Sen 
pap ~ cuag-(sanjesh ) po 
6a ¢ SS sls - ( sarzanesh ) 
onto oll 
‘bby Abo 
a Bai 


- 7, Of light 


REF 


on ee 
‘a wise r, dla s «aS | as alel 
reflec’tive a, Ke ut 3h (v) 
Gil (+) (seyghalee) line | oi Le 
(¢) _ (motakhayyel) jx + 553 (¥) 
(° ) SG Lath o cody 6 oo SS 
. tS ata 

: (1) ar, surface (3,5) @ r, 
mind (4) the r. faculty «na\ oy 
reflec’tively adv, . sal b 


(out 5%) Sain y gla él 


reflec'tiveness 7. cw ~ 65 
Gil 
reflector n, ly gis. Sine ee 


C(laeb ple yy) rKGilolT _ ate, 
asl blob 5 yey uy 92 - ob 5h 
reflecting {31 9] 42k “WGI OTL 
[a & s~) telescope 
reflet’ («i\_3 lait) n. [Fr.] - 
SI 279 les 
re flex (1) a. 6 ews oe (24%) 
6 eArS IG) - (29> 5.9) Se 
~ (eghtebasee) o\\ — (oui 4) Kars 
Gall 6 - (Vakonesh-) jo 25 Ny 
ol (\) [Se] - ( gheyréeradece) 


reflective = (2-1) oi of 


: r, action gA)\ 6 je ‘IG be 
re'flex (2) 2. Sook gk>sy - uGi! 
SE (GI) yp geal = ott Kare 
= GANS foo § AGI ee - urbil 
tx « Git [4] 

- The laws are ar, of the pablic 
Opinioncimd yd r55\ r\Gilent 
reflexed’ a. - 


—756— 


On r., I found he was right. 352 |reflexibil’ity 2 
Spe eo Satail (e5b 92) reflex’ ible &. 


_\reflex’ive (2) 2. J\= 


REF 
Sak AGI 
OS 5k + phy AGI 
IG Lb + oti gt Ses 
reflexion (_/lek’shun) reflection 
reflex ive (1) (-flek’siv) a. 
= (1) Jel age ota Sy, (2-1) 
reflex (1) 
: ar, verb ot jee S Saco lad 
OT Selby Spats 9 2! aly 22, Jeli 
Ol gate Sad ales axe chy Yo 
to perjure oneself gy sx ak « 
029% Ep aSyeny GGegly gw 
Gace Jd asl y 59 perjure - aa ] 
tnt 9 2S KE gly” saw col 
D2 9 Ie) » NK - Dye” oneself b al 
90S og las SY Jab Ie Sy ye oy 
[ «pS gly? doe ne 
aor, pronoun aye} S25> 22 
[L-> > himself 9 ¢>9* myself 
reflexive verb 
(2) = reflexive pronoun 
reflex'ivcly adv, Jobo Sle [>] 
ath <aga oI dpb Sikes aS, 
The verb “perjure” is used r. 
Sle] o-1 €oyt> perjure Jd J gate 
[He perjured himself >y2.0 iS 
refloat’ vé. 
: to r, a Stranded ship 


ref’luence 2. ap oS, 
ref‘luent @, 2S 355.3 | oS, 
reflux 2, 93 ' (bargasht) —S , 
jarayan®) Jig ohp - ( jasr) 

( ghangharsce 

:flas and 1, éley\ a (‘ay ap 


“29> 


cre lal wl 4 ok 99 


REF —757— REF 


refoot’ v= v0 r. a Stocking - (1) Water refracts light. 
gel4l oloye 03h US| refrac’tion 2, sbi « oS [Ui] 
refor’est vt yo SJGe 4 bas orl ye « [UL] - (enkesar) 
(50) oS GlTes9 ob 52/refrac’tional @ 995 Kt cual 
reform’ (1) 2. - (esta) Cel | refrac’tive @, = Cuddy - oie 
(be)b00d) > +¢ sy) S14 bby | glasjcak 
r. school [U.S.] = reformatory 2.| refractiv'ity 7. [yl+s.2) Sa5 
reform’ (2) vt, & vi. geoSc%el (1) refrac’tor 1. Crop- Soy our 
of 22 ~[ 0 vr, a religion); AT sy] ath ft poe Bloke Soy 
oS aig - glo oye - ( dorost. ) [aS 2 53 refracting telescope 
-(raf’-) 325 ii - [to r. @ person||refrac’torily adv. eS sk 
oS gel weigh = yt Chel (VY) | Sho jete Shey jor Sct wl lS yo F 
(tanzecbéakhlagh-)| refrac’toriness 1. ‘25935 « 5 y- 
re-form’. vi. wrS cuyreyhys| 350° oe pt Ge Ig Sites gas 
refor’mable (-7teb’l) a. ¢ pcre | Sigel 6 6 14F & (tamarrod) 
a, sp [refrac’tory a. S025 (r) J-(1) 
reforma’tion (1) 2. & gxleS cel) « (sarsakht)ex. + (gardankash) 
Jom.) pt» . (tagh.yeerg-) wole\ ~s' | —(motamarred) > 2 Gao | pele 
(nejzat) aap (beSA) — yye it bys 6 NF po 6 IG (¥) 
the R, par gle saw 92 gto poe THT me 6 gs CMe ot oe (£) 
ey GLAS cre! sl, S| 4i\_03 5 (0) - (sa’bol_ala/) 
-eforma’tion (2) m. «Gj eyb y0| 3 (/).@ 7, horse (2) r, tribesmen 
(tashkeelé.mojaddad) 24¢ \S:5| (3) ar, brick or ore (4) ar. 
-efor’mative (-metiv) wound or disease (5) He has 
‘efor’matory (1) ° @ r, nature, 
Deol epee eel refrain’ (1) vi. & vt 6 yloogt (1) 
‘efor’matory (2) 2. [p/. -ries(7z)]| 3S es (LF) - (khod_daree.) 39 5 
lee Cee dy ode cpale eG « (man’.) 
‘efor’mer 2, elan « oS creel] = (1) to vr, from laughter 
Ge Glyty -ye Chel (moslen)| refrain’ (2) 2 gh Sa 6 gh Sy 


2. | 
| 


efor’mist 2. tee lye (sand_gardas) 
gered | coutag glad le « pee olytly|refrangibil’ity 2. (6 pb 
efract’ vt, GS (S| vote bw gat oS CL, SLT 

OS «ps (Gr) - ( shekastan ) : (naghz.) 


( tajziyeh-)| refran’gible (yib’l) a, me 


REF —158— REF 
2 AGI 6 + janes « (shekastanee) | reftigera’tion 2. (Gj 2 o 
3S 2 [2] (tabreed)  ,3 + 5 jlecke 
refresh’ (1) vé. ‘ oof 053k (\)| refrig’erative a, on ile hs. 
oa Kae 36 (4) goles 056 6953 |refrigera’tor 7. Pye Shee 
or aa (VY) 2256 wah go [Ue] gars} Se oe | ( yokhchalé_masnoo-ce) 
ogk 99 (1) 42S ys « (rowshan.) 935 (sard_khaneh) 
( ot p)s oS je (£) oS yy’ refrig’eratory (i)a= 

eS 90 refrigerant @. 
(1) The sherbet refreshed us, |retrig“eratory (2) 2. [ pl. -ries(riz)] 
(2) You want to #. your memory,| oly» let 9 5 6a oT Lb (1) 
(3) to r. a battery (4) to r. — (¥) a9 6 \ eee 

the fire refrigerator 

(1) to r. oneself\ « 43 So3t o95|reft [p. & pp. of reave] 

“efresh’ (2) vi, ‘ O2I9™ Spe ref/uge (1) (.yoo/ ) Nn, lak, ~ elu 
OPS Kant by t gals GHB t | lal, ~( malja’) bale « ( panabgah) 
refresh’er nm, | to 95 (aS oh | jh Fath ney (gh le deny yo 20) 9) 
Igo = tS Goyal oh - pK] iacaly ga syle & oll GF 
Wile GAS Sylo Sy ge 30 sll [4 Fue 4 island IT 5] 452 
Sieh ey [Gs] cay JSq| # fo S00 7. 6 yap aby + cpanel 


r. course thea sos! ob S590 ote etal, 
dale ch spl 299 [ott »] ¢ pila They took r. IN a cave, Sole ; 
refresh’ing’ apa, 6 fie 93 ith gh Gok 59 ‘aia, alt 


house of r. ollgy oll, 
ref’uge (2) vt, dvi. [R] ot, (4) 
© dt odtaly | ya poly (¥) - (4) yale 
(moltajee.., Ode gels 


DS. Kia § eS 0 3h 


refresh’ment 2. - gjlee sl‘ ,tsm 9 


pe (Saal 30596 b) gt es 
pF Shy) gaelT b Aly gt - als 


( Sue ak ost 633 refugee’ x. ‘(moha jer) jwly 

: Let us take some r. Gyr) tsls| (otal, «( goreekhieh) om 5 gj 
eS 0S S95 (y pelt worse gr ok 
refrig’erant (-7i/’-) a, & x. : the Polish refugees \ 9K 5 
Soe (¥) gli ~ aS cbs (1) slong gnrlee ¢ glad gly 


So ge b glo : Ss «(mobarred)|reful’gence 2, —«sX - Suds y 
29) Keely or el, | reful’yent @, ~(derakhShan).jlt+ 59 
refrig’erate v/. «(Ahongk.) op seks (Sashokooh) «Xl 
[40 r. food] so on| refund’ vA & nh, : glo (1) 


REF 


oh 9 [I 6] 025 29 yHh SD 
96 0d om (1) ge) 

> (1) They refunded the excess, 
refund’ment #2. (dy) 25° , 68 
refu’sal (zal) n, glx * (eba’) MI 
«( estenka f) S\z1 « ( emteng’ ) 
Job pte 69) -( Rhod. ) Solo 25> 
the r.| 53 boy 99 pati ge -(adame) 
vos SS) 98 2S ue - [of @ house 
Pe LoS Th Talay 2 9 Re 


9% ode 5 


He would take no r, ale os 
on 39 9) wll Sats 
se oy Gleelé’ yo bob pds ly ples 
dy ( moser ) 

refuse’ (1). (-fiooz’) vt, « ys 95 
oS J,5 + (napazeeroftan) 3p: 
peels SHyo Sh! - [to r, an offer] 


199 


REG 

re-fuse’ (fiooz’) vt, yelaSasb 50 

refu’ser (-zer) 7, GX - ote UI 
3 wie (Lal) - ( mostankef ) 

refu’table (-feb'/) a. 

refu'tal \ 4 (cbtal) Sel 6 25 


BS 20 


refuta’tion (takzecb) 45 

refu tative \ iS * tS 3) 
A a, : ew 6 eo 

refu’tator y dj! BoM peeemae odd 


refute’ v¢. eS esG ¢ 92f 2) 
: I refuted his arguments, 


regain’ vi. ¢ yoy gt Cams ok 99 (\ ) 


osh yo (1) gr bay ork so (1) gal 5h 
4 yt) 
: fo r. (1) one’s health (2) con. 
fidence in any one (3) the 
shore 
to r. one’s feet (OF legs)  5h_n 
At b oyh 92 cyolst 


Glo dh 6 NS HMErol I yo S}re’gal a. olds clade aloo (1) 
WS thar 25 @2 - 3! oS} dar.) de yyb30 + jh yaid dlale (¥) 


(nog, yeghah.) 
: He refused to go,:oS WW e353! 


oy 7 Ati ole boyy col gi |regale’ 1, vt, & vi. 


(khoré. 
: (1) 7. title (2) r. splendour 
Sty (1) 


Should they r. to pay the taxes, | rile ‘(menmance) gly © ry - dd 
Bi599 HK1 SUL gals 51 olTe] -(4) goloyye (¥) pale [ep] - (zig far) 


He was refused employment. 


(4) gel od - gargs (5) o> SI 


&.2° gh IS gale 5h 6 wots OT gh | rye (1) - (mahz00z.) go S b glx 


ia 5 (sil an L) 
The horse refuses the fence, 
si je (aghab) rie Cre 2 iN el 
refuse (2) (.yoos) n, & a. 
¢ dle? «(pasmandch ) wile. (\) 


JbL5 ‘(ashghal ) SkeT’ Jel oY,525| regale’ment 2. 


ay 6 (Rhosh.gozarandan) .+\ nS 
(dazzat_bordan) 3 p28 - gth > 

: The beautiful flowers regaled 
WS, wd pod Le SLUT as 5 
(mat ae |) 
plage © 5 


© 0G Soule (1) - ( zobaleh)| - (Rhoro.) Hy 4 o9h © SST Fe 


[7 matter] slat 430 


(40) od 


REG 
rega’lia (1) apl. 


—760— 


Glory > glglS] © ottls Joa + 4 yay Curly 4 Ory 


REG 


wm lade Nj 2 pDley Ugh . clas | (negareestan) sn 5 (0) .(dathi..) 


ons rll L ule 
rega'lia (2) 2. 
regal’ity 7. [ pl. -ties (tiz)] 
dilale jlisf - ccleles alt galeol 
(emtiaz4) 
te’gally adv. ji galt yl « alals 
regard’ (1)z. « (molahezah) «a> 
~ (e’fena) lel « (favajjon) ey ¢ we, 
~- (hormat) c+» + (enteram) ol_->I 
[tgetza] pe 9522 [err] - wal 
(ESB AE) cme © 0 goad © ogh (ob beak 
(nazar) lai 6G 
: FOR others ¢ 9\ So Waa 
ol So 31 aly - gl So ele, 
without r, FOR decency 2.16) ¢ 5 
vl bk Sy 
to have (or pay) r. to moral 
principles yee, B) pel J pol 
Give him my regards, \) 299 
stile, “gh 1p (pe 
They have a high r, FOR him. 
aS el aml yh I yy! 
in this r, ‘o\ cnt 22 6 ur at oy! 09 
cak yy! 3 
: | have no concern in this r, 
pals GIS oak cy! I 


in r. to © Bab 99 6% cm 
with r- to _U? ya pe erly 


in r. of [Arch] 4 ow 
regard’ (2) vt. & vi. ‘pe Sask, (1) 
op Stal ' ys Sdn +4 WF es 


3 epblomealy «51 egtlotyn (1) - (4) 


erlo(t)- [ol was as b] ceil (1) | re’gency a. 


ghar S54 1K |: 


535 MG 
(1) He does not r, the law. 
(2) You fear not God nor r, 
man, (3) Ir. it impossible, 
Ir. that AS a duty. (4) It 
does not r, them, 
as regards ¢ wh 494 ayb59 § tert, 
4 ely lly ol bl - syed 39 
: As regards myself, I do not 
like it. e ylas oes 99 £ oy 
regar’dant @. -t Saline - Sl 
a [_ Fo) ge ca bow} slg ls »] 
[oye CHET pol 31 a] SS Ui0 
regard’ful a. + (motavajjen) « 
[r. of the law] 25 cle, 
regarding prep. 4 exis « Sab 
regard'less(1) 2. ‘@gy + kel, 
bol 6 logy s 
> 7, OF the laws yt (os) col, 
regard'less (2) adv, _Jai alabl (1) 
ao se ee yose (1) - (ghaténazar) 
re of | Syke jh col pet garry | 
[expenses 
- (1) r. OF 5\ Ae (isi 
(2) He got himself up r. 
tse tte Sg) ttn ge ob rl 
( ath «aslo ol 
Bo pp SEL 
prt, 236 92 | ym oy 
gas (monjamed) sam:a 
- The pieces of ice r. when 
pressed together. 


regat’ta 2. 
regelate’ wi, 


cel nb 


REG 
oltch gle 5 +0. (nisbaté-saltanat) 


cle bon SS Syd - aS ee Ke regimen (re/’.) 2. 


regen’erate (1) vt. & vi. oshy (1) 
3b E99 (1) yorsloge york ys (oo Sal y 
G35 64 gle oj F455 64 ye 
- ( éslah.) oS Col C4 wale o3t 
o yh 90 (Jrs-£) gyoloyt 3 ong lel, (¥) 
wd (Jw5- 0) cyl j o yb 90° (yaa lay 
ah ost oan § GS Gel 
: (2) fo r, a person (3) fo r. 
a country (4) The cancer rege. 
nerated after the operation, 
regen’erate (2) (-ret) a. g 3 
~ [a 7. race] re Creel | oul oye y 
«il sgleso got S43 
regenera'tion 2. F ple 
faval.) o3b 335: ( peyda yesh4now) 
Glas! « (towleed¢.) 03 wy - (lode. 


—161— 


REG 


cel Ei Se igh ye of 
CAN pal / 
_ pat © ( parheez) a, *\ds y gs 
nesbate-) 695 ci [ 2] - Mose 
MLSs WS be AT he onus « (nahver 
régime = [lr] - at 

regiment (rée’ment) n, & v6. 
yp pis ] sles £ - (hang) Se (1) 
ee ay | 2 Ke Ke(r) - ler 
cor 92S Kae fat - 2S pnd 
[fo 7. workers] 525 «xs 

regimen’tal (reji-) a. & 2. 

(er 29 21) Ky culy- Xa () 
la cr) « Ke ul 
regimenta’tion 2. GAL Cus 
Ka JSF. gatros F 
Regina n, [L] ote S cla KL 

regi’nal a. [R] = queenly 


BEI GAs Gey, Sab 036 ol |re’gion (ja) 2. «(nahiyah) ob 


dod — Creel « (fanzeebf_akhla gh) 
( tajdeed ) 
regen’erative (-retiv) a, ork 90 
OS $955 C92 ere - ot 9] oyey 
el 

re’gent (,jent) rn. & a, 


‘ (sarzamin) 05 ~ [gly .¢] 
L lye 42] - (mahal) je + (diar) 5b» 
oj [¢] - ( tabaghah ) ab [ oT 
(ghalamrow) 4 + (howzeh) 

: @ mountainous r.  glaa S iol 
the abdominal r. ee dol 


- (ta yebos.saltanah) «\elJ\b(1)| the lower regions oS sole - c59 


Ss oy! »} o> (she oobi Sae So (y)| the upper r. 


[Prince R: oye opt 03, Kom jl 
regici’dal a, (Sele . 25 slts cusly 
regicide (re. or ree’.) n. Sle 

oS ole ~ (Shah-kosh) 

régie ne [Fr] pater Ube yo Selo 
ghel ahs « slyo og lang 
régime’ (-zheem’) n.|Fr.] 20556 
SF iF - plas « (tareé hokoomat) 


cap @ ile 
re’gional a, glen 
register (1) (7e’-) 2”. ‘9 


(5) - 2 - (daftaré_sabt) => 0 
(Fy [Goes] LS patel. LT 
Silo [+] -%' So - SSS + 
fi 9 GS PGT - 025 © (dang) 
la ple gale? [slinky 49] - gl ash y 
wad cle Fy gg 99 SN ah 


REG 
r (office) = registry 
in Yr. 


—162— 


REG 


r. day — urgle (399 b choles) San 


oll easy) Glee} reg’nant 2. ‘ (fakht.neshin) 23 298 


[ont le deine 92 51 6ST J] Oye ogte AF el ] eS ole 


rep’ister (2) wt. @ vi, ‘yo Sot (') 


~ (63S aly L) oy pad 33 ¢ on ; 


hokm.) \_ AS [e] - [ Queen R. 
ls ¢ ( farma 


gale crylin (T) g2Settool (¢1)|regorge’ vt, & vi, © yoyslVb (1) 


Gyles (2) 2tlG « gals yl (t) 


© dy gy) eb 99 - ( ghey-) oS 3 


cpelail oagyy ¢ (motabegh-) 925 |  pas-) 32) om (1) gale 229 ashy 


(Jud -V) ~ (e5m.) gyolo en! (JJ) 
OL oe 6996 02.9 Glee 
.: (1) fo 1 one’s property 
(3) registered letter bbw ul 
(4) The thermometer registers 
60°, (5) to r, printed pages 
(6,1) They went to r, (them- 
selves), CaS pw 5 eb Sa, 


oe. » ‘ (fadan 
regrate’ Vt. opby joss Et pS 
re’gress (1) 2. Sig 6 iS, 


regress’ (2) vi. oftS, * gala 
regression (-gresh’ un) n, ot 7 


slap yn - (owd) a + (bargasht) 
(seyr@_ghahghara.ce) 
oat ot, (0) 


regres sive 2. 


oS cat Ny oy lel © ay} glee 51 (1) retroactive = (Y) 


reo’istrar ”. 4415 -(sabbat) ol 


w'929 yas - of Sylat regret’ (1) 2, 


registration 2. - (sabt) <3 (1) 
id pl engi eb (1) 
: (1) 7. of documents 
registry ”. [ pl. -ries (viz)| 
PUA) --) | oy parr © ( gomy oleh) ale 0 


ot gh - ot - (zarg.rasmee| with many regrets 


: fo marry at ar, (office) 


owl) 3x) cle 
east Ural 
glut, -(taassof ) 

: | express my r. FOR it, 
atone F(pylaiel b) pr yee ryail 
Ae ne S pal yee 5» 

with much r, 

ob 3 Wiel | 


regret’ (2) vt, [p. & pp. -ted] 


2S T2051 gemy path ed 2 | gry Linde 6 opeloind (yoy gtr pall 


(go 5 cues ty Elysl ese cul sm) 
r’gius @ [4.5 oye jlo ] ob 


(ory b) ott gl, ~ (oteasse/f-) 
: Ir, that I am not able to go. 


r» professor 4 els ib 5! 5S S (pinkie L pyle ciwl; ) 6) ge Uy” gual 


ah ot el olKS510 9 cole 
reg'let 2. ysriy-tl (Gkele se -1) 
~ [| cot oy) WOH 51 ey ytt> | 


(392 ele 
We r. the error, wh & alzsl 5! 


msio ee aww | 


9A Sy GF (Y)| Mf is much to be regretted that 


reg’nal 2, (saltanatee) x\al. 


Tcl (gett b) inl gle ghee 


a 


REG —763— REH 

regret’ful a, palin - Cinks| : (1) It happens r. (2) r. angry 
regret’fully adv, cline‘ bb) regular’ity a, pllast «sel bl alles 
regret table (.teb’l) a.‘ aul 4b is '(narm) gla -( entezam ) 
glial © Cp gail an (inl Ce ye ( tarteeb ) 
, Ut isr. that S eel Gol gle reguiariza’tion 7, atl - play 
regret’tably adv, wil ale 5 gles reg ‘ularize vt. 925, eles ¢ 2S plave 
rey’ulable (-yooleb’l) a, . 4, Ja ' Gof ye © yale elas « (tanzeem_) 
(_ta’deel) j.40 6 099) 92 (east b) pti 5 
rey’ular (1) @, « (monazzam) ,la» | rey’ularly adv. : (maratfaban)\; - 
-(montazam) ,\ax» . (morattab) (monazzaman) (Je. 

nas ( ghiasee) gr « ouch Lb [2] ] : They are not r, paid, 
- (mogharrar ) , js « (mo-ayyan) | regulate vt. © oF gle (1) 
9 Sars (1) go Splice (¥) 2 Se 
(ta’yeen-) 225 -05 (2) -(ta’deel-) 
: to r.(1) a clock (2) the bowels 


wwe fal glee Cy - sx! 
- (mowzoon) 353 + (motanased) 
tebe © gle yy = cae y3 © el ily 


: 7, steps plate llS | (3,4) prices 
r, payment of salaries % i> o+\2,,|regula’tion 2. ¢ ssh - jaw plas 
Si age] ty] ected Cabal. gb « sys 

to keep r, hours 53) 6)\S a La» 
oS cae cel.|reg’ulative (tefiv) a, 2S las 

ar, flower ela As reg’ulator (ia -)n ' eee 

ar, figure plas Res glace Bt} lel ¢ pas IT. oe fat 

r. salary gat bk guy col ye -(fondo.kond_kon) Sa 9 as — 

a r. customer Kaew 5 pte $32 3! 1) So slacel are 

a 

ar. army gilak ab Gayl] speed r, op aS 5 as ( oT ) 

r. procedure 3% lilireg’ulus 2. [ pl. -li (27)] 

a 


r. verb «8S 5 gab | oscbl jab 
dpc ghh ed b de ol Synte el 5 

| walk(ed) 3 live(d) oy 

reg’ular (2) 2 (Syl 4 gk jl 
mst) et = Kina b call ae WT = cal 
Og 3) cole 

reg’ular (3) adv. [V] «try (1) 
eae? © glam 5 gles (r) Lhaw 


co gee (2S SE sya F 5b oly 
[aR LJ cfd cola shal Uy uly 

( ghalbol-asad) +-‘\Tis 

regur ‘gitate vi, & vt ogi, (1) 
woggt Vb gala SF, (v) gael Vb 
reyurgita’tion 2. - oS, = ~ GS 2 
doy boil, - oats eran s lis gual 


r, COR uw sel ghee tl aS ys alse of 
rehabilitate #0 _ ykel y Oe 


-REH —764— _ REI 
gees SI5skeel glols — gales opcei| (2) They reigned OVER them 
cents She ‘yo yl iyeyh 92- G2] for 200 years. \T, Sle cuwys 
gwles S ? oS cclele 
rehash’ 2. & vt, of gol oly (1) reigning beauty cal 9 Ss 
© SE Saye (1) Tyo 05 Joye S| reimburse’ (ree-im) vt. ‘opto (V) 


(oS gal hye) ¢ w2l2) (GS) aja (1) Jobrat) 02 Sol re 


rehear’ vt. * tet o sb 52 [Jp gely Wy 
[to 7.4 case] yy f Ae in [>]| » We must r. (1) his out.of. 
rehea'ring #. siti acs [in] pocket expenses (2) the person 
estemal.) sit elinl (tajdeedénazar)| 1, ,. pended money 
, (mojaddad’ i mburse’ ment. 7. ctl, 
rehear’sal (ter’.) 2, (mashgh) 5+ suet 
ai\ 59 5 | sTasley wls ty er 6 9 (ol oly) 
7 ~ ra er reimport! vt. oS sly orb 9d 


‘ S21 oe! aS spetiti 
(sharh) ¢5% | pps. : to r, exported goods 


_{rein (rane) n. & vt. gle cor ( 

: dress r. UL semen bt] I : : h) « aa 

rehearse’ (hers) vt. hi (y)| [4] + (dahaneh) «as: (dast “felow) 

» ga oh ples! b GUT 51¢ gots cs 6 Soe [4] «2 Faas (1) ole cles 

wey no ‘So sess § oF ge (Y) ( jelowgeeree.) «5s S 
(tamrin.)| © give a horse the reins 


: (1) to r, one’s grievances oS Jax Wy ol gle 
(2) We must r, the play. to draw r ptlalS I) Cao 
reichsraht (rike'sraht) n. |Ger.| to assume the reins of govern- 
Pel fib Ale (eb)| ment Seems 59 1 ay ples 
reichstag (rike’stak) n, (Ger. | tor. up creole WK Lyemel gle 
| gliT J le (cb) | rein’deer 2. [ pl. -deer ] 
re’ify vt. (fied: -fying] ( gavaznéshemalee) Je 4355 


(shey’-) oS f-> ! oF ole bs} reinforce’ (ree-in.) vt, 64,5 (1) 

reign (rane) n. G vi. lel (1) os Slal Sy ph § Cl yokes o5h 

‘ (hokmranee) j\_5> ‘(saltanat)| —(taghviyat.) 525295 (V) oo 
(pS NS © yo Sorel (1) cn So : to r, (1) an army (2) one’s 

‘ [Silence reigned] 52 i l¢]| health or argument ' 

) Os. ee reinforced concrete op 

: (2) in the r, of + ccbele(gh3) ©] glaje & chads [entails «on>] 

( cole) ap 2° 4b oSag7 Sy 5! peace ShasoYss 


5 ad 


ere wn eee ec 


REI | —765— REJ 

reinforce’ment 2. 6 93 was | rejectamen'ta npl. [L] ~ OY 5 
S355 - ( fajdeed¢ghova ) \p want (madfoo-at) ob gx * (boraz) 5\_, 
SS 5955 | ( emdadee ) glass |rejec’tion n, _pae tay gly (1) 
(estenkam)Sax-| . co ys -(-komakee)| fz» (Y) (adamé.ghabool) J 3 

reins apl, [Arch] ps « lee < : (1) the r. of a proposal 
reinstall’ (reein.) vt, 5\_5 4 ejb y2| rejec’tor or -ter 2. oS oy ¢ os jl 
GAT Woh 99- ALO oS] rejoice’ vi, & vt. «ye S te (1) 
reinstate’ (reecin-) vt, « o72lSs 5) 30) (ehosh alee.) gy 5 Jlae yb ‘y95 galt 
FN = WF NBy hs? G4 Sy | _ (zowgh.) 995% 95 « (vajde) 42 Saey 
wala (seat) cme | is SYlat ge «(gSlel) yo Sobsle (1) 
: fo r. any one IN his former (4) polo 

POSItION 256 cyrus’ Kosh 92 S| . (1) He rejoiced IN his son's 

(gato, L) pals cleverness, = rt 53 S. 7) Manly 
reinstate’ment 7, = 24 GIS oko te 

SakSe sh 92 - (barghararit_mojaddad) (2) The news rejoiced me. 


e 8 s 9 
pao sae papas bi ait rejoi’cingly ady, lS oe 

(beemey ~ttehka le.) 325 oe x ht dy t tS egalt 
reinsurance 2. gS de} ww, 

: “lrejoin’ vi, & vf, y1> pew'l (1 
reinvest’ vt. ~ pal ob yo ) wale em’ (1) 


(ri =¥) = (gar 4k gee feels) 
Gale oshs + (peyvastan.) + 35 9s 3h 
wig» (5-1) - 4 gat (molhagh) 
( pasokh.) golojeel, « oi 
reit’erate (reeit’.) vt. : (2) hed re) oined o regiment, 
aS Mike Glare) | 2) Pe ee, 
reitera’tion 2. (takrar) \_S rejoin’der i olsen ise Sf l 
reive (veev) = reave ol ge 23 § Qeobgerk | ole 
(1) reju’venate vf. & vi. ojbyo (1) 


S2 gles - 92 Siyls oshye [with YJ 
[4 r. one’s money] 21S 
: to r, any one IN an office 


GAS grater 03h 90 NaS 


reject’ vt. Pads y25 Ny 
napasan.) gst + (napazeeroftan) Cyt olye bh (1) OS aloe 
HS ¢ esslaityys (1) y2 So, « (deedan aT 3 glee 
S29 T Vk «( ghey-) 925.3 (¥) 41S] rejuvena’tion 2. sly tees 
: (1) fo r, a candidate, a re- |rejuvenesce’ (-nes’) vi. & vt. 
quest, ete, eh 3b S45 - gat ol ge orks (1) 
rejecttable (-te6’/) a = Yas ly 4 gle zh a3 (¥) 


w2eF 2) sNalge ' God oy|rejuvenes’cence &, _flpp uae 


RE] 


sy » | ee) Ny = ( tajdeed#.) 
[a 


rejuvenes cent @, -04 SS esl gl gs-| In'r. to 


[lace a9 52] ont cl 
reju’venize = rejuvenate 
relapse’ vi, & 2. gycmti Sle (1) 


—766— 


REL 
ne 
diplomatic relations wl» oll. 
64 cela Ged 
} ook 2 
wf og 
5 slr ge bey » 


with r. to [R] 
rela tional @. 


«iL 625-p ks! GS 2] oH, | rela’tionship 7. « gui glts yd ¢ 2s ge 


(vr) [eT ails yout glats lS, | ZHOWMO-) ots gd gegd | rani | 


oS «(owd) 2, « (bargasht) ot Fr 


Kenly 
(kheeshee 


(ertedad) 21; ,\ -(noks)| relative (-efiv) a, & n. 5» (1) 


relate’ vt, & vi, 


elt yl F (1) | Giller’ (motangseh) olin - (nesbee) 


« (sharh-) gale c > ' ( gozaresh.)| ‘(mowkool) 3 Sy ¢ dau ~ (motabegh) 


oi & aS + (naghl) o2S Je 
~ grils cw ole by» (¥ ) 


: els é boy . ( mashroot) log tn 
[Se] = (mowsool ) J yoy [2] — curly 


Core bye 6 Gey Cals (JET) § tt (¥) Sows [] : re, oly 


ox erly! ( nesbat. ) epH\o oi 
(daRhL.) op2\o joo 
: (1) He related how he had 
escaped, (2) We cannot r, them 
to each other. (3) It relates to 
an old story, 
rela’'ted ppa. wpe 6 Cal y (1) 
petals (9) erly & bog ns coals (¥) 
: (1) r. fo him (3) r. groups 
rela‘tion 7. © Sruand Sul (\) 
diliol « ( ertebat ) ole) « (*7bt) la) 
ekh.) sis) [me] «cA 6 AIS (1) 
oi gles ge 6 uely © ge (1) —(bar 
© pige (de -t) - ( Aheceshavand ) 
( er 32-8) cas | emly © Ga gles g6 
~(moravedah) o25\ 4 duly) oLelu 
aS + 491 (er 59 -1) 
: (1) His proposal had no r. to 
the matter in hand, (3) Is he 
any 1, to you? ae be bT 


woot [2] - ye Ca gla ge Candy 
oi vl [b] - Sey 
: Of 7. importance — Sal lolo 
inguiries r,TO the accident 
lb 95 ol ejb yo gle uw 
r. pronoun oa] Jey pace 
: [ ened dr 5>9 who 
: The boy who laughed was 
punished, arawi nas 5 ghey 
Jey orate aber gS - lf T | 
- what 9 that 9 which » who lo 
Gil 8 ol» which » Gblsl,» who 
[ost oo, JK 52,0 Gl, that 
r. adverb ose | Jpeg 45 
; lov) alr 59 where 
The place where he died has 
been recently discovered, & 
tay 5K (st ore cle bk ) 24 3! 


ease | oul 


REL 


r, adjective ose | Spey cine 


. [ ond ole » which relay’ (1) n, 


which plan he did not approve 

SS aye ges yl & 

- ©? Oat] od lal 
[pile lad) 4/559 


» | 
r, term 


r location 


—767— 


REL 


: rv. of penulties lor abe 
& pt ot clam 
‘(evaz) oye «i 1K Gla | she 
~ Su! Glad bo s3 (pol ) 

9999 Gla okie © glel [ G1 S3] 
ats oj S95 yl dey by 51 


glo N5: gui SS lrelay’ (2) vl 1b) oo Sure (1) 


Sh MGT cee Fa HET lp] oe osh ye (0) - (Saket bt 05h 


rel’ative-in-law 2. met ote 


(kheeshavandé_sababee) p- a: 9\2 > | 


relatively adv. « (nesbatan) “+ 


X2 Sylo Sh NF St) 2S 
(4th on; 
(2) a broadcast from the front 


(Sennesbah) on relayed by Moscow radio 


rel’ativeness 7. 


relativ’ity 7. 
O29 ge te ib 


‘or, of knowledge =i\> 999 | 
rela’tor 2. otras + [ie] 
relax’ (1) vt,  -(sost-) co Scum (1) | 


(¥) - (ShoL) go 5 Je + gobo (1) 
fakh.) soloiwe + (sabok.) 92 Se. 
( feef.. 

: (1) a relaxing climate (2) to 

r, the bowels (3) He relaxed 
the discipline. 
to r, one’s grasp 
relax’ (2) vi. 


7 SJ9 lane 
wm yt be 8 yt Cee 
Poa | dt he 
: to r, in one’s efforts ~2$ » 
[e.3] plo Le 6 ey Ae came o gh 

His severity relaxed, 5 Scx~ 5! 
at S59 G Sete | oolT oye 
relaxa’tion 2. ‘Lite. gj cme 
Saeed AS je snes o Bike Che 
HTS Senora | (t0’Ceel) 


C Oe | 
rel’ativism 4. (tle gsy gt 4 lee | 
— (deed b) get ene 8 | 


re-lay’ VE, gales sb go Ars o yh 90 
relay’-race 2”. gol4al 59 
rclease’ (1) (-lees’) vt, “yo Sle, (1) 
PS wtp eS dst eS a5 
oS Gate (¥) - (morakhkhas.) 
«gost (¥)- (SS 51) oS Gre 
~ (sarfé_nazar--) 3\ 925 3 Gp. 
Jb eee SI: () oF N41 () 
me gh geet hy (1) pole gles 
2S (montasher ) 
: fo r, (1) @ prisoner (2) goods 
from the Customs (3) a debt 
(5) a film (6) the news froma 
Front 
(4) fo r, one’s right od j» 3I 
OF NASI g aot > ott pte 
release’ (2) 2. ~ gall lta 
(bakhshesh) pt - 25 § § g5leol5! 
© 145 — wy! lelin? SF oy2eu 
SP IF tee SPI S- A nore 
= GAS) a2 .(sanadétarkéda’va) 
ty pte Sm KT ogy | o St ews 
[oS ast 


REL —768— REL 
relea’sor 7. ot iS, (ghabelé.etmeenan) gt. jb 
rel’egate wt, -(tabced.)2 S4e5(\)) + a r, person slzel 6, art 
( p2lFL ) ote sy Sle (1)! @ + source Sy om cL 


AS (HP) gpelail «( part.) pS oy 
(eja’-) 325 ble (t) we fom 
AFI, ‘ (mohavval.) py Js 
alo cunt (1) yale amt» (0) 

- : to r, (1,23) an official (4) 

a duty to a subordinate 
relega’tion 2. =~ Sil j 99 6 dal 
(enteghal) Ji) - fom Sg lS, 

ee oe Std) — Fe che 


(mora je.ah)|reli’ant a. 


relent’ vi. ¢ (2armM.) g3= ¢; 
£5 «(raymbedel-) 5253) Ju wo 


oS GS oie lrel’ic 2. 


relent’less a. ‘(sakht.) Jo ox» (‘) 


reli‘ableness = reliability 
reli’ably adi. slasel tbls 5 gle 
reli‘ance 7. «(favakkol) \S y+ lest 
oF Jo « (etteka’) SI « (tehyeh) SG 
- ( posht.) 4 5 —2, + (delgarmee) 
Gol gdel ob pS 4 le 

: My r, is UPON God. 

cool bate oe (eth) SY 
© (mottakee) = 
Nyaa ‘art olel « eo OS ot 
(omeedvar ) 
otle gk <(asar) | 
Cleats 51S pe « (bagheemandeh) 


(V) pels § ati py « (sang-) Jak -( yadgar) Sob - atbowl Tab pyle 


sit Js. | baghiy-) Ga Le 


: (1) @ r, person (2) r. pressure 
relent’lessly adv, «Yo cx ‘dhe _. 
relent’lessness 2. p> oe 

Jk ‘ ere 
isi n, Sols‘ (rabt) de, 
rel’evancyJ = bls! « (vabastegee) 

(monasebat) ov. + (ertebat) 
rel’evant @, —-l» (marboot) by » 

- It was not a r. argument. 

29 gl ss H2'ox bx rt Jo 
rel’evantly adv, «ley pb le yrle 


HT [er 2] 
( yatos_seyf 
: ancient relics oli + lok stl 
relics of barbarism .2,, ,1 

rel’ict 2. - widow = (1) 

relic == (ch_r) 
relief’ (rileef') n. «coly+ SopT 
pe - gol 3t ‘gles ‘ [r-é] eels 

5 Sn -( faraj) <p + ( gosha yesh) 
(emdad)a\ao\ -[ 5 sJAS ‘lel « (dast-) 
raft) NE oy (gerer.) lS oS 


ahh; be Sle Ataskin) .S5 oy LCs re, ‘ (negaranee 


reliabil’ity 1. 

ody | (Cfebar ) 
reliable (.c6’/) a. also} cu le 
‘shso| 5 Jo (mo’tamad)ieze'(e’temad) 
dmovassagh) fy + (mo’tabar) pas 


glad « aboot ob | Me oy 4b 5 sx « (tanavvo’) 65: 


A ZlalG 51) pad ye - (€00z) U2 — - 054 
~ (rowshanee) 525) [m-] « Sum, 
ShARIE.) coe gE o (EAS) cum 

Kors nls - (barestth 


REL 
: The medicine brought r. 5). 
(slo Coot Var 99 L) oS eoyl ly gles 
r, fund dle (oye9) 
recipients of public r,  \w& ale 
A comic scene by way of r. 
— Qe. * Le Exrsly jloeds oo ph 
r, of sentry ols 


in r. ue y yl — Cue, 


high r. Adium » ‘ob 5, Sue, 
low r. lS Cun, 
half Fi. | Lene oe 
YF, MAD Gylyeab acd (ice » ate 

75 Sle 


to stand out in rn. g29 ge gob Cor, 

to bring out in r. Sey aah Cute 
reli’er 2. ot Sabel © tS 
reliev’able (rélee'veb’l) a. 


relieve’ (rilecv') vt. « 62 Seal (V) 
MF 6 guilty § | gail (¥) 42 Sool, 
‘32 Sa (5) 92.55 Ko (t) gels 
~ (komak.) yo 5 AS « (4) goto ste 
or Sry [lai] “or SataT « ep Slay (€) 
~-(morakhkhas-) 25 + ‘(evaz.) 
(1) goloylt cur, | go Sf cur, (0) 
gle ey (VY) - (selveh.) gale oye 
9299122 ely CL 5l « (fanavvo’_) 
: (1) The news relieved him. 
(2) fo r. pain (3) to r. the 
poor (4) The sentry was re- 
lieved at 10 o'clock, 
(7) @ black dress relieved with 
white lace és Sly & x wl 
diag 2 SS gle ade Say 
(1) fo Pr. one of @ load — Soh 


—769— 


re 


REL 
9 She 15k Fly Sty 


to r. nature cpio = gd SI a) 
(3) relieving officer (5 Sims y yl. 
dale Se Ko ath HT lls 
col 125 cle 
(4) to r. guard See la gh 
relie’ver 7. ¢ ottas gla) ¢ eras okt 
( gerey,.gosha) US. 
relie’vo 2. Kory + Sony 
alto-r, == high relief 
basso-r, == low relief 
mezzo-r. == half relief 
religion (-4ij’n) 1. gy ‘ale oF 
(mazhab) ais: [(adyan) glo. ¢ | 
(dinnat) cibe t [ atin tC] 
relig’ioner 2. - jlo cyab pada ans 
hal y 51 Sl els gle 


relig’ionism 2. © pide oS 
GNy2 4 by dene 

relig’ionist 7. 4245 to OS 
(mota_asseb) ass ' sade gles Sylau5 
f PS og » 


relig’ionize Wi. & vt, glass (1) 
92 Solo cadel gta (V) geology ls ob 5 


relic’ionless @. wade & 999 
relig’iose @. bol slaw jlaro 


religios’ity 2. bil seg slays (1) 
Golde § gre gele (¥) - (frat) 

religious (vilij’us) a, & 2. 
tylarvd (y) Pu ‘ el oe ‘ sae (1) 
c fash (motadayyen) ey * sébol 
9h (Y) - ( Rhodabars) 77 las 
cushy ($) (-Dedeghghatg-ziad) ab ya3-, 
willy (vel ase - 0) whals 3! shez 
tal) \ 


49 


REL 
>: (1) r, rites (2) @ r. person 


relig’iously adv.. - 6l44590 5! 
Prenes ysle: 


relig’iousness 2, « csbo¢ gyiau9 

rw Ns «( peyrowid.) ade ss s, 
(a) celal ¥ se 
relin’quish A y25Jy 025 be (1) 


reline’ vt. 


(t) - (fark) 92535 «2 SJ (¥) 
Ne S je Gye SN ott» pte 


(sarfg.nazar- -). 


- fo r. (1) an olject held 
(2) a. habit (3) one's right 
or possession 

relin’quishment 2, 37 + gS 

yi pe (chashm-) 2 nore 
rel/iquary a. [ pl. -ries (riz)| 

Salsa oly Gb 5 ce ltl dae 


pheb b pate UT 
6 al 
5t 


relig’uiw (.wiee) npl, [L] 
Si tT - oj Km cle ots ~ otlisl 
le , oaSts 
relish (1) 2. ‘ (mazeh) » » (4) 
~ (chashnec) tle (¥) — (ta’m) eal 
(manesh) sp» * (raghbat) >) (¥) 
(zowgh) 295 (%) ails 
: (1) Meat has no r. when one 
is ill. (3) to read novels with 
great r. (4) r. FOR poetry »% <9 53 
rel’ish (2) wf, & vi. © goyslej (1) 
ODS gaye Stk (1) 2S epee 
ore Ob ¢ ( lazzat.-) 5) yo, 
ON9 . 60 Sy & glo... oy (JAN) 
¢ (1) fo r, meat with @ sauce 
(2) fo r. @ food 
(9) Jé relishes OF adventure, 


—770— 


relume’ vt. 


rely’ vé, [-licd; -lying] ep Solel 


REM 


aly oll gor Lek sy 
rel'ishable (-eb'l) @. alesse + «pk 
relu’cent a, = shining, bright 
reluctance 1. —« (-meylee) Ja. 
con gle [3] - col ge « (eRrah) of J 
(mokhalefat) cle [3] - bli 
teluc’tant a. palat « Jy (1) 
cE (1) ple gy 3 th jolt 1 (1) 
(.nashow) 42; ply ¢ aad 
: (7) J amr, to go, pla je 
o32 5) plo St egy 
(2) r. assistance 

reluc’tantly adv. « days gyi 
(ehrahan) (al 51 ¢ Sn ste, 
reluct’(ate) vi go Sedle- yoo hey 
oe, cp 92 egh go 


cylsbel ‘ (fehyeh.) 3954S ‘(e’temad-) 
MOt_) J rycpoles + (efmeenan.) o7H\> 
‘( tavakkol- ) 25 J y + (ma-en- 
yo Jokznl - ( omecdvar-) joy 9\yr0! 
( estenad.) 
: | cannot r, (UP)ON him to 
do it. 1S pthacrloylinlel oil seat 
cated gine gh Auch | rareploss 1, LSI 
aS fy lS ST 
Relying on his word, §y-ye= slau 
remain’ Vi. gale: ‘gal, Jb ~ gol 
: Pick up what remains. 
ayy the (Jb) £ tyegT 
I did not r. long in London, 
pls gad 59 sob) one 
Nothing remains to be told, 
shes Jt ATS, six 
Let it r, as it is, ‘ath wih 


REM 


—7i1— 


REM 


Jah Sk ob Sle uIiG | Age there any remarks? 5 iT 


It remains to be proved, <.\ 5, 
Dot cal WL 6 cf ots 
to r, faithful ale byl 
The fact remains, 5 cwile les 
col yhectin “aS GF one 
I r- yours truly, sincerely, etc. 
globe] Lut mre a 0! Lum ties! y! 
[ame ge gd! cleat hl pS m- 
remain’der 7, 4% ¢ gh ° stl Jk 
[.] - (tatammeh) «= « (baghiyyeh) 
(tafazol) Joli‘ 
remain’ing @pa..cst || :7. portion 
remains’ mpl, « oth Jl « Li (1) 
NT (¥) - (baghiyatos_seyf) GV 
ejte « ( jasad) sa. (¥) 
: the r, of (1) @ nation (2) a 
temple (3) a@ dead person 
reman’ vt, [p. & pp. -manned] 


od be 


toylo (sob) ole le 
remark’ (2) vt. & wi. «lan%e(1) 
(GS-1) opto slebl (1) gas § Go” 
gle 4 lai § yo lei olybl 
: (1) R. how he speaks, (2) He 
remarked that it was too late. 
(3) to r, (UP)ON a thing 
remar’kable (4eb’l) @. - dase Lb 
olla - (MAShNOOr) j yqte | Cum , 
(estesna.ce) slo\ «( fowgholadah) 
remar’kableness 7. « Sue, 
29 dae We Jb 
remarkably adv, . alae Jl) gle 
WI Gg - Cor yy sku 
eS iF egh se 
SAS tan 
reme diable (-dieb’l) a, « piigleys 
ay Che | dy oyle 


remarry wt. 


So ¥ 3 - Go jl Of Glylo|reme’dial @. “(al jbakhsh) pce 


gale Sib L 
remand’ vt. & a, Meoslo5h4 (1) 
Wy) cpelaalS ojk » ale S, 
At clo 5zh 

: (1) fo r, @ prisoner 
rem’anent 4. cilel - oatle Jl 
rem’anet 2. Qy-Jleos - 4 yee 
eth Jl — (arzehalémo_avvagh) 
remark’ (1) #. ‘ (ezAar) j\ JI 
> ‘ (gofteh ) aS «(sokhan) oy 


glare = je agle 

remediless (7em’- or -med’-) a, 
CHEV © osle og & ZAG gle § gla, 
asik Ero 

rem’edy (1) 2. [ pl. -dies (diz)] 
Ole = 192 © sy)o- Te beyle § gk» 
(raf’) es + ( jobran) 

- to seek a r, FOR something 
oF ——— ghy b ale 
9 cole 


ots ~ (nazariyyah) « é - (harf )|rem’edy (2) vt. died: -dying} 


( molahezah) dlande (tafseer ) 
: fo make ar. 
ose slebl - 02) > 

warthy of r, = remarkable 


@ 0% i ad 


eS Chel - PS ele | o2S yl 

- oF ole - we gi « (eslah.) 
y2Sedle 6 425192 : a ne [or] 
remem’ber YA,‘ 42 9! ele -(1) 


REM ~772— REM 


cpAlaak (50) ‘ optla sole (¥) garstoh]| ge ole [5 eye ye ot * (45! L) 

. (bekhater_sepordan) >, Jelx (¥) ge y glob om libre - wy gle 

(0) - (zekr-) 525 $3 524 ¢t (t)/ reminder (mined n+ etlob 

3H gabe J ag.72 § 3I gaily Pe (texkariyah) «SG « ab G59) ob 

: (4) Tl cannot r. the date. (2) 1 |remind’ful a. ( otS ig yyl ob 

do not r, the date, (2,3) Please oti jle Sate ¢ (ou gt) yyhob 
r, that... (4) R, me ue Your | : It is r. OF the story of the 

prayer (5) R. me to him. lazy hare. PS 5 GLa ob (yglst 

He remembred the servants in 


: . ia ; 251th ge J 
his will. , ad + rary reminis’cence 2. ols (1) 
cae, oe LT she sn] Sys (¥) oy ob ¢ ols ob ¢ ( Ahaterah) - 


[25 Om 

to r. oneself gael ye 

remembrance 2, Sal Syglob 

(5) Sob - joke « sh - 53+ (tazakkor) 

Mar & ssdo[era ~ o pols 

: fo have in Pr. opt\sobe« -ptloab 

to call to Tr, 3273) Sole & yryylob 

It has escaped my ri ' cmd ob 

ad elle 5l ¢ pola lobe ¢ gyi ob 50 

in r, of Fol «ob 
Cive my remembrances to him, 

NA 9959 Cable gh I> OL 

to put inn = remind 
re ‘mem ’brancer nats, $991k 

miler Joey ole RY i - st yF ob) 

L King’s R. oyte aS p24] cla 

FQucen’s R. 

re"mex 2 [ph rem'iges (-¢2)] . 

| (shah par ) ., at 

remigrate’ vi ofS Oele ¥. 

remind’ vf, ¢ yas galek, (92 Soast ab 

MOEA.) cyte Soba 6 99) (gw Yale 

(tazakkor.) -212 Sax‘ (zakker.|| - 

: R. me OF it. . yaks je ob 


ols (*) —(Go9!) ob 
: (1) reminiscences of school days 
reminis’cent @. t otS S551 ob 
~ (Mosher) jatat Sle ~ (oss y2) y glob 
tit cle obli 4, cn 
: 7, of slavery Sop oar5 ig y glob 
Fon 3 Ses Say pe 
remise’ (mize’) vf, oS iS 1, 
(enteghal.) ols Sli * (va gozar-) 

; fo r, one’s right or property 
remiss’ @,  * (umobalat) oN 3 
‘( ghaflat.) Salis « (-gheyd) 1, 
(SOSt) coum‘ Sbes -(velengar) GIS y 
remis‘sible @,  - joytim ¢ Jats 
SF it pe — gels else 
remission (-mish’’n) n. ys 
(amorzeshy U3 § (bakhshesh) 
wrlél « ( gozasht) o2iF . (afv) yo 
_— (F292 Aeghimaz) 
e ( sarfé-napen) sai i ps 
ar og! Sie chen « (takhfecf ) 
! agers? pin ) 

or of sins lt 053-7 Liste 


REM —773— . REM 
f. of faxes + bed S51 paid polrem’nant 2. Gndsied 6486 ok Sb 
oUl Hetil} _(asar) 3 - ( baghiyatos-seyf ) 
remis'sive @, aiSeol — stlax iiss wy sale fh 5 - HT Le [ers] 
remiss'ly adv, ~. gYkey Ss. 3!/remon’etize Wo, Tel peyh 92 


«Yl. | remons’trance 2. oP i 
- remiss’ness 7, Jles solids JVbe,| <(Acarrog)» s — 20% (sarzanesh) 
remit’ vt. & vi. [p. & pp. -mitted] (e’'feraz) A\_zel 


Cpe (9S gle © yh 5 /\ ‘42% (1)] remons’trant @. & N. 51 50351) 
© gyetatte (VY) hyo le SB po ti] SO al - oS pe gS (1) Tes 
PF the (¥) ya ke « yayte|remons‘trate vi. & WA 7 (1) 

Cgntls 94 (£) yoloiser « (sabok.)| pad 9 ew hk (r) ~ (Jb) AF 
oF test (6) gals Mrs gals] oa 

Femh Satu (1) 92 Sse"y« (enja’-)| : fo r. WITH any one AGAINST 

adhe (V) yokes us je FS, an act of 5 66 Coes LS 

‘(beta’ veegh-) 22 \al y os (A) gtile 2 oS oa ms NG 42S pos 

~ (aghab’) ops\ai) io + oélail jo | remons’tratingly adv, . gt Sto % 
~ ( ferestadan) gale jt tle» (4) ST oa 
6 gad Clint scuss 4 § (i++) remonstra’tion 4. - 85 «p08 
tga, Peay ) Sh ads (e’feraz) A\_ pel 6 ew 
(ke J “ey! remons trative (-fretiv) a, 
: fo r. (1) sins (2) a debt wl eA ' cae 
or punishment (3) one's effort \remons’trator 1. ¢ axS 20% 
(4) one’s anger or pain (5) a ‘( mo'tarer ) 9 jaa oa ow 
matter to some authority (9) | ote ol rol 
money to any one remon’tant @ oe S bso Jl 
remit tal 2. oS t pis jrem’ora 2, = oonate sale ty sch al 
remit’tance 2, ‘(vajh-) gloss cl [¢] 
(1 wat J) Jy, - Sx, ort 4| remorse’ 1. (afs008) vy yil ws 
remittance-man 2, ssl, SKS remorse ful @. "heels « cy lents 
29 pA cae dg lS 5I dy cil 50 (mota.assef ) 
remittee’ 2. (etteook. res ») ods S ; remorse fully adv. dlink. « pret 
remit’tent 4, ‘laé lo [bb] - jloueb | remorse’less @. + (beeranm) 


“( paveaites ghatel led co yy (sakht.) Jo cm 
[ 7. fever] 23S Jel remorse’lessly adv. = thn 


remit'ter 2, gles 4s‘ 4 stasl-y! remorse’lessness 2, Jocee tre 


REM —174— REM 


remote’ @, cok: 592 (1) 999 (1) ] (U5-8) oS KG Je ¢ gale Jt nt 

- (ast) cos 532+ ( part) o, (¥) Ctted sas pce y § eyelet y 92 
Fe grey ly] a § ( jozee) fix (¢)| : (/)-tor. one’s hat, a seal, ete, 
[opts aS Je eyo 52] (2) fo 7. @ pipe (3) in order 

: (/) rv, regions ; r. kinsman fo r. all doubts (4)to r fur. 
(2) v.. from the subject (3) @ r. niture (5) I will r. him from 
village (4) I hawe not the re- that school, (6,7) to r, an of. 
moftest conception of what you | . ficial (8) to r. from one city 
mean. 7" fo another (9) Has sincerity 
remote’ness 72. 3 939 Ga92|  Pemoved from the earth? 

remount’ (1) vt. & vi, slye eyhyo (3) They were not far removed 


oes = (51) oySa Vb ash ya - Gat jrom savages, 3998 glue 
remount’ (2) v4 & 2, ojbU-1(1) wigs le, toy 
2050 (gle) Hl (1) - (4) yole| first cousin once (07 twice) 
removabil’ity 2. 6 igeh JF} removed feel oul cousin rs) 
eid ethan oly SOUT - Golakt|remove’ (2) 2 son © Soe 
removable (-moo'veb’l) a. Gae My ge (HNL Ko chy ys 


Gaddis | cal, « garetts, (V)| — « (farfee’) as 5 - (khorak#_ba’dee) 
a, Se gat Jae (¥)| de 5 ( pelleh) 4, - (erteghy’) i 5\ 

: (1) The top of the machine is | dual « cil (1) [Se] - ( marhaleh) 
r, (2) ar. official oh js (Y) 
removal (rimoo’val) n, ‘cHlo,}remov’er 2%. 6 1S aalolin ] Solel 
~ (azl) Je - fr. of a seal] cptloy | — [cml poy cee SSobel Flat, 

~ Gjle y99 | bj 5, é (raf?) 3) | Xo 1a y KS pe ‘(rangbar) 4S j 
ente.) jail «(naghl’makyn) je |}remu'nerate wt. «4 gale Glob (1) 


~ (taghyeer?_mahal) j\¢ 8 «( ghal oS gt (r) 
Sus jue - ojlelee | : fo r. (1) @ servant for his 
remove’ (1) (rimoov’) vt. & VE. services (2) the services of a 


go Sak | optley Legh (1) tle, (Y)| servant 
6 gp S599 6 3G aa (rt) - (boland.)}remunera’tion 2. « gk ¢ Fol, 
6 yoy (¢) (bartaraf.) 925 3%» _ (-dehee) ao pol, - (ar) Jel 
gals eS mt gale Slash © yo bele | remu‘nerative (etiv) a. 
tortor : cpa ley (o)- (harakat.) Aad ga - SL Flak yecere é eta rlol 
‘ (ma’zo0l.) 325 Sy (1) g2031° (soodmand) 
(Jt-A) eptle, (gke 5l) (V) oo SJelremu’neratively adv. dla 


e 


ee LE es a 


REM 115 REN 


remu’nerativeness 2, g40y| (1,6) to 7. assistance ‘505 pl» 
renais’sance (ail sb juli lai’) 2. oe vache 
~ (dowreyé tajaddod) sami $y 9 sas | account rendered glir >) y0( oe ge 
05h ye [Le] - aly gele ole was , ott ols WSS 
re’nal a. ‘( gordeee) lo S|ren’dering 2. — + (farjomeh) & 5 
(kolyavee) «5 1S Sal oh ogal . (fa’beer) nn 
renas’cence 1. -(tajdeed) ini (y)| rendezvous (1) («1 plait) 2, [Fr] 
renaissance = (tr) ejbu ji (v)|  - eke CalF cael « (var'de) al ote, 
renas’cent @, ‘ (peyda-) eas lasesb| »] NS pmo y slar' ob 1 
(-favallod.) wah aby asi | ee cml odty gy! ohh pS s Gs» 


rencoun’ter 2. [R] 2.45509 | [>t Saal (5) 
299923 ~ opey Ge - Gale’ rendezvous (2). vi. [ p. & pp. 
rend vt, & vi, [ p, & pp. rent] -voused (vood’)] lo) 3 > » 
tor] yh yozclle © ya Sesh (1) | ous 1) Kae 
fo r, one’s] oars - [one’s garments rendition (dish'un) n, [R] 
-(mojazzi-)o5 \¢ ‘ oo Sle -[hair' rendering = (v) rie (\) 
oS 595 - (taghseem.) oF p _z i rend rock 2. OX ol cules 


‘ren’egade 1. & wi, _Gyue (1) 
~ (mortad) ai os a2 4 ~ oth eloles 
gdm ele ¢ satay (Y) ok 


de Ide - gy ze ( gatesh (1) 


tor laths gpsl Jby (go pose) 
"by vf, ae rare | oe § \ 

ee UF + galaplst (%) renew’ (rinioo’) vt. & vi, sas (\) 
- (b¢_amal.) MESS) J woygt lees Bigs ees oe 

Pe rr oe ae ees (1) - (10W_) yo JS ¥ + (tajdeed.) 43 

: ( evaz_) gale we 6 rls (vy). t 59 Sou) (£) a 1 (r)- Se5t 
(£) yolodiyl © goto» (") oS oe wee aoe ag ’ es 
gyre (Sade) — (eh ya’-) go Slot 


9) 355! 53 ¢ (lariomeh.) 9 Sar 5 
(2) geo9!5 (tar ) oop ay ght betes! 


(1) ey * (jle») 9 090919 : to r. (1) @ lease (2) the water 
‘o> = (V) ways oS ee, in the vase (3) one’s youth 
OF athe (145 oly 3!) 22ST | renew’able (082) a. aad jb 


otley (4) gost Jt cyst sl (A) renew’al a. Gjle oj 6 wute’ 
oS ple (I-9*) renewed’ ppa. « (mojaddad) six 
: fo r, (1) services (2) evil for odd g 6 (ott) 030 Coad wir 


evil (3) an account (4).Persian reniform (ree’. or ren’.) a. 
poetry in English (5) @ song |S js « ( gordé.) s\y0o8 [YS ] 
in the piano (7) fat (8) @ wall ren’itency n. (moghavemat)an glu 
(9) a message 1. gd bet, « ( mokhaléfat) oie. 
(6) This process renders it soft. . Se «( poshtéparanee) 


REN —7 
ren‘itent a —_gIyla « aa curylis 
TH dh, eds - Wher ~ ex slings 954 
rennet 2, « ( paneerma yeh)«\._, 

mt oS - ob 

renounce’ wt dvi, gity ote (') 
ylai 3 e « [ fo r. one’s right] 5! 
gat cus .(sarfé-nazar:.) 3\ og 
. [to r. one’s claim] 625 35 + 5) 
NGI [fo 7, one’s son] 905 Js 
yl Syd Xs © ( enkar-) pS 
oS 6 F oS [to r. a belief | 
seo I(r) ~ [fo rv. the world) 51 
oye oe il‘ ( farké.da’va. ) oS 
wes li Gp 
renounce’ment 2. ‘Px As 
~ GS oS. (tark) th; 6 ge oe) 
SI ¢ % 

ren’ovate vt. ‘ (now.) ooF 5 
~ [to r. a house) 25 put oF 05h 
(4) gol 03k 692 

renova’tion 7. ¢ gjley § oj o5h 
(fa’meer) 5 - (tajdeed) saeé 
ren’ovator ft. ¢ ott o jb oueS 
renown’ (noun') n+ pb + 3! ris 
ma’ro0.) 253 99 + (Shoprat) & ~~ 


cane *( fiyyat 
of (great) r. | encores yo 
renowned’ ppa.} tal.) ) eh + 53 


shal (var 
oye Vil ‘¢ ol * o lel 
(malolsjarah) 


rent (1) 2. 


rent’ (2) vf. & wi. «go Seylel (1) re 
wala AIS gyal este! (1) oS 4IF | rep (2) 2. 


iy oF ( taymeel) nore o ale! (¥) 


76— REP 
+ By oye! (JS <8) 5t oF oolet 
oy eslel 
: (1,2) to r, a house (3) He 
_ rented his tenants high. (4) 
: The house rents AT («) Rials 
400 per month. 
rent (3) 2. 4p (dk 
rent (4) » [p. & pp. of rend] 
ren'tal 2. este © Sle v.10 
r. value (ojratol-mesl) \-JSio_»| 
rente (<i\)) 2. [Fr.j + KXt0e Syl 
[aT ailey plge oy 51] <UL wT, 
rent’-free a. & adv, oylel oy 
rentier (ai\_3 lab) n, [Fr] 
Kiwk Soll b UL Tyo dul 
renun’ciant (-shi.) a. & 2. 
ot 3 2 oS (65 969) AF ot AS 
renuncia’tion (-si) a, ‘ 2S cus 
Ore plas e ss NT Ii oy ene 
Ser IF we - 2). ( ghaté-al,ghah) 
pbb LSI. ( sanadétarkéda’va ) 
. pant + (enkaré nafs) 
renun’ciative (-shativ) 
renun’ciatory (-shairi) ; ai 
wt - spr IF L om ten ge 
ut ISH 51 
re-order 2, ok 699 yk 
reorganization #, oh eyo gl5L 
reor’ganize vi. & vt, SAKE ejb 50 
(52) gele ash ps2 gh jl « (50) yale 
p(1), repp, or reps 2. ( 
GAIN AH Sy SI 


ren’ter (1) == tenant 
ren’ter (2) vf. = finedraw 
[ Wa lKej yl cHlee! 52] | 


REP 


repair’ (1) v4. 


—777— 


oS yi (')/repast’ 2. 


REP 


jis ¢ Sy 


~ (dorost.) 52 § ca 9 + (ta’meer.) repatriate (.pa".. or -pat’-) vt. & vi, 


ob 92 (¥) -( jobran-) oS ol (vy) 
OF eal 


: fo r. (1) @ machine (2) one’s 
loss (3) one’s strength 
repair’ (2) 7. 


cae | past (1) 


cee (1) lS y ag ype e (1) 


oS, (2) 


: (1) to vr, prisoners of war 
repatria‘tion 7, < gypae ot 5h 


$3 or * oh wale, 


‘ (VaR) > 35 pis 9 (Y)-(marammat)|repay’ vt. & vi. [ p. -&pp. -paid] 
oy ys oS Jv (v) sla SF, : © clo» (\) 


: (1) The house needs r. 


(2) The road is IN (good) r, 
cal oe oly 
in bad " Parry ‘yes 
out cf or. 
repair’ (3) vi. & nm. ‘yoStyey (1) 
Ok (S71) g2rsTya § O24 ob | 
repairable (pa’reb’l) a. jlo pe 
repand’ a 


rep’arable (-reb'l) a, 4s ola 


[r. losses] e\» Jb « (fobran-) 


reparation 2, (' ) [ers] § Olle 


repayable (d’/) a. 


~ (4%) gals flak, (4) gals oe (1) 
OAS eal sb Alb gly (Jit) 

: to r, (1) money (2) a kindness 
(3) a person for what he 
has spent 

‘ gles uw 
we s. 7,1 


'repay’ment 2, - lok pe - Po, 


( pardakhté_mojaddad) 2.3% 22\3_» 


ry th Glo! repeal’ (peel’) vt. dn. 4255! (1) 


pe‘ (elgha’-) 925 Ad « (laghv.) 
ys lll (v) — (molgha-) esl 
: (1) fo r. an act of parliament 


gee (Sea¥) lst col F repealable (-pee’leb’l) a. « J 5a 


: fo make r. FOR a wrong 
oF ole ly sles b gly 
reparations FOR war damages 
Se lls 
reparative (rep'aretiv or -par’.)2. 
yr bel (pal gle ‘ oss al 
repartee’ 2, ‘ui oy po olor 
sw 9 urged! ol S gel, «oakeT fem 
hazer-) o\ ge pole — asl ory dle) w A 
wil_bb r ( ‘ic 
repass’ vt. & vi, ejb yo o2S5h 


N wr 29% 


jae ll 
repeat’ (1) (peet’) vt, S5L (1) 
((takrar- oo HLS « © osaF esky ‘ wee 
‘hf 51 (1) -(mokarrar.) 525) & 
(¥) - (tajdeed.) 99 Saran ' ty2 55% 
azhefa.) cal ye late 3) & yl ye 5! 
(khandan 
: to r.(1) one’s statement (2) an 
offence (3) a@ poem 
to r, oneself aS \ IS. gael, < 
pA 152.6 


It will not bear. repeating, »\xx 


REP —778—" REP 
SSF 5b AT oly Send 245 L cil saate (¥) « ot S yf js = ently 


repeat’ (2) vi, «gat IS (1) oS 65S gle 

G5 (1) gat lay ooh go 6 guts Glrepent’ (1) vi & vt (51) go Sey 
(ga5tt yo 1) Jock 51 6 SOs] 425 (51) gt glory 

gals gf ob yt |: for, (OF) one's sins 

: (1) The last figure repeats, (gyad glatib) yo age age ylalF jl 
repeat’ (3) 7 — (4) 5S 5b 16] You shall r. (OF) this act, 
sag Fle [fb] 1S (ules) [y] -aae wit tal ge let, IT oy 5I 
repeat’ed pa. wie 1S ‘| He repented him of the act. [Arch] 
repea ‘tedly adv, 1! AX ylente b Sag oT 5! 


(bekarrat)o\_S 1) (mokarraran) | 
(hey) a lah § ok ep te 
repea’ter 2. (pyr) eS 1S 


It repents me that I went, [Arch] 
wy F (payee gill) lity 
re’pent (2) @ m5 bay [KF] 
Foyt) Sjccl op a cel = 
repea’ting apa, - wS 1S (1)| repen’tance 7. glut,  (towbeh)s ¥ 
(1) -(dowree) 55596 wit IS (v)) repen’tant a. MWS Fe leads 
2 gt (£) gle cay « ( zangee ) 3] repen ‘tantly | adv. Jlitiy 4; $995) 

( pey-dar-peyzan) 5 | repercussion (-Aush’’n) 1. 

: (2) a r, decimal (3) ar, ‘(enehis) GI. 55h © le S 5b 


watch (4) a r, rifle (bargasht) 225, 
repel’ vt. & vi, { >. & pp. [Fepercus’ sive a, eae no 
-pelled] + (daf’.) 2 $3 (1) | eo S yg Codi ys Sa 


cps ¢ oF 9) (y) tle Ff 2 > jf: ep ’ertoire (.twar) fio > _ 5° 9 

ie? Sb Sse (¥) - (napazeeroftan) Ft hb eet ch claw Cols 
lata © Yozly (-£) ~ ( jelowgeeree.-)| rep crtory 7. [ pl. -ries (riz)] 

- (motanaffer-) 925 x (0) 595 | maj.) yf‘ ( fenrest) 2» 3 (1) 

93 63 G2091 Galas (IG-1)| 5 6 (@mbar) st (¥) - (moo_ah 

. (2) (zowgh) repertoire =(') - (makhzan) 


: fo r, (1) an attack (2) an ‘repetend’ 2. (igyltely> -1) 
offer (3) temptation (vy) - ( raghamg. ) oo Ss 5k oy 
(4) repelling force wii j\s\ silo o ¥| oslo Le 
(5) The sight repelled me. repetition (-lish"n) nm 4g 5h 
repel'lence \ _ repulsion ~ ( fakrar) NS «(gS t9 + $3, 
repel’lency ~ (hefzee) late 1545) = oolel | ran’ 


repellent a & #, é ¢ile (\)|-(almosanna) ,2)\ (noskhey¢.)) pei 


REP 


7. Of a Word oye NTL go S5h 
r. of an act GIS LS 
repetitious (fish'us) a, 2S 41S 
(neh 55) Kus & cle jlvk) 
repet'itive @,  s2SyIS~ GIS 
repiece’ (_pees’) vf, qa _j~ esbs 
(-peyvastan) .-- sme, 22k 926 yale 
repine’ vi, C2 y ATS © Voy elt 
oS wad 6 ya Sab « (deltang.) 
(mokaddar-) 35 j5 + (lond--) 

: to r. AT (or AGAINST) 
something 6 yo S Ib & a) 
oy elt sors! 
repi ningly ady, ‘yhOIE © hTaud 
Seles 693 5h Kah 
replace’ vA *§ gat (opr) atl 
~ (evat-)52 Sire - BS (Vase) cle 
Wa = GptliF og ck 

: Water replaces the air, 

3K Iyhye sleoT 
The wooden bridge was replaced 
by a permanent one. 4 sx), cle 
ati ote 
to r,a loss PIs Ia shock 
replace’ment 2. ; (4a’veez) (jw yi 
( So jeche Cie NS (Soy 
ve nti 5 Sle | utile - ad 
replen’ish v4. CHF A? exh yo 
(4) wols 5b 3,53 


replen’ishment #2. ~ G5l+,0b 52 
ood ¢ (tahiyyeh) ¢ 


replete’ (ripleet’) a. + (por) , 
ob ly ge | 03S» ~ (ambashteh) as\s\ 
° ©. WITH fables alist 31» 


—779— 
ols ole [»] | reple’tion 2. ~ Sebi « (poree)s, 


REP 


plethora = [+] - wit . 
> full TO r. eslle , » 6,’ 
replev’in 2. cel ab GS se [zi] 
replev’y vt, [-ied; -ying] yolo b 
229129 ade HN gal 
rep'lica 2. Cf Sead | y ge Gens 
~ (almosanna) 2J\ + (noskheyé_eyn) 
(shaklZ) jy. Ss 
rep'licate (1) (tet) a. & x. 
(4-1) oct! pass ¢ af, (51) 
Jenk | ZV pays 4b ga By 
rep'licate (2) (kate) vt. [R] 

29 = Yj gal S 2- PS IAS 
tl (Ins) 
replica’tion 2. Cpl geek 
Ebr clal epeuk [i] lye - 
-. ( encthas ) Gil a) yy © ols | gs 
~ Soloy Wye - (roonevesht) 223 55 
(5) & [2] 
repli’er 7, tad Olge + ates jel 

reply’ (1) 2. [p/. -lies (Hze)] 
wig « ( pasokh) al 
: in r, TO lyr 29 | feb ye 
r, paid ( javab-) 355 ol > 
reply’ (2) wi. dv. [lied; -lying] 
gle olge * golo ome 

: He replied that he had not 
done it. 


wl ge 


Ly MGS ep F ole 3 L 
i me 
repoint’ v4. OS Sas 5 
report’ (1) 2, «(gozaresh) oS 
zs « ( tafseel ) Jatt * (sharh) c* 
(Sha ye.@h) ile ab py) £ (khabar) 
~ ( enteshar) ,las\ + (shonrat) > 


REP | 
[the r, of a gun} \set bldg line 


—780— 


REP 
(khabar.negar) \& ,% 


: quarterly r, on the Company’s|repo'sal n [Gypo! gow] 0221 


operations 
, So gla (6,65) 
of ‘good r, eb el 
The r, goes (waxy $1) a1 Sore 
r, card 


dale uo IS | repose’ (1) (-poze’) vt, 


€ gy Ane 
(bastan) oyu 
: to r, one’s hope (or trust) IN 


oat oS Al 


@ person 


[le ol Kt 5 y41 50 | al repose’ (2) vi, vt, & ”, 


report’ (2) vt. & vi, « esha F (1) © edged © yo Sool ww! ¢ oa Sealy (1) 


Oo oa 5: gle pe ‘ yele C= 


NZ - oaaly® - GAS PLT © gaat 


fo r.] 3) gals Fol - ( gooshzad.)| ‘210513 (v) -(mabnee\aory gar ‘oss Ss 
wld &y% © yola glist - [an offence [to r. one’s head on a pillow] »- la? 
(moarrefee.) 525 ps - (Shoyoo’-)| _ (4) gals ull - (tehyeh-) gala SK 


- oS ( tahiyyeh ) og FS (Yr) 


Cosy «( esterghat) | ~1 (¥) 


eS ot Ie - oS bis ‘(tava fogh) \ FX “el T COpLT 


‘ lee | 2 > en 5k & gala lS 155 > 


a. 3 ‘ ( fanasob) THls 


Ott (cuss) ole | reposing upon, gat 1 & Sy 


: (1) R. of the daily progress. 


(“1599 cot 3b) 15 “1555 e522] His painting lacked r. 


189 Ly)! 

/ will r. to him that you did 
NOt go. wled; S sia palye 5 gh 
to r, a servant TO his master 
mod Nye S PUT 4 yg Sy ol 
oF Gab IG Bb Sy 
It is reported + wars >> ‘an Soy 
dade 923 

He was reported FOR lasiness, 
wale IT 5! He 5 
Iyage 9 gat ib 
ot oom 
(2) to.r, for duty jar ole Ssh» 
| oo, jm” 12969 
R, TO the director, \)y2> \p3* 
AF To uid y 
. (mokhber ) # 


to r. oneself 


repor’ter 2, 


to r. oneself gaye) © yo col_xul 


SI girl 
ctl (4 3b) gly 
reposed’ ppa. edged + elt 


repose’ful @ lle cols ¢ oagel 
repository (oz’-) n. [ pl. -ries 
(riz)] of * (ambar) shi 
-(sepordangah) oS 2,» - (makhgan) 
MAn~) jp f° slo5jly - (Zar) 5b 
(madfan) .jue »§_ (ramé. 
repot’ vf, tll 555 lu 
reprehend’ (repri-) vt. 92S 43 
(fowbeekh.) 2 Sq» 9 + (sarzanesh.) 


(nekoohesh.) 525 ja 


reprehen’sible @ (23 ,~ olyl~ 
reprehen’sion % fay (sj 
reprehen’sive @. wl Soe 


represent’ (-rizent’) vt, ls (t) 
(v) Gibbs yas § ola ols ¢ yale 


° 


REP 


(¥) (bayan-) 42 Sale © 49.Soscls 
gel Sauls (£) go» (spe) Sauls 
N gry dys (0) Se 51 (25h) 
© (mojassam.) 2 $,-£ (1) 
: (1) This picture represents a 
marriage, (2) Words cannot r. 
my feelings. (3,2) Words r, 
ideas, (4) What township do 
YOU 1? dzumgler tl sinks Ls 
This Ministry is not’ represented 
in that port. — e\jrslety\3y oy! 
ola os Ls jas 
(1) tor, a@ play = piel) jhalo 
(cpt Gale pe b) yale 
(1,2) represented as a king 
(o4sT 2) oltahor, yan ¢ alta, JS 
represen’table (-t6’/) a. 
ls ple pole gli 
representa’tion ”, - Saks. Guls 
-(temsal) Jes + (tasveer) » yal 6 4% 
(SK ole 6 ( lowzeéh ) mos ol 


2181; 


REP 

tll ss «( forooneshandan) ils; y 3 
(mask-) +2 Sélic « (khabandan) 
: fo r. one’s lust, a sedition, ete. 
repression (ripresh'’n) n. 6_Sye 
rs ‘(man’) p gloss «( jelow.) 
repres’sive @, oS 5 Sle 
edule; 4 ¥J 

reprieve’ (1) (-preev’) vt. 
oe (1). (monlat-.) 4 galaoty (1) 
Serge] Liye (F) - (aghab-) ofs1al 
( movaghghatan-.-) 
: for, (1) a person condemned to 

death (3) a person from pain 

repricve’ (2) 2. py - oly 
iis | pte () - (fa’veegh) 
reprimand 2. &vt, —33,-(') 
(Y) geno es ( sarzaneshé.) o~ » 
(rasman_towbeekh.) 225; fe glows 
reprint’ (1) vA eS gle ake 
reprint (2) 2. glcomsay - odhyle 
repri‘sal (-2/) 2. elishs J 


(arzehal) Jeyie| oly Seal loijle - (entegham) 


represen’tative (zen'tetiv) x, 
&a. (noma yandeh.na-) .\5(\) 
4 Cushy - otter ls ¢ earls (1) 453 

Bal oy yhe = glia ls - (Saris 
: (J) He is ar. of the Mi. 
nistry, 
House of Representatives \Saz\s_l¢ 
(2) r, of the cat family cast. 

4) 843 

r, arts 

r, government gS yg6 5 505 


oltel glole wath Kell Fg 
FH ol em 

to make reprisals) ‘of 3% 
LS oleel i 2) vraaT » FF 
(«I elit 

letters of -r. last dab 0 jlet 
reprise’ (-rize’) n. 1] 2315 sles) y)- 
[Se] - tS [»] - este ey, 
cag Alay 


[fos] Zeb oss | reproach’ (ro ch’) vt, &n. 


. (saranesh.) oS 35 (\) 


adh cle Fale b oT] gree -(qpbjonyee--) 3) 2S yp omet 


repress’ vt, 


NS SS | epee + (Cowbeekh) 2 5 + 3 (") 


REP —782— REP 


«(nang ) S5 «( rosva yee) g\y-s|reprodu’cible a, + 2 Sc~ 2 by 
‘ ( kheffat) css « ( kharee) so\¢ Sale b wy bE - Jo Sa 
(mazallat) Jia} reproduc’tion 2. -(takseer) ,S (\) 

: fo r. any one WITH an offence | (tavalod_vatanasol) j\i yS\y (¥) 
oS Hii pe gllat Maal y 1 aS | ot 99) (t) -(tajdeed4.) le (ie')(¥) 


to r. an act cpetla ly GIT] Soloy ol ye « ( roonevesht.) .g 13, 
to bring r. UPON a person oyb 92 (1) Ssh ell « ayhess ols (0) 
0993) (2) eS er Sale Si (als) 


to live in r. ef cSdek Golge| © (/) 7. Of plants (2) function 
term of 7. y\Sob pel siege] of r. (3) 7. of a map 


reproach’ful a, - +) 3 |reproduc’tive @ ‘et slagey yh 32 
791K & yg hess LS 88 ololo - eS cm yo orb yo 

reproach’fully adv, 23 Sole bi gr ensly ~ ally 
gpgheath 91S 5 gle ~ yl 435_~| reproduc’tiveness 2. bells 39 
reproach'less [R] = reproof’ 2. ee sa 
irreproachable « aS « ( sarzanesh¢_mols yem ) 

reprobate (1) vA « gfeila oso, (towbeekhé.) ede fen 


7S yf GI) 3 - 6295] : ine, of ling Ex fash 52 
(mazammat.).> § 2«i| reprovable (riproo'veb’l) a, 

rep’robate (2) (bet) a. & x. eS Nal ge’ S53 ob 

badakh.) 3¥e\ a+ snl! a9, (1)]reprove’ (riproov’) vt. 525 s5- 

Cra h 29% pare (¥) 050 ' (lagh wr Sour 92S pa S «(4s 54) 

derlih 050 021 — a9tey fF Obs 31 S| reprov'ingly adv. WS 35 


reproba’tion 2. CJydpeecoytreps 2. [teok oS] as pd 
~ cade (mardoodkhanee) j\yoy|rep’tant @ 69) [KeS] - ow 5s 
~ (mardoodiyyat)z.s 9,2 ¢ Sax 2 op WS ¢ els On5 
Orel abs 55 sl rep'tile 2. & a, ot 32 (1) 

reproduce’ (vee.) vt, & vi. otf (Y)cuspal [€] - (khaxzandeh) 
2 S& (¥) g2rgt See orb 99 (1) frghle «(past jens [4] - ot yy Slecnn 
diem‘ 92S le (orb 9) (1) Seth, ( chaploos) 


SN eprlopolge bot sign (€) Sepela,| (7) Snanes and lizards are 
Jee ad F (5-1) 2 Sulit hyo (0)] reptiles. 
ae ob‘ pS jal 9 Hy oS | Reptil’ia npl, (Z] ofa s [ve ] 
; fo r, (1) a flower (2) a pictare|reptil'ian 2, & a. on 
(3) @ map (5) @ witness repub’lic 4, ( jomhooree) 3,95 


° 


REP 
- America is a r, 
r. of letters bales <c © wl jal 5 967 
repub‘lican @, & 2, Sys (') 
Get (4m) (1) - (Ahan) of 6 
ploel «( goroon zee) 155 05 5 (¥) 
Wert oe ste (ely set) 
: (1) the R. Party (2) ‘ar. 
government (3) r. birds 
repub‘licanism 2. - alse Sosyt 
19h 6 Soe Spel 
repub’licanize V.925 (1 9+)6.9.9¢7 
republica‘tion 2, Cole tae 
ejbole ~ (entesharé) ol; lez\ 
repub’lish vt. © 2 Sole ash ys 
oS (montasher ) jt 0)\ 5 
repudiate wf. 92511 ¢ 92S, (1) 
(¥) opts «Goh Jy (enkar-) 
« (monker-) gam Sea & optlar Syd 
c opel (t)- (eghrar.) 62S si 
(2S lay & yal gle (£) gat 
oF Js 
- fo r. (1) any one's claims 
(2) a debt (3) the Authorities 
(4) one’s wife ; 
repudia’tion 7, pus 9) + JWI 
He + Bille, ¢ 2h cms. S55 
repu’diator #, ¢ a=SjIG1 ‘ a-So, 
ot-23,9 le 6 ott 1451 g - Ka 
repugn’ (-pioon’) vt, & vi, [R] 
(k) opel pile - (4) oo Seale 
(L) oa» IKE 
repug’nance 2, Galt «6 ILL 


—783— 


REP 


(or TO) another xs} 
r. BETWEEN two statements 
pmbecaS 32 THEE « sleel y> Guo pli 
r, TO (or AGAINST ) @ person 
et NAT THN SN 
repug’nant 4, « NT 5G « ale (¥) 
- (motanaghez) pila plo «lee 
sal 5+ yl a5 (zanandeh) 433 (¥) 
- (doshman) «23 + Wie (¥) 5S 
Soo F Tm (45-8) 
: (1) r TO\ «(mokhalefé) lle 
r, ont L WG gk 
(2) @ r, face (3) r. forces 
repul’lulate vi, © gydel ya oyh yo 
2S 2ge § oth yp - 355 Shy ob 92 
| (owd.) 
repulse’ v4. € 2, 93 ce (\) 
(aghabzadan) »25W4 ¢ 95,5 (Y) 
glo con (£) gpd ¢ 09535 (¥) 
gg -1) gly! gelooly Go (2) 
Ja5 ae © 23¢(daf’) pis (qe 
: to r. (1) an attack (2) the 
enemy (3) @ request (4) one’s 
opponent (5) @ suitor 
(6) to meet with a r., 
Oat oy ok = att cai, 
repul’sion % = fd = i 5ly ¢ ais 
3) - Goljz ‘ (fanaffor ) 
repul’sive @ «ot iI « pilo(1) 
SS ty AT 6 0055 (1) ott 5 
(nefrat.angeez) 
: (1) ar. force (3) ar. gesture 


+ YAe 25 


‘ (moghayerat ) > y\ « (fanaghoz)|repul’sively adv. gla l ost) J ye 
(tanaffor) 3 « gy\je - eile repul’siveness 2, - cal f+ S435 


r of one statement WITH 


(da fejyat) cls 


REP 


rep’utable (-rep’yooteb’!) a. 
spb cL (v) ~ (mo’tabar) (1) 


—784— 


' REQ 
to be IN great r, —_clinl ayy 
oy Cle! oy b5 * yey ob 


( mash.hoor ) 5 5~2#| request’ (2) v4. ‘3! g2S fale (1) 


: (1,2) He is @ r, merchant. 


sf oF curl go 39 51 gros Al = 


-rep’utably adv, yyqte b jane pyle | ytd ghel ge | ele (1) 5) Gof Loli 


reputa'tion 2. « (shonrat) > + 

eb « (aberoo), ,1 « (e’tebar) lel 

of r. Jor 6 one 
She had the r. of being a@ spy. 

39 196 ole 

repute’ vt. & a, orp (1) 

cpeila * yo S us ( Shomordan ), 

dine te | oS Ghee « (danestan) 

Cle (1) [astern IS oT Ut 

(obs) pb sleet 

fo be reputed od) slots ' gytted 

: He is reputed (to be) the best 

ENQiNEET, "> y2un dp Soe op Sy 

at det le on re 

repu'ted pa. © by lb | bgp 

<3 yi2.¢ ( ghalam-_rafteh) 


: His r, son died, sate ST 
git, gl yom SST oye cee gh aes a9 


é ay ct 
repu’tedly ady, pp las 
239742499: ~ (dar-nazaréma-diom) 
request’ (1) (rikwest’) n, sal ys 
‘ (darkhast) o~\ ¢- » « (khahesh) 
ayy * { matloobiyyat) —. gles . loli 
(mowred é-thtia ) coy c Lol 
: AT the r. of wee | el ge 
_glols 

to make a r, FOR something 
OS belies nels © oS pal tla ie 


He had his r. wayyl , Ny peal ye! 


¢ ( talab.) fot Ss wll : ( khaStar-) 
ale 6 optle pale (1) 925 boli 
epee ested (t) 2 
: (1) Ir. you to help me. (2) 
to r. a loan (3) I r, that... 
You are requested ,,, xr -a\ 
Sogn Ral ye LO5Rh 6... col 
We r. your presence. 
Your presence is uel 
Ailey ep 29 er tienal = 
requiem (rek’wi_ or re’.) x. 
Mell gly gli ¢ (-vahshat josey 5h 
( fatehah) wil + 02 ¢ 95 
requies'cat n, {L] irl ob 
oy” 093 Sly 
ry. -in pace sole silyy bk ellis) 
require’ Vf, awjli + opel e¥ (1) 
& cptle cleats (aiarmand..)4 525 
‘ (Rhastan) -\ 6 (Y) - (ehfia j--) 
oF cbel « (mostalzem.) gry ¢ sku 
@ PF GIS ¢ jl gat skal s (1) 
moghar.) epm\> 5A (t) - (takleef. -) 
(entezar_) cpo\o j\las! (¢) (rar- 
: (1) They r. many men to do 
it, (2) This work requires much 
care, (3) They will r, us to 
use the Persian language. (4) 
The law requires that... (5) 


They r. OF (3\) me to speak 
frankly, 


REQ —785 | RES 
it is required that Sc+\,j\¢3¥| : & 1. @ resolution or decree 
You are required to... » cules | rescission (-sitk’a) n. + ssbey 


require’ment 2, ‘Gin! ‘sa 5b a 
re’script 2. ‘{hokm) Pal oly 


Cus¥ - e939 + (darba yast) oak» 
oy det [Mole E] ‘ (shart) b A] ph Mey ‘ohslss - (dastghat) San: 
[oy cg] perks? se - DELL Gib men eek » 
. the requirements of the daw | ysl 15 york [pogert »] - 12 oy 
was ad gg gh pp pl Zeb Ny Sry sob Ble 4 pra ces, 4 
req‘uisite (_witit) n. & @. : obs y 
res’cue (/). vt.‘ gala play (1) 


(soa (taV(v esd «039 & 4 (1) 
, (1) Honesty is a r. of morality ‘yoloabess ‘ (gatab) gp Surrm ‘ yasley 
BS 993 (Y) See ( oS) oh 


req/uisiteness 7%. 3) ‘499 
requisi tion (1) (-kwitish’n) 2. 299190 AF etla5sh bole 5 dM 595 (1) 
: (1) to r. any one from danger 


og Sb - lols (darkhast) 1 ¢ » 
(sokhreh) «+ mosaderah) sylee| (2) fo 7. a property 
rescue (2) 2. -po% ‘obs ‘ yl; 


Sask 
. r, FOR money Jy, (shy)e~ly= 0° ree ~ (takhlees) ples” 5 jlele, 
IIS 


to put in r. ae 3 S 5h . 

to call into r. oS ope| : IL came TO his 7. ptm rrr je 
requisi’tion (2) vt. ‘ op3 F 5b (¥)| research’ (-surch’) n. & vi, 

iI pT 69o Fe cbee (Y) o53 So p2lee yous ‘ (pozhoohesh) pays (\) 
: to r, (1) horses (2) @ town = | (pnt ‘(tangheegh) 5305+ ( jostajoo) 
requi'tal mole (ok Je] (T) - (tatabbo’) -.i' (tafanhos) 
requite’ vf. PS PEN] yee clbint | 9S gree or Spt 9d 


es ole (t) - (4) cle let (1) eS ohst' of 
oF gh «( fobran.)| + fo make r. AFTER (or FOR) 

: (1) Do not r, evil WITH something oS gine Nase 
(L.«) evil, (2) fo 7, any one scientific researches: ‘ .jo.sle +» 5 
for his services (3) The pleasure | le ober Sle oli 
will r, the loss, researcher 4. JE ona ys, 
rere’'dos #,  wlt o% sige Loy | (mohaghghegh) 


resale’ n. oy Jj (om se) was reseat’ (-seet’ ) vt . 
rescind’ (risind’) vt. i pe| 974 theatre — os. gla Jute 
‘(laghv.) oF 9) 7 SEnict& Jel eS pap sisklals ol, 
( faskh.) oF p-3| resect’ v4. pF oh ores 
$0 


RES —786— RES 
resec’tion #. (boresh) p,-As| : 7. Of @ right sym Jo plat 
rese'da 1». ‘(esparak) oi [Ue] | without any 7‘ bt 543 ee gy 

(vars) +55 (motlaghan) (ales ‘ bx! 454 
resell’ vf, (4+ jis) opts soak y2| mental r. giles F3 Golo 


resemblance (.zem’.) n, Sa3b 
(tashabon).\2; ‘ cals (manandegee) 
: They bear a close r. TO each 
other. "ai slo pp obj sale 
Aine > ph she‘ asle pe, she 
resemble v4. ‘4 (29 4 | 42 y2l 
PS tld [A] - fsb “4 oreo cals 
>: He resembles an ape, 49 4 
“jy 4 ‘azls cult chy 45 shy 

| col 4% 

resent’ (riz¢nt’ ) 7 | a ed 
‘Sse -[o 7. an insall) 3\ gas, 
[to r, a policy} s\e2 5 As slelbl “jie 
resent'ful a. «(motaghayyer) _s. 


(gl cat 0d eg otto k) 
reserve’ (/) (-serv’) vt, ‘.5214,5() 
ope gail (V). (ehhfesas-) srl urls | 

age Shp (1) pth EST § op 183 
urlaitl oye ‘ octlo(mah fooz) be 
L salorst (65) AF 51 (8) goto 
oS gles 
1 to r, (1) @ seat for any one 
(2) ammunition (3) a right 
(1) / reserved it for such a day, 
cpitlas BS 6599 oe se SP 
All rights reserved, |) go « Se 
gn) col byt (ar Fb aL Ole 5 
(s5!2 5 opts Ula 


cake ‘(axordeh) 02531 ‘ates! 1 was reserved FOR it. gi, 


(motanaffer) xz . (khaskmgin) 
resent’ment 2. 
S251 ‘ (barkhordegee) So, 9-, 
ets ' (taghayyor) ,s: ‘ (nzordegee) 
reserva'tion 2 slog ‘ 5555 
leS ‘435 Go 51 (Ahod_daree) 
‘(ghamzé.halam) OS ass ‘ (Aetman) 
L 2 (taghiyeh) «5 ‘(tahasha) ow 
(ghayd) 43‘ [be\_» .¢] + (shart) 
Slug . (estesna)ic\ - [ 255.¢] 

3 sor \aiolg Ni es : (seganda?ee) 
She pilis b 5e - (ehhhesas¢_behhod) 
Pe otas Jitsl st, Che ol SEs Nw 
7 HES ges SS [Epi] »- shy 
hig Dm -siyte Sl oly [awe 


(ranjesh) vu» | reserve’ (2) a. 


oy ae (moghaddar) jai oy 
0 bd * ace gusl 
= Jal go gio Fa oF 65h - olin 
ie oy oo OW) By 
ST - Nyy - Mylar (ehtlat) 
 gllae $3 99 gh yy ' Gyles 
Chie gli 

: ltaly’s reserves were exhausted. 
AtS & Ulal glace sul 

r, fund . geliol b cd yslorey 
to have something in r. Se 
als oP Se gptle 8 yl 5 gh 
gt ce » Sse [4] 


with r. bliel 1% 
r. price st Sle le el 


RES 


Teserved’ ppa, ‘ (mohfat) bie 
‘ (kam-harf ) > 5° NS y ip 
bb et ef b* ae gl - rye 
rs lint Slaath «25g pol dl 2) 90 
reser’vedly adv, ° bliol 55,51 
cpllas lad - cite 
veser’vedness 2. (558 ) bln 
eS ' (GF epee J) Solr ge 
reser’vist m. — bloil 63 3b 
blint bo 53 asl 
res’ervoir (rez‘erwar) n. & vt. 
oF * sb! -(ab-ambar) 441 JT (1) 
“ p Sybil (1) 053. (makhzan) 
oF 0,85 
: the r, of @ lamp LAY jul 
r. of knowledge plow Sh oF 
r. pen fountain-pen 
reset’ (f) vt, &vi, [Arch; p. & 
pp. -setted] = ge ¥ (69 Ji) 
reset’ (2) vé, ‘ nee Noe o yh 92 
yh 93 « [to r, @ gem) gus o yh 99 


[to r. type] gae|res‘ident (2) 2. 


—787— 


RES 
eee * (mahallgeghamat) ob je 
-(maghar) jx». $40, ‘ (maskan) 
oe Slit. (manuel) J pa‘ ob 
58s: ' (sokna) 
: He zas his r, in London. 
dy1o coll cad 55 
to take up one’s r, in a city 
AFT Ploy h 2S coll 6 pts 


to be IN r. wy sub L pete 
passport of r cali ub i 
chief r. Casi po “ale "ye 


res‘idency 2. [pl.- cies (siz) ] 
§ S5°S 59 xs os Ls coll JF 
cod N99 yl Sloth 
res‘ident (/) 2. ‘(mogheem) ,i4(\) 
gheyré.) ely 3‘ Sail (v) fl 
(r) . (-sayyar) L- 5 ‘ (moha jer) 
Sle ‘a Ssh 
: (1) @ 7, political agent (2) +. 
birds (3) @ power r, in the 
nerves 
els (Une) 


reship’ wt, & vi, 25 52 eyhyo(¥)] (ahd) Jet ‘| (sakaneh) eX. .¢] ofl 
» oak 50 (rv) oy Ir o yb 92° elt dladicmyy25 52 grt sanls_| Jal ] 


PF) = 
reside’ (gide’) vi. ‘ yoa.sl (1) 
CV) rg ede opelack ‘tls clit 


ps Svsls « [was ony] 
: residents of Tehran ‘:\ 56 oS 
ole Jel ‘ole “«.& 


PS Kae 6 ga F Flay ‘gat ofi-|residen’tial (24) 2. ‘ 4X ( \) 
tame | (mandegar-) 12 Fab (¢)| cable caly (Y)- (maskoon) gy hun 
oak os F 3) : (1) 7. quarters (2) 7. quali. 


: (1) He resides in Tehran; 
residing abroad 
(3) That power resides in the 

mind 


residence (res’.) nol cold 


fication ctl « by b+ 


eo d+ | residen tary (7) 2. [pl.cies(riz)] 


(J 2) pe fess ae FT 
residen’tiary (2) @. 1 5% ‘ ww 
-[a n house) 4S». Je » <b! 


RES —788— RES 
ged Abid 4 aly — coebil ¢ jhe ld yolk og © ete 
res‘identship 2. > ple Sali] (3) fo 7. one’s office 


| Fabiglyn po lecalit “Glalless 525] resigna’tion (2ig-) 2. ‘is So bF 


resid ual (-2id'-) a, & n. ‘ote JL 
(ote) opts « : (pas.mandeh) odie pas 


5 AT, FOF clam 5 oth Jb ols} | 
aah oda) ( glae Jy" ol ode & 
owls * otile Jk I resigned ( ined ) ppa., 


resid’uary 2. 
Saile JL acuity [a 7. substance} 
of (wen S| 
r, clause of a will | ide 
ws ly rp) | osil,al, uk: Saal cone y 
ee Gia ge GAlel Slay om 3! 
suibe Sk jt et Feat, SS 9) a 
(asl eer. legates 2920 Aso pp Sel 
residue (rex’ idyoo) nN, eal ro 
t oaile “ (z/adatee) Prk ¢ ols 
pe = (dord) 259‘ (an_neshin) tie 
G3 9 yy (pm jlo tel sail 
ise Sle at 

resid’uum (-zidyoo.am) rn, [pl. 
ua]  ‘(dord)) 253 ¢ siili_n. tls Jb 
= oti JL olto! -(¢ah.neshast) 22d 
poe 02x oF om [2] 

resign’ (rizine’) vt. & vi. 

PF sal! (vagotar-) 2S N15 
«(sepordan) 43 p (v) . (tafveec_) 
SS oS (0) (lasleem.) 925 lei 


~ ya gt oNAS1, : (este’fa) lantao | 
(avakhol) 3557 ebes 
: He gave (or sent in) his r 
she 3 Ly oy Uabbicenl ‘ ols linzai 
Mak 
roles oa orls (las c)le, g * polo 
pine‘ (motavakhel) JS yn‘ a0 b 
(moslem) 
resi‘gnedly (-ri’ned.) adv. 
CAS ge JTF LS Lah ol b 
resile’ (-sile’) vi.‘ ojun pe eS, 
Od aa * (pasjestan) 
: The spring resiled. 
resil’ience ala eee See 
resiliency 4 jehandegee) 
caplet NS gen, ‘ (barghasht) 5, 
(ere ya 
resil’ient a. CoP | wltee s 
Jw - ( fanaree) gs (mortaje’) 


ans I py ‘ewid os cp 
resin (rez’.) n & vt.‘ (\) 
«lil, ‘(angomé.) <6 Si‘ att} 


‘AS 7.39 (1) edo *(Fatlanch) 
(92.9451 él, l oat 0) dow 
resina’ceous @. tds § paw 


3 ee ced © ih Cyrle lantn! ¢ Hf yo sy resinif’erous 2. DNeaep dy ° oteas 


larel «oF 6S 2bF JE yh (Jest) 
(mosta’fee.) yar Jom + yale 
: (4) & 7, one’s right or pro. 


perty to any one (or into any |res'inoid a, 
one’s hands) (2) to r. oneself|res'inous a, 


fo ones Jate 2 et a and 


res‘inify vt. & vi, [-fied; -fying] 
bat (1) 92S edo b 2 dow put (1) 
Or nd0 bow 4 
wea © ash Cc 
"Fd 
(chasbitgh) Ding - gS MNohue 


RES —7839— RES 


resipis’cence (-pis’.)n. ot{,1j1| res’oluble==resolvable 
(towbeh) «5 ° (eghrar-begonah)'res’olute (rex’oloot or .yoot) a. 


resipis cent 2. olS Sites pad call « (Sahebe_azm) pp ale 
hs Sey «(mo’taref.)) «Wey b - peat b + (Sabet_ghadam) 

resist’ (-zist’) vi. Bvt, cst (1) (ostovar) 5) seul‘ femly cab 
FF skies! + (moghavemat.) 32 S|res‘olutely adv, olb b+ et yh 
-g29 9 eh ” ge ue é (eestadegee.) econ AZ yD)! é Sa 
pe 5 Sle (mokhalefat.) 52 5cd'2 | res’oluteness 2. abe ppp ol 
“LaF cxgle (¥) - ( felow - .) o's ' Sol gto! .(azmé_sabet) 

ob gate © gly QoS Sot! regolu’tion 2. sad «2 (1) 


(tahammol ) 32S Jew § 275) mona (¥) - (nivy if) <5 «(ghasd) 
- 2S 6 Sole « (daf’) orf | cet op Usabatgaam)) gol (¥) 5 
b go Seile! 653 (1) Je (0) - (tmpleel) Jobe (£) 
- No one can r. his power. -(tajziah)« jai (V) 3. Gb, (raf) 
aS cage yh Sy ik sly gs Se ue (9-4) 9,5 Re fas (aba) 
Sib ahy ep Sond oF SLL 1s Spe 9 IS (45 9 -1+) G3 Gal 
aS Sstut ss ath, iglna eh she ol SX close 
to r, an attack gid ple yo] : (7) @ firm r. (2) to pass a r. 
OF poly Glale yo F Sobel hoagie] gale AF SS peat (shy Fb) 
to r, heat 355 A. goat b_§ Ob (mogharrar) .23\0 ) js 
eS 6S ge b F| (3) They fought with r. (4) the 

resis’tance (-zés’.) a. Scegke| 7. of @ tumour (5) the r. of 
meg 7 ‘cilten = ply sob & Sokeuel| @ problem (6) the r. of a doubt 

ee ol ca gli 6555 (1) [SS] (7) the 7. of an empire 
629 «pe eae cwk (Y)|res’olutive 2. & a. ‘ot pJts(1) 
passive x. Sly b Sod 5! solooge| mohal-) jie ‘ (godazandeh) ot re 
erst C cwgliob « sglob| (moojebé faskh) pub oe ye (¥) (lel 
resis'‘tentJ | Cae | gS gle wt NAF Jalo b 5312 (pt a zl -¥) 
wile . (sakht) (1) ar, drug (2) ar. con 
resistibil'ity 2. ,.S bie ce} dition 
dye cer glte ol Lohse §| resol’vable (rizol’veb'l) a. 

resis’tible a. says otk ol ge © pie Jeo sa pbs - ped 4 ni 
ae wa» b oy5 resolve’ (/) (rizolv’) vt. + (') 
resist/less @, co gle 59,5 31s 6(') (tr) . (khord.) 9 5 95(¥) oS 
irresistible =(¥)| goto Sedat (€) 22.5 eT aay debs 


RES —=190 = « RES 


(1) G25 Jb (0) -. (tabdeelé shaki_) |; to heap one’s r, gry cbs Sp py 
a iF (V¥) (rowshan.) > Sy29. resolved’ ppa, -cak ps6 slyle“¢ pl 


(mogharrar) opxlo, 3 A)o2 SG, | (7e0Sammam) was 
one (9) r glo gly ; 2 PS eo resol’vedly adv, ATs L 
oF slay *(mosammam.) 42 fre ol’vent @, & 2, (mohallel) jus 
otk us Saale (yA = AS 4 ps 


: to r. (1) a2 empire INTO («) | resonance (rez’ -) Nae ies 
provinces (2) a rock (3) a tu.| famav.) \avg ys ‘ ogle ‘(Pp  hesht_) 
mour (5) a riddle (5,6) a problem | ~6.\_ (erte-ash@.) \ase sau) (vase) 
(7) any one’s doubts lure 2) ‘ (enchas) 
(8) The Committee resolved that |res'onant @,  jlilele «orig (1) 
nothing moré should be spent. | -(morta-esh) >. ,- ‘ (tanin_anda ) 
Resolved that,. .‘& 32(-ply) AS oat 9 Kate (T) enti 52 alee (1) 
§ as 3S ereasd : (1,3) @ 7. sound (2)a@ r, room 

(9) It resolved us to stay (or |res’onantly adv. ‘lel 5 cael 
UPON staying) GS shot, | le ms \ ~ jlo Cpe age : (Sed 
oS gale panes I ale peailey resonate Vi. 42> fie, Ione dey 

(4) The House resolv,d itself |res’onator 2. (jp b) rss! OL 
INTO a committee, Sy yas (6) dade lye |) x Slade 6 A - (1a. 
Jo] > oy yin Slalae 2S lay Sl, cor gail s 

to be resolved iS eee Sad eee Pe AS lS 5 : cael oS 
: We were resolved to help them.|resorb’ vt. 92S oie Lyavlel ays 


R. me this [Arch] 1) 2=y cyl|resor’bent a, ed S de 0 yh y. 
109 ~eb|resorp’tion M.  eshys det pleT 
resolve’ (2) vi. cptte jel (¥)] resort’ (/) (-sorf’) vi, 42, 2-2 (1) 


motashab\ jase ' ‘sausages 


SF pwd (8) tt oT oy Julat(1) 
‘(tashabbos.) go S225 ‘ (bes. 


gbael & 59 iN (€) Go py yt pos 

ore desl. 

: (1) The question resolved INTO © ge yely' (panahandeh_) 5+- 

its elements. (2) Thé tumour 8299199 (P)~ (moltajet.) gas pl 

resolved, (3) to r. (UP)ON oS els § yrysloy 
doing something 556 522 pa| :(I1)-t0 7. to the sword, t 

FF IS 92S pene’ ‘ont force, etc, (2,3) Many people 
resolve’ (3) a. ~¢P ‘quail resorted to him. 


(¢0) volt [a »>]|/ resort’ (2) a. ‘(tavssol) Js (1): 


° 


osrals (Y) jeans onde . 


: 


RES 


ale gt ole + (fadbeer) a (¥) 23 
unl ‘(amado.shod) 1 ysl (¥) 
~(majma’) pame 5s, sles (1) 

os Sle ‘'e * (mahal) jn (¢) 

- (1) 7. to arms (2) The sword 

in the last r, hay py oT ptet 
«ll eT rind? (cmt pai |) 

(4) Thereafter the r, of Soerates’ 
disciples was the prison, (5) It 
was a place of great 7, sy yle 


io Se bail uty aT 3b 5 92-5 resource’fulness a. 
resource'less a 


in the last rv, sm 3h gary jh pw 
dle, opel 9 ‘ &> JL; 

re-sort’ ( Sor’) vf. 2S yyreyb 99 

resound’ (-sound’) vi, & vt. 

(¥) cad” fee 31! yd pew bee (1) 

- (monakes.) sae ee © yy 

~ (PARA) A> cq, * yap (8-1) 

(- 3.0) gals Sf, pS Kae (-5-£) 

She b (5-9) gpAS5b ath ole 

Czech 

: (1) The hall resougded WITH 
(s1) their praise.(2) His voice 
resounded THROUGH (2) the 
whole buildings. (3) His fame 
resounded THROUGH Europe. 
(4) The famous room of Ali- 
Ghapoo resounded all the sounds. 


(5) Those praises were reseunded' 


elsewhere. 
resource’ (-sors’) 1, ~ eyle ‘ deny 
, 3 ‘ gls8 « (fadbeer) yan 
eee oe .( zerangec) 
“BIS = [or 99 pt] Je'(mamar) 
‘(manabé. tas wT 2 bal aor »] 


——191— 


resource’ful a. 


respect’ (/) 2. 


RES 
L ploy ‘(este’dadé.) Sle stactel 
) gle callaz 
- He is at the end of his re. 
SOUTEES ‘3.0| ole ple dL 9¢ S051 
oo nde y Sil gtatenk 35 
fall of r, &,3° tt ‘glaylS (sb) 
the natural resources of the 
country 195 294 a ce 
‘ ks ay” 
Ja dhe y — sbaarot bh AG) 5 « Stak geen 
yen glo ys 
‘esley' hey 
s-seb 
-(ehferan) elf 
ty - (molahezah) «aero elo, 
cos -(taraf.) 45 a3 Jo. (tavajjen) 
« (heys) 2» + ( jahat) cep - (nesbat) 
pre «SLI rol [ae v3] - ur yet 
| to hold IN r. © pp Sel at 
spelog ame 4 oF ped 
to have a great r. FOR any one 
cple ¢ joe shee oS 
without r. TO the resalt 
(aT) ed & 3 Eye 
She has (or pays) r. TO colour 
alone. peel By leg 
1. OF persons 5\.5 }\ «eal y 96 s\s8_Je 
with r. TO 


Ly ed og! al 


4 cae 


in r. of eye 2 coed % 
in every r. fj cer 5 
in all respects Sher 4am j\t tem 


Give him my respects,  ab\_;\ 
aslo, gh Ie (2920b) 

to pay one’s respects to 
PSF pill 0.4 1p 09s Shh joy 


RES 


—192— 


RES 


respect’ (2) vt. yl: oS plel|respectting pep ‘wyat a4 erly | 
[a talk r his conduct] ij» ° 


cule, . [to r, an old man] « ost 
( They r. our neutrality) .co\oy yeu Ss respec’tive 2. 


Lo I ysl. 


Let us r, his privacy. 
pngst gh tale” Jee «oy AS 
fo r. oneself ‘255 _,pthcsl > cnoley 
eplaa tr 3 wb Ob Iya gt 
to r. persons [Arch] oof alin 
Gow 5 Kig)pry dn ftlo aaly y 
respectability 7, ¢ aey,)¢ ¢l_xol 
pm ene . cil & 
respectable (-#b’/) a, & 2. 
{v) . (abroomend) azay ,V + ¢ zm (1) 
wbls ‘ (mo’tabar) as (¥) slay 7 
-(nesbatan.botorg) S yy “ti (t) 4 
‘cae pone er 9] p fone ate ( eal shee. 0) 
[the b] anest b AS glo, 
: (1) @ 7, person (2) 7 clothes 
(3,4) ar, hill (3) There was a 
r, audience. 
599 3b5 “Lad sham ‘oy bnsT og pia cur 
respec’tably adv, siiey 1 ch cn 
respec’ter ”,—1r, of persons 


2 UP yate | 


‘by yt og (makhsoos?.khod) | 
sgebey | 


: Put them in their r, files A\gT 


‘ap AE (gle)oge Ur gente gle ot yy 32 
U2 > (shy pet gpy2ly lel 5) (he 
is Soe 
They went to their r. houses, 

(23) 4) 5) 296 Shey elS_e 

They gave the r, sums of Rials 
5 and Rials 4. Ss oe iby 
to Jha & 6S Joe 

respec’ tively adv, ‘(betarteeb)_5 x 
Cel. bh gl! BE spat ose 
[obst creo! 59] © So5. 4 
et A 3D Si ye 

; My two daughters are named 
Parvin and Parvaneh r. gle 


wlan s I ee or FOP yp f 


lyn SE? 9 IRM Se O99 
dal el 


dete Si sb stb ghoy 3155! John and Mary travelled 1, to 


wr 6 shui_b | 
respect’ful a. wade! oh Spb col 
‘(montaramaneh) 4b: (mo_addab) 
_[r. behaviour) <Lo%. 
respect’fully adv. Cm ‘pi lt 
chose Gol zo! ‘(monfaraman) 

: T beg to state r. that... 


Yours r- \ . ghh »] obipot ait |, 
R- yours [le ub 


-espect’fulness a.‘ (61S) ela 
wal » pl fol cule, 


Resht and Infakan. wy y oo 


Olpwbeb opty cm y Ch ol ia Fc lun ; 


respirable (res’piret’l or pl.) a. 


(ghabelétanaffos) 17 Jb 


respira'tion 2. Sy pp‘ : 
02) 62° 33 ¢2 ‘ (damdarkeshee) : 


res'pirator (ra -) 2. glu S git» 
Pa) ae | Hoe Sy yo G b IS es ik 


2S 6 F gle ysl ghd tye bk Mey of 
res’piratory @ =. * (pile culls 
[r.. organs) nt‘ pis 25, 


a 


4 
we 
4g 
tt 
‘ 


i. ae o 


"4 
o “d 
di 


4 


fy 


Bites: 


RES 793 RES 
‘espire’ vi, & vt ‘993¢2(\)|  responsory . =(¥)-(a¢em.sotoon) 
[é] - oS i! (2Gfas.) gad 8 pense cyber (1) 

n. 

PEND cys © yageT © 92 Slay 050 at | respon’dency (tatabogh) 
2S pti *( foroo.) 1433 (1) response = (¥) 
esten.) wo § gh-\.[to r, air||respon’dent a. @'a, [ie] (1) 
[to vr. @ perfume] o25 9: (shagh| (poshooheshkhandeh) oit\ ge pa93, 
es’pite (/) (-pit) 2, ‘(maplat)cly- [pln carts slat oo so] pita’ 
rol jal. ( faselah) debs ( forjeh)e js}  - oy Sle‘ ple (1) otter ole 
(nafaskesh) S, 6 ‘ (esterahat) (modafe’) tila 
res’pite (2) vt. (4) glo edy (1); responden ‘tia n, gS SVE slack ely 
(vr) . (beta’veegh.) epolal cy ym (1) wp IS cA ST boty 
(moveghghatan_) »2So,-1 bs,.| response’ 2. ‘ (pasokh) axl, 
: fo r. (1) @ condemned person harakaté.mota) jie eS_> — o's? 
(2) @ sentence (3) one’s pain | ‘ cambx _(asar) + sgt - (ghabt 


i. lp - Sass! Sle - PSD, [-] - (42-assur) x 
resplen’den¢y derakhshas.) Os~ pi -cbhe lye * (tapled) 

(shokoop) «2 .(degee: : His appeal met nor. gaenb 
resplen’dent a. « ,XS4- sus, ase Fy) cosh gS yu 


resplen’dently adv. . sits. 52 yy} fo make ar. gals oly ‘ Yolo wok 
2X2 (sy) |responsibil’ity 7. [pl. -ties (4#z)] 

respond’ (/) (ris-) vi. goto lye | ‘(ohdet)orge « (mas_ooliyyat) co) spun 
cesceln — (mota-asser-) gas sl. ‘ cilewe | (zammeh) 409 | (6 yloedys 

ory Jsmee ole glss (Aassasiyyar) (eltegam) ¢\ At ‘(ta .ahhod).—s 


Claret] bd wl ge ‘ (mas_ool.) : ON my own r. (2 > — 
Pe | de] - [1651 to assume the r. FOR anothers 


That string does not r, TO ye oF Js5 lo 5K I cals 
this note, dade \yciey\ ol ge pool IS Spm b slooser deat ? 
How does the flower r, TO the to take the r. of hii a thing 
touch ? { a ser) pee a pipe plas! yLoetgs | oS J95 1p AT ce) ste 
dgtee Netz JS 3? irlun b O44 (S$) 

Mis condition responded to the | 1 decline all responsibilities for it, 
treatment. SS oede yo cles | ogc jloedys gh cami ly iil stan 4 Kee 
sail (35 4)| respon’sible a. (mas_ool) J s--(\) 

respond’ (2) 2. cae od (N)] ine (1) gla ca stane (1) lame § glowed 


RES 


-(abroomand) 2.5 41 (&) - (mo'tabar) | 
( fa-clé.mokhtar) s:# Jeli) | 
: (Dr. TO( 42) God for one's | 
actions (2) r. positions (3) a 
r, tenant 
to hold r. ey ho gh a ghene 92 SU gts 
Severe cold was r, FOR their 
defeat. .yylgl en Kacle ceo gle pw 
respon’sibly adv. cd giune |, 
respon’sions apt. os la cyleetel test 
B.A. «52 aT sly Oxford 
respon’sive 4. \, « 
lam ay aot 
SB, Leber mh wy AL je Cael esol 
He was not r. TO her aig 
tions. tel Dodo T Sheth 
; st 
respon’sively ady, ‘ha i Jil 
respon’siveness 2. cylue * jf 
peoponee ‘rial a. Aye — otras feu 
respon’sory 2. [p/. -ries (viz)] 
«la Coole lye (1) [LS 3] 
NZ SNe Slo Jd on (Y) ob S, 
he] gree Ly’Ade AS 
rest (/) 2. — (esterahat) co - 
“ cy ght lt [i] - SoyT ce 
on (raftkhastestegee) Suc »i, 
Bol, - (tavaghghof \ ay wteh 
«por nd - (manxel)) 5+ (panah-) 
[csr ct_,] + (tehyeh.) BiG oa 
[H29] - 2 [y]- cles "eke 
(vagh{eh)as, ‘ (sakteh) <K.. 
: ar. from work ‘ 56 3) col pul 
gS if cdl st 6 ot SoyT 


~ ow.a. 9 


| 
7 


—794— 


‘pS cml sol 


RES 
}. “gael george) 
gop cml) 
e yells col zed Sle 5. 
09 Je y+ ell [I 
He is now AT Pr, col dye) yg ySI 
[o> § OS! 5 SAF 72] ab or 0Tb 
duy of r. cae § hall 39 
without r. « (peyvasteh) < 
(dayangnate’) 
to set AT r. Oo S tid - yo oyeT 
to lay TO rn 925 62 ‘gone Ole 
rest (2) pb (yo Seely go S col cel 
ok se cas os S lal rT 
[to +. from work] 
gad eSL 6 golot — [yo 51 ob] 
Srlan « At 6 ji ome . on Fo 
Se od ONS. eS Gis wT 
‘(posht_garm.) 3p 5 22. [e] oo SX 
oy slytel «(fgvakkol.) opto Ky 
Any xr - Oye gal. (omeetna) 
guile JL [es] - (mowkool) 35 
| He did not r, all night. Ciel 5s 
Coke hi tds (95 col col b) sal gs 
Where does he vr. ?P‘ sets olS 
cael (oad) opr aS 
Ir. UPON your promise. 
cod Le ote y op (Ath) yo J oc, 
Flis leg rested -on a stone. 

24 BSNS So 65) wb 
to r. IN God. OS fF yf late 
to r. up [Col] ‘ps a cm | _janl 

2 Fp Kind go 
It rests WITH you to... 
oS cal Lm.) 


fo (ake one’s I. 
: go (or retire) to r. 


at r- 


yas a. 90 


RES —795 — RES 
You MAY T. Wom reds db tilarssl giv (marz) 34+ 5S ys 
Nothing rests but my. rest’-cure 2. col tol b aadles 
al x hod (oe, ol restful a. Lie col yt ame byl 


rest (3) vt. §(4) golo cml zt (1) 
‘ ol aS (¥) 2S 0291 (¥) guibl yc 
oe Sb (Et) opetat ‘goto 13 
- (mottakee.) ops Seo! oF ju 
Sle asl ‘ pad (0) 
: fo r. (1) one’s soldiers (3) 
one’s head on something (4) 
one’s views on a strong argu. 
ment (5) the land 


(7) to r. oneself eyel Sco | al 


He is not quite rested. pi) oy 
coed (GS 05h 69 5b) 0 sind 


(2) The goggles r. my eyes. 
God r, his soul, ‘3 ory sy, 
(s15_p b) a3 Iyyl fae 
rest (4) 2. ‘(baghiyyah) «2 ‘ 51(\) 
(¥) eaile jh ¢ (fafammeh) aii pl 
6 lil | ct gl (T) oy ple ‘ ot So 


0d yl ‘ ely [r. death| 
rest ner ow i, (ajrom)e ne[ > | 
rest’-house ~ WG, oS clots sles 
Sep 222 Har ste gletath 
bl yo Glare joe ded 49 fle pep 
ge gae Ge sles CaS” yy 
res tiff == restive 
res‘tiform @, etx! gbb [rd] 
res‘ting-place 2. 
(manzel) Je MGT 
last r. ) s: At) Oi 
restitu’tion 2. «Mt 
¢( 02) olyl' - osbel lS," Sieh or 
coll col ff J! (jobran) gle 
- nas plin Cyl dy - cus Sle 
Ew ol tS, [3] 
: r. of any one’s chattels 


om wheal oy ‘ es SIS goles 


(AT canl_ el 


oe GOI, oA e-0) BI sl} fo make rp S ole! eS pt 


Silke (ut) Si (0) ai’ 


: (1) Sa’di qnd the r, of the pocts| jaime Se = 20 59) 99 995 JolS She 


(2). The r. did go. 


the r. of all things Jc «se © » 


Jolin) 3992 Sx HS Gell guy 


among the r. (- —jomleh) due.,\5\| res‘tive @. (gangeer) °F (1) 


for the r. ier Jb syb 50 LI 
restate’ (ree.) Vb," epbloylelal oyb 90 
SF ol Ff mals! 
restaurant (res’to- or -ran’) n, 
[Fr.] 


0." I 0793" 


pS « (gardankesh) SS (v) 
- (-nashow) 42; ly (kalléshagh) 
duis (€) 6LEF go F (1) 

: (4) ar. horse{2,4) 2 r. person 


§ glk ghey : ylogey|res’tively adv, «lS yo OF 5 se 


LFF] det 5 yee Sy ys bal 5o| res’tiveness 2. r% eF-6ES 


restaurateur’ («1 3 lads) 2. [Fr.) |rest’less a. 


ot gf lal gil y 


NOs ghee olys~y mle |rest’lessly adv coy) ab oly 6955! 


rest'-balk 2 


glazr ord ae> ov) | rest/lessness fi 


wg! Sas 


RES —796— RES 


resto’rable (reb') a. | jab S, gly p(y) - (-owseeree- -) 
py, Chel = go Sodas - Ho sel J by... gh (Y- (JOA RERIRED) : 
restora’tion 2.-a 1‘ gloSy ‘2 (negeadashtan) rtlaS (t) at 
* gjle sh a» oyh yo - (esterdad) olo,2+1 ar Srgine (0) - (towghecf yo Sis ¥ 
(tajdeed) sani -[r. of peace) >! mah.) 95 ¢s4 (1) - (mehdood.) 
‘(benb00d) 2p ~tusi Jie w!F yb oslo! (room. 
Chel - [p. fron sickness] $554 | : to r. (1) one’s passions (2,1) 
syle isn 455-620) pe - (€Slah)| one’s anger (3) a horse (4) a 
aery M2 9 Chl ogy gy © Grleh| person (5) trade (6) any one 
$592 cot» [gyal Si gest yo] - ost] OF (51) Hberty 
VU Sle y> ctlel/re.strain’ yé. oF wile ork so 
r. to life (ehya’) hol + gj ov 3 | restrain’able(col’) a, ‘ 32 5 6,5 ole 
restora’tionism 2. 2 Sub ote] - cesta  jailttg J GS gle LU 
des dal gh oye Cpa Soleus leit G25 a pteee 
restora'tionist ”. cu! ue &S|restrain’edly dy. 5S gle b 
Sb age Jol olan cdl Gb lrestraint’ 2. (man') a» +o Sle 
as alge | “(gheyd) a5 - lace GE ‘5 sayS 
resto’rative (-retiv) «. & n ghel ‘(tgzyeegh) snc - [555 ¢] 
Sais | (neeroo Bakhsh) iw y,3(\)| ‘pti¢loe . (Ahtod.) 65 h29 52 - (bar) 
S98 Sy rlol Aly ge (1) - (moghavvee) ‘( ehtiat ) lls! - ( maskénafs ) 
restore’ (ris.) vt. gala ps lo SF, -| cl» -¢] gil - (mian-ravee) ¢5 5,41. 
cuts Jim . [fo r, one’s properties] CPs’ dans [op] 
eS pee! gil & 2 (nakhost)| : without r, 5S gle ggu atalst 
to vr. @ build.) ys Scr: et aro under 6 dy! tig ems ' iy) 
[to r. @ picture) oy2 34%, ojb5-[ing| fo hold in r, yo S aig’ pela S 
(pF 05h 9S wadew pth ge cleye| or. of princes embargo 
ogh 92 = (319 agp ~ (now) ep F 3 | restrict’ vt, “(mandood_) y3 Sosa¢ 
Nati ry ym - [lo 7, peace): S13 s| eal cline . (monhaser.)yo 5 janis 
$33 -[tor, a fossil] epls pls|  tang-) » pS && chy woS 
(taghviat.) g52 Sis yB § eplo 056 : ( gereftan- 
: fo vr. @ king (to the throne} : This word has a very res. 
cele; aloal, cues oyh 52 |u| - tricted usage. SS oy! Slate! ory 
to r, TO health gyrholad + gylooyq | jomrere IS oy) Slated ‘cel aga zhce 
to r. TO life CS cbol & 62 Soul 5 cual od 9 251 ge . 
restrain’ vf, 31 eS 5 Sake ()| I am restricted TO a special 


RES 


diet, Sleds Sy = tileo Sy l- 
naw | J 9dF oy iy ge § (30 
restric'tion 2. ‘“(tendeed) sax 
‘ [otis ¢] « (tozyeegh) 5.2 
MAh.)end git — (man) ain ‘4s pS gle 
ai . (Cnhesas) jlawl ‘ (doodiyyat 
(shart) los + [255 . ¢] ‘(gheyd) 
[ogam Jams [dot > c) 

: to lay (or place) any one 
under restrictions oS 6\_4 cline 
oF, eal 

new restrictions for fishing 
SAS gel Shy 036, 298 | Olle! 
restrictive @. sai jl. sat. gai 
ot 5 Sole [r regula:ions] 

“Some” is a r. adjective. 
cowl edi Sle dyn cine 6 2 
clause Gries ad 
LS sled cy 25 the 9- lST] 
Ny 9 wb gue ye ae 23 5\6T who 
The Ministers W/O : 25s > suse 
S Jla39> were present assented. 
4 ) a 5 cil y A231. ) pam 
a Olly dee SV Sy ye 42 (yt S> 
The Ministers, who. were oon 
Oly )9%closal ge cae present, assented 


—-797— 


RES 
* ote sl (1) gots ena « (montaj.) 
03 ~~ wy Al 
: (7) His efforts resulted IN («) 
@ great profit, (2) It resulted 
From lack of experience. 
(1) Je results from the above 
ale 2 Be Ae oF Yb 52 oT 51 
resul’tant @. & 7. ob - (1) 
(barayand) a»), (Jj-¥) 
result’ful @, jth s eae aie (el 
result’less. @.-Jebes | o25¢0 ‘ ontiy 
resuine’ (.z/00m’) vf. & vi 
(dombgl.) 992 f Slo 3 5-3! (9) 
25 jlélo yh 99 W)ey2y 91 comnts oyk 99 (1) 
(£) gyala etal Sok: psy cawds o sh 9d 
eh yo (0) ~ (pas_gereftan) 43S 
0 ah 92 Jab-V) co SoH (9) 2 SK! 
es sTly ge b 6 
': (1) fo r. @ conversation 
(2) They resumed their liberty. 
(3) The House resumed work, 
(4) fo r a grant 
résumé (00mg). n. [Fr] «o> 
(mokhtasar) pat ‘ (kholaseh) 
resumption (-zump'-) 2, 


595 cil ye arwls ya> lel 345 & oil 3 es ok 90 SET antt « S531 


[non-restrictive © 25+ oS 5)" 
result’ (/) (-sult’) 2. 


eeii |resump’tive @ 


ash jo SEEN Gast ema ashy 
= ob pd oe 5i 


: ( far’) t? (@sar) ele let.¢] Jw = oS) 9) carat oyh 50 i anes dels} 


(baramad) w1 , 


: as the +, of our investigations | resu’pinate 4. 


ob loa’ L defo 


Gays [rs] 


be clits fl» tle gle ws dk 5 y3/resurge’ vi. poke pooh sa Orme 5 


without r, 
result’ (2) vi. 


co gez | Ong | resur’ gence—resurrection 
Ot (1) | resur’gent 6 Je5h ' it ot 


RES 


resurrect! (-zurekt’) vt. [Col] 
Ep Selal[E] ‘Gays IE 5M gy Sout 5 
(tajdged.) 25 vans 
resurrec'tion 2. peli y 
 p-5b « (ghigmat) cls: (rastakiteez) 
“pike ap. yyti t(manshar) +2 
yao « (Chya’) Lot [2] - a 
tr. man (mordé.dozd) 53. 2 
r. pie lye cles, NS cblae gS 
aS cw ys te 51 onl 
resurrec'tional @ 
resurrec’tionist 2. 279 
Jobin yp Adie [e516 slyery] 
resus’c tate v4 @ vi. ‘ gy. So5 (1) 
sa CPS dae fe]: cps Lal 
yttot 5 (1) G27] ay - (4) gts 


Po S jake y 


— 798— 


RET 
“(aaghl.) 32 S38 § AS 3(V ope 3 5 


je ee (JB) - (Sharh-) golor 
OT at Bg 
: (1) fo r, goods (3) It retails 

AT (or FOR) Rials 4 per 

gramme, Jl I ty Ss 02 p02 > 

SI Ol Gab 02 Sle 29s ase 

col Shy gle 

SIP SPS OS 


cd N° eptle & (A) 


retailer 7. 
retain’ vt, 


lS 6 octle (Zeht) yad,2(¥) gala 
‘yale dol (1) opto bole | 2 
(mowghoof.) 2S 3s» 


: fo r, (1) an employee, a lawyer, 
etc. (2) a l,sson 


retaining wall le hyo 


Ge dda. ye shot | retaining fee(s) SS» Sic 3 


resuscita’tion 2. 
(tajdeed) s.05 [¢] « (thya’) 
resus Citative (.tetiv) A. a2 ot } 
tS | ab alos ot S olnI 

ret vt, & vi. [p, & pp. retted] 
(v) - (narm.) 9S 65° ae (\) 
Ae deol | Cyan yp | ; 
: (1) to ret hemp (2) The hay rets. 
reta‘ble . wl LF +t, all! 
re'tail (/) 2.,@, & adv, 25 {\) 
Sar oy (Y)-(Ahordeh.) a5 3 
op ey 69ers (1) —(foz£e) 
> (1) & sell BY r,s y ors 
(2) r, dealing SIP > 
r dealer Fyh Sor ryp oy 
(3) Do you buy wholesale or r.? 


ale| 4 SShe ot 5 | wos! Or go adres cle y | 


wie Gaim | aS let ET oles 51 
glFelF ales. sl» 

retain’er 2. Sj¢ syle (1) [wo] 
lance 9 SalsalS (+) a6 sl, 
cs>. [e3 2] Z retaining fees == (Y) 
ol a 

—— wt, & vi. Sep S gm (\) 
grb SS, + (eynan_pas.) els i on 
ot Sie ddeles - 29K ,0 J (Y) 
[otosty SS asim oi] 

: to r, the accusation of any one 
UPON himself \ oS of jt 
033! te s 

Fle retaliated .the insult, \y jp» 
dle PS a Cs 


Sark we J UT retalia’tion 2. ce li’ se go 


retail’ (2) vf. & wi.‘ yey jo (1) 


 (entegham) pizs\ « (ghesaet_be-ayn) 


RET —799— RET 
ob. « (keyfar) PS| ‘dali 9 ' (ghovvey ¢-tgbt) lace 3 r 


 retal’iative (-efiv) a, 1253 (1) (ha fezah) «ai 

retaliatory = (r)|retgnu’ (ui 5 it) x. [F, Fr] Solo 

retal’iatory a. PH pie (1) (Chtfat) lim! « (Ahod_daree) 
= (¥) - (motazamment.tal, fee) re'tiary (-skari) a, & n. [pl, 

retaliative -ries (riz)| Sle (1) 

retard’ 4, vi, @ 2 or S aS (1)| + wb lit Sle Ks. polos (Shabaksce) 

(v) - (ah@steh.) ¢42 5 <0! « (hond.) wb gb 8 (1) 5b pts. gat 

| (aghab_andakhtan) .:5\45\ Li (kartantyé.) 

O25 L906 gid 49 (UG-1) gelil}ret’icence 2 ¢ oS yeu yp blinl 

oat jh § sols — (derang.) hel‘ gylor92 «( ehtiat ) dol» 


ge ‘ (ta kheer) 26: S55 (ent-)| -(ghamz€.h@lym) pS jac « (he/man) 
(deerkard) » 5,0‘ (fa’wegh) taja-) phi Jaber! Se tyke 

: for, (1) the motion of some- (holel_are f 
thing (2) the progr,ss of any one| ret’icent Qty, epee ae gla” 
retarda’tion (7¢-) m= 3 § 4s “aS or 99 bleth « (sokhan.) 


He Sl Sil a ou Sei yl storys 

retar’dative adi - jl- “S| ret’icle 2. SIH Oy St 
( a. e * - e 

retar’datory -jl4il 5st retic’ular a. atl Cs idl. 


St Sp. oS] reticulate (1) vt @ vi. cles (1) 
retard’ment 7. - 63S. cu) ys Shs K+ ‘(moshabbak.) 53 


ae ' eh. Sys gat lite (ry) 

retch (réech) vi & m.  4958'1(1)| retic'ulate (2) (Jet) o. ‘hee 

Sly G29 6 él (1) ~ (ogh-zqdan) (shabakg) 5) Ks 

oS 5 gle - 92S f| reticula’tion 2. (css) Ks 

reten’tion 2 «(aegandareg).s 14% pipe r. oe Uy) (Sey) 

‘(Aéfa) lat» _ (ebgha) bol «5 aa | ret‘icule 2. oly wo GI(1) 

Af pm [ob] - dad. (Zab2) Lo |- reticle == (r) 

: Vr. Of the urine 41 l= | retic’ulum 2. (pl. -la] 66 

(habsol_bow!),) ,\_.» «(shashband) Kd [ae yet pyr ote] 

reten’tive @. ‘Mable + oi sg] ret'iform a. Chita t 51s 
ale <laile [Sp] - tals 6 pad lee | ret’ina 2 (pl. -nas or -ne] 

‘1, power or memory ‘dail 35 (shabakiyyah) S[+e] 

lee 65, |ret’inal @. pe Se cul, 


reten’tiveness A. s jaa SI retini‘tis 2. St vw” LJ [>] 


RET —800— RET 

retinue (-niso) 2, olel al retire’ (3) 2. gs ie (ys) 
‘(moltazemeen) co le (hamrehat)| to ‘sound the r 023 gut) i og” 
(khqdamo.hashom) gt» 5 ¢4e-|retired’ness 2 Smt jh - 6 SoS 

retire (1) vi. ¢ yo SSeS (1)|retire’ment a.‘ S-235b - 6 Sort 
Br Sage epTF tS & oF oS | goosheye.) Sp US. uti te. sols 
ol sol b yatS cons (Y)(moazavee.) (honje_khalvat)= ge aS + (exlat 
gfatd 0 (Y) - (esterahat-) 52S retiring apa. —gheyré) ple 3 
‘oS gett — | (aghab-neshastan)|. SS -(kamroo) 5,5‘ (mo.asher 
(0) by 93 (€) or IU Sind oh & Cols 
os (yas) 5 7 pension POs anys 
(1) to r. from the world (2) |retort’ (2) vt, & vi. « owl S, (1) 
He retired from business. (3) | 58 a p40 (1) 92 $2) ¢ Galo 
The troops rétired in govd order. why (SS-£) 92 Ss gk (%) 2, 
(4) The sun retired behind the splige § gle oalel fenk | Gals Flee’ 


hill (5) The ladies retired. GAD ‘lng 9 / 

fo r to bed 42 Scxl jul yale | : fo 7. (1) an insult (2) an 
to'r into oneself ‘ y2yi ale, argument (3) a mischief 

oF SoS oF ele jifretort’ (2) 7. ghee 9 F wlye 

etire’ (2) pe. otf ze (1) Noig-) cp len wl ye ‘ (-faro-chasban) 

29 Sable ¢ gaslei jh‘ go Seussjh (¥)] (raddétonmat) cago, ~ gh - (begh 

fam \52 J ee ¥ 92 FSS AK sal 9 | retort’ (3) 2. Sly eS 

cpels 5h ( Jarayan) yb yp 5! "pled whe! (ghar-o.ambeégh) 

: fy vr. (1) one’s troops (2) an old (asbabé_taghteer) 

employee (3) bonds retor’ted ppa. oo t edad | oS ? 

etired’ ppa au235b(1)]retor’ting 7. ole oh - lee 


- (motagha.ed) acl + (-neshagteh)|retor'tion 2. - gi S's 
‘(monzavee) 55 5! 3s oS (r) Au oni « (talg fi.eynee) 2 Jo 
oy‘ [oies le] ost (0) cai eS] retouch vt, & 2. GWT ee (1) 
(0) Kini jh 4 cmaty (t)- (part)! ‘(estan.) oo S Cre! 925 ald of 
lai ‘ (bees@ro_séda) Ninoy jo y (vy). (Agkko.-) 925 cel oe 
Ys (ort) Sob (1)] ‘edhe y cle‘ (dast ) 6 1T e— 


: ()) a vr, general (3) ar. corner ( ghalam-sanee) vi 
(4) r. pay soley Suci5l Sym! retrace’ vt. cytes fae 4 (1) 


(5) aor. bie Nay yoy Say] * ( smansha’) los « + (bémabde’. ) 
(6) r. draft hy SY] sh on 590 AT, (Y) ot Sy 


» ket 
ake (4) oF oF» (5) 


(benaxzar.) 255) ,\e» * -9)51 | retranslate’ vt. 


: to r. (1) @ series of argu. 


ments (2) any one’s steps (3) |retreat’ (1) (ritreef’) n. 5-2 


an event 
retract’ vi. & vt. 


—801— 


RET 
(khalfee) ic 
9 Seer J ozhse 
22991 29 gta Gh» oh ye 


we! 6 Fe ltF~ oti ‘(aghab-) 


Coy’ ¥ (9) 5 Ses p+ (Abglvat_gozeenee) 2. © 


CV) asd $06 at tes gat | Kale 542 - tiie 552 —(ezlat.) 
MON.) pF gata ( jam’) 92 Sox | (honjé.) oye eS ‘oh pe SLC jbo 


eS cms () oS (0) (ghaber_ 
cp Sl (oe). (tark..)..9 5 A ¢ 5) 
OAS poe testy gt (Jj-1) - (elgha’-) 
: (1) to r. one’s tongue (2) The 
cats claws can be retracted. 
(3) fo r. one’s promise (4) to r. 
an opinion (6) The cat's 
claws r. 
retractable (-t¢6') a. ~ jae ar 
~ PIS pa ae ae ong 
se S ola 
retracta’tion (ree-) nm. 6 oS cus 
(ce) SS Up, - (enbar) SB 
retrac’tile (-tl) a, jo,,5* sitper 
: The cat’s claws are r, 


tama.) «sei - (panah-) Kal, 
laces 6 ral ocle (restan 

lS oS ‘ 06 le 

> They are IN fall r, - see 
; Sigs gti ie 
to sound the r. 03> —i 55 
eS goth 
cre ont 
retreat’ (2) vi. & wf, 3+ —e(1) 
The army) cat a0 ya 99S 
gale ¢ gato, (1) _ (retreated, 
(to r, a piece in chess] 


to beata r. 


retreating chin <i, ie tly 
retreating forehead a, y se, 


SF (9) 


retrench’ wt & vi. 


retractil'ity a. beterst, Soll] oo 5 clad (hase) 52 5 Stoel pal 


OAS par ash! ody ¥ 
retraction a. ‘(ghabs) .5(1) 
enghe-) Pia (Y) etc yi op psi 
SAS, ‘(esterdad) atom (¥)- (bas 
: (1) 7. of the claws (2) mus. 
calar r, (3) r. of a claim 
retrac’tive a. adie = ody par 
owt nice! etd = ot 
retrac’tor 2, ‘“ezS (aitnenal [>] 
(azoleyé_monghabezah) «si: do 


re'tral @ 9 cp», ‘ (aghabee) i0| Ss ax So yyy 


cB F ol (1) yas,” * (ghar) 
& pela (t) - (mokhtasar.) 9 5 
Sioto (t)- (hath) op S tie « optle, 
50M (SS-8) op S 599) gy Ke 
| Pe grt : ell 
- to vr. (1) expenses (2) a lite. 
rary work (3) the passages of 
a book 
retrench’ment 2. jules pal 
[dai] - Gain + lad * |S «(taghleel) 
eS gy Ke 
52 


RET 


—802 = 


RET 


(sangarg) 35» Sx ‘uijle|retroac’tive @ ‘ azS Gel. le 


retri’al 2, ‘sad Slee -osheys olejT 

opi asi 

retribu’tion 2. (heyfar) aS 

ph NK 6 otjle’ 

retrib’utive or -tory 2, 4 j!o, 2 

ASL AT: ge - hy aisle 
retrievable (vifree’veb’l) a, 

Spd Nea gon ghee, ooh yo 6 ch ok 

Pale 

retrieval 2. Jyan ‘(Ya ft) cil 5h 

Chol = Cyiantlei Slee solel - yl pe - one 

retrieve’ vA & vi. cou 05h 59 (1) 

ole (1) Son 6 eahak woot 

3S Cel (¥) - ( jobran-) 525 

dle (¢) yoz9T jotus (€) - (eslah-) 

-(benb004.) io ope ‘gals see 

(JJ-v) -(tonzeed-) 9S iy (1) 


ges SAF Y) w20519 WoT bay ty Ke 
[spb tus cu 7 sled,’ 


: fo r, (1) one’s freedom (2) a 
loss (3) an errer (6,3) one’s 
character 

It is beyond r. (72.)\ coma 7s gle 

BE 5S als cm Go. a bderle 

cal J) ptm 

retriev’er 7. <:S 626 etc. 545 
aly 0S Ite by, rd b 

retroact’ (reetro.) vi. <i ls 

atfebems.) 995 sely wiles ‘ 2 
amalé.) 52S Sou Jo (sabagh. 

(vahonesh.) op2\2 251g « (ma’koos_ 
retroac’tion 2, = (glaze) «les | 
‘esha Job = Spelt wiles | 
Se, Ja 


» tS 2, § (oui gb) ct pols 
Ke _ joo 

: The law is not r, Sole yl 
AS gs Gerla wiles gy gili Coytad tT 
retroac’tively adv. pols Khe 
rs 

re’trocede (-seed) = recede 

retrocede’ § ep SF sly oh yo 
retroce’dence 72. ivi ‘ oS, 
‘ ‘aphabnesheenee) 


sr 
retroce’dent 2. ~ ti Sat y 
Ash83 vw 


retrocession (-sesh’’n) a, 22S , 
dane SNS1 9 - Ste 
retroces’sive @. be SoS, 
gr oS 31515 ejh yo - roel ar 
SH SATs 

re’trochoir (-Awire) 2. olw o> 


re’troflected aS, 
re’troflex(ed) (bargashteh) 


retroflexion (.flek’shn) n. 
Sokal p@ $32 AS 3 
retrograda’tion 2. Sp‘ 
Aharakaté_ghanghara yee) ye as 
Wiles! « (fanazzol) S55 sa 
. (enhetat) 
ret’rograde @, vi., & 2. 
_[r. motion] ‘le ot ‘a! Ap (4) 
ur See oS Sz tr ToS, 
-[in ar. order] «5,\y ‘(ma’koos) 
- a oF) ot § a |ads (1) 
oF ok PH JF * Far, - Fon 
~ gi Ay B pls (1) 92:15 lollanit 49) 
(otd) tol ates 


RET 
te'trogress wi, oS, ' 
PIL Goings | gabseld eS JH 
retrogression (.gresh’'n) 1. 
OJ © dollars 659 ape ! oS, 
~ (taroghghié.ma’koos) Sa» 33 
Slat S> [eo] - ob5 
retrogres’sive @ ‘ww o2S, 
gh Ad - tT SH ‘oti yy 
re‘troject vt. sslalin. § gal SF, 
retropul’sion (ree—shz) 2. 
(gb) Sis 03» [>] 
retrorse’ @ OS sly ' dyly a, 
retrospect a. <2iS Je ct iG.6 
«tS Sigel v5b ‘ (2azar.) 
retrospec’tion (vee or ret.) n, 
SE, | BIL Nes 6 fuer 
retrospec’tive 2. 6asdS bl 
‘asdf ple(gosashté_negar) Sa 
oS jG ls ciles 
retrospec’tively adv. _ <2iS.6uL 
aS Gurls wiles bot cs pls Gle 
retroussé’ («ij lait’) a: [Fr,] <2S_, 


[js oa] 

retrover’sion 2. ee 
(Wim glae5) 

retrover’ted ppa. oS J in 


: @r, womb 

retry’ bt. [.tried; -trying] 
= PS Se 05h 9250) gS ssa 
OF HLT esky 
ret’tery A, wiles 1) Dob Sle 
retund’ vt, [06s.]..9 S m= ‘go 5 
return’ (/) a. (oS, Sj 
~ (mora jeat) sop\ ‘ (bargasht) 
‘ (amalhard), Sis- glofy, ‘ aol 


—§803 — 


RET 


sels ‘ [alec] + (a yedee) subs 
{aoraresl) FAS or 9 3] 
Syy0 - (Sharh) ge! poy OAS 
cape [ sik} (vax) »p{oL.) 
ee - 6S tb Sy - dle 

: On my r. I paidhim a visit 
carl 19 60a jus by gloe 3h A <P 
oF aif, 3! 
He asked for the r. of his book. 
oy% onthe Sy gh GLO SoS pale 
election returns Nlai\ nm) 1S 


to bring a r. gale sal yo 
inn. for Sp sms gle 
r. ticket oe 92 dab 


Many happy returns of the day. 
dmg ble yh JL a0 
return’ (2) wi, & vt. ‘ 2, (1%) 
(¥) oF comets «aT yh ¢ oe5h 
orbef & py alinn 5 pe © cydlo_ pes & osls S , 
(owdat.) solo sae (525k) plo 
J® © yrlo rye 
- (51) Orbs Sy ge - cpl ale : gple 
3S epls PAST § 59S ota 
: (1) | returned home, + ébagzf , 
(25 carl che | oe 
Let us r to the main subject 
byes ol wr Sy 
(2) to r, a borrowed sum 
wb 1) ISHS Jy 
Please r. the book, = pratalye 
(see ee b) SY, Ny GET 
to r, a visit: oF wajb 
to r. @ greeting = aloe wig 
1 will r. his kindness, Iya shew 
of pale J* 


- (ils ole. ye 


RET 
The estate returned a large 
revenue, (saab) cblogob jae] oes 
The amounts must be returned 
for taxation, gh, xi \jeple ol 
| ato ry ge gl GUL Cua 
The debts were returned AT 
Rials 10000. \++++ \y3\ jou 
(450 F sha L) sicko oy yo JL, 
He was returned unfit for duty, 
coleT cots plail oly f ares rl SF 
cued (6 b) 
returnable (-ne8'l) a, + juioS, 
erloVicely ° 25% tle ST, at S 
reu'nion 2. — beham_) 9 wy 
‘ (anjoman) -psx\ ~ (peyvastegee 
( fam iyyat) cox * (ejtemg’) Elon 
reu’nionism 2. Hi ga Sead 
ASI GS | USS 6S 
reu’nionist 2. 
athe SG shiS YEU sit 
reunite’ (ree.yoo.) vt. & vi, 
92 ws ooh 9? 
rev n, [Col,] (assy) oF 
to rev up Vi. & vt. of a3 (1) 
Gsix) eps 45 (1) - (tond_gashtan) 
revalen’ta M. gry! 9 urve Ai ygt 
revaloriza’tion 2.  99°5 Jy Sele 
2 De Casi Slat 
reval’ue vt. oe ne wkd gle gh y 
reveal’ (-veel’) vt,‘ o95 ,621 (1) 
(FS SE sth, Sie 5305! Oy 


—804— 


|reveal‘able (-¢8’/) a. 


REV 
(2) God revealed his will. 
for. itself + aap + id EST 
PH 994 On St oad pyle 
revealed religion = tly £ pais 
ath oat EDL pm gb ets 
OP? Ss, ub 
gat Bal 
reveille’ (_vel’i or vali) n, 
(sheypoore.) (5 las 4 5% 
rev’el (1) vi, & vt. [p. & pp. 
-elled] —* (Iaeek) yo jlolt (1) 
(ayyashee.) 425 ale (Y)o2S gee 
(¢t-£)- (lazxat.bordan) 32 ,24i(+) 
gale al, sls 49 « (falaf.) yo Sut 
" [ away & ] 
: (3) to 7, IN(s\) something 
(4) to r. away one’s money 
revel (2) 2. fhe - tl 
gles . (khOsh.gozaranee) 
r- rout gO aS GS 5 5 
revela’tion A. 953.) SsT ‘6 jure 
Moka-) as . 514) (efsha’) oss 
(elham) pli « (vah y) Uy ‘ (shefah 
The R, | wht 
The Revelations icon Lm» atB. 
revela’tionist 7. pl Jl 4 ate ©S 
GELS sae S[R b] - col ar 
reveller 2, = ote gald. Urls 
revelry: a, [pl. -ries (riz) | 
6 ple. jlale {iro b) sols 
( cof) Ss gi rs 


eS ese + (makshoof.) gpble 5 Ss] rev enant ( pu Ki b ail J lau) an, 
- (ebraz-) 925 SNy\* (ma‘loom.)| SS. oid oid po] sald» S31 pol 


. OF PAL elyt dey (1) 
2 (!) Prophets r, God's will, 


col Sy eat bce J 5 
revendica'tion % 2s z-1 (slots) 


REV —805— REV 
<3) cmd SN 6p>| reverberates heat on the sub - 
revenge’ (/) 2, ‘(entegham) usi| stances dealt with, 
pit - (-hhahle) ale oS y » «S| reverbera'tion a. ‘(en_chas) ~ bai 


to give one hisr. cw) [55k] 6 GS, ~ bdo Corps - tl, 
wham Jb ole Sil Sars 


revenge’ (2) vt. & vi. 92S 5% |rever’berative (_retiv) a, 
(Lor wdet ae ©F(g2997 32 b) | ti ge Se = SU Se ¢ tie SF, 
PF gal eols | yt (1y pe) plisl|rever’berator (va-) 2 S55 
: J revengéd myself UPON him.| Hor + los ugh (n00r-afgan) 


ents yl NA, age cls oF sys Bae ! oble 

to r, the murder of one’s father|rever'beratory @. Sars ¢ axils ry 

UP(ON) the murderer  J3 pics| ppt Bail - tl i gh oti jl 
Nyse oS S SE SH hog yw] x (07 spacial furnace 

IS dg ys Se” So wsiw 5! USS tayo 

revenge’ful a. (keeneh.) poS 3 jNamae yp Kae GAS ole pe 

revenge’fully adv. th ge «S|revere’ (rever’) vt. pS cx > 

revenge’fulness n. ge S| (Chleram-) 42) 55 -\_so1 « (hormat.) 


reven’ger f, ‘otS lis ce rev’erence #. & vt. ‘ cn» (\) 
S oS tea pr (montaghem) gi -(ta’ ZeeM) «las; ‘(takvreem) ra FS cel >t 
revenue 2. (a yedee) cule‘ Sr oot elcol « WF ca p-(T) daly 
(maliat) oUL - [ate «otale, ¢ ] (montaram-) ops ¢_ 8 ‘ (9954) 

: inland r. gel ga. oUL| : & hold IN r, (opie ¢ ste 
r, tax aly sishyl, © UL] 0 regard WITH +. at ye 
g8or » pt Sly 4 cml Ts saving your r- [Arch] latwslin jf) 99 
rev’enue-collector 2. lates! His R. ae Kyl gto] cbt ote 
6b ‘(tanseeldar) jlalnan’s JUL} Your re J gud gage b col 1, 


rev’enue-cutter 4. (5) 52 clus os [pe Vide gyme ol! 
oils Slely Gleb 51 GS ol, Slrev'erend ¢ & 2. ¢¢ tue (1) 

deter ody QLE JUL (Va jebolenteram) ¢\_z>Vicels 
rever’berant= resonant (v) -(va jebor-re_a yah) «lo N ely 
rever’ berate vt. & Vi. (guile 5, (‘) gs. ! mas 


«Fn (Vv) - (mon-ahes.) 9995 Sais! “ysl 9) ol yo Sl ulS cpt - oT] 
© flail pte « gytapy » td Seu Rev. | R. <8 ager 9 2972 LS, 
(velveleh-) .c1ul dV), [o,2+ c2,; 

: (i) A reverberatingfurnact or hiln| ; (I) the r. gentleman lig 


REV 


— 806— 


REV 


(55. Sil | reverses of fortane \.1' WF 59908 2 | 


Very R. 
Right R. (Litt s)BT be 
Most R. (ce-1 bt ole 


(2) reverends and right reverends 


glial 9 yypile ») 


reverent @ (oat bt A Sool 
(motavaze’) aco\ y«'(mo.addab) .35- 
reverential @, cle jue - 1 Sols 
réeveren’tially adv. lath ‘ile cn 
reverently adv, hoje plicol b 
rev’erie (.7i .° ree) a.‘ aly Sle 
BLE gli, - pe JLE + ey, ail 
_gtges [OS] -(pareeshan-khialee) 
lal “ 
‘oS, J 
oS, 
rever’sal 1. (nagh®) pi (-\) 
SING k CIE OFWs (vr) oS, 
: (2) the r. of a judgment (2) 
the r. of objects by a lens 
reverse’ (/) a, Bn, ¢&y,ly (1) 
% (v) -(ma’hoos) Saat oy Ss 
os uy” Kas (20d) 3co 6 Hy Ny ° sii 
poshté.) &. ot & afl - cats 
fe] - iE ng coo Snie - (sonkeh 
- (edbar) joi‘ (bad.bakhtee) cou, 
il. ..(shekast) 25> + oF, 
: (7) ia the r. order Cag yty 
- wm” ns et 
the r. side of a coin &. 
(2) the r. of a proposition scab S 
The r. (of this) happened with 


revers (revér’) n, [Fr] 


oe & 


me, lo 9) ce Sle “ad cy! S| rever’ter 2. 
oa | rever'tible a. 


to suffer ar. 


(cle ys 2) es)T Ube | reverse’ (2) vt. & vi, 


Sa hy (9) 
fo r. the] watts S$ o'0SoS8 5900S 
uel of S>- order of a thing 

3) =F 3) 2% -[ 1 a policy) 
ee fy haniaadt 
[to vr. a decree} yo5ny + (naghe.) 
|to 7. an engine)” je\ai,6 4515 

[Udy 22] gy Sy aly - oy (vy) 

reverse’ly adv. pas @ goly (, ye.) 


reversibil’ity 2. = Spe at 
iD y ey ul 

rever'sible @, 2:5 Job ‘ juloS , 
9S sree oo LBS po 5 x 

(a +. Fabric} 9» 

rever’sion 2. - tyr'2* oS, 
Sil He -O nr « we oS, 


Sle iF, - fee Ne Siem oi 
4g yhyé gh. - (_nakhost) c#s 
4 calts gS eye otf, - 55 

oS 


right of r. dto_n0l 5 | of ,(«) Pd 


rever’sional } a Wehbe) pre 
rever'sionary J “dec, » 
+ | rever’sioner 2. y=) [a] 

cll. of sy & Cnnaee 


revert’ vi. vt., dn. «5 (1) 
wits, (¥) wr S oS eS byes 
‘2S 4 og cpeti 2S LS(r) 
iS, 
: (1) to r, to a@ subjebt (2) to 
r. one’s eyes to something 
(Cle) 28, Xe [in] 


gas, ‘G2 7 


REV 
revet’ v4, [p. & pp. -vetted] 


—807— 


REV 


revi‘sal (.4/) == revision 


fo r, anem_] gualsy ‘92S 355) | revise’ (-vize’) vt. & n, wast (1) 


[bankment 
revet’ment 2. ‘S50 om 
+ Jl sys - (sangehin) o—K- 
review’ (/) (rivioo’) a. 039 
Ads 42 5b [i>] - 59, (dowreh) 
~ gl» [lai] . (tajdeedé_natar) \s 
(enteghad) slai\ . (m@jallch) dé 
: ar. of all the lessons $y? 
le uyy> 4am 
It is not subject to r, Ae rani 
cond 199 oF y2 (435k b) 
to pass in r- O42 yl 
r. order ~ le See gy Url) 
HE Shey y ol nen’ » ol) [e] 
review’ (2) vt. Bvi. * 50S 0)52(1) 
pls obs dons [to r. a book} oS 940 
ors (le - [to r. @ case] 3 oy 
(¥) go F olts! . [to r. the army] 
Cregg Soil OV 6 ope ys olest 
review’al = review (/) 
review’er 2. 
revile’ v4, & vi. 


wg lat 

(4) A 1-t 

(4) golo a 

revile’ment 2. jas to Fl juk 

‘ (bad_harfee) 3» 4,‘ ( fonsh) 

lad ; (doshnam) eliss « Z S. ds 

( Sarhashee) 

revi‘ler 2. red 6 1 pak 
revi'ling==revilement 

revi'lingly adv, « gh Sa + ob S15-b 

pits b amb © gh T tlas 

revi’sable (-xeb’l) a. (1s )sses 6 

Creel ls 


Aeslah-) oF Chel § (43) oF Foul 
2S gle 05h 92 9 G25 Col (Y) 

wth 6 Shab dy (eal-T) 

: (1,2) to r, the edition of a book 
revised edition celle ‘ ojsi ole 
Revised Version all Cad 3 
[ot R. V: ol pase] ude we 
reviser 2. gel > ant je wan’ 
ef yhSarSayini ote [ery] - eS” 
ude LS 

revision (rivizh’’n) n, © wa jh 
-y39_ | (tajdeed(_nazar) Ae wont 
tle Se Sbile - (ole tat y) Col 
oth Chel 

revis‘ional (,,-) @ ‘yo %ol (}) 
cle aeth jMai sye y e (Y) Sai’ 
revisory = (¥) 

- Pile Sp hel 
oti S canes = (Sayin! 
revi'val 2, — raees ¢ (ehya’) «lol 
bargharariz.) .1¢5\_3 , - (tajdeed) 
c gt - (fajaddod) 210; . (majaddad 
gle Sold = 9b some 

: 7, of the Iranian fine arts 

slal cles cles bel 

revi'valism 4. ade lel clot 
tle Silas Ssol 

revivalist 7.  ptde Solty of 61 ye 
revive’ (/) Wi. S355 - Utbetij 
exh 99 de ylo ork 90 [e] as op F 03 
[Trade began to r.| .3b cls, 
revive’ (2) vt. oF 3 (1) 
waka (F)= (4) colo 036 6a. (Y) 


revisory 2. 


REV 


Elsa eshs2 Gof (ma’mool) J yx 
gle (rownagh) 355 eh 99 (£) gale 
(1) weryT (jombesh) sir «(¢) 

Sta Sy 655 lol Sle © oF Lol 
: to r. (13,4) learning and arts 

(3) @ custum (4) a trade (6) 

mercury 
His courage was revived, 

ih Ne ah 92h F lye ooh ye 

revi'ver 2. gel He ly S SZ 
alog (¢.5] - 05,0 WR cb) Ky je 

[syste tte © Ly oll Gt jbl] 

revivifica’tion 2. - Asus, - lel 
(tajdeed) sami (5 slo J gene 0 yh 92 
reviv'ify vé. [-fied; -fying] 
= (4) y2lo 053 G55 -oaete 05 S45 
[A] = tle Uys b yale Si5y ark ye 
_ revive 
revivis’Cence 2. 25095 “Gj od j 
FEVIVIS'Cent @,  ~ edi gd ot} eo yh 90 
ot SF 945 osh ye 
ch 5 gigs is [ie] 
ssh ao gl Gb 
revocabil’ity 2. ole+ 6,4, @s 
a2 S, bo Sst NET Sox 


revivor 2”. 


—808 — 


REV. 


6 312996(P) 925.55 « [ srk Colac] 
oS, [Sp] - 559 § oF Gob 5! 
revolt’ (/) 2. ‘tughyan) glib 
(¢nghelab) 2¥\+ Sos seep, - 29% 
revolt’ (2) Vt, & ube ' eye yy (V) 
~ ott Bb eS glib‘ wo Srry* 
‘ (ezharétanaffor.) 25 jis sol 
mote) 32% Ai‘ (g2yb) ge Nj 
behamhor.) °49) > wy, -(naffer- 
- (monghaleb_) a2 tin‘ (dan 
wef fe 99S lite “995 op (Y) 

- fo r, AGAINST the govern. 
ment eS Figt yp ae, 
Od Al ct yu 

_ His heart revolted AT (or 

AGAINST) it. Olgas i wo 
iS 55 from b] stoke b aye op 
[os 
revol’ted ppa, ‘ (motamarred)s ,-» 
on yy * Sb 
revol’ter 2. boyy s> | tS F592 
opie + Sb « (shooresh.talab) 
revol’ting apa, welts | ok} oy 
29 BFS 4d pp, J2t aed 

revolute (1) (-loot or tioot) a, 


revocable (.Aeb’l) a.‘ ,in.i(1)! J + (lab_bargashteh) <:S [oS] 


BS ph eg (1) Mozges 

: (2) @ 7. credit, promise, ete. 
revocation 2. = -Wi « (laghv) J 
«pile Jhb ‘( faskh) jus « (elgha’) 
BOS on = Sipe (Sie Ey 


rev’ocatory @. = avb + i 


[7 leaf} 15, 

revolute’ (2) (-/oot’) vi, [St] ° 
ws ers" 

revolu’tion 2. +o T * Hy (1) 
harakaté. ) gai cS p> (1) %l 


in git | (gardesht.) 4 2T 725+ (enteghalee 


revoke’ vt, vi, & A.‘ 925 yl(1)| (taghyeert.) wll 8 (1) -(seyr)_— 
gS un - [to r, a decree} 25 Au] : (1) the French R. (2) 1. of 


"yale (rv) ~ [to 7. one’s promise]| the earth 


REV 


revolu’tionary 2. & a, [p. 
-ries (riz)] a Fl* go a92 (1) 


— 809— 


RHA 


service (2) the services of a 
person (3) an offender 


clad Oh ak yeaa jel 05> - gil | reward’ less @, ol sig - 23g Mlk, 


HEI Sl pte - lle Uy ges MGI (VY) reword’ (_wurd’) vt. 


revolu’tionist 2. © SI ey 92 
oil lad ot lle Fy 9 - SHE Sl gees 


Xe Dylon 
© oa ogh o> oF So glo 32991 99 
oriF 5h 


gtd ey S y28| rewrite’ (rée_rite’) vt. cpm ga gh 99 


revolu’tionize Wt. 9 Sury9> aWy| Rex a. [L] 


oS ceclele olsol 


(39) gels ett 5.87 -52| Reynard (ray. or ren’-) 2, 


revol’vable (.veb’!) a. ~ oid 


[ob 55 ols ot] oes GT 


gals 92|rhab’domancy (rad’.) 2. pif 


revolve’ vi. & vt. 
dowr.) 923 999! eS yo yF 5? 


yr F(V)] [divining-rod 252225 5h] Jas dey 


Rhadaman’thus a. 


mrt [st] 


OS geht SoS (x) -(zadan} Sasx 5 slo [4] - seb che oly sles! 


gti F 5996 gala F (s-1) 

: (1) The ,arth revolves round 

the sun, (2) Seasons r. 

(3) to r. in the mind 59 925 596 
Qacewl s (ghowr- .) 
‘(sheshlool) J sls 
[14] 5955 
revul’sion 2, €9)°93 gat bale 
sai = 9p pole bale - 5.0 (rad) 
St GI - (tayhyeert) AS 


revol’ver 2. 


I9% 99) 9 
rhapon’tic = rhubarb 
rhap’sode (rap’.) 2, [yo gly 2] 
(1) oot Sob age) ed) shot DoF 0553 

23 
rhapsod’ic (/) @. rhapsody a) 


rhapsod’ical J ° ‘(nashth.) cies: 


( jazbeh.) sleir 
rhapsod’‘ically adv. seLot 69551 


eptlay b yas Jue [de] . (en_chasé)|rhap’sodist 2. - rhapsode=(') 


revul’sive a, & 2. ‘ oazS boule (1) 
Esl S38 sof Y).(mosarref Jui yas . ‘ake ) 
reward’ (/) 2. “(mozd) o 6 lol 
ewly | ctie C ewe! »| "(ajr) xl 
‘( Jayezah) oy le a (evaz) ur? | P > 
(en-am) elail 
reward’ (2) vf, + (4) golourtol (4) 
ols et oS PH (1) -(e) gels jal 
(Reyfar_)yalo pS + 925 215 (1) 

: to r. (1) a person for his 


Lm Jp« (she'r Bhan) ole p> (¥) 
1p ale « (ghazal) 
rhap’sodize vt. & vi, + ail,e(1) 
03, § (azbarkhandan) 2 4i\ 5 4 5I 
os (s32) sleet (1) 

rhap’sody 2. (pl. -dies (diz)] 
9 Alay cL pS ada shes 3! sm 
- Sl SI pbs eT als dala’ — Ac. 
§ acl ot geo ola oS» | 
woh Sleliol 5h cali 


RHA 
rhat'any 2. 6B pf 59 0lS yynK de 5 
Shay cab Gloggh el pS yse 
4 gp 1B glen 7 Bb 4 925 K) 
rhe'a (r€e'-) 2. ge Syl é 
orb [ RL]- sto thi we 2h 
obias yl 9 59 Estes 

Rhe'nish [Arch] a. & a. 
ol glect 5b Rhine $625) 4 cushy (4) 
5 Rhine wine wil S SUT wis (¥) 
a S53 hock 


rheom’eter (riom’.) a, jt </T| rheumatoid a. 


oe b bh cleb poo 
rhe’oscope 4. ob gbiet oy obser 
rhe’ostome 2. (-b0r) » oboe 
rhe’tor (ree’.) 2. gle le ,6 597 
[otal oby 56s 2] 

rhet’oric (ret!.) 2. gly gle ole 
le las + (elmé-ma_ani_va-bayan) 
(laffazee) Jol. 28> 5 colad (os) 


rhetor’ical @ = ee gle sla 
_ bly ge saa 
. F question = gle Ps wns 


Si cel yee T SH Ly, F gees 
who knows P 5 x ¢ih pT oi , 
[<i Sper ca) ilar 
rhetor’ically adv, sg S50 5! 
(coke b gb fie ob te «ok 
prae ygles - Glad 


‘hetorician (rleivan) n, S55 Pa rhi’noscope #. 


ope ole glee gal ¢ SF ole glu 
wt lb BW. deny gs 9 

(gholombé_nevees) 

rheum (room) a. [Arch] 3 3) 


~—810— 


RHI 


~ [leT ase yyy 6B 5] elas lb eek + 
gates 3) ler] - Als| [L~+2] 
rheumat’ic (700.) a, & A. 
= Srolie ah 4, Canly © souatleyy (1) 
gles (1) 537 puileyy - Jolie ob gly’ 
rheumatism = ler »] - posleys 
rheumat'ioky 2. [Col.] Jols ob jl 
rheu’matism 72. ‘ Jol ob [Ub] 
‘(dardé_mafasel) jolie 250 
[ait s] putley, 
w pmslegy wile 
sky) 
rheu’my @. -(nazleh-) 6\4 ; «26; ; 
As y oye yp. 5b G59 Slab 
(martoob-va khonok) 
rhi’nal (7é-) a. gs (Zl yg~) % coal 
rhinenceph’alon (7 i.) 2. [pl. -la] 
mar.) ulb Sy! gh» Fy [ AS] 
(kazé@shammeh 
rhini‘tis (77-) 2 fa rb T [Lb] 
thi‘no 2, [Sl] oS S- (a8) I» 
rhinoceros (7 ; 20s’.) 2. [4c] 
(kargedan) »iS S 


rhinol’ogist 2. + (All) jones 


rhinol’ogy (7 i-) a. - yk yy 
se Ge spt y UF 
rhinopharyn’geal @. (42 © uly 
(beence_halghee) jm 4 6 yf y 
rhinoplasty 2.» Sigg elie 
(-negar) S 3 


rhinos’copy 2. 4 Glee! 6S 
rhizogen’ic (7 i-) 
rhitogenous (-29/’-) 

[r. tissue] 1) 425 les ] 
rhi’zoid 2. wr ey 


| RHI —811— RIB 

rhizom’atous 4-53 ,38-ylla{rhumb (rum)| late gal 3 tle 
G75 2) Se ab rhumb“line f° sll de ST 
rhi‘zome (7i’-) mat) 3 SL p58 gas al ys cle 4915) Cb safle 
rhizomor’ phous @. siyaty ‘ sles y| 2S yo lo pm les ch ys o Jle AS 

rhizoph’agous @, (-#har) 5\5<)|rhyme (rime) = rime (/) 
rho (70) 2 gly 99 «59> G > el (rhythm (25 b play) m, ‘(vazn) 955 
Rho’dian 2, € #7. « muly(1) (tava fogh) ly - ($a/’) px 
3939 Swe Jel (Y)- Rhodes 645 | rhyth’mic(al) a, (mowzoon) ¢ 959 
rho’dium (70’-) 2. perk] eyes, (vaznee) 355 
[47.02 yeh, ol pies So S oe aie | rhyth’mist 2. ls ame orks 45) 
rhododen’dron 72. goleticn JS] ri’ant a. pote | ye (1) 
(gol. mo_inottojjaree)| (bashshash) ;\:, (vy) (motabessem) 
rhomb (rom or romb) n. (delgotha) \:5is (¥) 
(lowzee) 655) « (mo_ayyan) cnn [:2]| = (2) @ 4. face (3) ar. landscape 
dats tee o5ty cy! ohh wb - al T]] rib(/) 2. © Sy ~ (dandeh) wn 
[alr gle Gs 5! SS jloty GTS] les yy Tashy xe 5. We — (rageh) 
rhom’bic(al) @. (R=) 65) ] athe y loge 9 teak 32] Coe, oly b 
rhom’boid @. & 2, -(4sb) 659 (\)|  & Gib. (poshtband) a <2, - [\sT 
(shebhé.mo_ayyan) cnn 42 (Y), bet, - oylae By Gal Ss 


2, muscle quay $ she deals [Fa] of Sul, 
rhomboi'dal @ sly 655) « Us 4! «true or sternal ribs ‘ Jt cleaots 
rhom’bus 2, [pl. - buses or yt & hogy PMI 

-bi (5 4) a SI © om [-»] false or asternal ribs 2S gle ewe 
el ale y sein [+c ] - 633) b crm} floating ribs 4 A5T fleets 
rhon’chus (ron‘kus) x. [pl. rib (2) vt. [p. & pp. ribbed] 


-chi (& i)] pF lf 5 + [b] (ples »)- 99) As caw - oS oly oly 
rhu’barb (r00’.) 2.4599 (V) [FE] | dee = thi 50 (005 eee ole cand 
b pF, (T)urtys (1) ists‘ (reevand) : (or pe if 

wip, &, si. |rib’ald a. & 2. Je dle 4 (1) 
| ‘“(“harath) o}_,»‘ ( beechakédahan) 


: : wb 
dried root of r 39 obs eb ade ‘ (Zesht-) bres; 


extract of 1: diy» sylet! diy) 3.2 


pl to) 21 (ent) oe )'.0)_f (vy) 
China r. Pad DD oes le y 
yellow r. sels syslribfaldry 2 tlds Ghia! SG 


bastard r. urbe (uly lets gest 6 O25 ete - ( fahhashee) 


RIB —812-. RIC 


rib‘'and = ribbon - | * gla s(A) - (Sor_posht) =, (V) 
rib’band 2, & 3159 » 4 yk a pe jole “5% 5h (4) - (barakat.) j\ooS_, 
BST gas col Ge I, pF ASS] sloeeta (1) - (mazeh) oy es (+) 
Jy od, 6 4Y 6 ayly + aeey *(damané.) 

ribbed Ppa. poetic. gs Jstolyoly| : (/) @ 7. man (2) a vr. dress 

‘rib’bing 2,  - cup, boylesh lely) (3) @ 7. banguet (4) r. food 

~ Aah Se AIT 59S yletle & yeme| (5) @ 7. painting (6) r. wine 

: gu 5} (7) 7, hair (8) a.r, crop (9) 

rib’bon (-bun)n. -[uit j] ghyy‘ oly | @ 7. soil (10) q r. incident 

ge con [or 2] ebb GL! (I) @ 1, language 

(dastg-jelow)| the r,(1,) Wyte’ glad 32 gh Sly 


: torn to ribbons 03+ & S&5| rich and poor 6 pid 9 dietl 92 

to take (07 handle) the ribbons esp 9 Sly 

OS Gaby! gil] 2 ErOW 7, 325 ¢9 SIF 6 gat Sy 

r. vermicelli | byl XH fehy! xr IN (07 WITH) poets le 31 » 

ti’bes (-beez) = gooseberry; rich’-clad 4. ety Sb dlp 

currant |rich’es zpl. @ s. Cg ft ol ye 

rib’-roast vf, [S/.] Suid y Mo| Rhas_)cul ys ‘Js (tamgwvol) J, 

wF 35 (1,5) 939 ' GIy ~ gli «(teh 

rib'wort (-wurt)|  J&LT [4S]! rich’ly adv. «(haghghan) ( (1) 

r. plantain ‘ (atreelal ) | (besyar) jh‘ oly (VY) oe «UE 

(hasheeshatol_baras) .» J\iz.te| ; (1) He r, deserves the punish. 
rice 2. (deren/) cx} ment, 


unhusked r. \ dls gle rich’ness 2. ~ gare 99 * 6 SX , 
r- in the husk aS re - GKin She 4-55’ 
rice’-field 2. SIT oy 73 DE] sang 6 acule - gol 5 - (rownagh) 35) 
rice’-milk 2. sheer.) yp s* ae - (vos.at) 
mn 9 s*' (berenj| Ricinus (ris’-) = castor oil plant 
rich a. —« (tavangor) Sy (\) lrick (1) 2. & vt, ts Cie LI (1) 
“glo Sle slope ‘ (dowlatmand) 0:35) aby» ylil ‘ (ambaré-alafe-khoshk) 
yf | (motamawel) Jy sloJy| [to 7. haylye Saul‘ yo Sus (yr) 
ly II(¥) 8‘ aeatyf ¢ (ba-sarvat) | rick (2) == wrick 
Sho.) 052k + nS (7) ne ‘ly,’ | rick’etiness 2. wt 4 bale? 
~ (zéadcharb) ox 2b) (£) - (hoon SAS8o ome ( SGA — ol gtet 
al, (1) - (khoshrang)S)¢¢(0)|rick’ets apl, or 8,‘ ylycel ys 


RIC —813— RID 


‘ (ostokhan.narmee) pi 5)\ yl aad le, 
| ilgtta| cw) He is a good r. ow pe 
tick’ety @. gles ‘ glyetel ¢ 5 (1) [ons! ore Shey Ss sd] 
CV) clyde Het os glget| rid’den [pp. of ride v.] 
Sm(E-1) oF olytel osla culy| rid (d)le 2. vl Sy 


(laghzandeh) oui 3) (¢) Wiace + (ost) | rid’dle (1) 7., vi, & vt. las (1) 
Ma.0S-) j\gul t * (motazalael) Jj) --| as (cheestan) jtu< ‘ (mo_amma) 
‘ (shehkanOndeh) ws (0). (tovar| = (-eleb) oa lane (¥) — (ghas) 
(Ahord.) jus 25 92955 925 Jo (1) 
: (1) ar. child (3) a r. old |rid’dle (2) 2. Jl_A § (sarand) « _,- 
man (5) r, furniture (sim-rast.hon) Sc\je— -(gherbal) 
ricochet (/) (-si q, -shet, or shet’)| rid’dle (3) v¢. CGS wp (1) 
Re fhy th ah — (yd lS) GIT] Say oS geal (2-7) 92S SLA 
(el 699 pK) (€-£) w2S Choy Choy (1) eS 
ric’ochet (2) vi. & vt. [p. & pp. - ge F 35 
-cheted or -chetted (-shadeor| : (1) to r. corn (2) to r. an 
-Sheted)) oi) hh - 2 «|S (\)| evidence (3) The gunshot riddled 
od slels IAFL (0) -(pellé_pelleh.)| the ship, (4) tor, @ theory 
( eos ols L ) rid’ dlingly adv, cyte 6 line JX. 
ric’tus m2, gles gS gles Su y| ride (1) wi. [p. rode; pp. ridden] | 


rid (J) vt. [p. rid(ded); pp. mpd sg ht- 3S Cale = Uae oly 
rjd] © WF PIE (52 Serg0T Cals & c2til po San - akin! wl sy 
ws J», [4] - (6k 51) wo» FJ otgl| — ‘(mosallat:) gat lan [¢] - gat 
: fo get rid OF gq person ad J gta dd ope ytd sl yw 
= (ytd (ee b) gat oo yl Po 5S (mostowlee..) 
eye! 23 lS] : for, on a horse j\y | S99 
to rid any oné OF an entan. tl ale Ste lye ols | ote 
glement 39 Sp 55 FL INNS ot hye Wy ed ae 
rid (2) [p. & pp. of rid (2)] to learn to r. oF ob sole 
rid (3) [Arch.; p. of ride] _ A bone rides,  alyrxt Neel 
ri'dable (.deb’!) a. Sate Bl ait gs oT Go & 659 (e) 
[ar road) 5) Nx - [a r, horse]} to x. for a fall -or Nye lon yy 
rid’dance 4. ‘ Serl! gls PSE » gla olt]- 


| oF Sh Jr- | “This ground rides soft, ov) ca! 
What. good r.! (ux 3!) ve © aah pS Sale. Shy 


RID 


—814— 


RID 


to r. and tie gatsle oS Il] - ape - IY ot 2 SS 55) 03398 
29) gle ote oT aby ST gk ene Xe gle te CYL 2 Sash 5 tie 
2146 5 So GIy cor ly cel 9 tet [er ss] - 2S eb S13 of 


to r. to hounds JK jib 


FF fil 


“pS bya |tidge (/) (rij) 2. ‘(poshteh) <2, 
ride (2) 0. hye Gd, sh ge (1) | -(reshteh)az ,. (kalleh)dS tA 6 cds 5 
09) y= (rv) ye ole Jl © yds (S52) ‘(abreez) pale (marz) 3» - Sul, 


o> Golye  oS shy (1) 5h eet 
Savareh-ply.) 250 eyly- (£) - (4) 


og Fb se sJle. (maghsam) 
: the r. of a mountain .o§ & 


Nabe (1) 6695 gab! (0). (moodan| the r, of a roof : slay > 


‘(mankoob_) o> 5 2 Ss + 4 ya 


Sogn pe gly t PS gle 


pO ope» gah Jymel ridge (2) vt & wi. 54 clole (1) 
to r. (1) @ horse (2,4) a desert) 5 3>- [to 7. land] 25 5459'S 


(3) a@ child on one’s shoulder (4) 


Lat, © clots. [to r. corn] ol 


a mile (5) A nightmare rode the| s\j\o - [fo r. a house) 9S Ny 


Sleeper, (6) He is ridden by fears. 
Saw f ote (J smal) oe 3! J wy 

to r. a race 9 ses 2 ls eel 50 
to r- one down 


He rode me off on a side issue. 
wllar Jeol 51 Nye eazy) Cau Ges 2% 
Soy 

SN gs ban el 
to r. one’s horse to death 19.9 1 
209129 b 5b ob watye | 

ride (3) 2. ~oyrlyge eS 53! 
(534 9) ot [G2] - y yey ge Sole 

: a bicyele r. Fa) go Be 0 
to tuké a fr, oS Sole 
rider 2. -{@sp_-) j\g> 1 - sy 
Sham Pye yy yp ST grMel dole 
“hee |p J ab - Sled lake ¢ 23 La foal 


to ride out 


[to 7, a surface] oo 5 <u», Wyle 
The sea} y+ ach (rv) woS sale oS 
OIF ty Soe y . (ridges. 


oe oly ridge’-bone [Oss] = backbone 
C9 Skok aS roth gay (14) ridged pra, 


- (gordé.) ak oS 
Gury - soi - c& > Isle 
ridge’-piece ® gly SVL US 
ridge’-plow or ridger = lister 
ridge’-pole 2.‘ gly 6Vb US 
gile Zi dps - (hesh) es 
ridge’-tre e == ridge-piece 
ridge’way f. hace 243 glaske 
caf cl ge ry ae yb coy 


I oe ‘ate ‘(gordé.), ples S 
ridge’ wise "6 ale cts pyle, 


as,» Se 


ridgy (rij'é) @. [comp. -ier; sup, 


| Siow aS che lash ott riplol — pf tltne siest]  somd, ‘ slat, {6 + sleet, 


ge Solh 5 GISS . a4 is ol ots 


gla 5y = yal a Ss hy ci, cary 


RID —sis— RIG . 
rid’icule (-Aiool) n. & vt. [ue ows VI 


(Ahand )an2 y+ (estenyga’)Asg~i(\)irife’ness a 5" Slal s+ b 52’ 
- (fanz) ;: ( sokhriah ) « x. | riff’-raff 2. J 51pt (cae) oye 


Se [A] = ote AL be ae (2IT)| — (ashghal) JieT- [ryt iF the b ] 
oof smtey (1) Tent sOe je |ri’fle (1) 2. « (tofang) Sx (1) 
gle old oem cdl oS AV seel - [Ke »] ot (r) als ge Ka 


to tun TO (or INTO) r. sae (t) slo ca a0 (ae 2-1) 
| 2 ND Hh sqted oy 9 (95 0 tem oI) Jo calor opt oolr- 

9S pal ojeme ' 9 S55] owe | ri’fle (2) vt. & vi. eps slg (1) 
ridic’ulous @. ¢y9) ott (1) 924" * goy)’ - [to r. @ gan barrel) 


Cluae‘ (mayey€Rhandeh) ws 4h| 92S 2 [to r, @ person's goods} 
Sear (1) jocl opens ‘ ( mozhek}| ‘ (sombadeh.) 25 ol.» - (lokht.) 
56  ' (charand) «+ (mopnmal) oF silat s Gah (1) 92S 
Cleiee (1). (mozakhraf)|ri'fle-corps 7. cb sls ol la Ga 


: (1,3) ar, dress (3) a r. person|ri’fled ppa. jlogle 

ridic'ulously adv. ‘ ylous 5a |ri’fle-grenade 2. Susi les yb 
Jaqe gles - jel 0 seus L cles 5 le | ri'fle-gun 2. (oye) eh Cry 

: It is rv. small, c-\ de S se |ri’fleman 2, [pl -men | - hoe Ka 

2 Ka oad 921 & gS 5 Le [LICH 59] 

ridiculousness 2. ¢ yoy 99) ous | ri’fle-pit ‘7. (sangar) S- 


sar Seat - yoy ace lri’flerange 2, « (teprras) +), 

riding (/) 2. Ba, ~ gly (1) | (meydang)g sails gla - (bord) 2, 
'Saly~ 99632 (1) JSe > syle oly ri'fle-shot 2, - Ka - 3-Uy 
[a r. horse] ss\y- zat 5 [So glace & good b] 

r,-habit Gb> Solg~ Sole lrift a. & vt. cas’ GE (1) 

riding (2) 2. Bol + (bakhsh) px | yotodle - 51S (1) elle - (dahanth) 
[tI Yorkshire y-]| a little r. within the lute ‘ai 


rife a,°  ‘(motadavel) |) glace (1) j pb Sl 9 
(mamloy) si. (por) ,(¥) pls |rif'ted ppa. gle tile sla 5S 
olsls (¥) | riffty 2. "le dle - sas 


: (1) The opinion was r, (2) r.\rig (i) vt. & vi. [p. & pp. -rigged]. 
WITH (5\) rumours (3,1) to po Sle § ell obel y Ke (\) 
grow r, Ae Jy lace b oyl gh’ ale - |to rig a ship] oF eal bu 

pn pb pyle, tant che cyl - eB T)|-(mojanhas-) oS if - (4) ots 

Slallie 31 Gig agtie aly he ue » 9|-[lo rig up a structuré}ys 54, otal 


RIG 

5 XS 53] AD Spee © ye oolsT (¥) 

[ #5 st 

rig (2) m.« geSolasS ylgbst (as) 
glol JSS « (tenab bandee) gas oth 
eins + sale ping (1) [4] - (dagal.) 
lle © 631) | lel (1) * (saro-vaz’) | 
rig (3) 2. @ vw - oJ ‘de> (1) 
(v) tS we + (enfekar) &>I [t] 
(bekhod_monhaser-) 32S par > 904 
oT. yo A, 

: to rig the market WS a 
2 syne fal s vl sl YT gus 
—— oF MIS cle 
Ri’gel [ ge «deo? st] % «Jeo [o] 
(rejlol_jabbar) 5\.ed\j-) 

riges’cent @. oa! 92 cue {oi gd cin 
[ rigid ¢ 25% 2834] 

rig’ger( 5). gm Hey SF (1) 
col BF ole fee gts F 9 Lbal 
band. = (fr) - outrigger =(r) 
oF cle Ey ai Gane (t) - wheel 
thimblerigger = (¢) gi ask y 
rig’ging 7. glibol » oth ¢y¢ 
Asa.) arth e gle bel [4] - 2 
; oe) 6 (siyah 
right (1) (rite) n, (rast) 2-1, () 

© enys (1) peseee | (dorost) 2» 53 (¥) 
Sha yas-) dns le * Oo (£) cesme wily 
‘sly (co) emo ¢ Jel ¢ (lek 
(navad.teeneh) «2 5 25 (0-1) pis 
one (A) OF cat (¥) pS cnt 
(9) jlo ple Wim ‘yu! (mohegh) 
‘Je (1+) - (mongseb) ols + cult 
‘(asl) jot (1-91) [Feb ao] Hx 
ake | mae 


—816— 


RIG 


: (1). the r. hand (2) What he 
Saig was r, (3) a r. account 
of an incident (4) Is it r. to . 
act thus? (5) ar, line (6) a 
r, angle (7) a r, triangle : 
(11) r. cognac 

(8) You are r, cool Lm ko 

(9) He is the r, man for that 
place, Cel plies gl Saolt gl 

‘coal eke clin opt oly ol 

(70) You do not look r. J | 
stylet Slob 6 cad Se yl az 
folzet SB ALS] ct, cme 
to put one’s,r hand to the work 
oyal2 plail dlas b cmp 1) 9 

to do a thing the r. way ly Go 
glo planif (ame asia: ) wh Ske 

the r. side of a fabric «yk 69) 

[eo oe AL, »] 

r. side up “95ly ° (posht.) Sree 

r. and left Ye 3 

He is on the r. side of forty. 

dylai Sle Jer jy 

to set (or put) Yr. - 9? oy ca 92 

ped - ole lis - erg y2 olze{ 5I 
9S Nal 

He is in his r. mind. culls sie 

All re ceed geme (HIS). gs gles 

R- you are. 

R. mit 


r. arm 


ce cae] Se 90 
(bechashm) qt» 2! 
(albatteh) «.)\ 

r. forward coy 9,2» [Jigs »»] 
r. wing forward G1) ows 5 20 [>] 


r, back caly ghee, [>] 
r. half-back col, shy [>] 


RIG 
R. turn ! 
right (2) 2. 


I=. 


leely & 2 [&, l right (3) adv. Gene y sles 1‘ cm ys (1) 
- Lo C) SV) EE HB Sco (PF) Heh ‘ 215(r) 


RIG 


Je, IHS gem GW ‘any JS (1) ]* (bes-yar) sl (£)- (tamaman) ls 


Ls (Lill) (pt 99-8 emt peor) 

sharhé.) els Ct (~) Saeel y wed 

ewe ony (c) ‘ (Vi ghe 

: (1) You had no r. to say tat, 

i aS Ny cp gh att la Ge 

political rights gin a9 

legal r. TO a propert: J i pb o> 

slot, a 

Fee is [» the r. cs ol L Pa 
to assert (0; send) ON one’s 


(cms) Sle: (0) - (khey'lee) 
sal y (ki: -\) re) 
(1) to act r. or wrong, to hold 
a pen r, (2) It sank r. to the 
bottom, (3) r. in the middle 
(4) r. well. r. revereid (5) to 
look r, 
(6) Eyes r. hoy a a ne [le] 
r. off \ (bee_derang) & 5, 
r. away ( Jowran ) 5 3 


right ay Sst (4 gt.) Slalright (4) vt. & vi “go S cnt, (1) 
WF Grbtdk| 513, eghyo ' vale S J, ints Sle (1) 
r of (visit and) search Gyetme 5» | “(@8lab-) oS Cel ‘oo So-~ p(t) oF 


woes Jy Gb Nb oS] -( jobran.) 925 oh p> i, oS re) 


r. of way § 552%) No9o 


PF gal toto (gS) > 2» (0) 


gs > | (Sst) {af- d.setam) 102 ro co 


in one’s own r. 
in r- of his wife (bbw 51) dent, 
dy Wyle (x5 & oa 
(haghghan) (in 
ne anne 


by rights 
(2) fo do r. 


(esalatan) ° Vlot- pd» eat Jian‘ CAS Sue 7d 4 cyte y 


: fo r. (1) a boat (4) a wrong 
(5) a@ wronged p€rson 
(3) That fuult will r. itself, 
Am Lal yo (cot k) ps 5) ae cyl 


eras 
You did r. oF pene 6 ‘2 Sw ge ‘rightable — Qa. - a cml y 


to do one r, oo Faho9 cide 


olataS Se § 920351 be right’-about A, 


(3) situated TO the r. 
=". oe » ag 
from r, and left — sel) It 3 
x aN 


(4,6) f have not heard the :e rights right’-angled a. 


of the case, 
1o.set (07 put) TO rights 
(moratteb.) 22 Sie yf 2 


gab omy 
Obs 99] 2S 


ola oreo y ia cee oy” op Ua: 


" R.about turn !(aghab.gard)s §_ie 

to send one to the r.-about 
cpl ge NS 350 | 9 F 41 gL aT 

ab Sc—1, [0] 


- a rangled triangle 


righ’teous (ri’chus) a, ‘,8 5% (+) 


* alle + (dorost.) j6.2—39‘ Jao 
$2 * 


RIG —818— RIG 


Pey-) 53% 9,4 ¢ (parheez.) \S;0,|right’ly adv. calin . Sor yd 
cSide Yolo (1) amd 9,4 | (70We Gliese - Ge . (bemonasebat) 

| cy | S56 pel] 2 He is 7, named, cu y\ conta 
: (1) a9. person (2) r. deeds 2312 glee b marl «ileal eb 1,1 


righ’téously adv. ‘ «1,6 5 «<Yole|right’-minded @ t+ Jie glo 
1 Gene (clue 699 3° 61850 |right’-mindedness 2, ale Jus 
righ’teousness 2. « 66 5 ‘cJiue| dorost) .4i\ 2 jo ‘ (aghlié_saleem) 


‘(taghva)s 95 15 jap 6698 230 (andeeshee 
; (628) oly | right’ness a. «gels say 
crph-ter- 2. 2. ad Crh ¢ oro y9 8 a) 
ots ge gliel ‘ (dadkhah) olisclo| rigid (rij’-) a. (seft) 2a ‘2%-(1) 

( é - -)|-(narm_nashow) y2¢_; '(monkam) 5é 

right’ful a. ‘(mohegh) jx +05 cin + ( jeddee) sar (Y) 


am = Gli YL ¢ Glin lylos Zim} ; (7) @ 7. bar(2) a r, Christian 
tlicia Jlim * peme ' cm yd [oie ysl] 7, adherence to a.thing = cim 


Vol : (monsefaneh) Sp as KS — SE Yd 

: 7. claims Ge Sylo)rigid’ity 2.“ cede 6 Sie 6 cs 
ar. heir pied y\y* Glin Vb sls oy) (ei gtt 66 Scien . Save 
rightfully adv. ‘(haghghar) oe «(deghghat) 
(- haghghaniat)c item 5 515! g> elt | rig’idly. adv. cataae Silas 
right’fulness a. fey ge esl | cio k “ig Some b ~ Ke (y gle) 
right’-hand @ = ¢ (i=l, co (1) (dagheeghan) (33> 


(gard) » Sent NY je y ceed yo ea 9 rig’marole Nn, ‘ (charana) ae 
(mo’tamad) ssi (¥) 59% es o~ly | (sokhand.) cae y cpe +( jafang) Sie 
: (1,3) ones rh, friend (2) @ | [cio 5 sle)]-(harfébeerabt) le js > 


rh. screw oy ' (beemarnee) gong ' le 
right’-handed a. cd ely Kin | (part) 
woted) comely cook -[oms ce yh, »] | rigor (rig’. or ri’) n. [L] [—b] 
(25) cml, Silty 5) + (lara) 5) 

1@ 7h, blow sly curh or o| 7. mortis [L] (ay gotten 
rt. rotation cH\) 5 le 4s a ( jomoodé.na’sh) pai 2 yr 


right’-hander:2, 9 29 c=!) 3! | rig’or = rigour 
er S aie [ows oe aly 2) irig’orism & gyo9 6 _See-(S yl) 
Aly only rig’ orist n. ile cle 92 KS 
right’less a. FY AK cho 9 6 Scsee 3b5 


RIG 


rig’orous 4. 
oF cen * 353 (2h5) (1) 
: (1) 7, terms; r. rales ; 
rig’orously adv, {cee Ses 
(ob 5) cial 55S cee L 
rig’orousness 2. = ‘ 6 Sox 
rig’our #. ‘cists - 6 Some - jee 
deghghatt_) oi 210 .(tondee) gu 
(riazat) cal - (ziad 
: with the utmost r JLo 
Fis ee 6S cme 6 So 
rigs’dag n. Ajo Gy le (¢t) 
riks’dag nf. Lye Jel ple (pb) 
rile vé. [S/.] = irritate; vex 
rilievo (reel-ya'vo) n, [It] = 
relievo 
rill a. & vi. ‘( jooybar) jb ye (1) 
ott olen slege KR (1) eT isse 


rille 2. elena CL yb Sy 
ril’let 2 cle Sa‘ Sor 
rim (7) Rn. Ji 945 ‘(dowreh)e ) 92 


(hashieh) «tle ‘a) (0) 1S . (zenvar) 
- [the rim of a sieve] 5 - ojy- 
L 42 gelam [bil pl Treo! 52] 
‘the rim of a wheel Tie 8550 
golden rim [Poet.] (25) cl 
rim (2) vé. [p. & pp. rimmed] 
(4) GEIS sh yey § oF sloeyse 
rt; 39-925 goes b jloy 
rim (3) #, [Arch] — 
r. (of the belly)= peritoneum 
rime (/) or rhyme 2., vi, & vt. 
[Jt3.c] (gha fiyeh) <6 (1) 
« (she’r) p»2 . (pasavand) 4 sl. 


© (yoy b) gar sb (1) jlo ab 4c | ri’mous 


—819— 
G52! dyads cate (V)] Sb (opt le b) aS pe . at Aili ge 


RIM 


eli (1) 25 cj, ab ‘ el 
02991 5 .[t0 7, @ story] 4251 
WT fie © 42S sloaili . [gate 5 gles] 
(moghaffa-) 
: (1) to give rimes ' yazait (Qa) 
( Joft. ) gam cig 
in r, pis +(benarm) je 
fo put in r."(manzoom.) .2-lee slave 
2S fie - 973159 pls 
456 oye] nit li 
[love k move 
without r. or reason cals 
Slag ope yg * (bee.monasebat) 
(2) This word does not r, WITH 
(or TO) that one, gly tS yl 
Dgtne asl Ss 
(3) fo r. one word WITH another 
32991 asl Keyaca| ly aS eh 
rhyming dictionary jl Ka 5 
(Saj’) pre 
‘to r- away one’s time 1) 5% ct, 
(Fu slapd ppsle b) 5 je ili 
ot!» 
rime (2) = hoar-frost 
rime’less or rhyme’-a. jseb«I6 , 
ri’mer (/) or rhy’mer 2. 
rimester == (Y) 5lo,, <i (1) 
ri’mer (2) = reamer 
ri’‘mester or rhy’mester 4. 

A) pls « (she’r-) Sh 
rim’less 2.. "WO y- Netig | eII7g 
rimmed ppa. Jo - jloesle £ yloey 99 
ri mose ‘ (chak_) digdle 

" (por.sheka f ) S62, 


imperfect r, 


rhyming prose 


- RIM —820— RIN 
rim’ ple==wrinkle bell rings TO or FOR («) 
rind (4:15) 2. & v6. cuy (')| dinner, (5) The hall rang with 
als [¢]~ (gheshr) ,23+ (poost)| his speech, 


gS cuy (1)| fo 7. FOR OF Nae S5b 

: (1) the r, of a tree or of an Does the coin r. true of false ? 
apple (2) to r. a tree wb (KE) olice b ye Slee LT 
rin’derpest 2. “LF shy * lF Sv dade 
(gav-margee) §/- S| ring (5) vt. [»] 0954 (v)e23 (1) 

ring (/) 2. ‘(halgheh) dle} Nae 654 (4) yoS (Clam) el &; 


Jie « (dasté_bandee) 5. <> [Ee] ]  oge5T b cyteate Idee dhe y (6) Go 
{ jam’) ad ‘(gorooh) «5 § ‘(mah fel)| : (1) R. the bell, please, (2) to 
0792 = 6 2K) “(angoshtar) 225\| 7. the hour (4) to r. a coin 
ao p ‘(meydan) glas .(dowreh)| tor up ot be S' 4 92S git 
(gowd) 2 ‘ (arseh) wl tl § EG L - cel ge eal 
He makes rings round them. <2, tor: off Me cis’ cre [nt »] 
ce S yh Sas ») SW a La Lg to r. the curtain up or down 
(35) 42! oy cubs WE clael 1) pb dy 
ring (2) vt. -[to r. cattle] 3. 5)52| to r the knell of anything 
| - gS 2S Slo. oo slo ale gle b yo del Ly SEE yt hg yp 


ow y col <ile « (gerd_) ony oF onl = lp pe Sal | 25 
ws fb lal [to r, a tree) | to r- the changes Shsl 1) 6S 

[to r. an onion} le elsif oSt F SKob og 

fo r. a bull wo Sn » ale iring (6) 2, ..af KS 3-5 slave 
ring (3) vi. 299% Toe () [= G5 5 cyte ‘toe BG hatee eae 
gael oS ‘25 dle (v). (charkh) LenS SYS 5 Ene 


: (1) A hawk or a huntea fox | : There is a r. at the door. 
rings, (2) to r. round anything (aly KS 5 glare L ) Asi joa KS} 50 eo 
ring (4) vi. [p. rang; pp. rung] | Give the bell ar, aay iy 2&5 
‘otsps (1) eS hae (¥) 25665 (1)| There was nor, $3 oat OS 


(da’ vat) os SS 5b (£) ogelail ool 93 Kj ST 
Kae [with b} + tt qylie (©) 25] fwo rings for the servant S33, 
osls 5, «(mon.akes) 925 (cores, b) Ty sl, 

: (1) Did you r,, sir? (2) The |ring’-bark vt—: t 7-6, a tree 
bells, or my ears, r, (3) The oes side 1) 3» coy 


sound rings in my ears. (4) The |ring’-bolt 2. diode ay ee 


RIN —821— RIO | 
ring’-bone 7 > Seb} wlyeel| Glade po (1). ¢'o > JG, ole ab 


ow eel Sy (dom_haigheh_ce) 
ring’-cartilage =cricoid — |ring’-the-bull’ 2. glo.  stsst 
ring’.dove “2. - Sil e]] rps pe F ob, Ly olab 


95 ~ ( fakhteh) <2 « (ghomree) | ring’-wall or ring’-fence 2. 
(kabootaré_jangalee) Ke 2 S12 5 ume L ope 69 S she 
ringed @, ‘y1o22851. jlgdle - loa |ring’worm (-wurm) 2. [+] 
(aghd.) oS sie abo, inn ‘ (2ard_zakhm) ot 5255 
rin’gent (-jent) a, jh yao [%S] rink 7. & vi. ol 6995 @ %9(1) 
(-azhdor) 95\ yes « (dahan-) SEK ype aie Kee b iy gd 


ringer (S.) ofl 3 Li me wan we) 
Ge [ae ype 65h] - 33 G5 rinse wt. & 2. € aS OT (1) 


ring’-finger 2, 226i Stes] a] [to rv. clothes) op S 2ST 
(bemser) pais Soy cde ye! efmt GAS oT * yale Jud [ ont | 
ring’leader 2. « (sar.dasteh)<.> | (away ' cut] - [to 7. out a vessel] 
POLES¢.) shoe <3 pf)! dle | Seb) grr Jub dey | (Shostan) oud — 

( fetng. jooyan (ghost) Jub SOT (¥)- (tase 

ring’let 2. halgheyg.) 35 dle | to r. out. the mouth with water 
dile [oe] . IW? «(forreh) . Wo « (s0lf OF Acasa (clas 39) uot 
[pe Tasha gle cde F p21 b| Give iter  a26 That 17 
oS ye Lilo 654 |rin’sing 2. oT [er sl - At 
ring‘leted ~ oT lode etl: [2] - 2ST sak_. 
ring’lety Jo 5S bb ab ssh iri’ot (1) (af) 2. ' yt SytN(1) 
ring’lock #. —_ghofl#) Jy» Ja| ghow.)\é 5 “(balva) \ 1 ( fetneh) 


(-ramzee) 5.) Ja‘ (horoofee fairl — obds y old « Syl?” “(gha 
ring’man 2. [pl.-men] 3» <S| (ayyashee) ole . 921 51, (eftema’) 
col 9k gan bt IS Sly Sa S last (harzegee) 55 
ring’-master A. Se ty | tls 50 bl sl - (afsar-goseekhtegee) 
[ptt 59 circus J y2 «4 2} Glelnt Nk sie 
ring’-necked 4. (fowgh.) slojyo| R. Act Olbliel sl ot Shy oy gh 
ring’-snake 2.  ghy)! slodle yk ‘ enle tT 


ring’-straked [rill Sioa} to run r,  S> shy dlyo y slot it 
ring’-streaked oS Megat | oe 2) - ots § cite abil § oo 

(mokhattat) ales - ys (53) 2° [s5t 3 69S F n>) nT 
ring’-tailed @. — slaio (1) [4c] [riot @) mh & we SAT st, (1) 


RIO —822— RIP 


~ 09S lyk oo F bylt : oF Chir! (mosta-ed) Arius 
Sie (1) oF ote ' es Sise! - (42) 7. frait (2) 7. wine (4) 
[away b} oo SO ba a'r. scholar (5) a r. abscess 
: (2) fo r, away time or money (6) He is not yet r to hear it. 
rifoter 2. ge ed 6 SIgh + lhogT| Of vr. years AAS spun ¢ Sol 
ri‘otous 4. ‘(-kon) (oSoytl * gpa] 7. beauty onl of aby 645 gls 


rhe + ojsa- oF Iyk| 7% lips SG, ltt bh] pJule 

ri‘otously adv. Si jp -shypesd [anteney Spee 
ri‘otousness #. Xj 8- ygprts| Soon r, soon rotten. [rv] 
rip (/) Mh. dhe B, o)_* ple joe” —! «wl Died uly 29) *e a? 
rip (2) vt.d vi, [p. & pp. ripped] |ripe’ly adv, L sgh oie y > gles 
oo ost (¥)- [out \] esl (1) oolkT bbb roe. . coll le 


Sy Joe hi (¥) -Luph pS] gaslri’pen vi & vt he - gies (1) 
lap’ (off b-0) gals (t) go S ay! (th colic lb © gat okl - aed 
ploy 1s (die) JEF (9) Ge 2S, GF okT~ yorst fo - Gale) (1) 
(g2 S54 L) GLKS ehyolugl -v)] 2 The fruit is ripened. --\et yo. 

« Gil (JA) co So5k oghye [4]] ripeness a. - bot [4] « Sees 
ESb[ S58] pyttlte “yaserh ‘yuo SAT - Srtit by 
(hamleh.) 3 § ax‘ 33, se |riposte’ 2. & vi. able o: (1) 

: (1) Rip out the lining. (2) His| ~ eal gat wot - [5 5b 2+ »] 2 5 
belly was ripped up. (3) to rip{ bliss. o(1) - (pasokhé.tond- .) 
wood (4) to rip a rock (5) to | a3 - (sarbat?_motaghabelah.) -.5 

r. off the boards (7) to r. up | . cals penl 

@ wound, old sorrows ete. rip’per 2. yell - ea 
rip (3) a, gael - GL : Sa» ° I Dyn. iin isle Jb -pals, 
L ghie choy, dently wT lee rip’ple (7) 2, vi, & vt, cy (\) 
Sia ghar | ‘om - le S ols | (mowjl.) dle 

ripa’rian @. & ‘ops al S (1), blte (cheeno.shekan) sok | ce 
gel. [@ 7. proprietor), 5.25 Jol | gad soe (VY) add dab - Oe J ¢ y 
(v) -[r, rights] self + (sahelee)|‘(gholghol.) 95 Jalb-o2 5 baz oXt sone 
dhs Ale Sleag) GIS ys KS Joe» (r) “pS ldo de cy ail 

ripe (1) a. -(pokhteh) «iy ‘st, ()] OF sbepe - 025 pe {eT 
outed Jos ‘( ja-offadeh) oA\\ (ry) rip’ple (2) 2. & vt. sl, «ls (1) 
aie, (8) aobitnd 6 (1) (amal)| pa? 12 Sch (1) pi HI rb wS AL 
ou] lb (1) dey (0). (ort) Jo (tokhm_gereftan) j\ 3S . 


RIP 


: (2) t0 +. flax 
rip’ ply a. = [r. water] sho ¢y 
le Fey Glave sila 
rip’rap 2. & vt, [p. & pp. -rapped] 
big gX~ (sang) 34S (V) 
(v) . (sangcheeni¢_bee_tarteeb) 
(59) oF 645-- 
rise (7) (rize) vi. & vib [p. rose 
(roze); pp. risen (riz’’n) n. 

OA Cac ‘ (barkhastun) owe (1) 
‘cme st pote il (1) Gath «(boland.) 
‘(-pazeerofian) esi yi bl. (¥) gael 
(t) -(&hatemah_) cpth ale 6 yates 
((toghyan-) oF gylile * gy 2S F 99% 
* o> Sey 59 36T (0).(gheiam.)- 92 Spl 
(¥) eT Ye | oiVE(V) GS otis 
Otel (8) owls (ort or: 
© yaal ya (0°). (toloo’.) oo 5S Esl 
OIF PFs TL (VN) gat slog 
oS lag le (pl sl « (daraghghe,.) 
-(sarcheshmeh.) 23 5 «22 (VY) 
(bashshash.) jase.‘ guile (1 ¥) 
OT ee * opiates eS GF (' £) 
Garzé.) 69 5 plaid 26 ‘ eyrol us (Yo) 
-( jelvégar.) sat Sosle ‘ (andam.) 
Nay at * gedtach § dV» (11) 
(VA) oat fae k fotaal V) oF 
Hya ol (14) 92 Shey Gal, Gb 
(r5-¥ +) - (peyda-) gutta, rs 
pS th (p5-11) garsT Vb 

: (7) He rose to speak, (2) At 
what time do you r,? (3) The 


Committee rosé. (4) They will |ri'ser (- rer) Nn, 


r. against Nazi tpranny, (5) 
if a wind should r, (6) The 


—823— 


RIS 


mercury rises. (7) My stomacn 
rises, (8) The bread will not r. 
(9) The sun rises in the east, 
(10) I saw the star r, Erup. 
tions rose on my skin, (11) Sugar 
hes risen, (12) The river rises 
IN (31) that mountain, (13) Her 
spirits rose. (14) He will never 
r. in the world, (15) An idea 
rises before the mind, (16) The 
ground is rising. (17) Do you 
see her colour r,? (19) The 
difficulty rises from ,,. (20, 
2!) He did not r. a fish nor 
a bird all day. 
(2) to r, up early « wuld, 9395 
(sanar.-) 2p $ 653m 
rise (2) 2. dyno cule yp & 5S 
"gh e - Egle - [r. of @ balloon] 
‘ (peeshraft) <5 2. .. (tappek) «= 
-(afza yesh), ~\ 91 -[7, and fall] of 
Fl hs 5s « sanb - ( ale) eT Vb 
It takes its] ede yo - ud _(ertefa’) 
lzca « (mamba’) la [r. from... 
[r of the tide] -\slb . (mansha’) 
Prices are ON the r. le cad 
col (SF b) HI Sk 50 
It will give r, TO a quarrel, 
dal oad i ply 6 oS sal yd o jm 4b 
at ale 162 seh fo 5 
risen (riz’’n)-v. [pp. of rise 
[The sun is r.] oF Egle cole , 
ok 5m 
‘ (kheeat_pelleh)a 55 - 5+ [Ss] 
| d, 346 


RIS —824— RIT 


early r. (Sahar) ps je. ptoy3| oe jolaa 1) 296 «(del bedarya-cadan) 
rigibil’ity 2. (fama yolks) stisy lI} * gadleaye 1y greed b ghey, ‘ osdluil 


oats (of4ac~!) epAlS 2 gH Ny gel b ghd 
risible (riz'ib’l) a. ean sae |risk’ful a. lied silo’ pT able 
(R02) -S ozs (mosta.eddéhhandeh) obj L jes 
 gbdite Cally gvas Sasi yl2|ris’kily adv. ~ jel o le 5 gles 

ps leas, [cle] = Slots S13 Me 63) 5! 

: Man is @ rv, creature. glist |ris’kiness 2. - gb) en © Soeleblé 
(ons saree) Sous col Jolt (adamé_nezakat) <S\;) fs0 

r. faculty Solo igi tous oluacel|risk’-money 8. »S oak Gym dlol 
ri’sing (-zing) n. & apa. (kasré_sandoogh) 25 2-00 ,S ‘5 ysine 


«(ghiamat) csi - pla‘ cult, (1) | ris’ky (7) a, [comp. -kier; sup. 
iS 53 r.-again = cy! »} st) -kiest] late cyecaze & jetle bolt 
= toy «(toghyan) gab - sad Tu hs 

BS Foe -[7. of the sun] pyle! ris’ky (2) \, SNF Neve 

[the r. sun] pile (v) - (domal) Jos) risqug [Fr] J [2 r. story] 

lil urSpla* arSityyt — tgs, lris’sole 7 S pl lh ot SoS 

2 oA S gas ot 1S ol gb 9)- oS} ! (hoofteh) as ‘ AFF peel saad L 
ots). (roshd.) oS tj. oS 3 ;| (koloocheyl. gheymédar) j\o03 4 IS 

land of the r. sun enl> 2945 | ritardan'do (ree-) a. & adv. [It] 


the r./generation 43! ybl gp 5552 (ahesté-tar) 5 cual | ys] 
risk 1, & vt. -(mokhaterait). lé(\)| rite 2. ‘ (marasem) o> * ol 
. (ehtemalésian) obj Shel’ yb ies ‘el. sles * Stel * (tashreefat) ole 23 
‘pe latte Alea (¥).(Ahatar) Aer Jlcol| fe ne 
ek -[to 7. one’s life] gtuil jas jo| : funeral rites jkr pant cal 


[to r. a battle] « =» Scias! les"| religious rites jx» wie ade |} 

PAT oye 6 gad oye (Ine) 4: [rite’less a. pl b ole 2731 yb 
_[% +. @ broken arm}jrit’ual a. & a. le « cols (1) 

: He did that AT the r, of | -(motazammené.) ole Ai pare (09° 


his*tije cs tal jer yo yo we ‘(a yeen®.parastesh) 3» »:\(¥) 
"gS hy Gat (oF 526) L (dastoor) sm. . ale el 
At the owners rv, 6 $a &\ ail peg Uli y gtd 


Sg ‘atl ( tem lob) Mle Signo sks |rit’ualism 4. sm) psde wa) eal, 
(be.ondeyé malek) Ue} pro ny smo 9 Gale ce poll « (Lh JI 
o run risks ep) bow Jo|rit’ualist 4. tant eile, ! oe poll 


RIT 

(i ft am) go isl 

ritualistic @, 
se ely 

rit'ually adv. wales lol 655 51 
(getele) slam 9 gyal ome yp - (49) 


—825— 


d oal ele,» g|riv’er-bed a. 


ROA 
dleoyy jal. ol s (neshin 
(bestard-) 255 zm 
riv’er-horse = hippopotamus 
riverine @. 293 (41S) « county 
riverside #2. 099) S15 99) SF 


rivage (ri’ve/) HK. | Pet] Jol ° “ly tb 315 s2¢il sf ete ashe] - selon) 


ri'val (/) 2. & @ * + 35 (\) 
é . Bre ‘ aes) ptt ee 
te ot (1) le (manand) ale |« 


ty * eee | oteS 


: Withoutar ja 4 « ale g 
ar, wife ex yl ‘ (Ravoo) 5 
ri’val (2) vt. [o. & pp. -valed 
or -valled] WS gota oe 
LoS GAly- bk 2S cab, 
ri’valry 2. (pl. -ries (riz)| 
Sh (Sh GET) | 1B) 6 ote ot 
ri’valship = rivalry 
rive vt, & vi, [p. rived; pp. 
riv’en or rived] epek® (1) 
~ ep Slap © Es [oJ] - (shehkastan) 
(¥) - (Hab 51) ont oT - oA SS [e] 


Gat Ide pa sh ite 


: (1) to rv, wood or stone 
to r. laths oF cosh ow y Jby 
riv’el [Arch] = shrivel; wrinkle 
riven [pp. of rive] 
riv’er 2. ‘(roodkhanch) «\s25) 
(say!) \[e]- let + (aah) 5¢ ‘25, 
GIGlb29) [ede y sla] - dlbo9, ° 255 


: the r, Karoon * y99F 995 
the Karoon R, 025 sles, 


ri’'ver 2. gle Joy § y’ woe 


rivet (/) a. “tr me 
riv’et (2) vt. ere ae 
(2 So Kaew Cn eth (1) WS er 
oF cor (t) er 39 (1) 095 gee (on) 
ada) SS p22 (jam) 
oy ne ‘ (ostovar-) go jsleol (e) 
(monkam.) 
: to r, (1) a bolt (2) two plates 
together (3) one’s eyes UPON 
something (4) on,’s attention 
UPON somthing 
double_rived = wit ©, — p ji 
riveter 2 oy GS - wT ec, 
Co. me gal - (chakkoshé.) 
riviere (tf or riv -) a, [Fr] 


ws op F + (towghé-almas) li 39 


(gardan_bandéjavaher) _a\ yr 


ri’vose 2, ‘(khiareh.) slo ols 
cole: (belt shte) 
rivulet 2. 4,‘ (jooybar) sku 


“lyn a9S - le S cork (nahz) 
riziform a. Sy Slo asl 
roach (ro ch) 2 whi p> gab pK 

oh SN sends IT yoke cut ath 

ash 035 Vb oly Je Sur Sole ybot 

road (rode) n. & vt, — tate (1) 
= [pr.] - (Ahigban) ,\ls - ol) 


riverain @ & 2, -6) «lbo95 (1) (1): Bs c)bo, yk (rv) - roadstead 


Sahel.) enti Sole + ati 1S (¥-\) 


at 


—826— ROA 


DS fer LEO flue Sake]. beorle 52 
roam (rome) vi, vt, & fn. 

to r. about) 995 52S oS (\) 

‘ (seyr_) 925 (¥)- [the world 

(ry) [fo r. the seas} > yao 

(gardesh) 7S 

roan (one) a. & n, J 3 (v) 

Il (V) yy 53 ¢ (SorkKE) 05 oY 

(SS cli. (asbé_ghezel) ) 3 

ple gly 


ROA 


> the 7. TO Tehran yp sole oly 
ther. TO happinéss jared & oly 
ON the r. plans ol) » 
Ministry of Roads and Highways 
Cdl y= 9 Gem 51 59 ¢ ob ales el po 5159 
the r. plo & Le ¢ of ale 
to take the r. ‘(7BhS€Pal-) y+> jus y 
ore pjle 

to take TO the rr * yt yg aly 
(rahzanee_) oS gals 


royal r. a» Jel . ely one lel roar (7) (ror) vi, & VE. 
(ashalétorogh)| 4a ‘(ghorresh.) gS ~ 4 (‘) 
in the r. ob) ym ptely cle ged ole 99) ole - [ The lion roars} 


road’-bed 2, ~ bls St wl ST ae ple- (boland harf) 25 3 > 
ile» 5 * (bestarg.) les jim [2a] oly 3] | (R4or- -) oo S + - [A ball roars] 
road’-bill 2. (-mameh) aby) oh 5h 6 SAF 50] at (pt Mee | 
road’-book 2. Li aly taabiol Kaw Ly ee | gtd eaten - [Ase 
road’-guard 2.‘ [ail yi} pola | eaF ak cla b (1) 52 Coe) 

(amniyyeh) aol ¢ ylaly [ out | | orl ge & \ 
road’-hog 2. Iya og Oo 09%] to x. with pain 03 AL 259 5! 
road’less @ ola tosle gy! to r. with laughter  gywas ob ol 
road’-making 2. Ss oly] to r. deaf oS Sabo sale 51 
road’-metal 2. Song.) j jKier Kise to r- down oS uyle 53 ab Gl L 
 (gholveh.) Si» oy (sangfarsh|\roar (2) n. - (na’reh) oi FZ 


road’-roller a. clé ‘ oy dle ol 
road’-side 2. 


jt * (bang) Ske ( faryad) oh 3 


hls b ole tO] fr, “of laughter). - El. (tashar) 


road’stead (sted) 2. pul « SS (6 5) cle cole 
(kgshtee.) lS 25° ‘(langargahé.)| to set in ar wS J, 9) oS SI 
road’ster 2. 45 L ees 9 el (az.khandeh.rocdé.bor.) 


= ty IS dpm Gla asle » 5 6 So] roa’rer 2. = wel - oS 


-(konneh.) IWS a [4] 4 oy 5) plus 


a5 htt SS aul ol FS ys Sh gS! roa’ ring (/) 2. ~ roar (2)== (1) 
road’way 2. 2 695‘ s20s\y 02) 2 lGe Ht 25 (7) 
obls lens ° (gardoonérow) | roa’ring (2) apa, aS ff (\) 


road’worthy B, 924 WK Sly ok] lao, (Y) ols ‘ (ghorrandeh) os 


ROA —827— ROB 
I12 By x40 (1) Sale «(por-séda)| perty 3 3_S 3 5595 NS gle 
gs « (ra’do-bargh-) OS cad SoS (49S ad b) 
: (1) ar. lion (2,3) ar, night | They robbed the Dutch OF all 
He drives a r. trade. uw gk 9 ys their butter 8 Ss le (gle a 


PHIM eto she SF y3] (wag ayy b) daly LAT act 
<1 Slrob (2) 2, [Ar] (rob) —5 
in r- health pyc) oy |rob’ber 2. ojaly - (dozd) 25 
roast (/) (ro st) vt. & vi, (gharatgar) S,\6 - [highway r=] 
(beryan-) 25 ahs‘ eS ot (1)/rob’bery 2. [pl -ries (riz)] 
(1) goloy (1) - (sorkh-) go 5 7 gly (sérghat) 23‘ 6959 
(khoshk) Als US (£) o2S Sa3t 6 Fa, ‘ (rahzanee) 
(€-3) thay 92S Elo (¢) 025 |rope (1) 2. Jameye.) 2h dle 
( Jer) 9999) gm © 2 SIS: SAS G2: lh yh YU « (boland 


29% yb rd LS (SI-V)|  - 15 ( JObbEK) oe «12, + (Aherghah) 
: fo r, (1) meat (2) chestnuts |. «I FUSTALT: pSFNoghS5 1 ghar 


(3) potatoes (4) an ore WG sth dle - ath uate Sl OT OU 
roast (2) a. - glSctS- gh pol] s pty [2] -cpeyh ony [15-1 59] 
ily b gS LST Jeo (lefafeh; laffa fek) <u 


co rule the r. ys Golo eI] the long r. gid ie, - gil 
(ekhtiar-.-) gentlemen of the r. ‘ Jl glo» 
roast (3) 0. or ppa, gy tor> AS Nyt 9 ITs § glo Sytem 
: r. beef ott lS IF 22S) robe (2) vt. & vi, tok os b (1) 
roas’ter 7. CoasS AS (Se V)} 6 ya Fy go ule (1) ocelot - guild 
(Y) . coffee-roaster = (¥) 3% vl. orbs lyk os 
ot F yo FOS oS S29° Sly o9| + robed IN black ot pole ry ole 
de ye (0) ol pb ylKte ol, org (£)| robedechambre’ (4.3) 5 laa) 2, [Fr.] 
sh Ix (VY) oF lS cE og U6 
roas’ting-jack , 2S oS @~|Rob’ert 2. - [rk ent] oul 
(seekh¢-kabab¢.gardand¢h) (pasban) ob [e. 5] 
rob (/) vt. & vi. [p. & pp. rob’in #. \ rece [Hc] 
robbed] ~ gle go 22 (1)! 3. redbreast (seen¢-sorkh) 
i959 [ee] - (lokAt.) 925 28 | R. Goodfellow==goblin 
2S eab> o299' | (dozdeedan)| R. Hood — [6k+ ys f la bit >] 
PS 6S B36 525 (1) - (ghasb.)) 50 Scat JEe cle byl 51S ob 
: fo rob @ person OF his pro. oy el SyJ2 3 2 z0ih gee 


. ROB — 828— ROC 
ro’borant 2. 6 2, 2% 9,5(') sar.) cp a)! OF AF le - eS 
Amoghavyee) .¢ 40 ‘ (neeroe_bakhsh) ree (1) gale dy ‘ (shostan 
Sy S192! pm 9,3 69212 (1) oilie Yas lS « ( jombesh) 
robo’reous 4. srt! tor to sleep go) ole 5 gale 
robust’ a ‘(fanoomand) «455 (\)| rock (3) -= distaff 
(¥) 535 45,5 (1), - (sefabr) 2+) rock’-bottom % [Sh] ‘+5 


38 Spe psn © 299) [r.-b, prices} »y 54 

(1,2) a7. Qnimal (3) r. exercise} rock’-bound @,- cm Kin ¢ cas oy 
robus’tious 2° bus _»~ Idee | ‘ob po [4] - pve Wile ‘(sangbast) 
- (por_moddé_a) (doskvar) j\ 52> 

robust’ness 2-6» * GA»! | reck’-candy 2. ‘(n@bat) ols 
( ghovval) a5 ‘ gu, (tabarzad) » 5,5 

roc [yeh yo’ «co» sl] 2. rock’-cork 2. (namibia S a, 
gla chal 9 SS) 5 shué ] 7's] rock’-crystal 2. SSF a3 

: [ml ord orp ph 5 ghd a3b SK ‘ (bolloors) 

roc ‘ambole na SSL [VS] | rock’-dove 2. Lo SxS 
| voy 39S, - (piaze-) | rock’-drill 2. yeS & 
roch’et 2. Fis. olf gtS (matteyé-koo}_bor) 


Ady ge lal, » -_ rock’er 1. 0999) Seshyd 25 rae 
rock (/) a. ‘(sakhreh) ooo) .( gheyd) a5‘ bis « (row_roweh) 
San cat ch _ oS! (amar) S - Gob @ AT rpS- gt HE AY 
asile S ay 70 - (takht,. sang) -[%-! C Hae! Slo rly S dine 
Ob (LT) 4 oat orice | oatilie [Je] 

the R. == Gibraltar rock’ery = rock-work 
R. scorpion Gull je 99 <5 (eS)| rock’et (/) a. & vi. elt y(1) 
Sy obeh| cpm Vk (v)-( fish fisheh) «25 5 


to run upon the rocks 94 <: oa Vk cowly - [I 3 53S »| 
gat ols él - [e551 6 GF] [Usb J 5 6 5S »] 

r fever Gola) Jue donee | rocket (2) 2. [eS ]— 
rock (2) vt, Vi, BM. yale (1) garden r. (shabbooy- ~) sls Sie 
JJ5e" gale lS. [to r, a cradte]| wild +. (Aak-hooj) ¢ § elf 
ce "9¥ »- (motazalzel.) cre | wild re oil ware 69) 
7, Jj s-( jombeedan) 54:2 (¥) (rowghang-mandab) 


- [ The house rocks. } 42)3* o\S| London r. seeds (khakshee) 25. 
cols! gyogel = lil go gl y yn! : | (salam) glo 


ROC —829 — ROE 


yellow r. (eyhaghan) lipl| Joy sylne5l csley® (VY) - ( Aonneh) 
rock’.goat = ibex Dyle TVA 9 VV cleat » ji 
rock’-hewn (-hioon) a. =o 5 51 calle) 51 syle > gab Cato! joy 


odd ot:Sirod a, — - (tarkeh) S_3_ yp - leo 

rock’iness M, of deny) solyeal | gosh ey byl, I51y9 anly - dhe « Jus 
[4] - (samgtakhee) pXG66 (455) $f Siy 55 perch 'y gm op!] 92 
se| : the rod of Moses soy glo 

rock’ing (/) 2. 65 suc. Ks| Spare the rod and spoil the child. 
39 IS ssle oly 3p ST we Ahls be 53! oy wee she [o>] 


rock’ing (2) apa, & n. ‘ese (1) ; ede eh eae 
i oy & 75 gle 
- gS ‘( jombesh) 22 (¥) oe gl& * eT fy Wo wks J 


guile Jus oj daly a6 Gm 6599 SF 
: He has ar, gait. go, WS a to make a 70@ for one’s own back 
se gt an ol 3 gots WF Ayers se sly 


rock’ing-chair 2. le)! iss: duwe! cartainrod | 
wl June ' (sandalig.gahvareh.ce)| fishing_rod | <7 522% gia »] 
rock’ing-horse 2. sleNyi gor ——1| ivining-rod{ [ 1 1% oy Ka j 
rock’ing-stone 2. S 5); &.| ‘evelling-rod | 
asks (ZT alge 6995 dat ,yrode v. [p. of ride ¥.] 


rock’like a. (sakht) on-. wil .j}ro’dent 2 & a. = od ge (1) 
rock’_oil == petroleum rele (¥) - (thorandeh) oui, 96 [o] 
rock’-pigeon 4. PS s95| Janevard ghar.) «o\j pyle ‘ ot gp 
rock’-salt a. Sf dss pfs} (razeh 

95 ,5CLs ‘cK. al « (namaké.torkee)| Roden'tia npl. [L] Saige [4<] 
rock’shaft 2. of eo ake asl 5 oblge « ( javandegan) 
rock’sucker 2, —-_ yb ale | raden’tial 4. io I! od gp 
rock’-work 1, pyuee Sew b ok |rod’like @ sil yp ail be 


6 pyr of (5S ode 9) si_,)|rodomontade’ 2., @, & vi. 
Ls os sly (rv) 0 ge * airs (vy) 0) 94 JY (1) 
rock’y @. [comp. dcr; sap. -iest] : 0) M92 SY 
Cpe pn) 6 slang ~ Sleojew ‘gle |roe (1) (7o ) = roe-deer 
[eine y sla.) PAE «(mahamvar) | pat |roe (2) 9. SF glKe sale (sla) pt! 


cade b+ (sakht) cue [e]] . — (oshpol) J.21¢ col ola pit » 
roco’co @. & A. lola (1)] soft roe (tokhmé..) 5 gah 


af — cle 51 sys ob3 gle (=! yi |roe’buck 4, (gavatné-nar) ; Oot 


ROE 


roe’-deer 2. de 5 955 a9 
roga ‘tion 2, Sf sili [ uskeb e399 29] 
oe Slplis ler - es oa (oy 
rop’atory G. oti gd bye § oS go ly 
rogue (7o g) 7. & vt, « Jay pa1 (1) 
PIE Sle (ST) aa(aT) o> jladcanpaT 
_ bachchE-) -Nesiy ‘o\3ep -(ghallash) 
oj lS . Sd. b WE pal. (yésheytan 
-(alafé.) 23a Wile « (gighéharzeh) 
PS hye alos + 62 Scars (1) 
r. (elephant) cus 1S as. ou” 
ath oth Ide gdh, 
ro’ guery (-geri) n. [ol -ries (riz)] 
am gy yy © sJfays Te © 5 Nad cue 
- Gleb « (daghalee) s «3 : J pl 
(sheytanat) o\e+ a) plo, 
ro’guish a (past. fetrat)i Ned cme 
pedar.sookh.) «sy» 4. + (razl) 3, 
~ giles ¢ (6q7_zatlolsn - Solel. (teh 
scm — (bazleh_) F di. + (naghola)%b 
1) ctle . f eb om, L cSloy sf ok 
ro’guishly gdv. ‘ 5 pled om 59251 
cele blak 699 51 - thoy $99) 
ro’guishness = roguery 
roil vt. == disturb; vex 
rois’ter Vi. go Soe solt - G05 GY 
rois‘terer 2. golds yal - Gad 


(dado_beédad_kon) 

role h (naghsh), »5| _~\s 50] 

réle | Fr.] "6 gle gle « (bakhsh) +x. 
dey - J’) 


: to play one’s FN 535 (Job) (ss 
als plesl Iyage ddby - 2S 5k 
roll (/) (role) 2. oy - dy) «sey 
< (chambareh) o pig. (gl ails y oe) 


—830— 


ROL 
~( fenrest) om si ((SABt) 23 Soy ye 
ogh.) esses 4) ‘odes 258 | yb 
snd [2] elas qe fo] - (rey? 
ole . (zomreh) « ,») + seen a5.5: 
«3s = (gardesh) j. S ‘( ghalt) 
ereres) U" feu (mow/) C9! wl > 


cme # glyy 

: 2 7, of paper jogo‘ add JislT 
ar. of carpet - oS IJ 
ar. of tobacco + y¢y¥ 3\ gids 
ode OP 9 

ar. of bread Ce F gt of 
the r. of a ship 225 ole 


the r. of the seal pol cy Lok 
r. of thund,r wey wf 
on the rolls of fame °\)\b 35,0 
fax rolls Ct IF 
to call the rolls g>5 wi lb 5 pole 
r. of honour aye | pbetil Sy 0 
GIS I 995 ope Shy Ke 99 ST gb 
[1 oo 

to strike off the rolls OS), 3 
gol cle S56 IE 51) yo Sin 
Lo25 ¢s 

roll (2) v4. © yailelé (1) 
gals ¢ (ghel-) yale Js * goles oe 
otspee (1) gailo Sf (v) - (torandan) 
otkie (¢)- [up t] gi yar (£) 
vz & ( out b - 1) - ( jombandan). 
(Vv) - (ba-fanreerkhandan) ¢x\ > 
0) EB (A) OS ye, S299 b 9 Is? 
yoy wile chils L « (ghaltak_zadon) 
faves (V+) - (gerd.) 2S 2S (4) 
29139 F & § O09199 

: for, (1) @ ball or coln on a 


gil 


| ‘ROL — 831— ROM _ 
. table (2) one's eyes (3) cigarettes| : steam r, jaddeh.) -§ le wl 


(5) oneself from side to side Ad © OS osle ¢ (Sa fhon 
(7) paste (8) a lawn inking r 279 [Ghale 53] 
(4) to r up a parcel (6) to r.| r bandage ly F oye 51 sly 
out a song (9) R. the string okey Ay p31 99 pe WK Sas pb) 
into a ball. aS J lF 1, je | 1. skate Sl slo eh 
to r. a huge snowball Ss 945] x. shutter daré.) gio 5 § » 
oF ony Sy 5 (kerherch.cc 


He rolled them by- Sse! esly~|rol’lick 2. & wi, “(khoshee) .> (1) 
_ ah oy lel | -( festoheex) 5 922 -(zowgh).5 3 


to r. up the enemy line pte dla oo GS 9 ete 9 FT > ( 
oS cpo> lew | roll’ing apa. ~ ta F « bls * eae 
roll (3) vi. 2a 9% cle | yack oso S 
His} (yd Ss gee a as oT [¢]! A xr. stone gathers no moss. 
Ex ‘(talatom.) 525 geo - [eyes r.| [-—1 oT moss » 5] 


zoe -. [Thunder rolls] 4,6 - 425|roll’ing-pin 2.4,‘ (vgrdaneh)és), 
ond! eS las yo ' tlolroll’ing-press 2. sly goles oT 


: The marble rolled into the hole. gle Gla 493 y2931 99 
il Ty ye 59 ease oy roll’ing-stock 4. s).h) sle 6S 

to r. m © gals ¢ eby oll | Jily * [ot 2S rail 5! «,45>] 
to r. by od ile | ‘ [eee 3 fly ogee] bee 555 
to r. up gar of: gat IAF (1), ile ST de 5 cyl] dine alee 
ott ob 5‘ oy pe 592 (1) [net ot o> Jy cd oye 


: (1) The hedgehog rolls up. ro‘ly-po‘ly 2. & a. § Sp (1) 
9 Wm 5h Soles 4 roll Jd BT ]) oS AZT y ale oT 550 bye bose 
GMolas locals yack ¢ teh PS 5 gks $ * (ehepel) Js (V) ai 52 
390 gual Vb y Kho 9) ogee 29 |Roma'ic 2. jax obs yey ols 

[iT asl. y Lt OW» 9| Roma’ika a. jaxloby de ua 

roll’.call 2. -~ (925) HB 5 wb |} Ro’man a & & culy * ogy (1) 
(sheypooré.jam’) por sxc%| Jal (¥) ors U6 4 culy - 24 

roll’er #, -(ghaltan) glide} J yee ig ym - leh p99 She -f0 

-(navard) 2,5 - (ostovaneh) <\ yl] Gy > hp 92 2954 US Gle» Sel, 

(vardaneh) <2)5- Sy 5% Cyph lzs| ail oat owl se italic § Fb oul se 

(sabs.ghabs) li j- [ure] - 22] [2-1 R. type > ak ym yy! >] 
ousteb 4 oud [Ue]| R. Empire 2° ST] ps soshtuvl 


‘ROM —832— RON 

AugustuS Je~ got 5! = Jl ¥-/Ro’manist 2. ¢y Glu 50 j AU gS 
[as 091i ol ole Ro’manize vé. & vi. “9S 99 (') 

R. numerals ais 59) Gla Ss | 42 CU 15° oS, git wy olkss, 
[XII 9 IV ose) Jark| ort (CL) UT. gat ole yyy (1) 

R. nose g® gt eS gx/Toman’tic 2. ¢(tasavvorel) 5) ai 
R. school [es Gy] Jub, | gheyré.) Joo 86 aly‘ (Ahialet) Sis 
R. candle (a ftab-mantad) ekpotil| Est oly chal (4 f- (amalee | 
R. Catholic @ & 2 4 <uly(')| 52 cle pus » gue [a vr. story] 
fo cS ye |! ad lS (¥) 'e) CS pt 999 9 OLLol 5 ol § lee 


4 


R. vitriol == sulphate of copper Cuil, - lars Ct as gil - Aah 
R. balance — steelyard he Sle Fo SV sates gal glee yc 


(Epistle to the) Romans ‘gles, «b/roman’ticism a. Gla yl 34 Kade 
[ote tye Sheed gl] leg y dey] y cleat y 593 5t tb ST plaw 5 
romance’ @., @., & vi. gk-ls (1) Ek poate’ Ny yal 
Gladloh ob gel_aley 5 gle ti S Rom/any a&a= gipsy 
Olels [ole oy J wo] cash ecto, oly] led gh 5 (1) - (eheblee) Jas (1) 
ab Slay Selo - So ytnle pple! Rome 2. [Ubi a5 ] p99 *¢0 [e] 
ol ble L aly geal & C9 te Sab, > 9} When you are in R, do as the. 
[R b]-«, athe Sl _sl bk é y50- ath Romans do (07 as R. does). 
AY WELT Seok oils poy gh3] 9% coke CF pe lyme yalyefev?] 
aS os By S gles - oy oakae at R- was not built in a day: 
ot ch To N° oly w (7) Uf ote] dotu Sie 95 le BS cyles yy 0 9 gh X&S | 
~(eghragh.) opS 3) Al(r)-[R &]|Ro’mish @ © SOyIT- 6) 4 cmly 
ete b iF sl SLA clgt-lofromp vi. & 2. ets om Jlo(1) 
: (2) Spanish is ar, language |‘ 25 (63h so5 ark (dombalé_ham.) 
roman’cer 2 sey k Gary gtela| sje Wl ST 5k 323 (1) wali 5 gal 
we le ba GS - ble yg 3 es || Gib - cael Cp DIT > 5 bes gle 
ob ey ole y | alo 9 er 
Ro’manesque (-nesk) a. & 7”. |rom’per 2. ‘C. 
; , ie ol! 95 
9 AWS glass 92 cr 699 Ch (4)| rom’ pers at a 
NF oY (sla gh5) - da —— a of L oS ssh pb 
Roman’ic 4 & 2. ots S eye) (1) rom’ py me UL 9° pf Jlioy fo » 
4 cel y © yoga = IF oY (leks |ron’deau (do) a, sto Joy JZ 
Ay co Y slots (¥) la geyy cyte’ Syls ite 5b 90 S TL foe 
Ro’manism 2. po a 8 y2|ron’dure 2. [Poet } oS i -S iS 


® 


RON —833— . ROO 
Ront’gen (yen) 2. pb yloel 5s et wildy cas clack bet = alk 
oF Was ty Soeme  & GUT rook'let 2. EIT ep 
_— partowe.) Joe ¥»|room (1) 2. = sk « (ofa gh) lot 
X-rays J (maj_hool| jis (mowghe’) iy +e [é) - lai le 
Ront’genogram 2. LS SS] a3 cal» y Sy gle> — lS T] 
di lo» Jog 9» glol & globe Sly ca | oe ols gel 
rood #”. - be (yp gant Saye ) [u Sy 
square rads &° Lacre pylee | = room No, 3 YP syle lol 
roof a, & vt Viet Hy eh (1)| @ threeroomed house‘ jlole ic. 
gate gy “ye Siloade (1) - (saghf)| he fol SF «oay?] gaye the 


(mosaghghaf.) 2 Sites | isk a 
gable r. (sheervanee) 3\5%| There is no r, for lazy boys, 
: 7, of the mouth = palate walt Jt glam ly b 
I was under his r- (els job) ley] in the r. of we» * che 
. pox a! ghee spay gl) Ut takes much ro 6 oy yw le Jo 
r -garden al oh WS pe i wKe Je! 1 Gob 5 olis 
roofer a. Gaet S GAS rL- ub} to make r. FOR a person 
oy gher glee Ssh oy 3l ow E55 juss Gigs 
6 Geer y ed yg cle Lele cl] It leaves no r. FOR doubt. 
Sle ike | + NF gi Gh 127 4 Kee cole 
roofing A. Vite bel grt lezedlae I would rather have his r. than 
Sileph - Gil i — ly tb] his company... G0 tales ole 
roof‘less 2. ~ Fg = le pak 39973! 3! 


thant.) slit - (bee-panah) ots .| room (2) vie [US] + pS Ix 
(darbedar) 54.52 (man ope Gilet Lele « os Fes (manzel.) 


roof’-tree == ridgepole room’ful 2. - 4» lel eh (25141) 
rook (1) [-s8 €75* 3!) 2. : ar, of women 45(3\x) Glick 
[ees »| co room’/mate #. ', pat Glleies 

rook (2) 2. &@ vf, ‘ol. EX (\)|roo miness ”. ca 9 (65 yfo) 
5h sls? « (daghal ) Jeo - 815 ecg tas ‘ (vos-at) 


> ( ghomarbaz*-motaghalleb): Liza! roo'my 4. [comp. -nier; sep, 
oy (ST) FS (¥)} -miest] hs tens | bebe lol. 
rook’ery #. [ pl. -ries (riz)] | roost (1) 2. er 
plcrlesle = QBS os (yater isle) GY -(nesheemangahe-parandeh ) 
b J wl II PS os, Yo ‘pmsl - (laneyé-morgh) iv 
: 63 


ROO —834— ROO 
(Ahabgah) Wigs ase le | 7, word yyp Kguol> saw an 


© fo go tor, 39 Sool Hl ‘gaily [ats y b bol 851, 
at r. [Iie b SY 50] ously | root (2) vt & vi, + oA1aGlT(4) 
Curses come home to r. elits me oe glodtry ¢ ops Le ile - gals 
20 Say otter phns. 29% 2 4, | yojetry | py vy (tr) 

roost (2) vi. & vt, — gytolge (1) gat Sle [2] 


Aesterahat-) +. Sco\ :-| (khabeedan)| : to r, something firmly in a 
rs) ~~ y 
 (beytooteh.) 25 Gy 6 grznrc2| place cS IS gle so KS loose 
Sly) le (rv) - (manzel_) 5253 5*| His affection was deeply rooted. 


ole (cy tal ge Sy ode man w o> 9/ "3? 
roos’ter 2. [U.S.] ury* | Obedience rooted in fear is not 
root (1) 7. gy § en * (reesheh) « 5 worth much. gl gh & golbl 

‘[Sxelg] + (ast) Jot [2] - (607) 2d taal obey ath oy 


~ (tah) J bl « ah « (Gonyad) ls} to r. up (OF out) - gox3lo2 55! 
(mamba’) a2 (sarcheshmeh) «2 oF ais al oe FS oF ep [e] 


ats) [,] - ol « (mansha’) \n. ( ghalo.gham’.) 

: the r, of a@ tree ot 59 4,/ rcot (3) wi, & vt, “4205 Megcy (1) 
the r. of a tooth ohio (ep b) ey] + geile Sy (1) oe 3m bly: eyed 
the r. of all kinds of evil ‘1x y oS gee [4] - Lup lb ] po 
lacks um lowe ‘Lot Ge ( jostojoo.) 


square (or second) 7, «esr4%| +: (1) The hog is rooting. 
(jazr) jie| (2) to root up the ground 
cube (or third) r. Spy te, /roo’ted ppa $a Sate y — “lad 
(ka’b) S| [r. affection] 3.0 + ot Sle [4] 
the r. of a word 4S Jao! ° 05! yet y roo'ter 2. Fos ‘SIA 3x (1) 
the r. of dispute ely 4l.|  (mokharreb) — J (1) oeSae » “ 
to take r. \ 6 Sey yoyty| ¢ (I) The swine is a r, 
fo strike r, J - 92 S42) yuilyxty|roo'tery 2. [ pl. -ries (riz)] 
ott Noy | oat le b [2] ] cee Shak yo ctype 1a ay 7 
fo pull up BY the roots Si, i Ke gl oy 
6299153704 5 © 9993159 951 92S] root'less 4. lel y | Joly - 24 
; os ¢ oe | (gS b)| roo’tle = root (3) 
You are laying axe to its r. root’let 2. . de rs 4, 
| size ol 4 4 43] root’stock == rhizome 
oF 3 cde ysl ly root - lf T]jroo’ty (1) a. dtr,” ‘sly | gle, 


ROO 


=839-> 


ROS 


roo’ty (2) 7. [olsk~ Cilest] yt | rope’walker = rope-dancer 


rope (1) 7, ‘(reesman) jl) + w\+|ro’piness 2. 


“giclls . SF bane 


oat ¢ (reshteh) <2, . (band) «| ro’py @. [comp, -pier; sup. -piest] - 


Lijeiy Dhmg Sale. [a r. of pearls] 


(laze) ¢ JS Dhme - 04S ¢ oll 


~ yt lay So cla 6 STL gel > S| ror'qual (Awal) = finback 


glo gly | otb[the l]}ro’sace (.zase) 2. | 


on the r. [tle L] cue oop: 
to give one plenty of r. (or 


enough r. to hang himself) 


«5 JF (1) 


rose window ——-(Y) - ( golobotteh) 


Rosa'cee (-za’siee) npl, [L] 


Ce IF 85 * lt - S [AS] 


yrgtan ph Mley S yo,14F 3157 1S} rosa’cean = rosaceous 


33k pal} | rosa’ceous 4, 


r. of sand urlelig b slull sr 


to know the ropes Ly gal Slack, rosa rian (.za’_) 7, 


Cpls ly sit § Yog db 

rope (2) v4. & Vi, - gfe obbl (1) 
-(. beham.peyvastan) 25 94 0p b-le\(¥ ) 
(gle) 592 obl « yo 5 (mohaserah) 


opel AG (1p Hl) gle (0) ges Y 


wlll (¥) 235 (kamand) 1S \ (4) 


Lym t (jelowe) gle (Sut-A) gard greater r- 


: chal 2 cy lems 9 JR ( Jus-4) cole Ald 
(laze) yaeg J (SiV+) gates |f 


(chasbnak.) 91% Sl» 
- to r, (2)a party of mountain. 
eers (3,1) @ mountaineer (4) 
a space 
rope’-dancer 2. ‘(band_) 5) +. 
dk gle, 
rope’-dancing 7. Siboley “sjhas 
rope’-ladder 2. gle glo 
rope’-maker 2, Ole « jLolb 
rope’manship 7,  gjha~ 32 Syl 
| ble 51 ody Vb 
ro‘pery 
rope’walk 


rosa’rium n. [L] 


4 ely SRS 
Cr bP e3 
-( gol) 3S 
cl gS 35 5h Rosary qd yet 

“(ce) S Eb 
( golestan) jl 


ro’sary (-zeri) x, [ pl. -ries (riz)] 


53 jem jl ¢ (verd)o,y -(tasbeeh) a; 
JF esl - QF « FEL 
islals \Ve =< 


lesser r. gltls oe wus 


ose (1) (roze) n, & @, 7 § (1) 


JF s 5 3) 5 JS e — ( gol_sorkh) 
PH gh Sy ST gly) seh ols 

SSS - ( golobotteh) «3S (as 
eo eH LI JEG, - TL 
Gy JS S(t) Heol 

red r. Se SS « rH IS 


Damask (07 Damascus) r. 


ALS OMT IS 


musk r« dow X20 SS 
China r. grt ple 
hundred-leaved r, SS, yuo SS 
yellow r. 23) J 
oil of roses se 3d 


ROS —836— ROS 


otto of roses 'd Pay pes ( gol_cheyreh) » et 
R. of May ake (S4 | rose’-colour 2. SS, 
the r. of Tehran boo es. yl3| Life is not all r.-c- me wb 9 [- 7] 
lop cole, Ket ole » col pak 3 9 re 

r diamond eb uli |rose’-coloured @ -o Ay os 
the r. == erysipelas G2 FAS le] 
r window lt ! ice a =» |rose’-cut 2. ALW oly gslole 
ayia I JRt | rose’-gall 2. of) $22 Sul, 
re vincgar 6- » tr JF sails TP, eal? Slee y ey ies 
She has lost her roses: 3 ~z |rose’-leaf 2 (7 ») Sy 
cul od gl lie) pgs crumpled r.-l. Nygy led > S ste 
(There is) no r. without a thorn, Xn (monaghghas) 
QL I gS cl ota bes 3S [e-u2] | rose’-lipped @ silo JS oh 
col le col JF Slee tol : OXF cle 3 
That is no bed of roses. ul rose’-mallow 42. lee tg (1) 
coed G3 AT ot Semi Sn JS (¥) - (gol*khatmee) 
under the r. Pos zr)! le rose’ mary n ey ee [S| 
‘ (manramaneh) ies * ( zeer_jolee) (ckiceloljabal) Sx JS 


is yalrose’cla (zee’-) rt - [>] 
rose (2) 4. eS Te tes S| BJs: (sorkhcheyé-kazeb) AT 


rose (3) v. [ a. of rise] (badal_sorkhak) 

ro’seal (-zial) == roseate rose’-preserve. 7. oS SS 

ro’seate (zie) a. IS ST ( golghand) «i + (-angabin) 
-[@ r,. bower] 35” -[a rv. hue] rose’-rash == roseola 

cw igs « (bashshash) sls, [4] |rose’-red 2. & @. re () 

ow db « (khoshvin) rye Ka (¥) st pos. 


rose’-bay 7. 3+ (') [UF ]| rosette’ (zet") 2. - NSIS ‘rl 
ig obedlcne SS (1) - [oleander = ]| ( golo.botteh) « AS (kafsh) 3S 3S 
| [ dwarf rb = ol JlS claret} rose’-water 4. & a, oS (1) 
rose’-bud 2. @@. -7-JS %s(1) ila} (¥) G'ybs « calle! [4] 
( ghoncheh.) g\ «2 (¥) 57+ [¢]} rose’wood 2. pe ole oar 
. (2) She had a rbud mouth, rosin (roz’-) n, &@ vt. sbily (1) 
rose’-bush 2. te JF %| = (+) - (holofor) eplS« (ratianeh) | 
( golbon) ol \ ( botteyé.golésorkh)| }\ « plo] o9 pS (pJ-1) - resin 
rose’-cheeked =a. ¢ (ozar) liu [cot IJ 8515 colophane 


° 


ROS —837— ROT 


: (3) to r, the bow of a fiddle | to rot off obil 9 okey 
ro’siness 2. (o%:) ge |rot(2) 2. etn pe oaks | Samy 
roso'lio (20'-) 2. Nt yS] Se 59 oloye) Agel oynS - seb b 

pe gS | Sie epee Case Cosh [6.5] - ee 
russ 2, tyr (ys) coy] sae opl 20] cll IT Lye al ety 
ros'ter a. jadvalé) cass cay Sete) [is 5h] - [oye a 53 tommy rot 
GLE my y0 « ( nowbatékhedmat| ys 4 2K [ele »] ‘gyorg cole 
ros‘tral @. + (menghapee) 54 ALL Ctle seglee cle ST, 
s$ ple wilt glyls - gly - Ss : Don’t talk rot, Sax + rae 
ros trate It is perfect rot to do that. 
veh e cml ( slab kL) oebl ln gut oS 
ros triform 4. Sr) ro’ta n. ‘oye (Y)- roster ==(1) 
ros‘trum 2 [L. pl, -va] ye| — olSrto (1) plage «( fenrest) ou 3 
Akorsié.) Mes go $6 313 «(membar)| - gl ty glulS oyl oly Os Se 
atl S gtk es, 9 Ke -F dy cr [ue] 
glte ¢ Ig [> ¢) - oy 8, Ss |ro’tary a. & a. [pl. -ries (riz)] 
Sy [4S] - (menghar)| + ( charkhandeh) oj» ‘ 04:3 £ (\) 
resulate (roz’yoo-) a. [S]|  « (me,vargard) » Sy « N02 pe oe 
[UF slaS, age] otal se wees dow.) 6539" Foe * Sas (VY) oly 
ro’sy (-2/) a, [comp. -sier; sup. | ot \ > Sy tenth (sett) - (ree 

-siest] «7 (") ce: oy gdS (1)| = (1) @ 7. machine (2) r. motion 

~ (La'l- ) eb Jd « ( ghermez) »3| (the) R- sl cle eath Sheu 


pls jlixe ‘ Nady 


Ke (0) oth SF (2) 929 (Ae-1) sh & asd Sh, 
2s gut (1) — (shegofieh) | rotate’ (1) wi & vt + yasse (1) 
: (1) 7. cheeks (2) r. wine © poe oF 2 6 gus Soe UT, 


rot (1) vi. & vt. [p. & pp. rotted] del» 6 tilde (1) Oy aes oS» 
My tooth] cyte sob 6 gtoy (V)] & golo FOF (tT) gale F oe a yee lk 
“oabols (aye’-) gatele - [rotted. eS gs «(a yesh.) gato ps7 

oy debe © oy Ole 5 AF Ay [x.]| : (/) The earth yotates (round 
ea | (ta’neh.) y23;eal _(tapleel.)| its axis), 29S og TS cw; 
(v) ~ [He was only rotting] 525|. ola (aoy Siok) Adie ory 
6p Sols [e-5] “32 Saul ¢ Gatley! (2) fo r. a wheel (3) fo r. crops 

[¢.5 -~] - [f0 rot a plan} 523.0} to farm on the rotating system 
FIT) A F(T) nf wed Shs gelo3 oS gala AT 
(aziyyat_) es ail © yo oo Ss 


ROT —838— ROU 


ro’tate:(2) a. tor [ES] | rot‘ten-stone 2. We #&., 
(gerd) >| rot'ter 2. [Sz] age Nb pal 
rota’tion x. ‘(charkhesh) 3+ 2 (\)|rotund’ 4. jg ty £ (Sp -1) 


+ (295 jymrl wl oS coe ) po S| ‘(hhepel) 5. ‘Ne § (v) .(modavvar) 
goo (Aarakatl.varce) oy Sp |S (¥) - (gerdo-golooleh) 4 I 59 
t (nowbat) sy (VY) ~ (dowr-zanee) | por.abo) oy 21, (£) op) oe Ge 


gelo3 FIO (¥) oo59 ‘oS oly, (laeop ¢ (fab 
: (1) r. of the carth (3) cropr. | : (2) a r, person (3) ar, mouth 
rota tional a, ee Ss (4) @ r, speech op style 
stl) co gh oe} ttle culy{rotun’da 2. ~ SVG 6s SH 
ro’tative (-tetiv) a, aslo S . t2S| sakhtiman“gerdé) oacF oF wll 
rotator A, seta Sapale [re] ( gombad dar 
3 cash sas £ cJ5|rotun’date 2. Dg de! S 
rotatory a. tte! oe SF lrotun’dity 2. + ye SL OF 


(9) 2 tae FoF vege 6 tile FT] (epee ns) glans ol agl — be Sle 
(menvar-gard) »5)¢ (¥) o§ | roturier ( as) lat ) [Fr] = 
rote 2%. sale 69) 1 Kl rake plebeian 
[end Soke 52 lei] 2h tat, y{rouble (7008) 1. [yo s.dx] ob 
by r. ‘ (bar-hasbé-) xole mn | ely ruble 3! rouble - pT | 
‘(menbabé_takraré-zind) 3 I Sole aid) 5! § cw) oly Color 9 rol 


(bedoon€_fekr) Soe ¢ meen [ zo loae at moneta gel 
rot’-gut 2 £2, ease (4l25 ){ roucou (rooke0’) n. by 43 (cs 9) 


os yl+|roue’ [Fr.] = debauchee 

rot’l [4.6 «Jeo» 3i] 4. Je s|rouge (roozh) n., a, vt., & vi. 
ro’tor M. Sigel - ep tle S49 F cad] 6 ST 05K « (Sorkhab) Oe’ (1) 
3 SS gle & ey or $2961 garde.) -al 3 05 _ ( golgooneh) 
Ae WF hob} 53 (1) at tL - (zang4ahan 
rot’ten 2, t (oth) dol Codey | obdHel ¢ . 59] 7 ~ « ( ghermez) 
- 6 NI skin yy — Is & (Zaye’) elo} (tt) -[ ut iT ls jl Soy, 
~ ae Ke rot TT SS tet oke’s| (Loge gle oy Y)« (4) gale LE 
oder y Sortil IS 31 (1) ab (0) [2] ey 3 

x gllart “y (£) ok, (¥)/ rough (1) (raf) @. & adv. 

+ 7. teeth aol b otm  slelsirc ~ (khashen) -~> « (zebr) +5 (%) 
rot’tenly adv, lel otiey syle} ahan.) sbval « (dorosht) 25 (¥) 
rot'tenness m gis cabss Suey! (1)- (Zomokhtfods | ots & (jar 


ROU 
pasto.) Als geneous : (tahamvar ) 5) pal | 
t (bee-farbiat) cus 4 (t) - (boland 
+ ( beeadab) oo\_4 ‘ sleral | ots 
{bad kholgh) sles * 64, + (tond) a5 
(ejmalee) Jiri +(faghreebee) x (°) 
motala.) eX» (V) edb (1) 2 sw 
oli (4) — (sakht) ex. (A) - (tem 
cele s | cilol 6 ottl 5 (V+ ) otras 
yes (Gas nw 29) . (napardakhteh) 
Je, (GAs fan <1) gore | lel 
yh gaa 
: (1) He has r. hands, (2) r, words 
(3) a r. road (4) a r, boy 
(5,6) @ r, estimate (6) r, nurs. 
ing (7) ar, sea (8)ar, wind 
(9) the r, paces of @ horse 
(10) a r. stone 
ar joke St 
r, handling of a thing , 22\a 
bogrls ike Gare Cie eth, 
othy Silly ly 5 5 | 
Gr, draft wy Suet wg te 


fo have ar, time Olds ow 
r. rice J le 
r. coat Daf Pa ree 


r. coating == rough-cast 2, 
rough (2) v6, -2S 39 
895 ens “eS dhras (9) [up \] 
[0 7, up one's hair] 92 504355 
-[to r. up @ piano). SIS Vuel (rv) 
~ (emalantary-) 925 ¢ 6 Vel 
64 GF Njeb - (cnt) oT Jey 
oF glel 
to r. a frorse(’s shoes) + abies 
529% ge 3 GI Sz 02) cel See 


— 839— 


ROU 
oy 5 Soe oF 


to r. one up the wrong way 
SMILE po 2 TIE MT 6957 
to r. it yolajsey see € yh dS estee 
rough (3) 2, —rblobeney « of geal 05 
doy (6 jr) plitet (1) [the 4] 
td te (F) acle cI (1) Cth 
-(mosavvadah) 0. wos | ( peeshnevees) 
HE LS ge Fmd Jo 9 Toys feo 
‘ge le] - 2S 6 Sy oT oye 
ws! Pa yg - (Aamola yemat) la Hel} 
[(owbash) pb 51 .¢ | (vebsh) 
: Over Ff, GNA SMOOER Ji gm +05 )9 
Gtk g me 596 Nyel y 

I saw the report in the rc. 

oh ot co Wt IS ey! este ox 
alo ai — ) gets ST shite ly Hol 
pus (29% oS b) 
It is true in the r. gS 5 she 
wl cw 9d 


the r, and the smooth  gseuy LT 


rough’-and-tum’'ble 2. & 2. 
{.nazm) Je. (bettarteeb) 5 Fy (V) 


Ge (v) .( hardambeel ) 3.09,» 
t ( ghowgha) 68 ¢ 2555 oli y 
( janjal) Jin 


rough’-cast (1) 2. & a. 


oat Jl JF - claly ob4 soya! (1) 
ott cys Viel [¢] - ( gelmal.) 
(v) clot « il « (Efmtalan_dorost.) 
ty — ob ceed hy clely oo oy 


- SUS - ( poosheshétagargee) SS 


(tarhgejmalee) S\x\ ¢ 


rough’-cast (2) vf. - 9S cb (1) 


Ole fease G95 SS 2, ab (Y) 


ROU 


(34) a wall 
rough draw wt. 


: ws OC 


os cy go |rough’shod @. 


rough’dry v4 go Sdles oS ys! 
rough’en vt & vi.‘ 545 (1) 
aS, [¢] - oS yl geal « OOS ott 
ole perk. O92 wr > OMA) (Y) 
[The sea is rougheniag.| 


—840— 


SS JF (4) oS SS oss (t) rough’-rider #. 
: fo r, (1) a poem (2/)a model 


ROU 
dil ge HLS yo 
= dy gee 1) odds SE ge cle ool 
& 5312 ey -aylye plae 18 jhe 
395% sige pul of_po 
joesh Je ello 
5! sae Sli woot we * 


to ride i? = 
oS gl s KS « (tahakkom--) 


~~ Sglan gy - (hokm-farma yee -) 


rough’-footed a. Joy lal Silo Hoch bas Slylo §1) co! ea sv] 


rough’-hew v4. typ wlel 
0 Sb . PIT - Od poe 59 
rough’-hewn ppa, -(er ,) lel 
‘ (dorosht) 225.‘ £3[¢] - +7 
onl py odtl Ss 

rough’ing 4. 
SS Cot ' (sakhtee) js 


(mennatkeshee) 2S ox 


6 Sctes 


rough ing-in’ a. Jyh ok oyu 
rough’ish a. ~ ») Sl oll ty 

on oe 
rough’-leyged 4. lal silo 


ws yr? S23 * [e-1>] - Jo, | 
rough’ly adv. « (taghreeban) OF 
-(Kollee) JS) sa. (takhmeenan\\_35 
to treat any] cigtsl ass stab 
nol a8 gyi, . [one r. 

: lt is r. 15 metres long. g\j\50 


coh fe V0 (sytem 50h) (ue? yl|Rouman (roo 
Colle 5I jie -bs| Rouma’ nian 


r, speaking 
o32 ley yt + Lae‘ 

rough’ness 2. 
- Gale - Gas - 
pew Sorina - Sy 


Ae 


- Ce § gl be 


“ci ye ¢ 6 yy] round (1) @. 
SE5* Go| - sue ‘(horavec) 55 S« (modavvar ) 


94 hg Corl 
rough’-spoken 4. ope eb 
cpl was + ( doroshtsokhan ) 
(shadcedol_la},n) 
rough’-waller 4. Sex 
rough’-wrought @, 4% c)o Viel 
- (farp-) o42¢ 6 « (ejmalan_dorost.) 
ode 2 9 Ces Jol > 99 [Es 
roulade’ (roolahd’) n, [Fr | 
(tanreer) » = «( ghalt) cle 
rouleau’ (roolg ') n. [Fr] 
(atbousonos ELT 59 TK 5 cl) dy 
roulette’ (roo-) 2. [Fr] * oy, 
dLaS (Slinine (69) 92 Sob S IE agnS 
, Kn C uF - aio daw 9 Clevo 
Cox 292%, - ( charkhé_mangené.bor) 
P= 89 »& vp) ps3 £ slashes 
[mt] a9 ‘ gids 


4 a,é n. yy 
syn abd (1) glegs Jal (1) 
aye ( gerd) o£ 


‘ (-khordeh) 0354 + (-Rasr) Sg 


099 - Sel yw = pls ¢ (rasteh) «ool ) oF Gyo F 3 F pot @ (655 
weo’.) alisae ¢ (ziad) ob ~(dosareh)) «© ,3 (4) [le] - oS Sb « (boresh4.) 


{ s ie) Ag ‘ (rok.goo) Fy 3) (fanabey | ges (vy ) cus 
ee) | glam Coster yh y= Sha yl |] < daily r, 5159, Gla - “159,72 
vel - (motlagh) silar- bs) JIS] @ 7. of spirits a6 op 

» A ball isr, co (oy Sb) oS os'| in the whole r. of our life 
ar. number ls ste 60d» 9 ode Ss 35 3599 gle 

[v-1b 94 yyy Ve* oye]| 40 make (or go) one's rounds 

in r, numbers 100 _dyde 59 [ 95h sly 059] 25299° jet 
V6 uly Sue Ve+| We went fora good r. geet 
ar. dozen pls ne yo cb | ihe pat, 025 
a:r, trip ojo go foe b GOS r. of ladder oboy 4b 
It was a (good) r, sum. ar, of politicians x yo\L-deo\ oy £ 
| Sy Srb5 él toy dy ve| this earthly r. oS (ney 
Ar. blIOW  jyy32 bk glecr och! the r. of heaven clant al 


r, dance - 62924 ge ta! ar. of applause gern dyle 
SII) IPS - [waltz =] ly} Every one fired two rounds, 

r vowel gilda pS pled | ye Se oS JEL Me 

2S oF ly Ab gles aby of cis 

r. rubin ble Lael S wt <a fl ub the golden r. oy sy) cb 

SF Fails FG sas gla JSS a!] round (3) prep. ‘(ger’dé) 26 (1) 

cool 0 F Lad STS pci} (1) 9990 (1) oyte | SF 

to be r- with any one Ss, ol L cab y ¢ (daratra f? ) it bl 
oS Sox 999) S| + (1,2) to go r, the world 

r, unvarnished tale ‘cel | (2) They tied the rope r, his 

col)! oop yg cre] neck. (3) to talk r. a subject 


round (2) n, a> 2 5x|round (4) adv, 6 (530 b) 599 
” ep ‘ (dayerah) «,\o « (halgheh)) _ ap - pie jhe el Sis 
gar-) $25 ( gasht) 2 - ( ghors) aly onto 


‘ (nowbat) &. 5 -(dowr) 39 * (desh) : A wheel goes r, sige str 
‘ales ¢(vOSAt) coms - (vahleh) <ley| Tea was served r. solo gle we 
~ (meydan) glas + ( howzeh ) #5] to show one r. gale oe Jg° | ar 
oy 5. 44 « ( pelleyé-nardeban)\> 34, gals glts sh ly pls lal , 
aS. dil «(jam’) ox «(gorooh )| for a miler, pai Jo bt 
uta oF sy - 60S - (gombad)| It is 2 metres r, cu\_ x05 oF lag 


ROU —842— ROU 


all r, . WS ISTH «cuit S yw yyy 4d 
right r. dealt OF NI pelt rb sler | 2S 


r. and r. J ail a) roun’ded ppa. »39+ ‘eo Ss S ‘ety Pi 
all the year r. Sle pol wb yliylroun’del 2, -rondeau = (1) 
round (5) v4. oS 9S(%)| « (safheyé-Roochak) ely £ ini (1) 
(takmeel.) 3335 Jo + 2 SJ (¥ ) [medal] Jl, 
(£) 85 (ge) 939 £025 098 (1) roun’delay 1, 5 699~ b Vital 
‘otlese (6) yo Stal ate F sloth] (chanchah) aye - ath elo glo fy 
(VY) ey? © orf oF (1) yl Sys round‘head 7, (AGI glob: 
BS (ly G5) RP] oped Wyte © KE yb ghd v0 


: fo r, (1) one’s periods (2) a |round’-house 2. olf ctlo sh 
career (3) a cape (4) a@ vowel | clecnsh . ps 420 59 gio Slt 
(6) @ dog’s ears sj jl oi Snine y 99 I 

to r, off © 9 Sle © 99,95] roun’ders mpl. \S x2 3b FS rbog—S 

Pr Sent | V9 HS~ yoy]? 65 Nl roun‘dish a. oF lest & 


SHhoy - g223T9 ld Sel round'ly adv, | gles (1) 
WS GWTe09 995] UIT (dorosto_hesabee) y\.o 4 a 59 

to r. up od wT If : eS og . | Ke é cy’) (rv) “ (kamelan) 
oS sasler - or San ( gerd.) 1525 (¥) 

ound (6) vi. gat jel ~ gat oS] ; (1) to go r. to work (2) He 

625992 > (roshd_) 2 425| told me r, that... (3) It 
: for, INTO a man (or INTO| — swells out r. 

manhood) yr $24 ' o4*2~lround’ness 2. ~ ( gerdee) 52,5 
to r. ON any one sie oF 5 Fy Hore gitl ( CS gy | gl 


OS Nj gle © 4a 8 (chogholee) Pie 
round (7) vi. & vt, [Arch] round’-shouldered @. style 
PE AS 02 eS Nga + Send 2 Fels ¢ otal gle gle ole 


G (cS ey FF ph) oil 5 2 F_ o> round’worm = nematode 
round’about . & 4, Ait (\) roup (roop) 2. & vt. [Sc.] 
pd I - [merry-go-round=] oly a - (Moxa yedah) os\ yp ¢ cle (1) 
‘ (dowrganeedarsokhan) exo 59 Sela (1) glTb 4 ert 
= ot55 299(1) cller guilo [552 rouse (1) (rouz) vt, vi, & n, 
( gheyré_mostagheem) itu ,2| tor, any one from) 25 y\as (‘) 
to do a‘thing in ar. way WS gas 2 sledl  yalory — [sleep 


ROU —~—§43— ROW 


_ 92d on = [The deer were roused,\\ 5\(v) 55} Sod Sok ga wk 
baran.) ¢sa5\, |e] - [to r. beer \| [out \} ~ g2)51) ae ,; bet 
i tees ; E 
gHhF( S) yt yt ' ( geekhtan 


[to r. one out of bed\ 3a » ae 
‘pels & -(khashingin) 40 SoKes 02291 99 393 
~ Oth ss (¥) yoy § Go Sek | route (root) nm. & vt oly (v) 


= (li -*) -fup b a2] gol | [la]. ne (Bhatt seyr) je las 
reveille | ely3! (v) - [fo give the r] Syl} 


: for, TO action + pei 6 iyalee Segal ol yk take 3 pyae 
(ranreek.) ya Sth we + estat | en x. [Fr] ely > 
to r- oneself ‘ gat 5 « olsl 4 clas Jyl4 o2 15 route - wf T] 
AS rd ght 5M [aS ye laa (51, ) rout 


rouse (2) 2, [Arch] ~ GauK.| routine’ (rooteen’) n. & a. 
ee dL, | fara-) ghp* sole ybirt be IT(1) 
rouse (3) or roose (rooz) vt. bale © gle (VY) Gol cole « ( yan 

[to r. herring|(namak_zadan) 2543 | : (1) office r. (2) r. duties 
rou’ser 2. pe yw! lh © let |rove (1) vi, wt, & a. ¢ yao (1) 
bls shy Byn0' gele by y0 — adj] 609 (1) pF ates | OAT 
rou’sing apa. otsS” sla (¥)| « (velgardee) 6255 (1) 39 atest st 
hla «fast (1) eas yIG (1) (seyré_bee_maghsad) sain y yx 
gels (0) aS rs (£) he, ON the r. BES gas 63 Ss 
: (2) a r. appeal (3)-ar, lie |rove(2) 2 & vt. jabs cs, (1) 
roust’about 2, [US.] 1 S15] Gob Gel Uy ds ol wh ot 
BS eT pate se 559559 - lFpash | get S (1) 29 1 or Serer oO 
rout (1) 2. Gly tak ore cliel ona b 

plied = gb GE GleITLos2T| rove (3) v. [p. of reeve (2)] 

Igb «( fetneh) «3% wil ¢ (ejfema’)|ro’ver 7. op - Gyatk 69K, 
(cw ye - (ghowgha) \b,é + (balva) ltt g UT. Vk Gal, - b> 
plea £ oti cae « (shehast) oS | row (1) (ro) mm, cals ¢ sled « iay 
(aghab_nesheenié-gheyré-monazzam)| ghis — sleaze io) - ie + (rasteh) 
Sy 4 Sharh slyae [JS] - S41, | Gy gl ob ol cy ph el pS 


— » ash Ol 
to put TO r. © aS gh yb] : ar. of chairs Jaw wo) 
rout (2) ve, oa S |p gplocaKs in ar. rye ve lias Code 0) 


(monhazem-) pole ¢ jes! cee} It is a hard r. to hoe. [US] - 
rout (3) or root vi, & ve cml hs Spee IT 


— ROW —844— ROY 
row (2) v4, vi, & m. ‘yad9xh (1)| sup, diest] — - (khashen) 422 
on gS - [to row a boat] 51) ‘(dado_beedad.kon) of sias 5 alo 
slo S 29 - [fo row a passenger|)\row'el (rou’-) a, & vt. «cle je (+) 
ar (YT) © (sk) God -b tS aul | - ( charkhakémeymeez) page Ae x 
oily (sy, 4) - (Aarieerandan) gaily) colony 2) Solo Choy oS tx 


(tafarroj) oo Jog F(Y) gt aS 9 (AT Ie F ANS 
rao’ 023 sow (Y) 

to row a race gly ge lS G&L yo row’en (rou’-) == aftermath 
a oS oS, ro'wer 2. Nae S$ od gah 
Ile rows 30 to the minute. rowlock (rulluk) 1. gsile + S99 
bi 54 gb ws S'4452 5! ro’yal a, & 4, gal (1) 


Tluw many oars does that boat ‘[r ; entertainment dlels « [7. famitly| 
Yow ? @ dylo 5 ah A> 2 Ss. ot leak : [r. firman| IS. la’ « 4S gle 
row (2) (rou) n, & vt, [Col] | -[r. pearl] syle -[R. Air Force] 
dugee ‘ (dadobeedad) sla. 5 a12(\); she « Se « (ashokoon) «Sel [xa] 
¢( gheelo.) Jo 5 §3 + (hamhamch) | 2\ gle ye (¥) - (bcS_yar-khosh) + »- 
op ~ EF ‘ (da'va) No Sot Ke « als SS Ka [or] - lal 
 (sarzanesh) 355, - (dardésar)| — [a\y) > Saly So Je] piel 
-(bazkhast)o\ 5. «(towbeekh) gee): We had ar, time, jin ay 
Nor S col ye 5h oS 25 (1) woe Teka | etl ise 

: What is the row? = las g olo| His R. Highness 3 y\a > 2>V\y 
cel pr de! Sue | battle r- glee Ke : Sy, Km 


to kick up a row (Iso |) wel ro yalism Ne ge ncllale ¢ su pols 

alas goto go Sly alKa ‘ celal ol, lst cclel « (solfan_parastee) 

oF Jb sy BS oF (saltanatkhahee) 

to get INTO a row (#5 ~ soy royalist Nn. ol > oll. ROT 

oti 959 GF « gt gily|royalis’tic 4. ge, le 5h tt 

row’an (tree) = mountain-ash ple cla ge 

row’-boat Nn. ZI, Ss royally ady. ¢élals (, gla ) 

row-de-dow’ = din; uproar ie le S995) ¢ GITyL (5 sles) 
row’diness 7, —-_ Jby J3- ci y2¢ | ro yalty . [ pl. -ties (tz)] 

(janjal ) Slee « (gheelo_ghal ) SANS ee tle ale leak 

row'dy (1) 2. [pl -dies (diz)] | gt 55 ge» — (hoghghol-emtiaz) 

: F Shee yaks - ote pT] Sole - 9 Se tT yl G95 S90 SI 

row’dy (2) 2. [ comp. -dier ; = 90 dle ext 4 ol el 5 olin cal 


RUB —845— RUB 


gral Sot gle clest (1) lez ad 9]! rakam.) gS y\geab ‘ slobL siya -05 
¢( emtinzat€ ) pale oijlel (v)| -£) - (eshhal) III (¢_¥) -(varee 
gtleok o> (tamola yemtat) oil ( Cr» 

rub (1) 4. & vi, [p. &pp. rubbed]| : (1) Give it a rab. (3) There 
-[to r. one’s hands together|ae(\)| is the 7, eh Me cpemy> SGI 
ee Sesley — y2Sb - yasle ‘yoye| (4) the rubs and worries of life 
Slane! atest (¥) -(pardakht)|rub’a-dub 2. [uSisise] oy 292 
Gt ots (estekak peyda-) 428 \az|rub’ber (1) a & vA dled (1) 
ody 3 | [ The .eloth is rubbipg|| «' 35“ [eaoute houc] og ‘ (L, Stik) 
GS gee MGS] = medid.) oF Sb sia0 - A ghandaran) 
to rub one’s-hand AGAINST moshto.) orn. jeg ote ~ ( pak-kon 
aw object - (4b )4 Myre cao! = (dallyk ) IVs‘ ( maldehandeh 


atl se |- -[ealosh b oy © i595 [S>- ers] 
tu sub one's body with ointment Cogth elie Yb « go3 clon (1) 


Ow ‘ Oatl (a L) CFI) 1) gig India r. sr An 
wF ble FI) bps. on gomme él; istiguc 5) ccl:.'¥>] 

to rub away ‘poe | 92 SSL ae [<1 ode oT 
(manv-) 925 9 © 69995 rub’ber (2) 7. =~ geome _ sh 


to rub down (ghashow.) yoS 33 cs .( sédast-pishbar ) puts, Seon 4es 
[ <1 Ss ely « £lis» 516 g35>] [ent ated caw 57? «a> ] cs 
Rub it ine badly ¢ eu oye] the rub(ber) (-ghelee/) ab _-~o 
29» g299¢|rub’berneck 2 [U.S SL] Jyip2T 


to rub dry oS dts, ywk|rub’bish 2. ‘ (ashghal) Jl 
to rub off 0995 © go Sh ie egg Smee pe W'S ay SE 
to rub out © gAAl (yo Sk | thie « (monmal ) Joe ‘ (charand) 

(setordan) .>_ : ( jafang ) 
to.rub anything THROUGH a > to talk r. ops sege b aie 


sieve oF pelljl oak yee | rub bishing [Col MWe JkeT 51 
to rub sore g2.5¢ 5 obs bal | ru rub’bishy - at b 
to rub up «(sereshtan) 72. Sip (ai ye | Soe [-] 
cla, - [40 r. chocolate] 3256 | rub’ble 2. Ke lig KH 

[to r, a tarnished object] 2 | - (gholvésang ) Save yh | on 21 
to rub through (07 along) (ja|  (saghat) let (paréajor) lek 
Oy yn gol 6 Qey F Mecen 6 ysl rubefa’cient a. oteS yo J (1) 

rub (2) m (46332 °F) alle (0) | “teem 5ty2 (¥) - (mohammer) 8 


RUB 
oS 43 Sy s2 
rubefac’tion (roo.) n, ~ 63+ y3 
Nl «( ghermezi€_poost) cm ys pr 
| (chmerar ) 

ru’befy vé. [-fied: -fying] 
MPSS WS PST 3 

: It rubefies the skin. 
rubel’la == roseola 

Yubes’cent a. ody vy 
ru’bicelle 2. ash eS 
Ru’bicon 2, 29) 8 el : obs, 


—846— 


RUC 


SIE Slajsa s5e - 025 (#3) ol yo 
(taz_heeb.) +> 5. ei plas, 3859 
rubrica‘tion 2, SG, oli S ylz 
cite oA NE Voll be - ys 
ru‘bricator 2. gle glee SS 
ate ake ge A de Ny gh 
(moza)hheb) 

rubrician (soobrish’n) n. £5 
tT (gl 45) gle ygea ob 5 KJo 
dyfo 5h 


Py ¢ 5 | lee Kw 


rub’stone 2. 


Gaul (ge cendy ULI gla JG S| ru’by (1) (700’bi) n. & a. [ pl. 


to pass (OF cross) the R. 

O25 Lye os SE ly oe 
ru‘bicund 4. 
ma yel.) » ple [a r, face] 9 SS 

99 T~ - (beghermez 

rubicun’dity 7% f§ et 6H 
exter - (golgoonee) 3 OF 
rubiginous (roobij’inus) a, 5.165 


ru’bious 4. [Poet.| els a sb 
ru’ble = rouble | 
ru’bric (7oo’-) 2. & a. ylye(') 


docine yo  (SAr-fASl) jas, ~ (onVan) 
§ ple [pot a] - (sar-safkah) 

eel er Ie eT 

- (khatté ghermez) » jlar [ws >] 
PP lee jo Gly lS» S ) ji geo 
Agelé-okhra) 6 s\JS [J] -(aty ots 
ott cog J lem (Y) 

ru’brical @, “rtecley gol ~ 5 lex) 
«gh ES ( of) Glo yo Gla. 


slss e SI ~~. 


ru’bricate ¥4. 0b opty pf lew 
Siyla - oF gli ps - 2S ole 


: (sorkh.) cbr ~ 


-bies (diz)] ‘(la’l) JJ « sb (1) 
gher) p36 Tp * FHS) a5, 
wis (badeyésorkh) 7 j= sol, - (mex 
- ( mey4@la’l fam ) eb SS gt » 3 
[Sbesle jo] - eek os S39 Heer 
(55) Fail (1) od 9 by © iy 
[r. lips] +) 
cedig (Osh 5 Hy 

r. of arsenic (07 sulphur) == 

realgar 

ru’by (2) vt, [-bied; -bying] 
PT pb Id oF (Ky) seh 
wes 23 
ruche («.i\ slais) 2. Fr] 659 “=r oe 
ruck (1) 2. glF ale a 92 51 [the lL] 
~ oy - (az.dow_aghab_mandegan) 
wiley ¢ 50 239 - 4 9¢ ( Zorooh) 09S 
LET asl y des 
ruck (2) #., vi, & vA ‘ce (‘) 
(¥) cpt lo pel? ‘ oygecne (Y) ab cl 
o23Vh ( jam’.) 42 Sor - yslacse 
up k ite ghd Saye ya - ell T J 

a ee 


above rubies 


RUC —847— RUE 
ruck’le (1) == ruck (2) (:) -( fond) 2: + (barkhorandeh) 
ruck’le (2) n. @ vii fo (V)| ey Hoge (0) SEES © ly gue 
oS os (1) -(kherkher)| 5 po (V) gene «(le (A) lle Os 
: (2) A dying man ruckles, ail 
rucksack (rook’.) n.[Ger.] 3245) : (1,2) @ r, boy (3,4) r, words 
ruc’tion 7. [SZ] laws ¢apea| (5) 7. health (6) ar. ore 
ru’das n. & a,[Sc.} hag == (‘)| to be r. TO any one ws 
coarse ==(¥) oF Nt LS eS ol sal y 


rudbeck’ia 2.0 « gyl3 S [ES] side! ly ady, OF gg 6a SI 
G95 SH [RA] - S90] asl Sager CEES co altey 
rudd 2. 3 SSF gal Gash shal y ¢ pales gts 


rud’der 2, as. « (sokkan) 4. |rude’ness nm. ° (yp Sty ec 7) 
tpls «5 pt = Lecwly [ae] « (Ah@lah) | «cate gta | galg SEK: ci gts 
: the r. of a ship oF oi lt - (beeLhteramee) gl _>\, 

rud’diness 2.  « (sorkhee) > ~!ru’diment (roo’-) 2, + (asl) Jao! 

i, Gols “JS gol [ers]: (mabda’ ) aw 
rud’dle 2. & vt. SH ITV) de pcs - [rudiments of physics} 
© 995 Gt! JF (1) - (gelEokhra)| 02 Sat, pli - (nakhostin.marhaleh) 


( ghermez.neshan-) 925 glu»; (andam*roshd-nakardeh) 
rud’dock = robin(redbreast) | . The oreast in man is only 
ruddy (1) a, [comp, -dier; sup. | @ 7. 9459 cmrlea S a2) plat gk. 

-diest] Ade 9 TY ys (*)| rudimen’tal = rudimentary 


gol.) « ~pxtf (v) - (sorkho-sefeed)|rudimen’tary 2. Gye ~ gl * bel 

“pa jh (¥) 6S «(chenreh| slau’ (ebtedace) glas\ + (badvee) 

go (E.5-#) - (eb) ce] ot kh yal - ( moghaddamatee ) 

> (1) r, cheeks (2) @ r, youth [a r. organ] > Sat) ait 

ruddy (2) v4. & wi. [-died ; 7, knowledge gptwih slate silo 
-dying] (gat b) oS 7 | rue (1) (700) vt. vi, & a, 

(gt bh) 2S pS] 2a9% rydl (51) 02% oles (1-1) 


rude (rood) a, cu Fa (¥)}  ‘(pasheemanee) glo, (¢) - (5!) 
ot | (vanshee) Pe) ° (bee-tarbiat) ( afs00s ) Ur gil & cola 


fos ) LS (v) cit 'oy «(Ahashen)| + You shall rue it, slat, SI 51 
wl gy ¢( Zomokht ) 225° ( takh 27 gb al gel) cr geil | adeal 
cody | (Ahashen) 22% (1) - (-adab) | rue (2) 4. (sodab) rite [AF J 
ob yyy ‘gal wig ‘( dorosht)| wild 1  (espand) suel' aS ylau 


RUE —848— RUI 


rue’ful a, « (ta-assof.) yslu-t |ruf'fled a, ) dois gle 
cab (andoonnak) Shajys\'- yyley4) |ruf’fler 2. OST ~ Fy bo 9% 
rue’-raddy 2. 63) 315 ytbbi/ru’fous (roo’.) a, «+ K) ori 

go lh Myo pe etsl yi ole PP % Sle glee yy 


rufes’cent (roofes’ent) =reddish jrug 2. ( ghaleecheh) Jb « Jb 
ruff-(1) a. « sloylel y oeepe Se [ru’ga a. [ pl. pa (jee)] ope 
- ( yagheyéchindar ) y\o x & |ru’gate (-get) a. ge ye (lo ope 
(towgh) 3s0 [215 _, >>] (Ahiareh_) )\oo,Ls. ‘(mowjee) 
ruff (2) 2. [fem. reeve] [+¢ ]|Rug’by -(4/) 2.) JU 63b oe 
( yelveyé_towghdar ) ,\o 356 3yb | R. football wes ol pS 
ruff (3) 2. slay ale 4 cal jE Cool oy 
ruffed Q. -No pe Ge Slolo - slo gb rug’ ged (5 -) a, dNgeal (¥) 
re grouse AS [ 35 Jus 52 ]] (pastoboland).:l y2.. «(nahamvar) 
J’ 965 [49561 oye] - (kabk)| —* (Abashen) 26 (£-¥) jloas y 0 
ruf‘fian 7. ‘doy) ¢ 05543 dg pl] 5! Cole «(zomORht) 2205 | jal ci gtd 
~[(owbash) Fh sl ¢ | « (vebsh) ay | ‘ole ope (1%) -(tamola yer) Hal ‘cillal 
ohlS oF - end gle jh cnr gle | « (sakht) ox- (£).- (shiar-) jlo 
ruf‘fianism 7. ¢ gthsl« Zit y] «(zebr) 25 (1) shige (0) Sox 
- (fanevar) 43% agle - SS Jo) | (-tarteeb)_i 5. (V)-(por-mao) y ,, 
( gardan.holoftee) gal 28 | « 420955 (goal Cillaet A) ose 
ruf fianly @ (beesharaf ) 5 » - dregs 
oilT oF - Sysle (vanshee) jt>5| + (7) 7. ground (2) r, manners 
ruf’fle v4, vi, & 2. © yoiem,(4)] (5) 7. weather (7) r. features 
OIF 095 © G2 Sylpal ( yo SGlel |rug’gedly adv, “Webb sl geal 2 gles 
~(gereh.) lee -[fo r. one’s hair | S15 ee Say SI ci gts | 
lave “ ( barashoftan) opel, » [=] rug’gedness 2 4 gras & Sol geal 
mota.) 32 i - (moxtareb-) 25 | pap - fie = Sh gS oy) ~ Gua 
© oS 98 29 (1) -( hayyer_ (adaméleta fat ) ~i\\e) 
oe [Se] - aels (nakhvat) oy b|rugose’ a. (mowjee) .e » | Nox 
492 Galgeal (1) gat lel ‘52, |rugos‘ity 2 ox - (Ss) oe 
CaF © Sree - eS olge (Tl ruin (1) (r00".) a. - gle lag 
(fowgh) 336 [or ny Je (Gelateglp) | obs S Se colt. ITs ayy 
- 3) je blie 6S cual lie cS Ye a 9 tbs be sks . slo 
‘0 jase -(ezterab) wl jace| ‘Sisl [-] to lie IN r, oop ol é erolas 
[et AS AT vos oJ ols} lay IN’, wSSls ‘aS olay 


° 


RUI 


to tumble IN.r. “(rombeedan) y+») 

mF Ot Olas! gt ole 

‘to bring TOr, - pf lp se 

25 ots - eS bi 

the ruins of Ry 5) 2 sleals 
She is but the r. of what she 

was. Coals Jb 9f 5 Soe 

col ley ad 69 Sto ol gat 

Drinking was his rr. Sjspeks 

ah gh gle sok (cstSy |) 

ru’in (2) vt, & vi. ‘PF olys (1)! 

wi ssl. [t0 r, a house] 525 ws 

~ [They will r, him] OF bb yo ST 

- [fo ra girl] 92SAs & 9 Sant 

© opin 3 (1) oF. Sek © 625 aay 

Oo Olys § Or) 


tuina’tion 2. 9S * 65 of ,y) rule (2) vi. 


—349— 


RUL 

GAs pF sel yd § Sas ak 
There is @ rf, ae he 
veel F(a 22 seb) cme ssi 
We make it ar, to cecil oy 
Fels gst *.. Sf 

rules of decorum (o> Ale) olsl 
r. of three dolce dey! Suols | 5 
the r. of law sitet ty phot 
the r. of thumb ¢ ~~ 35l S slosh 
(tajrebah) + ps‘ Too, 
‘ ( gha-edatan) “sues 

| (ma’moolan) "YS yne 
by r. (adatan) sole‘ (rasman)\.. 
footer, —§-\_ S29 pth Slat 

They are UNDER the British r. 
spo nS YT» GI oly 

WF gh (1) 


as a fF. 


all> ‘ lng A takhreeb) — 3s : Se wv! yy ¢ 2 Sic é (hokmranee-) 


u’ined ppa. 


ru’inous 4. Sys - HIE Solas 
ols ale . tS ols (ot jl 
CQ ylile « (Ahanékharabkon) 
ty - [7 expenses] Sil, gle 
sub « (zesht) 

ru‘inously adv, jlal_, glile ye 
rule (1) (rool) 2. « [ovis .¢ Josh 
conl « [sels zl «( ghaedah) 0b 
washes * (hokoomat) en S> — to) 
‘( fasallot) lal; « ( farmanrava yee) 
ules “eo - ( salteh ) dal. 
gaples [clagly 2] - bliss -(Ahathesh) 
(khatté_berenj) 

: rales of football J\3 pi0\ j Ley 3 
rules for forming plurals cal 


[a 7. temple] alas 
in ar. condition == ruined | 


AS prot (VY) optte lel ¢ 599 
{motad,vel_) 29 J glsre (r) 
: (1) The Arabs ruled OVER 
(,,) them for 200 years. 


Prices r. high, ca\ Vi le cls 
rule (3) v¢. “2 2S gh KS (1) 


4 oF Golo hel (1) 4 oy debs 
foroo.) gts 55 (1) -(ekhkfiar. - -) 
jelow.) 3\ 5 & Py gle (neshandan 
a oe ie. y(t) geeree... 
or F gXled ¢ gas les (0) goles 
act Clas b (1) 
- to r. (1) @ nation: (2) a person . 
(3) one’s passions (5) @ paper 
. He would not be ruled by my 
advice. 4\5.5 953 \da8\ 395 pole 
tor, ght (le) oF S31 yeb oe 
$4 


RUL —8350— RUM 
to r. out ‘G25, esuils Jy5h6 6] ru’minate wi. & vt, ~ 62 Sl yets(1) 
pee eee) - No dey | (fafakkor_) of SE ¢ 93 Saal [e] 
ca ge esky (¥) 
ruler 2, « (hokmrap) me (\)| #0 7, OVER (ON or ABOUT) 
khat.) Slat (¥)  «(rates) t)| something. -¢ 92 Samal 6 pe 99 


(satrara) \>\_\ex ‘ (kesh oS S& Soe tbo» 

: (1) The Shah is the r, of Iran.;rumina‘tion 7. 5) pets Jee + ol yeti 

ru'lership 2. cobs Sl] SG « (andeesheh) 233) [2] - 525 
ru’ling 2, & apa, SX & peai(¥)/ru’minative (r00'minetiv) a. 

ros) © gk phe «gl Se - (hokm) nS board atsil 


(ma’ mool) yor (¥) 2S-les (riasat)| ru’minator == ruminant 2. 
[r. prices] Js\ae|rum’mage (rum'ij) vt., vi., & n, 

rum (1) 2. S55 :05| ' [tora ship] 525 gms oe (9) 
| (aragh*_neyshekar)| 323 we,‘ (zeer0-700-) 925 3) 9 43 
rum Oh [SL] reer (t) poe 6 OS seme oy (Y) 
rum’my lar g lS « ( fostojooyziad) ob 5.5 yw 
r- start 5X 2a ~ sib 9) Glaze gle 5) ob5 Sem WS Sie 
rum‘ble vi., vt, & n, ab at (1) OFS Gleze og! - aly So 
pS Fs - [Hear the cart r| oS! to r. out (or up) ab 5 GS grtme b 
49 ost) - 02 F a8 9 V- OA! (g299Ts2 Koclaze gle b) oo My 
(forth b out b -1)- 925 te (03,)|rum’magesale 2. 4.04 us 
oy ag L FAsltee - AT FA slate | a aly 52 alo sl of CYS; 
us. (talagh. ) (es ét (r) 319299149] rum!’mer 2. Soe eh S55 OT 
» i gle - 583 _ ( ghorresh) | rum‘ mily [Sz ]adv, amy 5 y se 
pldF Sle bo oxets ol, &52/rum’miness 2. [S/] cals 
: The (air in the) bo bowels rum. {rum’my a. [S/.] eer 
ble(s). aS 5385 36 leoay) | ru’mor [rumour _glS pl smel] 

rumbus’tious [Co/.]=boisterous|ru’mour (roo’mur) n. & vt. 
ru’mien (700’.) 2. «(shekambeh)Ss | shoh-) 34> * (Sha yeah) wit (1) 
{ oS 5| gcc oa stn] lm | ‘(hamhameh) dogo bojlyl (> $ (rat 
ru’minant a, & 2. = ots yl gies (1s) viel | ole [ ers] - ( Al sil) > 
Nyt ggile (1) - (Fy s) a9 [2] ] GAS Lal gl tg ale Ge (glo oe (1) 
( Janevaré noshhsr.) oisS | (afrahan-) 
Raminan'tia npl. [L] [ec ]) 3 There is ar, that Soja 5 
oe SF sh ghd i F th Sod egg 6 S core gloat 


id 


RUM 


It is rumoured that he has re. 
signed ox He is rumoured to 
have resigned, (.: St tt) sylor 4 

col oF 6 SotF WS i Ih & 
. The rumoured revolution § .»)4* 

(slo sale Zy b woke Gy) 2912 Saye 

rump 2”, -(dombeleecheh)uptes ‘\KGo 

é [SU] 5 slo: (kafal) WS [I »] 
- GL Tt ye? [Sp] - ose 

F tale Sh [2] 
rum’ple vt. &€ 2. -( yo S) dhe’ 
(2lo)epx (25) ob - (2S sa) ya 52 
rum’pus Nn. [SZ] mr al Ke « e é 
rum’py fs BS oak 

4 3 ot xh he Isle of Man ey» 

[ Manx 
run (1) vi. [ p. ran; pp. run] 

todtylys (Y)- (davecdan) gy 3 (1) 

OP Ga © Oey ol9n (T) Ot% Gol 

pS ae F « gaze (0) 99 SoS (t) 
oS ~~ ¢ ( harakat.) 39 5S > 

: ( goreekhtan) <j» 5 (1) - (seyr-) 

ory gaat (A) gat tS (¥) 52 Sol 

- (moddat_) «-+\2 S4 ° (mo’tabar.) 

ae il © yop (¥ >) epelo efol (4) 

© 93 (VE) oF lS ¢ ges (11) 

teyateuily (11) = (4aghall,-) coy Mar 
daly bao 51 (18) - (fond) 65) az 

om ere (v5) cptdf (10) gre éleoy, 

.(montasher_) js> = ' ( pahn.) 

cp gS (VA) ots © Oo op (VY) 
939 ore ol (14) - (ashhreekhian) 
gat 5+ (oftadan) spt (¥ +) eae) 
cherk.) etati Sy (V1) - (gereftar-) 

(néshastan 


—851— 


RUN 


: (1) fo run after a ball (2) 
Rivers run to the sea, (3) The 
verse runs, (4) My watch rans 
fast, (5) The wheel does not 
run smoothly, (6) The cat ran 
FROM (4 31) the dog. 
(7) A fence runs (clei oJ ) 
round that place, (8) The contract 
runs FOR four years, (j\:e\) sas 
col Jl jee sfo sis 
(9) The play ran 3 nights, 
(10) It runs to @ large amount. 
(71) This amount does not run 
to such expenses. (12) He runs 
FOR president. y+ 5) 6\_» 45s 
Jape Sorby (pliss 
(13) The ship runs before the 
wind, (14) The salmon run, 
(15) Life runs smoothly, (16) 
The news ran fast. (17) The 
colour has run in the fabric. 
(18) Her eyes run, (19) The candle 
runs. (20) to run in debt. 
to run ACROSS or (AGAINST) 
something $52 \ ‘3221 Sim 
Salat Sik ye Gi slee 
oth Sf 
i 5 (ee |) 
to run away |.‘ eS NS! ope 
otis 9 [1 16S] -o5) 
to rm away WITH § ¢*lo,, (1) 
cptley (1) 82299 wx § ae 3 
“ad, ote b(t) oS ple (¥) 
: (1) He ran away with the 
goods, (2) The horse ran away 


to run AT any one 


RUN 


_ with the carriage, (3) It will 
run away with all my money. 

to run down gyrtal > (1) 

ws (¥) alil IT 51 « (Atabeedan) 
"92S lay ( 20'f) ine (1) ae 

ye wane 

(1) My watch has run down, 
(2) His health ran down, 

to run dry gt cles ¢ gold} eles 


to run in to a person ,~«# ju. 


025 KOS oF 5h]: 


The document runs _ IN these. 
words. cI yl cpl jf a ole 
to run INTO a bad_ practice 
Oe searsus ye ‘Ore 25 IES 
It ran INTO ten. editions. 
de Sle gh 0d | ang Cle 0 
to run mad Or iyo 
to run off a» 6 pe ST 
wb - (orth) ox olyn - eS NY 
Amonhare.) yam Spo 6 yy 


to run ap dofaf . be 2 Go 2 oe 
pey-dar-pey we 035 So sre, 
Welt byt Jem yhe 51- (zadan 


[ele Cnet] 

Their talk runs ‘ON a political 
subject. ch yb ~ glial gs pois 

coh gk bie ye” 


to run out - gate © gtesgybh | run (2) v4. 


— 852—- 


RUN 


to run OVER (2) 49S 0539 (1) 
eS 23(1) eS a97 | (dowreh) 
pel os) az (Pr) 
: (1) &o 1. over one’s lessons 
(2) The car ran over him, (3) 
fo run over the notes of @ 
piano 
to run short [= etal short rs) 
to run THROUGH Jlel oS (1) 
53 * gla ob (VY) 49 425 (eimalee) 
oe 99 (55%) 
: fo run through (1) a book 
(2) one’s estate 
He ran the animal through. 
oF Chay ogi b ptet bby syle ol 
I ran the words through. UST 
fo 5) les { >) 
to run TO extremes le #5 bj 
(efratotafreet.) “? Ss 
ty run TO ruin (de oly 
orm vie sl 
to run up 4) 99) § de yy 995 
6ST 5 | ory Vb - 42S (roshd) 
( jam’) 422 = [ le 3! 
to run up TO 2orralh ° 49 
to run UPON any one 
oF (tasadof ) sabe b 29 + 
My thoughts run UPON that 
subject. cl & 90 9 cle ge or LG 
ose (1) gaily (1) 


ral ee tl on2 - oP »| - (charna’Lbordan) 2, Ja sle (¥) 


gat ott.» grails 

, We ran OUT OF these pads 
(425 ¢ L) a& elas be SIT oy I 

tg run oyer(1) ay 


FS 93(0) 25 oly color 59 (£) 


oF 2)' ( gozarandan) ail WS (1) 


Ot te F(A)» ony (V) 
( fark. ) ws J ‘3 ws ts 


Cd 


RUN 
(Ve) updle ayy 6b gue cole (4) 


—853— 


RUN 
wTS Sy 


opel JB (99) 425 oslal © tla] to run any one hard (07 close) 


(out Lt t’) yole foe § othe (11) 
or Sig (Ve) gates (16) 99 Sos. 
23 '( dombal.) 325 Sls ( pey-) 
Clay (VY) 993 (19) oF (laze) 
eos oe (V8) oad (9A) oS 
© open (V+) . (beham_peyvastan) 
(Ye) oF a slob (44) ya Kb 
(VT) - ( mova jeh_-) & cyte del ye 
SO (KE)E eso ch ptf yo GL. 
WAS 9) (YO) wT + (tey-) 02S 
2 SIE (TY) wash ‘ya Sle (15) 
( godakhtan) .:2\45 
: fo run (1,34) @ horse (2) a 
mile (5) @ pin into something 
(6) a rope THROUGH (5 5°5\) 
a hook 
(7) to run the strvets (8) Many 
ran the country. (9) Rivers ran 
blood. (10) to run a business 
(11) to run a mill (13) They 
ran them OUT OF (5\) the coun. 
try, (14) to run a boat down 
the water 
(15) to run @ scents S\) gy 95 
(16) to run one’s head AGAINST 
(4) the wall (20) to run INTO 
ingots 3 5 Sb giiny Gao Se 
(2/) fo run brandy (22) to run 
a danger (23) to run an athlele 
(24) They must run their course, 
(25) to run an errand or 
message — 
to run a.race 


oy s dls cr | = % 
to run one’s hand over anything 
or Sie $9) 209 


to run the show [SZ] 61S 50 
oF Sols sol 


to run down ¢' ala ~ 99) oF 
tag - gra SF - BENS ~ b wo 
‘ (beee’tebar-) 925 oksl y - oS 
(rosva-) oS I~ 
tu run in = oS se S. ttf 
OS ITS oF wlest 
to run off - gfdy av. gil ge av 
1) (5st) eS - (osse oT) ote 
E12 sheal b o2 Sp plas 
to run on gl dofal 
to run on chapters ko 1, le Jud 
trina lea 99 Ny slo5h ub | ohhh oe 
OS & yd odd pli re} ja & 
to run out = ¢ oe = gale, abl 
@ [s5bs9] - (emtedad_) gale slat 
PS 29 gy [425 2] - gil, m2 
ya S end g9 51 - (bee_ghovvat.\ 
to rin up - oF 3h} © gpg zl 
4 Ve ~ 95 (ai) - 92S pas 
‘ gpl ptel ~ (sxe) 2937 Vb (le) 
! eT sre ar 
(3) 2. ok - (dow) » 
AS -AS | 2S - Sp 4 jaryan) 
93) [+2] {mosa feraté ot So flue 
~ Seyr) - - ( jahat) oe - (vazn) 
(thes vas’) acoy « (ravesh) $s, 
- (reshieh) <>, ~ ( tanazzol) J 55 


Tru 


L yh. go alue 99/3 Slt f Joul 22 Z «Jig = obese 


RUN —354— RUN | 
wry) (exdeham) ples 3! Cf gee ~ [luck é lel (2) 09 5 ol (1) 0 S wile (yr) 
aus ¢ (tabagheh) alo ‘ (gale) 03 5 sieb 


oS 1» -(mohayvateh)s ¢ -(dasteh)| : (1) a run metal (2,3) run 
Frdgue jo les —(nahr) 6 ‘Ser | Sutter (4) run liquor 

ci ytal 594? - lf Fy 9- dg- olosile [run’about a. @ a (05157 (1) 
cde ys Ngee FS haw = (gt eb) | Shy b he Seas oS (1) gl 
Sjlel hse (cole YE Vyas) ope S25 FS 197%, - eX shy, 
roulade = [y] - Juc-!]run’agate [Arch] = vagabond 
: Let us have @ ran. ws 1l,{fun’away @ & nm, ‘cm Fy) 
to have a run for one’s money Jo ge [a r. slave] dy 39° 6515 
O22 Glen 2 AES b oy 5! aeuS yluil « ( jelow_vel_shodeh) os 
a run to Paris + a 2S) GIS uo (Y) - (afsar_goseekhich) 
DE 6 jai flue] Ath CH193 Hy lye Sel - cm TL 


ON the run ‘sso gory - oly ml ody 9b pptle, be GI 
OS Gylt ¢ gO Saige 2 Br. marriagé -S of 33 Yt el 

fo get the run of a metre Ot SIP Vititel ae 5 a9 lS 51 
oF Ik gtad Ip Gat 059 NA 5! 

a run ON the bank 26 eyra| @ 7, knock G2 P9093 29 
Jn 8S oly obs hy cba gabs]run’cinate (nef) oleh 


The run of the hills is east. run’dle 2. oto SF Si gul — yhoy & 
wb ylo of riof 33> So leas rune (roon) n, § pb slill Ng 


to come down with a run ~ dpe hS - toys 1S le Teutonic 
~ oF cil © yabil gab — ges 9 3| — - (Sokhané_marmooz) 347 
(fanazzol.) 2305 S57 GALS pe SI gcse 

The dictionary had a considerable|rung (1) 2. - ( pelleh) «4, (\) 
run, oS fay ob 5 ws Ka 3 (choobé_posht) 2.0 yr ‘js (¥) 


The play had a run of 4 nights.| : (1) the r. of a ladder 
dials gg at ole Fy us| (2) the 7. of @ chair © 

the common run of men gs ylo,-|rung (2) v. [ pp. of ring (4)] 
He allowed me the run of his |ru’nic a. & n. glill + curly (1) 
books, PET HT oto ojled | cmaly - Lad gh ott cog b le oigy wai 
os oclites | ol 1, [~»] = es bball] 4 
to have the run of @ house l= (¥) - [interlacing = ] ,., 
spite fy glee shel] ST gle Gap seS - shel cle yy 
run (4) Ape, lb «cw, (9) 2958 KS HIT sly 


RUN —855— RUR 


run‘let (1) = rivulet |p, gear haz oo] cath ys 9 Er 
run‘let (2) or rund’let 2. [Arch] | (cole) ole IS [glen 

_ Ae Selle | 1, title (or headline) rhe 
run’nel 2. (abrow) 9,1 - os ye | dy obs ciate ka VET fem 
run’ner 2. | ~ (davandeh) 4 y9|run’ning (2) @. - abr - 0% 9? 


2 AS gpeS bys Gels 59 S gel b aee| — (tarashshon) et 5 Se (357) 
~ ( peyk) chy « y5T plas trol gb} to make (oF take up) the r. 
oF ede gst ~ (tanseeldir) ales | _\S'( peeshghadam.) yr> p3 jus 
$a Kin - (moshtaree_jalb_hon) | aptly, Sy Cee 
dil . ( ghaltak) CLs « cbs - wll to be in the r. [4359] gals ay” Slee 
war & be S50 & sl ail 9 9»)| to be out of the r. Cpls oy Slx« 
Jad.) J yay + (Rhiareh) oss (a | x off (sles) galit oy ,2 bet 
Sle JJ S slodle lb — Lad e(val|/runt nm. pla dle SF yy 
SN gS (cate) til F- eF o Ke] agile & polo ctye Sk FT aS 


onto] 299 2 (FAS o poles Ke ji & 0S aby 
[He] - [blockade-r. b 21.1, a |run’ning-board 2, wAlSy 


SAF (1) [HF] fadcheleck) eLiyt|run’way 2. 6 _£ ¢ (row-) oISy, 
$39 F gi bel (1) Afge a5] - ( gozar. AF iS: gly ~ (majra) 
aS Naty 2a yy tl yin oye} | wcle-cryp slerS yard cl, Crd | 
run‘ning (1) apa. oti y9()]rupee’ 2S gke sae Jy Juss 
ue ST bos 1) Sale § oly (¥)| = GV ELE LL eet LL, 
Apeydar-pey) orig, (2928S pol 31] [ogte chy Rx k Rs nek ysle Cr 
Amokhtasar) a# ‘(eimalee) Jle\(&)|rup’ture (chur) n., vt, & vi. 
Joules «( peyvasteh)cn sy, | 9599 (0) shekas.) S52. lad Sn () 
+ (cherk.) jo Sie (1) - (mosalsal) ~ ( naghz) ni - 2S + ( legee 
I § AS (Y)| S3[b] -(ghatgravabet) bay sche 
: (1) ar. horse (2) r. water | goseekh.) opiS. «552 (1) - ( fatgh) 
(3) four days r. (4) ar. glance| -[to r, connections] 525 clas « (fan 
(5) r. fire (6) ar, sore (7) | go Sf- [fo vr. @ vessel] yoS oyb 


r, metre OAe ZF sles yte fs (1) - ( ghor-) 
yr. hand aK les Judas les : They came to @ r. 2) ep \gl tle 
r. knot ay oS. (kheft) <i | rup’tured ppa. sb es 

( gerehgband)|ru'ral a. |: (roostayee) ykws, 
r. noose fs ett eS - [7. Ufe] jlas ‘ ( ra-pyatee) wed 


re fight (/ango.goreez) +S ) Ker | SIT 4 Coty § ahs5 


RUR | 
L stats 


ru’ralist 2. 


(deh_neshin) (nti 02 + 3,\ac.0 90 gkoss| 


rural’ity m. isbesy © pkey cte 
(.yeyla ghee) SL. gle .(-maneshet) 
ru’ralize vi. & vt. ey 545 (%) 
OF git odo ytd gly, | eT 

(4) gals gly, oll (1) 

ru rally adv, ri pgm © yf glue 9) 
ruse (7ooz) n, (neyrang)S 5 + ada 
rusé (4i\_j lai) a, [Fr] «habe 
jh G5 + (makhar) G+ Fue 

: [ost ruste 2:5 59] 
rush (1) 2. & v¢. a (1) 
~ (ney) | + (b00ria) Vy « ( peezor) 
cpelail em (1) Sate le ce See [4] 
yut> | ~[ f0 7. @ chair_bottom] « 
[to 7, a floor) oS 2 3b gildy 

> It is not worth ar, bpte 4 
25)! Ss 

I don't care a 7, cmighyn ae \y 
rush (2) vi. & vt, wey (\) 
‘( hamleh.) oS ar « ( yoresh. ) 
oF peoil woS pmb | 237 395 

L ytd oly At - opie | (ezdeham.) 
GEE o epee b ody he byte cole 
PSY = 097 994 | yal (Y) 
02931 993 = O24 AF GA AT obs | 
~ > oS tyne - 2 org] iy 

- ( tond_gozashtan_) ;\ pont as 
cp J (tasarrof ) i pai pyney Hoy, | 
I PSorhiSy,- (tasree’)y> Sei 
w2j—ie - [to 7. one’s customers] 
(aghab.zadan) 

> (1) They rushed INTO the room, 


eynol ) B29) 295 § Gl Sy rae) 


— 356 — 


RUS: 
Slt Ge, (41 
They rushed OUT OF the room. 
Ae) Y9s2 Gllel 5 
to r. AT 4 gos drh eoy 
Blood rushed TO his ‘face, 
lene Pe) Oe 
He has a rushing business. | 
st wr IS § nul ab Fo So 
a,lo (rownagh) 55 
(2) to r. any one INTO danger 
( petast b) gaslS lee 1 
to r. @ bill through \) glow 
ost AS le 31 ote | 
to r. @ stream wpa as Sop 3! 
I don’t want to be rushed. 
OLS) tay pm MW palstigs oy 
( pao lail 
rush (3) 2. (pgp the § yy 
un) - phe - (foghyan) silo - ples 5! 
: ar, of work sb3 5 ¢ IS ¢yme 
There is a r. FOR the papers. 
A pane big we Sly (9° 


r. candle aL 5 pom 
(sham-¢_peezor.feteeleh) 


rush’grass me yl «lost [HS ] 
r. root Le yf dey tbr yf Ary 
rush‘light 2. “290 Elie o ks 
oF US T slg hos, [dol ca] 
dak 552 5I 
rush’y @  * Sym ghoy S52 
(por-ngy) 3 2° sty boy Cask f - 6 
rusk 2. ojh gb x 314 gles, ol 
asiT yp cs aS coe 3 

Russ 2, & a. == Russian 
rus’set @, & % hs ‘ glo (1) 


RUS 


——85/— 


RUT 


hhormaiyt_ma yelbegher) » » j\-| rusticity (is’-) a. - gly, ctl 


[5] - ( sanjabec ) glam « (mex 


Sy (¥) ~ (roosts yee) kes, Sook rus’tily adv, 
yt So dx yb Tr — pS 7 ak rus’tiness R. 


dle ~ 25 gam 
025 KS} ysl 
F25S5 


dint y ~ slop» 5 Kl rustle (rus!) vi, vt, & a. 


Russia (7ush’a) n, 
Russian (rush’an) a. & n. 

4-99 S(T) orssrcrks (1): ray 
Rus’sianize (,,-) vt. go Solos) 
Ru’sso ~ —.. + 9 Ge gn ‘es 9 rD 

¢ R Iran oly! 9079) 
rust 7, vi, & vt. 6&5 (9) 

‘ (zang/gighee) iS SS. 63 

(923 5 (Y)- ( yaraghan) ob, 

69 09) S35 (%) gabit tT 51 [s] 

: (1) 0 rub off ther. of anything 

Ib 9995 laze K5 

brown’ r. (sighak) dal. 

(2) The iron rusted. 23 G3 -~l 
Better wear out than r, out. 

095 G5 jl col ip WT i) ye J 

GAX. 5f 

rustic @. & n 38) gles) (1) 

TO0Stg-) jraling — gles‘ (ra_iyyatee) 

gbval «ast sb [¢] - ( manesh 

ool _(khashen) .j2s + (tah@njar) 

(dénghan) .\ias « ge 6 ghey) (vy) 
- ar, seat glial sto grw 
r, manners jlealbl pts, ysl 
rus’ticate vi & vt. sly gk) (1) 

(¥) oS fen S43 oS 5 
FO SK 5 My PF (yb) wis) 

© Sg (oKEilo 51) Liye - OT 

Glo pkey FL - er Set call 
gjtle ghws)  pes - (c&.) « 


4.09) [=] -[Silk garments r] ee Sophy se (I , 


it [he Sy oe] we Se 
- 099 3» Se 9 GE 4 (Y) OT 
hhesh.) poy se (¥) 3! g2n31 9 bao 
~ Ass Sy» ghie - ( shokhesh 
lok es 
to r- in silks gt» =»! dale 
rus’ty @. [comp. -tier; sup. 
tiest] Li G3 (¥) 005 G3 (9) 
(¢) - (Aonneh.) Sa (¥) — (zang-) 
(£0). (zebr) ,5‘ (khashen) 2+ 
TANg-\e2d » Hy (1) ott tol > 
rancid == (Vv) - (dargashteh 
: (1,3) 7, iron (4) @ r. voice 
(5) His English is a little r. 
(6) Her black dress has become r. 
rut (1) 2. gloyle 29055) gm 
ene og Ba - yee 6 oy * ( KD 
rut (2) vi. [p. & pp. rutted] 
© (masté_shanvat.) yah 2 yp% cams 
gael Joab [oole 5 gile yo] - 2S bay a9 
( goshn.) ul oS + (fant) 
rut (3) 7. & vt, [..] an ry (y) 
Ashiar) he + las 63979") tale 59 
ravesh?dee.) «19 79) ‘ake [e] 
wr SggL* ¢gy2 5 yloles (¥) (reench 
ruta’ceous (700.) a gla [ KS ] 
wider $55 % Cul (SOdabee) 
ruth (rooth) n, [Arch] re) 
ctl © Slate “oguil - Si gals | cate 


RUT —§58— RYO 
ruth’less @ = « (beeraym) ws | ‘[la gb sp Mal] shyt 15 (deevak) 
(setamgar) S:. ‘(sangdel) ja Su. Crest] abs « [ lag slam CHlawel] gist 


rith‘lessness 2,  JuSes rn [le pt 
rut’tish \ slaet § (mast) cue] spurred x. 5h alt oly gyi] se 
rut’ty (1) J (shahavanee) [ath oad ob Ful y seigle 
rut'ty (2) @ oF, obs, lee,’ | ryegrass 2. a 


rye (77) «(chav sloyle [FS] |ry’ot [er cess? sl] oe 
ys «( gandomLsiah ) Le pS [ we wo] hes, « (raayyat) 


S,s 2. [pl S's or Ss]: |Sa’bian @. & 2. sihe gle 
NV glall pacjss eel |sa’ble 2. & a. ‘gm pf - 9 (1) 


5 = (1) is (2) has (3) us Le ld Sails Gl [ur w]-ol- ¢ 
> (1) He's kind. (2) He's done Ah yi ‘oF + (Séah) oL. (¥) 
it, (3) Let's go. his s. Majesty lle bel (i) 
Sab(a)e’an (-bee’.) a, & 2. sa’bled a. pty ole 


eS ort L Ln & duly ( 1 ) sabot (9 ") fn. [Fr.] ieee 
cm, Sal «te fie (¥) - ( yamanee) | kamar.)a:, S [slew gcHeol] (kafshe) 
ee Shu, Ualzsl o5ty ol alST]) nyo Sos sh 3h glee (4): (band 
[ re ees ey DK 3 sade brs 14S, oe Hoy F glad gl 
Sa’baism 2. Sw. ote ie eesleo J, cold ,) legis pS 15 
Sabbata’rian a. 2, 314,65 2 ete £ gar Ge (¥) 094 I 
go axe - (sabtnegandar) dy 392° Ny U trate ols wy of 
sabbata’rianism 2. gptlugS « oi 98h otsle ob 5 
cu |b (shambeh) 2 sabotage (sab’otij or tahzh') Nn, 
Sab’bath 2. ae J 4 5399 ‘Sem! [Fr] (taammod) si 6 6S As 
[Maw c=] - 2% 55) [Ibe »] ol FSS Wo 51 tpt Wr Soler 
sabbat’ic(al) @.  . glt « oe |sa’bre (ber) a & vt, tet (1) 
s year S Jl» cia 259 gia JL] = mamika 31 ] «<5 « (shamsheer) 
Woy 9 Seles Ly ced ST Solas | ples ety Sk [ers] - ee oN 
eles? Sle 6 aXe ot5ST 1] (4) 25 stet &) Silke ated GST 
sab’batize vi, & vt, optlagScwm (1) wr Sept d Ks L 
» 2S MTs yolo sls caw (Y)] Circassian s.  (shooshkah) Kags 
sa’ber == sabre the sell ce - alls ogy 5 


SAB / —B60— SAC 
sa’bre-cut 2. + aaa: Jano a> 5 | SAC ‘ciform 4. ale 456 SloeS” 
(sarbeyé.) 2.5 42 - Ky* o&5/sac’cular 4. Jy oS ' glanS” 
pees: stot or sa’.) n.|sac’cule (-Aiool) 2, dle 5 US 
po SS oe toe “oS | nee (Sac erdocy (sas’erd'g si) n.. 


ry | ce gl pls eo! 90 gre PAF (VY) ct ple (1): as 


sabreur’ [Fr,] = caval ryman (kesheesh.maneshee) 
sab’ulous @,,lo¢ls - cK)’ * slog | Sac’erdotage = sacerdotalism 
sabur’ra 2. ois We [b]|sacerdo’tal a. culy « 2(1} 
09) wr>I .(akhlaté_me’ dah) wh 225 (1) gylantSy 9 302 (v) yb. 4 
sac #2. sack = («leyo- 7) mS (1) (.ma_ab) 
sac’cate 2, gly Mn - leu | : (1) 5. functions, dignity, ete 


saccharif’erous (s@ka.) @. .\ja5 aacerdo'talisin n, 
( ghand.) 245) ggdleys396 - yltSooke - eo 
saccharify (sak’a or -kar’_) vt. |sa’chem 2. 3) fg») b! UD 
[-fied; fying] 2 Sade Jar] wSUS pT. [Cpl cle Gare yl 
saccharim’eter 2. (-san/)x:- 7a Sy Lb 
saccharin (sak’arin) 1. : eysele sachet (shg ’) 7. : (ambar-) « , 
a Sgp Kae M5 LEN gad toh| gb Ge ole FSF oS b cath 
( jowharé_.ghand) 23 ry ay 
sac’charine (1) (-ria or_rine) a. |sack (1) 2 - Sige § of 2S 
Ylogls - cy pm (shekaree).¢ St‘ ga v4 ss CLG 6b 5 ob Sy ot? dices 
sac’charine (2) 2, 43 ‘gato (V)| slo ly cole ope gl ot T poly) 


saccharin = (Yr) Ate <u yl le 

sac’charoid @. (ad ask) glogylo| : @ s. of flour 8 NS cL 
saccharom’eter 2, g«é¢ XS DepS| to give the s. (to) ‘g259% (1) 
veya bach dey» © (hydrometer) jilt = (1) oS ely, 
aS cae | las a sack (2) vt, jt 45 99 : 2S oS 
sac’charose ”. : 59S. Mi (Y) 22S wae (1) [So] - ey 
ld canK 


Sac’charum a. [ZL] £G ]| sack (3) vt. @ m6 93S 58 (1) 
[sb] -(jensaneyshehar) S23 tr)  — (chapavol) yoS Sole ‘ gayle 


23 4s Jabe § S58 (1) wry, 
s. lactis yy” 25| : 10S, a captured city 
s officinarum «, a sack (4) n, die wld yg 


s. saturni’ oe Sl sack’but 2, {-sheypoor)) > » gS 


SAC —861— SAC 
| (mezmar) s\6| s. TO God laser 5 od ge 6 Jud ole 
sack’cloth 2, gS -%| Not a village was s, from plunder. 
sack’-coat 2. slo sl ci pS sili yee OK SI gad ee 
sack’ful 2, dn Sth y hae OS (L)/sa ‘credly ady. etl Updie » gle 
: as, of flour ay oS cL|sa’credness 2, - (taghaddos) y»as 
sack’ing 2. GMOS deb SF] mowghoo.) a5 3. + (ekhtesas) plat | 
sack’less @, [Arch; Sc] -0S, cos yan. ( fiyyat 
je Ae - 5151 [Sacrifice (1) 2. “(ghorbanee) gl 5 
sacque [«l- 52] == sack (1) Nab 6 6 gh J -(2ebh) wd «a3 
. gac’ral a. lgeial a cols [I]! ose] pelcelis  - ( fedyah) 4d 
(ajozee) ope‘ ele] — gldF abe oil Id - [Gl y ay 
sac’rament 2. & vt, eer? (\) GUS 143 - (ma ye-gozaree) 
1 © -[ wo tec ] go | + He offered sacrifices TO God. 
deel 9 eae © gin SBcia , lat sil iF tase be sks 
[iets opoo] Sete gyre hy lee] AT the s. of his life sl lat 
-o*- Pi 7 sho elas 5 dew’ onl Wag ule (qp2laF ale L) 
-( ghasam) ,..5 « (sowgand) aS. |sac’rifice (2) vt & vi, glia (1) 
OS gle e@ - gle aSy (¥)} ole ‘oF oh Zé oF Fy ‘po 
(ham_peyman.)| 925 ys (¥) oS bi (¥) gS gh 
the Blossed I « ghs dts OT gh 5 (Jit) - (vaghf-) 
the Holy S. hy te gt] + tos, (1) an ox (2) one’s health 
sacramen’tal @ & #1, ul) (1)| for the sake of pleasure (3) 
> plats otras cual - oo ht] one’s life TO («) something 
seh ail oo tle er 3 (¥) sacrificial (-fish’’L) a, domly 
O98 0d pt Bia fle «je dy] (motazamment.) gh 3 pata - gh x 
sacra’rium 7, [ pl. -ria]  JI_¢|sac’rilege (Jj) 2. sean Cray? 
oi ke -( ma’bad ) aoa. (mehrab) ( towhin_bemoghaddasat) 
= [le UIT gl. 5] - (Atalvat.) | sacrile’ gious (jus) @. oS cna ge 
piscina ledin ced peleneyl - pry ‘oleate 
sa’cred 4. - (moghaddas) ain gts & Oo 
'. (mowghoof) Ggy' rk- Jey,|sa’cring 2. [Arch] Us - rat 
- (motabarrak)3 j=. «(moptaram), -¢|sa'crist 1. _d96 sla iSotate 
aE Aes 
£8, BOOKS «mais 2S ‘rate clytS|sac’ristan 2. sacrist == (1) 
s. places cyeia cSlole 6 Sie oS lal dee ¢ rbd (d-v) 


SAC — 862— SAD 


sac’risty 7. [ pl. -ties (tz)] in the s. - Gly jole coakl - sly 
‘ ( sandooghkhaney€) \JS sted yan | Saheb.) slit ole « plis obe [4] 
(makhzané.) IS 4 | (chhtiar 
sacrosanct 4. 275~2 j1e5*! to put the s- on the wrong horse 
con pdlorly «(monazzah-az_dastbora) Ly pail ¢ ol re og S pk i, 
(moghaddas), pss (Va jebol.hormat) opal £ a eae 
sacrosciat ‘ (sa bi i a = sad’dle (2) vt. Boe a 
‘ cs yle ws oo! pel — [ ] oS ou ‘ cpelgl - [to S. @ horse] 
SOP SHE 52 gb [4] - (far-) 
sacrum 2. [ pl. -cra] [ro] es SEs 
at (osmhiney ole fo s, any one WITH a task 
Je pile ( 4 ilies Gh pAhiS oS Figur | te 
(azmé.ajoz) uv wan 2 G2 


sad a, ‘(deltang) cer ‘Ks (1) saddled WITH debts 5 ab rs) 
-(mahzoon) »35¢ (maghmoorn) ¢ ys sad‘dle (3) @. -[a s. horse] 5115 
231 op *( ghamangeez) 5Ei8 (¥) -[@ s. preacher] 5\5 - oy 3 SN © 55. 
shekas-)<Se ‘ ;Sigé [5\9)>] (hoza-) ara 
(£) Siew ¢ forine ee prerer sad’dleback 2. 5 of <2, 3! od 
clad yt (sgt 0) ebb cos | Me ~ [ate = aS Jeol 98 5 al 
a shes (¢.5-1) cal ey ttkey Sly 92 Slolo & 


: (1) He looks very sad,(2) A |Sad’dlebacked ¢. Cale oy 5 
sad accident; a sad tune ‘ (posht_foroo.rafteh) <3) 5 3 =, 

in sad earnest == seriously a, 
a sad dog == scapegrace sad‘dle-bag 2. - (khorjin) 5» + 
sad’-coloured @, 6%) «5 ¢ ol. Shoplb b oes ob 
sad’den vt. 2 Sele - 925 -..Gé (1) | sad’dle-blanket .2. 3 ai 


ttK yet — ytd 6 Ke(1) -(Siah-)| sad’dle-bow 2. eyiurb + 5 US 
sad’dish @, —‘ (@fsordeh) «2,.i\|sad’dle-cloth 1. + (aragh.) £3» 


(kam'i.) 8 SF (namad.zin) 3 4. 
sad’dle (1) 2. “24 51 fend - «3 | ad’dle-cover 2. Gren) rw nd 
Gly feth cond gob 4b 39 wie 665 ( ghashiyeh) 2\é « (zin_peech) 

[str L552] - ee ool - ath out] sad’dlefast 4. 6 ent oy5 55) SF 
eS « aylas Bie eS sie Some gy) 

( gooshté_gordeh) «2 5| sad’dle-horse 2. Sale ml 
a camel's 5, s” jhe} sad’dlenose 2”. ee 


& pack 6 ov |sad’dler a, fr ' Shy) 


SAD 


sad’dlery a. [ pl. -ries (riz)] 
S's (sarra jee) glo si ey) 
Gly, (zeenobarg)yS , 9203 - ele 
sad‘dle-strap 2. on 
( fetrak) S\_3 + (tasmeyé.) 
sad’dle-tree 2. - [SZ] ots 
Je GRY 9 IY IT s8 
Sadduce’an a, Save 
Sad’ducee2. : I) “pss ws) det 
ly SK. ge i yg | vw > & shsoop 


col Sg pfe5ly 35 gale 33 940] sy J VG | 


oda pe « yr Fes atk 


[e=! 5-2 CLL 5y St opl ol &: 


sad’iron := flatiron 


sadism (sah'diz’m) n. Ny oo 


Shey ris | cael 
oF wS2 1 OS 


sadist (,-) 2. 


—863-— 


safe 


_ SAF 
bridge (3,4) a s, place (4) Now 
we are s. (5) as, puide 
S, and sound Se aed raped 
S, from danger pos | bye 
The animal is not s. to touch, 
L) ede bot agile Gl 405 co 
cod (jas 
He is s. to be there. Lace» 
Coy dal bit Lis « oy sale bal 
spaalys bel ax bk (sla) 
Tt is s. to say AS yl ge og gi 


eS sh gn g SOI Alb ltl F yg 


to be on the s. side K,| Sly 
sels Jb (Jab b) oleh JLo 

2) n. Sgro t gal Gyaie (1) 
Ib ash <stu te? ola 259 s 
meat-safe == (¥) a2l FF gla 


Ny gee | ed 296 NI 99 IT sasiiaidabinaads n, (date) les. 


sadis’tic 2. 


(EL gloat | carl S) 
«6b y pee KS 


sad’ ly ady. 


(" m 
JiKn 9 i 3 ct |safe’-guard a, & vt er ) 


6 (hefa) late « clbolio « (negahdaree) 


: aol cy lel - clelin cle y - coke ~ cw) > 


[s. hurt] on - oh ey SGN | yo late (1) lol les 


s. dressed ot» pf dale « 


safe (1) @. 


ot em ole] ame * ( bee.khatar ) 

oped 9 (Y)- [ogee 09, Js 51 /safe’ly adv, 

(y) - (etmeenanbakhsh) ~» 0161 
(4) - (ma’moon) 3 le « (aman) pl 


mo’ta..) rcae (0) (mah fooz) bs sis 


(tatlat) Dliolh « gtrebl Jub ¢ (mad 


ale 
sad’ness . « ( ghamgeence) wk 

(hoxn) > + (deltangee) 5s 
sas gi Jl (1)|safe’-keeping 2. 


wy cle — (fe’min-) > S nt 
: in order to s. the interests of the 
Government 2349 cite date cl, 
baie 6 51S 
(favajjoh) «y+ able 
mad yg | ce ey 
= heel ily oat cela sle: | oliebil 
(Aatman) |» 

: It can s, be said that... 
& caF ehgee olzth oh ry oye 


(monfat) ts | safe’ness 2, Wb git 2:5 ates — corde 


' (2) We arrived 3, (2) @ 8, 


safe’ty #, | (eemanse) ju\ o <0 


SAF —864— SAG 

~ cule git |g Jes 4 = (amniyyat) o2\|saf’ranin 2. ol fey &> dol 

~ gt sol -( efmeenan ) ytsll|sag (1) vi. & vt. [p. & pp. 
[safety-bolt =] gpl» [Gay] sagged]: .(shekam.) ys! S(") 
: Can one pass it WITH s.? Ge Cho yet 9b - Oe ot 
Cogn GT best 51 hates gl gre LT] oily ob sh. gtd thy ol SX ( yakbar-) 
s, regulations jJez3\ 6 Sse whonl| (monharef ) Gwe oy tale 3\' gat 
to carry a piece AT s. 1) Xa oS ga 6 gal wb [ ¢ ] = ye 
rp Igth col Cola gleplo Tey!  —‘ (tah-raftan) .;3,< - (fanazzol-) 
safe’ty-bolt 2. 319 cpslce Gar = gstke (vy) . ( pazhkmordeh.) 2% 2) » 
(tofangézamendar)| » iS dey oo gs JloyS ops = 
safe’ty-fuse 2. lake 413 (dar.vasat-gowd.) 335 
safe’ty-lamp 2. [\slS52] gteblétz| : The beam sagged, 2282 _5 
safe’ty-match 2. «jars cs ,5| The door sagged. as ,ch 59 
349 MIT L Hh dey ge 5 2 S| Prices are sagging, vhach\pi 
2 Si BT Foy |sag (2) 2. — foroo.) 3) 3 (9) 


safe’ty-pin 2. gd Glee | | (oft) ails Sas * Se * (raftegee 
( sanja gh_ghoflee) le Jv [e -v]- (weshast) 22; 

safe’ty-razor 2. url fog as] :(/) to measure the s, of a bridge 
(teegh€khod_tarash)|saga (sah’.) n. gsi Sot «Lit 
safe’ty-valve 1. — « glebl apyo/saga’cious @ = « file I,5 «ble 
‘ (darrow) 5) > [¢] - So Sp52|,  - [a s. person] cul pk ‘syl 
: (mafar) _in [a s. plan] «>%le 
saf’fian 2, (sakhtian) lox saga’ciously adv. « ybls 6s) 3! 
saf’flower 2. ass [eS] “role 
3] ees‘ (zartak) 655 +.,21S|sagacity ( -gas’-) 2, © gble 
(vy) - [ Foyt ues eb Carthamus col pt ble Spm Sy5 


‘opelS JS « ( golémo.asfar) jan \S|sag’amore == sachem 
chy ih aalS SK, (1) -(khesk) cls |sagape’num 2, (sagbeena/) aS 


Ss, carmine ill ys sage (1) 2. & a, drofo(¥-1) 
saf fron (4 so!) 3!) 2., @, & vt. ‘tls (Y) SS ‘ (daneshmand ) 
© flied (1) - (zalfaran) o\_te5 (1) | RReradmand.) \san0 6 . Jil sana s 
85 ole oS gl se5 (¥) (noma 
bastard s. a y3 é opel « aalS Sat (2) Rn, hss lf [ re] 


bastard s- seeds oe Spa ‘ Ani tl Ny tle OS wy | (giahé¢tashanak) 
saf’frony @, P36 gl gegl  - [oF eel Cai ob Salvia 


° 


SAG —865— SAI 
garden s. (maryam-.golee) SS ev| full s. ¢ oolel [4] - ees. slebol L 


Sagit’ta 2. [ pl. -tae (tce)] (mojayhaz) j¢ ‘ (tiar) st 

zi‘ (sahmorr,mee) MN Nee [+] to take the wind out of a per- 
sag‘ittal (saj’-) @ = nee “S| son's 8. OS gratin Sy 
: S, Suture we 32 [F]] S. hot pLGe Sob ps] oe os 
Sagitta’rius 2... scr usl[o]| | [a5 jo fe gus 
AG olS « (bo ghows)| sail (2) vt, & vi. oat, (4) 


sag’ittary (1) @. [RJ] + jiath sss) St vo Saye eS - [to 5, a vessel] 
GHA pF 6 oly - gop | Oe > OPS jay - [f0 5, @ sea] 

Sag’ittary 2. [pl -ries (riz)] Ctl gS (1) - [fo s. the sky] 5 

uw ty» (Y)- centaur == (1)! They sailed round} 25 jag 

sag’ ittate(d) a. 5 ~ ask « ca oS S > oy ol , - [the world, 
: S. leaves 5S sleS,| 29] - oe’ (o8y oll - (harakat-) 

sa’go 1. ¢ gate oh Ble Se] ogy gy (gadis [95 36 
é bee © Gavw yb * gagle y yl tos. close to (or near) the wind 
Gloyle| [4] - galyol 45) oer WEL 

said (1) (sed) [p. & pp. of say] | oF sab Sal og bl GHEI Jot 5 

said (2) ppu. « (mazboor) 5» »|sail’able (.e) = navigable 


peesh.) aS. «(nambordeh) o> ,b | sail’-arm 2. st ob a 
[the s, tenant] ) Si + (gofteh|sail’boat 2. Sk oS 
sail (1) 2. - gL’ «(badban) ghob (Raroo) 5 5 « (karjit_badee) 


“ge [e] ( farvand).y 3 [4+ S3b]| sail’-cloth 2. plak glob eb 
Plt GaSb je - 0%, [ok LL-T] | sail’er 2. [oiel] ook ek 


(safare-darya)\jo jn| : @ fast Ss. go 
: @ fleet of 20s, Sr jf sk \sail’ing (1) 2. ~ Sloe d § Gla eT 
(pass veh) oS re 5 bys yin = ST oS > - silyl 
How many days’ s. ts it? : S, orders j\ 1505? Spay 
oS b cel oly 599 ce | Sail’ing (2) apa. Guly — ody 
to go FOR as, jm gob cS] 99 od gcp\] - sla wk - GS 
oS ~oS lb [ost 024 2 SS 
in s. (sol) <0] : s.-vessel si> b vol 9 
under s. Px) eS Slebok cijlo| s.master gals wal vy F Spal 
to take ins tm bh wo cl eX Sage S 


Cc 
9 DVS [4] - gues ele ¢ obeh| sail’loft 4. Bike wat Kile 
02S Slag 6 Mater 45) 295 swlte|sail’or a Ce! (malVan) |} 
$5 


—866— 


SAL 


(kashteeran) y\_ 5 + (mallah)| “cine ' (valee.sefat) cid ‘ rie 


SAI 

a good 5s. Ly» A» »>* 
edad cord gh J Se | aS 
s.’s knot AA fof 
sai‘loring ”. le © ghyle 
sail’orly @. & adv. aby Oh 
sain’foin 4. (esperes) rj 
saint @., 7., & vt. raise (1) 


(mogharrab) .» jo -2)\, (moghaddas) 
cp (¥) Sale « (motabarrek) ee 
uaa goed  [( owlia’) os! ] ds 

tyaygl Usl 3232 (1) - [re | 
wrt ola 9 Wal sr 

L pat pel boar saint - 7 ] 
[ogre coy St. oe ozle, 4l OF 

: St, Peter {ul jor ‘sir He, 
St, Michael > jn (c+ 3) JIB 
St. George 
‘St, Peter's 


Young saints, old devils. _obly 


7g rp ree 


a a 
St. Ignatius’s bean cov 2S] 


[oars eS pol T cal alS] | sat x, [L] = salt 


St. John’s bread == carob 
St- John’s wort 


ot ose AF 3 22 | 


alr te |sala’cious 2. 


Ugly Create yt y2 = slop 
saint’ship 7. Us! y5r 5 pS lie 
Som § Sy ¢ sab ouel yo Case 9 
saith [I ond say 3 »] 
sake 2. ‘(bahr) .e ‘ (Ahafer) bls 
(vasetah) dla | ' LsJ 

- for God's Ss. glpjl * las ble cl, 
Puss Ly gy lad eel | bas 

for the s, of money (_»l) sl, 
Jy Manly Jy 

for brevity’s s, Lalo jl 6 slesish, 
ergo F aT sy, 51 shart 

cl sake 3 ty Ke - 1 lS T] 
"im sch ot® Ur Glie & ee 5 aT 
Sy Jeng! gl dy sil yy of 213! s 
for cone gge tle gl gth » (’) 
[ular s ble f= science’ s. 


(Jemjees) re | Nsinyy ge D9 5! Soke -V Alf T ] 

snc Geb | Dyrete pt of sake 2 ath ar sake 
ss day |b olzz25! S- Wat, Srey a 
co) tian’ nwtte | sak? n, [Jap] 


[sie pole.» for our sakes o 9% 
ey sks 


sa’ker n. + (sooleh) dy [ Ue | 
(saghr) jue 
sa’keret 2. 3 4y 
salabil’ity (Sa -) % wa podl 
cL [x] 

salable (sa’eb’l) a. tre 


6 oly See (1) 


sainthood A. Ws! ej & pS plie| 030° (Shanvatparast) oy, — x4 
faghad.) pati — abborter poesia | alco see (1) KID get (¥) -(hareeh) 

6 ole (roohaniyyat) cil 5, + (dos| ; (1) as, person (2) as. food 
nosis y Usley S| sala’ciously adv. + PSY yt) 


gaint’liness 2. = = Syl - art gla 29 590 5! 


Usb tt | sala’ciousness > SF, 
saint’ly @ [comp, Sicr; sup. -liest)|salac’ity (/as’-) ‘hla ae* 


SAL —867— ° SAL 


7, S| to put up for s. oS je ¢ 02 5El_a 
sal’ad 7, 65> cso glS JoV-| — (bemoza yedah-gozashtan) .-:\S 


an eis Se 9 99) os £ sal’ep 2. whew ' (sa’lab) 
ce 5) gry Sim - [459+ 055/ salera’tus 2. lal st 5 ) Ko SH 
lS (Sy ye ce irlley yocsb 9 LG ¢ (ina 


sal’ad-burnet 2. i [AS ]\sales’man 2. [ pl. -men] +, 3 | 
(meshkak)) [, 2 «aS saleswoman4o3 5 1] 

sal’ad-days mpl. 5 lg 5a) sales’manship 2, Sa 5 5 (woysle) 
Soy5I b M599 «gt sale’vork 2. Gk IST 
sal’ad-dressing 7. Sy 9 egy) salica’ceous @ 4 Salyle culy 
eS ony We I! S83! coticin m —— (jowhard) 4 jaye 


sal'ad-oil 7. sll 023 34) cottience ‘(bagestegee) Se , 
gal’amander 2. ‘ (samandar) aaron cy e wl fg 


dhe go ah [ve] ~ sales «pail ple sa’lient (1) @. 09 2%92 “Obl ‘Conte 
D9 yb oll & flo cpl je - CY ye jlo . 
oF esVh £ fle oy -5e FTN! og 5 point cup oS 
5 abe 9K - ee lst iS y as. angle (gst 99 OF 
oslo hy SS ot SS [e] - eS) ontient (2) 7d grath cons S515, 
saliman’drian Vi Naptee|salif/erous a. sls : s, strata 
salaman’drine(drin) salifica’tion 1, dls pas ¢ gjlels 
sal.ammo’niac 2. ‘(neshador) ,\:; sal’ify vt. [-fied; -fying] ja 
Joey (tabdeel_benamak.) 925 cle: 
sal’angane 2. glhy»ds, [rc ] salim’eter 2. (-sanj) qinclas 
wh» digle « ( parastooké_darya yee) sa’line @, dn. «(namak) oes (1) 
(chelcheleye.) shoor.) oy 53% + [s. waters] oS. 
sal’aried ppa. seuely Saxe (v)-[@ s. taste] 55> ~ (mazeh 
sal’ary (1) #. [pt -ries (riz) fn ys Tite eb Seb 
(hoghoogh) gym + (mavajeryoriy) Oa ssl alah 6 S chick 
Pies okie | J : el; | - 3 poe 
monthly 8, "a pe sslale salable gym) i ne op $29 (&») 
| Cees) Jas ac A n. ds Jade Cr off 
atuey vt — «yma ax? lel 2 
&) gals cole ‘(e v7? Os rn s ¢ (Rhodoo) we 
sale 2. ( foroosh) #5 p| Sali’ va h. pt 3 pare a 
on wl tah sly all esd] : iad gat tly 
fer ‘} ea) Sls (mowjood) agey |sal'ivary % NS eat Ply 


DP 9 Se Las ohs] 


SAL 

: S. gland 
sal’ivate wi. & vt, olyy abb 55 
(59) opel 
saliva’tion 7. ‘(sayalan@-)3\y 9 
(tarashshohé...) se) 92 7; 
Sa’lix n, [L] ae pe [FS] 
salle n, [Fr.] VE & yd 
S..d.manger Se slal Gallet 
sal’lenders mpl. jo dis clare 
ah Sb ALF Sao 43 
sal’low (1) n. .(derakhté.)s. + 5 
(tarkeyé.beed) 1. 5; 

"sal’low (2) @., vt, & vi. 255 (1) 
293 (VY) - (rang-) ov, , « (zard) 


© gdh 055 (Y) oy od Sys oy sal’sola 7. 


Gat on, K, 
: (1) s. skin or complexion 
sally (1) - Any -lies (4z)] 

(FP 2S - WS a elt y oy y pat Ue 
(25 jude (bazleh)si -(tafarroj)c 4 
sal’ly (2) vi. [-lied; -lying] 

o_polt 5I 6p S dr ylWFsS ole, 
iS - [out b se] Gt 99, 

wy A 8 of) OI - oes Ce 
[optecaS forth b out b Jel cae ye 33] 
salmagun’di 2. L 4d Sys 
6 eh pees? sa = thy & ney Floik 

(zambeel) \.;3 + (makhloot) jz 
sal’mi 2. 8+ by» 2 Sb Hye 
sal’mon (1) (sam’un) n. [ pl. 


salmon] (ghezel.) YIJ3 - alot jt 


sal’mon (2) a, odd gts 
sal’mon-trout 2, aleol5l ‘ol3T al 
Salomon’ic 07 -mo’nian @. glele 
salon’ n, [Fr] bb ole VW 


—868— 


15 9 ott * Gly oné{ saloon’ 2. - [wil sage OJ OVt 


SAL 


- hah gle Sly » 55 Gl 
[Seto] - Taj, clalez! yoyo slr cle 
Gr 4g Ql 
saloon’-car 2, 2] sla Je Sly 
IIS Jo gest - [pT ot 
saloop’ 2. tee ¢ ole (1) 
whi 1S as slog (¥) - [salep =] 
aS yo Se 59 (sassafras) url_slele b 
salpingi’tis 2. Pd Dg he 
sal’pinx 2. (/)=Eustachian tube 
(2) = Fallopian tube 
sal’sify (fi) n, G2 (1) [AS] 
(sefoorjeneh ) <x 9m (¥) - (sheng) 
09> ile [5] 
(oshnan) »\+\ - (alafé_shooreh) 
salt (sawit) na, & vt, ds (1) 
a2 $+ ( mazeh )»» [¢] « (namak) 
- HS oy yy ¢ [S. water] 552 (7) 
le [e] - oes -[s. fish] 05s 
‘[to s. meat] 205 ds (¥) - (tond)az 
Citys - 0 So9% - 699 oath cbs 
plat 
to eat s with a person gt .S |b 
Ox ot aby | core iy 
to earn one’s 8. 299152 oye ob 
He is not worth hiss ¢-#laa& >Y 
daly GrtlalG, «on 

to take with a grain of s. 
oo oy) i pl ot Al 
I am not made of s. CL ope SS 
te glyt 3 & pina 
an old s, 02y)|_ju> - Coke Syl gle 
salta’tion (sah) x, jm 9 oe 
burp « (raghs) di, + ( Jesto-kheez) 


SAL —869— “ SAL 


SFG Stat 99% (gS) «(namakin) 55s 
weld a, | secur 4 culy/Salu’brious ¢, &) pile « Ti (1) 
sal’tatory coat Jy? - Ld) IS (See) — (ost sho 

uta 4 GS 9! : (1) 8. climate (2) s. food 
salt’-cellar 7, — ols A |salu’briously adv. WS jle les 


sal’ter 7. Ab lO GIS - Hy 3 Je 2591 fe At Kilg « lle, gla : hee 
(mahee-namakzan);43 ls|Ssalu’brity 2, BIS © slTze 
sal’tern 2. 213 355 by) eile |Sal’utary (yooterl) a, sry (1) 
sal’tigrade @. & #. mn (1) = (ep -¥) ae’ ( soodmand ) 
gle lf (rv) ~ [a S. spider] od 9) of) salubrious 
ay na aly je geeelh &| : (1) Exercise is s, for you, 


sal’tiness a, 2 | Saluta’tion 2, 6 jlo spe . 3495's ple 
sal’ting 7. ga ae (dorood.ferestee) 2m 3 343 
sal’tish a. oy 09% § 94 5 | Saluta’tional a, 59999 6 ee 


salt’-marsh 2. ‘j\jey9% ‘oy9% cn5!Salutato’rian 2. [U.S.] So Fs 
(shoorestan) oko) aS of Vl ly eT cg b PIS gle’ 


salt’-mine n, aly ol salu’tatory a. poe © $999 
salt’ness 2. SI” tS « (tanniat_ameez) gl cy 


salt’-pan n. tS» Sel gh | _ (ftetahee) pil «( gosha yeshee) 
6 Se wil -by| ° @ S. oration 6 pL cles 


salt’-pit Rh, oh olS (59 Joe ) polos «lee tel Sle 
— P pd tay boyy |Salute’ (loot or ioot’) vt., vi., 

saltpe’terJ ° ‘shoorey?_ghalamee)| & nt. (x ‘90S (plas) pre (1) 
saltpe’tre-maker 1. x99 | PS 2% 3 - ote [A] - (4) ole 


saltpe’tre-making 7. 6» es9*| -(talaghghee.) = J git « (barkhord.) 
sal’tus 2. | pl. -tus] « (fast) Jecd| cpt lalpe oy - yale (yl) pr (1) 


(goseekhtegee) SxS + ( ghat’) clas pee ye = ( gellas) pH (1) 
ALY G lest. Slat gs]: fos. an officer gala he 1) 5p) 
salt’-water 2. Cygo OL Gpace| fo 8, with @ smile yo gi wath 

[s.-water animals] ,\52| A s. of 20 guns was fired, 
salt’-works 2. Giles ale ae wo FS dle pre ol, op Ye 
salt’wort (-wurt) 2. [US]! to take the s. opt 
wkel es yo « ( alafe.) oj) 5% ale sal’vable (-veb’l) a. ~ juiley les 5 
(derakhté_oshnan) Sie ST Neth gk jb 


sal’ty @. [comp, tier; sup, tiest] |sal’vage (-vi/) 7. & vt. guste, (1) 


SAL —§70— SAM 


FS guile, cul SJ - Nat jh gS] WT gla pe gke (1) —[atosel oa 
SN SS gle - oye GS et 3l] ghee gle - [He did the s. again.} 
[. Cres! 9] - S55 ST 59 YU] ee -a9e obo (1%) yebict b aes 
top! « (Bazya ft) Sb 5k “sk 5b gy o aul 
ile b sit yar byat 3 Zl eyesl| ¢ (/) Both are the 8, NS 320 

ol 3 tgaslay jes 31 (v)| “4 was of the s, quality WITH 
salva’tion 2. ‘ (rastegaree) S or the one I showed him. re). 
Th hs tH GS oe (ub)- obs | 2 K pola lS oy STL oe 
salve (sahv) n, & vt ga (s)| Artificial ice was sold at the s. 
“399 9 73 eglé ~ sleco« (marham)| price AS natural ice: Sele ~ 

a pas Ke ae SEIS pay hy © dis coy igck we oe ole 

to S.] 99 cH, & (oF adgeT (¥)} at the s. time Ce89¢ cb yo (1) 

Atowjeey.) 52 Sux sf [one’s conscience | 22‘ (zemnan) (2 {¥) aely gl ys 
fo 8.) gyasley as 31 (51) 92 Sooke (darey’né hal) Ji 

( jelowgeeree) 5 Spe ejsy+3) -[a ship; this s call that s. lee 

gt Ye [3] ae s (2) Those who have patience, 
sa‘lver 2. (seenee) jum | the s. shall succeed, g\S> & giT 
sal’vo (1) 2. [ pl. -voes (voz)} at sal ye CLUS leg le 0 yl 

golel b+ - ia ed» oly! Sal) (3) just the s. [-—! ode! just » 3] 

et SNe 7 Fly S gl ash yo 2/Sam’el @. — (neem_pokhteh) <w «i 
abel « 3 1iS gs 2G S, brick siti cin ce oi ol 
sal’vo ot n[,,] - phos we cL —_ ness 1“. ‘(motabeghat) oa\\es 


phe | ch > GLE ~ ( gniyyat) on + gle 

salvoes of applause cy Al slack J ( yaknavakhtee) sy 

| y te 31/sam‘let 2. le F 31 5T al 

sal’vor ft, jas NS oasle, sam'ovar n. [ Rus.] shel san] Jgl~ 
Lag2F ol ge bk ate ole] ] leet Har oge bg ok ery vrs 
Samar’itan @. & 2. b-l-|sam’phire 2 gl Sb31, [5] 
sam’bo 2. <5 599 (ee> - glib sl ol- (akeleh) JS \S* (razianey@.) 


ole S315 | Sra 9 glo J sls Sal) &|sam’ple n, & vt. oygaue és (1) 

ath ght y| S36 | pS Gas (\) - (mastooreh) 
same-— the same #4, Pr, & adv, (ybazel c epy jt [to S. sugar} 5) o 
-[He saw the s. man] gla(\)| rl dss sel - 5) golot ys - 

= _[We studied in the s, school.|¢| : (1) Plews: send us samples of 
“the oo so eyls] cel gel . glS your goods, This is a small 


SAM ~87{— SAN 


S, of his behaviour: lex 3] ~ (hormat) os» . SG as 
sam’pler 2. sy934 |b 632 o5 tlie ¢ (pide SL Ln 


| C6 gs 6 iy Te yoy ol ho ST : S. of an oath pnb Sie cee 
oF Sys - shh oles! 5» 5SN/sanc’tuary 2. [ pl -ries (riz)] 
san‘ative (-cfiv) == sanatory JayBaht_) rate AS\e « ( ghods) 38 
sanatorium 2. [ pl. -ria] wie ¢ (haram) >> ‘ (moghaddas 
Cn) glenn sbi ylan (aSa yesh.) If LT! cl _ ( khalyat.) AG le « (menrad) 
san/atory @. (ts cme pe lio]. (fahasson.) Kc « (bast) 2. 
(darman-) -§ ys (sthhatbokhsh)| _ (malja’) cbele «( partah-) Sel, [2] 


sanctifica’tion 7. -(taghdees) 0% WABI ds [L-utsle. y9] 
Gra = Gober Jole - plat ' sje! to take (07 seek) s ‘yuh ottaly 
(tasdeegh) (motahassen.)*eyA% syanta 


sanc’tified ppa, =o fat ech « ake! to violate (oF break) s. Cat ¢ yates 

(moghaddas_) \3.psie_ (monazzah)| yo 137) b Sao ty outal, b ents 

- §. airs rad t glorae|sanc’tum 4. + > wb‘ oS gis 

sanc’tify vt. [-fied; -fying] | urtte Sle § nus 
© (tat heer.) 525 spat (92S ab |sancto’rum 2. AG gle - la" 

LARA.) ,\3 pamadd * 559 S Ab (LF 3!)lsand 2. & vt « S y = dole (4) 

(4) gala © eS paw -(Sees-| UF - Jobe WTL yp ‘by S- yt 

: The end sanctifies the means. dine tl ae 99 >] pho? 45 sb5ey2 

Ut Bysia gtny Shy S43 gt] ligt os [er] - be OF 
Dytue pylee dyate gl gtmry Hi) eth ole nj guilby oth alb (v) © 


sanctimo’nious 4. OAS (rue | [to s, sugar] yo5le ‘peel boo S 
Glaal ys old Crude 3 ob . linaly (shenmal_) 925 Slee 
Sanctimo’niously adv. $32 3'] built on 5. ¢ (Sostbonyad) alts cu 
Ghedal 5s © pls Lpuie (ta paydar) lot 


es 9, weiuraie| The sands are running out. 
sanc’timony Urs | tee hls cul hog JeVio pe Ou 
(zond) 405 + (faghaddos) | gan’dal (1) 2. 499 HS 
sanc’tion #2. & vt. wget (V)| yy - Sates * (hafshebeerooyeh) 
~ (tajveez) » yi * Sy raai « (tasveeb) Jaro uF tae UT gh 
oS yet (Y) olor ¢ Hab - ojlet|san’dal (2) 2.) ‘Jee vor = 
99 yop aw - [to s, 2 law] s- wood _ Ane 
ees "0 : an act] «5 |san’dal (3): vt. [ p. & pp. -dalled] 
sanc’tity 2. [ pl, -ties (42)] | yale pal nm ih] wSry Save 


SAN —872— SAN 
fra Jue caw 9 9iu0 od sandalled ~~ |san’diver #. khelté.) 2 lee 
(4) 2S sy] OT yy tate my & ( sheesheh 
san’darac a. = urggte (1) (reemé.,bgeeneh) 
realgar = (¥){sand’-man 2. ptee SES.) 
gum s. (sandaroos) yy ,t0| 4S gp sgT ole ly pT oath OS 


sand’-bank 2. i oye ‘lj 
‘(.poshteh) «2,88, «( jazeerg.noma) 
(reegtappeh) «5 

sand’-bar 2. saddé,) -% “1. 
L dleoyy Sles 5 & gle oy je * (shen 
ash Fa 

sand’-blind [Arch] = purblind 
sand’-box 2. Sh ot en 
539 5 sie) HaS- [3459 2] 
(GBs ge IT oth oF 5 Sy 
sand’.crack 7. “| ~ 2 GL 
She SM 559 go IIS SF 
(tarak) SF 6a fas glut 

san’ded pra. - Hy ‘ey, c) 
- up XS - gle © yslotels — N5e* 
SSE [re] 

san’der (1) % hulk ‘4h cf, 
san’der (2) or zan’- 2. yo _ yal 
san’ders or saun’- 2. Jaw os 
sand’.fly 2. 59% 2S 
sand’glass hn, ») cel. 
sand -grouse 2. oy jel [ee ] 
les « (esfarood) 


sand’-hill 2. ‘(reeg-poshteh)«s,c& , 
ey OV) 

san’diness 2. Sy 61S, 
( ghermezee) 6» 3+ 53 (5) 
sand’iron 2. 3b 2 olSsz oS 


sand’_paper 7. & vf, sali» (v) 
plot) JEL sole JElS ‘ (Sombadeh) 
(2) eal (Y) 
sand’-piper 7. ( yelveh) ob [ +c | 
sand’-pit n. old | Golop del of 
sand’-shoes mpl. Gly 09S yynS 
N5er* » ova 
sand’-spout 2. of ose 
Dott Sw yd abo FF 55 si» 
sand’stone 7, ow c+) 
hajarg) go) mp» ' (sangésiah) 
(ramlee 
sand’.storm 7 (531) Sy obs 
sand’wich #. & vt qict Sui (') 
pep gles? (1) - (tan goosht_peech) 
Clo le yok 

san’dy @. [comp. -dier; sup. 
-diest] -[a s. beach] 13S) oloy_ 
-[as. beard] gle o,, ph ys 
(moo-ghermez) » 3 » 
sane &. ~ file «ate jie lyfe 
~ 4Y ye - ( ma’ghool) J sina - le 
6 Yucas _ (mo’tadel) Jaca 


2S. views = Jatae b GV gine ob lai 
sane’ly adv, — 4Vigine « Jie cel 


sang ¥. [ 7. of sing] 
Sangaree’ 2. 095 4921 4 Sol 
Sang-froid’ («.i\j lai) 2, (Fr.] 


HK oygke Hy oF ol b SK (golf) UT] sylorge « (Ahoon-sardee) 69,» 9% 


aaSig th 


(khod_daree) 


SAN 


sanguif erous 4. 
sanguifica’tion # a eae 

ose Nye pai 
sanguina ria 4. 


san’guinarily adv, 2 6i,\y yg 
deb ctls 4 92 655 She 
san’guinariness 2. ~ Gy yege 
SIS & O59 he 

san'guinary @. 


—- 873 — 


(~bar) 209 


ell ae [ef |) 
(erghod.dam) | 


synedrion 5\ oy \, 8 oi _ aif T | 
[voy ot ky ojly 


‘san‘icle 2, dob yx [eS] 
| [ 5.] (chooplamah ) 
/Sanies (wieez) 2, yyy Ie 


(2ardab)oloy5 - al > (cherko_khoon) 


Sa'nious @,  jloal ss - gyey Soe 
Sanita’rian @. & 2, gue (Y) 


sew 6 gs (1) | Gla ,lS ys SS (v) gals | (senhee) 


- (Khoonkhar) \ yi ye (¥) - (Sakht)| ey\y2] oslo SEadal gla b gaat chlig 


cl jlye se (1) 


: (J) @ s. battle (2) a s, tribe 
of as. disposition 
Qs. Stream bg Se! Ye J 
san’guine (1) (-gwin) a. & 1. 
T  - (damavee) 5 ys * 3 (1) 
gl gual ~ ( ghermez) 5 « (sorkh) 
‘ (khosh.bin ) ow >» « (omeed_) 
(Y) styeige [le] - (delgarm) » > 
PIS ei ago sue 6 8 alae 
> S. lemperament Sy 3 tly 
S. complexion Ton 8s 
Fle is s. OF success. \ ws 
at sal ye LAT Sut o Ko 
san’guine (2) ve. [ Poet. | ‘wS > 
wey (&) ps 
san’guinely adv.‘ ¢ So 65) 5 
SN gtalh § Glare | fu rye Say SI 
san guineness 7. | gars eC 
(tavaghgho’) CF ' SN sas1 
sanguin’eous 2, ~ GH? i 
Ngdel - oy 59> - Oo» SS), ‘yy 
san’hedrim o7 -rin 2. i gyo4e~ 
peoslos Hele dle Sloss oS oto 


[>,2-ci5,5 san’itarist = 
san‘itarily adv, ctlig ld 5! 


| ge > | Sanita’rium == sanatorium 


sanitary @, +‘ (behdashtee) gt\ay 
[s. regulations] 
san’itate v4. ctlip Jel Gly 
or Sette 4 49% | g2931y 
sanita’tion 7, “ctlip Syl wos 
eb BSN SSgle 6 peo clelail 
san‘ity 2. ql jie ¢ fie oe 
(miang-ravee) $5) sls . (aghié.) 
sank v. [p. of sink] 
sans (sanz or Sgn) prep. [Fr.] 
polls gyn s. cérémonie] ga ‘“s 
San’skrit or -crit 2. 2 Ssbyb5 
San’ta Claus (-Alawz) 1. ae 
Ap Bint IT NWO SS ge say 
SAL Hp Wyler odel ems ole we 
[saint Nicholas 51 044 Ge jt] 1 
santala’ceous a.‘ dae [FET] 
Jane sol gle b opie curly Jae 
santal’ic " JOW.) Saino jb ge 
san’talin 2. (haré.sandal 
san’ton 2. Cylelee wile b = 959 


SAN —874— SAR 


santon’ica a. (3) o> [U4] [snele 5 cyleter Jltot oy yepas] 
san’tonin 2. «9 Ayr | Sapin’dus 2. Gs ie [LF 

£¢S say ‘ ( jowharé dermaneh) cyte fs b] - (Jensébondogh) 

aS: 4x0 9 ew 5! sap’ less a, - (khoshk) cis. ‘ Org 

sap\i #. NL RE (ost) come‘ Cy [2] 

sap-wood = oi’ | Sap’ling 2, Colyer cys ‘ Sly 

sup (2) [7. & pp. sappe'* doch 650 - alge [6] 

Joost fe. 9 Sept g § Nox * -|Sapona’ceous @. Sule 

329312 (29 | ye 3!) Io /Saponifi’able (48) 2, Jar Bb 

Sap (3) «., vi, & wt [,] 2 (%) oka 

aed - de gus « ( gowdal)jio§ | Saponifica’tion 2, - Silky ple 

khan.) 53\ as ‘ (naghb_zanee)| tabdeelécharbee.) yim gx pas 


get ce yo5 oS (r) « (daghe (besaboon 
© = (4) tes Sh yo5 2 (1) |Sapon’ify wt, é vi, [-fied; -fying] 
9S (Sost) cme 45 43) 209 SIS ote bh oo gyles pats’ 


: The woll was sapped by the |\sa’por 2. -(ta’m) ls « (mazeh) » + 
stream, 2S NZ Ny N99 5 SSH (hessézatghah) @\3 » + yire 


sap’ajou (_/00) 2, dle 5 «159 x8 |sap’orous 2. agle py — ol 
| aoe SS yl y2|sap’per % ——- (naghb.) 93 2 
sap’an-wood ‘or sap’pan. 2. (sarbax¢_holangdar) \xSK 3. 
(-aranbeezh) 5. 9)\(~9¢)|Sap’phic (safik) a, 4 cals 
sap’head = simpleton gy spl Sappho 
saphe’na 2. ihe voy [rd] S. vice \ b> plod ye 
saphe’nous @.— Sap’phism 2. Kot coe 
external s. veinyal 19 b Ss |sapphire (saf‘ire) n. & a, 
internal s- vein pple yy lb cS jal. . 39S (¥) pie 6 99S Syb (1) 


sap'id a, « (khosh.mazeh) «» >| Sap’piness 2, gow - So - 2 ,’ 
[s. tacks] «4b sap’py @. [comp. -pier; sup. 


sapid’ity 2. oy Spb} -piest] - slo je - Glee ‘ loot 
sa’pience 2. dle - garatils glot (¥) gle(¥) slope (9) [2] 
sa/pient @,  atifs [eale] «i bio|sapre’mia (ee’.) 2, [+] 
ier se ‘dietilo [Se] -(daneshmand)| . OS Gl ct yom 
(kherad.)|sap’-wood 2.‘ ye,2 925 [eS ] 

‘sapien’tial @,  (hekmatee) 35 col oy 23 T pot py Gb 


the s, books 520 4 2S slytS|sar’aband a. dyskel nk Gay 


SAR —875— SAT 
Sar’acen 2. oll bo !sardon’ic 4, ‘(maskhareh.) ,1\e jem 
CASS | see Wf - a poe slacKe 53] oul « (_ estehZa’) A il 5) wt 
S- com = buckwheat : @ S. laughter : pele _prmt odise 
Sarcacen’ic @. ph ‘oe [+] wt yey ¢ (zahr-khandeh) cs 2) 
sar’casm (kax’m) n, (fa’neh)esle |sdonyx 2. ¢ (jazl.) jie & ip. 
eye * (Sokhanéneeshdors 95 pew ple Git pS 

‘(kena yeh )4tS oS jut |saris’sa 2. [ pl. -sze (see)] 

(reezé_Rhanee)” 3\ 5 0») (neyzeyt_maghdoonee) j yAts 5 55 
-sarcas’tic “ — (zanandeh) o435, Sark 2. [Se] “yal 
[a s. remark] jalcals ‘13 gle ‘j\oui5| sarsaparil’la 2. (oshbeh)ate[ +S] 
SalS¢ 43 cab |sar’senet (sars’net) nS oli 


: a s. smile (zahr_Rkhand) «+ a) (ta jt¢_shekan) 
sarcas’tically adv, 4l5°| «ab pyle |Sarto’rial wo ul b) outa by 
sarcelle’ 2. oz gk [vc | («lo 

(morghabiéjorreh)'sash(1) 2. jlo» —(kamarband)s.. 5 
sarcenet = sarsenet sash (2) 2. ‘(orosee) -’5'\ 
sar’cocele (-seel) n. gle [-b] (heshY 5” 

(saratan@beyze! :.. ot ale gas’in 2. Ge Cyl 
sarcocol'la 2. ¢ (anzaro.:t) 43)3\\sas’safras 7. oh: ol JEL 
(konjeedeh) wrwS gle SJyS?| az Sapo il ony F pw ples 
sar’code n, wires a age Sassa’nian|  ¢ g vee 
sarcol’ovy 2, » jaf [4S] | Sas’sanid ” 


pg) tee os Clara y leeeal|Sassan’ida (dec) mpl glib. 

sarco’ma 2. [ pl. -mata] [Wb] )sat [ p. & pp. of sit] 
(saleyglaymee) pod wl |Sa’tan a, [Heb.] + (sheytan) olla 
Sarecrn’atous @. - god aalea curly] yo ¢ (hreeman). a\ + (eblees) LI 
ee god Mle oko |Satan’ic(al) @ fe pal «sll 


s. tumour == sarcoma Sa’tanism 2. © peztl bing 9 
sarcoph’agus 2. [pl -gi (/7)] (sheytanat) cle.” * 5) + 
Urging ote Solem Co Syl'|Sa’tanist 2. ss * yy 
sar’cous 4. ( gooshtee) 3» S\satch’el (sach”l) 2, «(,lo42) US 
Sard 7. Ky GS Gl | «(Ahorjeenébanddar) j\o 43 ae 5 
sardine’ (1) (.deen’) m.  & gyogle (chanteh) «<» 
rate [ors ale 9] gy |b cute S2ic: vt, - SF gels ' OOS yu 


sar’dine (2) = sard ~ ( foroo.neshandan ) yale. 53 


SAT —876— SAT 


oF 35!3|satinet(te)’ 2. LS allel de yk 
: Neither did the execution of bic 9) ‘( parcheyé-atlas_noma) 
the murderer s, (him or) his (roohol_atlas) 


revenge. gytS ym eas placl|Satiny @. GV yn 6 Wo plbl + gallo 
(25 oly tog k ) wlesy s Lys! Satire a, cite (hajv.) sab yu 
Sateen’ 4. (atlas_noma) lib | (she’ré.hejate) fixe »2 ( jarshaft) 
sate’less [Poet.] = insatiate (tanz) so (ta’neh) «ae ab Se oS 
Sat’ellite 2. ‘el_»» ‘(peyrow) 5 .| (maskharch)s x» (sokhriyeh) «cw 
. (angal) jS\ _ (moltazem) » :1.|satir'ic @. jel gmat Slee (1) 
agh.) j\s\ .¢ | « (ghamar) ,5 [a] Spur! ge (1) 
ole ‘ [(mar| : (1) as, poem (2) s, poets 
: satellites of Saturn \,5 g\a,3 : satirical a. - Satiric = (1) 
satellit’ic \ Waly gd Oley ' (logharkhan) 916 A (1) 
sat’ellitory Ol gle shdl |satir’ically adv. (6955! - tS gue 
sa‘tiable (-sheb’l) a. pa at cole, ‘ les. gue 
sa'tiate (1) (-shiate) vt. +435 |satiirist 2. gly pal- Gog gue 
wrilti ss - 2S oly - oS Skyy Satlirize Ve ya Seam - 02 Sone 


: He said “The narrow eyes of |satisfac’tion 4. G2 > 
the worldly person must be | oll -Garule, ‘ole, « (Ahoshnoodee) 
satiated either by contentment wind! ghd Gogt ye oh tole) 


or by grave dust™, gte cif >| ole -(hhorsandee) ¢a:m + (shaof ) 
«FEL aS y cols | 1) ylalis a - SP “S| Ol > Jlé - ( jobran) 
Sa'tiate (2) (-shiet) @. jlig + pm | (evaz) se - (or os)lal - lal ¢ pba 
(por), ~ gals ‘ (beeninz) (kaffareh) oS 
sati’ety Nn '$bn-Giby “(S| + fo find s, IN any one 3! 
- Galje § (tanaffor) 25 (eshba’)pls\| gprloorke gS 5 “Gop oly b ayt se 

: sof life © 3) spb bolyw| / listened to it with s. ap l 
to Ss. é ayy) el uS yh 5s Slice 0 Sek 11 (Cia L) 
Spo | fLs| vali) It did not give him s- ely Iygl 

sat’in 7., @, & vf allo (V)j ly gh plisl pm - ogsgl algal Gilye (9 


~[s. ribbon] lel (¥) 22. ~ (atlas) wiles 53 
(Moreh) yA8o ye - 52S gulll (¥)) TO my s of lye sly 


( pardakht-) 925 esloy & yolode 
: Satined paper = oa 5S o ye lS 
S. finish | (bargh) 34 re 


satisfac’torily adv. ‘_pucule, she 
(mova feghé_delRhah) o\gJ> ily 
satisfac’toriness 2. ,c% als, 


ia 


SAT 


Satisfac’tory 4. 
bol gals (il ge) * (7éza yat_bakhsh) 


© JI (v) oye * (bab4fab’) pio ob |sat’urable (-reb’l) a. 


(moghne’) cH 


—877— 
pe ole, (1)/satrapy (”-) 2. [pe -pies ( pi)] 


SAT 


ca he (Sy ni OL 
ad, els 
prc 


: (1) as. result (2)as proof \sat’urant @. & n. 6 uS elt (\) 


sat'isfiable (f i¢6’l) a. «525 ol, 
~ Cb ' fae soles - Fl) 
sat’isfied ppa. = gals 6 ape 
wo - cb « (motaghaed) «sli. 
- |] was not s. WITH him, 
poe gels b age se of 5 
I am s, WITH his services. 
oe 2 > L oly yi Shas 5! 
He was nots, WITH the shoes, 
wh aT ls pe ge eta oT 5! 
3 ) os 
sat’isfy vt. [-fied; -fying] 


‘(torsheebar) 4,25 (¥) oS = 
Sand geo Cl 

saturate (saf’yoo. or sach’u.) vt, 
ie ooS 5 ¢ (eshba’.) oS ble 
elt IT. pS he 

: The air is saturated WITH 
moisture, cw\ om FLO! «i 51 Ise 
sat’urated ppa, -(21) - oa» els! 
alle « ( yakdast) 21% [LS >» 
satura’tion 2. See = PLA 
Sat urday 2, (-shambeh) <= _ 535 
Sat’urn m. joj ¢ (Aeyvart) ol 5 [a] 


yea tty = OS 2g ge 6 2ST oly | 6 ten sd oot cl [Jot 32] - (zonal) 


oS pb‘ 92S asl . ( pasand.) 


- § ~~ [His answers s, me,| 
«yale plsil - (beeniaz.) 92S 54 4 
-[¢0 s, an obligation | 525 wi 
‘ yolo . [40 s, @ request] 251, 
- 2 S ole - [to s, @ debt] o25 sol 


Ql 93 - 42 fo 


: A little food satisfies me. 


BS og pe Ne Mog Sail 
It does not s, the condition, 


WKS Glee 6 ed bod ol uely 


a satisfying answer pie Ol ye 


on uslize gen, 

satrap (saf’. or sa’.) rn, tol fl 
lake 5‘ (hokmran) 2\,SK>* Sy 

etl ooh S519 Ch 5 oSly gpl - alFT] 


[cot ary Kans ghelSe gy] soe 


oh) & ley 

Saturna’lia mpl. [wtb ey) >] 
as [aS eles ole y> & lS ote 
-(harzegee) 53x‘ (ayyashee) j>\e 
url 3 eS, ols 

Satur’nian a. @ n, ¢ glsS (1) 
le] - kes elon 4 Cul - Hod 
CAE gh gS (¥) waged § 96 

satur’nic @. wi 5h eye 
sat/urnine @. 0d pil = 69% 
wleel & (deltang) Ss « (afsordeh) 
wie SN pgeme = gan - ( geran. ) 
Oly 20 coe? ettetsl5 - [S. patients] 


sat’urnism 2”. oP pony 
( masmoomiyyat_az_sorb) 


sat’yr (er) mb Ke slat @ 
wl 2 rf le sly, 072) Sghess 


| SAT —878— SAV 
wo Ag 009 FI le gogy 25 399 (chashmee) pixt > “glo 
 glye pal « (deevmard) > »2|sau'cy 2. [comp. -cier; sup. -ciest] 
Satyri‘asis 2. «45 oath by” | (por-roo),), ete ts> (gostakh)uS 
oy pbb DF oye] 6 ERS. [a s. child] ay ‘ley 
satyr’ic(al) a. Ke Glades docu! 5 © [s. words] pel mle 
(deev_sefat) ie »2|saun’ders = sanders 
satyr’ion 2. + (sa’lab) i [_S]|saun’ter vi. & 2. ‘3255955 (1) 
: oy Slt lee} 6 Koll « (vel-gashtan) 5363s 


sauce (1) (yL) 2. sole 6253 (1) yd oly daring 
on” Sree 6a ol « (chashnee)| + to s. THROUGH life \, 40 
~ Nols Jt 5 5 [6.3] - [—1 5] AH AT 69 Sy by 0254 


(v) - (fondee) az «oy (') [€]|saun’terer 2. oF 0396 9s 

[saucincss] wien ¢ lS saun’teringly adv, « ott 62 Re r 

: tomato-s. SX P&S Uy (bee-maghsad) sai . 

to serve one with the same s.’ |sau’rian @. & mn. (Gyles ge (1) 

rt FE SH OS gS bata] Ue lege (1) globe ed se col 

0293919 S| sausage (sos’i/) 2. 2 Sy bo9) 

None of your &! !ggan cole] (ai Sg S25) ° (roodeyt_porkardeh) 

sauce (2) v4 bac [e] - 505 5+6 ( charghand) a:8 jx | «Nd yy>’ 

4 gr jrscolee [65] - 025 + | sa’vable (-veb’l) a « pailey 

sauce’-boat 2. * Sos re Gb BS sale - polo obs 
Sr geile Ge sav’age (-i/) a., 1, & vt. 

sauce’-box 2, adamé.) ¢ 4 esl ttl og LS. tribes | t>5 (Vv) 

bachchey?.) 55 » % ~ (beesharm| 44; 5) « (ranm) n Xe _(tamaddon) 

( por_roo élite, {sabo’) en | (darandeh_) 

sauce’pan 2. (rowghan-)s\2-75)| . [a s, revenge] slo. - [a s. life] 

(deegcheh) «Ss (koma j-) glielS| gs. siya esl - (vanshee) .t>y (Y) 


sau’cer (saw’-) 2, pee (lagad_) 3055 « 3 558 (¢) 

(-goldanee) Jia, 5 -(na’lbakee)| : the African savages be p\gle 3 

8, eye oS 9 2Sy aby pte savagely adv, Glin» - Glens 

sau’cerful 2. Soli Ch 35 les | sav’ageness 2. sw ~55, sed. 
: @ S. of tea Sle Sli cl sav’agery am. [pl.-ries (riz)] 

sau‘cily adv. gy) nb ‘skies |, gosig (tavanhosh) go 56S gm, 

sau’ciness 2. ‘ (gostakhee) ot.” * fos - (barbarivyal) c 4, 


§ (sharmee) peg‘ (Pore) 232.4) sayan’na(h) 1, 39 sy g Ue 


+ 


SAV —879— SAV 


" folgeh)\Sle « pny NA Si] [a s, woman] S5lail 6 ge ¥p0 
(marghzar) )\ (shartee), Jo yp ~ (eStesna’_) ylo eI 


savant’ (4i\_3 last) 2, [Fr.] cisilo She sui slop» - ( gheydee) 545 
(daneshmand)| . as, clause jlo olmu\ dhe ‘ bral 
save (1) v4. & vi, gaile, (9)]sa’ving (3) prep. 5 599 - jx 


22S jlail we (1) Golo Sbe « gale glay| : 5. your reverence ws ke3\ 59 
(Y) pl eS ( pasandaz. )\sa’vings-bank 2. gs 4,0 dll 
(2) -(sarfé_jooyee_) 925 49 4,0|Ssa’viour 2, ¢ eter obs + eatley 


jelow.) 5\ oF 6S eS eS o (monjee) cas ot 
(1) & yrs ody (0°) - (geeree..| savoir faire («i\ 5 lau) n, [Fr] 
ee (Jei¥) - cptlaok (Sy) & 5! ed yyam — flolH 


eS Golo sk & yo ae gr hre 'goF | Savoir vivre n, [Fr] mo aleotel slo 
gas dob ¢ gale (JXtA)] Sa’vor, etc. == savour, etc. 


: (1) to s, one’s life from dan- |sa'vory n. Cs Sy [et | 
ger (2) fo s. money (3) Much oy jib « ( poodeneyt_) wS toy 
time will be saved in this way. ( felfel_moon) 


(4) in order 0 s. trouble (5) |sa-vour n, vi, & vt. coy (V) 
to s, the post (6) It saved me | Jie iV‘ oles + » [¢] - (fa’m) palo 
Rials 50. Jl, o- & at coh} goles » ~ gol oy ~ yo S oINo (ry) 
osteo por $e] [eae] oaasT ee 6 (4) gala ox (1) 

to s» one’s breath oy po] 2 @ Ss. of unwillingness we “a SY 
A stitch in time saves nine. It savours OF revenge. \ pli sy 
Sle oh 5 St ple jan? dail 7] aS plist, IY aT ys lit ge 

> Saal > 6S gle ae SS; sa’vourily adv. ol yole 

save (2) prep. « (b¢/'0z) =» « j-|sa’vouriness 2. Sy 
(mag’ar) 5 «( gheyr'az) 5) 72|sa’voury (1) (wert) @. opty (1) 

: All rejoiced s, the old banker, | ipo (Y) lors § (Rhos mrozes) 


Ss, that Kat Ni icy > al oe (¢. r) oy sy *(.nzamak) 
save (3) conj, [Arch] «Sh je | cme eyloo] ey ask (£)~ (-2 yond) 
(ella) Ki Vie So ST 5p [25 oi iio WE | atae 

Savin 2. (abhal) Je\ [%S]| -: (4,2) @ s, dish (4) It isnot 


sa’ving (1) 2. - geese‘ Siuil.| a s, place. 
fia] shal, ‘ (andookhteh) <s.54:\|sa’voury (2) 2. ye slo Ss pe 
ler» Sy MN ce b aa gT let Gy gt 
sa'ving (2) apa, tylocle- Als Fay ALS Ey gt 


SAV 
Savoy’ 2. 


s. cabbage } 
saw (1) v. [p. of see (1)] 
saw (2) 2. (arreh) o,\ 
saw (3) v4. & vi, [ p. sawed; 
pp. sawn] -[to s, wood] 2,2 5) (\) 
oS Say Glylo - go Sou. oy! | 
I 6S 53] gy - PF Se (¥) 
[/¢ saws easily,| 22+)! - [51 
saw (4) 2, + ju « ( gofteh a 
‘(zarbolmasal) \2J\o_.0 
saw buck == saw-horse 
saw’der 2.— (soft s.) 
(zabanéchdrbo_narm) ¢ 34 ooh) 
saw’-doctor 2. oth & nl 
AS yo ce 99 Ny 0! Gattuso 
saw’-dust 2. ool cle 
to let the s.-dust out of |b ory 
oye] - oF ab Sy (Sie) ells 
Sy 5 ‘2 55h 15 (SF) oe [oll 


saw’er ”. == sawyer JS oy! 


saw’ -fish nN. pl e)I 
8 
saw -frame 
N. eylw > 
Saw’-gate } sa 


saw’-horse 2. 
saw’-mill 2. gd ool SEL 
sawn (1) [ pp. of saw (3)] 
sawn (2) ppa. "ed Soy! © ot& 05 
saw'pit 2. 251 oS! Seo! clk 
saw’yer 2. <6 > [GK -1y:] - SI 
web yyke OT 69) 5 nS ae SI 
sax’atile @. : $9) Kn 6 6) Ke 
otngy b odiS cms Kn 2 
sax’horn 2, gob goy oT synS 
saxic’oline o7 lous == saxatile 


—880— 


a: oS [eS ]| sax’ifrage (sak’sifraje or -frij) n. 
(kalamg-peech) pwd lS by See ys £ lS yy 


(25 ol) ds” 


SAY 


saxif’ragous @ ‘sol [b] 
(sang_shekan) 5% Siu 

Sax’on 2, & a, © yy - (1) 
2 by cle os NS ya: yl Xe 
43 1, GhLGIS roy pry (Sided 
«uly (Y)- Saxony Jal- yxS le gh3 
Saxony b le yySl 4 

sax’ophone 7. jyS : ogy lb 
ot la ole CL 5952 & gol nad oT 
290 AS 


|say (1) wt, & vi. [ p.& pp. said 


2 Solyel « ( goftan) iS 
oS [ool ob >] ‘ (eztar-) 
: He says, “I do not know”. 
pil 4 


He said that he did not know. 


(sed)] 


lene oa 

It is hard to say, (oF yl gua 
of Gyles glen Zeb 

It is said that 6 2 I (y) 


It is said in the Bible that 
Ft gah a Sigs rate tS 
I said nothing to him. 3h ope 
025 ak (gee b) gr (aS 
Much was said ‘at «aS laze jl 
gr aS siz 
te ge “SD le Ay 
Say no more, ‘ s2S os Ss 
(455) oii SKe 
What have you to say? jee 
$y sla cole d de F wale 


tad 


Say a word, 


SAY —881— — SCA 


Have you anything more to say?| 12‘ 6 S18 - 3 fT -(zakhm 
tu jl ( gr b) obs S> el [2] - rob tsb 598 -(jarad) 


to say no. 07529 § esd pas hese! ole - [I] U2, on 
One would sav ry ch 9 scab (2) vi. [ p. & pp. scabbed] 
that is to say ‘ (ya’nee) gx eee cars 
Jal + (aghallan) "Yi. 5 gaecyu|scab’bard 2, = SG « (nigm) ob 
to say a lesson gla uw» | scabbed a, Jo we S S ; S 


It goes without saying oa aajl} One s. sheep can mar a whole 
Cecil wily, (cud Sh che oni! flock — y AT ch [eve] 
What say you to a cinema ? scab’ bily adv, hs [s] ~wel 
$d jlo ottt de Lie Syb52/scab’biness #2. cit ‘oS [e] - F 

Let us saya Me ae vw s|scab’by a. [comp. -bier; sup. 
[ say 2y2 iF wait ysle:]| ~biest] - Noe SF $ 
: Any one of our banknotes, |( past)z» (nekbatee) -S ‘2S [e] 
say a 20-Rial note, is prettier \sca'bies (-bi.cez) no op ‘ye 

than those of your country. sca’bious (1) 2.— 

Ch cS eA - lsh bOI 51 S| common field s, nl [eF ] 
HS Glo tt 5h Shy vr ki | sca’bious (2) @ soe « (sls) SF 
cul 7&3 bs |sca’brous @, ‘ (mahamvar) 5\ yal 
I say Cons (AFLG SF LS| ~ (poosteh-) ce y coy ¢ (zebr) 5 
t gels [ake z0] - (oS te) ae (sakht) ox + ( doshvar ) j\ 523 
art py odd cladsil yo- CalFT ]] 2 @ 8. Subject j\yrob comm & yee ys 
[aS saith 1) say Jle > scaf'fold 2. & vt, cum oye (1) 
say (2) 2 Gy» ¢ (Sokhan) -—| ¢ slo - (sakkoo) SX ‘ol gli + (bast) 
ride cry - (ode) sll - (harf)| oye (1) - (Ralbod) aS ~ 5x6 
: Let him have his say, + j\i& [to s. a house] « 325 
diz 1529% im oe yl! : fo die ON the s. or lel 
say ing 2. dae Jee aS! gt die y) sla « (€’dam.) 
( goftar) aS . (masalémash.hoor)| scaf'folding 2. <= yar (gle) 
: As the s. is J3pi4 Sw! ta} sca'lable (Jeb) a. ~ gy Vl 
wise s, (hekmat)Se ‘ ( pand) sy gos —J, 
s, and doing 25) staS| scalar’iform @, (nardebanee) jlog 
sbir'ro 7, [ph -ri] We! gleL|scal’(I)away 4. “serge sl = dagl 
scab (1) 2. poost¢.) pm) cory | PU, lal Ss see 


56 


SCA —  —882— SCA : 
scald (skawid) vt. & n. oS (tanazzol) J 55 lie 59 
= go Sglod gh & ehyge (STL) (¥)| ON @ 5. Of one inch TO the 

PF) pt FT (2) eS S| mile Ju ch yp a hl 

« (sookhtegee) 5s y (Y) - [outk} a building of small s. de So j\e 

= J sli‘ Alo] sale on a large s. 5 ura 3 

- scalded cream ‘ey § 6,%,~|scale (4) vA & vi. 3h js, Yb (1) 

BS ne pS eS ples — gay 9192 o5lah 2 [to s, a wall} 
scald’-head 2#. (kachalee) Py (Y) goles ols ol yes = yrloyl_ J urlie 


scald’-headed 4. J] (gaeTy2 b) gat ajltlen - sy Vb 
scale (1) 7., vt, & vi. «Wy (%)] tos. up or down Vp pe urlie 
(varagheh) 555-32, ' 52 ( fels), 6 eS Jtle Sb Soy 
gives sob - ( jerm) pie “cey - Hy! to s. down cp lias sy e223) oul 
Uy, - [to s. peas} grS c~y (Y) gals off urlie 
any begel - [fo s, @ fish] 3\yx5|scale’-board 2. Ijb ow 


- [Water scales a boiler | »\>»|scalene’ (een’) a. + gly 1b (1) 

w pelal cory | gat coy Coy (1) (gheyrébarabar-paploo) gly a4 58 
Star - ovlsy [oft t]| — - (mokhtalefolazla’) po Vinke 

: the scales of a fish pl sla)» : ( mayel) )b (rv) 
scale (2) 2. & wt. «5317 45(')] = (1) @ S. triangle (2) as, cone 
(v) 5315 [ex a2] -  (Raffeh) «S| sca'liness nm. - lb Uy 31 Sat» 
oly ¢ etl o5y9 - [dp] pax ~ ( favarrogh ) 359 - SBF par 


: (@ pair of ) scales gi\ 5h (nekbat) oS + gu [e] 
It scaled 5 kilograms, . |sca‘ling-ladder 2, - gl eT yo) 


eae 33 SK 0d (G559)]  ayeat slole 3! od) Ve Ste Ob) 
to turn the s. dey lei‘ yoyeblilscall (skawl) n, [Arch] aoe 


to hold the scales even éYole (sa’feh)iinw - 7 jlo 
wSnsls bg (o2S Gol] dry s ( jarab)op tf 3 
scale (3) A. ; - (darajeh) >} moist s. == eczema 
- (tabaghtbandee) gardle ‘gs 42 honeycomb s- Ay dine 
NES) coaai = yh ze + (meghyas) ris (-shandiyyeh) 
lS * pKa [ye] - pend 51a « (Saf! scal’lion 2. 03S ah, 5b (1) 


-owinay ‘ ( reshteh ) <2, - [1 3] Jy 5 «( piaz“roshd.nakardeh) 
(1) [ee] - ( Jadvalé. .) sine n> Joa leek == (¥) - shallot= (v) 
—— ( pelleh) 4, (¥) ghoj|scal’lop 2. & vt. ogle oS (1) 

3 fo sink in the 4. § gs Cub |. mbten wo cor| 4S ys Ripe € se 


SCA —883— SCA 
* gue - (sadafé.dohappehk) S »| : (12) lo s. a line of poetry 
ciel Soy ie S- ah oS! This line does not s. (vi.) tes 
Akongereh)s SS + (dalbor) Ji2- 55) cand cerys © ayte pylae cla jw 
= O25 glee SS ¢ 92 F (sls) JJlo(1) | scan'dal (0) a. ‘(rosva yee) \y~) 
oe Se ae Go} oll - (nang) « (eftezah) clas 
scalp #. E vt wap cmy (N)| cng -(gheybat)ete, Sau — yh 


- wh ~ oxy ¢ ( pooste farghésar)|scan’dalize vt. oS x je 
py (¥) dans SB Hod} woS KS + 92S tyes - (monzajer.) 

© go Soles! cee [€] - gal (15-5 } | scan’delmonger 2. Sa. 
Ort ony |scan’dalous @, (51K © ssl clail 

scal’pel 2. ol eS gle | - aS se pe — [s. reports] lems 
scal’ping-iron 2.0 AIS olgeel (fonmat.) jel oo 5 


scalp’riform @. (eskeneh_) st<X-1|sean’dalously @dv. 55! clast » gla 
sca'ly @. [comp. -lier; sup, -liest]|scan’dalum magna’tum [L} 

Jog = Uy Uy nb ld - atte lb (y9°F desk) Foz 3) pS 
naham_)\ pa «(zebr) 5 -[s. fish}|scan’dent @ >t y5 Yb XS] 
ed [e] ~ 959 W59- See - (var| Scandina’vian a. & 2. Sv aR 


(b¢e_sharaf) 3,2 .|scan’sion 2. ( taghtee’) ema 
scam’mony 2. 60a [-S]|scanso’rivl @ ty) Vi [te J 
[gb 251 skammonia 51} b ya [s. feet] 3b cof - [s. birds] 


scamp (1) 2 ‘a13 wel +o pal|scant @. & vt Tt 6 (1) 


(azl) Ja, pol| tagh.) ,. % - it —[s. allowance] 
scamp (2) vt. OPS Gre pay | galore - (4) gals 5 (1) - (reebee 


cplopbsil Sy « (sareham.bandee.) PF 5 IU ype) gle 
3 fo s, one’s work , : (I) @ Ss, half-hour : ocl-.i 555 
scam’per vil, & a © exbyy9 (1) cele i ( jakht) oie 
Zh-) 425 05 ( goreekhtan) - S| s, OF money iggkties 


Ja sle (takht) oot ., 5 (vy) (zadan| (2) The wheat was scanted, cS 

. (char_na’l) (5943 elas 333 & ) tole O3Je re ls 

as, through a book otls|scan'tily adv. Saletan | 5S 
wks. ytS|scan’tiness 2. = - 

scan wt, [p. & pp. scanned] |scant’ling 2. - Jbg te J 4Y 

ods b (v) A taghtee’.) 0 Seles (1) slat ofall. ojlail Syd ¢ Gye Sj 

© goF cio (B21) gle (varn)| SF slade - oye ale - oh - (0b-ad ) 

orf oLG (deghghat) <3] (andak’ee) Sil + (meghdaréham) 


SCA 
: @ S. OF paper 4\S_ Sah « 58lS S 
scan’ty @, [ comp, -tier; sup. 
-tiest] ‘[s. food] Jah « 5 
de SS .[s. trousers] Ki - Ss 
[s. paper ] 
scape (1) 2, ds - jlaeye Siig Sl 
scape (2) [Arch] = escape 
scape’goat 2. ‘ (separg-bals)> 
KS « (vaj-hol.mosalehah) asS\ad\+e 5 
[ig CMleet,3] - a9 Lol So ox 
(bozé.taleeghah) «le 5 
scape’prace #1. -us093 on er 
(adamé-sabok.maghz) jx. ch. pol 
scaph’oid @ 3993 « byt [Ye ] 
[s. bone] (zowraghce) 
scap’ular(1) 7. [p/. -lze (dee)] 
(ketf, katef) GS «ale oll 
scap’ular(2) @. £5 « 4299 « gle 
scap’ular(y) 2. 
31 <dy2 pal se jy gltcSy yal, 
gale og Mle S50 gle 9 ot 
scap’ulo-hu’meral @ cuts [>] 
Grae S56 gjh y clea 
t blo « (ne5) ol 
(asargzakhm) 5 }\ 
scar (2) vt, dvi, [p. & pp. scarred] 


scar (1) 2. 


[Syria onl dinnes] « oF gl cll (1)! scare’crow 2. 


(3 ge oe ) (1) fo dle ty lo gl 
FAT Al ole 


scar (3) 2. ( partgah) LS, 
scarab 2,  gktoS_~ [ Fe ] 


( jo.tl) jee ‘( gon-ghaltan) ytle 
scarce (1) (skérs) a, -[Money is 8.15 
[Such books ares,} jb (hamyab) oS 

to make oneself s [Col] uit me 


— 884— 


$ 4p ,) <S y>| scare vt, & a. 


SCA 


scarce (2) [Arch., Poet.]| == 
scarcely 

scarce'ly adv. ‘(bedoshvuree) ¢ y\ ga. 
( jakht) sem © 5553 (moshkel) Six. 
4. 
: He is s, 20 years old> S\2ne 
aab cnls Sle cus 
I had s. arrived 
(S pay oti ayhy 5ye Spay 
Is. know what to say, here 
Ke 

He can s, have done that, 


al oo Sy IS oy Sam 


SN cee {05 cee 


oulaw dl o5t 


Ss. ever cS 9558 L ~ 
scarce’ness 2, tS ts 
scarcity (skér’.) 2, Ah 


laxs ‘ (tangee) <5 . ( kam-yabee) 
SLE _ ( ghant) 
pie | ole 7 (1) 
‘ (chashm-tarseedeh.) 335 oto j 
wels py - [fo s. @ child] goloJ ye 
- 9289923 ol 5 -[t0 s. a horse] 
(howl) J ga ¢ 5 (v) -(daf "a2 S 2 
el gurl st ogery 
: to s, away 99S gang ots 
scared face Oke F gl 
(matars) 7 
scarf (1) 2. [ pl. «fs or -ves] 
‘ (shalégardan€_nazok) 33% yo SJU 
(aie gga SShzmo = G2 S59 Hy OF 
(Aama yel) jlo - slop ols 
scarf (2) vt, & 2. 25 pis 3 (1) 
W Sede pal 45 45 | gala Jal pak y 
- | f 5s. two pieces of timber | 
scarfjoint = (¥) 


SCA 


scar’fing 2, 


—s35— 
lj Slatt| (fond yar « 221m [Spinel yo] 9 


SCA 


bile cde «(eltesalé_ghalamtarashee)|scathe vt. & 1. ‘ (4a)galey yh 5 (¥) 


| ( joft.) 
scarf’-joint 2. §) 53 ~~ 995 gle 
ath 02S ci pal 0S oly oe 
scarf’-pin 2, olsl_S 35 L Glee 
scarf’.skin = epidermis 
scarf’-weld 2. Ijgal Je yo Sy be 
wl 0313 9 eal oS a 9 ee 
sc rifica’tion 2. 
scarifica’tor 2 neshtaré.) ¢ 3 733 
(farangec) S 3 3 «( fanaree 
sca’rifier 2. 


- 63 -8 243 | Scatol’ogy 2. 


L gly ge [de] - (4) gtk, —T 
O31 § yilgge [2] - oof dss. 
wl « (zian) gh (Y) (azordan) 

ge SNL Fy Sly ol ~ al FT] 

[ cw! onkee oul 9 
: dt shall not be scathed. 


dey sal yh Gh geal (oy 2S) 


g3 op |sca’thing (Sb -)epa, - ley gh 


+ ot gh 5T etl j ge [ & ] - ot 15h 
[s. remarks} Oud: ) go _y 


gles yf Ko )* jt? 


wr oporjyep ls DEE eit oT watt [Ab] - ples» + oF 


OF ce na) (sl F, iT ST, 
sca’rify wf [-fied; fying] + o254/ 


e e ay ‘ 2 e e 
CP 9099 wp - DIES GSD 9) SI 


Ny” dey 
scutoph’agous @ —¢_ sh bo 
(gon-khor) ,~ & 


i (khord.) 925 0% «(SE ) ys S|scat'ter vt. & vi. + 92 Soe, (1) 
09 Sole ese [+] eo (sost.) C99 Sau ws gry ' ( pakhsh.) oo Spe 


scarlatina(-fee’_) 2, = Ue [Lb] 
(golafshan) .\5\ \§ ‘ (makhmalak) 
scar‘let 2. & 2. «(sorkh) 7 (1) 

Cpe dele (¥) ~ (Shellgce) glae 


woS 4 xs [fo s. one’s books] 
blest . pe» - ( motafarregh- ) 

- [to s. seeds| jo, : (afshandan) 
oF, (€) orp geil os Sub [e] 


[ptSl oSty cb] orn | [The crowd scattered.) 12% ji ‘yas 


; dressed in Ss. ¢ sty Fy ule 
wy Tr 

s. fever 

benign s. fever glist JF 

s. rash — roseola 

Ss. runner J Let sh) 

the s. woman «2L& 5 —] 0) re 


[emt owe Fry Ce ol, ott bey |scat’terings spl. 


¢l.é!scat’ter-brained 2. 


: The troops were scattered, 
Ae bis ote ids Gis olal- 
Jie ole, 
e+ (part.) So, + (khial) 
scat’tered ppg, § Gj» oS 1, 
etch y civ, - ( parto_pala) yo, 
(faro-) le y yb -(reekht4.vo-) 
oS | y Sez 


scarp 2. & vt. «445 45,512 (1) |Scau’per == gouge 
( part.) IG, . Set Jels —tI,-|scaur = scar (3) 
ai pS othe (¥) a 6n3le scavenge vt. & wi, (425 ch (1) 


SCA —§886— SCE 
-[% s. the streets] 25 Glee (hess¢ tashkhees) 
02S Sox’ (Y)| * & follow up the s, "sy y | 
scavenger n. & vi. {Soe ()| £ yd, gs SP [s] A pT ) 1G 


* ( ma’ mooré tangeef ) Giles y yl BIN ge 23 
IPSN jyle - (Lhfesab) wom! » yh fo lose s. wes Sy 
( sopooree-) 325 5 (v), 4% pat off the s, wo AS 

scene (seen) 2. «(manzareh). ax Gx ole jl § oe So,‘ ( gomrah.) 
giles! ] - (cheshin.andaz) Hailes | 025 (monharef ) 
ej S2, « ( majles) 2 (LAE He is on the wrong s. <b) 
prs C389 le (¥) +( pardeygjoz’) | cal oS FI, WT 
ile Soy ‘oulyl (£) « (sanneh) cue: scent (2) vt. gle eset y b 


‘ (goxaresh) GAS - ailysstny,| ‘orny [4] - wr Fx - [4 5. game} 
(sharp) ¢ +| oS jem - [fo 5. @ plot] 4 son, 

2 Act I, 8. IV eye lé pyr 00! 4 a [ Roses s, the air,] 
The s, & laid in Paris. ¢ 35 g\e| 5° Sy» - [40 Ss. @ handkerchief | 
colors olay s pak yo (Coe)! to s. out gly 9S pete y ey 
behind the scenes) - Oyo s, »9/ scent’ -bag 2. (ambar.) ~ 20 _ a 
oe b popes Seb sll [e]|scent’-bottle 7. lec <> * glo ,leo 
change of s; (2 jl) o,les ,5|scen’ted ppa. -[s. tea] 25 lec 


sce’nery (see’.) 1. - jlailete ‘ole .  (mo-attar) jen 
[ at ig lacs » Ryd ols dese pil sweet-s. plans ge > 
sce’nic 4. © suls ¢ sles (1)|scent’-eland 2. (cls.) ot 


~(mojassam.) 42S mut (Y) le |scep’sis (sep'- or skep’.) n. 
(bekhod_basteh) <2, 2% (¥')| cue Geld «(shakkéfalsafee) ul cle 
: (1) s, performance | als woe» 
(2) s, pictures (3) s.emuions |scep’tic 2. euaeS 5. Als Jal 
sce’nograph 2. alate 4 yal | ghd doy lg Cob ole ge ST oylo 
ot lis 3 lave | (manzareh)| ANS ~ clo gle oh ty pe ye 
scenop’raphy 7. 5! ola 1 yal cng | Jl. (shakkak) 
gle ory tlt — bi ey ols Suc 655/scep’ticism 2. O35 (Ke Cade 
Sie le ¢ pls] Sb onic (maz_habéshakkakyioon) 
scent (sent) (1) 7. -[the S, of hay] r ola wh sof 3h amy oly nis les 
( pey).g, (JB) dy - (atr; ctr) jas] ctl lee y SJ Ko0 jee 32 Most 
ghy = (Sarreshteh) <2» « \-’|scep'tical @ 23h AS 
yeti (> - [Dogs havea good s.]| yr) <, -53\_,) ‘ (ham-bavar) 


SCE 


—s87— 


SCH 


cm plu |schismat’ic (siz-) a. & 2, 
scep’tre (sep’ter) nm.‘ glale glee! 4 ys fe- gliel gis taylors » (1) 


sal.) cilele [2] -(chowgan) oS x 
jlacsl é ghly ¢ (tanat 

schedule (shked’yool) n, & vt, 
dale‘ Sy ye - (jadval) J yim (1) 
wal» (¥) ( fenrest) 2» ,3 ‘ (sigheh) 
PSO aye § 2 Sole (7) DeLY yap 
9229159 Sele Jyae 49 
Ly edly cylle IS at - lf T] 


(Gldnele 51) out ge foe - lar sos 
(e’tezalec) J\ 501 (v) 

schismat’ical 2, = schismatic 2, 
schist (shist) 2, ‘(palmeh.)eSuoal, 
(sangé.motavarregh) 3) 5° Kix 
schis’tose 2. 9 B59! 9% 
schol’ar (skol’.) 2. gis 
(talabeh) «le +{le)Slle «(daneshjoo) 


[2S last sked'yool GS wy? 9 Fle. Cale Job 


sche’ma (skee’-) 2. [ pl. -mata] 
cates [2] - wo «( farm) cd 
UE yet «8 S55 [b] (sanat) 
J nt. 
schemat’ic @, j,a] we * > 
G15 b SB yi Giller - [oie 
schemat’ically adv. bc) 5 ye 
SloyI_3 L Gigs Cyllas ~ ore 
scheme (skeem) 2., vi, & vt. 
nagh.)«:% « [irrigation s.| 7 (\) 
gat ~ (raviyyeh) 45) + U5 + (sheh 
~ (towteah) doy; - 4...) (fadbeer) 
“IIS To a § opie yee (1) J gtr 
gts § 2S cb (1) gus chy 
- s. of life 4 42a 45 45) 
s, of colour Sy 70 54 Sy 
They schemed a mode of escape. 
atal 6 54 Sel, 
sche’mer 7. UB 5 599 + IT damned 
-c\ jb . (doozokalakdorost.) 2 > 


( modabber) ,1+|scholas'tically adv, 


schism (sizm) n, 6 Glas « plop’ 
~(ehhtela f ) jrxsl + (enfesal) Jlei 


634) lide |scholas’ticism 2, 


ol Guild y od9y SFY CSF Glee & 
Olga L MEN, Juan IF ool rf 
09 p hate py 

: He is as. in Persian. gly) 
col (rat b) feold gosh 

| « Sle» las «alle » s FT] 
HS par fe pyle gosh Syl 59 Jy 
[owl etd 03, 

scholar'ly @. “<lby gb satils » 52 
~ [a s, essay] slot * cro © 51 guile 
[cise ysl] Gol ¢ Jol 
scholarship 2. - Sib. tila 
Oy Swen? oes. BFL 
scholas’tic @. & A. «glasyte (1) 
nol K 5 gel JS gaol jp llar « pliSjyT 
Shi FN IS 5 yl 4 Coly ~ Gao - A lakent 
a fele dle cles Gla jl. -<L 


le (¥) 

: S. theology dle glijs ole 
s. agent gf las ee ‘noe SNe 
del Bly 

ole fod glare Gylles — le Ke 5 eT 
9 ob 


SCH —883— SCI 
Eke 53 Glas 5 oT Syl (amooz 
scho’liast a. ‘ (mofasser) «| school’-fellow = school-mate 


¢ ol « (hashi4nevees) po 9 b> 
scho’lium (sko’-) 2. [ pl. -lia] 
Cf) 5 yee 9 Wd po pad 6 able | 
(safrang) Sj. ‘(seerésarfo.nayvee 
school (1) (skool) 2. 
- (madrasah) «yr. + (amoozeshgah) 
‘(peyrovan) 4\, + (maktab) 2S 
- jaw’ [e] _ ( moghalledeen) + si 
PIN y 29 hF 1 blest (1) [x] 
gl pe dyy ozhe (v)- B.A. > 
vs 9 «lls 5) labs (¥) eKssto 39 


( jes 

: fo go to s. 6 by Kejsyl « 

. on daw ye 
s. fee(s) oS 5 gel a gel slab 
fo leave s. 69S jue IS 


h M5 7 S16 yatK co Joven’: 5I 
PD OIs2 A 
Raphael s. Jb, i% 
to go to s. to Hoof alah 3 Sob 
_ 8. doctor = schoolman 
bles gol J sre 
ACCA 
s. divine LSI IF 547: 
school (2) vt. + (ta’deeb_) 52 5 2k 
ty dloge — yy Sel) -(tarbiat.) eS. ory 
[to s, oneself to patience] sols oa 
school (3) 2. & vi, (_l)cuo (1) 
[Ad fishes do not s.)yAo<urgal (1) 
schoo’lable (eb’/) a. Jy 


in the schools 


Solel J. | Sciatica 2. 


school’boy 2. ‘L541 o fi 
danesh.) | pls ‘(Sha gerd) » Fs 


school’house 2. ojkseb glist 
(Ad LK 5 Te cogs 
school’ing 2, 59 (parvaresh) >, » 
Cadal j= -(tarbiat) 24 5 ¢ AK 3 yT 
Pion ‘oak See F fel] - slab 
school’man 2. [ pl, -men] 
Gels 399 GLI IT 5 Th LKits ott 
school’master 2. LK 5 ysl pa 
school’-mate 2. £ Ltn “due yuheg® 
school’-miss 2. o2y51b b 4) M0 
school’ mistress 7. ‘ LK 5 yl 3,4 
uty ele (Rhanom-modeer) ,10 gle 
school’-pence 2. K235e1 Sia J» 
school’room 2#. ur? Glo 
school’-teacher 7. (g'12) 5 557 
schoo’ner (skoo’.) 2, Sef oF 
cludes goa? gl Glgbsls le JS & 
ath atts JF> 92 wh Vols 
schorl (skort) n. ole gh 4S 


(Ranroba 3) £Siah) 
sci‘agraph (si’-) 2. lial (% 
sciag’raphy 2. SK aL 


sciam’achy (siam‘aki) n. 
oleh Ge [Ue] - 29,72 Ke 
sciam/etry 7. Gyudy WbyS dn 3 
sciatic (Sj-) @ uo [Ue] 
~ ludl of oles - (erghonnesa.ee) 
As shy Cuil 
LS oe gy tlio s 
LI J 939 [>] 
(Rojook) 3) pS * luli 5 + (dardé.) 
science (si’ens) x, (elm) ple 


7 S, nerve 


SCI —889— SCI 
cb pe (danesh) slo[ ege.c | (dam-gheychié felezzat) 
sat cyl 22] gacle pyle - ( ma’rafal) | scis’sile (sis‘il) a, (boresh.) pix, 
LoYiele ¢ [natural s. 4 conf 14 {scission (sishn or sithn) n. +, 
: 8, of geology gol sas (le)| cle - Su, -( ghat )las « (boresh) 
. dismal s. == political economy scis’sor vt. ( gheychee.) 925 so 


sci’enter adv, (amdan){ac + cls} to s out ~ epy3l 32 9 Gy 
scien’tial @. ple « catile _ gle (ghatta.ce.) 39S elles [<le! oy] 
scientif’ic 4. - [s. books] ,We|scis’soring 2. Ley wat - F, 

[s. men] yetilo| Wek ho SUF cle Hy grrst oF 
scientifically adv Te oye gl ashe y 


ee Spel Gly ole b tile oly 3 | scissors (siz’urs) npl. «| 57) gx 
sci’entist ”.  « (ah/#elm) ale Jal (jamabor) , «ule «(meghraz) >\_x 
awtils + [(olama’) -Lle ¢ | gle} : @ pair of s. gts (ose) cb 
(daneshmand)| s. and paste lary stS tb 


sci’licet (si’-) adv. (ya'nee) cu Ks olpks 
scimitar (sim’.) 2. poet |sciu’rine (sioor'in) @, 354 culy 


(shamsheer)| 13\o\n:« —(SAnjabee) pia — \aola~ 

scintil’la (sin.) 2. —(zarreh) o)3|Sclav etc. = Slav, etc. 
(bargh) 3, «(jaraghgheh) «-|scle’ra n. = sclerotic 
: as, of evidence Sy, leyd|Scleri’asis (sklee.) 7. Su che 
scin’tillant @. oti) @ 4‘ ete dr |scleri'tis 2. the bl [b] 
scin’tillate Wi. 925 G4 ' ole 6 ¢|scloroder’ma 2. (cuy Sas ci 
scintilla’tion 2. 33°32 (fasallobé_jeld) ole hei 
sci’olism: (sé’-) 7. glee (sio|scle’roid a. « (seftba ft) cilcin 
els lo « (daneshésat-hee)| ott ox ‘(sakht) cee «(c1%) cin 

sci‘olist a, rl syeley lo &5|sclero’ma [p/. -mata] = 


Ls Glo © cul sclerosis 
sciom’achy = sciamachy sclero’sis . [ pl. -ses (seez)| 
sci’on (si’un) n. « (ghalameh)aJs la cil Su ries 


tung ‘ oh ¢ [2] - (tarkeh) 55+ Ji |selerot’ic 2. & a. (1) [Ue] 
| (nowrosteh)| «le + (sefeedeyg_chashm) ,2x t1i- 


scirrhus(sir’us or skir’.) 1, _ sles ~ dale Cuily (1) ~ (Solbiyyah) 
‘ (varamé.saratanee), jlo ¢y [b] lb cil Ss ow 
. [ibs 25's st] ss |scle’rous 4. lcd © cee 


scis’sel (sis’el) 2, Ol pb ged 2 ( ostokhanee ) 


SCO —890— Sco 
scobs A, ~ esl Ske -Y a1 5 S. mirror w Sly aT « Salys <7 
(boradeyé_ahan) opt al »|scon(e) 2. - de SS (5 08) 
scoff a, & vi. (tamaskhor) x5 (\)| Scoop (1) 2. slut Ale ~ Gre ¢ ene 
~ srlcalors\ sql « (reeshkhand) ix » Sle5 le - she’ aS - s 
dA 5 a=f (v) - (éa’neh) «slo (fanz) ;| at one s. (go 5 Jk) day eb, 
to s, AT one’s} (estenza’_) 32 Ss scoop (2) vt. ‘4s Sdk' oe 51 9(' 1) 
23 Cale — 52 Sares y« [religion| 52) 3159.2 (Y)- [out b =] » ts” 
scoff'ingly adv, Aggaihs gt Santas] oF af (r) - [op k a4] oansT Yt 
scold vt, vi., & x. us «( gowd.) 
PS pee (oS Bie cee (V4) 2 (1) @ 5, ont water (2) to , 
92395 (¥) = (4) 2S lois) « (4)| ap fish 


© yee pies § {S141 9( ghorghoroo)| scoop’-net 2. placed ogi b plo 
Pe epd + 9j|scoo’ter 2, £ sloces y sloth Ge 
scol’ding 2. tee | al al ZT Soshl oS ylissy & ob 


owghat.) glob y\(sarzaneshésakht)| scope #. tly «(meydan) lis 
(bad_harfee) 3 ps ' (talkhee| oj ‘5940 - (bord) 2, ' gle) — Je 
sco’lex 2. [ pl. scol’ices (-seez)] | 299 - ( vosat) any + ( howseh ) 
Bhs, SITS ce cll ys ASS] - (cheshm_ras) 7) pz ~ (mowred) 


(herm* hadooy¢.) _ aa [ce] 
scolio’sis 7. sles) ot, 5 S425] : of a wide s. pmy (gla shyls) 
scol lop = scallop It gives no s. FOR objecting, 
scolopa’ceous @ 31 dy asl a 1iKS Sh rl col ole 
Scol’opax n, lp dg > [+] s. FOR one’s energies Sly glis 

( jens gnokderaz) cSks 511 
scolopen’drine @. lal size culy/scorbu’tic a & 2 9% slolo (1) 
scolopen’drium 2. [FF ]] ab sigs © (1) doy tel « alk 

( saghloofanderyoon ) ¢ y yi yliw col ebm 
[Jb sx 2515 53!]|/scorbu’tus 2. == scurvy [Vb] 

scom’ber = mackerel boy fol ¢ ye old 
sconce 2, o§ olyo gla (1)/scorch vt, & vi. oly (9) 


> $3) y26\ se (sham’ dan? deevarkoob) ee (¥) otl5g~ [€] Wo Six590) 
‘e abh ce gl Vite) Tacls ae ylaat| < (/) fo 5, linen in ironing 
- ugh - (zambagh) 353 [ol] scorch’ins Opa, yy: [%.5] ol dy 
- pet giGenl glk — ble ‘ols score (1) 2. ~ ole - Say - ee 
ee [ists 59] - 6 [5] © jb ~ (choobkhat) late yp olan 


SCO —891— | SCO 
= cans (Eye) — Coby a4 whee b Sy y0|Scorifica’tion #. Jamsaige > Vb 
. ( goroon) oy S - (0 Cums) oo | dlr Ls pas - wp bol oi dey - 
- cal Cob é oe yas ¢(OnVvan) ol ge sco’rify vt. [-fied; -fying] 
~ (monasebat) cami» ¢ ( jahat) 2 wh - wT dls k Fe Ja 
soy wld aa Sy ye |scorn 2. & vt. «oily « cilal (1) 
: aS. Of the whip’ sre glel les] (1) oole + ( beec’tena yee) ,liel ys 


as. of years Sle cums | cclel « (Atar-shomordar) 43> »\~ 
three scores and ten okie cpeilagle © yay gl Ses pe « gy so 


Scores of people poy tor cwa}| 3 (1) f0 laugh TO S. gy So sg! 

Death pays all scores, ‘aS p| gof tay & uae ¢(estthta’.) 

Ae ined (nla ole (reeshkhand-) 

What is the s.? eshyo, ole| fo think s, of  grp> mb seb 
Testo jb te lust culate | (2) He scorns to lie (or lying). 

to keep Ss. \) Sok (cthy oy) oho oj yo oF $959 5 

cpelaalS I scorn’ful @. ef she sige - pel cilel 

on the s, of neglect cl 3 \y~|scorn’fully Odv.dl jymicg ys 5! “cslall 

on this s, sm ol N° oak yl 3)|Scor’pio % oe 4 oe [0] 

score (2) vf, & vi, 423 les (1)|scor’pion 7. —« (Razhdom) °235° 

lam = (lat) gat [to s, a tally] Gb 5b ayn - (aghrab). 3 

OS stleok - yoy37f Glee «yo S| scot (1) % hy er - lS ¢ el 

C2991 caren | ory - (col, oy whs-) Sot (2) LY aa [ero] ~ gust 


2091 aly 62) - [40 s. a success]|) 2514 aI y1 5 garleptt Suey & 
whe (¥) 92S Kale - [to s, a hit] 2 So ele 


ory Gk -[ Sab 20 ] petal] Scotch (1) (skoch) a, & x. 
grt SLI. [He failed to s]| (gat Bet ob3 (1) sat (1) 
oF colic! © yy I - (Aamyab-) scotch (2) vt, & AN, [Arch.] 
: S. out that word. ‘ai gles \yo3yq)} golocdle - (zakhmee) 925 5. (1) 
tS les oly ol bp [55 | tS) Bs) | es. le (Y) 


S. it under, t% les oT »5|Scotch’man 2. [ p/. -men] 
to s. up an item AGAINST (or gat! > 
TO) @ customer —_ gk. 1) ob | Scotch’woman 2. [p/. women 
sity site| (wimen)| GAblGd 9 5 
Sco rer 2. Sk _s4S gle |sco’ter a. ole yb’ ‘Wb [Lc ] 
sco’ria ". [ pl. -rize (~6e)] scot’free @ = chig - Gk 5 adgtee 


I ' (tofaleyé.ma’danee) gw Wii|sco’tia 2. yy & 99 ple suet 


Sco —892— SCR 


Scotland 2. allel fie ]! [4] (shalhgh) 32 « (tazianeh) 
S. Yard ga! y soi | aylot: yoy Sus (r) las at 6 dus tLe ‘ » 
scotodin‘ia 2. oS. o95 Ge [el] - (fambeeh.) 
Scots = Scotch (1) iscout (1) 2, vi, & vt, -)s003(') 
Scot!(t)ice (-see) adv, gasiKol exp : pei pr Kalt, 
Scot’ticism 2. Colas! bs edly alKsils yo ] - eo race - (khabar.) 
GALLS fang! gat lS Io Le gaLC S39 obo (¥ ey yy ‘ols [ Oxford 
Scot'ticize vi, gat Ole galt O25 gegele - yo Sg Ss - oo 
Scot’tish a. casts os] caslCys, reconnoitre = (‘) 
ade moe I yt Sail y oly cyl let: Boys, ols Kilts yuae (Kale, 
[Scotch' 5S. ‘raining Seales, (2 5) 
scoun’drel 7. 33) pal § cue | s. master dy 1 Salt. » | 
scoun’drelism ”. on ' (razlee) 33) ‘assistant s& master phtw 9 [>] 
te * 5S 69) © golp a ( paster) scout (2) vt. 6 yo F 2) el; soe b 
(bad_nafsee) | 53 Se\ jg:<\ « (maskhareh.) »> tA peas 
scoun’drelly @. sigs « Jd) ¢ cu | (estenza’-) 
scour (1) vt, Cage © ya SL| + He scouted my proposal. 


S gine - l"0 Ss. wool] 395 yale, scou’ting 7. Sr gobo a fealty 

rf ed by ssl, (seyghalee.) scowl es Vi, EN, & vo Sel (\) 
[to s. a@ metal | (reegmal_) Pe (¥) 905 sis! Ast pays $9) 
‘(tanghiyeh.) 92 § 435 (go fl," (lorshrooyee) 5+ 5 + (akhm) ae| 
30 ” [to S. the bowels) 53 Je | to s down (vt) sire 3 ie L 


02323 - [fo s. a channel] oS 4 92 Nb oS ale 

: to s. off (or away) rust ‘scrab'ble vi, vt, & 2. Jucws (1) 
pF; 9999 5. ries. ce \ ay oe 

scour (2) 2,  « (shostoshoo) yA2u* | ll - oa Vb ots pe Cee 


S552 - (tanzeef) lass 5 jae a, J ps - oS et Mar 4 (rv) oo S Ma 
ik let diles em) 3 daly gos oh Sly Og - pane aap \ aff L] OED) 


(shekam-ravesh) $5) K-23) (taghalls) 3a‘. 4 HS 95 
(eshal€gav) JF Slat « 859 scrag (1) 2. - 4éN see esl 
scour (3) vi, & vt, © yd 99 (1) ( oo ot F By Sroand 


«(gashtan) 50 oF (¥) 0 ‘s Fels scrag (2) vt. [ p. yy pp. scragged] 

( jostojoo.) 32; ee! 535 gol - ( khafeh-) 32S ac 

: (2) fo s. the country ( gardan-feshordan ) 
scourge (skur/) 2. & vt, «bjt (9) scram’ble vi, vt, & n. cook (1) 


+d 


SCR —893— SCR 


wo ROS | yo SMF — edo Vbb y| 1 scraped my side AGAINST 
¢ (ba_taghalla_jam’-).> Seer Hal (v)| the wall, 3% oth 2 sly w gle 
oP Yk ky cook - wet pal p we tos. down. - oS ce J, gael y 
PHF) SEH Sy tb HN] AST gee ed gb ted Wey 
oF 7 gle SN dy Vk - He oF lub 
: fo s. FOR @ living flv gE) to s. acquaintance WITH any one 
02 SK Sah le ly ep S| bk Eo ST los hel lho dette gy gut 
scrap (1) #35 tex) tosh SG Ae SF 
ke - 4015” -(zarreh) 53 - (khordeh)| to s. through ped L ge 29 95 
gt Glebjgy b OES 5! S jd 4] as. of the pen [Se] jb 6 


-(boresh) Fy» ab laalS oie y.2 50 dis gs EAL Sate 
LET ashy ed p29 JT : wl «|scrape’-penny 2. po) § ne 


2 @ S. of paperiS Sock - oS] scra’per a. - Ay Hel Fy bas 
Not a 5s, is leftcolestls 3b Gley3| ASS «(kafsh.pak-kon) SS, aS 
scraps of poetry pe shies! - 2) [6 85552 59] - ( gel_tarash) 


scrap (2) vt. [ p. & pp. scrapped] bd Ske ep jal Sk 
oy Solioael 3 ie (vy) celal yb (1) | scrap’-heap fn, cleazel Ske] oy 
: fo s, (1) @ ship (2) machinery a) JJ? 
scrap’-book 2. gle uke y¢| s-heap policy celal 550 493 
cath ou, So GlbT 51 sles ath ot li ol 63 Suse 
(moraghgha’)i,- «(majmoo_ah)cy¢|scrap’-iron 2. sb gal ‘aol J yal 
scrape vf, wi, & Mm. © yasl > (1) scrap’py 2. oy pb — ol, ob 


- ory (Setordan) 22 « 4415] scratch (skrach) vt, vi. 2.,& a, 
S. off the] y2 Sch «ots [ott k]] 025 Samy | lala, (oats (1) 
- [to s, the feet] yacS uy - [paint.| gS -pt 4 -[to s, one’s hand] 
ott east s (1) - [out b] 4259, | fo s.] gale - (ba-nakhonkandan) 
-[/¢ scraped against the wall.|| tond_nevesh.) .;+, 45 -[one's head 
cme h oan > ottT omy tei Ib] © — (sardastee.) p25 > «(fan 
See = OF SNe Soe gb gait Sle] (ghalam.) 925 Wb + 4995 es [oft b] 
sa] ort! Ge © = ody (bezanmat)| 1956 ~ gale 135% - yrtSeu, (¥) 
both y he (1) [025 dos ale gatlsstis - ALE (1) ob 
SHES SAF (Glin) oaths | yo] > bee - Glak f § FE 
(gereftaree)| Jlil - spe rgr - SG (t) - [SL 
¢ fo &. one’s Shoes \j2% iS Ff (cttefa ghee) 
oS A ly as MTs oaths] 2 to. off (07 outhrsel oatl > 


SCR —894— SCR 


to s. up (Or together) oj& sul gees | (sarand).s je — (glee oS Vests) oe 
to s. about OS pene - oy Me - 02 Sle (v) & pe [Ss] ~ Js 


to s. along [S/.] aK . (mah fooz.) cynle bb tt ¢ volo ols 
to come (up) to the s. gt) Ps) - [to s. @ scent] grlo glo 2» 63) » 
gat pole AS, ~~ [al oly] eS dL - ep fay 
scratch’y @. ‘ (o+) les lee (1)|} : @ folding s. (tejeer) jo 
grt (1) - (zebr) 45 (Y)| scree’nings apl & Se sak Jb 
: (1) a s, drawing (2) as, pen (ashghal) Juels aS Ihb ale 
(3) The staff were s. screw (1) (skroo) n. - Gate - Ge 
scrawl vt, @ a ¢ opty u(y)! pol [e] - tee ole Gor F Gs 


to s.] opts GI elo s S pty kth) (ST ) cel ye [6.5] - okeooks b ad 
oF (des lack) leslas — [a letter| ; Give it another s. sar So qe eh 
-gl éb 59 Kes las ty lee (¥)} endless or perpetual s, ob) 9 ey 


des o2locb} There is a s- loose 9 (pe 
scray = tern col ots (GUT cl eb b) 
screak == creak | screw (2) vf, & Vi, & gaze (1) 
scream (skreem) n., vi, & vt, | (¥)-[on & golF |] gato S« gale a 


hp (¥) ato ° be « (faryad) ob 5 (1) -1) 25 (vasl) Joy ee eS ee 
SLB CF) sh fe 095 A eS] Sle (t) - (S0fL) oS eae (up | 
out b 22] 25] bert op gor sl sls (e) gales el 
screa’mer %.- 95 b3 645 ol] Ae S208) G1) 4 eS (Ghtaf) 
porgg ote 19 631 ST gsee (¥) [6-5] | (SGA) Ac (002 (V) 2 pn oge 
dark pF T(t) og sher 6g (V) w5 | (AhesSat)ome (J 5-4) Sore 
Creel] - ab 599 32 eg ley ot) gb gis 
ot 9S [BR -1| : (1) Then he screwed on the nut, 
screa’ming apa, obs - ts, ob3| (2) to s. a lock ON (4) @ 
Seog © She - tS,’ 029)‘ osiy91| door (3) to s, up a musical 
sl [e.5] - (jelveh_)| string (4) to s, TO the memory 
screech wi, & 72, (u lack) (1) gwvlss +03 59 
(Eplast lack) obs Re (1) oats; ér| (5) & s. one’s tenants (8) The 
screech’-owl 2. Hé--Sy[ic]| aut screws TO (_3,+51) the 
screed 2. |b cyee - (shemsheh)«.2| right, 
| Jo 30 “AS Coat y jloe aul; tO S. UP gy o wy Sct (zk) 
screen 7, & vt, -(pardeh)es » (1) diley oyle1) oy Yi ob 3 - (46\T «..) 
(Lowhah)e gy (sétr) xm (poe) lye (les) 2S apd | 2S pe (ol 


SCR —895— SCR 
to s. up one’s courage ~ yy, ale | asl € glk Ss, - (dastkhat) lax: 


OF (Axe les Fr ath lerins 

to s. moncy out of (07 from) |scripto rium 2, [ pl. -ria} <le 3: 
any one BS SH) Sn a9 [kel sts »>] 
screw (3) 2. ger —liscrip’tural @.  - rude SEK culy 
screw’-driver 2 ee ez lel) ni ate. (moghlee) ss IS 
we: ' ( acharépeech._gooshtee ) die AST 

( peech.kesh)| scrip’turahism 2. oS 5. 4 oll 

screwed @. [SL] gee ¢ oe fe Va Gada « paie 


screw’-plate 7. etse © SJyae {Scripture a. kefab_) rae Ot 
screw’-press 2. - ( gheyd) ss | lowrato.) \25| 59459 (moghaddas 
ey eK! [2-5 lL] - jleT US - ( anjeel 
scrib’ble (1) vt, vi, & 2. | las ety 
oa Glasto viel (\)iscriv’ener 2. DF 6 eden ¥ 
~ lbs Kes lace lee(t) ty | (sardaftar) oye | SS ‘(moharrer) 
(oat laf) cele ob Say! © yeh, & 02 ely 
scrib’ble (2) vt. (22) 425, Scrobic’ulate(d) @. (shiar-)jo.+ 
scribe 7. & vf, . jo ots (1) scrofvula 2. 23s [] 
a3 (3) CIS ( BI).[o5e ols 2] | scrof’ulous a. (kanazeeree).s » si 
FSe las ¢ yatShes (v) WL (L)| scroll (skrole) n,, vt. & vi, 
scrim 2. ks Seah synS i Sobek sy ok aes [-] - abe ge (1) 
390 Ks oes tlag b fe! ath oten reer enamel lb 
scrim’mage (-mij) 2, “gé| (rv). [elias ILiok gy se] 
¢ ( hangameh) al Ke « (ghowgha) [U gate el din >>] © yew gk ye Ale 
(dado-beedad) Na. 5212} — orsp, « (mottakace) Sb «5 sls 
scrimp = skimp scroll’-bone 2. Sle 38 glial 
scrim’py == scanty * |sero’tal @, gic Sale 1S 4 coils 
scrin’ium 7. [pl -nia] 4 4,)|scroti’tis 2 9 «le ©S LT [_b] 
aw Nit ale gle ol pT gs | scro’tocele (-seel) 11. -ji2 ¢llo_-» [>] 


scrip (1) 2: [Arch] + (amban) gli (saratané.zafn) 
gloat y ‘(hamyan) glsea|scro’tum 2. er ta] «lb os 
Scrip (2) A. - ss del; rire = gles © oyiee 


Yaddasht¢_movagh) iy 2*\204| scrub (1) 2. Me Qa NS 3 (1) 
py +2 - (ghatee| oidy 0S aby yhtyry disk, 
script 2 - (asidsanad) wo Jo\| all - 2 Sas poy - eke le « atl 


SCR —896— SCU 
=F ole pT - gang yom kT [e]| aby ¢ 330 (1) ob5 cial 
09 SG shy . ( past )cus (¥) adel S est] : (/) §. in honesty (3) s, honesty 
(roshd-nakardeh) scrupulously ady. 6 ab 5 cial 
: They give it a good s. (behaddé_efrat)o\_jlaz |g 9459) 3! 
wbx gil \ Fil ~ 9> scrup’ulousness Ne lon y : ab jcd0 
scrub (2) vt. & vi, [p. & pp. ‘scruta’tor 2. « (khordé.) wo 
‘scrubbed |] gle Mle cin (9) | [ub 5 ,0Vler hl 52 Leal gle] SIE y 
OS ILy cpt oy yleb « (seft-malesh.) | scrutin de liste [Fr.] pr blo 
ga gla (¥) - [to s. the floor||scrutineer’ 2, ell ury3h 
gus ol - oS delay scru’tinize vt. (pS Samy ~ > 
scrub’biness 7. ( pastee) -. (mowredé..) solo \_3 las 29 
scrub’bing-brush 2. 3 oy! scru’tiny (skroo’.) n. « 332 Sa) 
scrub’by a. [comp. -bier; sup. dilae © (buzrasi¢kymel) lS poy 5h 
-biest] ~o Saty- pete c.| - (tadgheegh) 35. ‘ (modaghghah) 
Seis” - (zebr) 3 elle Fae) 
scruff a. ls ‘(poshté_gardan) >. Sos, |scud (1) vi. [ p. & pp. scudded] 
scrum’mage = scrirnmage ute iN) «gdp at «(sabok.) oi) CL. 
scrump’tious @. [S/.] Jes 5L.. gad oaily (ab 
scrunch = crunch : Clouds s, before the wind, 
scru’ple 2., vi., S vt? pmrm dels (¥)/Scud (2) 2. Aarakaté.) ,\ a3 2S_> 
(dang) Silo «pS ve bent ol S| aly as (Tob S561 - (tondéabr 
‘( tardeed Jus 5 00¢ 607 [A] [scuff vi oad cme by gy ols 
obj cdo - Sb tas * (vasvas) rlyey|scuf’fle 2. & vii ge “ely (1) 
‘epalous, (¥-¥) - (deghghaté_ziad\| + (keshmakesh) :S.25 « ( ghowgha) 
(derang.) 925 Soyo ¢ ofthe rlgey| © 2S SES (vr) ~ (janjal) Sere 
: (1) to do a thing without s, oy els 
PSV WT rly gh a ga scull a, vt, & vi. - dle Ss 5sb-(1) 
of no scruples 3! ole ules asld ie ye CANS op S ty Fy yah 
of ales O17 49 ob jc33 ON (ge 5) § 925 gah (T-¥) 
(2,3) He does not s. to say scull’er 2. 29h SosnX - 93 gab 
4% Si 31 0,14 Jb |scul’lery 2. [ pl. -ries (riz)] 
tos, ying gm gS yp |] sel pe ld 5 ol 
scrupulos’ity = scrupulousness|scul’lion 2. [Arck.; Poet.] 
scrup’ulous 2. 552 ab5 (1) | yt (Sha gerd_ashpas) p212 Ss 
wt yy jl uo (Y) ~ (vasvasee) wls~s (zarf.shooy) 


- SCU 
sculp'sit vt. [L] 


die 2] oS golem b atts 157 [ue]! 
Lb eard sculpse' runt ax 

Kan pe gland b oSly yl - Alf T J 
oe 1K 


sculp’tor 2. [fem -tress] j-¢: 
‘(Aalbodgar) SS: (mojassumeh. ) 
ol ice . (heykal_targsh) o\ 5 J Na 
Nese (Randeh-) WS oS. (sang.) 
(monabbut.) 
sculp’tural @, | FAN 4 dis! y 
L gel pki a ely — th Be 
SSeS 
sculp’ture a, vi, & Wf, 

~ AZ SRe ! ohne § og SI (1) 
~ GS cory Ga. tl pk. 
2 BOS Sale mre (1) Bile oe 
(¥) os Sig jks cee — oJ Tel 
oy! go = (4n24) pele © gatl 
[fo s. wood into various forms] 
scum (1). fy ge pe 
pas.) oie | 2] - ( fofaleh ) diz 
(nokhgleh) Mee «(miandeh 

scum (2) vt & vi. [p. & pp, 
scummed] 3! a F GS (1) 
‘oped (¥) - [to s, boiling mitk] 
oo wis 
scum’ble vt, & m «7 Gb (1) 
(¥) ~ (mola yem-) 2S pre © yogul! 


(LG5 4») caste 
wet olae 3? Clos . 


Scup’per 2, 

oe Ne! gma Sly 
Scurf 2 48) ~ ( poostch) «. s 
scur fy a. 


Scur’rile(e) [Arch] = scurrilous, 


ny die gs 


—897— 


© (39%) S| scurril’ity n, ‘(bad_dahanee) pies 


i ' 


SCU 


5 -(farrhashee) olds shia 

( zeshtee ) 

scur rilous 2 ghd et yma 

[s. danguage|++ 3 -[a s, person] rind 
scur ry (1) vé. [-ried; rying] 

[ The mice s.] gy US slelSL 
scur’ry (2) 2. ob SblelFl (dow) 5. 
scur vied @, aed Cre Slate 
scur vily ady, Seley Jl tea 00! 
scur viness 2. ( pastee) rus 
scurvy (1) 2” ‘oy ces [] 

{2 esly sorbates 3i] by 2 
scur’vv (2) a. [comp, vier: sup. 


-viest] ( forvoms yeh) 4 49 ps Sees 
scut [SS 22 ose] WS 62 
seu’taie == scutiform 


Sloe’) 2) 
_”* ; 
ws 9 (afaais 


scutch (skuch) vt, 


a 
els A 


seutch’con = 
scu’tcilate: @ 
scuteljuni a. [7 a 

_ ( epureheh) eg pm | OS- 


Escutcheon 
wi be wJje- Ben _ 


25 | 


rae 


TA 553° 


scu’tiform 4. siti spi 
scut’ter "i. == scurry |) 

scuttle (1) 2. satle_) 335 

shoe! (zogh:.tce 

dct the (2) mow WA + seg (1) 

o> | Toa (vy) .(rewzanel) 439) 

wo Sale 639) -[@ 5. a ship| 

scuutie (3) vi & 4. yoey(r) 

Wael (1) 20 SsleOu- 273) 2 

jp * (gored) » 
scu'tum 7, [pl -ta] jlo ae 


7 


o. 
ead 
—_ 


SCY —898— SEA 
lS fied] - gkeb psy Fre \! s. cucumber == holothurian 
og! grnlee y ‘(separ ) [+c ] -¥15| s& elephant sf py sdye “yb oh 


( poostey?-ostokhagee) wb» 
scy’phus (st’fus) x. [p2. -phi (fi )] s. fennel == samphire 
oth gseo 2 Soe! [otel oby.]] 5 front ve ghy cle 


(hoghgheh) «= ° el. [eS ] s» lawver Pe a! ols 
scythe (lel-) a. & of, = rlo(¥)! s. level Lye cele thy iy 
3 (derow-) 32552(¥)| s. lion sob plore © phys + 
Scyth’ian (sith’-) a. & n. s. needle = garfish 
Sb Jk 59 gr ye Scythia lel} s- nettle == jelly-fish; medusa 
glog -ele] ss. I gas S 5c ly 
sea (ste) 2. ol5s - (darya) by» s. pass dats 5 les 
wb» [cin axe.) - (mow))= »| Ss. rover = pirate 
> bs. wl b thyoely3l} s. swallow = tern 
on the s. by> (3) » - tS !sea’-board 2. © by 41s" bys tS 
closed s.  & ghys cat5l 2 hyo] dele Las — (darya-henar) tS by 
high s. yy] 22h (oy92F 508 9 se )sea’-born a, ho (bye Saf5 
| 2151 wh y.‘'sea’-borne a. — 
the four seas LE, gy yl, glal 99 | sb. commerce Leo » gif s5h 
long s. 3 Sy; Slpl se £ glo. seb. pooods L yo dL ys ote jam SS 
oyloeax sei.”-calf == seal (1) 


short s. 3 = gl blelgs & ko seadevil 2. nS al 
cm! place £5 sea’-dog nt. - gly Is yK (1) 

at Ss. ok af [e]-bs252| Weg ol (¥) - dogfish = (r) 

to go tos. Atte ¢ gat ylyl|sea’-ear = ormer 

to follow the s oy gly-|sea’-faring @ & nm.  — 45b0(1) 

to put to s. gat bys sla) $3) boo (Y) -(darya_row) 

half seas over AM" . I ow oe} soa sf. man = sailor 

8. anemone wr ltt ‘sea’ fight n, le aSeGe « gh pte 

Ss. asparagus ris ee ” 97 sea’-flower = sca anemone 

s. bathing sh» oo) | sea’-foam or froth 7. by aS 

8. canary gb» Ke b Jk sea’-gauge a. gs ASN 

s§: captain [ Poet. } - Sf IZ Cle sea’-girt a, [ Poet, ] bom bys 
ghs Says oaks Ly le’ 


S coast gS Ls : by jal. ries sea’-going a, 32 Ly ‘ L y wh 


SEA --. — 899— SEA. 


+ @ S..g. Ship gids te os 
: a seg. man = Sailor Isea‘lery 2. gl gl 6 Ke yy, 
sea’-preen a, & nt.‘ gla Ll p~|sea'ling-clay 2. ee SS 
Lo wl cf, («) | sea‘ ling-wax n. JY 
sea’-hog = porpoise isea’-locust 2. malakh?.) g\,9 pls 
sea’-horse 2. cle end (I-1) | (arbayan) wl. )\ ¢ (darya yee 
- walrus == (¥) - (asb-mahee) | seal’-ring 2. we 2G « gle 
hippocampus = (f) ‘seal’skin 2. glule - ol Sgt coy 
sea’-king n, Gesu ob yo 39 (1). eye ru Ie coy 1S 
Neptune = (¥) b+ oles.2)seam (seem) n. & vt. 559 (4) 

seal (1) (seel) n. dvi. gids (')| - gls« flo. (bakh yeh) we . (darz) 
pe Kt al dL SS ( khook?. ) | Iziee ‘(rageh) £, - ( faselah) ahob 
frthce yo lobbed j)ale ctrl 92] | oS - 935525 - 92S slo5 (Y) 
oF NS Tye (1) - [its] ei! fs. up a yyy oye OS up lL] 
seal (2) 2. & vt. «(monr) ,~ (\) OS Kany L olyely cslylo - [dress 
~ (sanad)acm | creas - gli [e] - pt OS Agy9¢ b soles - [ Jloty ge 9] 
[to s, a letter] 9054 Se (y)|sea’man 2, [ph semen] — glgis 


© 52 Sp yey ee - (Sthhah.) pat «x. gle « (mallah) c%> « (malvan) 
His fate] 3395 pyle lad pyle - ym |Sea’manship 2. 92 Sale ~ gly 
opHliGGlf (519252) - [és sealed, lo er 

to set one’s s. to - “> s- we sea’-mark 2. > gkoe slaal 5) 

PNT sere! sip te £ dad - gh ursii b bie 

under my hand and s- gy jeey Clark, date cls |) ae 4 

My lips are sealed. s\«u\) wij |seamed ppa, — = slo gy 9¢ - glo5y 

to s- up oF 502 © oo S elle gis Mylo - ac pays - ylroly aly 

om we -o S. islS « (darz.gereftan) (glasle y c= 3) 

(monkam-)|seam‘less 2. ji IP 

sealed ppg. => ysque ot 4e/Sea’-monster 2. - yh wo SV 50 
pylael sod y [&] - pe ¢ (mamhoor) (fenneen) oy 
(zama’loom)|seam/’stress 2. © ot 592 OJ 

sea’-legs “pl. S92 goels lly (khayyatah) dole «cb 5 ble 


can lin lL ye pedi pLGe 4S is s|sea’my @, [comp -mier ; sup. 
obo L) -miest]  - slo Plo -li539 - ylo39 
sea’ler 2. _rogh = lone Oday (namathoo’) ¢ plat «4, [¢] 
- of 2S ru Oe o polis 9 olds! s¢ance n, [Fr,] — (jalseh) auAp 


SEA 

Aan > 9) ol allay jae 5 LS lee 

sea’-nymph 2, gboos, (ghsrsoe 

sea’-onion 2. (piazéonsol) \.as le 

sea’-ox = walrus 

sea’-pad = starfish 

sea’-pie 2. spy tf Sly 

32% ost lb 

sea’-piece “. 

sea’-plane 7, 5) ghs> Glu: Nye 

(cm tol 695 gl Foy Jy WF 515, 


sea’port 2. | »,* (bandar) x. |search’-light 2. 
es 


sear (1) (seer) or sere @. 
. [s. lea es] Ses. « ( pazhmordeh) 


—900— 


Loo, olé |search’ing apa. 


SEA 

oS Oe 
: to s, FOR anything oS sey 
OS yume lage ( pey’é.-) 


to s- out oo sae ( cue L) 


sear’cher 7. = tags 6 otiS pone 


Jj - SSK ys hel - ur a5h 

a s. AFTER knowledge e395 (~!2 
tS” yee 
SelS « (SARL) stem - tS pw y 5h 
(a s. examination] 

noor.) - Si y¥ 
: ( partow.afgan) aS sg» ' (@fgan 
Fa - chky Nye tol roa 


Jbes ¢ esti! {iS 51/search’-warrant 1. 55h abe je 
sear (2) wt, -(khoshkandar)-\S-s |sea'scape = sca-piece 


= wes gle - Ktl5s= (ly Gaz 692) 
6 (Seft_) yo Scam + (beehes-) 92S 

(peengkhordeh.) 3 5 03) 9° 
S Seared conscience ‘ody i421 giao y 
ure Olde y 

sear (3) = sere (1) 

search (1) (surch) n. po 
wile + (fajassos) 5 + ( jostojoo) 
(moa yenah) cle 5) ~ (talab) 
uh _ (tafteesh) ~% 
SES. Of 99° leo  Syxme 

the s, OF (or FOR) something 
Se Sm 
right of s. jes oS Spee pe 
search (2) vt. & vi.  — gxtme (1) 
-[S. his pockets.] CY © ys F699 
[to s, @ ship}y2 Spat «92S oo 5h 
Suey - [to 5. a wound] 935 «ln 
wr S gem ( gashtan) off (Y) 925 
~{ pozhoohesh-) 425 pos! sins 


sea’sickness 2”. 


Job hyo ss” 
Gljloe bye Rel 
a9 oe (Coe Je 

bye taht 
% ot plus e259 ? cle y eT 0 

(-ghey) ooh: (¢ahavvo’) Ese 
seaside (see’. or -side’) n, 

6 2 SN awd - bye Aebys  bS 
col bot ol 9, 

sea’son (1) (see’zn) 2. jas (1) 
-(mowsem) wm » ‘ [Saad ] + ( fast) 
mowghe$.) ala aig ' aig | Ke 
(moddat) 4. . (monaseb 

: the four seasons aad ghee 
SS shee (Syed b) la ua 

the rainy 8, Sigh (Jaih) my 
in s. (semowghe’) cig ‘LS, 
out of s, (nabehangam)\Kpt ‘Oo 
in s. and out of 8.  s55 4a yp 
for a &. gu AY 


sea’-shore 2“. 
sea’sick a. 


SEA 


sea’son (2) vt, & wi. g054 50! (1) 
‘ ( namak.) 925 ds + ( adviyeh-) 
oo eprye  (chashnee.) 595 gre 
Sleaze! Solel (v) - ( Ahosh_mazch. ) 
wr Seles ‘ (dorost.) 93 Semj3& 93S 
(mols yer.) 43 $7» (¥) - (khoshk.) 
Sly ( Jud-€) - (mo'tadel.) yo 5 Jate 
gas oll (este’ mal) lca! 

: (1) to s. a dish (2) fo s. 
lumber (3) justice seasoned with 

mercy 

highly seasoned e354 ys\ ob 5 ¢4 931,” 
sea’sonable (-€6"/) a. ~ jd 5 9609 
[His precaution was not s,] 3 yu 
sea’sonably adv, (bemowghe’) 25 y. 
sea’sonal a, 


—90i— 


shad © gor ye| deep_seated 


SEB 
Please take a s, 


Ke poly 
(4st b) abe 
Take yours. oboe cle ij» whe 


to take one’s s, on the throne 
OS gle city | pati Sd y 
the s. of thought Slows £/ 
the s, of pain 353 poy ' 3) Sle 
He lost the s, \jNSy S| lie 
as on Sy SMS y orhy>t slacws 5 
(2) Be seated. dale Jr | etalnts 

The hall seats one thousand. 

Nye WG oye sate siya Vb 
dads be Ny of 

The room was seated FOR 100, 
soy oS op shyly S ae gle 
Gat or Se, 


sea’soning #. ops sohTy ysl |sea’ter 2.— 


‘ (deeg-afear) \j\ 2s ~ (yx) 


tle ((adviyeh) « soI | 


scat (seet) n. & vt. «Jaws & (1) 
‘ (neshast_) 2; « (neemkat) 2S; 


Amasnad).sun (16) +y oF cts |sea’-urchin 2. 


HS Amowze’) xs y - (horse) + § 


- ( maskan ) om ‘(maghar) i» sea ward(s) udy. 


sealing 2, 


: @ 6-seater ‘ow ft Sp 
ase le Ny of VS eglalges Seyi 
gre 6 (gol gla) 
le (<9) - oT ashy 
ghee soy 
ell Ly « (ARarpoosté.) 
Ly» by 


[aisle 50] - (fahé-sandalee) Ja. «| sea’-weed 2. ( folbak?.) yh j> Clie 


! seated) ,a\2; (v) (kheshtak) css 


“gale yl P+ yell { him on the chair | sea’ -wing Nn. 
(e)yle go SF = casi [Usairee! Ga] |sea’-wolf 2. 


- OST, ANS [2] « (4) gol dre 


(alaf’.) ut 3 ale 
he Ss oF 0 
he oth Js (1) 
pirate = (v) -[sea elephant] 


elle = ga Hib Jaw. vlylojsea’worthy @ ‘by 3 Gly Bl 


Chee 2 oS pert 15 (law) & « (4) 


gla IX - gS ji 1 (ob ylt )|Seba’ceous 2. 


ble 531) 43S le —[f0 s. machinery] 
( jr ole 


: (1) @ comfortable s, <2>\) Sle 


[a s. ship] Lj> > ple sly plyck 


ee 6 Nr gor 

(shahmee) 
1 2S, gland \o y ye 4459 \ woe Bad 
S, humour (r32 6 pr cushy 


SEB 
© (sepestan) ¢y\euum 
sebes’tenJ * (sag_pestan) glu KS 
se’Cant @ & 1m. oanSala «ebb (1) 
(thatté ghate’) bb lat (-x_¥) 
secede’ (siseed’) vi, 9 5 Ss ye 
ore ele (ozviyyat) < ye 3) | 
secer’nent a. & 2. »a2Sr3l¥ (1)| 
Salo (v) — (taravesh.afta) | pIe5\ 7 
INF TS S32 Syplsl - al tah 
aS 


scene 


Secession (sisesh''n) n, 6 SoS 
(tafkeek\eh5ar « (enfesal) Jlaii\ « glae’ 
seclude’ (siklooa’) vt. ¢ 42S \ae 
NF cus 599 = (mojazza-) yoS \ 4 
(monzavee.) +25 $5 5 — gale 

: tos. oneself ya § 6 SoS 
ote $3 je § (ule 51) 

seclu’ded ppa. (fet fae (9) 


~ (doordast) 20> y52* ( part) ~,,|second (2) v6. 


SEC 


Darius the S. ex uy sie 
the s. man to come 5S omy 

(wl, b) v1 
Ss. Joseph po ci y ¢ gl Cty 
in the s. place (sanian)Lv ‘Sle jy 
s- nature (malekah)SL «pl canbe 


at s. hand poe‘ 6 Ss Js 5! 
pine if 
He is s. to none. (sl Sol 


oylb card Yh Hoyt ogo 
s thoughts gaa (slo) wl 
(2) The s, is better than the 


third, cml te ee il fe 
I was the s. to speak, .S cnoy 
poy cy* ci oyun & 

in 10 seconds dsl 0s Wile 50 
Wait as. 025 Sh Sue Tus 
aS Jal? (ais. pik) ao ch es 
oF aut (9) 


oe (Y)! (WT) eI (a a>) ES ( ta’yeed. ) 


: (1) Women work in as. ptace, 
seclu’sion (.z/7) un. © gle 
-(ezlat) <3 p “(enzeva) 155)‘ Fae Nar 


res Ss ‘ ( gooshcy gkhalvat) = ge re gs secondarily adv. 


Sd 999 Sie td 

sec’ond (1) Qa, & Nl. 
Noghe 32 — cnegd ¢ Jl «ga ° (dovvom) 
~ (mojaddad) x12 + (Sanavee) ¢ yV 
ee (v) 


(taghviyat.)., ae co gt (5M) Soke 

: (1) fo s. @ motivn (2) to s, an 
‘attempt 

L Gy yyle 

(99 4259 caeal b claw ge 5 gles - st? 


es2(1){Sec’ondary @, & a, [ pl. -ries 


(riz)} 


dle ~ 699 52 (52 


se - (Sanravee) 6 yt (v) 
cls) - [a s. line] 


- (ba’dee) gan - (5) G2] | cual y - (motavasset) le» yo (miyneh) 


- (Saniyah) at [ ec 52 ]] ge [Xs] -[@ 5. fever] ooh psp — eu 
lo oi _(komak) AS «( poshteebn)| (pare.far. ce) eb p - otvlss IS, (1) 


ces yd >I ‘ ( jensé yasat ) dew y wr 
lay 3,/ « (grde_dorosht) 
: (/) the s. Storey 


o> 9? Vie Jb 
5S School samy tote‘ lee 0 


e2 vel] of 5. ppoTne Pp cual em 5 


692 Mile (ys L) pe ro Fs ceaal (3° dm 999 | pode 30 


e 


SEC. — SEC 


s. planet = satellite | SeService money <J39 6 yw deel 
sec’ond-class @, la» y+ so (39) (2) @ 5. of nature canto jy) 
: S.tlass ticket e934 22.4 J cannot understand the s. of 
secfonder #. gle ‘ykst: - anSul. his progress, ci,» (da b)" 
sec’ond-hand (1) @, ji4des (1) epse Nyyl 
((mosta’mal) jssrue “or SS (neemdar) in 5, whet elas ys ¢ glow 

SI gms cyl] ont ote 299 2-9 3! secretaire’ = escritoire 

6 So5l (1) - foal joys 5 jl secreta’rial @, L (6 ort Curly 
(v)— ( favaforee) 5 Ny * oace $2) 2392) - 5S te 
38 sae secreta’riat Vn Cale ias 
(N) Sh, books (2) s.l, in. ‘secreta ‘riate (riet) le 3s 
Jormation | = (dgrolensha’) ela V\,\o + (daftar.) 
(3) sh, stores (sems ree) 3 Clie nd gla - Ss oe Sad 

second-hand (2) 4 gk ol secretary 7. [ pl. -rieg (riz)} 
sec’ond- hand (sanigshomar). [lol cas] ( monshee) ji.0 & ws 


sec’ondly adv, (Satian\b'KTpy9! yah pee by NL eg Sl 
sec’ond.-rate 2. Cpa de 59 (59), (meez@tanreer) 
(5) omy « (vasat) any S. of State “eb y 5 s[K1 53] -y 55 
SCC ‘ond-sight == = clairvoyance Cb col Ny oe cpl] doyle yy) dy 
s'crucy a, clest« gigs ‘ peer sy! [S. of State for Foreign Affairs 
CS lo jy = gly + le « ( eho ‘. S. of State for Home Affairs 
[1 rely on your s.} g)\4gS “ ; aS 39 
There was no s, about it, |g. of legation or embassy © olin ab 
295 Slouty, oils sec’retaryship 2%. 6 St! Sy 
a ae lad 59 ¢ ylgyo' secrete’ (sékreet’) vl. © yolog yj» (1) 
se’cret @, & a, ‘(panhan)ole (\)| motarash.) pele wea t (rsh b) 
a s, message) 6 pe (ott y Sylg| b) grt ole (1) wt @ 59 « (sheh- 


-(mostatar) «+ (maktoom) pS Oe » eabitat ote (02S 
yt, © ghojly ~ oaldl bLS« ( part) oy} : (1) These glands s. saliva, 

* 5ly (¥) - ( ser-negandar ) \aS | secre’tion 2. ee ly (1) 

[(asrar) 51! 3 ] | — let (v) -(daf’) o2 « (tarashshoh) 

: (/) to keep 5. eptls (LS) gle Sigler | (ekhf’) 


Keep the s, + lo af ety I) 51y| : S. of (1) saliva (2) stolen goods 
oS ub ty Slo et secretive (sikree’tiv or seek’) a. 
the s- parts == the privates | gig ~~ wv! rH tray 


SEC —904— SEC 
secre'tiveness 2. os +» jly(sec’tor 2. ~oyls glad [:0] 
se’cretly adv, «lit gle‘ alps] gobs Clee synS - dee i! cod [Je] 


mah.) se j¢ ‘lis 52° (makhfianeh)| : in other sectors gle Send 59 


(ramaneh dg Xe 
secre’tory a. ees e NF| 8. of a sphere tee JIS | [=] 


sect 2. ‘(fergheh) sy +o,5(\) (ekleel€_koravee) 
~ (seth) eu. « [( feragh) 3% .¢ Jsectular a & nm, * she yl (1) 
[(aneab)ol ol oc] « (hezb)o > (¥)' (ghey) joy, ,2- [s. affairs] 5 50 

: (1) @ religious s,(2) political | yp» »> -( gharnee) jj .ple + gle 


sects in Iran - [s. fame] cl, “Seg pt etar 7’) 
sectarian @. & nm. « gles ()| lst ‘paet - let (4547) lle 
ee -[s. differences] , > « ols 3 Isl p2S (rv) [s. clergy] 
boy ye (Y)~ (C’fezalee) Si sei] ¢ S. Songs 99 18 Sle l~ 


a.t¢ 3 5| the s. bird = phoenix - 
sectarianism 7. = 4055) wy~)SeCularism 2. ole A(—le) L cle 


(tashayyo’) ati - ge bo) Sli oy) - go Sllery 
sec’tile (-zil) a. gre oy secularist 7 ole, (,1v) Whe 
sec tion n. & vet. uy (v)] wr llen 


secular’ity 2, .(donyaviyyat) =. yi. 
ws? L So" Colter L cillé 
sec’ularize vi. - 9S S359 
cha sh 22045 jh- yr gly, 13 
QS pelasl yo S ple He yo SF ley 
[to s. @ building] .)\> saat cle 
sec'ularly adv, S95) 5 yle 
oF Gases SF [+] secund (see’. or sek’-) a. 
? (1) cross S. 0 pry, | sr tise yak.) pK oS [¥e-rF | 
conic sections Ft cele (farafee 
the last s. of the jaitway line |sec’undine (-dia or dine) n. 
cl oly las w= onl = ( jofté.) ie Ste ( Jo jates ~') 
in Sections «alas Ve yo 6 Seed Send Chisel dete (eS) 
Sec tional @. ¢ candcends poe 2s secundum [LZ] prep, plans 
(mahallee) J - 2%‘ Jad — dlaiales| 5, artem =artificially; skilfully 
sec’tionalism 2. \b x4 Jo] s..na@furam = naturally 
blot meas 59355 Sleds int Ss, guid ole Sy Ne ee hj 


~ olK: , «(maghta’) pints . (boresh) 

dalas «( ghesm : cud “(bakhsh) -% 
-(goroon) 03 § [4a] ‘cos (ghet.ah) 
( fasl) jas [StS50] - (da yerah) «plo 
54 - [Sel oe of ols] ee Ge 
oe pe (¥) -(mahalleh) dx. (barzan) 
~ OS pe te | Fee «ye 


SEC 


secure’ (1) (sikioor’) a, ‘(amn) -I 
-(-khatar) jes, ‘(mah foo) bs yt 
mot.) -seles ' (khater_jam’) cr sols 

isel -( hatmee) co -( maen 
— 6 «( monkam ) S¢ + (ostovar) 
ode nl’ 

2 @ S, place ‘lye cle‘ cl cle 
It is s, Ss (eyb) os‘ ou) 5% 
s. FROM (or AGAINST ) danger 


byt as 5 
to feel S. yoy cfaler' yar ctales 
s. OF victory S592 4 cselan 
S. arguments FL ne Bo 


I have a s, grasp of it. 
Pals SS ola SIT (ci |b) 
secure’ (2) vf,‘ (hefz-) 05 laie 
-[40 s. anyone from danger] .,»\o) ys 
eptls AS SS - (fa’min-) 52 5 ot 
(yo931 cou - [fo s. @ prisoner] 

~ [0 s. a good servant] 525 gal 


-[to S,a door) 25 O23) Kap | 


[fo s.a harbour] 3 byt \ ) wat 
: fo s. a debt by a mortgage 


6b Se NH lya% golGk, Sf pT L 
oF cul 


—905— 


SED 


din ot 5/9» 
fo give Ss, — yalo dit § yale cyles 
in s. FOR liege diy Eyl gen 
I will be s. FOR him.  aplo ep 

rye 3 

There was no s, in the country, 
I9 ) Se 39 canal 

a s, AGAINST attack j0\ oy 
alr 5i 
sedan’(-chair) 2. olyy oat 
SS « (takhtéravan) 
sedate’ a, ~ (molayem) oe « ¢! i 
(movaghghar) 3 ys‘ Ks 

sedate'ly adv, ciel - esl T lL 
sedate’ness 7, jby tose pT 
sed’ative (-efiv) a. ell 
(mosakken).5.» ‘ [a s. medicine] 
sed’entary @. -(neshasteh)«c.2; (\) 
arlee sd (WT) cats 6 6 tt ate (¥) 
Cb 53 pais? tle eS “( gheyré_moha jer) 
. (jombesh) pir ged yJS (t) & 
(beeharakat) <S jx. ‘ Si. (0) 

: (1) in as. posture (2) a s, 
man (3) s. birds or tribes (4) 
s, spiders (5) as. life 


secure'ly adv, - SE - byit pyle |sedye (se/) 2. + (so’d) am [FS] 


pr pelel « (motmaennan) elas | 
| sed’iment 2. wee OY ce 


secu’rity 2. [ pl. -ties (tiz)] 
gbadbel - tLe «( amnipyat) 221 


jy 


(dord) 250 + (rosoob) 


‘(gerow) se 6 diy - culls « (etmeenan) sedimen'tary @. - [s. rocks] vr) 


~ cilece ¢ ybulol Ley (fazmin) cna 


ew = coer cal | 6 les g— eyle | sedimenta’tion 2. 


folel .¢ | ‘ (sanad) 
: Bonds are the s, FOR the 
payment of a@ debt diay ple 


(tah_neshasteh) uti « 
- Sie) 
path © ~ 65999 SSN 


sedi’tion (dish’'n) n. ¢ ash 6 ost 


(eghteshash) AAsl + pay & sled 


SED 
sedi’tionary @. ¢ gles « oles (1) 
seditious == (Y) yt 


sedi’tious (-dish’us) a. « Sot 
ye 03 ¢ (fetngangeez ) Si <3 
[a s. speech] ;-le3 — [a s. person] 
sedi'tiously adv. 55Si «3 65) 5! 
sedi’tiousness 7.5 S103 «6 SS Par 
seduce’ (sidioos’) vt, ly) » (9) ' 
yr Spel 3 ore 29 oly SN oF 
(gomrane)y2 5A_S* ( fareeftan) ca > 
eS (bi-effatee) cio y + shal (¥) 
oF bel & oF staly (1) 
: (1,2) fo s. @ woman (3) tos, 
INTO («) war 
sedu’cible 2, 
- (Rhor) 556 SS6 gab 3 6 gy »| 
( ghabelgeghva) \ é\ 36 
scduc’tion 2. - SIS Gi ol LS 
( farecbandegee) Sain 3 Se 3 


el) 6 je ely a | 


seduc'tive @ aS lS eae J 
secduc’tively adv. ota 3 y gla, 
seduc’tiveness 2. eo 3 


Scdu'lity 2. a» «(poshté.) Sos, 
(modavemat)o» yas + lo 5 + (sa’y) 
sed’ulous (-yoolus) a. ‘ple (b= 
@ 93 - [a s, student] jlo WS 2+, 
[s. care] ab .dlele « cosh 
sed’ulously adv, Weak + cle 

sed ulousness = sedulity 
see (1) vt & vi. [ 2». saw; pp. seen] 
ee S&S © pF lS & yo Soaales’ * ovo 
cpthy2 > (31) Go S_ fue - ( negareestan) 
Qe cite « yng ¢ ( darya fian ) 
calte ¢(b) yo ‘s tl_as = (moltafet.) 
- gelo ob ~ ( mosha yeat. ) oo ne 


—906— 


SEE 


Seals gal © gas [654 2] 
oS Saws - (moraghebat.) 
: I do not see him, ezige Jal 
I saw him falling), stil S pws 
Let me see. en 4 ( 148) 
as far as the cye can see 
ae IT tel 
as far as I can Stl wp psy «sl 
We shall see oyna glae sm ' ose Yj 
Do you see what | mean? 
cee cyt Syale degli ge bT 
See thet he dees it, S15 si» 
aad pies! {> ryt 
May I see you home? saa o}5'z\ 
pile yn (Sgu bk) cke I,L+ 
He has seen service, 'w\eo5 IS 
(konneh..)soN SES 6 coh orye Sl” 
to see ABOUT yo 7% dw) 
: | will see about it, ‘Vey (1) 
© eS ge GIT (1) OS alge Samy 
res 
to sce AFTER yoy <5 
to see INTO 92S 53% ‘we S gals 
(mo.ayeneh-)y> Sele ‘(tah gheegh.) 
to sce OFF— 
: I saw him off the premises, 
oybe 31 F oS (al_pal) comles {5 y/ 
4) O97 
to see THROUGH (1) bh « 
OF pli t gale, 
to see THROUGH (2) («82 ys 
29% Js + gale 
tu see out = to see THROUGH(1) 
to see TO (4) grey § oS Sax, 
to see TO it oS eile 


SEE —907— SEE 


I see tune ! let pun |Seed’-plant 2. JH ris 
“You see - tila) “usta . to’ ¢|seeds’man 2. NS ea - 9) ow 

ws b> ol, wliS |seed’time 2. SAT ei -0% 
Seeing that S Ye « S ye | seed’-vessel = pericarp 


see (2) 2. - glweb Gael l ol” x |seed’-wool 7, oS dhl pe 
ah \ gle kL jiel plies) see’dy a, [comp, -dier; sup. -diest] 

Holv See wl, fe 6 ob obs] - (portokhm) wx _, * slo en i 
See of a wl, elie (magharré.) [ob iN Acig »] ~ tor 61d py oi 
seed 2., vi, & vt. « (tohhm) ais (\)! (4) [2] - 6S gllf sy o% stole 
-(zorriyeh) «3 + (nasl) ji [¢] - «lo| ‘(zhandeh)e5 (Y) -( past)ou ' loa 
plas So 6 gras sla | ope y aid (Y) ry, ots (1) lize 
ilo 3. [to s. fruit] 5\ 3S as (¥)|seek vt & vi, [p. & pp. sought 
» Orch ai - oS Ih] (sawt)] — + (fostojoo-) 925 prue 

: to sow the seeds of something | 39S cle ' pun’ (gta ge (gad bye 
Ny Sie ke [F] 2, sie we ( RhaStar-) gre skal ye + (talab.) 
pa) = gt - gal, ( sadad ) ore 59 

the s. of Adam pol Ju oF ge ih 
to go (OF run) to s. ope ee]: fo s, @ position LS 6 genta 
pola JF 83 : grt oho ( peyé. -) oF 65g 25 gels 

s grain Gly “lo + (Baar) pint gh} LoS, AdVICE oul yb tai: oS) 9 
(_-keshf) -:8| What is he seeking? ¢ sa\ yes dy 


tu raise up Ss 55. AS aly Tb gree de f ome og 
seed’-bud a. ly s pee A He seeks my life, oss £ Aw 79 
seed’-cake 2. 025045) oie <> 9S eed yt cle 
seed’-drill 2. lish od «ooh em They sought OF him a miracle, 
see’der 2. Oli ork wet BAe sol > gl 51 cole jure 


J Ir ple a Salo & (basr_afsh..n) This guality iS much to s. among 
see'diness 7. gt, - guy" gliu| them. col oll UT» cis oI 
see’ding-machine 2, ‘¢ WS pei cntle to s. AFTER (or FOR) some. 


lest yb « lest ex thing OA Spe oh ge 
seed -leaf 2. eS. J] Ut is mack sought after. Gyles Jhens 
seed‘less @  eig - thoy ' pty sylo lb Ls ¢ o-| (matloob) 
seed‘ling 7. try pe5! S| pleasure_seeker 3)\ 5 5+ lle pc 


Sle § alge ct yo - ath |seel vt, [Arch] ~ (2) 
seed’-lobe 2. (Jappek) «J|seem vi. & veop. gal jlas + gy 


SEE —908—_ SEI 


(benazar-amadan)|seethe (lan) vt, Evi, tld ye (1) 
: He seems to be tired, + whip Cus | - pte § yatge (VY) ~ ( pokhtan) -p%e 
cae) aa a Le pls “ee yee pls Cond (motalatem.).s yore. orsrge [€] 
You do not s, well, gle bF | eh taf oud clades 59 -~ al T] 
ots) ge plas el. cmixy| sod b sodden ol yt e-ly sod Jab 
He seems to have died. «2+ [alls [oul ody 
ww! 0a pylee i bj) tel sep’ment 27.,. vl, & vt. dled (1) 
It seems to me that he is lying. cand  ( Bakhsh ) p% ' ( ghet_ah) 
One AF ye by (4-54) ples | -(band)ax -[s. of a line] ( ghesmat) 
ve by y9 Tylce|  . yar dled ales (Y) . (Aolgheh) ale 
me seems [Arch] alee ‘so 0p jl | OOS rand tt L dadasdicon (1) ae wudd 
seeming 2. € 2, = + gall ( Ad : segments of an insect’s body 
(7fa) by - Wi « salle (¥) ghle ote of Glew b le dle 
2 @ 8, friend \icw 594g alo_=~5>|segmen’tal | | ‘pe te cmdoed 
the s, and the real col y alls a | 
| ci 9S segmenta’tion 2, b coud Aap gui 
seem’ingly adv, ‘(zaheran) | allo) & 650 ctl _ og jlo dled ales ¢ dale’ 
‘ (az.ghararéma’loom) ¢ yl »\_3 5) is dle ASL ceed cueeh dh 
S (2524 |) Sag ne segregate (1) (seg’ri. or see’.) vt. 
seem liness n. Fen) Salt & vi. : ee bye ; oS Nae’ (\) 
seem'ly a. [comp, -lier; sup. -liest] 39 © ASE « (mojazza_) ws Sie 
(zeebandeh) otrs 5 ¢ cust nae sy Sal. (tafheek- 
Seen | pp of see (1)] ott lan (Y) “eK - (tafkeek-) 
seep vi. oS eS a= V6 6 yas ae 
see’page (pil) m (ae) F517] 88’ Tewate (2) (rie) a. «tye lan 
: 8, Of Ol n05.$ 9959 cd gobo gl’ 1 [FeF] - eb [te] 
seer 2. ~ (peyghambar) i. | 5€8°eE4 ‘ton 2, © ASH « 6 5l lap 
sits: BaF Segal) ci. | SH ~ glde - (tajziyah) « oS 
[see er|seg’regative @, SSG - ati fue 
see’saw 7., @., & vi, SIS a1 (1)|Seid’litz pow'der (sed’.-) a, Ja 
oS > a5 da 4s (allyholang)| [ss2¢ 292 25 92 NT gb =o? 
edn (Y) cubs VL ry seigneur’ (sane.yur’ ) 
KIS cat (r) - [s. motion) enh 9 Yi{seignior (seen’.) 
Sp - of) oak 9 Vb - eS ik) dx ole [SIS ms bt UT 
(harakat* paso_peesh_) ep2\> 39 | (sakeb-toyool) 


SEI 


seign’iorage (seen’yurif/) n. 
349 oe - (hoghghoszarb) — ,a)\ > 
ailey li shee V ge - Sof coke bk obs 
aie old Sys ole & ol 
seignio’rial @. « (arbabee) yl! 
Jad ohe cuuly - <BUL 
seign’iory 7. [ pl. -ries (viz)] 


Sled 29] phat (Del agae by 25) | 


gel 6 5lo sy ceil [6b 

seine (sane; seen) n. 5 plo yx 

Page 9 Sal ge OF 7 apf oye 

ol glaze lea aley 252.0 aa TE ipl! 

byte iT 

seise (seez) vt, gle 5 as 
: He stands scised OF that 


—909— 


SEL 

‘ ( ghaneemat-shomordan) 35. 
yah Chete (SS-V) 5h aS aolize| 
mola.) js &2« ‘ (motamassek.) 
ces (upon | -Jit_A ) - (shabbes. 
Oo 


: (1) He seized it from my hand. 


(2) They seized his contraband 
goods, (3) to s.@ fortress (5) 
to s. an idea (6) I seized the 
opportunity. (7) to s. UPON 
(4) an excuse (8) He seized 
UPON the chance. 
OF eclitel pidge jl 6 od cold 


1) cp 


(3) He was seized WITH terror. 
a+ (mostowlee) J yno\ ope hp rs 


property, 2)\otle 219 glee 5 27 | Sei’zin = stisin 


sei’sin (se¢’zin) 2, 


plese 5 07 | Sel’zor 2. 


wi pee 6 tS OS pel 


( tasarrofé.motlagh)| 425155 ‘oS lee -(motasarref ) 


seis’mic (size’.) @, ‘03 Jon y culy| Seizure (see’zher) n, 


(zelzeleh_) s\d_)5 
seis’mograph 2. 1S 4335 
seismop’raphy 2. 3) w3¢- 


GAS 435 - (sharhézaminJarzeh)|sel’'dom (-dum) ady. 


seismol’ogy 2. 
seismom’eter 2. 
seismom’etry 2. 
seis’ moscope 2. 
seizable (see’zeb’l) a, - gi S 
GF lee - 9) 
seize (seez) vt. & vi. * yoy) (') 


wt 133 
e~ V5 


gr If5| select’ (1) (si) a. 
cs VI5| exes | (momtaz) 5k « (bargoxeedeh) 


gu,’ 


-(ghabz) (23 ~ Soy,» ~ (robayesh) 
[est 5! 6S 2] - ene - Ga 


calel ¢ (hamleh) > 
F atm 
‘ (nodratan) 3% «( bes_yar-kam) 

[/ s. meet him] > 2: 
tS, (%) 


aa S (¥) 095 by~ ‘ ( montakhab) 
ps 4ee ay) cle dates ol) 1S 


: (1) s. members (2)a s, society 


bis « (z0bt.) 592 Slee (1) g4zb| select’ (2) v4 + 2 Soleil oa Sy, 
geref.) 3 £ (¥) - (towgheeef-) 42 5| [S. the red ones.Jy2 lar ‘o25 \y- 


Sa ‘ (tasarrof.) 4253 ,< + (tan|selec’tion 2. ob 


FS + last 


(¢ =») « seise = (£) 2x37 (»)| ceo - (ehhtlar) JI «( goneenesh) 
Seth (1) = (dark) 2 f doa * sib y2| srl, uot » ( hosnFentekhad) olac\ 


SEL 
: He has an excellent s, of 
literary books. sr gles 46 gare 
(cmt 025 pal sl) aytagol slebt 51 
natural s. —il ole * perl gle 
Selec’tive a. ott § — gles! 
oS les « (bargozeenandeh) 
select’ness 2. gikee + Sa $y, 
selector 2, aSoksl« ws F, 
selenocen’tric (/ee-) @. ji gy 
ole S/ 
selenog’raphy 2. (sharhe.).l ¢_- 
selenol’ogy 2 (mabhas?.) le sx. 
Selenotrop’ic @. ob (5 pot oe» 
Seleu’cid (-l00’-) 1. [pl. -cids 
or .cidae (dee)] ? yas‘ gaSyl 
AS gle La 
self 2. [ pl. selves] « (khod) 5° 
(Rheeshian) 2s yo ¢ 
: one’s S, eal age ‘ yaieh 298 
by one’s s. 


—910— 


ott let! Sysue — o4 , |self-admira’tion 2. 


SEL 
Sia, 296 
self-aggran'dizement 7. _-t elas 


Self-asser’tion 7, bal 59 ylé os 
self-asser’tive 4. lea} pls oge 
self’_binder 2. & 63 99h cath 
Cptle «sta ge ah pty 2K 59 pa 

; SA Cwd9 999 
self-collec’ted a. Sele ory 
pole cua® slolo 


self-col oured @, ‘ c-aSe&y slyle 
Pa tS glolo- cS, ab 
self-comimand’ 2. © Salo a5 
( tasallote_bar_nafs) _% » sabi 


self-compla cency 2. 3° 5! 
oy gels 
self_com pla cent @. aly 29 5! 


self-conceit 2. (0/6) 26 ' 129% 
self-conc it’ed @. on > 
self.con’fidence = self-reliance 
self-con’scious @. <i .5 ob] 


(tanha) les | Siiaele y2 Lyoge Cryo gue § [2,2 


beside one’s 8. 4) yo ' dys (99651)} 29% oho ol So ceils a urln| 


one’s Second S- cya (sereee caw 99 
yee fli ghb 29 self- aif T ] 
92> myself 92 Sle ayn 03, ZI 

Soler gle 3 5 9 yleose themselves 

2g > aes ae 9 39,70 1S Od 


Kage SPL Koge ager bl « is» | 
S Lex n5 Slacdty 39 Kile | 


self-abased’ @, of 9 - she 225 +, 
self-abase’ment 2. - 693 

(kasrénafs) (6S 
self-abuse’ 2, - 296665,531 ecslize! oy 


(estemnta’) ckazw\ + (Jalgh) sp | self-contradic’tory @. 


self ac’ting == automatic 


cooly glee 
self-consis’tent 4. ADL ob 
( ghaemé bezzat) 


selfcconsu’ming 2.9295 § 5.29% 
self-contained’ @. « jloy - slooe 
316 aS 53] ~ (ba-howselah) be ol 


JIS ‘ (saré_khod 
self-conten’ted = self-satisfied 
self-contradic’tion 4. ys us 

(doghowlee) J J 53 + (tanaghoz_) 
yokes 
aso ali, igi © ( motana ghes ) 


hamécheez.) 955 po pe oe [nth 


bead ae ee ee 


91.1 


SEL SEL 
vast 9 Galo 29% - po 
self-control’ 2. (4 Che! sylooye |gelf-grown’ @ = +» og § gp ye 


(maske_nafs) 
self.crea’ted @. Toye (ot slot 
self-defence’ 2. a 51 Elbe 

in s.-d. 2% (51) Go cl, 
self-defen’sive @. 2% 5) tlio, 
self-deni’al x. ‘ (enkar?.) _-% 1S) 
pb TD AS « (tarkénafs) 4 3; 
self-destruc’tion 2. pe 
self-determina’tion 2. got 25+ 

(_mokhtaree) 
self-devo’tion 7, jb1 ¢ glF ta 
self-dis’cipline 7. cb) «_.% sat 
self-display’ 2. 5 Segle (gliogs 
self-esteem’ 2. cole - fs oy 
self-ev’ident 2, (—peyda)\4z 296 5! 

(beeniazazesbaf)i\ 5\ jl g * sp 
selfexamina’tion 2 6 Seb 
us tule « (kheeshtan_negaree) 
(mo.a yeneyé.nafs) 

self-exis’tence 2% = ¢ oth ob 
(Va jebol, vojoodee) ($2 S_-»\ 5 
self-exis’tent 2. AGL ol 
(ghayyoom) ¢y3 + ( gha-emébeszat) 
[God is s.¢,] > No+l5 
self-explain’ing 2. © fae a6 5! 
ql 9 ye Ie 

: Most words having “self” as 

their first element are S.£. 

self-faced’ a, a+\,= : asf, stone 
self-fee’der 2. «33 oly 5 5b 
dee gla rae ib 5! 
self-glorifica’tion 2. Poy 


Self’hond = selfness 
¢ Ifhumilia’tion 2. 29 ‘93 
s humiliating @ (Soe « of93 
(khoa_shekan) 
selfimpor’tance 2. a 
Gham.) c.a\ ‘ (Séla yee) yk~2 
dye Yolo (miyyat 
self-indul’gence 2. gly; glhly 
self-in’terest 7. aft.) gar> pi 
2 Foe ¢ (Shakhsee 
self-in’terested @. ‘ ,a%> pti 44,0 
(khod-gharaz) » £ o> 
sel'fish @, « (Rhod.) 21’296 (1) 
~(Khah )ol e355 6 (parast) o- 23> 
Gaing age HH Sb ela, oy (1) 

: (/) a s, person (2) s. claims 

sel’fishly adv, cle sos 6 sao 9> 
sel'fishness 2. ‘= 29% | Gt 
se F * 
self’less a, oe HN Eb 
self-love’ 2. ‘altos ree 
Siam 2 ye 6 mn Oe 
self-lu’minous @ ok& > ¢ 59_529> 
self-made’ @. [252+ aS Sok 2] 
6-9 alse 3! ol ke soles oat 
onl oS 379 etal ye 
self’ness 2. = Sette = (69 > 
Pa ¢ (Garand > ¢ Wd lad 
self-possessed’ @ ‘ly ¢ slo 256 
(Sard) 2 ¢y ‘(mola yer) »r 
self-posses’sion 2. ‘Salo aye 
$9 Oye 6 Sno dhe é lal « cike 


self-government 2, 2+, <«S>|gelf-pr: ise’ m, | ( selayet) ploy 


SEL 


— 912— 


SEM 


(ta’reef_-) > 56-5\ wh pit oy Jb 295 | fo sell one’s) polo ole: yo 3 Segal) 


self-preserva'tion 2. 
(sianalé.) it cil 
self-propel'ling @. (-row) 9) 25° 


self-recor’ding } cP oye og 
self_reo’istering J "gost ‘an 
self-reli’ance 2. ops SI 


(e’ temadé.) is Be a (ettekaé_) 
self_reli’ant @, (mottakee.) its 5 
self-repel'ling a. Stee pile 
self-_repres’sion 2. 7 

ut IF © solo 296 + (maské-) 
self-respect’ 7, cols | 2s cil + 
self-restraint’ 2. -% dhs ‘og slog 
self-sac’rifice 2. GF bas 
self’-same 2. & a, © yl oo 
(eynan-)s plus «355 le 
self-sat’isfied a. els 29% 5I 
self-satisfac'tion 2. 92, 41925¢5! 
self-styled’ a. 9 sob - og aS 
(ariyatee) 

self-suffi’ciency (~fish’-) n. 65k, 

23 & - (esteghna) ls-\ «(_nigzee) 
rg (gi S51) sb, 
self-suffi’cing J ° mostagh.) iz. 

op ob + (maghroor) 45 4 - (nee 
self-sugges’tion = 

autosuggestion 
self-taught @.— 

English s.-t. AS 5yTo ge 
self-will’ 2. gla 2% 
self.willed’ a, Sly a9% 
self-wind’ing a, [cele] I So 
sell wf, & wi, [ p. & pp. sold] 


uy& §( forookhian) oey)(\)| 3 the second 3, 


(pli le 9 Syd eines se) (1) [chastity 


- (1) | sold the book FOR 

Rials 50. Sky oe (4) 1y Ok 

Shy Oe pegs ly obT § by J 
dearly opelicis — sop 

off 9 ( gS) ota3 ola 

oo3! Vb wil “ 

out oo 9 oo S141, ae 

up a debtor 6,lGou Pi 

tad 9 ot Fy 

(2) Such goods will s, very high, 

29 Fad oe WIS 6 SI 

sell’er 2. 93 [-S fo] - +53 

" . (chelleh) de 


: salts, 
\ ; 
ile 


sel’vage (-vi/) 
sel vedge (-ve/) 
sem’aphore ”. ‘(r@hnoma) lca, 
§ 5.5 [by SIs galely 52] Leal, 
carla JS sleéles dx» cle, 
ek GIS: 
Cpls 6 lit oy ye 
cals ¢ alle oy yo 
: to bear the s, of an angel 
O9F 0923) §orx 3 ose lla 
Crs co) 
fo put on @ Ss, of anger slo 
onKiss 1) oye § Yolo oye chats 
os oyly 
se’men 2, (notfeh) ala « go (2! ) 
se’men con’tra 2. <a, [4S] 


lo s. 
to s. 


to Ss. 


to s. 


wp LS 
(gerd-\abeS 


sem’blance 2. 


(tokhme-dermaneyttorkee) § 3 
semes'ter 2. aalct (ct) 
092 Males 


| SEM —913- SEN ° 
semi-an’hual a. \— half-| 7. lab 9h ale yo aS [_b] 
semi-an’nually adv. J yearly|semiot’ics (see-) = semiology 


semi-barba’rian 2. Pe 
sem’ibreve(-breev) n. (gerd)>_S[y-] 
semi-centen’nial @. yb ¢L JL ola. 

(et20 7’ 5) 
sem‘icircle 2, (aimdayerah). 1. 
semi-cir’cular 2. Sleyls as 
sem’icolon (ko ~) 2. gl& cyl pb 
cdle y95 0 JE 6 14S dati 52 S(;) 
celgle ty (2) colon 9 (. ) det yl. 
semi-detached’ a, glee b>] 
SH2 Sle I ptalyol S [ogr- af 


semi-flu'id a. & a. ° laté “ST (\)|sem‘ivowel 2. 


eT as dads (1) abe gs 
semilu’nar @. - el pe Se | Je 


[s. bone] IS [se] ' semi_week’ly a. 


semi-month’ly a. & @. so 3b (‘) 
Labisy (¥) - (eet os 1) st 590 
039) co gl ab « Boy dows 
Sem‘inal a. = glailai ¢ ce & Gul 
Slylo - (tokhmee) i - (notfeh-) 
bada)i¢ sr [me] - Jats 5 yi cult 


(aslee) Joi ‘(vee|sen‘ate (ct) 2. 


; the s. fluid —= semen 

sem‘inary 2. [pl -ries (riz) ] 
Key 4 - (gysle ys) gata - KE 5 yl 
(parvareshgah) 
: S. of vice ay 9 ol.3 Kany p 
seminiferous (see-) a. 
tge « asi slo + (Cohhm.) 
semi-offi’cial a, (-rasmée) 9: 
Semi-offi’cially adv. y=) pi ysl: 


jie van 


semiol’ogy (see-) or -mei (- i)-|sen’atorship 2. 


e2|Ssem’iquaver 2. . 


Ke 52 [y] 
(dollachang) 
Semite (sem’. or see’.) n. « yt 
Joh ox og ch $s 1 SUS 
Semit’ic @, cy ep ple Jui he 
: S. peoples glais« ple clact 
Poe a er ose] cl 
S. language [£5 9 | gl ob3 
Sem‘itism 2. ~ la yle wliey py, 
wg Ol naw 9 la arly 
sem’itone 1. (-pardeh) .2,.3 [y] 
semitranspar’ent 2. wile @ 
* glace we Sd > 
KI oy ylte em ale Sir 
Y aw ose tk 
& ady, ah 9e (6 \<cae 
(on y= 2c) gh 90 Glaie ‘(042037 >) 
sempiter’nal = eternal 
semp’stress —= seamstress 
sena’rius 2”. [pl. -rii (7-7)] 
BY 9 SH A> 
Bhan m= gl He 
lel le 
ule - glek py) 22 (majlesta’yan) 
- lek oly 32 Sybely of! bloy* 
92S ley y25 59 699 le * be le 
alK10 aS le ote - & yo HT yg Je 
sen‘ator 7, (o2vé_.) li» -lee yao 
senato’rial @, | lb» plo 4 curly 
urls S113 [pa soshlizle] - ol clot 
wks! ge blob | Rt» ]- 
Lie pleco csi» Lao! 
Lee plows <1 goes 
58 


se’nary @. 


SEN —914 — SEN 


send vt. & vi. [p. & pp. sent] os NAS 
ost yo ( ferestadtan) oak» | sen’eschal (-sh) a. sYisi se ‘bb 
epale pl pl « (goserl.) .=2 1s ju (ahansalar) 


oor S (ersal) epils let - as sen’green = hous leek 
Sp + yal, - (morakhkhas_) yo 5) se’nile (nil or nile) a, « cosy 


(Aarakat.) oele S pt wie Gl fo. 41 ‘S 

S. a letter 6 die & chal} : 8. weakness Sos ( b) ar 
aos J66 | 5. dementia atahe_) ya 

1 will send him my book, tS (sheykhee 
skeen J pale gl Sh, Moo |senil’ity x. (zaf4.) (5 Wine 


to 8, @ message (golo) ost» J ris | se’nior (<een’yer) a. & n, 5, 5(1) 
He was sent to England, \, 5\ adi (mentar) -q ‘ (bozorgtir) 
wo Sel pl Wie! gk Kl wots} - (-rotbeh) az) Vb «Nk - (arshad) 
to s. FOR a@ person o- 5S | -(Sabegh?.-) (3) loa‘ (5) wi 
Sy plain + yale 5 Sto + (peye.-)! oT Sls culy ~ (moghaddam) pax 

LS gates gS] pate - 675 (pas) ( ) ws 
fo S away >So ¢l pl * yo Salyy -! JL jel sl a, Yb & glo Gu 


to &, oack oth S, ook ws ARCH 
to Ss, ont (or forth) leaves «F539 saw Sy senior - vt T] 

ws S, « ¢ gels S, NU oS ob (sr L sen-) ok on™ 
to s, out an odour gels» [ar 54 Yate et 


to 8 word = ghd F ¢ gata pln! Samuel sen. dye ' 2555 bye 
to s. down (21251) Sse] ol 5 6 Ko eet oI, | 5 


to s- off oF cmlde . goto J [med rF cIle 9g NS yee 
to s- mada 2S Sys He is 2 years s. TO me. J\e 52 3) 
to s. in one’s papers 6 bz coh yl | SS. IF of J 
(este‘fa-) yA lantef ¢ yolk 5) 3, Officers +5) Vb a5! of_.dl 
sen’dal a. (sendel) Ja-| 8s, members any «cy Vb gleol 
sen’der #. (ferestandeh) =» j|senior'ity # - 248)! 6 2553 
send’-off # 5 662 5 29,4 Owl | puis ste 1. (ghedmat) sous - eo Ve 
They gave hi a fine s.'-off. (taghaddom) 


glee ot, STi) le» Sah 15 295% onl sen’na 2. [Ar.] [ot wig ate et] ln 

Jo J > |sen’niyht -(-nite) 2, [Arch] «ie 
genes’cence 2. J- bd pe! Sys [et oy seven nights Jol 59] 
genes’cent @ yur, ‘(oui g®) 4» | senor (sq nyor) x. [Sp.] aT 


SEN =sO1 Ses SEN 


seno’ra n. [Sp.] wk « gk | sense less @, « (beehes) _ ss 

senorita (.ree-) n, [Sp] «3230 1  - MG - oe 

sensation 7. (> ‘(ehSaS) re! sense lessness 2. - se § me 

(ta’seer) 3b. 554~[s. of heat] Soe y 

: It created a s, among the crowd.|sense -organ ”. 3) 239 pla 

> Sad 09S glo elo! L y= «See Url 
sensa’tional a. XI 95° (1) |sensibil'ity 2. [ pl. tie. (42)] 


‘ (mohayyejé.)2\-»| car | (.angeez) | .(deghghat):3>. (hassasiyyat)om\o 
gm | Glelel (1) -(mo.asser) ;}| alST . (hess€tashkhees) sts po 
: (J) s. plays, ete, £S. TO praise polis smi ole 
sensationalism 7. +ltie S&L sles! sen’sible @. « (mansoos) --y# (\) 
coed rhye b Slelol UG y ole glae ‘ (moltafet) cick ‘ IS 1 (+) obs 
Nye 9 GSI ygt op) Cis — 9 | (ma’ghool) 5 sin (¢) -(bakhabar) 21 
[las ool jo] cololelin| | 6'Y gine (€) ete Jae s\ylo ‘(amalee) Js 
sense 2. & vt, [rig cl)! urlio (de) 
cet Se 6 pga? tye - bel : (/) @ s, difference (3) as, man 
hessé_)2\ 2» .» «(hekmatéumalee): (4) @ S. course 
(darya ft)cil y> ‘cl (moshtarak| (2) s. OF a peril « jes 3167 
slie « (ma’nee) gar - (edrak) Si yal: yee cil 
woe 9 QoS lel (yo S_> (rv): sen’sibleness 2, - ghle (cu gut 
: the s. of sight spl pu cs pT. GML geo bd) § gry glad 
s. of duty ols aby sensibly adv, Ur gumel ghli 5 le 
He is OUT OF his senses. sen’sitive @. & 27, url. (1) 
ctr gy (cel (Spb)gls » pale | mostacddé.) ,x sc. -[s, scales] 
He came TO his senses, - ul fsp| vi cl ac SS ( ¥) - (taghyeer 


wal 0 -_ cam] nl reP 
a man af s. oye bel} 2S. TO light pling je com Url 
literal s. Ge gan| @ Ss, market 5! slacle § sahzb 
Jigurative s, Gi ou dy wh 9 Vk 295 295 
to talk s. © 2) ke J =| s, plant ( golénaz) HF 
op cul ce |sen’sitively adv. ulm 5 sla 
It does not make s,  4®40 (a et n eae 
inas, cpech jl - gue b+ slesivilt| sensitiv ity 


to take the a of 2s Cpe sen’sitize vt. g2Surl> 03) sgylab 
cite (ISO eas 3x + (estemxaj-) | senso’rial = sensory 


SEN —9 
senso’rium 7”, [L. pl. -ria] 
[5 ew’) le SL Sy 
sen’sory 8. urbe - rhe {SF wceuuls 
2S. NErPves slo las! ‘le cle » 
sen’sual (-sioo. or -shoo.) a. 
glut glo «(shahavance) j\ 5+ 
khosh.)\ iS ~~ -[s. pleasures] 
‘( nafs_parast)o- , _-w ‘ (gozaran 
[a s, person] j\ 5 
sen’sualism 4. ¢ gm» (-# (1) 
sensationalism (3-1) vier 


16— SEN 
to pass a s, of death ON any one 


09S yale oF SN pfaci aS 
(2) He was sentenced TO death, 
at (pluctb) Fo 6 9Kee 
senten’tious 4. ¢ (406) J (1) 
slsah (Y) ae ge fay * ola He 
jtlosna ‘ (andarz.ameez) 

: (1,2) s, words 
senten’tiously adv. py ose 
| 32 Na gene bj yatl lke . slope y 
atl aslo, 


sen’sualist 7. =, \ya ‘o~, (-|senten’tiousness 2. 6 » ¢ jbo! 


sensuality 2. [ pl -ties (4z)] 


plane Sil HN yget yd | Sen’tience 2. 
( lazzaté. jesmanec) : 


sen’/sually adv. « cilse> S30 SI 
Sr o® $399 5) 

sen’suous (-s/00_US) a. Url gx cos! y 
gr - glee ola. sr Diels} L 
pee SI nfm 

sen’suousness 4. 


- 4 
cart wo s 


OND S| (peyravee, Ss — - gant cin - 
sent [p. & pp. of sendy 
sen’tence a. d& yh ae [2] (1) 


i (hokm) <> [i] - ( fomlch) 
“$2 (1) Fs ay [el] - ( fata ) 
(ma\,koom.) °9 e 

© (1) @ simple & lame | ore tue 
[Fie sings sweetly,» | 


@ compount! s. ose] Se ee 


[He sarg and I played, 


Cpl csewai . (por-maghzee) 
‘ (darya ft) cil 52 
(dark) 3 .° (edrak) &3\ 501 
isen’tient (-skent) a. oS 50 
| Siyal b «(ete Ley) 
‘'sen’timent a“. able -(ehSas) u-lLoI 
‘eric . (fama yol) \\s ~ (atefah) 

«( aiyyat) 23 -(nazariyyeh) « la 
tts Cine . ( maghsood ) » yas 
ol lL! SI § ole | 


ae 


: religious Sentiments 4 slu-lol 
iscaele au lie 
my s, TOWARD him Cyt abit 


we rbelgl erly geal «of Sb, 
sentimen’tal @. - le - slelol 
pe MoleL LL ot yf tb - lable 

Slate] eG as otse | Dlolin | a, 

[ s. music | 

sentimen’talism 2. - yoy eb! 
Sblel jelly - cnlbe 


a complex Ss. sllo,~] is sit due | sentimental’ity Ne = gpy glelol 


ose] ai cab eh chy goles ob 


dalle b Slelol, fae Oi » Comber 


[Write what I dictate. sentimen’tally adv, olelol 9, 5! 


SEN —9|7— SEP 

diole | ( fardanfard)> sfo3 © odmsde «| gol yew 
sen’tinel (1) 2, ‘ (neganban) 51 | sep’arateness 7. lt gla 
agen -[ 55] LS «[ So] ls] separa’tion 2. ~ glee § glae 
fo stand s. glo ELS « oo 5S jly& ~ 5999 © ols ¢ (Mtofareghat) 23 jun 
sen’tinel (2) vt.[p. & pp. led] | 9 93 lay - epee ASE CL be 
etl ~ 0p HT hy — (52) 52 Sle] a9 Sa stony glee de 3 ay 
sentry 7. [ pl. -ries (riz) sh Gb 

plas glut po] Sof s « cles 4 LS |sep’aratist — dissenter 
] sentinel UG cml FJ gene sentry | SCp’arative A. = Seolb | ot Sle Ie 


sen’try-box 7. gh Sly gsr gh disjunctive = [>] 
sep’al 2. SF, oS [FeF] ]sep’arator (ra -) 2. - g Su oT 
separabil’ity 2. AG ob! yb Pie kre [ <,ho! ca] -4 pwelGos 
scp’arable (-reb’l) a. « jas lae|Se’pia 2. « (secbia) Limo & Li gu 
goed Vox é ASG jis * oe Nae | cuttlefish L CA enoe stl 5! & Sy 
scp’arably adv, ‘USE Jb je. | ; tS 
oS la> eA 5! ol se Sz | se’piolite nN, L yo 2 
sep’arate (1) vt, & vi, ‘ys Slur (1) |se’poy [y-ab «,al-> sl] 2. 
«( mojazta..) 53.5 jee 95 Nye | the «Shy [a 29] 
oF 4 pe (¥) - (tafkeek2) 92 SAS | sep'sis 2. cyt cae gene ei gte (Sat 
-(tashkhees.) -y\o, ax (1) -(tajziych-) (masmoomiyyatékhoon) 
GANGES § abl ge ¢ yatlae (J4-£)] sept [41 2] 2. = clan 
pe att (faskh.) 25 pms (J.s-°)|sep’tal a. le» - Sloe 


ott ly |sep’tan a. S55) cae : S. fever 
: (1) What sea separates Erope;sep'tangle = heptagon 
from Africa? (4) Did you s, \septan’gular = heptagonal 

from your family ? sep’tate 2. Ide fae fa esl yo 
sep’arate (2) (-ret) a. ‘(joda)\az|Septem’ber 2. 9: eke | te 
-(alahedah) wamle + (6\F lar 132 Nye | 599 Te GILES pha st See agi ole pb 
(ekhtesasee) nolas| S ght ¢ cf 
: aS, room (6S ar Gli |septempar tite a. ~ Sor can 
S. estate S95 polatl ylo'o «lS cia + (haftjox.ce) 
atl csja Ses gl rey |septena’rius 2. Say ci ad 
S, maintenance _ay> Giy o_+|Septenary (1) (fee’neri or scp’-) a, 
cal SS gi eT glare Se og] = aly, cle - ciwciat ybcie - ie 
Sep’arately adv, *\aelar « 6S hae HS Je ci 


SEP —918— SEQ 


septenary (2) (,) 2. [ pé. -ries(riz)] | : s, stone (pb Ke 5S Ke 
DLs cia oie - yb cin oy §| Sep’ulchre (Ker) 2, & ve. 

septen’nate (net) 2. dle cindyys| ede ¢ ole § (ghabr) 3+ 1 (1) 
septen’nial @ 7y) sl Je can] (1) carl SS iS ‘(maghbareh) 
JL cia. (otter eos gn | ws Ji! GS 5652 

septen’nially edv. 1S JL oie (dajfn_) 
septen’nium 4. [| pé -nia] sep’ulture 2. Soke cle + Jo 
dLicaadyyo' Joie cue {Sequa’cious @, + (moghalled) st. 
septet(te)’ 2. ol S pings led] {-robs)le sh - ( peyrowl) 3 Xs 5» 


2S yd jlecia lh oF oie (marboot) \s 
septic 2, & 2. g(r) Se’quel (Awel) n, ‘(dombaleh\lis 
s. tank vob 9 © ott gy > dx . (aghabeh) 488 


Shs Xe Sesion 2592 OL! gto oT] in the s, (Saranjam) rlel» + «5,9 
DACA ¢ ng Labs’, wes f, Saayl se’quence 2, juli « ol 5 gly 


septicity (-tis’.) 2. ci ye| <b, ~ (tabeiyyat) o0\ — (tasalsol) 
septifo’lious 4. S cia! ~ na « (selseleh) sb « (reshteh) 


septilat’eral @. gly cia pcan} cella» [5] - [in historical s.] _; ; 

(Aaft_panloo) (motabeghah) 
septil’lion # je tY bv: osbiml = 5 of events Lal gm ey 
phn] perth v - [le t8) he] Ss, of tenses gles elle. 


| [lag sal y lags pails 
sep’timal 4. lois. cia 
septisyllab’ic 4. ilxe cis 
septisyl’lable 7. then cia oily 
septuagena’rian 2.éa, 5( 5) 


cunts! [pile Gillan 51 agate - al FT | 
Jah lots clerk bak at id Li £ 
Merge deh Glles ghey ce 5l eel ena 
2 pes I thought he was sick ddan 


aslo Sle A+ Gatien 51] [=-1 wet 
sep’tuagint 7. 4g hy U7 /Se quent @ ge ot! ee SI 


(pey_dar_pey) 5.9, - (monta/) 
seques’ter vt. d vi. 92 Suits y(1) 
~ pS St aS lay - (Cowgheef.)” 
5) ot2y ete (JS -1) pHa bF 
(Las gllo 
to s, oneself from the world 

gt Bs 6 99 Fo AS glee sl 
sequestered life > $ij  gutieef 


Ur’ gedles Gh5 3 oy Ve con 
sep’tum 2. [ pl. -ta) <#¢-7S] 
on [2] ~ jel * sae oy\ yo [rd 
sep’tuple @, 2., vt, & vi. 

eS aly cia (1) aly cde (Y-9) 
Pan aly <a (¢) 

sepul’chral a. ~ gio ~ cle “s. 
cay wo pil py? soi [4] 


SEQ —~919— SER 


sequestrate (see’ - or -kwes’_) vt. (cae) gat 

(towgheef.) 525 439| His (or Your) S. Highness oly» 

: to s. a debtor's properties ae rh 9 beggl ohh ple Sy 
sequestra’tion 2, gjl-lue - 3y|serene’ly adv, - sell be ylyl 4 
(tajstyeh) « jus law b 

se’questrator 2. Wis pe  ,S|seren’ity 2. Se 6 eal gt 

di she o gl cu 1) Clout | — -(bee_saro.seda yee) ylie 5 y 

sequin [6 «>» ji] 2. 55 & 992 Wie © gle 
wl dy ry ~ slices Ub! 50 S| His S. == His Serene Highness 

seq‘uitur 4. (natecjeh) «=| serf n. \(bardeh) oo» ‘ (bandeh) ot 

(estembat) bl~-\| Syn! Sly ‘ (zarkhareed) + 55) 

seraglio (-rah’lio) n, [L. pl. | ~ (raiyyat)sc) ‘ 6 « (mamlook) 

-ragli (-rahliyee)) «p> * yyy! Sole pol 


shabes.),j\n2 « (haram-sara)\ ~ ¢ > '\serfage (ser’fi i”) Se 

| lies] cle oy ke - (tar! serf’dom sd a 
ser‘aph [Heb.| 2. (Heb. pl. serf’ hood \* Foes 

-phim] ‘ogile~ .¢ |] « Gl-|serge 2. pek « [ry] 5 

Stole fit] [ask ets 2515 faconné 51 LF | 

seraph’ic 2. L gail j~ 4 <oly|ser’geant (sar’jent) n. ole, F [ii] 

‘(mogharrab) + [€]-eil-| ole Gye [<2455)] - (goroonban) 


L5 ‘ok Fay ge oh 2] oy Vl JSS b 
Serb 2, ope yh - yka jal so [2,24 2s serjeant 
Ser’bia 4. cyt po 6 yo [ie] s.-major KH ghey S 
Ser’bian @. & 2, gylipo jal‘ uy! s.-at-arms ‘(ma’moore_gra)\ x\) 9b 
sere (/) 2. cps [Ga 50] [ la pwleee y lo-psat yo] urls 
sere (2) @. «2,0, ‘ (khoshk) dics |se’rial g. & 2. Sula (1) 


(pazhmordeh))| 5 -[s. pictures] p>, (mosalsal) 
serenade’ 7. & vt. 3\gl 5 se (1) | * less - (dowree) ¢ 52 + (nowbatee) 
Ggtae Gel yo ah5T olga yo Gale che] Shots (1) — ( jor’ jor’). joe . ot 


nile b gyo5 jle > at5T olga» (1) oyo Atay Ole ge ge £ 
serene’ a, 7, & vt. ‘fll (\)] s right Slade pltiend Ole oe 

cy99 * 34 - [8. air or sea] oS |se’rially adv. - 25) le‘ Juluo ysl 
fee 9 poe eo [s. shy]. + (rowshan) (bedafa_at)olis « + joo se 


= 3k Slya S dhe lel (vy) -[s. life]|se’riate (J) vt. gays] chp 
© PS Sh - 92S che (1) lal eh» OF Joba 


SER —920— SER 


se’riate (2) (.ct) a, \ ‘ead Wary! and now to bes yk% PP od oe > 
se’riated (-@ -) ppa. a>) &5)} to take FOR s cptlay b 53S sar 
seria’tim (see.) adv. + |se’riously adv. ‘( feddan) Tae 
(nekich_.) Si « c& « (betarteed) csew = (rasman) {ey - gol (4) 
: We shall discuss it s. wl jy [He is s, ill] 
ser’icate (ket) \ ; ‘ 2! |se’riousness a. -(ahammiyyat)c.al 
sericeous (-rish’i_)J “‘(narm)¢j| by - aap « (sheddat) oar’ jee 
(makhmalee) Jax se“rjeant ea Sergeant » 3] 
ser'i(cidculture 2. ps! tS tosx|ser’mon a. °  dbcye ‘ (varz) icy 
‘ (varvaresh¢_kermé.abreesham) | _ «\\as ‘ (khotbah) les. « (mow.ezah) 
(-nowghan) 265 F592 (andarz) 5 «I 
series (-reez or _ri-cez) R, [pe ser’monize vi, & vt. - ge ne las y 
se’ries (.riz)] ‘(reshteh) «2, (4) gyola jot 
0792 - Lae ‘way ¢ (Selseleh) JL.| : to s, any one INTO énergy 
- too -(majmoo_ah) © px . (dowreh) cphloly 2s ddaege b jail b 1 
dls‘ (tasalsol) jt - 5 7 |seros'ity 2. cathe « yoy OT 
: @ S, of misfortunes sou cd yc, abe ‘(g¢) OT - (mta-iyyat) 
@s, of kings gleleol, dt- cL /serot’inous @ (déer-ras) ~),5 
as, of stamps pe 032 CL |se’rous 4. slabs gle ‘ oul 
a s, of coins SK 51 Glee} © Ss. membrane Ju clzés ST ule 
as. of his books jl oy92 CL {ser’pent 4. - (Aayyah) «> [a] « 5b 
NlST] fe sl (1) cllat * oe al (1) [a] 
in S, Sulne pyle ‘oJ 4}serpen’tiform @. ssl jl. weil 
ser’in 7, 42 (sehreh) «4+ )9x%|ser’pentine a. 2., & vi. 
295 job 4 coed atl SS» Sbssl| dee KE [4] - qurle - asl gle (1) 
serinette’ 2 & mo dle Sy 54! Ddsdl jae 6 yl eG « Kb (1) 
390 I WS 6 Saylor Sha] Grok Sole b des - Gl Se eS 


Serio-Com ic @, jloeus rae 6 4e eo one gaale * 095 GS (Yr) 
se’rious 4, : ( jeddee) ge (\)| : s, windings re 3 ee 


movagh.) jb (¥) les +(mohem) .q:| s. wisdom G25 «(sk) golese 
ese (1) - [s, air] gar ‘ (ghar| serpiginous (-py’-) @. - 65295 ale’ 
(¢) e=3 ‘ (khatar.) St les « (sakht) ot glow le © eb 99 [-~» sla 2 et 52] 
ots F tw (ot i> Cae|ser’ra n. (pl. re (ree)] shai 

: (1) a s, question (3) s, illness (kongereh) « S:S « (dandaneh) 
(4) Are you s.? : uty g-lo|ser’rate (7) (.7et) a. 5 élain stuio 


SER 
(mensharee) Golts « (arreh.) gio! 
- S, leaves Giiis 4\ao L sles! SL, 
serrate (2) (-rate) vty. Sela ou 
serrated ppa. = serrate (1) 
serra'tion 2. (25 gla) slao 
ser’ried (-rid) a. (tang¢ham) Ss 
(beham.chasbeedch) oi.—z wy 
serrulate (-roo/et) \, Guia lyfe 
ser’rulated (Jq@-)f ° le SF yle 
se’rum 2. [pl.-rums or -ra] 
ol [eta] pn ‘abst ‘ost OT! 
Be Te hae 
ser’val 2. PLeLer es 
ser’vant 7, © \Gsas « (nuwkar) S5 
ot — (peesh.khedmat) cae, - pole 
c) Si ls “( peyrow) 5 ~ - (bandeh) 
a’ ¢ (Shagerd) 
Ss 


: domestic s. 


indoor 5s, pth glal b count, 
outdoor 5, \gl aisle y glél y = 


servants of Qod lus Bas 

Your obedient (or humble) s. 
(mokhles?.) \.2 (wt ‘\.2 tas 
[leat en ghh 29] 


public servants FP» goyle 
civil s. 53925 a2, 


s.-maid—= maidservant 

serve (1) vi, eas ‘yo S cous 

2S goats IF EIS - Kplorlsil 

(bedard khordan) .32) 59 yr-2) 1K 

029 IF SL (soodmand.) 32 +03 

: | haye served in the navy. 
plea S cad yh 6955 3 

to s, at table OS sade 

The hay served AS pillow for 


—921— 


SER 

us, alk sim wile Sash ol ile 
ct) Kb gl, 
This letter serves to introdace Mr... 
Dyin one  Gbl ab on! oe ye 

Nothing serves but apology. 
Sage Oy al ys sie Ge Se EM 
Suns AAD g~ 5 
when occasion serves \a5l o55 0 
ste cys chy a aS (eghtera) 
asl, (moghtazee) 
as nemury serves ub ylail lcd ye 
serve (2) vt. to s, the]ys S245 
oS ead ‘yo oS 6S, - [country 
3S Su . [to s, the navy] 5 
 (raf’.) ws . [10 s, God] 
eleit-[Did it s. your need?| 35 yt y 
It served) 52 cla yo vor ~ ole 
© 2S 6 2 Seolel .[me for 2 days 
goza.) gh wf. (gl als els) yale 
~ (besar-bordan) 35>» j. ‘ (randan 
Andg0-[f0 s, the guns] .s1a\ {LS 


Jy ~ 299% (5%) 294‘ SIA Ory 
L eps 
to s, apprenticeship go Sie 250 


HT 1, 296 (og.5yel sit) 
to s, notice ON a person \.~) 
oS sles! oh 
to s. the city WITH water 

woS (takiyyeh) og 42 shy, ol 

That does not Ss. our purpose. 
ey! {2598 sal ss (lesyul) L LS oy 
oto wal gies plat 1) le > yeaie 
to Ss, one’S Ler \) d9f- eras 892 
gals pas! ty ah cous | wS 


SER —922— SES 

a b ale 
He is OF no s. TO us. & 4& 
Oy gies Ledges 69) gid 
fea_s, le tase | tle at 
ser’vice (2) f, sxe 259 - dee 
| (derakhté_scnjed) 
ser’viceable (.s¢b’l) a. | ary- (1) 
od ) > (6 ) 254 © el 5 & ae 
- (ghabel€estefadeh) oolz\ L(+) 
(-£on) PSS el gol (vr) 

- (1) @ s, person (3) s, shoes 
ser viceableness 2. © (GALed gy 
It serves him right | a 9l 5 Cry erlan| pl « or tee 
D905 ph Gledis a2 5 ea sere li] ser’vice book 4. ul jl: ° 5s Oks 
serviette’ 7. eae b Slows 


serve (3) 2. (nowbatl) =. 9[ 5 5b 59] 
Ser’vian @. & 2. oye Jal gy] je > Jlawo | (dastnalé. pasofreh) 
ser’vile (-vil or .vile) a. or) 


gre olje[Servia] gtn po | 
ser’vice (7) (-vis) 1. plastel ‘sass | ol 5G cult ‘lee ‘yy0[s, flattery] 
-~tiby’ IS _ 6 Sy ‘ (estekhdam) Wo, 4 culy 
- (parastesh) came ‘ Sole ' Sas : S$. war ope club bl So, Be 
‘Stl ne - ole jor f pel ‘ cel = Shei as. letter dal Gals ol, & i Bo 
* (bongah) re Colt LSS) IS] ose 9 29 DE Ko > 
adie Curry - [ets] 95- marriageable ,. g 5 
SU. Bans « 22. (mofeediyyat)| ser’vilely adv. Filey ph ‘fae S995! 
x+y [65k 29] - ¢5ly! « (@Sasiveh)|servil’ity a. Sl, 3 « (pastee) > 


Dinaer was served at 7 o'clock. 
( ais lif els L) awolo ele V och 
They s. it WITH butter, \3\ 6 5\ 
AS pe gh «f+ (a IS s b) Ha 5T ys 
Dinner is served. c-\ pole le 
tos up (Sis) ope) ode oh gy25I 
tos. out golo (bakhsh.) wy p= 
: fo s. out rations 
to s. time lt) »* Sry» fla) 
Py 
to 3. one out 299199 gS ms pr 
to s. one a trick or) he oo 


: compulsory s. di)? j 04d gio (6+ ab «( forooma yegee) 
ta take INTO one's s. SI 9 (gholam-sefatee) 
279198 he © GOS plariol «ci Fl ser’vitude (tiood) 2. Su 


ON 8, WS je * cot ym (59) | esd. (bardegee) $3, ‘ (bandegee) 
Tam AT your S, guale cots >| ceded 35 52-(hhedmate_ejbaree) of y\2\ 
to seé S. wh Ga bk Gol se ol ale y sit & [i] - gob l 


| OS (lay ele b) coud] penal s. ale Jlei lh 
divine s. cals‘ pe, ‘ 5s |ses’ame (.mi) 2, a05(ce >) [FS] 
burial s.° > wl‘ Sil— Sle .wT|ses’amoid a, cus [ro] 


Please do me a S. Ch patecal go , (konjedee) 


SES. 


ses’sile (ses’il or -ile) a, [55] 
[re] - [a s. af] slog | cdmme 

( gheyrgmoha jer) ply £ 

session (sesh’*n) n. + ( jalseh) 
- ( majles ) le + (neshast) ~..2i 


de Am! 5590 
- to hold a s, OS diate tule 
The House went into secret s. 
in s © gle «(monaghed ) sis. 


(mashghool) 5 ys 

one-s- service 
Ses’sional 2. Sy 9 Curly - ldule 
sestet’ 7”. 
oad JX AT cn 

set (1) vt [p. & pp. ay 
‘[to s. a load down] ep 1a © solo 5! 
gaz ‘ (morattab_) 595 - gl) | 
to s. a] gals -[to s, the table]: 
pHhiT lS IS (ghars-)yo Sr _¢ + [plant 


De. a diamond] .\: S58 hiss 
-( gomashtan) .72\S - [in @ ring: 


—923— 


SET 


cpm ll » wo ' ae 

to s down ‘ “py ‘ oo Seattool 
peli ou y - (sabt.) eS os 

@ gulls - ga S wok © g23T owl 
(nesbat.) ND canted 

to s. in .motion ¢ cpslail ely 
ere 4 - (bejarayan.) efo\4i\ ob» 
32.91 ( jombesh) 

to s. m order ‘ (dorost.),,> Seay 
(monazzain.) ¢y> 5, ve 


to s. off - (jelveh.) solo oyl> 


oS ode [  gpe lal. oS Nae - glo ulyt ‘gel T 


; : oS yl, [to s. one off laughing] 
Ul code! oy yt by - cu 


o 0 = 


ye (1)! 


woe xe - Oo 99 - (pti St) 
(monfajer-_) 
to s on angeekh- opal « {< cpa tol 9 
Syke. (tanreek.) 32 5 ch xt a (ia 
(mobaderat.-) 4 59 

: fo s, a dog ON a person 
oF KEES oF Ske ty 
to s. onesclf AGAINST Cabos 
(zeddiyyat. _)\ 32 


to s. one's hand TO a task 


© S57 - [to s. @ bone] opsial &| | 
(moayyan) 2 Scnaa-(bonyad-) Jgrlpols | | wr Fo ple GI § 425 GK cs 
(.mobaderat.) 


[to s. a clock| 253 531 | | 
[ ] Oo So Jf = (play! ‘ (bayan-) oS obs 


fos 02532 . {to S, @ hen] Ohl ge | to s- out 


[a saw 


to s. AT ease eo pealy © 9 Sod ge] 


ns = gole gls « (sharh-) gel 7 
pyle (las b yl b) ~ (fa'yeen- Joo 


tos AT large go 8215T ‘yo Sey (tanzeem-) oS plas - eS 
#q s. a trap opelat ab ‘ alg pla] to s+ sail yas shea, (5 golf gbob) 
to: back wpelal Cie. opblo gh to s. thinking cpalal She 
to s. by pel? eS to s. TO nghts Ty —) 
to s. BY the ears © opt bil og | (monazzam-) ) oF; pews 
to s. AT loggerheads ¢ ‘uw Su eal tos. TO work celal bk pets glS 
_ to s. AT variance wile ea | to & up cpeloly «(nash )ys Sto 


SET 
& 99) awd 
to s. forth SS & 39 ‘gate jl 


SET —924— 

gblug 425’. [to s, up @ statue] 

to s.Jso551_» ‘25 -[t0s. up @ notice] 
pla” iW; oS Ny - [up a shout| to s. in oly “lS Sse ¢ cyaal Yi 
wy , [tos upa aia | elt « (ma'mool.) gab Jy - ot 
oS Gol [fo s, up oo = 072) GG smo yah hay - ad 


celal oly yo plo - ( fa’sces- 
(W559 >) cue -[f0 Ss. ” a bases) 


oc gid tS) ya f cal ole ee 
~ ory Wh - ( mansab.) glo cas’. 
Sy - (Bonyad_) wolé ols oo Se, 
[He s. them up in trade.) 925 
-[to s, up a claim} y> Sulil © 425 lead 
93) Bae oS le | “aS i 


plaster y= (x55 9b) - 9 1hF ( aeags 


[2 well s..up man] 5 Ss 


L S15 6 So cHles! i» - alt T) 
2) wh ott ou ye aS oly 9 set 


gtos. fire go 2S G25 ol 


to s. at liberty y tos. an example|Set (3) 7. 
QS, of | cus {a wireless 5} .1%2 


[eT ak 
set (2) vi. ‘ [The suns.] oo So5 4 
- IEF Shy 4 99 Soren bk [¢] 
oe | Tbe « (seft) gar ci 
9} eed GS Ey + - [The jelly s.] 
Sole § gaselsy - [He s. to.work] 
[The current sets to the north] 5. 
ul 95 - (ama yol-) ectls jlo [¢] 
ue SH [Ka] ot ot - [ok] 
oyle| - yale ays - aT ND & gyaleun! 
- [89 6S] 52S WS le 
~ Fob 4 99 [U3 2] - C20 or 
ZC.) 29 odin > Hale pe S39) 
The coat] gut ell o> « (bandeh- 
[sets well, 

tos. AT 


(shakl) [Re « (vaz’) pz 
JlSR5 5 ylSoler( ‘(asasiyeh) ast 


~- (hamleh..) «© go 5 dr | set (4) ppa. 


[otal 22] pS * 3% 
to Se off : (raysepar-) oie hay 
Cyd eile © de 199 6 ytd cal) 


te soon : ooy dle yd) pet 
oS eel 
to se out = yas ejle « ae hun y 


2 SG Ess~ § 95 GK aa 
: He s,.out FOR the village. 
ator pjle “oF shiny a2 Sy 
to s. to gat si 9 ( jeddan) fas 
to s- up cyat Soh g oF IKE 9 > 
up FGR.. 
| pS rgily .. Lory 
- [as of teeth] ~~» 


to s. 


4c yee - ( dowreh )oy 3. -[ players 
« (reshieh) <2, ~[a s. of stamps] 
thes.) jis — [a s. of lectures] o55 
( jahat)z42 -(meyl) \..[of the mind 
C73- -(samt) or 


-( ghalameh) «5+ J\p - [dinner s] 
[oS] - ol Axle y IN yo Dg opel 
(V).[ ee ys oe] - PE Oye ale 
~ GILT abo’ (¥) « (hashiyeh) sl 
pt ent - Saat § oT 
[sab] - alge lel say b> Syl 


«wy ¢ Clos ~ae elo - (nowbat) ~ y 


Jt93 Sil [4] « (u2S oss 
‘ (mogharrar) ) jin 


Be Ed! LUM SA EE RATE tag, ae 


SET 


s. forms] px» ' 9 fe - [S. time] crm 
~ [s. opinion] 0 ‘ Sls - [of prayer 


oad ily‘ 30 3- (mopkam) S| the s, of a gem 


- (amdee) gae -|@ city well s,] 


—925— 


SET 
(vaz’) aioy [igh ale 
: the s, of the suns, Foo 9S 


L oS Ji 
CAF gals lb 2H 


- [a s. speech] o> 59 21 3) -oue|set’tle (1) vt, ‘(neshandan) sl; (1) 
[as. net| oli ¢esls ols op lL ‘ 2 Sede (¥) golale © gyolo fs 
AS 3s thickset » hard-set - al) 1] | (takhté_ghapoo-) oS, ybess (T) oF 


Ke 5 Soo ly alae 
seta’ceous (sée-)@, - jlo + jlo, 

se 
set’-bick 7. c!S, - ctlo5h « cile 


[12 1 


(yo Sutle (t) = (eskan-) 925 olGt 
(9) oS at 1, (66ST) pp 


ce 6 fee 6 ales | -(fasfiveh.) yo Sina opie 19 (yo Spal 


py as Ola Sy qe 9 (1) 


(tanazzol) J 55 «(bargasht)| 32 Scns (V) yolo plel « (morattab_) 


set’-down 2. «(sarzanesh) (55 


cary © yo abl (A) — (mo-ayyan-) 


( gooshmalee) Sls F| ‘gaiklss (4) —( por_jam_pyat.) 25” 


setif’erous (see.) 
setigerous (-4/’-) 
set’-off 2.  osle I, > 32 FT She 
wlie (€VQZ) 926-25 § ell ~ das 
(da’vi€motaghabel) \\iars geo - julie 
se’ton (fun) 2. «( feteeleh) 415 
(khoosh) + > 

setose (sifose’ or see'.)a@, lo le 
set’-out 2. dlay - Fy ¢ 3 
pls « bla _ (vanleh) 

settee’ 2. (neemkat) 2S. 
set’ter 2. gs2eS jlo» GoKedy 
dee go glyel age ley 4S y 1p LG 
|= Kal - Se (Ke cow oll 3 
NB Sob NAT — glts_al ge - (ahang_) 
(ty >) etre - otter 


} -glopem glo le 


cpt ae (V+) - (1af?-) wa 5 (i 


a3) ge owl (19) pela 3 ¢ (mogharrar.) 


AES (VT) oS paw Sakl «yo, 
OS crm (1p pe) 

: to s. (1) an old man among 
pillows (2) a people in Syria 
(3) the tribes (4) coffee (5) an 
account (6) one’s affairs (7) the 
day to do a thing (8) the south. 
ern parts of the town (9) a 
guarrel. (10) He settled an 
annuity ON his wife, lei Je 
(c21iS1 5 b) etl o% 45 Gly 

(11) A glass of liqueur will s. 
your dinner, (12) to s. the suc. 
cession 


setting 7. - KG Sle ~ elie ‘ Sel] (1) fo s. oneself cpa pOls 


© NIT. IT 51S «GIT [nth 5] | set’tle (2) vi. 


«gl pl ye [Lalse 2] + (2056) 


Cyt of L (1) 
NB 6 ofan (1) gat pode © ont 


wdat? (92) 9d - GE AF | ase (8) gale | eatin d(T) AST 


lately y atttty o pate] als alone 


‘ gail VY (0) - (Aahneshin.) esd 


SET —926-— SEV 


aS” 99 ‘ oo Scent (1) yaewthe set’_to | (zado.khord) 2) > 999 
BINS op Kelley je (down b-V)] « (mosht.) g5b ot - (nabard) >, 


& © (4) we Sole dia (up b- A) gio 
(11) ~(seft-) gat ci (V+) oy wh{set-up 4. - (fartecb) 35 + poy | 
~ (mostaghar.) gat jim th Sle | Got Joly - (var-.badan) gy C3 
(V9) cpteme § tle» (down | -'r) ob lal 
pS pet (V 8) or SF5 | gueT tS] set’wall a. 91925 * ahyte (1) 
: (1) We settled in the north, valerian == (r) - (zadvar) 
(2) The bird settled on the tree,\sev’en a. & n, (haft) cis 
(3) The sedition settled. (4) | : the s. scas «Siw ¢6(le)b 5 
the solid matter settled, (5) ‘sevenfold @. & adv, ~ y\, cis 
Wine settles by standing. (6) (YY oie 
The foundation is settling. seventeen’ @, & 2, oleh 


(7) fo marry and s. down (8) |seventeenth’ @, & 7, | geuie (1) 
Let us s. up, (9) The ship is | ( yak.hefdahom) pasinch (¥) Cnemsia 
settling, (12) to s. down to 'sev’enth @. & A. catia’ gia (1) 


work (13) to s, with one’s cre. ( yak.haftom) «aah (¥) 
ditors seventhly adv. < KT puis «a 
to s, INTO shape « gam cx ;59) (Sabé.an) ul 
oh S oye 9 _~'Seventieth a. dn, patie (cL) 


set tle (3) 2. (-nimkat) cS.i yyx0 seventy a. & 2. — (haftad) olin 
set’tled ppa, - pie - abl: glocwee sever "h & vi | oo Jae’ (4) 
celyt = [s. life] aut - Sle 6 jee! fed (F) 2S doe pal (1) 22S Nye 
ype * nee [S. weather] Sle | o2ti (0) gay’ (4) - (fuskh-) 52 
sct’tlement 2. 6 daa 6 6p oly | Cyt be easl (yah foe (JuS-1) gale 
tava.) ily - tle, -(fafreech) & x | oy” end (JSt-V) 
(gett pe gate - aby — golf fogh | : (1) That sea severs France from 
(esteghrar) )\ tol colle Sg 3 cts | England, (2) to s, husband and 
- (bongah) LG, ~ oj pie’ gS1, wife (3) to s. a contract 
osine -( maskan) Sn & Shoy eavieral a, & pr. ‘{s. times] zz (1) 
~ ot oul o5b cle « ( mosta’mareh)| -[s. others] 3\ am ' HN gta - pte 
dS 515 - ( mogharraree ) «555 | -[s. items] 4\S ia -[each s. ship } Nay 
GAs tops [ae yo] - re Sl, |  makh-) 295 yak . (mojazza) \¢ 
marriage 3. jee ¢ (mahriyeh) «_¢| -[respective== > yu» »,~ + (soos¢khod 
set’tler 2. ede = (036) ale] ~ [s, responsibility] cots! + 525 


SEV 


== 92/-> 


SEX 


«( gheyrgmosha’) fle 56 [<u »] He sewed his money in a bag. 


oU ae ¢ (chand’ fan) -F 22 (VY) lan 
(ba’zee) am + (barkhee) > , 
2 (1) each with his s, opinion 
29> (Ur pat) satel cL i» 
(2) s. of us bl opt Sl pte 
severally adv, <I lap lar far 
cL el - ( jodaganeh) 
severalty 2. ~ SIF 6 ylae 
fasar-) glee £ WS pad — lor ,6 205 
(rofé_gheyr*_mosha’ 
Eloe 6 ys'a: ¢ WF le 
ELSE 6 6 Sle fe 
ide - (tafkeek) 
severe’ (siveer’) a, .[s. winter] 2x. 
s, in.] 332 -[@ s. master] Sax. 
Ls cil « ( sakht) ox _ [spection 
[s. requirements} 5\> ‘(ta ghat_farsa) 
jal cab — [s, beauty] 4. 9 «orl 
(ta’né_amecz) 
severe’ly adv, just ¢ sims ( ce 
- It was s. damaged. 
sever'ity 2 - (sheddat)ous + cx 
(deghghat) 233 ¢ 5 Sox 
sew (sow) vt, & vi. [ p. sewed; 
pp. sewn or sewed] gs (1) 
‘ eS S59 (v) ~( dookhtan ) 
(khayyatee-) 425 ols 
: She sews a shirt, 33544 alia 
to sew up op SF 25 99,(9) 
2 Sco (0) (bakh-yeh-) 525+ (¥) 
2 fcnue (£) 
: to s, up (1) a hole (2) a wound 


in s. 
sev’erance 2. 


to sew on 


[cj 92 ey] yatlep |sexagena’rian 2. 


SS pI WS ~ ce, oF » by 
sew’age (sioo'ij) nr. & vt. 
nd la *( fazelab) oT Job (1) 
(lo oF oT cobb (¥) 
sewer (1) 2. & vA 5) ola (1) 
she ‘ (abreez) » »\ « ( gandab-row) 
(abshee) 2.1 (darrow) 55,2 ‘21 job 
SN jlo — ASS (ly cher) oT cob (1) 
PF ol Job 6,l€ 
sew’er (2) (so’er) 2. ont 599 
sew’erage (sioo’erij) 1, 
~ (zenkeshee ) Say 5p oi feo’ (1) 
Sle spt b ol ob cre Ene (Y) 
sewage = (1) . 


sew’ing-machine nm, $4133 Cor 


gels nth « (charkhé doozandegee) 
SeW'ing-press 2. ($532 tT ntl 
sewn [ pp. of sew] 


sex (seks) n, 5 ,Sio « (jens) > 


[rsle 50] « (taxkeero_ta’nees) sil 
(naromadegee) Sole 5 ; 

: the male s, Soe yk ioe 
om, 9 oly 

the female s. "93 |b osle atm 
ol je. 9 ob Cot la 

without distinction of Ss. yy 
ore SU 9 183 oy » 6 IT GS 
7 9 ON ee Oe 

both sexes yj 9 2 ‘ley Mp5 


s. appeal Se 4 ole 

the fair s. : [o3~] wile) > 

the gentle s. olzy be 5 
1S, 


3319 dle 14 ¢ 


SEX =—925 = SHA 


sexagenary (seksaj"ineri) a, (fanasolee) Juts _ ( jensee) p-» 
gies. VAT V+ ge Glole] ss. organs = genitals 

sexages’imal @ ¢ ca! plc] s. intercourse ‘ (mojameat) oulé 

(shastom) qua» - Vat (baghalkhabee) p\y> jm‘ ble 

sexangle (sek’san_) = hexagon |sexual’ity 2 pte Ole - ome 

sexan’tenary @ & 4, «mly(\)isex’ualize vt. Siz (sla) He 

nema (¥) dle V+ Sygob b V+ suse cpwle ole 9 5 6 pS AS 

islaadly Je 'sex’ually adv. te bled 5 

sexen’nial a, Jl »+-dl | shab’bily Adv, ems © os S995) 

(e403 7») LS |shab’biness 2. ‘( pastee) ium 


sexen’nium 2. JL 2% 3550 oi ah SS- (khessat) ar 
sexisyllab’ic a, gine 3 |shab’by @. [comp. -bier; sup. 

sexpar'tite @, (jozece) J ~*| -biest] GBD eh go om 
sex’tain 2. ple ft a] ¢(nakhnoma) ie - [a s. trick] 


sex’tan @ ,1% 59, 1 ||: Ss. fever faro-) oS a9 9 sb « (konneh) oS 
sex’tant 2, yn pS - 0 plo cl 22 )-[s. clothes] 04:5 « ( pood_goseekhteh 
sles V+ re S (tavidyab) ob 43)5| - ne | ec) « (bee-sharaf) 3 > 


alo (zhandé.) -y 5 
sextet’ } ut bejsk 2s ac/shab’by-genteel’ @ ty, ot 
sextette’ HM Gl cw. o5tgl] LSI ggg © te GT pat 

ot gil oath ys of H+ ga lS oy ghar Irgt Saye 

sex’tile @.— Shack 2. otle ge - ep sh gh 
8. aspect tet tele [a] si, 6K sy rats Ek de 
sextil’lion 7. 1 Lv: 0 pin Kee (kolbeh) JS = PS ors Calo, 


fe VV = [le LS) lee] je! shack'’le 2. & vt «GIT cask (1) 
[sil 2 ag B af ole ]] eno - ( Dokhow) ym « Jlis JE 
sextip’ara 2. oth SE Re 5] dle - 05) - (gheyd) a3 . (dastband) 
sex’to 2. sh VIZT ES, a StS] wcttosh wil [4] - ymtile (halgheh) 
th 095 oll] 6 oe Ey Sie ¢ (4) 5 ak (7) al 


sex’ton 2. Joe LilS pole} [2] - (4) g25 to - Go SX 85 
(goorkan) .§ 5 - (motavallee) Gd pile « onttosh 
Sex'tuple a., 2, vt, & vi. shad 2. ole ene ale 


(1) ola He yl, H (1-1) | shad’dock a. hsb ‘ (-sorkh) 73 
or sly A (€) 92S al,|shade (1) 2, - [Sit in the s,] 
sexual (seh’sioo. or sek’ shoo.) a, hb. [acts] 5 guT whe’ sd¥ 


SHA —929— SHA 


gle - fo SobsT « ( pardeh) 02, t!! Se 2 
sar del [ae 29 pes] ole oro na ONy Q «Sale - jlo 
dara.) Sys - (ckhtela fé-jozce)| « gl « (-gozar) F055 - ail 4 
CF oN i Gil cy) - (JpErang| Jl> «aly -(2ama’loom) yank ch 5 

Sot (1) [eer 22] - (Ahial) Sis | sha’dy a. [comp. -dier; sup. 
ols ole (¥)-[shades of night]| -dicst] to walk on the} jx 
: without light and s. alu ‘gyu| SS Seee plools- o SG ale - [s, side 

( yaknavakht)os\ ch - A399! gheyré.) c\aey,) £ - (mashkook) 


of the same colour but ina! (,broomandaneh 

lighter 5, jiey%yy) Sy Sy olazl. + @ 5S, business SSb SF 
S. of meaning gas 92 je HSN| ley LsT ath ble Gates atl avy pT 
as. better =p seb ¢ zp Jedd | alo oLlS 
to go to the shades oxy’ ishaft 2. (ostovaneh)al gut ‘abs (1) 


shade (2) vf. Trees s.] OS glotle | 4 ye (1) - (badaneh) «a ‘ Le (1) 
(99 Sed = 39 ya Sil wl. « [the street, | ‘cus (0) ale « ( ghalam) cable (€) 
oS SS - [to s. a light] 4355 22Jke (v) (partow) 52 (1) 3 ox 

OS Oley | yailey - (ght yy) gli © Sago (4) ole (A) - ( talband ) 


5 (5 So de yt - yoo - cele oly | 0b 
(zeero.bam_) 925 eI 23-0? re - : the s. of (1) @ machine (2)a 
sha’ded ppa, == jloule a5 ol; column (3) an arrow (4) a 


ort y-[a s, lamp] jlo’; feather (5) a tool (7) a@ carriage 
sha’diness 7. oS Ste - (612) ie (8) a mine (9) a@ tunnel 
daly - (mashkookiyyat)' shag 2, (oat IS Sy - 45 SY 


shading 2. — [p25 ya] ale’ yy — ey te 297 - hs pa? Sy" 


[lel wiley pling Gy 53] sor SKS! 23 or eo [A ] - 25 oss 
shadoof’ 2. fAr] yl HS, jes [Ye | 


shad’ow 2. & vi jb ‘au (1); shagyed = shaggy; jagged 
~ ok, - Ot [4] - (aks) _& - (zel)| shag’giness 7. FS S45 
"(39 * JL& - (asaréyoz-ce) Sie Fl] Glasle pay es? - ches og ws 
aL. (v) - (Ahalvat) 2 se - CH (aahanj.ree) Sobeal - 2850 

fia Ja pelo ett [€ ] «> gS |shay’vy 2. [comp. -gier; sup. 
Shir. 25 le - go Feb jb [forth L] -giest] ‘pa, pase (2667) 43 (1) 
© SF (1S 6)k 2) (dombal_)ys S| ye 2 © 5ho2 ¢ (VY) -(Rork-) oe IS 
095 9% (eS) ole B15] glylo « ( pashimaloo) lt, * ( por.) 
s under the s, of God « \as 4L.|(khashen).2¢ (¥) 0&4 94299 2iSley 

599 


SHA —930— SHA 
[2 s, person] jbwal Isha’kiness 7. - JJ; S25) 
: (4) @ s. hair (2) a s. dog | sig -(20f) Gas 6 fou 
shagreen’ 2, < (Sagharee) 5 _fl- |shak’o A, jlo de gallas UT ya 
oloeylo_e ye « (heemokht)2xS |sha‘ky @. [comp, -kicr ; sup. 


shah a, [Per] ole] -kiest]  y!3) « (darzandeh) 43} 
shake (1) wf. & vi. [ p. shook; - ( motazalzel ) }) zo —[s. steps] 
pp. sha’ken] ols gh (1) } @ 8, old] Se « Cince ((SOSE) came 


-( jombandan) gale [S. the bottle] [s. adherents) by. «ott, - [man 
: ols 5) - [to s. @ carpet} “ysl | shale 2, (sangérostee) =’) Sim 
oe (acme) geld JJ =|shall v. aux, { pp. should 7 
25 ay <(ashofian) .74+1 ~(sost-) | -: 290 Ken ns sale cane Sod oy | 
ols _» ~) - {to s. one’s "composure NE Jens outs ley ele oly (1) 
‘eae g& (1) - [lf s. one’s voice} | Dgrveten sy Ja) ety lee pil 29 

ap -[The house shook.] Sh) | C999 eet ey — Cealger b egal ger 


(tanreer-) -\3| : 2d Cote 2gte will ot Geet 

: | was shaken AT (or BY ) | : I shall go cay pal se 
the news, \ 338 ly» .+ cyl! thou wilt go may yal ye 
cole UJ =| he will go ci, sal 

tos. down mulberries aS ay we Shall go ad) el = 
to s. hands ils cms (..) you will go <4) wal > 
tus. off Me dust ‘yf 6 6o8 they will go ci) wal 


lS (3) FO gl NL Saye Sal tl oly (1) 
shake (2) 7. -(fazalzol)'j 5.5  » ke gris [ future promissory ] 
HE - 5) - oS dtr Fy 29,6 TK pyey 9? yore 


- Give it as. aw) ee bbb Caal gery <ul> b « al gs» 
as. of the head yo» (g210) glS 23 To Ise will ol Jal ae 


the shakes = ague I will go Lege? gu] <4) eal = 
He is n« great shakes. [SA] | [ <ess pase J 


cans oll gs b Oy laa thou shalt go [ 55,4) 2 ]=5) al > 


In two shakes dare) el, J he shall £0 [os wh cw] 25) ae 
sha’ken [ pp. of shake (1)] we will go Jslh ws 7 oF 
Shak(e)spe(a)r’ian @ = carly [ose 


oye Bly — AGI ob iele a you shall go bill is 
pK Che | they shall go [4i5, vb] 25) vat yt 
sha’kily adv, Jj pb gl3) oe dyter pyle dine Ve le 1 lf T] 


° 


SHA —931— SHA 


esl pg 9 992 Gleers ly shall &| -[as. writer] ab oS ‘(sabok.ma yeh) 
gles | eX ail ye pal Ty 2! Wy aSetley] Ge ST gle (1) - (hootan.) ae 


dhe yo Kile ine WS yl (793 ole gle 
(cS $252) “Thou shalt not steal”.)Shal’low (2) vi. Bvt, “ga2ciS (1) 
O24 NE Lyme 6 SF 59 ol 2 be oF GF (¥) gat Go TF 
cans WA bt yl So oly ghall(Shal’low-brained a. pd 
ge ele yecmilo gly cee» eLGe (1) (sabokmaghz) 
Shall I go? ¢¢yy bl |shal’low-minded a, eos 
What shall I do? £ eG Me on alls t (ootah_nazar) 


glass! sure» Ky ye 2 ote, ple (2)! shallowness 2. hh «pe 
J9= iS’ shall L co zal § acl «Alo| Shalt [2nd. per, s, of shall] 

sal cll cw Shall vou be going? gy [=I ous! shall 23] 

peel the ve Ch yl peel Stc5,;sham (1) a & 2, sl (1) 

I shall be going. | C+2,x, (dorooghee) 8 y 59 (Sakhtegee) 

So eee gee b GF Era (0)! sly © 02S ogsly « (bchhod_basteh) 

Lyeylem ley coy shall go, 1S ¢jhue| pal — dle ‘ E922 (de tg (Y) oS 

prgt SUG gl og cant ttn yb pyle | 65S 45) — ( Shayyad) abe © 9559 

1 shall yo cml a pS S1 Sle] b SL goyd L5 CI, T yl siley ot 

Ly rage cee wil geek Coy pale ca . Ra ol 3p wl eo 

You think you eS ghar 3S : S, marriage £32 GL IP 


Taylan ye we be ge shall gol s. fight Fae fee hy 
cy aol | Ss. quarrel S 5S; 5 

duller Sach okey gl - VY yal 7 ]|sham (2) vt. & we. [p. & pp. 
Peeled should «tif eyle5 52 wh ll3} shammed] © 99S sgcly (1) 


: [(sequence of tenses “ 9 22265h) - [to S. sleep| 4 9) 1j29% = Cymer 

I thought I should go. 2 SJie| [Glee ye] pole OF (1) yo S aly 
(pyp wh b) ci, poly; — (Aoghgh@bazce) (2) 5152 55k am 

Shalloon’ a. = serzh@.) 5 =I 5 a : to Ss, illness « 995 eels Ios 
[serge 424% —2551] (astaree, (tamaroz.) 598 eal 
shal’lop #. 95 * gash ge J oS |sham’ble vi, stu. OT eney, | 
shallot 2. (mooseer) ,— yo [+ ] (felow_-) 29> yh gh‘ es5y ol 
Shal’low (1) (-4o ) a. @ a2. sham’bles mpl. (koshtar-) If 25 
wt cK ‘ ( kam.omgh) ee & (1) shame R., vt,, & vi. ‘an (\) 
le» . [a s. stream) o\\, ‘ (tonohab) ' p53) « bm tolled ¢ Sylar ,s ¢ (Sharm) 
ule chee = [s. love] salle ‘ (sathee) | -(rosvayee) plyxy ‘sl + (aang) & 


SHA —937— SHA 


shar.) ps 5 wee ‘ or Soles (Yr) shank a, ~ wl) o> Gl. - L ghee 
OS Seb © gol clint « (mandch.| «ai « (dorosht_ney) c+ yo [e] 
25 oS ‘ DoS yey ‘ ( khajel. ) 3 als osm »] . (AS ) dle - SA 
[i mole L] gut 252 [SJ (badanch) «a abe [LT acl 

: (7) He is a s. TO his family. to ride Shanks's mare © gy ool, 
athe oe Sag (ply 444) & gre age SL oly 
© to ss off (Wi) [515 S52] pats 


to put to s. gry lye - eee ee 
shan't [shall not oi% bs | 


S. oon vou! ESS cd les 
(2) The child’s act shamed us. \shan‘ty n. [ pl. -ties (4iz)] 
( kolbeh) 


(3) He shamed not fo say... 
shamed’faced a. (Seles « 5) S|shape (1) a. CS5 « (shakl) ee 
pose - plat ® ols - yg ¢ (farkeed) 


shame’facedly (-sed_) adv, 
‘ (Ssaro_) >) 50 5  ~ (fajassom) 


295 | 
- Sb ( ghesm) pad! y9>~ elas J 


shame’facedness 7. (Aan) o3 
shameful @. «[@s, reireat), 5! ++ ott 0 pe 
‘(eftezah-) 55) chal « 5 gh AG]: "What is the s. of the earth’? 
asked the teacher, “It is in @ 


(zesht) 2% 5 
shame’filly adv. yy) p42 yyle,| bad s. today”, said the pupil. 
$c) St ve (4) br ey IK5 x! 


shame’fulness 7. « (655! ) KG 
(zeshtec) 25 ' cols “lee glyey ca | eM a Lis 5941 oiF oF le 


shame'less @. Le py | it human s,  glail (Seb) oy 
gy) AG okt oy - [@s. person]| in the s. of ja‘ jum | 


[a S, act] to get into s C yale Oy ye 9 
shame'lessly adv, this 6293102 elas Pe 


to get out of s. etal Je 5) 
shape (2) v4. & Vi. y2fo~ > (1) 
to s, an] yo Si * -s\. « (dorost.) 
‘yoyo JK. [image out of wax 

Dye 9 = 4299199 (Be b) Ee, 

yllae . (farteeb.) gro e5F ' gol 
oS tT ~ (vefgh_) gle Bs é ps 
-[if things s, right |e1159(Y)-(tari-) 
© ody Galgtal be - Soe he 
[He shapes well.| ysl, 1 5! 

: shaped like an apple 2» Sr 


mee 


shame'lessness 2. gleg' vig 
sham’mer#, ‘(doghal) Jéo . jlalo 
(imoxavver) 5334‘ (Shayyad) oL+ 
sham’my or -moy 4. j2¢oz 42 
shampoo’ V4, & 2. sme (1) 
“gtdley cs (Shostoshoo.) 21> gt2n% 
lle ( shod ime) = (4) 093 Ogle 

| tle © gota (quel 5 gles -¥) goles 

: to s, (1) the head (2) the body 
sham’rock ”, 4 (shabdar) 1 25 
com | lagu pI Pe gis 


* 


SHA 


“I am shaped in sin.” 
plate cs 
shape’less @, cue J wb Se, 
shape’liness 2. SF oe 
shape’ly a. [comp, lier; sup, 
liest ] JSS SG re 
sha’per 2. - 6 Seu) ¢ SUbnsh 
tS WG le ath 
shard [Arch] = potsherd 
share’(1) a + [lee | (sani) ne 
cond (bakhsh) px - (hessah) «a> 
( ghesmat) 
© He holds 100 shares in the 
company, 31225 +59 pyo su 9! 
My s. i the work was heavy, 
oy eX ot (pr Wb) WT nee 
too go shares oy, ee 6 Yole 
share (2) vt, & vi, * 92S px (") 
OOS cand | (LAghsCCM-) 495 punt 
ol Sol -[S. your profit with him] 
Ss — SN pele pew - PS pat 
oF S54 (1) 52 estls ( sherkat) 
O24 wee -[/ will s. with him in. ..] 
We must Ss. — 
to Ss» out OS pai | Oy Spe 
share (3) = stousheh ire 
share’holder 1. “pp ele © jloee~ 
el ae _Ulale lols es~ [ar] 
share’_list 2. \gS_+ » ia ses Dy ao 
shark (1) 2. 5 ak (1) 
Jéosb gs oi 22¢31 [¢] ink (ry) 
man-cating s, nln J dug Sal 
shark (2) vi, & vt goS dé (1) 
£00sh_) 325 srs + (daghalee_) 
F Pgh gegal oly gh (Y) - (d0ree- 


—933— 
AS ya] garek gaye Sha je [up b] pt gail 


SHA 


(bal-eedan) 

sharp (1). @., 2, & adv, 55 (\) 
(ond) 43. jody -[a s, knife] 
-[2 s, child] 345 - [s. flavour] 335 
(ma'loom) ¢ yas - |S. reproof | cm 
-|s. walk] a: - [s. cistinction| mye 
io « (zhad) ob 5 - (Aooshyar) jhe ~ 

[ al . (zerang) S43 -|s. watch] 
F Ll - hak ose (1) 7 Vb oy oS 
eA vot cles Cael ale 5 yi 0 1 & 
obj 90a! (dorost) 2 »> (y) yp vb 
JV ory 93 [y] - [at 2 o'clock s.] 
Sharp (2) vA & vA ey at (4) 


oF 82 (1) 92552 [Y] - 022 Vb 


[sab 2] 
sharp’-cut @.  pylee © 3996 ope 
shar’pen vl & ve. oS (1) 


ore 3c (1) - [to s. @ knife] 

tos. one’s appetite oS vile Lael 
shar’pencr— |! pencils. ge las 
shar’per #2. «(daghal) jé> ee) 
(motaghalleb) Lli:a" 3), alm 


sharp'ly adv. - 55 yg - Spy 
om | nel - Oe . AS 

sharp’ness ”, - eS - GY - SH 
re 


sharp’ -set a, ‘* (gorosneh) «. Ss 
lite ylus |e] -(ba-eshteha) (til 
(bes_ yar-mosht, gh) 
sharp’shooter 7. ¢ jal 51a s 
(hokm_andyz) j\a\ Ss 
sharp’-sighted @. L555 ¢ ge oJ 
sharp’-witted @. 2\53 b+ Hye 33 
shat’ter wt. & vi go S05 (1) 


SHA 


—934— 


SHE 


Shehas-) cyt is oS gléls ‘ (khord.)\ she (2) 2, ok (P) 9(1) 93 (1) 
-[f0 s, one’s plans] 25 oy, [¢] -(4an}| + (2) The child was a@ she. 
99S ols § (khonsa-) oS +|she’a n. (derakhté-kareh) « S+ ys 


(y) - [to s, one’s hope] yoS sab 
Cyte cylBlo 6 ye o58 
Shave wt, vi, & x. 
(cir) choy 31. [to s. one's beard] 
OeS Chel (1) ger oly gat 2 
(eslah) cel Ft (1) yatl sy ope 
strcie w the 6 5 Hd rl fo ge 
(snoft_jehee) 
2 @ clean §, jai Cel 0 SL AY 
He had a close s. of it. cmecin 
Avle oy ge |ad co! J gat ew - lft ] 
: [> g—* shaven 39) lS Lie 
: Shaven chin ott > Sle 
sha’veling 2. [Arch] 2 Scr at 
PAT caly oath i i | 
sha’ven ppa. 
sha’ver a. ¢ @p ja [So] - v2 
sharper = [¢] - ise 
shaving 2, Cel otsl spe eS 
sha’ving-brush 2, ‘( fercheh) « 
03 osle 
shawl [-sb«JE> sl] 2% S30 
(charghad) 43 |e 
she (1) (shee) pr. 3d. p. s. [ fem. 
of he] + [tb 95 3! 6 S259] 51 


oo | , 


gatls (1)i sheaf (2) v4. 


sheaf (1) (sheef) 2.[ pl. sheaves] 
(Zaghal) jw + s « (dasteh) cus 
eS © gaSers 
: lo s, stalks of wheat 
shear (1) (sheer) vt, & vi. [ p. 
sheared or shore; pp.shorn or 
sheared] -(gheychee.):2 5 ge5 (\) 
wile (v) ~ [to s. @ fleece] jax 
fer (£4) 25 SF (1y Glee rk) 
(et) Hy? (LagS es + (lokht.) 
pm (Sud) opt lal ae 699 9 opeKt 
© pS (SG) 2 Soe oe 6 Oe 
wrlil oa 59) 
: £0 8, @ Sheep sel) Grin F ots 
(3) He came home stern. 
shear (2) 2. gS ey F gilt 
dyes gh jo 99 GALI oe 5399 St 
shear'ling mot sl& & sate 


shears (1) “ we -S yy es 
a pair of se J’ gleh gad * pee 
be te 


shears (2) == sheers 
sheat’-fish (sheet’-) 7. 
( jerree) 1s j» ‘( gorbeh-) 


stl oS 


oole y gle gl = WgJiglae « x50 ol ga gl{sheath (sheeth) 2. [ p!. sheaths 


her (J gate lle 50 she - 3 elST] (sie.+)] 
[opt hers b her le i+ 525/Sheathe (e+) ws 


gy cae yy ly she - 1 FT] 


alse erly £ si5+ le el ye _,|shea’thing 2. 


peg, - SE « (iam) eb 
0 Ss Se 
gary [S. your sword,| 
SE : 


wr I 


date yas Sy ye olyr9 tue LK a2) | sheath’winged = coleopterous 
[ool » she-goat > ose tole» |sheave (1) (sheev) w/, pF cua 


° 


SHE —935— SHE 
oJ 4b «(dasteh.)| + (I) folly (2) s, ascent 

sheave (2) 2. 9% oth [2 4 »] sheer (2) adv. cols ¢ 52908 5 she 
charkhé.) «2 3¢ s2 ‘(tanabkhor) | 2\,¢h -[/t rose s. from the water. | 

( gherghereh (bekollec) B+ ah 

shed (1) v4. & vi. [ p. & pp.shed]|shecr (3) i, wt, & 2. ole 3) (1) 
cpelal (v) - (reekhtan) o5% (V)| 5) 6552] yae (monharef \3 wn 
‘“(afshandan)-yx\za\ (¥) - (andakhtan) | Gi) (¥) oaloS, (Yr) rs go Lee 


copie (Jt) - (afgandan) oS (enhera f) 

(oftadan) gobi to s. off ( ghar) 525 53 b ydolin 
: fo s, (1) tears (2) skin sheer lees) npl. £ Je og 
(3) fos. light on « , s«xlssl y4| Sheers > SN omf obs 


(rowshan.) 925 eyo9| %h 9 hod pe ble Is T oye & | 


shed (2) 2. ~ (ambar) 1 TS F] 6 gels 2S yoy 92 asl We cle 
* (Subkhteman@.chatree) ¢ -- oll ahr (Je ir) 
cb JT « (kapar) 5S - sil sle shcet 7. & ve, a3 (9) 
shed’der 7. - <») we ssl - out» « (varagheh) +), + [a s. of paper] 
ath a, Wy S Sep «xs «(safhah) «xo + (tonokeh) & 

sheen 2. Gy ' heb {Sass ja] 4% -(panneh) cy, - [a s. of iron] 
shee’ny @. (derakhshn) mits yo} = gee - otley (1) - (shamad) 


sheep 2. [p/. sheep] aie S| 925, Brel - 2 SES ¢ 39 $4) 5655 
Lp janine ry [peo =] ‘(goosfand)| \etween the sheets wl gets.) 59 


fat-tailed s. glgl wae S|] in sheets — S@hha fee-) atts jlev 

8.5 eyes 5b lai « clisle LS ( jozveh-) 05 ;> «95> ‘ (nashodeh 
sheep’-cote == sheep-fold s.-iron Ki b cath dyy al 
sheep’-dog 2. (sage. .galleh WS s- almanac po» ob catalT 
sheep’-fold 2. (aghel@) si Se] & anchor - 55, SoS 
sheep’shook 2. ghsr (aS y-) sles}  (omeed) as\ + (tekyeh-) ASS lel 
sheep’ish a. (kamroo) 5,S|sheeting #.  * pry - bre &ob 
sheep’ishness 2. ries Bd 8 oF pl - Sd 


sheep’skin 2. g 9 - ot‘ gtv}sheet’-pile 2. — (separé.) ol oe 
Sheep’-walk 2. aie FI \j2|shel’drake 2. fey do,’l 2X 
sheer (1) a. ‘ (mahz) ¥«~ (\)/shelf 2. [p/. shelves] exile 
‘ (tond) a3 (Y) alle « (Serf) 50 | takhtey?.) cud - 5, ¢ (fa ghcheh) 
5b Glad (1) ogee « (rast) ety] reef (1) = [Lov] - (ghafaseh 
Sr *(Razok) shell (1) 2. 523 « ( poost) omy 


SHE —936— SHI 


-(darya_)> 5 \ 59‘ G0 — (gheshr)| to s. oneself tt octal, 
Sy - oy IIS. (naranjak) dass |shel’terless a. - ble 4 toly 
(kalbod)aJ\S [the s, of a cartridge] obits 


‘ pty - (farh) ce - (badaneh) «2, Ishelve (1) vA + pHs axslle > (1) 
~ Dib Ge [F5] - oa se (ale [2] ) kT (e-7) opt ( ghafaseh) «i 5 
Slealen Sle Fe T p92 oF Ged (1) pit 
: the s. of an egg £7 wi cmy| ; to s. (1) books (3) @ library 
the s, of a mollusk (sadaf) J10| shelve (2) vi, yo Sta, + rare 
Shell (2) vt, & vi, gaSc~»(')/shepherd (shep’erd) n. & vt. 
~ 92931 99 Gae 51 - [fo s peas]) _ ( galleh.) shuf © ole © ybse (1) 
lacs stl ¢ [to S, @ town | oF gle’ OS be) ~cptloolS oS ghar (vr) 
ciel - [fo s. troops] 4525 dam (ra\,baree_) 
‘Loft UL] geTyg (1) oo Sek oul» shep’herdess [ fem. of shepherd] 
celal omy - Ot* ©59%)9/shep’py = shecp-fold 
shellac’ (1) 2. sl IY isher’bet 2. [Ar.]  (sharbat) 2.4 
shellac’ (2) vt.[p. & pp. -lacked]|sherd = shard , 


05 Gog § grb (bl a JY lL)! shereef’ n. [Ar] ore (OC ee 
[onl tls go9” |]sherif? foo% pas OY oI 


Sheriff 2. Ngo gary Stee ans 
ples! 5. Cail 9s Sil pyle S eykunl A 3» 
Gla ITs obletlys olay Shad cle IT 
athe £3 St$ 
she’riffalty = shrievalty 
sher’ry 2. [ pl. -rics (riz)] 
shel ade Boh 
s. cobbler 9 ged b lel sate ool 
op y 43 
shew (sho ), etc. = show, etc. 
Shiah (skee’a) = Shiite 
shib’boleth 2, [Heb,] ol 
gleal « ( makak ) dé « ( azmoon ) 
sa) S956 - (Cmtehan) 
shield (sheeld) n.&vt, »(') 
cbat, + yale [e]- sy, - (Separ) 
(oS cole (Y) - ( poshteeban ) 


shelled ppa.  poost.) v5 cu, 

(maghz-kardeh) 25 ia + (kandek 

2 S, Almond wScumy plob «plot jr 

shell’-fish 7. jt. jyle Wire yale 

Shell’-proof = bombptoof 

Shell’y a. dare | Sane 

shel’ter 2., vt, & vi, ol, (1) 

(vr) lll - Lal, . ble «+ “sanan) 

wo F dete « yale be giee ¢ Golo ol, 

oF ghsts | oS cxle - (heft) 

6 yoy obs (1 ) - (poshteebanec. ) 

oe oval, 

to take (07 find) Ss: © ody ol, 

Paya nd oval, 

to seek s, creer” oly 
The tree sheltered us from rain . 

dle ols glob 3! Io os 0 


SHI —937— SHI 
(slp) gat ¢ (hefe-) 92S lain | shift'lessness 2.5 24g ahs cose 
shift (1) 4. tagh.yeeré.) .\S% |i | shif’ty @. [comp. tier; sup. _tiest] 
cer pt -(enteghal ) Jlis\ « (makan|~ jawl «ole y oma « (zerang) (‘S53 


NES en g ‘G31Se ¥ -[@ Ss. of wind| ploy - iS Le 
ur - ( nowbat) 1g — eas 59 Shiite (shee’_) 2. dn 

nee [a night SS 2.5 « (evaz)| shilla’lah \ a oe 
“( dasto.px)\ y 2s - (tadbeer)|shillelach (Je'la)f" 2°F 7 7* 


‘ (tafrch) o jie ~ Lng tole — slot shil'ling 2, Peder i] cS 
~ oF has op ub © gob 5 cial ‘ ree 292 pound b och 5 a1 SU cae s 
chemise = [J] [ont s. ot Gobet! yl 5 
: Lam at my last shifts. : 1s, equals 12 pence, 
den ey ge] | coed odery gil gto l & 21] Shil'ly-shally vé. @ a, go) Foto (1) 
cel ee pal cette), 455 * yoy Jo 32 + (deldel-) 
to make (a) s. iF 9 pal (tardecdé-ra’y) gly 425 * Joy (Y) 
‘apse © gat ( movaffagh ) sy |shim 2, rams GY S yb5) ghSS 
Fob CGT gla | faSclE) op deeb a Nahe gli 
shift (2) v4. & vi. go S ye (1) ( porkon 
bele ¢ yale Jlist - [fo s. the scene] | shim’mer = elimmer; gleam 
tos. a) pth 5 So Foe - 92] shin (1) 2. (ghalamé) \, ob, Gl 
ee ge = Qld cod Guo — [burden | shin (2) vt. & wi, [p. & pp. 


LG 7 (Y) - [fo s, one’s lodging] shinncd | le - (51) epi Vb 

o S. to the new| O25 v lel ‘ wole RED) ad (6S sk 
~ 999% QIK age nae - [building! ws up a tree gS) Yb geo 3! 
lo s,] OF yp © Y5 3S - ow | shin’-| one UV. iv, ce 0 fr] 
eyle - | from one subject to another | SS tuas ¢ (dorosht_ney) 


~ VS by cu & eS pat ° Carre ‘shine (1) 2, Sats ((fbesh) at 
lait. . oS ¢ ph alm « G03 © eo . (bargh) 3» - (derakhshandegec) 
wef bie 5h bl ye 

to s. off responsibility \, cJgu«.| : fo put a good s. ON one’s 
68> Fyb9 O2F (sal) Le 2 9 51 boots esha ay oy* Io oy 
oe 1iF Rain or. s. wll ae ath lol d> 


shif’tily adv. pth odebishine (2) vi. & of [p. & pp. 
shif’tiness 2. pa - GSad>| shone] - [Stars s.] 5225 2 (1) 


shift’less a, ‘(beedasto-pa)\y 24. 02) on - | The sun shines.] yauk 


ote yg de gg = ety  enliS | [4] - [Her face shone with soap } 


SHI —938— SHI 


ctls oy © (jelveh.) 925 egle ship’owner 2. rs (ple) ole 
[40 s. one’s boots] «5\4\ 44 (¥)| ship’per 2. oh VW tase 3 
shi‘ner 2. [SZ] Jy» lz »]- «J |ship’ping a. « Je ch slo ene 
shin’gle (1),7. (Lo LS) Hy} = oh -( 55) 5 Soh - ro lat 
shin’vle (2) a. & wh «Sg (9) hoe AS5h 
oS ryca lh 2 Sky (1) djbee|ship’shape @. & adv, 3 (1) 
shin’vles apl.(mantagheh)dae[_b]| (¥) - ( dorost ) 2. + (morattab) 
shining apa. 22s 9 ¢ glis yo “ll Ky rsle 
[2 s. example) > slur Soyle|Ship’wreck (ek) 2., vt., & vi, 

Shin’to 2. [fold eS Jot) eh Se os - SS 31) 
shi’ny @. (seyghalee) ine — 3) _»| (¥) ols sl — ( ghargh_shodegié.) 
ship (1) 7 sly» « (kashter) 28 | SES oS sles - gp Sole | pK 
to take s. == embark - [to s, @ business} gla ob, - oS 
on board as. Gut oly § 52592 | [to s. one’s hopes] 525 asl ‘52500, 
Ss papers & colin : gi ohn gre ole ole - Gas 2.5, od (¥) 
dade gl 1) Gb ycmby Sl ship’wright (site) 2 Gk Ue 
Led gol Sl 52 1p ship — elf T ] iship’-yard 2. bile gS Je 
AS she ose Bh poe Ol GIy cuilo| ike gt” Sle WS « (mahallé. ..) 
[ i _ shire 2. S75] lt é (oStar) gti 

ship (2) vt, & vi. [ 2. & pp. shi pped] [Hampshire 2 99% SHEP oy Jail’ 
-[t0 s, goods] 525 jm 225. (1)|shirk (shurk) vt. &n, «le (%) 
GAL - yoke J ( haml) 595 Jo | ‘3922 (GIT) 23 3b we SSE 
GING - [lo s, passengers] 325 51)2| olael — 3h 923 «le - iN gal S S90 
SS hye (1) PHA gio - tl] 5 T&S (1) - (eitenab_-) 3) oS 
Cr dyly Poe - yr wy) 5! (0S Sle al cl gtee bh lT 


ship’board 2 92 k=] (-Sissle (tafreh.) y50jle - 9) » 
s [oy LG ey 5 cole} : (1) to s. duty, fighting, etc. 
On Ss , 5S Nye - £559| shirt (shurt) 2, co Sele 
ship’-building 2, ile S| He sold the s. off his back. 
ship’-fever = typhus ctype ly A galls 


ship’load mgd be S 5255k| in one’s s.-sleeves cla bb 
ship’mate 2, _ jinat 5S j.e/shirt’-front 2. © salel cum te 
[ J13, 255] ollei» -(hamsafar) ( peesh_seench) <~ >» 
ship’ment 2, dé —( 54) joe|shir'ting 7 gals fol « salle 
SL out jr SYS « (mahmoolak) | shirt’-maker 2. 32 olin 


~ 


SHI —939 — SHO 
shit 2. of hols S [| vi, on, 29> § oo pr alee 
shiv’er (1) vi. g45) || -2. 3), : (/) Such conduct on his part 
: 00S. WITH cold 443 )\3)| shocked all his comrades. (4) 
shiv’er (2) @., vt, & Wi.tey,(\)° tos. @ secret out of @ person 
tim 2a] oyh + (khordeh) 026 SS gry SiNo C2 F Tle sal gly gS rel 
eS o9 79 oS o- (r)- le | shock (3) a & ve cpt ay (1) 


Ci py py dt oe (¥)| ~ Gb cos ve ( o2dey€kherman ) 
shiv’eringly adv, 4\3)° jl ule > | eo (Y) - (zolfé.ambooh) «y3\ a5 
shiv’cry @. 913) «(/2rzandeh).+ 5) | op Sab ah 6 go 
shoal (1) (skole) a., 2., & vi. shock’-absorber 2. pls 

SS « (kamomgh) 35 o& bh (1)! ( komak-. fanar ) 
Sle (Y) - [s. water] © ‘ (fonok) ‘shock’er 2, [Col] - ol3.! otet 
‘ ( jazeerénomg) ia oy je - (be ») | Siz PP 9 
as [¢--2>2] -(tappeyé.-) V3 | shock’-headed a. ye etd 5 
oro £26 “gdrouk (Mole: lyk !'shock’ing apa. (eS ip fs 


shoal (2) 2. & vi, (jaejcos (1) singe, & (ma yeyeenzéjur) sie 5) 4b 

(dasteh.) st<->(¥) ( gorool) 05 & | _(moohesh) +» y - (barkhorandeh) 

(gjtem,’") 925 thir! | ae shes - eaten (lS 

: Shoals of prople ps» <#> <>\shock’ingly adv. + 5 gl ole ply gles 

shoa‘ly @. Gla hk opie SI an] pe pase 2 29> Dost or Sle 

wl o glle ciolo - yb52/shod [p. & pp. of shoe (2)} 

shock (1) 2. - (howl) Js ¢ oS | shod’dy re. [ pl. dies (diz)] & a, 

(latmeh) ala) « 21,0 (sadmeh) use| ed po - (nakhkonneh) ef Zz (1) 

OWS GUE’ Linco (fandom) polai) cay (¥) come Ue yh - (dam_gheychee) 

[s. of waves] wb’ - Syab) aol ny ally + 005 le « ( past) 

: His death was a s. TO his (khosh_zaherobad_baten) 

Jriends. slo oS { Joke jy eS, v |shoe (1) (shoo) i (kafsie) we 
2 shocks of earthquake is 53| 5b © - ( pashneh)csl, - (nal) J» 
QS 59605) 25 (nowbat) (tahé_felezzee) 

electric s, 85 an S&S 34|shoe (2) [p. &pp-shod] oF J 
shock (2) v4. & vi. 92S 25 (9)| 92S US GhLb-[f% s. @ horse] 
2S Ares oS sh js‘ (monsajer.)| Sly oy20 o> Syste pol em fy 
(¥) gals glS (1) -(motanaffer.) [shoemaker _ 5)" 2 

( vanshat.zadeh.) 925 05 22> 3!shoe’black 2. (vaksee) Sls 

(Jus-0) y2y 919 wag uy | (£)| shoe -cleaner 2. CS « Sob 55 


—940— SHO 


oS olt JF (1) - (4) 925 If 
995 (£) w2 SE © 92S 59 (1) 
Atond.) 2545 (0) go Sol _p 6 pslail 
PNR AST as (V) go Sle ope (1) 
(obi) esl 4 (A) 
¢ fo s, (1) a rabbit (3) @ gun 
(4) a bullet (5) a ball (6) rub 
bish (7) @ bridge (8) a filin 
(2) She was shot FOR a Spve 
oS ob LS gegele ag 4 Ios! 
to s+ out Yl yay 
- The tree shoots out branches, 


SHO 


shoe’horn 2, ( pashngkash) Feel | | 
shoe’-lace or -string 2”, gas a 


shoc’-leather 2. aS BS ¢ = 


shoe’-lift == shochorn 
shoe’-maker 2, — (kafsh-) jgaciS | 


The s.'s_ wife OCS Z e worst shod. | | 


dy gee ol CS 05 5) S055 [¢. 2] 
shoe’-making 2” Sp rcas | 


sho'er n,  (na’lband) oJ. : 


shoe’sinith 
shone [p. & pp. of shine (1)] , 
shoo inter, vi, & vt, 1 +5(%)! 


(4) oS Bs (r-¥). 
shook (1) ». [ p. of shake(1)] 
Shook (2) 2. 


shoot (1) vé. [ p. & pp. shot] 
leer_)xyo5 ig Nal js eptlal 2 (4); 
(1) cyted & Gaal yo (1) ~ (@ndazee- 


Sl_>p 5 pecs ue shoot (3) 2. 
290 tar hb de ch ol | 


| wd = sie ca oe Le 


One aircraft was shot down. 
iu B x lagh Ok hat 
coy GLE Shy 
- (35) «lye - (Shakheyénow-rostch) 
we fet Sie - (Off)oil 
aleoy) 


KX 5) iS! 


aw 


~(ghoncheh_) 325 “8 © 495 “ly |shoot’er m. g9 - ot "AS - jal 3 


-°)~ [239 3! 6SAS52] GAs LS (t) 
Qade « yte ott (cricket S 5h » 


ale yo ne) S99 cricket 5k 9° § 
(sheshlool) ) js 


six-shooter 


2 SENS © 495 (1) (5 632)! shoot’ing a. & a . g5lails (1) 


:(/) fo s, AT a bird (2) The 
buds will s. in a few days. 
(3) The tree shoots, (6) The 
gun shoots straight, 
to s. forth 
to s. out } 
to Ss up 
(boland.) jar ‘ 12535 (1) 
: (1) The fountain shoots up. 
(2) Prices shot up, (3) The 
child is shooting up, 


- gale © gel os 2 | shoot’ ing-star n, 
or Yt - gael wv shop (1) Qn o jlo y (dokk.,n) glS> 
oy Ml (r) o23VL (1) Oy [2] -(ta’meer.) AS oni. «eS 


tig s Sys oy 6 os - chal LUG 
~ pd MEL Calls oH - (35) 
Galo L UE hy Clay! cre5 
[2 s pain] 125 (¥) 

At ole [-] 


(kash) os dons 

s. drawing baie Jail «2% 
Dyce cole 6 6) Gl LE £3 

to talk s. OS cw ITS 3b 


shoot (2) v4. [,]  «(«) o2s2 ("Di shop (2) vi & ve [p. & pp. 


SHO 
shopped] oof 45 (9)| 
ad eye 59 (1) g2f 52 So jhis| 
celia 3 pant SE LG - <a 
shop’board a, Fj IS 
al me ¢ ( peesithhan ) o\ yet. 
Lele - (- takhteh) 

rected ; oF le ¢ yl% of ls| 
shop’-girlJ ° gol ‘( sha gerd ) 
( padow) | 


shop’keeper 7, gov! « doyl8s! 
shop’-lifter 2. ‘ (bor) » glSd| 
(dozdé_moshtaree-nomi) \s g 724552 | 
shop’man #. [ pl. -men] - als! 
(Gk IT) Sy etal 
shop’ping 2. 46 (lh, 525e5l) | 
shop’walker 2. ojlie cliral | 
shop’worn 4, bath gl yo 
02) 9% GS SIS toile «jie yo 
shore (1) #.  «(by2) 2) «(bys) ok 
jal as | 
in s. “1S choy of 49 
On 8 SIS Gye - Sele Gay t bS, 
shore (2) 2, & vb. (sham) n.* (1) 
[up be ps] 25 ath at (1) cle 
shore (3) v. [ p. of shear (1)] 
Sho’ring 2, Chet ‘at — y2jeetelas 
Short (1) a. -[as, string] tS 
-[as, story] de 5‘ (mokhtasar) at 
Oo -[a s. man] US 6 5 


oF - (Ma ghes) (it -[s. memory] 


(ford) 
‘in as, time t gj dal 5» 
deg | al Tas cb yo 


S, weight 
as, vowel 


Poss Os & 


—94]— 


SHO 


[it goo k set 22 © osel 


It had a s, life, oy plya ce 
s. wind (¢tangénafas) . ACh 
ss temper whe re 
s. sight nS ae “os 


2 che 3 - (Aootah.nazarec) 
ak prlee ry we 
(salam.forooshec) 

to make s. work of AS Noy pe cus 


s. sale 


tu have s. views 2 302 plea ail 52 
ory 5 os 
s. bill (Aammoddat) ou 5 ol, 
s. of money Seg di. 2 ‘Jee 
He is s of hands. oy!4 lt Sys 
to come s gel ol 
The sugar ran s. — - 
We ran s. of st “ roe 
It was nothing s. OF.. 
cela... HW Soh og ad 
something s. (aragh) Gp ss4lt y 
& lee 4 Sol 5 daly 
one ET)» cle zlal bi 


s. clothes 
s.~coats 
a5 ,) OIF JS le ge 


short (2) adv, ‘( yakmartabah): 
. (bee-moghaddamah)waie yg oF b 
89 3! wv 

: fo stop S. yo SeSab gow lai p-cb 
I took him up s 1)! slp adie y 
aT 


to pull (or bring) Se oY él 
(3!) 25 SS se 


to sell s ad le SFR Se 
s. OF ( gheyr’az)3\_6 + (jos) > 
short (3) 7 nd ~ oF cles 
Pad tse Id ple = HS glee 


SHO —942— SHO 
SF (1) oll ee (¥) [or p| - eas 'short’ly adv, j jpa% - 995 6 GIF 
er (t) > pS (1) - ( fonokeh ) - (bedoroshtee) 32> y, .(mokhtasaran ) 
bya oy (0) Sel ¢ (dam-gheycher) | Sal « (kami) gS 
wh Pap be T phe (1) horse »'short’ness Ne gd = lash: ab 
dad bx sla :Short’-sigh’ted a. iw che; 
ins, «0%s. «(mokhtasaran) | at pac Sin oS [e] (uazdeck-) 
for s. hast Gly! gai S51 ob - (kootah-nazar) 
at (the) x. == shortly; briefly |short’-tem’percd «@. dae go WS 
short’ave (-4) 2. 35-5 (1)! cle pe gt as « (kamhowselah) 
5 + (kasree) 55 ‘ (kambood) | short’-term @. (kammoddat) 215 
ot (v) ‘short’-win'ded 4, ub KG 
: (7) a s. of Rials 5 (2) owing to! (¢ang_n4ofas) 
s. of wheat ‘shot (1) #2. ~ | «( golooleh) 4 is 
short’bread 2. cle 7 eS |. [a firstclass s.| ai 55 -[ SF j]Jore 
short’cake #. 2,74 8 Ca” gle Sh | ~ CUE 6 85 glk GolwlLs dey AL 


short’comcer 2. pate ouS al SS] gl) « (bord) 2, -(hads) a> [¢] 


-(moghasser); +: small s, (Sachinch) «a2\. 
short’coming Nn. aya” Pie fo fire a Ss. oS Jk ‘ oo Selle 
short’-cut vi € vt, go 5 , gl! rifles. Si 5 ry 

(misnbor.)| within s, wy os (02) 
shor’ten vt Evi, (yo 5 (el (1)| @ bad s, Male poe ee yok rue 
e392 S27 = ote - or Kae) flying s, Nan x 


ge (4) ob S(¥) (rowghan.)yalo| eels > sam o5ly eplo ge - ST | 
shor’tening 7. lett oil ob) ylagl est 29 NS « JB, glad yIF> | 
Sle cao b (Rareh) oS ~(ckhtesar)| [a dozen s a £ Sky 29— shot 
ay is az IS sare alec (2) vt. [ p. & pp. shotted |] 

short’hand 2. & @ ,u3 as (%)|-[fo s. a gun] opti ell J 
gas (1) pong ek (fond neveesec)| 42 5K gale 453 el b dy | 
ob S - out chy as -[@ s. reporter]| shot (3) [ p. & pp. of shoot (1)] 
short’-handed a4. SIS S| shot 4) ppa. - 2p 38 yf 603, 6,3 
Jf SOW asks « (kamAargar) | (mowj.) Noe (dargh.) jlo» 
short’-lived (ivd) s. silk yr Xe Nose © et! 
short’-lived’ (-77 ee a tS dete gli C6) we SG gla 
plgas « (Zozar) iS 255 - (kam-omr) |shot (5) 2, (Sahm) wpe (ole 

gt (beedavam)| ; Each of them paid his s, 


SHO —943— SHO 
shot’gun fn. 51K Sey wheel ‘ote & tee 
: doubled_barreled s, §\Se Sai ( dastyaree-) 525 5 lcs 
Js) 92] broad shoulders ~ oe glecls 


should (shood oS sisi) v. aux. 
[p. of shall] cn) oy gS dy! ge 
och lUaed Gt Cane bs 
Sequence) \ ils jailles otclicruley i» (1) 
3954 QS shall C245 , gle (of tenses 
gm » S He said he s, go 52 39 
He said, “I shall go \\ c-\ y\ > 
Sd) el 95 » aS oe 
cel atp ob «Sp pprh «abs Pa) (vy) 
vgn wh you S. £0 5 49% 29 a 
Ads oy oth 
P 39% 29 WS gl dees 2 (1) 
> S slg-t, He proposed that we s, go. 
IY 
» Os 29 WK bt sy »9(t) 
aS 55 Dy ye cyl & if he s, prefer 
ala ic» ‘s on S. he prefer > 5+» 


mn 


ost 2972 NE bi lie 32 (0)! 


Is, be glad if you would accept it. 
Ab phy x ‘Senerras <5 9m 9 
NeAWsly b wos fee Qak ost, (1) 
Ts, hardly 39 39% 2972S 2 slur 5) 
ath 5 glen! (Rol) Cs OLS think so, 
Is, not go (if I were you). 
poe 6» PIGS Wak oe 
Shoul’der (1) (shole’_) 2. yo «ale 
The burden was laid ON my 
shoulders, 43 \ ce urges 5 ob 
fo lay the blame ON another's 
shoulders 22a, 6 9 ge Si by pat 
ura 92 
to set (07 put) vnc’s s. tu the 


S: tu s, 


tee Jere? cil Ls zsh 555 Le] 
broad-shouldered cry, ole 
shoul’der (2) vf, & vi. Gow (1) 
(y¥) - (fahammol.) 22S jars * os + 
Glo ¢ gals de’ cle b () oo Sys 
95 dle Ly ag6 oly (E) ~ (4) 023 
oF 5h 
: lo S, (1) a burden (2) a@ debt 
(3) each other in a crowd 


S. arms ! KG Fyo [lai] 
shoul’der-belt 2. (Aamayel) }\r 
shoul’der-blade 4. (Aatef;) #5 


Glo yl grin! « (Reff 
shoul’der-brace 4, (Shaneh.)sn<l 
shoul’der-clapper 2. Wel yyl 

ora 
shoul’der-knot 2, cle + lylb Gl, 
shoul’der-strap 4. SP 
shout 4., vi, & vi. obs (1) 
bf 995 ala (Y) ge tala « ( faryad) 
opi ach slack 995 abd (F) 025 
> (2) 0 s, FOR Joy y25h 5 3 5! 
(3) “Run away”, he shouted. 
shove (skuv) vt, vi, & 2. 
fo s. A] & gy05 <3 ¢ (Aol) gale ja (\) 
Orly b yoy ote o9% - | person 
cptli gle ch [eF.2] [to s, 2 boat} 
~ geloje (v)~ [S. it on the shelf.| 
otls eS 994 - O82 te Oh 95 
ja ¢ (faneh)< (¥) 
to give one as. Off O23 @- jase 
cpa lal oly L 


SHO —944— SHR 


shov’cl (1) (skuv’’/) 2. jlastesls | ro S 1) IT ol 

~ ( beelcheh ) als « ( khykand,z ): in outward s. pale 2) ye 
you - . He made a s, of going, 

shov’el (2) vé [p. & pp. -cllcd] Ags Sof agcly ye 


~ 995 he ~ (U5) gptto, Slal de show’-bill n. ple gdete als FT 
eas J. show’bread or shew’- 2. 


shov’cller == spoonbill  : (tanétaghaddomah) watiyt [45999] 


show (1) (sho ) vt, & vi. [p. show".c ase f, jane) to] dae 
showed; pp. shown] gl: (1) SAAfaseyé) oWSo gle 4i8 - (n yeeneh 
: ( jelowédokkan 


~ (Cbraz-) Bo S Nyal - gorge © gole j 
r iy - wed 3 2 0 a a “shower (shour) 2., vt, & vi. 
pe Oe A sal pagh iri te 
S. him] g25 Jl «(modallal_) 525 (r) tg [e] -( ee 
oy glealy - [ that it is false. . nd aaah: ke a 
he Ts: , Otstee Ole aS eth od ok 
‘oes (Denazar.)eaal jes (¥) O92) oy UT Tash lol L flo s, gifts} 
It shows pretty] 535 oye © cy gle as Caer nar 
ae ate ae Sa gk ¢ oes (1) 
[ éerough the window. . as. of eee ca hob = 
: S.him your ticket, | N\j25> bet. as. of honours 953 » Diol 
eels gh | re me 


S. your ticket to him, : , 
: : i shower-bath (shour’) 2, WLS 
He showed me kindness, ey \.i 


ee ak ; a! 30 ry | lor 92 
. ar Ben ri eon ee ee ee 
29) Cy et CF HNL! Sophie (hammamé.) & yo be ¢ [oat 
fo s. one TO bey door WA aS: show’ery @ — ‘(gtyb ash) ogy 
or ebiag lk O84 2 1 gab = as Sy - 2k 5 Cily - ot 
to sone out “O35 ose JLT show’iness #. G49 Go5 - gos 

e | 4° ne ° | : 
log Le whe logy OIely show’ man “.4l-Llocele odes wv bi 

1 showed him round the premises: ! shown | pp. of show (1)] 


pts gl gh Wy Syke 590 Foy] chow’_room 2. (Vi) Kel 
tos. off US ybiae - gals Gl show’-place 2 gels cl 
tu s up OS bey - gale gla show’y a. [comp. er} sup, -iest] 


tt So gle = (low.) alo) «(70SVa-)| stacy 4 5 93 ¢ (AROShnamy) li ty 

show (2) 4. «(nama yesh; no.) pli} 1s sy yo y ~ -(zargho.bargh-) 

as, of| 3\_,\- (jelveh) ose — ele Lioge — glo pls 
~ 92 ' lle gale ols - [ folly| shrank vy, [p. of shrink] 

| cae alts «les shrap’nel 2. POs: VIS * jut 

> by s. of hands a3 yates gli \| i. last’ SF « ( golooleyé.naranjakee ) 

ft did it for s, jalblk ale ol, (~enfejaree) 


SHR —945— SHR 


shred 2. & vt.[p. &pp-shredded|| (+) -( faryad-) 05 bi‘ 025 poe 
‘(Ahordeh) op ‘oy, ‘KS ‘o5h (1) 3 ob ff pif ob 3 b 
pd 2S og oh (Y) - (zarreh) )3| shrill’ness a. (Jao) 636 
[ to tear to shreds = | 25 »5|shril‘ly (1) adv. HF Sloe b 
: 28, of evidence jlo \ I jte gles|shril’ly (2) a ‘ (kami.) a OS 
shrew (shreo) a. “SP? 9) (aesbaton.teez) 55 U3 
det. <(patyarch) ol» ' ye 520 y5| shrimp 2. & vi. « (meygoo) (1) 
shrewd (shrood) «. ‘wb I,} PS Ke (1) gga! SS cab 
~ Sd ' Sale_[a s. observer] > ye.| shrine 2, & vt. (ziarar.).65 5h 5 (1) 
-[2 s. face}, >-[a 8, reply] «6,5 - (ma'bad) an - (zavieh) « \5 
vse 6 eds) | -(mazbah) cde -urdie hel 3 ur 
shrewdly adv. 5274845) enshrine = (1) - (menrab) 12 

shrewd’ness 2. git § $45! shrink vi & vt. [p. shrank; pp. 
shrew'ish a, ‘ (seteezeh.) peje] shrunk] ga tot Sy 9x (1) 
ghow.) ,l6,¢‘(ghorghoroo) 54 4| 942 ete [It shrinks in washing | 
(owlee) JS ‘sled ‘ (ghayee| gaS wie yi de J‘ (moaghabez.) 
shrew'ishly adv ‘ 4 yeejtecsy9 NL 2S Grier - [C0 8. from fear] 
5S JSb| oj -[t0 5. from saying anything) 
shrew’ ishness a6 5 JS ‘9 geste | (1) -(moshma ez.) gar fore‘ yoy 
shrew'(-mouse) 2. 51) jy Uy! elo -( Jam’) oS er ‘ wS soe 
shriek (shreck) n, & vi. ér (V)} m5 ead Jo Sl sty (ae yb) put 
é> "05 é (vr). ( farya@) oY! shrunken bad oy | J gate en! ~ ST] 
25 bg * yas. cri pyle Sy ye cyl 99 Jy onal 55 
_ s. out (vé.) CAS toy pu | wo AS, hand oye 95, 6 
shrie’valty (shree'.) NR, wae y lip [ 256 Isy9¢ 
sheriff 9 - ancal shrink’able (-¢4'/) @.° 55% Ssrge 
shrift 1. [Avch) A AJ i (ghabelé_enghebaz) lai)‘ sier 
. von? Ed A shrink’age (i) R. Aya5¢ ‘ lal 

anor ae «SES a Pel ae le shrive [Arch] v. [p. shrove; 


097 Nees " 
shrike 2 (-gazaneh) « ST [4e]| 7?’ shriven] 9F Sl as 
shrill (7) @. .|@ s, voice| jg Aare 9 Cd 4 9 

= yee [¢]-(rowshan) ora) [eS iy >] to s. oneself Sl pol by o95 ht S 
(moserranch) 4\ pas oad ire! 9 99S 


shrill (2) vé, & vt ‘gacS ae (1)| shrivel vi. & v4, (p. & pp. 
60 


SHR —946— SHU 


Shrivelled] © g4* Syyye (1)! -(do-patloo.-) yojite glp ye O25 

des ~ Kaye cre - [f0 5. with cold]| 5 9 - AS aoe h (*) 23 » Gos 

© 2 SNIgy 9x (1) - (AhOsHA.) gat 5b Gh5 ¢ al» - (bor_zanec) 
ols ae} to os. from hand to hand 

Shroud a. & vt, « (kafan) op (1) oy cab Swed 

le Sly th [ero] - ola « un [e] to s. out of sight owls 

PFT) gbbobsy «| es JF >] ( gheyb,ndan) 

ort - 99S] tos. off responsibility \) 2 su. 

shrub (1) 2. ‘ay ‘ (bottch) = o214F 5 So eat oF ole rs) 


( golbon) “lt tos. THROUGH geloebel oolaa 

shrub (2) 2, sharbaté.) S3\z. +; shun vt. [ p. & pp. shunned] 
[ LSI o5t, isb] oI+ - (atkolee oo Soliel «( parheez.-) 3) 935 say 
shrub’bery 2. [ pl. -ries (riz)] | (ejtenab -.) 51 
Noe» shun’less @. [Poet] lzel )b_< 
shrub’by @. «6 jleatyca ,'yshunt vw, wi, & 2. Xo ax (1) 
a L op aole lye y gos Gaui [lo sa train| celal 


shrug wt & wi. [ p. & pp. fo s, an} gro oye 0 — (monharef.) 
shrugged] Clu VL (le) {Fp ye) your gle jl [electric current 
: to s. the shoulders gS - | s, a project] sess tS 
shrunk [ pp. of shrink] cope b des. yt Gee (1) tla 
shrun‘ken [eT sink 95] { 9 cer Sei - bet pai (1) gobil So 


Shuck a. & vf jth ¢ coy (4) | (enhera f )\i\_=\~ ( taghyceréjahat) 
Poost.) gsSa~y (Y) - ( gheshr)| © G3lge le [ob 51 52] - Al 3° 


(Aandan | Glye olatil 
shud’der vi, & nN, o45/ ( \ ) | shun’ting Nn. wl se (\ ) [ef oly] 
-(moshma_ez.) ya jt -(larzecdan) | [ils] pyle ¢ les We (1) 


(fanaffor) as - 5) (r) shut (1) vt & vi. [p. & pp. shut] 

> Is to think eal Sey phat = Ole wey - [fo sa door| --(\) 
shud’deringly adv,  jazb _ 3 JL OAs de (¥) yolo Foe 
Shuf'fle vt, vi, @ a. g25 (1) tos. down ¢(basteh.) gare. (1) 
9 ole gel ne | [to s. cards| : - |The factory s. down] 4% \las’ 
to s.] cyte ney sealord sa ~ ol | 0299! oul - (fa’teel-) oS Saas Opens 
castes ht ne ok (r) _ [the feet, [to s. a window_sash| 
‘93S cS > so lacy onl al to s. in o& gy * (habs) oS 
Sib obs - ory S22 - Oy oF bale TF 3 othe 


e 


SHU 
tos: off 5S Ny (isse) oe (1) 


—947— 


SIC 


2S es bdew ot I 


(ghat’.) 525 esi (v)ishy (3) vé. [to s, @ store|y» So, 


: fo s. off (1) water (2) seam 
to s- out 
dah cpl oly - em (LS) S51 
oF pt - pF 999 b gaily lei 
COS: UP = BP opm - tty * op 
Si ' orm jee 2 plat jr 3 
‘(khaft.show) > a [1 eo) - gat 
Fe ye SL 

He s. his finger into the door- 
hinge. (25S L) thy CY so 
Shut (2) 2. - ile‘ bh. gins Joe 
Sle ye - (heshow) 4S‘ 55 
299 > 
shut’ter 2. & vt. clea» or (\) 
* Sars ‘ (poshte_panjereh.ee) 
[a Be ces 99 y2] oe gal big geile 
(rowganel)« 55 5-[4ai_s]} 55715 y2\' 03» 
om pile oo, (1) <p 5 
Sle SS 9 
voles Sb 


* cpa lte : 9 ome 


roller s. 
shut’tle a. 
shut’telcock 2. 
shy (/) a, ‘(Ahejalat.kesh) 5 ns 


'Shy‘ly adv. 


No, 6S |\sibila’tion 2. 


to have a shy (#.) AT 3, & 
ols Ke b. (sang.part. .)« 69 
PF opens oop F kT [£] - oS 

Stes b - gs Sk 
* (kamrooyee) 3S 
_ 2- tes 
sial’agogue (s i al’agog) a. & a, 
(ya's) ‘ (moderré.bozagh) 5\, js» 


shy’ness a 


_ d3! 9 

Siamese’ (Ss jameez) a. & fn. 
[p/. -ese] the gbh3- sl 
S. twins glo! oy Ss cle Jol jh cy yge 
997 “3 pe 

sib [Arch Sc.] = akin 

Sibe’rian (S i-) @. & 2 6~=( Je!) 
sib’ilance 2. pice Dye Glade 
sib’ilant a. & a. Spi (V) 
[ s ose ] Gite Gy (1) 
sib’ilate vi, @ vt. * pS _«(1) 
9p Flak gy ach (1) a3 5 
- pie § f3 Se 
gy i> sail (talaffoze.) 6 ive dail 


as] wi ' Iy,-[as, girl] 5S \sib’yl 2, (zanégheybgoo) $6 55 


bie ‘ (movazed) Ubi. [beast|sibil‘line @. (elhamec) it ‘ 


(moza yeghah.) oa25 «&\a--(mohfat) 
Shiny - (eemeyl) Jo 

: He was shy OF doing it. 
~ chs (43, Lee L) ee 6 ol 055 
Sige dine 6 oT op SX 5! 
shy (2) vi, (shied; shyirg] & 2. 
* ptt S eae yest - gt’ o2St2 (1) 
ren 62 (V) FH 


rm 
s. bocks 499 SxS Sheth 
let y 58 clas) sate ST jbeb 
Sic adv, |L] 145 « ( jolzs) cH! one 
siccative (sik’etiv) a, & 2. 
« (khoshhee.) 51 Sos * a2 Seles (1) 
drier == (rv) . (mojatfef_) Vim 
sice 2. [a5 «sr ule »] + 
Sicil‘ian @. & 2. Sicily *4 3 Jal 


: The horse shied AT the noise,|\sick @. ‘jb ' jlo (nakhosh) > gh 


SIC 
Jas. man)» »(natandorost)c y+: 
Sa» 0rd oe ~ O96 Je slate 
mota.) jose © wx * yl 5 — (deltang) 
(moshta gh) ato ay5)) (naffer 
Ss. OF a fever 
Ss. OF love 
s. AT heart (7o0han_kasel) \S ere 
to feel s. \ - yl bor Ne: 
to be s. ( ghey.) ees 
Ss, OF flattery 35 s\n Ne. 
s. FOR home = homesick 
ai yls oLlS 
The ship is niles. & paints. 
° Jal yee Sy qe Py : 
sick’-bed a. (bestar@.) ylw jim 
sick’en tf. & vt, - gat cryst (1) 
(¥) yt she = GOS fas bog SE | 
~ (tahavvo’_) 3255) Ese - 92 Sr el | 


jo 


a s- look 


eS ale | 
: 1 sickened AT the sight. 

HN2 ced ce Fog? Sle ot cd 5f| 
sick’ening apa, 55lcotje - oleae 
sick’-headache #4.  yloy)2)2 
sick’ish @ J-S« (kam’i_) eit SF 

591 Ese Glejlal b ~ (hase/) 
sick'le 2. (da}reh) o a2 wl! 
sick’-leave 2. gostlb cl pat y | 
sick’le-feather 2. ur3,* _(’s ale | 
sick’liness 2. sigh « jue 
sick’-list 2. Ol oler Dy yo 
sick ly @. [comp. -lier; sup. -liest] | 


—948— 


oe ole] 


SID 
(tanaffor.) vie ¢ oS al wn 


Sick’ness 7. ey ~ Soles “a yhk 


Jo y2T © % gpF cll _(maraz) 


side (1) 2. « [thi .¢ Jb * 5 


~ i be * (jahat) oy» + (samt) o 
Se fo tT 6 GIS (panloo ) slp 

- og [ Golo 482 59 | -(baghal) 
(shaghghch) a [+ 552] 

: ON both sides « yo 93 (a 5 
~ (tarafryn ) onde 5) + dU 92 5! 
G9 PAPO PA HP 

ON all sides 
(@fra f ) sib} 51 ¢ U5 jbo 

sides of the questions yy —i\_\ol 
It has 3 sides, Dy19 ghpr du 
three sided bo de gly 
ON the father’s s. (5), ce~ 3! 
He is ON our 5. ‘2m\ 4, (52) 
col bh jlas ibe 

s, BY s, He 4 oe 
BY the s. of the road ole S 42 


4.2 31 c 3” y* | 


as, of mutton aie Fas bh 
debit S, oer OF 


on the north s, of Ji» (Ws,) 59 
Sit AT my Ss, 42.25 cp Solp (>) 
dz yl S90 


“zg oH, 


right s. of a cloth 

of a cloth 

born on the wrong s. of a blanket 
(haramzadeh) o2\ jel» 


Wrong 8. 


the wrong s. outward = 
4 9y!5 « ( posht.roo ) 


a s.] LS crgtl jlo + Cine + ol gt! Sy LES 51 Gol 92 side - pio] 


as. com) 2b) 5 & - [ person’ 
¢ (nakhoshee.) 4\ 254 -[ plexion 
6 aS LS - [a s, climate] WS L-t 


Adds sary ode 09, AS Dieo > sles 
CSP et get’ Soe? 
[ pple s: track 99 Oye “ptina pf? 


? 


SID 


side (2) wf. & vt 
os rly (vy) 63 F513 rae y- She 


Chm | L or ( S) she »-' 
: He sided WITH us, 6)\8 
oS |e 5 


side’-arms apl. «Sol ys] gS eclet 
side’-board N. AP ee 
-- 6 << ¢ 
No jr SIS Ge oly? bb sv 
side’-hox a [o-leits «J ) be 4 
side’-car 4. yo = je glol cle 
ha Le co Sayey etul) S ghee 32 


side’-dish @,  e,8 b lel dias 

side‘light 4 esl cede Glens! 

side’ling adv. & @ ~ gle 5! (i) 
~ etl flee 2s (rv) Sa ch 


( gheyré_mostoghcem) ban Z 
side‘long adv, & a. «gc (¥-') 


—949— 
G 148 et) side’-view 2. 


SIG 

(mecmrokh) > jus 
£|side’-walk a. [U.S.] 99 eals 
Ljside’'ward @. & adv. gyel (\) 


-(zelte) gle + 4 sl, —[s. motion] 
; F Sy Sh gle: 5! (Y) 
side’ wards : 
side’ways \ aaNe Goeege)) 
siding #1. ksi «(dorahec) al yy. 
Bee farec) ep lex « (enshe_.b) 
(taraf.) 5 5\.3_\ 
side vi code a - oy oly pel 
sieve (sce/) nv & ve o ole (1) 
-( gerd-s geerce) 5 53) t. ‘ (mohaserah) 
oS vwlé (r) Sy ob [Scr] 
sierra 7, al geab-oS ct, 
,|sies’ta A, RN DEL) 35 95 AN ge 
al gis « (ncemrooz 
sieve (siv) a. & ve. Ui (y) 


(v) - [40 moves] 5) (isle) © S| yyy, «(ardbecz) 051 « ce «(alak) 


hs J? 


: as, glance 
side’-post 2. 


ene “Sk AS 


aa'ls « 


side’ rial a ~ aly * eee ee vi & ve, 


[a s. year or day] 4 


siderog’raphy 2. oVx6 396 fee 


sid’eroscope #. oy gal ‘la cal 


side’-saddle 2. Gch oy} ‘¢boey5 
side’-show 2. ,¢ sibs v- SISL 


side’-ship 2. §229>~ Tk gas pn 


od) jel > dm = (yl asley Jug!) 
side’-step 2. [ylaikyS 52] WS, 
« galas (*) 
S99 () - (Reatté far-ee) pp lee 
cman! 992 29279 [2] - ope lal el) det 
glo ly 


side’track 2. & vt. 


« gal ¢ yt 


oop alii (y) - ( parveezan) 
to carry water in as. gle). ot 
oo) S, | Seige 
ore ¢ oe SA (1) 
oS aly wy (E-¥) - (beekhtan) 
© otek (1) eS 352 ge Sh 
(JG-°) ote» (8) - Gb Che se: 
de otek + yw yb 
- to s. (1) flour (2) evidence 
(3) sugar on a cake (4) a 
footpath with sand 
sift'ings mpl. — (nokhtaleh) dle 
sigh (si) vi & a, - gach aT (: 
(v) - (afsooskhordan) (25> 7 5 
(hasrat) 2 poo ( g'yoil = 1 


SIG —950— SIG 


: to s. FOR lost days isign (1) (sine) xn. calse sly 


O2Dy> 1) ede waly AS SES) es ae oo le! _ [tT oc ak ‘ (asar) ple wade 


to s« out (vt) ee Spotl Cee er ene ieee 
(cmza’) 


sight (1) (site) 2. oe cond 
¢( nagar) j\a «pol ‘ (beenesh)| +: minus s. [pre cee « Mg gle 
(ro’yat) 245% 42 -(basar) aa (ob | S. Of weakness Cine \Jo§ tate yl: 
- (ls ° ( manzareh ) ole lie 0K) He’ gave meas, fo go.2S LI 


39 tls ST ) [Sar »]) oe 5 
: the sense of S, «pel glu (_») signs of the Zodiac Sle a 5~ 
fo lose one’s s. oat 5 “Wor 5ly> Glag » (¢ 9 Sidhe 
in God's s. Sad fs Nad ls 3 Ss, manual gr? Glee! 


near S. 1 ho} || longs. gsyy2'sign (2) vA & vi. yo S lal (1) 
I lost s. OF it, oS slg pli | pty lad yy -[t0 5. @ letter] 


by s. AS DN gpa 2 ls oyletl [to s, one's name] 
in Ss, ge obs (ha; : © 2S gles -(elasze lish») 51 oS lanl 
at first s. Al Gok 52 « Jal (te 50 ors alt! (¥) - (4) opilaF ole 
payable at s. 3 5y¢ . glass | [He signed to me to go.} 
a sad Ss, SEN of glo ] had it signed. eile» Lael, tot 
sight (2) v7. - [4% S, ak agus (¥): to s. away oS jase Lal b 
cpg v9! [to s, a gun] 52 Seis sig’nal (ja. & a, toads (1) 
sivht’ed ppa, ba - jloao ¢ slow ya, pikes! - ( fahoma ) loaly - gle 


sight'less QA jadi eto. o8 elu | ‘Ket (r) - (Rhabar) > + (ekhtar) 
sight’liness 2. ro 3 gli cst! “(barjesteh)ae ,« [a s, defeat] >> 
i ly a. [comp. -lier; sup. -liest] | (-mol,hezah) a>. Jb 
plas oye ((Rhosh-noma) or ca : Flags were their only signals, 
gloe lave - Lj | oy ott Olal ode of, 
sight’seeing 2. bl. coup s. of distress  [[f25,0] jas elie 
sig ‘iilate (sé itet) a, jloglt ~ 212001 sig ‘nal (2) wi. & vib [ p. & pp. 
sg’illate (late) vt, (monr-) > So snalle A} oS (ebla gh) EWN coHel 
sigma #% sh aly gly G- cb lias | cae be gyailey elt b (1 ) 
sig’mate ve. 4 O29 Jl ne | ‘ [to s. @ ship to anchor} « 925 


sig’mate (-met) a. en Ss Ba Py lo yyieo | oS ojlal - Golo + 
sig’moid(al) a. Cede (s asl! He was signalled to go. 
Gloplo os «Joke  (moltavee) 5 yl. yp Fat oll gl 


» 8, cartilage syle | gm 59,26 |Sig’nal-box 7. ge gras May 


SIG —95I1— SIL 


siy’nalize vf. 2 5 le! wf Cum y las. sound) y\s p= (nosh-er) 
(mashhoor.) 525 jy,24‘(alam-), § OF yates 3l See, Sts 
: fo s. oneself by one's bravery |\sig'nify vt, & vi [-fied; fying] 
siy’naller #7. - signal-eman = (1) J ojleb« 51 oy Sle ey yo TiVo (\) 
oa slat «aS okt (r)] (4%) gate em © gle gee (1) guilug 
sig nally adv, «», 23 - IT] 51 solo pt 1 (elm. cpels pel 
sig’nal-man 2. [pl -mcen] eptls cesal (15-6) 
motasaddit.) Ye Sasa [salely y2]| : (1) A halo signifies rain, 
bts (alien) (2) What does LL.D, s, ? 
sig nalment Nn, t- L co yan (3) tv s. one’s agrecment (4) It 
axe ale clk} = docs not s, 
Siv’nate (net) A. arte — sloylti| signor (secn’yor) [It] Sir; Mr. 
(moshakh-khas) | signo'ra {It,] = madame; Mrs. 


Siy’natory 4. [ pl. -ries (riz)] | sigaorina (_rce’.) [/¢.] = Miss 
& a, Adal alot east Lal|sign’-post 2. «lualy oF eS 
sig’nature (chur or -tiur) 1. Ki: 


eo! (dasteench) «20 (emza’) \zeol sign’ wr.ter 1. 9 J: ge hl 
[cles jo] -(sehtah) «x0 « (ragham) silage (-lij) 2. & vt Wile (1) 
Get 6d 55 66s S,L2]  ensile = (1) onile je Lad « oils 05h 


sien’board (sine’bg rd) n. — gvisilence 2. & vt Oey (1) 
(sarlowhah)uwm y) - + 4 9) « lst all ~ G15 545 - all — (Sokoot) 2 S- 
sig net fn, ai le «(mohr) jes ~9 F Sl ‘ oo Sur pls (rv) ls 
(Rhatam. tem) (kAhabandan) ,a\\ > 

siynctring 2. eile GS : (/) S. prevailed, oy» Les Sec 
(angoshtar?_)| to pass INTO s. = o4% yl 

signif’icance N, dyes (la'ncc) Pan (snaskooton.anh-) gale cor Ao 


‘(ahammiyyat)c.a\ . ste (maghsood)| tw keep s wy U¥l® ‘ote ry 
( ghadr) )s5| (2) He silenced the judges, 

> Of NO S, wal y ' (.ma'nee) 0» 2} silent @. lao, (¥) Te myles (1) 
siynificant a. tle ya tgeel] : (1) The flaw ts s, ON (53) 

«(mohem) wy -[a S. look] =» | this subject. (2) The letter “b” 

( ghabelétavajjon) y J.) is s. in “doubt”. 

- as. event er N4s2/ silently adv. cual. dg 
significa’tion 4. (fahva)ssxi‘ga| sile’sia (Si lee’shia) n. 4b pyeS_ 
sicnif‘icative @ pte (Jl Sl SI orn 9 ST Az 


SIL —952— SIM 
si‘lex 2, - silica (4) | silo N, L ale & lyay JS: fon 
« (sangéchathing gh) yl Ke (r)| Wl poy ofl aS 0 a¥I glo tie 
(atesh.zanch) 43 jal silt a, vt, N vi | JF 6 (1) 
silhouette’ (silooet) nn, Jp ati 6 SOS (¥) ~ (dajan) cp) ‘ ( gel) 
Tee § Slab & 25 & (mohect “mar. ec) «oF (¥) ~ (say CYL) goggle 
(farh) ce - (neemrokh), [ab up | fat ghd gaege] Quel as 
silica a. ¢ [ast 3] nde UL ‘silure’ = sheat-fish 
KS Ike ch 9 as Jo dec tsi ver 7, @, vt, & vi. © pose (1) 
Glace Ee [Ue] - Shee) - let (ce (1) - (noghreh) 5 
A eee cher cas) ej b wud [elon wea 
chee Cian: srt | Jes b ‘om [=] - ol. 6 ae 


silicious plaz -[a 5, voice] sy 2 Sle — [longue 
siliciff’crous @, Glyle D1 padee ! aya a5 eswl © yolo ee Ol (1) 


ee Bee oO) te) ses ee 

silicify eg vt, [_ficd: lying] [ye a! 6a jo] gue see yas 

oS As 2b (Ghaze) Ce « Jas 2 (1) s, and gold S955 5 em 

silic’ = Cgc © gil (2) S. CUP ost gle (Cn hes 
silicon [so 52 2 re | so mitrate = nithate of silver 

silk 2.& a, -(abreesham) gi y\ (V) sil’vering Cree sytl Oo OT 

Ja s, handkerchief | 4% 4) (¥) sil’vern @. [Arch] lee * ne 


: S, cloth a Sgtol deol sil’versinith a, « (zargar) §,; 
sil’ken a. (marit) 3 - gt al 9 93 b $55 alot go] LG e « (C 
sil kiness Wat ylewk - ey [ae IS 258 a= 
sik’-weaver 2. hy sil’vertongucd a, glyco - 
silk’sworm a 9 +S run SJ . sil’verware 4. oYle 3 

(Rerun Apecteh) sil’very @,  - ade - glee (nee 

sil’ky @, [comp, -kier; sup. -kiest] © Fy oi 6 agai ee - le ly 

dle gl le [+] - te Bgl : 5. Fay's Glee Mat! ew 9 

gill wah — gt-T « (astnch) cleT simian @. & aA, (5!) 5» 

sil'liness ”. ¢ (ablahee) jell slab sim‘ilar a. a ¢ (mm nand) 2\ 

« (sabok.moghzce) 6 ja Ae ccilr cathe (motabegh) gles « (shabecl) 

(kharipyat) 2. glS « (motashybey,) «\ 

sil'ly a. [comp. lier; sup. -licst] | : S&S TO that glad «gl asl 

pe che (ajmagh) srl call « glob ls. figures alae b ashe SLC 
(mozakhraf ) 33 » - [a s. person] similar’ ty 7 1 | pl. -ties (fiz)] 


[a s. question] «lix\‘ (charand) % | (tashabon) alr’ gasha (cake | 


_ pie ag ree, : ae | Pont, a5 s (motlaghan) \ilas 
ance: ! cer plicity (-plis’.) n. Soe 
sinvile (-/) a, (fashbech) «25 2] | simplif’ca’tion 2, © Sle wale 
simil’itude 2. “yy 52- Saye | salt -(mokhtasar-) ¢ j\_ jae — gl Sf ala 
(famscel) Niro 64.25 ~ ale] (ehhtesa r) slat! - (fas_hecl) \¢i 

: IN his own Ss. oy Syyul simplify vf, [-fi d: -fying] . 
OS pad - oS Aalet, - 28 cole 
sinilize vi. NW Wh aS os (1) sim’ply adv, jaiee (¥) SL, (1) 
RY SF ashe yp aes (Y) gaygl es ( faghat) 2s ‘ (ham inghadr) 
sin’imer vi XK VA tye hag (Vi: (2) He could not point out any 

yp o, Ay [¢] - pat yecual - 5p » one who hid stolen it, but. 

~ VS Fe e (v) gal ys sy) ' he gs. stated that he had lost it 
Ole ge cual 


psmmula’crum a. [pl -era) 


on the » (1.) (F549) Hye os Clr. (Ahial) SLs « SS jes 
simo’niac 4, SIN “A | ( tenisal ) 
e ‘2 a ry ; oe ; 
; nN. | i J > © my me ey 
sim ony SH IPI > spnvulant (yoo-) a, at" ale 
Ss lm yb ui: | §. OF 44 6 ale 


simoom’ # [Ar] ple ak © p yeu 


simulate. vf. tee ogee © go 2 gal 
ee ; © x : oe aera a Se eRe oa 
sinper Wh Koa fas be (1) 


Z Le Sale 24 goy wih . [10 s, virtue] 
8 yeh) Ale Pm Cyclin : ° . 

iil we “= simula’tion Nn. aller ¢ (6 jl~)ogaily 
4 \,~tw o> . 

: wae bs 232°"  (taghlced) ads. ple pale (fazahor) 

sin’ple (1) a. - [a s. life] ool: 


UES 4 -[ as. sentence | \2... 
© Ns ool - (Serf) 3 0 - (-fakallof) 
~orgas be pe -( sadélow',) > ool 
[s. equation] so [ 5} - 201 - glob 

sim’ ple (2) a. ghalt@s) yy sto olf 


ssimultance’ity 2. ¢ gy eat Gib jee 

4 ylie ((fagharon) gy yli «ab 
-simulta’neous (s7- or si.) a. 

Cal "ogee ((Ham_zaman) ole jee 

4 ypttiz [pe oe] - (mogharen) 5 li 


ny ea ee Alt Salo - (darooyee — page ae 
ee ee .. ¢ 8, with each other «SS 5 >\ 
glob \ orl. >) - Solel elnaw) ake a ale = 
i : . Ty | odes?” © ods 9 adly eal 
siun’ple-hearted @. Jo cole | ee al | a oo 
(bee-fazveer) 57 g' (sad&del) : s, equations dl gg sie O'Y> 


sim’ple-m’nded 4. cylest - cast simulta’neously adv, « yey Hb. 50 
sim’pleton 2, “ cg.ecle ( pal)! ab 
) (ablah) «i{sin (1) 2 cyaew «( Zonah) LS 
simpliciter (-plis’-) adv, ‘piles, se: Uns ‘ (OSyalt) lees « (ma'siyat) 


SIN 


: a sit’ AGAINST morality 
PEL ok O GAEL 5h Soke’ 
‘the seven deadly sins S, pola 
pid sey Oi y6* CHT 6 yy 2] sLGie 
[es ty! Gosete 
sin (2) vi. [p. & pp. s‘nned] 
0S crane | gy jy AL 52 SF 
ors las 
to sin AGAINST God & \ax 
oo F ob pes olf ju ‘yt jos 
sin’apism M1, 2 s pete - Jo- ok 
(moshammakhardcl) 
since (1) conj. adv, S yx © 45x (1) 
Sab dase F ylesl 31+ (choon ke) 
S 395) (v) & Sk « (nazar’_-) 
(az_vagh 'tiké ) 
- (7) S. it is so tiresome, [ will 
leave‘ it for the tine being. 
(2) Two years have elapsed s, 
we met. @lers 1) Sta 5ic5y 51 
* (caf eed 4) 25S Seo gS b 
plows ly £aG Seal ley 
since (2) prep. oyS ¥ ... 51 (9) 
(y) Gb ob... He IEG... 5 
dares SH SMe 
: (1) Nothing has happened s, 
that day, (2) S. secing you | 
have heard... 
since (3) adv. ‘295 Lgk3 gis! (1) 
[opt ever L L, | Jkel ay Pisy 
Ste gl JEG & oe all § ol ihe 


—954— 


SIN 
(2) /f happencd many years S, 
Flow long s, ts tt? fw CS yuz 
$ cw) ody Ae T Col ody 
sincere’ (-scer’) a. ‘ (bce.rin) Log 
(del) Jasle | showy (rast) Sul, 
-[a s. friend] goo + (mokiiles) (ajl¢ 
[s. wishes] «lait . [@ s. heart] Wl. 
sincere'ly adv. cwlalls « bole 
sel hy ooh | dlele 
Yours s. 
S. whe 


Ls cyalt ¢ Le aol yl 
P27 obb » Soul Jrle] 
[a 5 S wo) Lda Hf te be a.( 
sincerity 2. ‘(sedgho_safa)lie 950 
cilae (Sib cHly rg § ghag 
sin’ciput a, ‘ (jelow4sar) j~ yl 
(jabhah) +> ¢ gle, [om] 
sine #. ( jayb) — {.] 
sinecure (sin’ekioor or si.) N, 
AM tl ga lB crm 5 aby 
9 Gage the - cok 5) aby pool Cl, 
Pa ea 
sin’ew (yoo) 7. “(vatar) 55' 9 
oi gbly «95 - (rago-pey) 4 9 Sy 
dy 9 ok «( ghovvat) 
sin’ewless @.vilenlg § pt gs! 
sin‘ewy @. ‘(Sakht) gor - slay 
(ba-ostoghos) _-sla~\b 
sin’ful @, gale ‘( gonah-) NLS 
sin’fully adv. oF 6 G1 LOLS 
s'n’fulness 7. ¢ GolS las ¢ gy) KalS 
(ma’siy. t) —as0 


(ghabl) 33+ -. (v)jsing vi. & vt. [p. sang; pp. 


- (1) | have been travelling ever Ss. 
He has not seen her s, yb} g\5I 
ceoleuss Iyyh (Sage JHE22 b) ORT b 


sung] ((Rkhandan) 62) > (1) 
= a Le Jy | tel © yl > 5g! 
-(chapchoh-) 2jmer Sule 


° 


SIN 2205 § =: SIN 


oo 53). 9° [My Cars $. oF lie | ment, — seo a5) cai l ye pe te oh 
(e295 gail gs (1) [The bee sings.] as. bed eo ch no GS oles, 
[10 s,a song] gij-' Is he still 5? + uh & | gall 


> Birds are singing. « ai\ yx. oy, foul 9b (azab) 3 ¢ 550 LT 
Ai je Grex ok 8, life gol il Sai5¢ el ee 5 

tos. TO sleep gablse gYVL GIT b' a@ s. heart 2395 ag bale Ss 
We sang them home: 1) gla 'sin’gle (2) vt “yo 8 tae’ Jout t] 
wo stl yet cd pall og ery Syl Li! OS wles! « (bargozeedan) ou Sy 

to se out §(y28 bool) gail ge sl (entek' b_) 
(JL) gales glhe j1yl b- 425 ob3!sin’yle-barreled a. J th 
They s- small now. wes og |, .Sin ’yle-breasted a, ye i och 
Cab pe the Goals 52 gblas| ( yak.taraf_.dokmé_/.hor ) 
tlat Sl 5 /sin’vle-handed a. adv, _\gs 

singe (sin/) vt. & vi. [ pres, part.| oad 


singeing] “(39 3!) gla (1) sin’ vle-hearted a. by «Jo ol 
ols $(¥) otiloge (osse Jy): sin Breminded a. - pysig ‘Joel. 
(Syl 92 3!) te (US F) (kez) gpa Eh Clylo- Jo ol 5! vt 
0) > Ss sin ’gleness nN. ‘ 9 ¢ gS 
: tos, (J) the hair (2) a rug | - plas 6 otal — (vahdat) Day: Ss 
sin’ver (5) a. gle 5tyl Pc pe Spee a Sot 
naghmé._) \ j= 4s * etu\ a « (Ran) | sin’vlestick 2. © 63152 Sz (1) 
odtrer £ -(moghannee) jae ' (sara 5: ws Sh gl b ook 2.2 aks 
sin’ying #. & apa, + ~(\) [s5b ptt asl] s5b oor (1) 
«gle all Sastye «(sarayesh) sin’gly adv. gl€ * bel cheb 
| dest Cott ge (1) alin Mont -(fardan-fard), los ¢ laefae COlG 
: S, master ele _ 5 yl! (enferadan) 1s\ a) «la lees 
sin ‘ole (1), aX Qf, SX cbs ap sin’ song 4. “.,, vie & ve. 
‘ ES « (fanha) \,= « i (tekkee) oak -( yak. navakh?) costly ch (1) 
‘((monfared) jz _4>\ 5+ (mofrad)> ra a cstgcthos eb styl (v) (pakvazn) 
yak.nafa.) oj - 7 206! len wtb ght ogre Sy Flcel 


~ (enferadce) Sila! - oe “ (reh| | Ol > (55) cals cL (¢- a) 
Ly og | (bee-tarveer) »59 4 ‘ook jsing’ular @. da. ‘(mofrad)>_x (\) 
ge 92 Gk (¥) - (bce-ria) ( (estesma-te) gli (r) > 3 ofl 


: God is Ss, cel dol yb LS |4is * soll ye ( fowgholadah) ools\ 3 5 
He could not producea s. docu. | 3,ha tuo o5\y 25h (peta sle.-T) one 


SIN 
> (1) “Ox” is s.; 
plural, 
(2) He was of a s, ability. 


“oxen” is 


in the s. (number) De Mn 
singular’ ity 2. ga ol Z| 


w (chhtesas) \as\ . (shegeftee) 
gi & 

sin’gularize vf. 
moshakh.) 33 $ axte © 9293159 oe 


—956— 


Sra - 92 8 oti 


SIN 


voice sinks. (10) Life is sinking. 
(11) fo s. for water 
llig heart Sank. Ato Jo 
cpa 29% (9) 
ofa 98 (¥) galist oF (¥) 
(1) The dye sank in, (2) Her 
eyes have sunk in, 


to s. In 


PFs) 


© gy olil 


IN ones estimation 


ao — 


to §. 


gaa shel y i 


(barjeste i ) Oy Tu rr ‘ (khas. They gaink TO) stee |. a ale. | > 


sin ‘gular ly ady, 
(chkhtes: sar) ola:s | 6 Ja» ae fase 


2 jin Kins | Se (0) — (hafr) 9 Sie | 


sin‘isgter @. ~ ce Gb 5 ls 


¢( manhvos) Ss gee ¢ (HQAbS) 2 
-[a s, face] ¢ 5+ 
eye to — (Dad _revkhit) 22 yar lwo 

ole 
sints tral @. 
(-dasl) 20d pe - ee Sew? ply 
sink (1) vé. [ 2. sank: pp. sunk(en)| 
Ot29 6 (1) gy ab goa (1) 
CyoS vee (1) oy 6‘ (ghargh.) 
- (neshast_) es (£) 335 wl 
-(tanazzol.) 32K opi gaelok (2) 
(A) gat ste (V) EGS (A) 


~ (chap-gard) > Sox 


‘gate (4)-( gowd.oftadan) jolsls 8 |sink () 2. 
1 - (gandab_row ) 5, aS + (abreez) 


(V9) AES Moy gy (V+) gat 


-e Sko-1 5 yl | Sink (2) V4. [.] 


* (namnobarak) abt alt» (\- -) oe é 


oF 34 (%) 
24k orn 9A (T) Grr31 wl (r) 
ort (£) 
2d ait (V) opts UF oles (1) 2 

cpeldS te (A)-(afsordeh-) 92 
cyt lal Owl (4) 


jas sels gy a, Oo! cafe S pat 


a. ‘(tabah_) Sas [s, intentions}; 49 feline (+204 ae ei lob) gle 


s, (/) @ ship (2) one's 
veice (4) a well (5) a potted 
plant (6) one’s title (8): dif. 
ferences (10) one’s moncy 

(3) Drought had sunk the river, 
23a s> Ld cpl J pnte pel - al T | 
‘ [> 52-4 sunken 29) AS ay 
: sunken eyes - 43.9 9 plate 
pal (abshee) nV 


| : . co 6 sj 
aslo s (\ y) w-. eel aes ols J? orl) Ke J ~ ge vilele cal 


: (/) Heavy things s. in water, 
(2) The ship sank at once. 
(3) The sun ts sinking (4,7) 
The ground sin} s, (5) Prices s. 
(6) Tke storm is sinking. (8) 
Her eyes have sunk, (9) His 


sin ‘ker 2. 


sin mises n. cies * 


ely - pe G2 oly ok 2! 

wal « (mordab) 
GS ple ghery 33 
ace [2S ole 52] (vazneh) «5s 
S39 93 


- hie F int ys Garoh SG 9b 


SIN —~957— ~-«. SIS 


SH co! (afr) jm «(fanesh) 2S | 2 (BT <b) Yes, sir. 59 yye 2, 9S 
(estehlak) ota aS jartel b atce Mr, Ki) yuo 

sin’king-fund 2 Seed ose [Mr. Luar 32 99 
sin‘less @ pyase¢ (bcegonah) oS “ pach Od sir gye - Y aT] 
(-taghseer) at, ~(ma’soom) ONIN Cet 9 oye lS add lol ob 
sn’lessness 2, 2+ yam «ahS » Sly aig) ge 53 Ny Sat ike 
sin’ner 2. sole | gal [ sir Herbert Samuel 
Smno- (cheeno) 5 cre Sire Ne tb nae lel [la ctl 55] 
: S.fapancse war ew\5 5 pce lib ja [ pe pl - (al hazrat,) 
(ua@rioon) »y > 

sl’ren 2. & @. 51 eS fi] ) 
Ady ety aig gd Ga S loge 

S gu dd o> Clo slave My bl ty 
Sil 95 [2] Hay og ope 
yar Hel Cl) ye - leer ge onl ys 
GOs Soary § (1) - (be lao b 
Sicius 4, gle Ghat [| 
ST gly lS 6 (sha’ra ye yamance) 
(karyunfosh) 

sirloin (sar’.) 2. cl, « egy 
0 jl oe.5% ( rasteyEgav) iS 

( gooshté.myzek) 


sn’ologue A. ghj3 mab antl 
eae cee ae ee we hy Sols 
iia Nn. Scan ¢ gle a> 


ee 


a> 7m sb 3 loaf 3 
sn’uc ai (yoo.cl) a, Pec Slots 
sinuos ity #, “(peeckokham).s ead 

(mows) = 9 
sin’uous @. rat ‘lot ae 
sinus 2, [pl -nus or -nuses] 
~yye6 [U2] — (te’sarch) o 2 [>] 

eles aes (208 [eel 

: cavernous, circular, longitudinal, 

or petrous 5. © (Sylae 0 wane 

S => L gales lS 

sip (1) vA & V7, | p. & pp. sipped] 
oy Soja 5 ¢ ( tford-. -) Qaultle so 55 


SIroC’CO Ny Gl! S 72 pyek ele ob 
[entoat od FG o2- ody SN] ULI 
sirrah a. yb (mar'dekeh) &3/, 


OS ove y ¢ (mazmazen-) [ix Je 52] 
sip (2) 2. ete - (for-ah) «© 2 |sir’up, ctc. = syrup, ete. 
( cheshesh )\sis’kin 2. (senreh) o ~~ [¥c | 


sis’ter 2. ojteat (R4ahar) Jal ys 
( amshecreh) 

s. ships “alesk ashe cle 2 
ojslaleh » gx ole oS 

They are sisters, o> L che 5 eel 
Are (ORAL) 251 pal ( acee ae 
sis’terhood 2. cpl - Sale 


si’phon Nt, SI ip odes ds) Dog ld 
il KT, geil Glt SGT ie 
‘(stotor.galoo) JS p2 - iS» 5), 
(m ngol) Le. 

sir (sur) n, bT 
(Mr) mister b sir G5 -1 oF T ] 
li ct yo Lo oly Ip sir 6 21 


-% 
ot 


SIS —958— SIX 
gles et hy p29 45 |sitfast 2. col ot, 30 oy 
sis’ter-in-law 7.| p/sisters--] {sith [Arch] = since 
khahdr.) ay ale - 95 wlyt Sitter 2. EG te» SS as 
VIPIy O5-Gol - ys) 145 -(Showhar § gv ~ aS lyr oy Ani 


sis’terliness 77.4) ol 9523 (5 al y= | Al se ge pl Son 
sis‘terly @. oly pale « Sl als jsit’ting n, & apa, ‘(jalseh) Je (\) 
sis'trum #@. [pl. rd] Gnas ose Meshee.) pts (opt Gly) le - outs 
sit vi. & vt [ p. & pp. sat] pj day Hh 39 Tyla gti Ge - (man 
- [He sat on the bench.) -p23 (\) = etals - 5 (1) ayesha fp 
Cytol ge - SH Be oS (ane) ob | vi (mon.aghed) sin 


669 - Obl (Y)-( oe bar)! 1 @ Ss, hen otal ss Fy bonis £- 
[40 sit @ mare] 42 j\ yo | enti S, room — (nesheeman) 25 4\ol 


: to sit (UP)ON a matter -sit’uate (.yoo.et) [Arch] or 
oS tle geyey 5zb 52 sit’uated (yoo-a -) ppa. — ¢ ails 
to sit FOR a province Fake etilSs ~ edlaylp - ott els 
cpels Ale 53 V5 gel : It is s. on the top of a 
to sit FOR an examination | mountain, c—\ (1+) Ee 
PS eS 5 b gat op gl=l oo: To am awkwardly s. NT Sy et 
Tlus dress does not s. well ON el ote 
her dele cpl Ma letgs gh CU oyl ‘situa’tion n, ‘ (vaa’) C73 (') 
cond on Sy yt) ye (mahal) je ete (1) Jee oe 
to sit heavy on the stomach | Jes «lS (1) - (mowghe_iyyat) 215 sa 


(deerhazm_) : (1) fo be in an embarrassing 


The Parliament is’ sitting. | s, (2) the s of a@ port (3) to 
cm) (monaghed) rin pie find a s, in @ store 

s. down doles 6 an ' Six (siks) a, = || ~-No pm aylo 
to sit out geet (ope) ghbl (\); double sixes ed 
peptla Se (tr) 5! ca te (tr) ) six of one and half-a-dozen of 

: fo sit out (1) a play (2) one’s the other J i 9°33! 
rival (3) a dance at sixes and sevens ee eA? 
to sit up geet ctl, | six’ain = sextain 


site 7, ‘ (mahal) jxa «le (¥)| six’-angled a (sheshgoosh) > X22 
| gltle ov (Y) gl& | six fold a. & ady, V+ - Na” 
: (1) the s. of the new city six’pence 2. Sle wi (&) 


SIX —959— SKE 
six’-shooter a. Jslts S Sosa J6 « [5594S 59] 
sixteen’ @, @n, (shanedoh).. sl: Si’zy @ (Leh ote) Lab. Sime 
sixteenth’ q & 2. + gesoslt (1)/siz’zle a. & vi. [CL] + gee (1) 
(-shapzdahom) as glo 2h. (¥) peas glo |! yo Syn se (¥) - ( Jezz0-vez)j9 9 
sixth’ @, & m,  crodt + 925 (1) WS 3995 

(sods) rane go" ccel (v)/skate (1) 2. & vi. us shee us (1) 
six’thly adv, bse. CT eid eth! . (kifsh“_yakh.soree) 5 aie wae 


( Sadesan ) Ore no” cde ek Ge 599 (1) 

six’tieth @. & M, Cncat+ gie® (1) skate (2) 2. (loghmé-) Jal ad 
awed ch, | (Shast yuk) cho. (v) | skein (skane) n. 09 IS 
Six’ty @ cw [|-n cue Syl2/skel’eton 2. Ge ol tel 
the sixties 6 pF YA V- lle | _(kalbod) sJ6 - (ostokhan-bandee) 
sizable (si’zeb’)) 2. -(bozorg)S , oe S22 C2 (tarh) ci (1) [¢] 
(Ahosh.ghat’) plas Fs: PY sh pol (1) 


size (/) a, vt, & vi o3hat (4) 
-(meghdar) \aie - we - (andazeh) 


s. key 38 pve aS 
skel’eronize vt. as gly! Re 
om [we Bats sy Craw!) s 5 celal (Wy je) ole [e}- 229192 
y2aglzo oglak (1) Jarl» S15 NTT sty 
OS Sauer oud my! Glas a lle | skep 2. (sada) dae - pats 
Nala Janel y Sly syli- (1) skep’sis, skep’tic, etc. = 
cle abs scepsis, sceptic, etc. 
: of a large s. (bororg) &55| sketch (skech) n., vt, & vi. 
It is the s, of @ sparrow -(angareh) «&i\ « (tarh) ce’ (1) 


<a 225 rsh a e 
Sa eae MOSQY.) 03,00 .(naghsheyé.) ele «2% 
@ man of my S. cpajlak aes 


What is your s.? \ 2a’) 25latt -(sharhé_kholaseh)wo> ¢ > . (vadeh 
Cee Ld (Mle b WSL ty ge | sale eS 6z2 COT Cr (1) 
That is about the s. of it- [Col } (r) - [out L re ol o* 40 ¥e- 
con) nee pl ciim ¢ oH glare (tarrahee-) 52 ool 
tos. up -yoSoosle lo (is pe) estul| : (2) fo s, @ landscape 
~ game (15) obi ko [¢]|sketch’er 2 ol bol - cl» 
yt deli LE oj] om ji] sketch’y 2. pil - arle § oly oe 
size (2) n, & vt, -(chasb) —e(') skew (skioo) a., vi., & vt. ‘oS (1) 
099) glal - 925 eae (vy) — jlel ‘(movarrab) wy! (mayel) pb 
Size’-stick 2. k 6S ojltl oT] cp b oS (1) - [@ 8. bridge) "1 


SKE 

tli ash b SF (1) 2 0B | 

Skew bald a, (ablagh) 34! 
skewer 2. & vt. e- (') 


- PF mee (925 We oA fe (¥) 


—960— 
trees vi 3d. per. s, [Arch] 


SKI 


ol Ab] ate ge 2g (1) 2 94 (1) 

[oss NE ey b 
: (1) What s it how we die? 
(2) What s. talking ? 


ski (1) (skee or an a (pl Any skim (1) v4 & vi. [p. - us 


or skis] 
ski (2) vi. [ p. & pp. skicd] 
oor wm = S32 - Ot cm S39) 

ski graph, etc.=scizeraph, ete. 
skid (1) 2. 


~4u ¢ A 


- (charkh- nega\ dr) 


(kafshébarfee) 3» 335) skimmed] 


3 pe AS € ) 

1 oS 2- [0 sa liquid | 
ee i! td GL - [fo s milk] 
Flat lel geet 


rae - (Sir) k oF 


| Pyar: mop glee F A (y). (satheeRhyndan) 52:\ + 


oped gel sy5! - (sabok_) eas 


( ghalt.) Wes! to s. over the news-| oS the Rie 


skid (2) vt. & vi, I E Se pp. 
skidded] me} De 
[fo s. the vhecis at oS 
= tle LG Mel ab say - yolo_; 
ote = 2S (1) gil - 
Skiff 9 (eS oak 
skil ful @ enon ee cake (1) 
ail ole (astadaneh) «ikl (¥) = 5lpl 
: (1) as, mechanic(2) s. handling 
skilfully adv. aijal © afoot 
shill 2. « (ostadec) gokol « 2 aly. 
-(fasallot) sas (zebardaste) 2-2 » 5 
lop] - (Aonarmandce) 54+ 5:0 «5:0 
gle! Mo 
skilled a. - skilful = (1) 
- (motakhasses) nara’ ylo5 (¥) 
(fat hasgosee) pasaxi '.goln| p jbo. (1) 
: @ Ss, workman GSS 6 SS 
Wakes ¢ sal gee pecert booty Gokul 
skill’et 2. 9 ¢ (Fomajdan) g\a\S 
lots the J Ko ‘ (deegcheh)aS> 
skill’ful, etc. == ski'ful, etc. 


*/ I skim(2) a. 3,256 ||: 


( pelleh..) ea) 4 oh —| paper 
9 Sl 
s. milk 
-. (Rafgeer) GS” 
oy gage ( 
skimp v4 & Cgale (1) 
Sls SS syo- [fo s. food] solo «\-.-+ 
a ‘ (Ahessat.) 2 Sat (r) 
: to s, one’s son FOR (or WITH) 


money & 2» cy E> Jl 1ga9% + 


{skim mer 2”, 


“ats 
skin (/) a. aly « ( BOvSt) Zadni 
(mashk)cles. (charm) +, -( jel) 
[aie syle] - oye yt gle [x] - SS 

[a s, disease] gam 6 c=» 
s. and bone(s) 29 © glgetaly coy 
to escape with the $s. af ones 


‘ ‘ 
teeth PS ene a © ed AP ee need Ole 


with a whole s. all iS 
Were I in his s. 4299! bbe x 
thickeskinned els ee 


SKI ~ 961 - SKI 


skin (2) ve & vi. [p. & pp. | (zadokhord) 256 595+ (keshmakesh) 
skinned | cm yb = ors co (v) o> (rt). ( jangé joxz.ce) SH ere 
© ( lokht.) oS cel [e] - awk, WS SES 99 Sep tae (9 F 95 585 
py oy, (T) oes (1S) S| skirt (1) (skurt) 2, ek cplo 
ptlitowy - [over b] gat ost | (aye [ez] ~ 015) - (damaneh)as\o 
: (2) The wound skinned over. (howlo-howsh) >» J > 
skin’-deep a.‘ 92 $ (Sat-hee) xa | : on the skirts of Tehran\ 95 » 5 
pl 33.9 ‘Sete = abT92 «99 2 ily skirt (2) vA K vi (S5r) kD 
skin‘flint 2+ oS glaagal © Se (oT)) ctl - (4) Geta cplo~ gus cls 
(-dandyn_gerd)' ~ 445) (652) st55) - ( >») pHa 

skink a. (reeg-inalice) (sb ) eed | | 
(saghanghoor ) » yet © 0) ch | : It was skirted by trees, 
skin’ner 4. Sous ug J roy 3 


02) 2399 


5» ol S52 gle os 52 


skin’ny @. oped e EY Sey! fo 5. @ camp elon b gh 51 
skip (1) vi. & wi Lp. & pp | O43) 9 20) 
skipped | oS pb y cue (1), fo 8, along the coast by» Sy» 

to S|] guy | oper - (jestohheer.) oy) (Jol stacel 52 b) 

(rv) -| from one sulycct to another skirt’ing #2. 0)!5! | ~.] - sols (% 5b) 

I skipped] 52 S sam ‘92 S96 ela | [the s, of @ wail| 
3) cpr aGenst — [a line, skit a. - (hajv@aduber) 42) gna 

iets aaNet oo Sa! opt lail (maskharch) o jon 


tes. rope Ge elle! (go fo aban skit’ter Vl - yh s7975 ' 425 Hoss 
skip (2) a. * (jestotheez) 55 yom> 1a 6S gale oH - ou’ (ST 599) 
(hazf ) ie ~ ( parcsh) +» ted gl yeep Sl Sap 
skipjjack a. &+ Fle 5! S chee 5h iskit’tish @. -[@ s, horse] ~5* 967 
jE gee gale yyK - Se ce 30 | -[a s. youth] > sa) y * (bee sabato y 
- [2 Sy p@ shipper | sl & J eal} « (fannaz) jb ‘(eshveh.) So 5% 
—S 5 [| | un ¥ + (dadaree) 55> 

skip’per 2 ~ ASS 9 cur (el) skit’tishly adv. cle gly - Olt ey 
le F IF azb eS wlast|  GSoyte S92 51 - (bolhavasaneh) 

skirl a, & vi glawt ~ glae (1) skit’tishness 2% * Sr ta Sx 
(rv). (jezjez) roe - foe -olilyg | SSeste- eadly Ma - wr? 
05 dr - waslo> Gi slaw ox oY - 6ith 

: Sia the pan 4b ale »> £9) gece [Skit’tles mt gage de sk 5k aX, 
skirmish 2. & ve GOS(1)] GF L(y by shittle 1 plaS ya) 5 


61 


SKI —962— SLA 

Shins 4 sb Le ga? th jl ES 
skive ¥t. ortls sky’ward(s) adv. ghT sy 
: tos, a hide or a gem slab (1) 2. - (takhtésang) Sp esi 
ski’ver 2. Silke - i cey 6), ~ (lLowheh) & J - (tonokeh) SS 
onl Z compe Shycey Si . (varogheh) 

skulk vd, --S55- 52 Sols 19% slab (2) vt, |p. & pp. slabbed] 
cp 99 Sd ge b NW fF] po SH AK ath 40 S655 Go [KG 


skull 2, jamjamch,;.) wx‘ —IS slab (3) a. [Arch] Shue 
(jonjomch slab’ber = slobber 
skullcap 2 ~ (araghchin) ces slack (1) a. ~ (sost) s- (+) 


( farghé-) 355 - (khood) 2°, [riya] LS (1) - (shol) Js (r) 
skunk #0 © glGol Sy-ly rye - (mola yer) wre (£) oagl ye ( 
eee gin, ST Gl sade Glaoaé Bh) cee (1) ce ‘ (ahesteh) cal (0) 


all > aol [e] - rs ugly * So ‘(fambal) js (V) 4S 
cm b: : (15) as, pace (2) a s, rope 
sky (1) 2. [ pl. skies] wel (3). s, business (4) s, grade 


~ [Ore ic | ( falak) UG + (usmaun) (6) 8, weather 
(abo-hava)\sago\ - [a cloudy s.]\ye slack (2) 2 -[obb 52] Je b obit ck 
sky (2) vt. [skied; skving] re go oe (5) Bee 
~o9 2 Vb ob 3 - [to s, @ ball] 325g 50 slack (2) vt & vi, 2 2 Some (1) 
[fo s. a picture} pps) e239 3_ eS coal - oJ whe - oF 
sky’-blue @. & 2. Cgiel (1) euosl [fo 5. one's thirst] gals, 3 
ple Sy (v) ~ (zeelgoon) 3 Sb 3 [slake — | RES) wl ‘ oe oS 
sel gle Silks gee - [0 s. one’s efforts] 5255 

sky’-clad 4. [a Oks »] co, = Ot de — ytd cum (1) 52 oo 
sky’ey (ce) a. Gorge V& ae -[ The wind slacked,] gpoti 5,3 
sky'lark 2. « (kakolee) SS [>< J) oat lS 
( ghazl.gh) BN 4 ‘ (chak..vak) LS | to s. off - (ga L) PF cme 


EVI 51e | 7 G4 Slur U 595 0 

sky’-light Nn ey er dp) | to s up (lies) wos cual o o 
% 39) « ( panjereyésheervance) j\3 | slack (4) adv. [S72] oS: o 
(rowzaneyé.saghf ) ui-| : s.baked ise 9: 
sky’-rocket 2. aise At y/slack’en vt & vi, - yo Sewn (1) 
sky’-scraper 4. AS gleT) gals de | go S Te yo Scan! 


ok [Se] - [arb gh glisl ge] ] gat om (1) yr Sys - (tabi fee.) 


° 


SLA —963— SLA 
wh wade § ae Ss (jae a professional s, (5553 ob) 
te Sing | (-herfé.ee) s\6 » 5b) 


slack’er 2. (cat) plal 31 £ oS'slan’gy a, « (gheyréadabee) .3\,8 


wT ye ye ole ae 
Kal -o Slant vi, vt, 


sjack'ly adv, 


slack ness 7, - Gal Je. 
( ghaflat) oLé + (cymal) SLal 


slag 2. 
élain [ pp. of slay]. 
slake vé. T(r) galt ys (1) 


SAIL hy GL sg - ( past) oo 
aX Re + yah oS (1) 
07S boy et gat gil - ae Jole 


eS eae w7F SF (r) aloe 


(cherk) 3 jz. di’ GS: (£) ghee al oS (P) eT 


(favarrob)o) s - = Srily “ 


| 
| 
| (noghtey#_nazar) le dai [¢] 


2 Sous ol (4) 925 oT « (Aoshtan) slan’ting apa, « ,¢h.[s. eves] on 


: fo s, (1) one’s thirst (2) lime 


to $, one’s revenge \ jo 6 elit! 21 


oS Var g8 plist (99 SF geld 
slam (1) vé & wi. [p. & pp. 
slammed] cyan fae b (NV) 
(fond_) sias. as .[to s. @ door] 


gts lah (¥) taF tool, | 


slam (2) 4. © > yaw Cus Slice 


Loos 55h y] ~ hed «( dargh ) 399 | 
[uit e'ychelem 3] ee | 


slan’der 2. & vt. ‘go (+) 
- (reezERhgnce) j\ye op) calnn 
ote ‘(fonmat) 
~N oeS oF 4 (1) - (r08vi yee) 
OF Wen = & 925 [sil 
Slan’derous 2. Od cogs $4 
-[@ s, report] pls. -[a 5, tongue] 
32 yh3‘ Sa, 


‘ (offera) \,3). 


| ‘Las, slope] p31 - al pb 


: 12 
slantingly ady ‘ith oS (syle) 
'slant’wise meer sy 
=F) oly 5! 


slap (1) vt. [p. 4 pp. slapped] 


~ (4) yoy gable « (6) 425 he (1) 
( part )32 5m, (¥)4 92) cok (¥) 
: to s, (1) @ person (2) one’s 

forehcad 
‘slap (2) 2. -(tapanchch)aglle « 
ey [¢] - = —sk (zarbat) =, s 

cilel ‘ (t00.dahanee) 
‘slap (3) adv. ~ (dargh) (5. (\) 
‘eb gch (1) ona * (dorost)=— »2 (¥) 


: (1,2) The ball hit me s, in 
| the cye. (3,2) to run s, into 


a person 


‘slap’-bang AY sel po ms pets = lasek 


Slang 7, vt, & vi. © yl 2 ot5(") slap’dash @, adv, 2, & v6. 
Tle! - oh dee b5 - Gola ghs| (fond) 5 (1) -(bce-parva) \9.2.¢(') 
© iF a (PY) 09 Ob 5 « (Cstelah) ghaf.) die © ST - Norge 5925 


(4) yop & > 
: School s, 


Sou" & 65 (¢r) FRG “ ‘(d.tan 


Sj 91 079 Colle!) ny, - wae let lang Saal b 


SLA —964 — SLA 


G91 PES ty b(t) SS | exccutioner = (¥) -- 
Slash 2, vt, & vi. Sle (1) shiugh’terous a. p12 Me ¢ eS 
b &3 le ~ (boresh) Fy - S| HSL CRIS 1 ge 
LSS ¢ yale Sle (7) ote 3? Sx, Slav (slahy) n. 526 "grin « seul 
Coup - [to S, @ garment | els av Ly)! y\c eo jal § gals 


09) GUA cae - (zakhm.) 525 &5|Slave nm. & vi. + (bandeh) ot (1) 
otis! cee [¢] - (sakht_shall, gh_) Rar_) wv 555+ pe’ «( bardeh ) 2, 
(¥) - (2) 51 299130 fuse . os pel ee (y) oo) [2] . (4hareed 


O29 7 9) Sr pe | OLS gle « PIT syeoy - OF 

slash’ing apa, (fond)az +(sakht)ox. |: acgro s, LS G5 pe ole oe 
: S, criticisin ce ols!) a s. of passion x dem CHE Lal 
slat 2. takhteyé_) 33k eas Sb, ‘slaye’-driver n. lag pn pole 
Ch sb cos‘ (nazok' mos GEA [€] - 4 HT 

Slate 2, & yt. ck. <x (1) slave’-holder A. slo (oLS) w 55 


cI Ke eo J (fakhtesong)'slave’-merchant 2. Gey 09 : 
= guilty aco “ib (Y) - (sang_lowh) 'sla’ver (1) 2. ny - 9,8 03, 
eS Hie 1S), st95 0) 
+s -pencil Kn cai oi sla’ver (2) 2, vi, & vt «les T 
slat’tern 2. J 05 Cal yy; | famalloghé.) 2, slo [2] -olyy_ 5+ 
slat’ternlincss 2. Ske 8 Sle ty) lao UT (1) ~ ( past 
( pechelee) Jn, «( shelakhiegee)i yx Sumy 5 ce oS er gble [¢] 
slat'ternly @, - [a s, woman] cule) yo $59 [¢] - 2S Foleo Th (¥) 
geet sla’very a 25)‘ So, Su 
slaugh’ter (slaw’.) 2. & vt oboodiyyat) 1356 « (regh_ghiyyat) 
‘( ghatl) \3°« (kosktar) ste (4) Solo ey) ¢ Solr» - Sole 
Pre - (206i) @2- Serie * lets |Slav'ic (Slah’vic) = Slavonic 
takihfeefé.) JS ais - (sallghhec)'sla'vish a.‘ Si 4 y95.y9« shyoat 
tos.) 92S 3 ¢oF(r) - (Aolle Eholum.) cio -Xé_[s, habits} — 
oF ple Joe gal 5 is = [animals | [s. people] > 02 «(sefat 
slaugh’terer 2 py «oS jk:S Slavo’nian } an. «(6)pe 
(oskandeh) oS Slavonic. J ~~" ee 
‘slaugh’ter-house 2. IF Lb (saghl,bee) ,i- 
dela « (maslakh) alocck ‘slay vt. [ p. slew (sloo); pp. 
( ghasspbkhaneh)| slain] gale) jm (koshtan) oS 
lough’ter-man 2, ‘ ot=5jl:5 (1) wr oyl . (beghatlrasandan) 


, 


SLA —965— SLE 

slay’er 2° SS [Sry] « oeS] go S09) ole b. (oft lh -r) gat 
: manslayer (4087 5) JS pol » (4) gals wie ok (1) 

sleave (sleev) n, & vt. o%,)(%)| : (/) fo Ss, away one’s time (2) 
a (abreesham?.) ole I s. off my headache. (3) The 

92 S54 pa3i (¥)| ~ room sleeps 10 men, 

slea’zy (slee’_) a, ~ (SoSt) coum! tos. thes, of death 3, S pp Nye 
(shol.ba ft) -i\j+ - J+|slee’per 2. © «(ets] ysl 
sled = sledge (1) 6 oa gu ge -(hammmaléreyl) \ Ske 
sledge (1) (sle/) 7, vi, & vt. Vagone) No ol gers oS Ny — otal ge 
‘ (doroshkeyébarfec) 3» X250(1) (takht*#khbdar 
~( ghaltak) cele « (soortmah) +55 yo) © FN 9> 9 pel KN519 «> - lf T J 
HE 6509S yo S os AGL 4 gaeS [cmd anil f S5y 
~[>52 «aS sled ene is cy! »| S94) Toiam ai lieht s. cul Shine cyt le 
(oo, b) ody oy Ke yal (v-+) slee’pily adv. oJ T Ole sas 
yg 959) 519 KE yo - aT | ‘sleepiness n. Sluis ¢ Cod Lilgs 
[o—! 54 25!5 slee’piny-car \, Fy 
sledge (2) Jr « (potk) 2c, slee’piny-carriages "+ slool yess 
sledge’-hammer} "Spy AS | (AMabgrhé) lad Ci ys 
(chakkoshé.bozorg)' sjoc’ Oinv-rooin Zool gt Glol AG I > 
sleck @, & vt, he ale ey (1). sleepless @. Nfs Col ss og 
- (charbo.narm) ¢ 35 25x -[s. hair] sleeplessness 2. wile 
Sy Ghlo - (narm.poost) omy +; steep’ walker WM (olyy o> sail ye 
Nak le (99S 6 (1) ikey GI, | ( khabeed@row) 4) otsh so 
(dorost.) 92 Sfo~» - 935 | Ssleep’-walking a. © g2F eats 
sleek’ness 2. Sle - dls ¢ ya} enteghal ) og WEL 69 otal g& 
(Sarr. ghee) ' (2ow mece 
slecp (1) 2. Sy [¢] - (ktab)ots | slee’py 4. [comp, pier; sup. -picst] 
( ghaflat) <i. lol _ (marg)! = ol ole « (Alabalood) o Joi ge 
2 10 gO 10'S, eydsl yd Cosh) Nye («) | ur yle «(bee-saro_seda) \aw 9 9 
sleep (2) vi. [ a. & pp. slept | | [a s, tune] ys\-\5 - [@ s. villoge] 
cpt opted ge (4) 6 Gaal (1 4 = Shes « las « (honda) uS © (SOSt) anus 
‘(beches.) gyat_s (1) - (Ahoftan) 9 gg fee 
(sost.) gat cum! : 1 feel s. an a9 lol ge (ob Lal ge 
: (1) 7 slept well for seven hours, |sleet a. & vi, - (pat) slabs Gy ( 1) 
Sleep (3) v4. [..] wi ge (away b -1) | lab, (vy) -(togargéreez) » % FS 


SLE —966 — SLI 


gx» bet] o gael gs ATS - yaryh | [up b LL] ya Sri (rv) . (Aafgeer) 
S[oyje gS Sle oe eas) [ott b] -[40 5, @ loaf of bread) 5+ , 
: dt sleets, © sj\. (at) labs oy OS SESS. BS bye! gb y 
sieeve 2. oyyl oe -(asteen) w-1) : (1) as. of bread ob 3) fy 
5 IJ eo) (2) fo s, the air y\5\ y ete y! ” 
sleeve’-link 2. (2-2 ~) 5,3 j)S9! rer 
sleigh (sla) = sledge (1) slick a. & adv, [Col] 5 (1) 
sleight (slife) 2, zebar.) 2-9 , 3 las (osle _ (maz) at « (serf ) 
= Syl « ( Berangee) 35 ‘(dastee.  - oj _ Vile . (¢1) ab. (motlagh ) 
de [om gel (v) - (charbo-narm) » 3 35 


s» of hand \ ‘ag (dorost ) 2» > * ( yakrast) 
sleight’-of hand’ z Sas pee =: (/) s. enmity je gate 
hogh_) (554 <i» « (cheshm_bandee) (2) He was hit s. in the eye, 

(sho’badeh) oto%+( gheh_- eT ROT. 


slen’der a. - [a s. pillar} hv gig v. [ p. of slide (1)] 
-[s. fingers] Lj) + ( ghalamee) 8 Side (1) vi, & vt. [p. slid; pp. 
wine + (sost) -— - [s. income] a slid or slid’den]  « g4_- ) 
[@ s. argument] 229) (vy) -(Sorkhordan) 32) ¢ ,- 


: S..waisted ch jk | - (laghzerdan) ya J (¥) - (gobit +) 
slen’derness 2. re Sak |_(betadrec}.) 53 Ben gas (0) oss cal (£) 
' slept v. [ 2. & pp. of sleep] © gale (pe v) Ae baa of 5 (1) 
sleuth (slooth) [U.S.] = OL sah 93S eres gal ji 
detective § ~~~" | re 
sleuth’-hound = bloodhound - (I) to s. on the frozen Se: 


| 
hee . in te I n. | walk (2) The package slid from 
(VY) yelo xi 5 ale (1) my arm. (4) to s. out of a 
ye : iL a ' room (5) fo s, from one note 
a [ round | oss ae ! 45 aanthee (6) He slid into the 
2 (charkh) =e ¢ e(T) 9295+ 
. : e i , dictator. (8) fo s. one’s hand 


( gardesh )' 
: (2) fo s, round in one's chair | into another's pockct 


‘tice (1) a. & vt. « (boresh) > , (\); to let se & galt Cural © yo Uy 
[a s. of territory] & - [5 ¥] vb ‘slide (2) m= © rye ’ (bee) 
-[a s. of the profits (baRhSh) p50 | ope yo -[@ 8, of rock] Fy) 55998 

SS — ( marhamsesh) S ay| °F -( ghaligan) Ge - (sorsorely 


SLI — 967— SLI 


eae & pb jin - (keshow) | sti’ my @, [ comp. -mmer; -- 
sxe} -miest] «(leze)e J - Se JS "pas 
slide’-valve 2. « ie ne) pai co yal [e]- ~ (chasbaad eh) win 
(darcechey€_motaharreh) 3 ps tp | ( past) cm - Urgble —(taderost) 
sli’ding-door 2. jloy2S42 + 69S 49 ‘sling (1) 2. sang-) uw Ke. 
sli’ dinerule R. «goby des | falgkhan;) e+ KX % ( ghollgb 
wy pS las | —T cd ote ohy Jel a - (Aton 


slr’ding-scale 2. (pie urls | ‘ (bandt.tofang) Sx ee o ore 
bas ol iv We St lle 6 et Glos; 
sight (1) (slite) a, vt, & xn. barrel s, (gerch@.boskkeh) KX, 5 


pth ( jozte) Jp * Sai 5 (\) sling (2) v4 [ p. & pep. slung] 
ss a CL jb . aa | (mokhtasar)| to s. a] gal, ¢ lal «go Sub, 
tyr ebde | fails get (VY) dee get) Lakh opel 62S ol zal [stone 
glel, (ahammiyyat. .) 4216 aa! (Soland_) 42 Sah - 5255 
gist, (9) [to s. a guest] « 9 ‘s sling’-dog 2. (fak.ghollab) 0% i 
Akhar-) (5 jl slo - (beec’tena yee) | elink (1) vi. [op & pp. slunk] 
( ghaflat) ol! off &} .0h4 ‘ (dozdan@) 273) 1352 


SU) ld gal § Sag bp fal icles ine 
Not even the slightest attention \slink (2) vf. & 2. © ope lal () 
was paid him, a glo oy 5 JES (coy) (V) - (Seght-) yo S iim 
oS gl ole bin 5 age lb 
slight’ly adv. «+ Sut«(kam'i) S| wee (1) n, 6 Wes .( laghzesh) 3) 
[He was s. injured.| ear hk | ~ (eshlebah) bztl + (Sav) 
slight’ness 7. Sol -(Aamee we | en 4 roe - Sie \( ghalameh) ° 
sirly = slyly | jx Kh - OT ee bh tle ok 


slim @ c.~ —- [a s, person] eb.) £, - _ (eb 5h) EN ye et - ch yb 
- [a s. audience] J. |a s, excuse} yad_) hob + [1s] 33 + (bargeh) 
(ta ghola) Wb I, 5 - [ Bab be 52] 455 - ( dasht 

slim‘ness 2, (sostee) j= - SF - 5 si | pecsh.) a pm | «Sts - Alin 25 
slime 2. & vt « (afan) ead (V)} gle - ol © lie “3555 - (band 
-fgl asley 69 je »] pW « ( gel) JS cmt forza] - 24 ‘ (reesmané SX 


oS JL cpl (1) ( poshté€ sanneh) 
sli’miness 2. - atk JF euelt | + slips in youth ¢ je slr 
[4] - ba - See cesd ‘os —plige lallas 


ale govt | fo make @ S. 92S les ‘gags | 


SLI 
as, Of the pen ,bb dhitl' ob yy 
. @S, of the tongue 6 sho urZ 


[-¢-5] ad +! |slip’-carriage 7. 


as, of a boy gYAl gw « ob yb o 


‘to give one t'e s. 


—968— 


gt aes N|slip’-galley 2. 
oF N93 RWIS - pet 


SLI 
625) (59) pyle jl tei, 29 pete 
pass (moltafet) cil 
ged! TSA 
Dyn Jy cal ol) 
LSI, [ clele yo] 
[3] Kal, é (ranBa) 


There is many a s. betwecn the slip’-knot n. (gereh*kheft) a> « £ 


cup and the lip. wo, cl, [- wv] 


on! SN - 29 Tie pte |yes2 45142 |slip’per 2. 


col EF Ose ol of 
slip (2) vi. [ 7. & pp. slipped] 


LF 355 0S 

wk H- (1) 
skid (1) = (¥) -(Aafshésarpa yee) 
slip’per-bath 2. 4 92, Gy oynS 


[fo s, in the mud| ie i EST eae Pe _ols rs | ete » dew ol $3) & 


(77 »” ¢ 02)9> J - 39 9> oe © yb ye slip’ periness Nn, 
- [The fish s. through the fingers.||slip'pery 4. 


sis - gAC A 
«[s. ground] J 


phy Coal @ oS olstl 9K ype] dctant “obey (1) [4] - 8 We oly 


[bv b away b Lo]. tat wwol 


to let s. ‘yeh je - Yolo S25! 
oS lay 

to s. off OF away Ody abot 
Po eos 


The guilt slipped off the bed, . 
ob) om (4 _~) IF G35) ibd 
Errors slipped in. gy! 59 lel! 
slip (3) v4. [,.] 
: opliScual eee ed) 
dain ¢ oolal(Y) .(Sorandan) 54\_,- 


et Cr ) cma sh (£) « (Seght-) a2 S 


2 2 (Siz) 45 5 (*) 
- (1) to s, a hound (2) S. it 
into his pocket. (3) The cow 
Slips its calf, (4) The prisoner 
slipped his guard, (5) The dog 
will s. his collar, 


It slipped my attention, 5 3! 


(doshvar) )\ 523 (¥) ¢(a,mo’tamad) 
slip’-rope 239 Fo 2 Sake 
we Slip ath cy 61S tle y oot 

- 9 ley 5 2S Jy ie 
slip’shod @, -otol sesh (_2i5 61 51>) 
(la gheyd)as « (la-cbalee) SWS [¢] 
bee_tar_) 5 5 g -(Shelakhteh) esl 
(tamarboot) oy pb «le» « (tceb 
cas. Style Soy pt L leas lel 


Xe) (‘){slip’slop 2, & a, « Hl Soe (9) 


- (ab4zcepow) ws ols oT poe ST 
~ byt yee - srl ‘dhe ds aks 
wolzsl - (ensha yécharand) 4 je cls 

«( becrabt ) le at by wt (¥) ol 

ASY cali. USS 

slit (1) n. Those = j)> wits « Ile 
slit (2) vé. & vi. [p. & pp. slit] 

fo s, one’s} 395 Sle ¢ golo Sle (1) 
(Y) guy (chob) - ote - [sieve 

(doreed@n) yxy - 3299 Sle 


SLI 


—=969 = 


SILO 


: fo s.ahide into thongs \) 2-» | slop’ py 2. [ comp. -pier; sup. 


02931 32 ot 31 Lab ae oh 


slith’er vi. [Col] ga¢ 
slit’ting 2. sx a - hee 
sliver 2, vt, & vi. Sol SG (1)! 


ma das p 6 4nl Cb 2 Gye 5h 


39) jG denle ysl S ale 5) En 
(v)- [sliver > 52» laa sae os >») 


O29 FF © ody (1) G2 SUH “yay! 
slob’ber vi, vt, & a. glaol (1); 
“oS ots TCH) cle glyy’ 
SF) gles T(t) 99.5 oa oa [2] 


the Gogh pee - (4th oly, 


Sloe 2, Ak JT 
slog 2, (zarbatssakht) cee Swe 


slo‘pan a”, 
oi cel Syene ab Rol cle sku f 
ght — (Cehy@yé) Sa «(verd) 
sloop mek oS anh 
slop wee & vt.| p. & pp, slopped] 
OS Ce! : oss (r) cps (v-1) 
slop’-basin 2 syle oh ple b 
slope 4,, 
(dinaaehyests wot - oe Vb} 
ott, Ihe (1) - (scene. kesh) Sa. 
‘oF lay 6 -[/t slopes to the west] 
Ob filo - ool 2 (1) gat bb 
[to s, one's handwriting] 22§ 
: @ mountain S, tS am eS eae 


Fy tos oy 


slope’ WISC AAV. Nyce gh Syke ¢ oS 


slo’ping apa, ple «4 jl ¢ C21 oe 
slop’piness 7. - J* y JS - 
Ps, 2? 


Toei 


cls ye Sick -, 
sloth 7. 
99 = (kAoroosh) 5 > « (na’rch) 


os 
vi, & VE Syd! wo (V) 


= cyan th crate “iT 859 


slough (2) (stuf) 2, 


slov’en (slav’ " N. 
slov’enliness 2. 


-piest] ig eT « 5 (1) 
por.gelo.) \* 5 JS» (v) = (cherk) 
1eay9 (1) (shod 
Gul 5} a le « (mymorattab) p\ 
( galg.goshad) oS aff (2) 
: (/) a s. table (2) a s, road 
(3) s. work (4) @ s, dress 
'slops npl, « (abé.cherk) Sox Oo! 
“Ts 22 ST é Pal Sys _ lat 
fs}. cL. leg. _ (.zcepow) oe 
lS og sh lt we = oldyl So y2 Ul 
slot (1) 2, 
aS ole - Sal Ty Clo - Jl 
‘slot (2). vt. [ p. & pp. slotted] 
glo She « wt tly 
ge ((fambalee) J 
i ‘Sad ] sus ee ¢ gal « (sostee) 
sloth’ful @,. ie 
sloth’ fully ady, sont | ka 
sloth’fulmess a. lalS 6 ane 6 bo 
slouch 77, th, G@ vl cea. ool Gi) 
Jeena a Jb LLL 
es ABE Cub 2 WyeVyo ody oly © edn 


© GS « ol : ct yk Clo 


cael S25 eeegl «gall Cul (1) 
© (zcsht._) 
cezgtenk (1p oS ) oJ (4) 
slough (1) (sfoa) = quaemire 
vv, ve, 
[—b] - (Go syle L) ge cy: (1) 
“sll omy (¥) -(RAosHR) a2. Aes 
off b La] gat Lye © golil - ( poost.) 
cpa lnl (*) - [aw av b 
de, cult pal 


oe | Sale 


$1.0 —970— SLU 


slov’enly @. [comp. -lier; sup. | slow’-footed @. (Aond.row) 5, aS 
-liest} ¢ (ty-obglee) SLIY (1) | slow’ly adv. « [fo eat s.] «al 
(1) - (bad_jam¢_poosh) >) ule ete 6) Gy ly + Kale 
uw, ‘ (Sheldkhteh) xs « (cherk)3_2|\slow'-match a. b sob +T,2] 3 
gg Sail w (1) - ( pechel)! [3 
«( beefartéch ) Us 5g (&) Saye Islow’ness 2. phn GAS - fat 
(namarboot) by »b|\slow'’-witted @ Fags ad oS 
: (1,2) @ s, person (3) s, dress |slow’worm fn, jb) S' gle yb 
slow (1) @. & adv. cal (t)islub 2. & vt. [ p. & pp. slubbed] 
ego oe (1) -(hond) aS (+) (uhesteh) | -( pene remenenten dots (1) 
- (aghab) Vis (¢) <a) + (tadreejce) cpeny es f gal (Y) 
AT SS 6 rp © 952 (1) AE (0 ) slub’ber vt, & vi, 6a pa (1) 
(A) - (kowdan) yo (v) - (kasel- )| | . ( sar‘ham_bandec. ) 95 
come (V+) ~ (decr.asar) j\ 53 (4) x slobber; slaver = (¥) 
gg: VY) GAS coy (11) - (sost)' sludge (slu/) 2. s¥ - (lajan) pS 
[SG] Sy « al (a3 'slue (s/o0) = slew (2) 
: (/) s. march (2,4) The clock \slug (1) 2. Gaog yy jim “oly [sz | 
is 15 minutes s, (3) s. progress S> . IAS ~ (halazoon€bee_sadaf ) 


(5) s, music (6) @ s, enter. | — ~ eyh ole - ( golooley4bee-shak! ) 
fainment (7,2) a s, student | we (KS 9) eS Hy TL og 
(S) s. in retort (9) as. poison | ( gholombel) 
(12) “How s, time goes !* sluy (2) wi, & 14 [ p. & pp. 

s. OF speech ots 2S} slugecd] pS er wly (1) 


exh yim - tli 055, (rv) FS 3 de, 


(mosht_) 925 ot - 92 oF 1a 


s. TO anger (deer_ghazab)_2é > 
S. and sure, “S pA \ WS ke 
s, and steady <9 9 Conel | shag’ gard 2, hee bes pal 
S. and steady wins the race. islug’gish @. Lge yt -(fambal) = 
hits 95) SE 99 65h Hl» | -(decrjomb) T-» 4. - Je‘ (kont) 

< 5999 oe 39 pe Coal ce (test]_row) 4) cal. 
slow (2) vi & vt oD, cual (v) sluy’vishly ady, aS ¢ aS pay 
Ln glad cyl] = of eS ‘52 8 col (Y) | slup’vishness 2. base Ls 

[5 LS down b up b {sluice (Sloos) a, vt, & vi. 

- (2) to s. down a train Xba as * (adgeereh) ST (V) 
slow coach 7, -go8 b Jl col - Gl 4p y2 a~ ' ( band “seylgeer ) 
(.ghadeemee_masiah) Ce wid pal] 3998 O9ye te NS yl las - om 


SLU —971— SMA 


99 GENS ee 652 Kola py (1) wlir| obLol y ge [a] 
 ' Ss = cptle glyy! sce 5] Slut 7. Je gj ced 95 
ope © gd olyy (1) (shostan)|slur’tish a2. Ts Joy | cade 
sluice’-gate @. 4p 52+ wot. CT }slut’tishness 2. shelakh.) SIs 
slum (1) 4 GS de. eS ix est ( pechelce) Ja + (tegee 
(mahalleyé.)| sly a, « (sar_betoo) g~ j= (\) 

slum (1) vi [y. & pp. slummed]} gk 435 ¢ [ ate syle | 5 OT 
OS FS set yy GES slate S59] he « (ayvar) sles Gay « (rooban.) 
Slum’ber a, wi, & wh ots (V)) (Pf) ee ‘ahoge (1) — (dorov) 4552 
Apeenakce) 5. + (chort)a » (khxb)| 5's ob (t) ~ (sheytanat.) plete 
-T) 92) Sox  goge’ ‘oat (v)] (0) - (fa’ ach.) saTeale «(Renin y?-) 


ah iS wl ger kod ygge (away b (2 ghol,) Wi * oles 
: (3) fo s. away one’s time : (15) as, person ‘AS,) oF 
slum’h(e)rous a. cod T lye Mi L elles pol - Le pal 


(-sarosedg) \awy 9 - (Sost) c—-~| (3) @ s. trick (4) as, jest 
al ple elf as. dae GSb a Ga [To oF 
slump 2. & vi. [SL]+« (aff) 23) (+) dy lae ole: oh S951 19> ole 
- (fanazzolé.) po) ji pel talT] on the x (.)  litjoe he gle ye 
gts! L gael vk lS (r)isly’boots 2, le . 15 OT 
slung [p. & pa. of sling (2)] [slyly adv. Ce ' bd y 
slunk [ p. & pp. of slink (1)] sly’ness m «pga © lS OT 
slur (1) a olti [yf eestete gle] Wb Sedat 2 jhegnt 6 Se 
slel les ‘ ( neshan€peyvand) 4 y.'!smack (1) 4. & wi Soe le (1) 
cay ‘ (lakkeh) Aq = [(—) Srp] asaré.) C7” ple 9! ((a’mé_jozse) 
fo puta s, on} whe SJ ‘ (foymat)} — gele ele «cole y (7) lei « (joxre 
cpt ih dail ys og pe go J — [any one} : (1) He has a s. of his grand. 
slur (2) vt. |p. & pp. slurred] father in him. 93> gis NV gle 


Fo siee en pez (V) - (len-) 9254 (1) saa 3 32 Fae gilt + 2,10 

‘gag (t) -( paymtal) 2 SJlek (v)| (2) The fish smacks OF the tin, 
922 (9-0) - (molavvas-) 925 2 gle cob tly ly gle Sy al 
PepAlaF slailyls (4-1) gailyter,| His manners s. OF selfishness, 

: to s, (15) @ syllable (3) facts ake rybby 51 Games 9 Sy 


slush a. SOF ~ (barfab) b,} smack (2) #, vt, & vi Hy (1) 
SI» (rowghan) -25)- (geléshol)} 2-3 = ye glte - (cx 9) gle ¢ slo tae 


mgr JET = pS cle SS oS aed 023 he (1) Fr ge - SHEL 


SMA —972— SMA 


- (4) 425 lack [to s, any one's face]|small’-minded @, = |S of 
(malach. -) 535 gael (t) oo gi| + (-nazar) je ¢ S$ « (kootapfekr) 
| 25 Ineo ( past) =~ 


: to give oncas, y2S ch iS {smallness 2. 5 - B24! SS 
smack (3) 2. 6S ale Sy yaS | small’ pox n. (ableh; abé-) A.V 
small (smawl) a, adv. & 1. ‘}smal's spl. (1) = small-clothes 

za-[@ 5. room] Se S ‘dle 5 (1)! (2) = responsions 

ert uf - (Ahord) 25 «| 5s. peas] ; smalt (smawi/t) 2. Pars 
-[s. matters] so «( gheyrémohem)| 62a Volts - (A jvardé farangee) 

45 vl -[f0 come in s, numbers] Ae smart (1) @ =~ (sa@kht) ox (') 
oluS «(past ) cm -( payin-rotbeh) 35 (¢) as ©a5b (1) -(tond) a> (1) 

tohec_) cmdg | peg ~- ( gomnym) ‘ (1) Yb « (zerang) &&)3(0) > yal 

cal S [S] -[s. people] 3 + (dast) lo Gy 9 G95* ( ghashang) Ks5- 
we yl, ccnel (¥)- [s. beer] Ge «8256 5 (Vv) - (zargho-bargh.) 

S. Of | hgh cand Ae TL Soe (rr), «( felveh.) Soyle (A) - [eit s] es 

. [the back’ So ‘lifge (4) -(barjesteh) <> , 

: @ s. quantity of sugar Sch “ls (V°) S53 Sl 

as go alae § 43 sal Cab : (1) a s, pain (2)a@ s, pace 

S. farmers ak o Logs gly gh : (3) a s. breeze (4) as. speaker 

S, letters i gh oye He § Gy (5) He is very s. in business. 
s, craft = Ae S cla gS tla | (6,7) s, clothes (8,7) s. people 
s 


. Intestine cL yk soy) (9) @ s. invention (10,9) a s, 

s. arms de tb b oe aula saying 

to Uiink ne os. beer of oneself ismart (2) wi & A, © yas (1) 
oly Mog | eile gS Lyog¢ The wound] ort ye & 92 $939 ox 

S. YrOss [cpeg2 oo] Ge Xl Bie (dard€_) x= 29 (¥) -[smarts, 

He has s. Greck, alae gly (audool) os) - 55 


: You shall s. FOR it, 9 ib 


s. talk S gare POA 
Ike would) be os. Ol him to say 
that asley aalye Hoy ter gl gaS smar’ten vt. + 92 b3 | 92 fess 
small’age (if) 2. aS 3S [Se J [oye daF up b cto] opel 
| (karafs¢koohec)' smart’ly adv. ~ Fre - Soe 
small’clothes mpl [Arch] gla oe | 
«Fane, dale -(neem-shalv,ree) \s HN gre smart’-money @ © & gk lok 
smallish a, S 45 ce Sis] cal gt Dykes 


SMA —973— SME 
smart’ness 25 - 55 - 535| eriest] oe - (cherk) Sop 02) T 


smart’-weed 2, c& Jue 5 [ot] (chasbnak) Sin. - (charb) 

( felfel€.) \ jae + (zanjebeelésag)|smell (1) 2. b Sy - » 
smash vt, vi, & #1. 92525 (1)| : @ sweet s. us Sy 
(shekast.) -)2\92-X -[to S, a chair | (sense of) 8. als ' wh 9 
09) cee ~ (faromar-) o> Sok y | to take a s- AT oS ? 


to s, one’s] 925 ois - (sakht.)|smell (2) vt. & vi. [p. & pp. smelt] 

. [to s. a theory) 25\a\, - [health| [to s, a flower] 25 » * g42y (1) 

(gat qa. (hhord.) gatos (v)| “2S » (1) ates (lasix Sx 

-[ The business smashed.] ga | This flower] solo y» -g32lo ghy 

The firm | gs% 2S2y5 [up b ]]- ody § oS» [at b] - [does not s, 

~ 53 2,5(1) 92)59¢ ee -[Smashed up, 7 wl & Sy 
polar « (barkhord) >)52 - Sato,s| 2 (1) 1s, something burning. 

pao t lb - EK ,y_ (tasadom)| (4m jp» pblea, b) pyte diye sx Sy 


fe aT TLS YON Eby oy tos ot eS Ie yb (1) 

yp Ole So glazes plas aby {- ( pey-bordan.) « sry.9 ‘orn » (Y) 

to go to Ss. GAOL = BDF OH oS las 9 BS (Ize) 25 (1) 
smasher”, peek [e.3] - a5 4 | : (23) to s. out the plotters 

cite cr ye clold ole, § 3X glas! (2) fo s, sweet Coy 9 rye 

smat’ter vé. 2) Som (ili | glo oe Cy 

oF ark GS ‘(na ghes-harf.)) to s about 928 seme - oASy 

: to s, French ' to s. OF garlic gle Sy 

smat’tering Nn, ‘ sre velo} It smells sour. cum) fs ol Se >! 

ep slot (elm@sat.hee) le» ole Wade ote Sy 6 cel rt oy £ 


S Gla] onl Sgnte oly cK ch, - lf 1 | 

smear (smecr) vt. & A. + gogah (V)} [owl CLS Sy ote oto 5s sinelled had 
(cherk.) 525 Soe - orth - goJT}smell’y a. (badboo) y» 

. lal WU .(molavvas_) 425 2 yle|smelt (1) v4 (-214SUb ‘2 SUb (9) 
_|t0 s, one’s reputation) 435 \250| 925 iwi (¥) - ( godskhtan) ops15 


(Jakkeh) SJ (¥) (tasfich-) 

: smeared with tar oytl5| : fo 8, (1) an ore (2) a metal 
smeared with dirt Sx +oJTse|smelt (2) 2. colaik S pole yyS 
smea’riness % = Sox ¢ S291] col purge lead 2 Sy VWF « 


SF bung {smelt (3) [. & pp of smell (2)} 
smea'ry 1% [comp, -rier; sup, |smel'ter 2. NGS « Os 


SME —974— SM9 


smel'ting-furnace 1. ¢O62)5|smithereens’ mpl, boos 6 SG 
gsmilax #, es wy (\) [Lr | to smash (or knock ) tO &. 


cles yynG (1) — (oshbeh) a2e( 1) oS gyltl «(khord-) oa )5 
sinile 7., wi, & wf. wad (\)] to go tes. gtr gle + gat op 


(ry) - (fabassom) _i «(labkhand)|smith’y 1. [pl -ies (é2)] 
(fT) gare OS wo © yoy ead] Cal SIE IS « (ahangar.) ols Gal 
~ [fo s. consent | > Soles! vx L us Seal 5595 — (karkhaneyé.) 
cay d aad bL {smitten [ pp. of smitc] 
: She smiled sweetly, ged Wves{smock 1. 4by gale 5 Uy, 


Oj aad op p> ( SSlo oe] s.-frock ug) Cg ljr gS Uy) 
Fortune smiled ON him. = cxw|smoke “1, vi., & sf. 392 (%) 


oS Gobi yy Sldl ‘95 wed ty, -[ The chimucy smokes,] 525552 (¥) 
to s AT wy So pews 64% Qdae lantne | oLike ‘ acd (gylasle y) 5K 


He smiled away MY anger, ol. ~ 29) L (r) = [ ! never s.] 3S 
silasy J Ie pcs wad] Tne lamp} 2325 6292 = 928 (Siah) 

to ss a person INTO a mood fo°s.] 4a25 ~| smoked the ceiling. 
PEST 22 Glegy cdle atl ens [to S. insects] pelos o- [a cigar 


smi‘lingly adv, cy OS peat “yb jacked] (7) to end ins. CAE EA | YAdoy0 
smirch(z) 2. & vt, -(lakkeh)S (3), There is nos. without fire. 
[£0 s. one’s reputation] 555 \253 (vy)! lage 2S poy Spe ath t [pv] 


smirk(z) — Sim per | from s+ into) smother dle ole 5I 
smite vt, & vi. [p. smote; : (3) to 5S. opium (tS Ib y 
pp. smitten] lo Ss, the| oe 3 (v)) tS a gily 
She-) glo oS . [hands together| The food was smoked. Sy Slo s* 
gle’s . (fambeeh-) g25 <2 - (hast. | a9 35 399 Sy Sy ge’ N42 290 
(rv) - [ J gate en! div | os tos. oneself sick Sloat! ce yles 51 
[upon L] o25 - g2a5%! gas urgel oblss 

:- A strange sound smote UPON | smoked ppa. ($299 - edld 359 
my €Q7S. 3)9> a= < v7 Glace} : S. glasses Gey Chic 
smitten WITH palsy 0) eli smoke’-consumer 2, el) OL} 
to s. off IS bate 90°) cyale 30 wee sly 399 I 


9 dt as gle las} jo. TT 7 smoke’-dried 4, oy:beslKes ‘ gs50 
[steal go 53 smit Io sd op! Sgnte pel smoke’jack 7, (-gardan) s!2 Sa 
smith a. olen ios) »]|smoke’less a. 29) ¥ 
: goldsmith 5,3; coppersmith {s\smo’ker 2, Ke» gat £ QS (1) 


° 


SMO 


ol OS gS ogily pall yy 
smoking-car = (r) 
smoke’-stack 2. (55% Sy) 8592 
smo’ kiness n. § 3 ~ hl «$3 Soy 
smoking 2. ous Jls:| 
3 1K. oad: (este'malédokhgniat) 


ol ask 
No s. allowed F gros obits» hei| 
s. tobi GAT ES Lb ogy 
scar \ ore KE £51; 
SeCUUITHES col le gl » 


S.-TOOM Cae jl o7y gibi 
smo’ky a. [ comp, -kicr; sup. 

-kiest] = [a S, room)> 3 yp G29 

~ biag2 - ote Sag0 | Sago - iF 350 

(Sfali) ol ¢ 02) d92 

smooth (1) (By) @ yl gae 6 she 

[atl 45 S rough ao] o 3 ((hamvar) 


6G lGy - [a s, style] © ots)|smooth’-tongued a. 


—975— 


SMO 
es Sb, b 2 C2 
fas, the brow AS cpm jhe 


fos. over a fault \) Spas Uc 
ils » 

(2) The waves smoothed down. 
smooth’bore a. & 2. gb y (4) 
(fofangé.beckhan) ge» Ss (¥) 

smoothe(n) = smooth (2) 

smooth’ faced @. - 02 she - yg 
Sat og - Sle Ge Ghe GLb [¢] 
(khodshirini.kon) 
smooth’ ing-iroen Ht [Su ly gly ‘| 
smocth'ly adv, fo 
were b otyy a yl, - lel sla) gle, 
( yak.navakht) cilyh - lS 
: He spoke s cid ope ge yy 


- slat 4 6 


: . . 
SMOOUN HESS 1. ~ 8 - Gol gee she 
‘ . 
[s. of style | ce Wee wa 
Od Sox 


-[as. chin] », -[s. water] -Aj\|smote v. [ p. of smite] 
jalsyle « (charbo.narm) +3 9 oj-|smoth’er (1) (smuth'er & laik \) 


elo «( mol, yer) —% - (ta-arof-) 
csly ch -[s. temper] 

: 2S, hand or skin ¢jcumy\ cH 
QS, surface she claw * 5\ goo 49) 
smooth (2) vt. & vi. yo Sctle (V)' 
eF+5 = 9 Syl gee - {to S, the way] | 
OS olay - (tasfich.) 525 ia , 

ee {to s.an angry man} 92S) 
(raf?) 925 ey - (taskin.) gle 
‘woS gh! . (bartaraf.) el Gb, | 
gy Set tal ge «get 9 A(Y) 
oa - ~ yt ile - [ L Le | 
[ove er | rf 

-() fo s. a difficulty 


‘smoul’der (smole'-) vi. 


Ip JUG]: 


vt Xvi, gals’ (V) goS as (1) 
optls LG Joy (4) 52S oles (1) 
gre a (05-1) gales (2) 
: fo s. (1) @ child. a fire (2) @ 
rebellion (3) one’s yawn in one’s 
hand (4,3) one’s sk 
to s. with kisses 935 wy 96 
smoth’er (2) 7%. - " te = 352 
ws oT - ( gardo-khah) Je 5 oS 
tn pap - deb bs 
Ie 
en opd ye dat gy (ya S 292 
oye dan) L gle 
The siboultenag fire of sae 


—976— SNA 
will be @ flame to.morrow. 33\|sm ut’ty a. [comp, -tier; sup 
cles otal go 79 al. los 53! PE ole -liest| ojo [|e] - ol @ 09) 992 $5299 
smudge (smuj) a, vt, & vi ‘Smyr’na (smur’.) 2, 051 [ie] 
Goya y ol. (latheh) SI (5 ); Smyr’nean oe * 6 ej 
~X : 


ely Sgt GS Gly ol5T Glee o2| Smyr’niote oh al 
oS ole yo Sl (¥) all ge! (ai léczmecr) 

; 4 
~ 92 Slo [e] - [fos a@ drawing] snack 2. ee (SI) pe 


gis ola © Cyhe cl! ( Yr) oF ol ssi khor.ké.) wa$ Shy > -( bakhsk ) 
(sigh) , GA eo gl pe Sgt © (mo thtasar 


She 6 5lF cle ae 5 - alt 1 iF (fa},-bandce) 
[o52-- «aF smmutch pes smudge! to go snacks oot me éYole 
smug @, [comp. -<7Cr, SUP. -gest] to take aos. oof Sau « 
© (jelf) Gle «(khod.) jlea,s (\) snaf’fie a. dahancy€) 5 yy) <a 

~ [east a] the Tk (ojlutt t-) Sogel ¢ (ubkhorce 
pe OF — oly oye 56 cps oye SNaw (1) 2, July ele 6 


( Rovfa\.nazar) « 5! 5 & Lo gg laoaty ~ ill 
smuggle vt. oly SIS 51 - 2S Bhi gS el evel Yb byob soy, 


oo S Gleb (az_gomrok.goreezandan) ' (geren) f+ ol [4] 
[to S, goods] to strike as. C2 ule 

to s. out poke L yo pole slab | S.<bout paw oll § de F is yke SS 
to Ss. in DIS Ils L gorgl aleG | aS ys SL cls pl Lyle aleoy, 


smug’eler 2. ° [Sy] ile b ‘Gleb “snag (2) vt. | p. & pp. snagged] — 
(khofyé.foroosh) = 5 jas + oatly S| : The ship was snagged. 33S 


smug’eling 2. Gleb slo Gleb, 23% Sim FT 9S gle 
smut (1) Nn, - 029.) 5) gh = 03 99 lo s, @ treetrune gle als «7 
[ uz >] _ (sokhan€zest f)a+5 Pad [=] oo wile Lat 9 0°) ly me 59 


(zangé.sigh) oL- 3 — a 7 (Por-geren) « a gs 
smut (2) vw. & vi. [p. & pp. [snag’g "  gllo- ak « 5, 


smutted] go Sele yo Spcleoso (1) wilol cole Sul, 
age ale - 2 Soo} G3. (sigh.)jsnail 2. LI « (halazoon) yy j- 
2 Spb oe goJT [e]- 3515 (ue); snail ery 2. sje LK yy» 
wae ole G3 51 (rv) |snail’-paced @, (kond_row) 5, 25 

: smutted wheat or5S3\ ob» paS | snake 2. 3g oe - ob 
smutch (smuch) = smudge snake’ -bitten a, (_gazeedeh).4, £ ,\ 


[ot vt Ts smudge « 5= ons: 5h] snake’rcot 4%. °° : lf age He cl 


SNA —977— SNA 
Als roa - (anjebar) ghasil - & yl 55 ge ob oI . (eK) Soy 36 Vural 
: ye J -(sheer-giah)| ld 3 - i229 + (owghattalkhee) 
snake’stone 2. (padzahr) _» 5h | geereyé.) .¢ 33 3_S(ghazan_ghofiee) 


snake’weed 2. shel [Ee || -(aksefowree).s) 5 uke - ( fanaree 
sna‘ky @, [ma] ‘wih gl ‘ey yb | S48 -099 98 
ge, ae - she) + sloke - gle « gay) Tt is a soft s. “ole oy 
snap (7) vi, & vb. [p. & pp. a) gl NS “cael Sr 
snapped] : (shekastan) .,S (\)] cold s. tendo og las fe 


$09) OA = Yam Caw bee lb - wef lae| Idon’t care as. cut glen mal 
The dog) gy,‘ (hamleh.) 52 sr|snap (3) a. —‘ (bee-zhabar) + , 
eS gy [a] - [snapped at me.) JIS -(bee-moghaddameh) use , 
Jy ‘gs fF IF [at |] -(doroshtee.)|snap’dragon 1. gyn JS [FS] 


(v). [The fish s, at the bait] «25 (golg-meymoon) 

3 2n5T 52 be - 92S os 92‘ S| snap’pish @. ~ Ely as! ow 

‘(gosastan) .;—§ —[to s, @ whip]| 435 ‘ (fond) a: - (ranj ) @2 95 
pile» Ty -[f0 s. @ cable] 525 ott 5 56 _ (xananich) 


$93 2. [fo s. @ photograph) snap’py ¢@. -[ s. game] ¢S ‘ey, 
- yey) - [fo s. any one] SN gpoto,| «( Jelf ) ale-( jaraghgheh.) j\o6 
haan et bis es [est j]ets 
[to s, @ clasp||snap’shot 2., v4, & vi. (5 (1) 

to s- AT an invitation ly sm ols)}sos _3-(a fowree) Soy 
rk Thy] (¥-¥) -[>5* <2; snap shot .—/ <» 


S. AT the chance kur gli pine p (51) gptloy cos ke 
to s. one’s fingers AT gS o54|/snare 2. & vt. ar “ar “ota (1) 
crt japli (C251L)] - (zen) 5 - (kamand) 1S‘ (band) 

to 8. one’s nose or head off os i cellar yo! ops lail ela (1) 
oy gui obs! y guy oo (gereftar) 925 

to s. up - gpaley 295‘ gox2|snarl (I) a, vi, & vt,“ 5 3'(1) 
CA pe oh Fh tz Greg] - (ghorghor) A - (khorna) bs 
clit (1,5) ge * (mota_arres.) -[A dog snarls.| 525 5+ (¥) 


FS] gaily AS BAL ( out b - 1) 
Snap (2) 2. ‘aTacile segs gMe clue | snarl (2) vt & vi. yo Seur, (}) 
Ke, - (taragh) 57 ‘ (dargh) §)2|-(ghoppeh-) 25 s\2 45 ‘(barjesteh.) 


- (angoshtak) 4:25) ‘ (beshkan) oF 099) ' cselail pa yp (J-7) 


Arobayesh) phy - SS (sls~) okt es Or 0999 (Aad ¥) 
| 62 


SNA —978— SNI 


: (1) to s. a narrow metal vase | 05 gulp VjoS ol jginl 9 ater, | 
(2) snarled skein 2S ,§ pa) 5S |sneer’ingly adv. «lS wees 
Jy'o 9 otsey gS [4] - 24% 0955 b A jel | 


snar‘lingly adv. So 5 - gS 44 sneeze 2. & wi. ‘ (atseh)«tles (\) 
snatch (snach) vt. dn. ‘329’ y(V)] 2 5 heo( var gti (oshneceh) u:2' 
(off |. .v)-[S. it from his hand] ,1.6|snell 7. 6S prot & at So; 
-[ The wind snatched his hat off })> , AS ig bey 255 y glory My 
. [to s. a falling object) 53 5(¥)| sniff vi, vt, & nm. sdk tytye (1) 
tos, the] 92> nod ‘yay, (t)] lol b sot ge sleet [4]. ya” ve 
ks (gel ashe: -) - [opportunity PS 9 = AST ge 0 V) 9 TF 
(SG 0dy) pe - Soy - (roba yesh)| plc (1) {esfeshmam.) » iS: cliccul 
(Rhordeh) 025| Ngo Glace b elocel cola — jlaise 


tos. AT (Vi )sya Gel - oy) aI ore 5 6 Lo pe b 
by snatches ot pow» (29,1 to s. AT [e] - gad » ‘Sy 
snatch’er 2. [C57 52] 250 5 aby] *  (nefrat-) 928 of ~ cguils pel 
: body.s. (mordg-dozd) 232 02-| : to Ss. up water gat sue 1) ol 
snatch’y @. ony ony’ |snifffy a, [Col] a Sot 59] 
sneak (J) (saeeck) vi. & n, og 9 aS os 9 ') pe” § [2,2 
Fre ORF Gh Z © gb zely slo jo (1) ye GS - gel cilel aS y 
‘(mamard)s-\(¥ go 58 + 5 699514 \snif‘ting-valve 2. (dareecheh)iy »> 
Po Oe (darrow) 4) 5. 

sneak (2) v4. [SL] ou. ‘gi. 5 |snig’ger 2. & vi, jell 5 cntdus (1) 
sneak’ing apa. $232 - (past) 2. ours. « (Rhandeyé esteyza’ameez) 
sel uo - gle 13 + (doxdakee) ous 5 (r) Yo 4) 


sneak'ingly adv. Je 5 * G1a50 snip (/) vt. [p. & pp. snipped] 
isnt Sa, HN (zeer-jolee)| By 55 ath] 02S nd (023 ‘ ue 


sneer (J) 2, & vi. assets y (1) [als 26ST Jab oy ym etd ody 
* (estehZa’) ol jy « (reeshkhand)| ; to s. off the ends of anything 
-(maskhareh)e aue'(famaskhor) sm; FS geil ote ly see cle 


2S ol jetel fat bk] S ye5 wey (1) | snip (2) 2. ou» se - (boresh) +, 

OS «pene! (dam.gheychee) mi po‘ otd i | 

sneer (2) vt.— snipe 2. & wi. joo J (1) 
to s. out of countenance 962,(v)-(pashaleh) al, ‘ (nokderaz) 

Py 99 SN eljeal | i AES i ele - ys) yp dy 

tos. away any one’s reputation Pd ep®2 Sg25b 


SN] — 979— SNU 
snip’pel rn. 25 - 5 - gyi po|snow’-ball #. & vf. 3,415 (1) 
ghetayg) ord rich ules (Rhordeh}| 595 Sy» BglF L (v) - (golooleh.) 
(cehtebas.shodeh snow’-ball tree= guelder-rose 
snivel (J) 4 Ue‘ OT | Snow’-berry #. ashy," JF 5 
ss Faej (rie) 5281, [ae] - (mof)| snow’-blind a. Sain rhs HN. > bub 


(zohd_forcoshee) | snow’-bound 2. wip sien’ 

sniv’el (2) vi. [p. & pp. -elled] why Manly iy St attle5h 
oA Nese - gtk oles yo 3! oT] snow’-capped @. ate B oljlo 
[esrb ao F ole gt] ody by ‘aby 5! 


snob a&. Ice sal ges Cy, SS snow’-clad @ wi,» ‘ot, Sy 

- 993) » ot Sly 9 Say 09 F | [8.-clad mountains] >» 5, °(por.) 

gl & pol [J] |snow’-drift 7. 1,1 ob S$} ws, doy 

snood 2, a= {(-band) 1, ,$ (-embar) shit 3, ‘(4S sbi 

snooze #., vi, & vt. >," (')|snow’drop 2. Sips 

~ 92) Soe (1) 595 whys ‘ (chort) (geté.kasrat) 

«2 yee (away b- t) tt AS cay 294 | snow’fall 2. (G,) Fast 

lat snow’-flake 2. ‘ «lo GU, ‘, Sto 

snore 2”. & vi. ‘ (khornas) si >(\) Se SS pS - op) wy 

‘ yas rts - (khorkhor) + 5 | snow’-gauge 4. (-sanj) e 
[s1,> 33] oo 5 + + | snow’-grouse =: ptarmigan 


snort 1. & vi. -(khorreh). 5 (\);snow’iness 2 -y | Saty 
gat os (¥) (3, Sri ose) Grim 

snot 2, ‘ és ol ‘(cholm) ole * -5|snow’-leopard =: ounce (2) 
( mof ) «|snow’-line 2. oes 5, des 
$.-rag go h Pee t's Jlcws aS om Is ane WI y " dem 
snot’ty @. witS ‘ slo ue vd ci} snow’ plough 2. ‘yy iy 
snout 2. (pooseh) a5», ‘59| [oats ott cb] Sk Gy ‘olay 
snow (/) 2. 6) 4% (ba7) J,|snow’'-shoe #. Praes) ye 


0S coy by pi ude y ule 515] snow'-shovel 2. [222 rsh a}aat 
Sy yee Aye 3 U-.| Snow’-slip = avalanche 

snow (2) vi. & vt. = weak (1) | snow’-storm 4. a, NS 

9290 Ss 2,4 (ome py 92 2] snow’-white @ (ui, asl) wie 

wa y»h (¥) - [= it gl Jel snow y QA. 99h Ader - Dy iI tty 


ot 
(.manand) aul wy = wy 


s If snows, ale Gy ‘oye iy | 
It was snowed under. si 5, »;| snub (1) &, [ facie ] AT 3 oe 


SNU 
snub (2) n. & vt. [p. & pp. 


—980 — 
snug’gle vi. & vt. ol» 15 2% (1) 


SO 


snubbed] Aeersanes) 29711) |- cpt? 9S ak 2x8 b gate ST 


(v) - (man) ax ¢ (jelow-) 6 Sse 
Be all a eS f5 
oo “oa (oS ) a9e 3 cle 


snub’-nosed a. 


Snug’ly adv, 
so (1) adv, & cony. 
(pann- \o ont | (in’_ghadr) ja%,\ ‘ (chunin, iain 


cyte 995 che (v) 
cel, L e° iy 
ose (4) 


snuff (7) TT Vi. ,& n. 6 SAS (rv. \)i (hamcho;_cheh) eee | towr) » slai | 


AEs Elie | wt) Sw F 
aL A! 5 ‘(golg-sham’) oa JF (rv) 
“3s ee - c399 Co 
: (1) 0 s, @ candle or its wick 
tos out rg 6 SS ans 5 
oS antl’ yo Sr yle [4] ‘oF 
or’ [¢.5] - (ta-omeed.) 

His hope was snuffed out, 
ae gle carl Ale 

snuff (2) vf. & vi. = sniff v. 
snuff (3)”.  —‘ (anfieh) «i:1(\) 
sniff m.=(1¥) bogae 6 otrle oy sisi 
(so_00f) \o p= 
snuff’-box 7. glo asl ‘asl Joss 
snuff’ers api. . (gol.) SF 
snuf’fle vi. & n.d» ble 9 (\) 
Lol gee 93 (harf ) Sr ge 9 OP) 
oust yp cewl lel - ga get 
_ (beence.gereftegee) ,, Ss Ve cm  (v) 
(sonbate. ) eho g cee 
snug @, laws ~ 4 | (den/) @ 
‘ (mah fooz) bs ye ‘ (bee_saro_seda) 
garmo-) ¢3 3 ¢5 -(panhan) gi 
je tole — col, ‘edge! - (norm 
woke (JE [ 25h 6S] 
(monaseb) 
1G S, COMES Ntwy pg b G2 US 
Snug’gery @. Syd Glbl - aio cle 


medicinal s. 


cal (beghad' ree) 5 yaa‘ abe (¥) 
tp oylerne (Lamin.) ,se-.0(¥) ole 


‘ut (&) sattee ' (-cheman) base 
@z.) 51 31‘ (bena-barin) -y\ » bs 


wie clle 51 saw 99 50] 1 ‘ (in'r00 


[4S tay 55 1p Wtlee 

(cheh'ghadr) jis 

: (1) Why is he so frightened ? 
(2) He was so tired that, 
(3) As you expect a profit, 

so you must expect a loss. (4) 
He is pind to everybody. s0 

everybody loves him. (5) He is 

so Clever / 

So let us always be kind. a\. 

pk bays Cm ge (cm 9% Me 2) 

Is that so? Sel ye Ladl LI $ pola 

Be it so. 


so large 


‘gle ‘ee (0) 


onl - Aol opnte { acl 
ole (V) re (\) 
2d, Goin S55 
: (1) @ room so large (2) The 
room Was so large that, . 
Inst G (¥) ys b (1) 
339 Grde (€) S592 ok (T) 
: (7) So far he haus not sent 
in his papers, 
so much ~—-[so m. Sagar) jaz! 
There was go) jodi © 5 ytd - pudgy 


so far 


e 


SO —98I— SOA 


[m. sugar that... p gies I 
It is not sy) much AS you JB, ashe ch cle so ose - alT] 
thought. cond asta, Sal | (ages oy peié 0 Vgere atbeat 03 y 


so much for that, gk arly bei i): (7) “Who said I had failed ?” 
obs] cy! 5) & ot! (of) bse “He said SO”. ch or ait 5 


[ok wl rh aS gl ¢ ol eo. ) > 
so much the better re “| (2) “Do you think he will go ?” 


so many ‘|S. many books] «9¢2)| “ J do not think 30°. gif \i “ 
me Ee ee i i stl | «(oy 4) KS lS “ 25, sal ys ae Sig 
ab) gual «6 yu | So sald Darius, [fo il Cie 


Se many men, so many minds. So saying ,-.. ol | yl 
( widest) zt. Gobett a Aleus]| They can, if they so wish... 

Yaar aca 6 Bil gie ath le J 

and so forth | * glenn : ol ask y{ You don’t sav so ? tlh «@ ta 
and so on J vaghes-)\ie lo 34! fe Ke tel) Pash yglest abs 
(vagheyreh.) 089 0S 9‘ (Qla-hnta} so to speak st su Le ‘9g < 
if so Sy ge yl pp tonlive Si ol gm] a ope ve oly 1 
so that ‘SK yy (¥) I ct, (1) [2599 EL VS OIA CL ay 
Sle [el ask y 056 

: (1) so that we may be able to .. .\soak (sohe) vt, vi., & n. gts ()) 
so as to [reek] cl, | pptel« [They s, the fibres in water.] 


; So as to quiet him 51 .¢1,| His clothes) 9S + .(agheshtan) 
NW gr] ‘ (fazb.) 925 sie - [were soaked. 

$0 sO the “Wd Uys « ‘Le 5 gleiee - geet (7) ~ [up bk la) gacleT 
Rials 50 or so ° Jly 0+ oye 53] The moisture) o> $3 yi © pS o ghZ 
Shy oe * Sb pee Spe Shy 9°] cry gt alo ge cogs - [soaks into it 

la pglast| gle ST. Say gt no -ouilad J.0(1) 

$0 (2) adv. conf, op iyh ‘Syria! mey)ASs sls ol» losis © 


(64.in'-shart) (gosar 

: So he his cured, it matters not\ to s. oneself 0°39 > ale, ob 5 
by whose hand, > «\« 5» & Jaa2@, tos. out the salt of ~) oy 

* cob oad lays SS cmd as 4,3 ws Ai Ss pHa 
ash sal yee Se co ayo tlle |soa’ker mS) ~ LK . wiles 

so (3) pr. or adv, ‘ (in’ra)\_~\ (1) (ragbar) 


“oe (VY) 15 jeep! loc of WT | soap (sope) 2. & ve gyle (1) 


SOA —982 — SOC 


(«) 523 oxbe (¥) Sy Ste. ewe 6 sal yl eck 


' soap’-berry 2. G42 (s59)|so’briquet (#4 2 [Fr] oS 
soan’-boiler } pone | ale pk - (laghab) 3 - (konyeh) 
soap’-maker (saboon_paz) (nam. ariatee) 
Soap -nut #. (bondogh) 392.| sociabil’ity 2. * ole chs 
soap’-suds apl.. ye GS ‘J yleul « (khosh_mashrabee) 4 2H ¥- 
soap’-wort 2. Cb ge * 4 og (ons-) 5,5 _,it 


so’ciable (-sheb’l) a, & an. 
oy tle fbb « (mo_asher) sl (1) 
-(tamallogh.) 5.1 55 (charbonarm) S dS pte gs * nla oye 
(chaploos) y suie| -[@ 8. meeting] <i.» _ [a s. person] 
soar (sore) vi. & m. jlo pach (V)] Os Gb 59 525 gS jbyy K2y9(1) 
SN nwk (¥) 25 Sila th - 0 SAP Se & - dy 
(doland.parvazee)|so’ciably @dv, * p54 re 53) 3! 
soaring apa. jNyp dob. ach Gl Alar pil Sy) 5 
sob (1) 2. 30 ga‘ (hth) decle{so’cial (-shl) a. pliel (1) 
sob (2) vi. & vt. [p. & po. gorooh.) 2 53 09 §(v). (eftema-ce) 
sobbed] © yo Clacle (\)} — -( jam.iyyat.) coy. car * (doost 
oS 5° ‘ee J (geryeh) « Sclacle| (onsee) ..:1‘ (tafrechee) wm» x (¥) 
oS «S$ dlaclel (out b-r )} : (7) s. problems (2) s. animals 
so’ber (/) @. gle ghige (1) (3) 2S. party we di prsltil Gasil 
- (sabok.) K- ‘case ‘(hoshyar)| the «evil — (jendeh.) 55) ove 
»] Jaime ‘ (mlanérow) 5, s\. (¥)}so’cialism 2. blzal dle! 
diye ie * ose (0) [SAK | s0'cialist a, yysliel yp sce 
-(molayem). + ‘ o15] « (movaghghar) [nits] cle ge § olecot 
ede § cast (0) ple Jie shyio (£)[social’ity 2: c~s005S ‘yoy slice! 
(mo’tadel) Jan» (1)|so'cialize VE. «sie LS. go 5 sliel 


soap’y 2. [comp, .ier; sup. -iest] 
ef 92a [me] - sboysle > sxle 


: (1) drunk or s. (23,4) as, man gle jenetl ple! 
(5) as, colour (6) a s, estimate |so'cially adv. plcel lbw 51 


ins. earnest 924° ( jeddan) l4e | soci’ ety 2, [pl. ties (tiz) | 
sober (2) v4. & vi “yf skye (1)| -(majma’) & ‘(anjoman) nil (1) 
Jatae . GF ae pgl - g 2037 use| ovee (Tf) pliel ‘ (/ameah) ale (1) 
- tel sq ‘ytd gl= yo (Y) oe (sherkat) oS 2 (2) ool : (sondat) 
ctl ol} + (1) @ literary s,(2) to act for 
sobriety 2 Ke ils ye| the good of the s, (3) | avold 


SOC 

his s. (4) a building s. 
sociol’ogist 2. Clair pola elle 
sociol’ogy (-si. or shi.) A. gle 
dale a>) 9 ules furl rile * ple 
sock 2. ft ORY ob ST lot oe 
sock’et #. om * (gowdal) Slo 
oF‘ lS ele [ol] _l ‘ (hofreh) 
55 [oltnt »] - At ole - LS 
germ [4h ATI oY 53] - (zambagh) 
(sarpeech) 
; yes, 
socle (so’#l; sok’l) an, age <b 
(pey’.) si y0 GZ - tone b 
Soc’rates (_teez) n. (soghrat) b\_i- 
Socratic 2, ol a 
sod (/) 2. gor 79S ‘(chaman) -.x 

sod (2) vt. [p. & pp. sodded] 
PS Nine SF ent “otk nepel 
sod (3) [ctouT seethe 5 | 
so’da 2. ‘(ghalya) Wo (\) [=] 
cnr aye (VY) - (oshnan) ots! 

sodal’ity fraternity 

so’da-water 2. SI: Jily boy 
Ki ze oh jaw Sloe y chy 5 1! 
sod’den (/) [cut oT seethe ,» 5] 
sod’den (2)2@., vt, & vi. > (‘) 
zo (-pokhteh) «sw i . (s. clothes] 
<iyby ‘ (Sost) 2 |x] -[s. bread] 
- (mast) cu * [61K 5, 5] 
ot pe (1) pS U- (1) 


sod’dy=turfy 

so’dium a. [ plus 7 pt] 2°39 
8. carbonate Lb cls 
s. bicarbonate Ro Sr 


sod’omite 2. S bi, ‘J + shep 


— 983 — 


SOF 
sod’omy | ‘(bachcheh.) 5) «=p 
active s. alot) ‘ oly 
passive x, «(mu’booniyyat) = yb 
(obneh) «1 


soev’er adv, SF far ose ejly a) 
howl what 5 ine Me Val 995 A 
[oi sake adh otal gl Stuee 

: how difficult s, it may be 
aSl cose ytd 0 


55 SF OHNs oh - stTT] 


tlasie ‘ pig IT] gle yo S glasley whosoever oye 29-4 


[asl oat > 29> 
so'fa [je «aor 5i] 2. Kos 
se’ S35 « (nimkat) 
sof’fit 2. (saghf) i ‘al 5 
soft (/) a, :¢,5 (v) {aarm) ¢; (1) 
(£). (mola yen) wes) (PT) adel 
ots) 5 (0) A5i * (menrban) ole 
cual (1) Vos « (gheyré_zanandeh) 
eo (V) en ‘pi * (ahesteh) 
CL. (A) - (nim_band) +,5 : (asalee) 
P<: (4) res cps + (Sabok) 
* (sost) -.» (\ +) (gheyré_alkolee) 
(za.cef ) ise 
: (7) Dough is.s, (2) Silk is s, 
(3) a s, answer (4) as. heart 
(5) s. colours (6) @ s, voice 
(7) s. eggs (8) s. water (9) s. 
beverages 
The letter <g> is s- in <gentle>. 
opie lai 5 g > gentle 4S 5» 
[(e) ath fm] 
s money Ay & dO Jy 
soft (2) adv. 59 x2] we ‘cual 
Sing softer . o yt cS Leet Me 50 


SOF —984 — SOL 
(astye fj cusll J 5 ge |sol’ace (48) 2. & vt. «AT (1) 
soft (3) int, [Arch] Fly !cual) (1) - (daskin) .,Su; + (fasallee) Li 
(das negandar) jag oo 1 [ 5, ls Sar 6 yrls det (ya plot 
soft (4) 2. jie Che 9 lot pol | so‘lan(-goose)=gannet 
sof’ten(sof’n) vt. & vi.-y2S ¢(\) | Sola’num an. 5 Sort pe [VS] 
= PF (5) cual 99 (se Me NET abe y peje KS FH) olerl 
-[t0 s. water] 05 cpa 92 Sth 'so'lar a. ‘ (khorsheedee) 54.0) 9° 
-[fo s, one’s anger) jail\ go \gals 53 [s. system] (shamsee) ,..~ 
~ Or eU3 (rv) 25 5‘ jl opel ST so’larism 2. Gls! clawlsl (« ose) 
gas (4) cual gat (5) orelso’larize vi. & vt, lil 52 ob 5 (') 
soft’-head’ed @.(sad@_lown) ¢ lost» | gala ail (ab 5) (1) gatctle 3 gab 
soft’-heart’ed @. Joey ‘Jo dat {sold [p. & pp. of sell] 
soft’ly adv, qual‘ Suef « ‘ Qe /sol’der (sol’. or soa’er) n. & vb. 
[SA] Aly ci eo lear | (Aafsheer) (225) syed (V) 
soft’ness 2. cot * & TL vw ols Ur» PS ead (vy) 
sog’py 4, [comp. -—gier; sup. sol’dering-iron 7. « (havieh) « sla 
-giest] = sodden 4, « lo 
soi.disant’ a. [Fr,] ‘op <i] sol’dier (sule‘jer) a, & vi. 
| aslo | 5b (1) ool - (sarbaz) 5b (1) 
soil (J) 2. ww) - Je oS Sl yt 
soil (2) vt, vi, @ 2. ‘9254 4”(1)(sol’diering 2. 5 jh ~ 
(¥) ge O28 slo YU ~ yo S425] sol’dierlike a, «(-manesh) 25h ,- 
e(cherk) Sz (¥) gA2 Gis “gat dup (cs)ak~ s9% 22 - pled ‘Jo 
(lakkeh) S1 ‘U.S |sol’dierliness 2. 60° bit 
soil (3) v4.‘ (parvar-) 525 shy» sol’dierly adv. & a. «i Jo - shy 5h _- 
oily, ¢ ( farben-) 5 44|sol’diership 2 5 jb 
. fo s. cattle sol’diery 2. oe S343 “(ol)sb- 
soiled ppa. [s. linen] 2,2 |sole (/) ‘ @ vt.‘.,5 -4 5 (1) 
soi/lure 2. [Arch] SJ - cilS ‘dt p| (tah) « ‘5 ~(fokhf) ox i iS ol 


soirée’ (swara’) n. [Fr.) 3 — (4) gpdlail op) * Gpelal ow (7) 
sojourn (so/’urn; suj’.orso'-) |sole (8) 2. (halva) Nye gle 


n. & vi. (Sy (VY) iy el (1)| sole (3) a. aK ‘ (tanha) \,3 
eS calif (movaghghaton) >,¢ -(monhaser. befard) ae 
Sojourner 2, (i) pie (monfared) » i» + (mojarrad 
sol (sole. sol) n. Lams sal ie Jd-’| : 8, argument ‘ jlo i! jJoo& 


SOL 


2 pane Jo 
feme 8. 9g 5 
sol’ecism 1. pew! bald 6 y 92> lal 
ss go - (ghalatéestelahee) 
(bee.tarbiatee) 
solely adv, ‘\s«( faghat) lai 
(monhaseran)\ jamie — sy... |g 
: I rely s. on God. «SG \ase lee 
ut 9 fale 
sol’emn (-em) a, nn (1) 
(movaghghar) 5, (v) - (s@ngin) 
(V)gora (0) oe 2b (£) HL sy (1) 
(mohem)a (V) - (heybat.) » lone 
set 
: (1) @ s. festival. s, music 

(3) @ s, look (4) a s. oath 
(6) s. silence (7) a s, warning 
solem’nity 2, - cue‘ jby- 2K 
poise‘ (tashreefat) ole 27‘ 51 
sol’emnize vt. ola oy al b 
tos, a] pte KG AGS cto IK 
fos. a] glo pls Ly - | festival 
[ marriage cérémony 
sol’emnly (sol’emli) adv. : .)S- 


-(jéddan){ uw» - (rasman)L- ,~ Sw | 


cuah - py - alesis ol 
sol’emnness 2. cnet y wm okie 
sole’ness ‘2. [R] he 
sole’noid 2. 

IAT aS AF ol sy 3 LAO! ole 
SW hye = Ap bbe & ras 
sole’-plate 2. “pyckul [zal 15,5] 
‘[rait = Jo) deo nd cel Sab 
Solicit (dis’.) vt. cook m9 (1) 
teped ge (¥)— (a) Sorted GN) wT 


—985— 


S eel, Uy [us] | 


SOL 


~( jatb-) 925 ole (t) 99S lol 
7 Crile ae IK * ce 5 (t) 
: (1,2) fo s, one’s friends FOR 
MOREY d9> olimyo NN Jy alge yo 
fel stage ghee ge jy 2S 
(2) to s. an office (3) The story 
Solicited his attention, 
solicita’tion 2, (darkhgst)=\ 52 
(da’vat) Do § le - rll * ola 
solic’itor (-lis’-) 2, y otal 5 oS 
d9ar Os aS ys ag Jiuce 69 OS ylae 
~ [Lz] Bg gales 6 ay1a M12 52 
PISS OS [gf y5ht ga] - ae ols 
cof lol Lb St co! ogey OS pt 
s. general 4: 5 S 235 Pm y lia 
pearls gy glae rm | gests 51 5 oul 
solic’itous @. + (moshtagh) lz. 
clgd2 Soh Si - Sole ‘205537 
5S, £0 go spine ple 6 opdy Glir 
solic’itude 2. ‘\y, «(nega-) JS 
(eshtiagh) 5\:21 - (andeesheh) «2..i\ 
Solid (I) 2. sel poe ‘ile * (de) G2. 
pu - ( fesmé_ jamed) 
sol’id (2) a. tamre ‘cas ‘ sale (1) 
cen ' (séft) 24 (¥) - (monjamed) 
eae ‘ (ostovar) 1x1 (1) - (sakht) 
(co) . (too_por) ,y (£) —-(monkam) 
© gh (1) (yak-parcheh) «1, eh 
.(moka.ab) SK (V) ail ge ‘ v4 
gh gel © cyte (9) atlas «lad (A) 
(mojassam) -£ (\-) 
: (1) Ice is s, water. (2) s. food 
(3) s, furniture (4,5) as, tyre 
(6) a s. vol€ (7) a.s. foot 
(8) s. geometry (9) 5. argu. 


SOL 


Of s. build (hhoshbenyth)—. > » 
solidar‘ity MN cad gee AS te cso 
- (mas ooliyatémoshtarak) § x: 
(beham_peyvastegee) 5 ys we 
solidifica’tion #. ‘ Fo b aebe pa 
wf 2 a+ (Enjemad) slat ~ 5 jlL- sale 
p Brazel - (tanklem), Sas * 5 jhe sh yl 
(esteneam ) 

solidify vt. & vi. [-fied; -fying] 
SOAS DR Pri 
‘o4u= L 9 F ol gent - y= L oS cue 
crcl 2 SMe sk Cb — gat b op Se 
solid’ity 2. = Gal ged © pK eezont 
Ae alG ~ oper Soheasil Scie 6 cae 
(A@jm) eu Some - coli 

SOl’idly Gav. ji ginl 5 ygler - sain 5 gle: 
cen « (ghaviyyan) Lb - Saab 


solidun’gular pote hcl, 
solidun’gulate (-/et); a. yak_) 
solidun’gulous partheh_ 


—~I Os % Calg © ew dl: «(som 
solifid’ian (So -) #. col izes SS 


col pK SL Ys get ©] winter s. 
oj So | |solstitial (-fish’al) a, ob ps ' tal 


solil’oquist 2. 
sohl’oquize vé. 


2S SAF ael 


solil’oquy (-twi) 2. |pl. -quies |solubil’ity 2. 


(kwiz)] (goftog90..) a SS 
sol’iped a. & 2. 


—986 — 


ments (10) s. angle ‘ s. 49\5|sol'itarily adv. 
(s#konj)eS «- ‘ =:5|sol’itariness 2. 


SOL 

wie s “he 
KIT - gle 
(enzeva) \5 34‘ (gooshé_nesheenee) 
solitary @ 2,4 + (taaha) ls (1) 
mon.) Sj ot § -(mojarrad) 
sued 39 ‘ (part) og (¥) - (2evee 
oatst LS ‘ (_dast) 

: (1) &. life (3) @ s, valley 
solitude 2. -(enferad) sit) gle 
od p12 ald cle ‘ (khalvat) ~ ie 
(gooshey?_ci%at) 
PS lye o 
not.) Nye <3 


sol’mizate vé. 
solmiza’tion 2. 
ale § (vaza) N52 059 (hhanee 
font at 3 «23>] . (sara yesh) 

so'lo a. [pl. -los or -li (e)| 

(tak.khanee) jie cb - sist [y] 
so'loist 2. Ne Be Ne td 
Sol’omon a. = (Soléyman) git 
S.’s seal syle pile « Glte oo 
Sa errge col tle FAS 5 eS 
sol’stice (-stis) a. vat [a] 
(tanveel) .) ys « (enghelab) 
IY none 4 ginal wl 
SoH slimes Mil 


summer §. 


wef des; 
* 5 pte Desi! 
Said eb Seg pb Fj 


: S, point 


«el (1) {sol’uble (yo08'l) a. Jo pi ‘gas of 


janevard.) go ci syle (¥) pate sh ch] : It is s. in water, sy26 Jo oT) 


(fak.som|so'lus 2, [ fem. -la] 
wtil oF at |solu’tion 2. 


Lote SSF S| (enhelal) Sc! . Jo oly - (manilool) 


solise’quious @. 
solitaire’ 2. 
FAAS 5k - ath pSeh silo F hs 


As 
Jglns - (hal)” Jo 


( faskh) jens 


SOL = 987) == SOM 
: 8, Of @ problem — tte Jo | Sut - [ 5. historians] 3\ 2, 
5. TO a problem situs ch Jo ol! be - [s. bread] ¢s3 « (andak’ ee) 
as, Of salt As T+ As Jylee!_[/ gave him s, books)aiz'(chand'ta) 
solvability 2. ote Jo cls) _ (S. naughty boy did that | 2‘ 4, 
sol’vable (.veb'l) a * aS Ju! 1S, say that}le cam ‘pam ' oy (Y) 
ge -p [as. problem} Jo 3.6) 53 _{s. of them) 3) oe SN Sy 


solve t/. we FS a, (vr) gS Jo (1) |s. of it] 51 _,S5 ‘ (ghad’ree) 
oS as § out (J_¢) - (raf’-) : S, two hours pole 99h 

: to s. (1) @ problem (2) a S one pa ‘oh! wt th 
difficulty S. years ago ote dle ee 


sol’vency 4. § gaa ctl, yily|some adv. [Col] .j1lel U.S ab 
oy - (adamé_e’sar) Jus! po + 5 some’ body (1) n, or pr.s so 
ne ( yak.shakh' see) .an> chs 5 
sol’vent (/) #. (godazandeh)oi\45| - S. wishés to see you, 
(mohallel) jm |some’body (2) 2. [pl. -dies(diz)] 
: Alcohul is the s. of camphor. [pre b con, pol | ST 
sol’vent (2) a: re Sime (1) |some’how adv. Poi ‘ ple (1) 
tahleel-) ois, Stes (€-¥) 02S oT | (oy b) cme rye 0‘ (beyak-now’ ce) 
4 ob (Fr) tS ane « (aranaeh! palso | gaye oh‘ (ate Woyte aye 
= [phd CMleel] gb yf clos! or other aS b sly YS cm 
le os och, sly J& (€) pls Hh (Vv) - [ogee oF oT 
: (1) as. fluid (3) a s. merchant | ; (1) It mast be doné s, S. or 
somatic @ ‘ gi * (badanee) j4| other he escaped, 

( jesmee) wr [s. death} sa’ | som’ersault (1) (sam’ersawlt) n 
somatogen’ic @. 2 aS yu 52| (mo_allagh) sl. ‘ (poshtak) ckz, 
somatol’ogy 1. «¢ler! (Ul,=) le} to turn a s. \ "23 eke, 

os WS y Shake bo - [a1 J] cL 55|/som’ersault (2) vi. O95 ple 
som’bre(ber) a, . (e&,) «5 - 4b} | som’erset = somersault 
otS Ss _ (deltang) eGo‘ o2,\|some’thing 2. & adv. 6 pe (1) 
som’brely @dv, soi chy t ssl} -[/ told him s.].5 pe <b ‘ (chee’zi) 
som’breness 2. - Ss pie so yt [s. like a monkey} Glos & (7) 
(afsordegee) §3,~ii| He iss, of @ musician, gle j\all 
som’brous [Poet] = sombre dp Ole gory loa! alse 
some (sum) a. & pr. 5, (\)| He broke his rib or s. 
© gn § (ba'zee) cam ‘ (bar Rhee) aK Flodre eais 


SOM 


a nervous diseas€ or s, > 
Sint glans glee ey + lath glee 
some’time “av gia ch (V) 

some time . (yak.vagh’ tee) 

(moddat'ce) 5+ (¥) 

: (1) You mast sée him s. 

(2) | stood there s. 
some’times @dy,  ‘(ga’hi) «6 
(ba’zee_owghat) mlb 5\ a 
some’what (/) adv, «+ slajluit 


{[s. bad] 555+ 5 


some’ what (2) 2. == something 
some’where adv, ple ch «gle (52) 
: I read s, in Sa’di that ... 
some’wise adv, [Arch]— - 
in s. Sig~ Shey sts cle jlut b 
so’mite —= metamere 
somnam’bulism 2. ‘ 625 esl se 
-(énteghalénowmet) », Jia 
wis » 9256 
somnam’bulist 2. 95) —> su) 5° 
wl 92 9SS (RR abeedeyé-shab_ravan) 
Se Bb o9 + ol, 
somnif’erous (khab-) ) lol ge 
somnif’ic } * (monavvem) 4» 
somnil’oquist 7. sKtsew otal ge 
somnil’oquy or -quence 2. «41 
(khabeed¢_sokhangooyee) » § -.~ 
som’nolence 2. t HgT ois 
Calas gle gle Sh 
som’nolent @. 55) vise - aSTulge 
som‘nolism 2. See Ae 
son (sun) n, 435) - (pesar) 
( farzand) 
: sons of Adam psi « pal glass 


— 988 — 


SOO 


go’nant @. ,latue |] : s. letters 
song 1, ‘ (noghmeh) 45-25’ 
(ghazal) ¢ - (tasnéef ica — 5h51 
(chanchah) <r 
fo $. a song OA g& 25 p0 
the s. of a bird E 5* Spar 
S. of Songs = Canticles 
sone’ster 2, [fem -stress] 
Cale glyl «(soroad RRan) oh 4% 35 
glell ye En - 1 ai “ol gal Z 
ple . (morghé_khosh-alhan) 
son’ifer 2. [Spy sly] oe 
sonif’erous @. - » bade ' cle y feo 
(sedadeh)ed Niue‘ obiad Ide 
son’-in-law 2. [e/. sons’-in-] 
[eee 52 jay%] alte 
gon’net 7. S ald J # yynS 
“sol ots glousb 9 ou YE slolo 
(ghet_th) «jas ‘ (gh@zal) ) 
son’ny 2. BS le ps 
sonom’eter 2. - - (san/) ge le 
IAS gle inte ly oT 
sonorif’ic (So -) 2. odin bees 
Sonor‘ity 7. (651+!) jb - pla,’ 
sonorous (.20’- or sor’.) @, 
Sail gytle «oti 9> ey lace (¥) slatae (1) 
- (boland) a: + (gholombeh) +216 (1) 
jie» (£) 
: (/) s. metals (2) a s, bell (3) 
a §. speech (4) as. speaker 
son’ship 9.5453 - (pesaree) «6 j= 


soon ady, ‘(b€zoodte) «625; (\) 
L, 5 « (anghareeb) _, 310 ‘ 955 


SF 2S sal yt J gb « (ghareeban) 
1995 (TS AK ob S25‘ 5093 (1) 


° 


SOO —989— SOP 


(ba.meyl) \. \ |s00’ty a. [comp. -tier ; sup. 
: (1) He will s, repent. | -tiest] (Siah) ol - gleose 
(2) He was s, convinc,d, ‘sop (/) a. - otis ob 0a Say ob 
S. after he left for Paris.tm Saiz) jum Ch « (reshveh) «5 [2] - ay 


ae yheay pak Sy (4s Sail b)'sop (2) vt. & vi. [p. & pp. 


su 5. 6995 ab- 6295 gk sopped) oe Sas oS ai (9) 
- You did not go sv s, AST: — ~ gtins ‘(to s. bread in broth] 
expected. oe F $293 ol Les | u> (Y)- ( jazb_}yoS oie [up L] 
ash j pitts jUlas OAe pF - OP» 

as S. as ‘ty « (ham'inkeh) Sse | soph’ism 2. (safsateh) «laa 
Soo pew | (bemah’zé_) Ka) xe | (maghlateh) alia da) iee’ 
(bpmojarrad ikg)|soph'ist 2,‘ of dallia® lent» 

sooner or later 39) 4 pd) Abndd 36 591 [tal ob» »]- 3 ok3 
He no sooner began to pun than gu glk 3 
he fell to the ground. \) &..«|sophis’tic(al) @. “pel dentin 


babel lie Semin - dlatlie pu 
sophis'ticate vt. & vi. yosle (1) 
ea (1) - (gomran-)o2 5 oF (¥) 
pS adenie (Jab-t) - (tonreef.) 93 
eS dallie ¢ 692, 
. to s. (1) wine (2) @ person 
(3) a text 
(4) fo s, in a controversy 
soph’istry 7. [pé. -ries (riz) 
PIF lag GIL Oh 5 datlis ‘danke 
(b0rhan_tarashee) 
soph’omore 2 — pyo Jie Syncile 
[:-! glaaKsils 5] 
soporif'ic @. & 2. 43! oly (') 
599)2() -(mongyvem) ¢ 4° (khab-) 


© NH ope y 3S HET gays (Ku yore 
dy clam Riskil 9 cyem Cyt sh 59 9 ~ 

I would sooner dié than He. 
pate cers GT B29 4 1 wr 
SOOE 7, 0592 {| ~ vt. oF Gleorse 
sooth a. [Arch] (rastee) ~l5 
in s- cis »' gels 
soothe (by) v4. ‘ oS ebal (9) 
(1S ) Jo (¥) - (taskin.) gala gS 
geld (6) oS ge shle ‘o2z3T em 
(tqhhfecf-) yol2 aint * (51) 

: (1,3) to s, any one’s pain 
sooth’fast 2. [Arch] byl - 1, 
sooth’ingly g@V. «le ghle<p subse b 
sooth’say vi. = yo ob ‘ py J 


sooth’sayer 2. ‘{ falgeer) pe 2g) wl 
(rammal) Jo, + (tale’-) oy ple‘ cnJé} sop’py 4. ald - Slab - > 

1) [Ue] |sopran’ist 7. glechlase ‘ol ey, 
snot/iness #. 9£2329' gl- (soprano (7h".) 2. 25 Slee 


soot’-trap 2. (doodeh.) S022 (sheshdang) Siias> * (qm 4 9 03) 


SOR 


sorb = service (2) 


sorbefa’cient @ Scie savlsl|soro’sis 2. 


(jazeb) ile‘ (jazb.konandeh) 
sor’bet = sherbet 
sor’cerer A. ple ‘ ok Syke 
sor’ceress A. ( 5) sale 43‘ o-l 
sor’cery ”. [pl. -ries (riz)] 
SS geil “(senr) ym ‘(5S ) she 


—990— 


SOR 
(Akghar_hoshee) 
Sy 9 GAF bye 
[5 ose] 
sor’rel (/) 2, (torshak) ej [+S ] 
sorrel (2) 2, & a, SS‘ s (1) 
(asb¢_korand) «1 5 1 (rv) 
sor’nily adv, Cbd - cm,» gles 
sorrow 2. & vi. Xs (1) 


(afsoongaree) ‘(andooh) os4\ ‘ 5 + (ghamgeenee) 


sor’det or -dine nf S \ue 
sor’did 2. oy ‘ (past) 2.» 
(kanes) 5S‘ us — [the s, world] 
ii (cherk) 3 x 

sor’didly adv. slink «cu 6555! 
sor’didness 2 Gly i‘ctbs‘ jus 
€ grant = Sb cat *( forooma yegee) 
(Ahessat) << 
«fey (zakhm) ae 
col oe 

sore (2) a, & adv, ‘* Ahsy(') 
‘ [eine ase] pt 5 - (pordard) 25 4 

ar obs! - (majrooy) ¢ 5 x‘ doe 3 
-(asabanee) jl.c ‘ (owghat.talkh) 
cum (Y) one [5] 

: 5, eyés = (cheshm-dare'' > 5» ce 

| sore’ly adv, (ziad).b 5° (sakht)-+- 
sore’ness 2. 
sorghum (.gum) n. [rd ] 
GAS gi) - (zorrate) gh aye 5 
ge Xs - (arsanéhendee) 

sori'tes (-feez) nm. rl (1) [>] 


sore (/) a. 


sorit’ical 2. jeune ld » fue 
soro’ricide 2. 5 alg - Sly 


cnweas  (KOZR) -y > § (ghosseh) at 
ciel — SAS 1 Sy . (moseebat) 
yay wad (VT) ry il * (taassof ) 
2S ENS = - A> oy sre ytd Ke 
: fo s. FOR any ome 8 4d 
tt ASE 52798 aed KCl § Ie 
fo s. AT (FOR or OVER) a 
misfortune sya> KS gu wit, 5\ 
sorrowful @. os j=: + ws (1) 
-(mota_allem) Jo dh» s:\'(mah zon) 
(gham-angeex) _S\ (1) 
: (1) He is s. (2) @ 8, accident 
sor’rowfully g@v  oyah hs cts 
sor’rowfulness 2. gail « Ss 
sor’ row-stricken @. 03} <2s ‘ 09 pf 
sor’ry 2. [comp. -rier; sup, -riest] 


= (lad - KS _ (mota.assef ) wie ke 


ge ~ S ba,2|-[s, clothes} oi5 + iw . ( pest om 


AS 5) 54° (mamova jah) + yt 

-[a s, excuse] (badtgr-at_gonah) 
(bad .bakht) osu» 

> f felts, FOR him, july o> 
dao aa uly obs! ‘ ot 

You will be s, for it, 32 sah pyle 
/ am s, ‘paghee or gah hele (1) 
aS fe ga ogh po] tse (1) 


SOR 


—991— 


SOU 


[Sorry | 292+] soubrette’ (soo.) 2. [Fr.] 


I am very s. that you must go. 


[els 59] 525« (bolfat) 2S 


boy uh S pinks sl» |souchong (soosh’_) 2. stale cle 


sort 7., vt, & vi. 


ens 99> (1) Soudanese’ (soodaneez’) n, [ pi. 
ye 6 Ss (nzow’) ¢ y+ (ghesm)| -nese’] 


Soudan © Gully - glo 


‘ou Sage (1) - (Cabagheh)alo (towr) | souffle (j55-) 2. gicaal las [_b] 


tibet 0 f cns- [out be] oF 15 
‘ely oe [A-1) 2S Gu 
(vefgh.) lo ss 
: (7) q S. Of tree * cS59 yew 
(now'ee-) rey gy 
of all sorts = aide ww 3) * yom 40 
nothing of the s..cms 6 ne pee Ge 
T s. of feel sick. oyfs A CO 
ty Sage Ch + 2) yee oe 
I am out of sorts. ‘2~5 we pile 
- cant play pilus © dymue del» pilin 
(Aho gham. -) 3 \m pile 

(2) S. out the red ones. 
sor'tes (tex) n. [L} Stef 
sortie’ (tee’) 2. pele y Sob de> 
oi seo polne gy ode 
sor'tilege (-li/) 2. 65 y5-i - db 


Alig os s2 loplail Hey asp IS 
soufflé a, [Fr] oS a‘ ae cdy 
[E+ pit Sate 625 Ly 
sough (sf, sow, sooch) n. & vi, 
Cbg lak (VY) ob 55 lao (1) 
sought [p. & pp. of seek] 
Soul (sole) 2, - gly‘ gle ‘ o95 
(zeenafas) x go ¢ ( jandar) baile 


: with all my s. J2 9 claw 
my good s, (2 P pile 


There was not aS, 295 ail uit «65 
soul’ful @, 4 ge - Slot 5,’ 


valet yo by ole lin! 
soul’less 4. dibole p= Cow, 
sound (/) 2. — (sowt) aye! lace 


- the s. of a bugle Jo Site 


sortition (-tish’an) n. g5lal «5 sound {2) vi. & vt. op ss ie (1) 


Silat ele ° (ghor.eh_andazee) 
(peshk.) 

SOS (6-9 £8) AS seo ol 
wT oe old gt 5) Sole Baa 5 
so’-so @, (mianeh) cl 44 oy « 
—80t A, pilates + (meygosar), 1X. 
(-kharef J > eal - (da_emol_khamr) 
So’thic a. b OS gly, culty [0] 
(sha’ra yee) gl pe § glo slp 

-¢ S. year Spe Gime Sle 
Sot'tish 2. Wiel -yeig (> 


plas - yy2lo lave - [The bugles s.] 
(¥) cal FS = (benagar.) ya 
pels - [to s. @ note] 92151 52 be 
[to s. q trampet) 425‘ (navakhtan) 
gybntel fino L - (shonrat.) gals >_> 
ow? S (emtehan) 

: It sounds false, s 0 las b55 
It sounded TO me like a baby 
erying. 02S dS 4 F shae asl 
dor re (ptt 4 &) 


SOU 

to s. a retreat 029 ge! 9 
sound (3) a, cya ' gle (1) 
(y) - (bee-eyb) U5» (1) - (dorost) 
(khatar) jes. ‘ (mo'tdbar) |. 


-(mantaghee) Jlers' we +2» (t)|source (so rs) 2. 


—J92—_ 


SOU 


S, grapes 0) 6 
S. orange (naran/) wal 
S, temper gyjny ' Gai’ ge 
s- dock — sorrel ds 5 
tate (\) 


oP FN Sl [ete yg] coti(o)|(¥) - [als .€) ee + (sarcheshmeh) 
| Jol lm (1) | hatee « (282) Jrol cab « (mansha’) ls. 
: (2) a s, body (21) s, fruit |\(mahal) jw‘ \- « (mamba’) en (t) 


(3) a s. bank (4) @ s. argu. 
ment (5) s. sleep (6) s. beating 
to sleep s. (adv Jen L cml ol ge 


sound (4) vt, vi., & #. olen oe (1) 


‘ose (Io Sie 5)b5 ‘(5t) os S| sour’ish 2, 


u25 de - [to 5, the sea] 525 jan 


: (1) the s. of a river (2) the 
s. of all evil (3) from reliable 
sources 


ort) sourdine’ (soordeen') n.°-§ 5 \t0 


(sedakhafé.kon) Sis \io 
‘(lab-torsh) > I 
ots gee! oes pl 


3 aS Cl patel [<2] 2 [to S. the bladder} sour’ ly adv. gaz. ‘ ge oo S39 5! 


we « (fgh-) ody « (Y) ~ (estemzaj_)|sour’ness 2. 


Ry FS gle oe -(ghows.) 32S 


* RII oS 
(kaj kholghee) jlo oS 


at! ue Je (1) - (omgh-peyma yee.)| souse (1) 2., vt, & vi. “qh W (1) 


sound (5) KN. jhe ' (¢gngeh) Ke 


~ 6 NS ge 739 |b Saye AS TH gs 


(dad_konak) Ab:5oh [ ale5s] - [5 5]| ‘(torshee) 2; - (ab-namak) el; T 


soun’ding 2. Ga gle G0 
S ge 5 cle [ar 22] - (ta’mecgh) 
Adi, gel ol Gules 

sound’less @. oS‘ pyle ‘tne y 
sound’ly adv, lle 5 pase 5 she 
sound’ness 2, -(tandorostee) 2 ya:i 
go ¢ (Sehhat) on. 

soup (soop) n.  ‘(shoorba) > 
(abgoosht) 22 1. (lo-ab.) lols 
soupcon' [Fr.] xn. jlaie 
sour @,, vi., & vt. (torsh ; >, (\) 
urye 925 - (tond) «i [¢] -trosh) 
oS FF (1) ote 5” ote FF (1) 


eS ge S- oS ai [e]| S. Africa 


gin «(oT 9) 694 - [SF] ole 
59 As b age Al (1) ~ (shostoshoo) 
to s, meat] p25 2 7 (2) + pS 
( ofiey- 92495 oT 59- [or fish 
tos. @ burn.)55) gtk oT - yack 
wl 3 + oye u-= (Y)-[ing house 
eT dhe - gl sf olF- gay 9 
(hamileh.) 

souse (2) adv, 6S ake obs | Sh 
south 2,, 2, & adv. ye (') 
sr ‘em (T) sxe (1) ( janoob) 
[to travel s.] ose 
yer 

sor sal 


: the S, Pole 


SOU 


south-east’ 2., 2, & adv, 
‘ ( fanooblshargh) 3,2 osx (\) 


—993— 


SOW 


[Se] mleg © SlFob « ( yadgar) 
(sowghat) miss» 


wwge ' Sab vee (1) o3& oyel sovereign (1) (sov’rin) 2, e2l,(1) 
glee gre g3lbogie S30 (1) GA | olla. « (shanriar) 5b ,-> « ( padshah) 


southeas’ter 2. 599% Ser ob 
south-eas’terly 2. & ady, 

3% wee 69 (Y) Sok vee (1) 
+ in @ S, direction, >> -—~)\ 
south-eas’tern @ =‘ 696 Gye 

[the s, province] 35> oye 
sou'ther (b-) % 639% oye rt 
south’erly (suth’. Jb) a. & adv, 
-w esse (Y)- [a 8, wind] wre (V) 

( janooban) \ > 

south’ern (,-) @. & 2. gy> (1) 
wee Jal (v) - [ s. hemisphere | 
south’erner #. ‘(ahl4@.) os Jal 

Bly se OVE Jal [Sb] yeni’ 
south’ernmost @. cls © gee 

verdad oy 992 9° 

south’ernwood 7. yas [US] 

J cad § ( gheysoom) 

south’ward @ ose4 9)! yge 

south’ward(s) adv, oye Sy 
south-west’ #7, @., & adv, 

Janoobe.) rab ose “of vse (1) 
(-gharbee) . 2 oye (Y) - (bakhtar 

Fb oye p - Sh ose Sy (1) 
southwes’ter 2. st vse at 
South-wes’terly @. & adv. 

VA wse Se (TY) SAL se (1) 

sok ose | 


south-wes'tern @ ‘yp Suye 


GlejJ ch 5 K+ 45 3_J - (Soltan) 
sovereign (2) @, ‘pleYiy« Vly (1) 
45) Yi5¢ ( boland-pa yeh ) al ad 
(")-(motlagh) sles (¥) ~ (-rotbeh) 
wae glee (¢) - ( mostaghel) jin 
¢(-mand) a2 (0) Sle « (bes_yar) 
alals (1) (mo.asser) 3 SIS ‘aie 

: (1) @ s, prince (2) s, power 

(3) s, States (45) a s, remedy 
sovereignty 2. [ pl. -ties (tiz)] 

‘ (salfanat) cilal. ¢ gob pe + aleok 
~ (ehhfiar *.) gles jlce| - | aleok sia 
© ghtiy . (ghalamrow( ) sleck J 

-( ghodrat) = ai ‘ (eghtedgr) ,\a:5\ 
Viy ple 6 Fz, 

soviet (so’. or ef’) n, [Rus] 

~ libs 9 oI FS gens gly 
(majles) lms Nyy +S yy8 

the S. Republics ($399 gather 

sow (1) vt. [p. sowed; pp. sown. 
or sown] —‘ [fo s, seeds] .=2\S° 
(afshandan) ealsil « (keshtan) oS 
(om) AS. garh 

: The field is sown WITH seeds, 
ANCES gai J J » 

to s, mines 395g NE oy0 ANS cy 
SOW (2) (SOU) A, ge cole sorled) yo 
Syn Gtr oe Srrte St - S53 
(shemsh¢.bozorg) 


[the s, province] 5 j2L5y~|sow’bread = cyclamen 
bouvenir (soo’vencer) n. J. ob |sow’er (so’.) 4, Syn 6 Wot 


463 


SOW — 994 — SPA 
{dazr.) \S yi, + (barzgar)| spall (spawl) == splinter 4. 
Sowing a. SIS ps MWS; oS Span (1) 4. tte . (vajab) x» 
: Somachine 6g WS aie ash] — ( panna) by, clas ‘ (cheshmeh) 


{hazrafshan) ylei\ yi oS ghey [e] - (joft) oie 

S. time SIS pas L aS pee ye : the s, of a bridge y Glarb ate 

sown { pp. of sow (1)] . | @ s, of mules fal cig A 
spa 2%. gae Gz] span (2) vf. [p. & pp. spanned] 

space #. & vt Smeg hadi (1)]  -( 592) 095 Se (¥) oS wey (9) 

» (faselah)y diol - le ~ ool « (vos-at) pS V5 ly (spe) by (1) 


cptla deb 48 51 (1) -(moddat) oa} ; (1) to s. the breadth of a thing 
[to s, words|| (2) fo s. a river (3) The river 
to occupy much s. \) goby cles} is spanned by a wooden bridge. 
(8 F 4) gosta b5 © go F Shet] ail(csLb) 095 cb o9) 69 ror he 
in the s. ofan hour ce-ch del} span’ole a. & ve. (353) Uy 
open §. -pm<' (meydan) cy lan me OF Span‘iard fn. | lel 3 ie Jyilet 
( sa} ) span’ iel R, 9 352 9 Soy ac 
‘single s. abe LL [ye gether] ] SOL Sims rshlep sl [2] - eSeesT 
eth og¢ thes LL] Span‘ish @. & 2. J lI 
‘double s- sheblas yok [pack jo] (espanyolee ) 
to s out go S jkF * yale deli ob 3] 5. ily » (allahkolang) chs Yi [ve | 
space’-bar 7. jliS dob « 45 dub [est3 -¢ ] cle 
spa cing HR, CNT alow Spank (1) vf & 2. HE cmok (1) 
Spa‘cious 2. ce cars| gle] 52 (1) G2 gle GWek - 923 (|-  ) 
spa’ciousness ”.  olele ( cany] — (warbat_bekafal) WS ne GS 
spade (1) #. & vt -4_l J. (1)} spank (2) vi. cp TS Jai zle | 
[to s the ground) gus * yrjde (1) span’ less a, peymayesh.) pub oly 
spade (2) a. ¢ [Ss] sn [65k 25] (bee-ghias) urlig ' (a paseer 
| (khalé topozee) 54 9° S| span’ner n. ‘et tor [Sv] gel 
spade (3) 2. «5! ggle Vln ae Soy5 yy Su - (monre-gosha) Caer 
spa’dix 2. LP. spadi’ces (-seez)] Sheil de. [59] pe 
ge BAT ¢ slacks £ & ye [rt ]{span’-new == brand-new 
spa’do = eunuch spar (1) 2. & vt.[p. & pp. 
eee ( -) 2, [lt] <2, 5x8] sparred] + (teer¢-dagal) jf 2,5 (\) 
AFIS we SF Sob 3 Cire (1) 2 
— [Arch.; p. of speak] spar (2) v. [,,] @ %, chet (1) 


SPA: —995— SPA — 
gh, [~-) - oS Ju 3 "3) cate oS WPSG2 aly - Pl os Gs - yl 
9p FOS Bb ‘(yako.do.) oS y2| : @ 8, of trath chia b col) ole s3 
ote(¥) - [vy 25 SKF 53] Py an to strike a s. out of 9, L +> 
ghey» Kay : (mosht-) 5] lire iF slaty [rm]:- 31 gy2 9912’ 
> 0 8. AT each other > 9 Chga L oF (bekr) S 
59h ete cis pa b OF WT dake oJ| spark (2) 2. & wi. 52 KS (1) 
cp S| jae Gol a gil o¢ a Po) 
spar (3) sul aS (khod_ara yee.) o s glial og (v) 
spar’able (00’l) m. (653425 pw! spar’kle wi. & a. 05 b.:(1)- 
spare (/) CG. & Nn. - (zéadee) gol 5 (1) - (fala’lo’.) eyes Shr & [Gem s.] 
AY (€) oo (¥) ~( ya-lakee) 5» (v) 995 Chie . 09 SF - gysls-e i'n 
Fe + Fae lel (et sslu-o)| the 5] Br 5 (r)- [Stars 9] 
: (1) We do not ‘ave a s, copy. [ef a diamond 
(2) 8, parts $4 oti Sa yl-t|spark'let 1, cle S Sp - de Ss 
(3) as. diet spark’ling apa. -slo oe - 93S) 
spare (2) vf. @ vi. oslo ee (9) [s. wine] 526 | * 
A(moxayeghah.-) j\ «J tale + (31)|spark’-plug . (skam’) .» [2] 
jl 9 gpmils gab; 3 ‘3! tt» ete (Y)|spar’row 2. -(gonjeshk) ~~ 
(Se) 5 3h S gett (1) gle = spar’row-hawk A. 
(Jus-0) 3h oS F(t) pow J5t (gherghee 
(momsek.) 52» Chios sparse a, Ae ole $ (tonok) ei: 
: (1) & 8. expense (2) We can. ‘ (motafarregh) 3x» ‘ (goshad.) 
not s. this member, (3) The In 
hing spared then. (or their :"s. population .:5i la L s ot 
Hyves). (4) It will s. you troable,|Spar’tan 2. & a. solel (1) 
(3) He spared me his punishment. |‘ j,\~\ (v) tel yb i 2 rail Jal 
| Anode ge ly gh er] Jat ig Saale “Jo! ates [~~] 
spare’ness 2. SAY. SF _ (spazm) N. giog wsi[b] 
Sparing pa. sr 4_ps - oS dis eae ’ L lS [<e] ‘{tashannaft mowrss 
: to be s. OF wonts 3» ;\ ala 2393 4 3 Og weer 
| oS do f° So spasmod’ic a. oo Js 3 - we 
spa’ringly 4 «Las | (motanaveb) — sx» ° (-velkon) 
spark (1) m. & vie | SEN(N) |: 8. Sorts Sly a Syste eS 
Sa- (Jaraghghdh) <_- ‘(akhgar)| spas'tic [-»] =spasmodic 
os (v)- (2arreh) o33 (>). (Oargh) spat (7) 2., vi, & wt. er 


SPA’ —996— SPE 


(1) ores pit (1) -(fbanésedaf)| 52) S» ‘ (sokhan.) gS 5x-(1) 

(pit) efter | SESS « (sondat-) 2 Sem ‘ (harf-) 

Spat (2) v. [p- & pp. of apit (2)] | - ( gaftogvo_)., SSS + (takaliom.) 

spatch’cock 2. & vp (')] - (20th) 92S She § oJ Jl x 

os Corb golly SEat (1) ce wks | ‘y2SIol « [fo s, the trath] 23S (v) 

spate x. =~ (foghyantt.) 25) glib} = 0's. ] 505 G> - (=) 095 

| (seyl) j~ oF villas a [English 

spathe 7. .(gareebanch)«l, § [7S ]| : (1) 1 will s, to him about it, 

(beftab) 4 [Ls 2¢ 52 52) 2S alge cme shh co yat ogi 

spa’tial @. slob « pls} He is well spoken of. » pi 9) 5\ 
spats mpl. pFisl, bs NS; = 

ath + (zangar) 6; 

spat’ter vf, vi, & 2. «2S» (1) 

- [fo s. mad] yas « ( pakhsh.) 

eget oath § gat pie (1) gos T 

6 Fam py (1) _(reckhtan) pes 

(tap_) = - \farashshon) es 

: I was completely spattered with 

mud, at onth JF mk bn 4 

spat’terdashes api, SUS ,6;; 

(zangarége'geer) 

cee js (marham.' esh) cP par 

spatulef  civlslo JT ch, db 

spav’in 2, ° 1 oS Sf aie ALT 

| ( gharaghowsh) 3 «5 

spawn 2, vt, & vir gale od (1) 

oS ue pas -(eshpol) J+\ + (tokhmt.) 

bys de [bjs w] - Se [26 >] 

-[f0 s, eggs). )(¥) - ( jol¢.vazagh) 

The eggs) <7) 3904 °F i (¥) 

' — [spawned, 

spay Ww, w (oak ygle) goS col 

(55) 2S glaatt y 

speak (speck) vi, & vt. .[p. spoke 

or spake (Arch.); pp. spo ken] 


Ss 
te s. out- (OF up) -caS .% yg 
093 Se jah 
technitally speaking =, bla 5I 
so toe iS Specne IA SIGS 
(2) S. a word, Se! oS jn 
ee Fae a 
speakable (spee'heb'!) a, 
Siam [op] - (goftanec) aS 
spea’ker 2. ty jam | ota F (se) 
= Geb « gloge - (mofakallem) pS 
[Une sa] - (cS pana? yaa) oanls 
sles! Sly ol - 5) 
loud s. (b0land_goo) 5- al, 
spea’king #. & apa, ‘cme (1) 
‘Sisen (1) Gla | fh pte « (923) Se 
- ( porma’nee) jae, [me] - gi 5 
[s. likeness] pls cl Cla - as 
We are not on 8. terms. > pab — 
pane (Bhabr) p45 pak - i 5 

spear (speer) n., vt, & vi. 
gloe 33 [~~] - yl * (neyzeh). 53 (\) 
(¥) w2F Chaye - (4) 925 033 (1) 
At wb 


om 
s, side I$ Ie! § Syd 


; SPE" —997 — SPE 
spear’man ”. [ pl. -men] sl spe’cies (-sheex or shi.cez) fn. 
spear’mint 7, (na’ng’) ps [AS], res (00) 9 8 f [ie FS] 
spe cial (spesh’/) a, & a, Specifi‘able (eb) 0. « Jo Ses 

ur yak ‘[He has as, duty}oy,(\)! Cn RE 3a Sp glee | poy col pe 
beRhO.) yaw ' pk ‘ (makhsoos)' Specific @. & . wpa + oy3(1) 
jes (1) - (epfesnacr) Lg bane | - (soos : ur pak‘ ( Mo.ayyan) cna - [s, heat} 
ez sele + og suber! - 05 slob, -oyy'-[a s. statement] w po -[a s. aim] 
S, case Jlrel |b wlroyry ‘ors en (v)_[s. distinction] py: gle f 
spe’cialism 2. “2b slo bye) ony tT ok Obi ons Eyal 

(Jakhassos.) 4 ye aati oxy: : Quinine is a s, medicine IN 
spe'cialist 2. (motakhasses) sexe! malaria. MW Nioy 5 65 1a SeF 
special ity (-shi.) #.[ pl. ties (téz)] |specif‘ically adv.  Cryak tory 
heyfiy-)oy os5 .(ehhteses) ylas\: ~ (behhsoos) .» yaw + (makhsoosan) 
$0298 WS ~ Sle gat [aur 59] «( yate. | lids . (sarcehan) (wv 0 
se - Pa) \ 0439 S3al9 specifica’tion nt, ‘ (¢a’yin) Cha 
specialization 2, - urlas| - jaar’: - (tashhhees) as2 . (fasreep) laglk 
(tashkhees) +25 -(tapdeed) +,i0; | moshakh.)olarto[ ar 52) bo ya 3 
spe’cialize (spesh’ ) wt, & vii (thosoosiyat) xls yas « (khasat 
takh.) elo janadd § 92S polaisi(¥): < fechnical specifications 3 o\ente 
Mah.) 425 233% - 42 Soy - (sees. spe’oify (spes’-) vt. [-fied; fying] 
(OS WT gleyy K2y,0(1)- (dood. y2f nai + (mo_ayyan.) 995 ense 
O99 oF Vtg peel | ytd eaten! oT atte | (ma’loom.) 632 ¢ gla 
wth cles yed  '(8ekr-) 42 S $3 « (moshakhkhas-) 


spe cially adv, Lin pad 053 gas | oS we 6 ory ob (ue pratt 
(makhsoosan)| ; The date was not specified. 
spe’cialty (,-) 2. [ 4. -ties (4z)] oy ott (Cast L) pyle gl fest 


- gt leas: | Leds iS 99!9 - on) > iS Skirting was not specified, o sf 5I 
= amt 209 iS ~ Shy lal | dy oAts yylae b $3 (cleat 5s) 
ato b aS guia [ie] oy IL <ty/spe’cified rp2. pyle (aiee nae 

| sy sale georn| 1 af aS, time ¢shsh open oy 59 

: @ dealer in specialties 3125 ,|spe'cimen (spes’-) 2. é ys 

olettl sleyslob. oy GaY| : @ 5, Of one's signature 
spe’cie (shi or shi-ee) n. | pl. os (speeshios'_) 1, 

specie] pooly) 3 Su» Sy ie &- l &  ghus 
(sekkeh) S. : (maskook | (hagh-bejanebee) 


SPE —998— SPE : 
spe’cious a ‘Ligeti alb (1) | « (tafathor.) 25 SE + en S mai 
dey [als + (Ahoshnoma) ls H¢| ghowr.) 92S gers8 | ( febr-le SS 
* wibe > (V) - (zaheran.movajjay)| ~ ( deghghat-) 525 is + (rasee. 
: [a s. person] 59 Sg ls” Seles 
': (J) @ 8. argament : (8 to s, ON religion (2) He 
‘spe'ciously adv. =< i je ysl} = Speculates IN leather, 
— athe S che b/specula’tion @. “os. “ait WS 
speck (1) #. @ vt, dass JE (1)} moame) p15 Ul - 6 jl abide 
oat ~ (lakkeh) SS. ( noghich)) (ley? ghomaree 
“efey059] eU -(zarreh) .3« (khordeh) | spec’ulative (-yooletiv) a. 
PSS b ghee - go Sisle (1) sl (rv) - ( sazaree) .¢ ls (1) 


speck (2) ”. = blubber «. gene (1) - (zehnee) cad « (bglenee) 
: specked ppa. HWle corjAU ¢ joc] 0) oS jis ( &) - (mohaghghegh) 
speckle =, & we Lev Jk(1) 315 (0) (gS 3h 


ga StL foe (v) ele SI] + (1) s, knowledge (2) s. sciences 
‘speck’led ppa, - slo SJ. slo} (3) @ s. writer (4) @ 5, mer. 
jlo | = chant (5) a@ s, enterprise 
spec’tacle 2, pli ‘ole Ll spec’ulator 2. & gWFo5k (') 
la »?] (manzar) ja» ‘(nama yesh); —_ theorist= (1) aS ypbind 
glasle chs « (eynak) clc'spec’ulum 7. [pl -la) 5 JT 


Spec tacled 2. glodhe | aS ewozh y AE L oe cll 
spectacular 4. glolals « ylebs gSloy - (ayeney€_felezzee) .¢ jf «1 
Spectator ”. gle S Lele (noor-afgan) 


bb + ste ¢ [onl SF <2] sped [p. & pp. of speed (2)] 
specta’t ess [ fem. of spectator]|speech 7. = « (W°« (sokhan) »n- 
spec’tral a. ¢ Jls _ wr so ' asl Cis} See ( goftar) af (harf ) wd > 

wba b tbe a coly [SJ gab] 85 Gb S- (nofgh) gla « (sonbat) 

° §. colours esl 5, ib shh, | hs - abl 
spec’tre (ter) 2, ib ‘Jli-ry 7 : to deliver as. 32S Vpmel obi 
spec’troscope #. cual «ol. /spee’chify vi. [-fied; -fying] 
spec’trum #. [ pl. tra] ots [i] | (eats ghee.) 92 f lei ' 52S Sos 
(Rbiaf) JL - (teyf) 4.6 + (beenab): speech’less 2. gaS - oli 
spec’ular a, - [a@s.surface] sic.T|/ speed (1) *. <4 ,- ‘(tondee) 545 
et> els! speculum dhe » [o] - (ajaleh) dns + ots . (sor_at) 
spec’ulate vi, ¢ gatal (4) (movoffaghiyyat) oy ' gllS 


SPE —999— SPE 


: AT fall 7 stake so sath | 4 52 (ment) - (ashheel) gobo Sr 
with all s, sols & piZe,4| (motasammen.) o> 1p cyte ols 
good s. cy ' (kgmygber) get : (/) & s. @ word (2) He can. 


s.. indicator = speedometer not $s. kis name. (3) Those 
s--regulator aS yal three letters 8. “hat? oy! 
speed (2) wt. & vi. [p. & pp. (sy24b) 652+ hat i> 


sped or speeded] = s!-4i(1)] (4) J spells ruin TO the work. 
FS bh PF plea (oT 51 3)] met, cot ot SW hs le ema 
- FS Sly) ka h- gr SLIT. Lb} tos, out or Snel yttsocey 
(Y) oF (aS y) as feb] - gaskks|spell (2) 2 Bvt S yydl (1) 
85 PS he — od) ase pS] (0) Sa i [we] - (lelesm ) guile 
ott SLIT, sail, (afsoon.) 935 5931 

orf aS 9 are cae yo - al T | I spell (3) 2. dey - (nowbat) 5 
De cpl Spiel y CT eth | - fdas! 6K “coly- ( vapleh ) 


[> i speeded (moddaté.) oo da 

: God s, you! © beg fue |Spell’bound @. — pulles ord gy gail 
sth Sie byt LT ie J a 0tt ule | 02S 

speed’er #4 (fuSya5- of a5 /Spell’er 1. oAeS um - Mel wth 
spee’dily adv, (aj ¢ Uktb ‘593/spell’ing a. ae Mel 


spee’diness 7, dw (okt ice (spelt » [ p. & op of spell (1)} 
speedometer ”. — lias ‘ice, |spel ter = zinc 
ge cle he cile!spence [Arch] = larder 

speed’way 7. 9,9 — y,Juyeyil|spend vt & vi. [ p.&pp spent] 
(doroshké_row) pos ole + (khary-) 93 c > (1) 
speed’ well i. wid yey [oT ] 2p gue! al pig ~ [ to S money) 
spee’dy @, [comp, -dier; sup, | to 8, a] 42S i,~ ‘ (besarbordan) 
-diest] soy (Y) - (fond) az (1) els « (masraf.) oS Spee [day 
(beesmo_attalee) Jane, «( fowree)| .[The cartridges are spent.) «2 Ss 
: ()) as, flight (2) @ s, answer) ‘gars pw - gttdze - 9° Je > (Y) 


spelae’an (spilee’.) a. cpt | afep pt - Ott ete - yt pl 
( ghar-neshin) (tokhmreekhtan) 


spell (1) vt. [p. @ pp. spelt or |spend’thnit 4“ < (velkhaij) ¢ ads 
spelled] —« (hejee-) 2S .gua (1) | (tela) Sak I» ‘ (mosrcef) dpm 
eg 23 (¥) - (emla’-) 92° U1] spent [p. & pp. of spend] 
«92 Seay (1°) - (dorostneveshtan)| sperm (1) 2. (notfak) asi pA asl 


SPE —1000— SPI 


Sperm (2) 4. -sperm-whale=(1)| sphericity (-ris’.) 2, oy 
spermacets = (')|spher’ics mpl plac! othe, wie 
spermaceti (-see’ti or set’i) 1, AY) 
rowghan€.) Sg jm e339) ‘so 9lS¢ye|sphe’roid 2. (sheb'_hé.) oS «2 
in ¢ ye ¢ (saré-nahang|spheroi’d(ic)al ¢@. o Sas asl 
: s.candle S295 e+ ispherom’eter 2. (san) a i. 
sper’mary = testicle spher'ule (008) 2. 6 S ‘dle 3 
spermat’ic 2. giek . glals!sphinc’ter 2. + 5 ste ale [yo] 
sper’matism 4. 2 g# & 98 dlaw| dies 
spermatorrhoea (-ree’a) 7. - sphinx ( sfinks) a, [L. pl. 
| (Ghtelam) rol 6 ot yon geese | sphin’ges (Jeez)] Sol y! [Wt] 
spermatozo’on 2. [ pl. -a] (abolhowt ) 
jer.) da pe ‘ (aslémanee) 3s je\|sphyg’mograph (sfig’-) 2. 
(ménotfeh| jor © rik (nabs_negar) AE Oe 


sperm "whale 2. « plas [+c] dade Gls fy (as 
’ (nahangéambar) 22 S| sphygmol’ogy 2. gl ai 

spew. (spioo) vt. @ vi, = yo S J)sphyg’mus #. (saraban) oh 2s - 5 
( ghey.)|spi’ca 2. spike = [YS] 


sphacelate (_fas’_) vi, yatyyslis|spice a & vt (advieh) « 31 (1) 
[<1 gly S515 sphakelos 51 ry sit]; - (4a’m) ab [4] - [deny Jib ose] 


sphe’noid @. - ( goveh.) oS [Je] (4) 25 4501 (Y) Dail slate 
‘ ( shabparch_ee) so, — [>] |spi'cery 2. (ale )e yal 
[s. bone] (vatadee) guiy|spi’cily adv. dle b td} pyle 

sphe’ral a. o Jb ash 6 S|spi’ciness 2, gle - Say + gar . 
sphere (sfeer) 2. & vt, of (\) spick @.— s. and sp.n ry’ 
jesmé.) 595 pur SS « (Aoreh) (now’enow’ ) 
Asepenr) ,-~ + ( falak) Ab . (koravee spic ‘ular @. Y jy - le 2 J 4b dail 
~ nt’ 26 ylo+ (howzeh) 05> [4] Spic ‘ule 2”. - eS ee toi 
+59 b) ete 52 (1) plie «(rotbeh) «3,| — somboley *) sh Lie ¢ lp 5 ab yo 
gbelt ~ PI S9F gla J (,flamT cle ( farce 


oes | Spicy @. [comp, -cier; sup, -ciest] 

spher’ic @ 69 S [Sp] - gleT] ott « (fond) a3 (1) [e] - 023 4991 
spherical @, tas oS 55 (jelf) Wile (Y) - (zanandeh) 
glelT 38 4 culy. ( gerd) S| spi'der 2, «71S (ankaboot) o Ss 

3S, geometry — chy S| ther £ gle « clrjt « (hartanek) 


SPI 


spig’ot “ I) p S43 OD. yy 


wil ye be So 
spike 2. & v0. <5 55 we (1) 
[5] - SS fw = pte 6 fem 


ea (UF) stale - Rae ge (r) de. 


(yy )éleasenn - 9 Sf Clyegek - 92S | spinal a. 


gs. (lavender) (ostokhoo.) 75. yda-' 
s,ike'l-t 2. (sombolak) Nc [5S | 
spike’nard 2, ae Jew [%S1] 
rowghané-gom.) guia Siu v3) (Y) 
( bolé_hendee 
spiky a. Ne ~ jt atl ea 
epic n, & ve. gor me ) 
WS Choy (1) na’ - eed - ope 
"(the ) 9 “nit, 1g Sle 
spill (1) vA & vi. [p. & pp. 
spilled or spilt] = sw (r-') 
wS oy «tla (1) (reekhtan) 
( part.) 
: (7) The milk was spilt, co», 
(2) The horse spilt her, 
spill (2) 2.0 we Soy je tin 
spll (3) a,b del SS Le oy 
i oe 1K Hoe oS O92 Sle So5r 
Spil’likin 2, olgetel ogy - woe SS 
spilt [p. & pp. of spill (1)] 
spin (1) v4. [g. spun or span; 
pp. spun] ‘ (reestan) oy) (\) 
(gas (Y) = (reshtan) 222)‘ gto) 
“yale » 6 (fer-) gale (1) op 
PS cm ys SS (€-£) ptr 
: (1) fo s, wool (2) The spider 
spins @ web, (3) to s. a top 
tos out ye - gall « go, jus 
02S 72 Wake gals slacel - yale 


—1001— 


: Spi’ nous 4. 


SPI 


spin (2) vé. [,,] wt) ‘ges 

- | The tcp spins] 32,9  - 99 
gag WV 
‘(esfenaj) cbinl 
faxe| “ Thal 


o &@ 
ust one! 
) 


spin’ ‘ach ) ii 
spin’age (i) 
~ Gl od, 354 Coal 
(solbce) ple + ( poshtee) se 
ms) oy~ ¢ nts 8 oy 
¢ (maghzé_teereh) o 5 
ple jae ¢ (n0kha’) plas 
spin’dle 2. & wi. ‘ale. ya (1) 
GALA gad & gat Eh jby 53129(0) oT 


s. column 


Ss Cord 


spin’dle-legged } lal silo 
spin’dle-shankedJ “« <b jby 5!o° 
(deyla gh) 3d ‘ (landook) 3545 


spin'dle-tree 7. ys git [eT] 
is ely evonymus 3] 


spin‘drift 7 spoon’. 4. glyleey 
(¢arashshoh?_amva/j) 
spine 2. « (feercy€ posht) 2+, 3, 


isles a « (sotoon? fagharal)c\ gy x 
oly * 5. 
spine’less @ « (.mohreh) «a4 


(jor-at) Ney - (sost) os» [e] 


spin ‘el-ruby n, re oh 
spin’ner 2. are ut & 
spin’‘neret Nn, [oySe 5] (> ob 


spin’ “ny = thicket 

spin’ning 4, Sam) « ghz rood 
: s, factory 
Ss. jenny — 
spi’nose @. 


sod ri ae 

~ 2 B (oth pS) 
jlocd ge ¢ jyloyle 

yloyle . dle yl 
spinster %. 99205 § Coble ole so 
ta B03 - OS 


SPI 


spi‘nule (-Aiool) 2. 4 ysl le J_ jie 
Spi‘ny 2. cums y [4] - stots 
¢ (doshvar) )\ 42. + (por_zahmat) 
spiral (/) 2, & 7.‘ aga (1) 
hala-) jy je .[a 5. curve} goben 
»] - garde - zak (Y)- (zoonee 
Jgad ¢( fanar) ps [os 
spi’ral (2) v4. [p, & pp. -ralled] 
oS gales‘ 02S esr 
spiral'ity = giao | gush Ke 
spi‘rally adv. ob5 ge es ye a gles 
: The stairs go up s. 
spi’rant Rn. Lat Situ & SSS» 
v9 f og aS oly 
spire (/) 7. & vi. jlo sYb Jo (1) 
Jb (VY) Cb sb SL - ch jk by F sku 
2) Ole + Y29 wle - ~~ 
spire (2) 2 Ge 


oe 
spir'it (/) 2. «(elyst-¢) oss (1) 


‘do ‘sade [4] - (Jennte) ge - a's, 
(jowhar) jaye . 5,3 - (jor-at) Ap 

ler » ss] (aragh) 3 

: the Holy S, wailic gs 
There was no Ss. in his speech. 
oly C99 rile; 
‘ ys O90 

O96 pe 

Peuce to his departed s. 

ob ols vrlyss 

296 oy 


the s. of the law 


spirit(s) of camphor 
spirit(s) of wine (alkol) JS) 
motor Ss, [benzine] ons 
in (good) spirits (-kholgh) 3% 
out of spirits  ‘(@fsordeh) o9_,.5\ 


— 1002— 


SPI 


(pakar) 5, ' bs 4. 
spirit (2) vl. ~ gdls Jo gpl C3. 
toes - [up b 8) y2as7 2’ 5 
[off © away 4) vo, 
spirited ppa ‘glo 92 * Ta b 
‘Je (sartendeh) ot) ye = ylaile 
(ba.jor.at) al» 
high ‘ | =! eel Ka J cr »| 
low-s, 
Spir'itism 2. | chy hagii y ine & onde 
ey) ro 
spir’it-lamp 2. Sl tHe 
spir'itless @. - ol py‘ oS -o5- 
(~hemmat) 0 , ‘ (-gheyrat) o ,is 
spirit'ual a. 2,2 - [s. fe] gl», 
See -[s. courts} jl 5, ‘ (shar-ee) 
spirit’ualism A. cileyy Jol (1) 
spisitism == (7) cgi b 
spiritualist MN, siley) Jgol slab 
ae>) L cdg) pw aldtne. os gine | 
spirituality 2. [pl. -ties (¢is)) 
»] - (ma@’naviyyat) 2 gas. oily) 
Bh mam [er 
spir’itualize vt. - FS gles, 
2S pnt Syne pyle 
spirit’ually adv. cyark jlo yy) se 
spirituelle’ a. [Fr.] (4) = re- 
fined (2) = sprightly 
spirit’‘uous @ = 2b JI slab 
yyy’ -[@ 8. liquor] Ke 
spirom’eter 2, 22’ plwS sate ol 
Spry ¢ —— geghys - (nis) CL! 
spit (7) 2. & vt. [p. & pp. spitted] 
(Y) cle S Skea. (LS) gem (1) 
wt tly . (to S. meat] oad ex 


| SPI —- 1003 — SPL | 
spit (2) ri. & vt. [p. & pp. |spittoon’ 2, gla Get gla 


spat or sp't] celal i (+)|  (khelt.) aio Lele « (Soff ) 
La - gush cual - (fof.andakhtan) | splanch’nic (splank’.) a, + sles, 
- lee [pts Jee oS ox) 025) fleet. (amtnee) jul 


[4% S. saliva] cpt lal (vy) ol S- Isplan. hnol’ogy ft. last 55 jt” 
He spat out] 52f 4% [ out | | splash n, vi, & vt ats (1) 
[ Ais food, Ord pe - as bla - (farashskoy) 
tos. AT (or UPON) any one |  - (lakkeh) S - $21. ( pakhsh ) 
yesh se NS [2] - tll St | -025(ob) - weSers (1) gliss [2] 
oF (rosva); (xt jh) (t) - (shalap..) 2 Sedeolt 
spit (3) A. slio] as -(s5tail) we ttl . yr S asrJT 
(tokhm ‘hasharch) « ,2» ont - [._5 | : () fo s. water ON, ABOUT, 

spitch’c ck # Sb bb IS! or OVER any one 5359 js ol 
spite 1. & vA ah Ss (1) oath SF 
~ Sylue « ( gharaz) (af (boghz)! (2) fo s, INTO water 595 ol 
‘(azordan) 43,31 (vy) -(ragtim) of » splash’-board n. 6p Sk) SF 
LoS @- (ser) grt pe (Sige GS oe atl, Worn NT 
: He his @ s, AGAINST me. splash’y 4. ST” ASS slyls 
aplacr gla b eS ph 6a,!3 ad ok, slailens gglyls - ( por-gel ) 

out of s, = spitefully splat’ter <= spatter 
in 5. of -(bavojoo'’dé ) J > gl : splay (1) vt. 69 SUF, 9'I iy (\) 
(ala-ragh’mé) oi) Je | eS CE aN (1) 2S ob 
ins. of that ¢ Jbesth « oloyegh; : (1) fo s. the sides of a window 

(ma’ hata) \igne| (2) f0 s. @ horse’s shoulder 

in s. of the fact that KI (sy yh splay (2) 2, & @, 4» 2] m=, (1) 
to cut off one’s nose to s. one’s face} “(P@h*) erg: (V) ool 99 oe - foe 
woh cel oye Sh cal ly (os8) goa sf LF 
spite’ful a, gb «53! ot - eS splay’-fost @ & 4. oe; (sk) 
Spite’fully adv. «gk <S55551|spleen % * jue (esporz) 55! 
cold b aylae 59, 51 | (afsordegee) S ail [2] - (tehal) Slee 
Spite’fulness 2. vslae ‘ cebd ‘oS aS - 9% i - (Sowda) boy 
spit’fire a. & a. & gly ul (ps1 )|spteen’ful @. sie S- 64 - 2 pil 
# 45 (p31) « (tondmesaj) ely ai | spleen’wort (wurt) n, [pS] 
fol sk, os] stat pT [ol] Jbnlallis.co « (chatrak) dr 
spittle @, gles Ts ye « (tof) I splenal’gia *. Shab’ « Sueel a0 


SPL —1004— SPL 


splen’dent a, ged ys al | panel ‘ate cath (7) Click Glos 
splen’did a, “(ba-shokoon)s 2k (1) [to s. a broken limb) 90 
gles (7) gbls (v)- (mojallal) jme|splint’-bone 2. oly! [1 »] 
(derakhshan) gisey.(&) Je ‘ose Ix [Fd] - ot 
. glk |splia’ter vt, vi, dn, * lS (') 


- (1) as, palace (2) as, victory | 52525 (shekastin) 2S 2 op 5 
(3) a s. chance (4) thes, sun | ‘gS\K% (1) 2S Gan eat -(hhord.) 
splen’didly adv. «6 Xth (ye) | oars! Sak SS (1) gatas + 7K 
Slave gle, [OLS SS 60rd 60496 glailey ey 

splendif’erous [Col] = splendid | splin’ter-bone = fibula 
splen’dour 2. ‘ Sazte ys Je «og [split (1) v4. & vip & pp. split] 
- (fasha'sho’ ) ptasi «( partow) ¥ », |. [fo s. a dog] > - s&s (1) 
(rownagh) FI PS 9F = 2S lar eels oo e 3° 
splenet’ic @. & 2. ot Sw (\)  « (farakaneedan) ya:\S_; - (khord.) 
‘oye (torshroo) 5+; ' (-kholgh) + ops (v) cals Gb‘ oa S slo ye 


(¥) - (esporzee) g3 jel - i gol st ley ph IF. oi 
Sal go gl she Se! gyno! 2 5. hairs 2S JS ye 
splen‘ic a. ike 65-1 The party was s, INTO several 
s. fever == anthrax factions, a pent Cad cyclo jm 
spleni’tis 7. Jleb’ ‘5,01 ull [Lb] tes one’s sides git,'s29) ots 5! 
sple’nius 2. [ pl. -ni-i (7)] | to s, the difference 99 gle oyli’ 
Spee Ue 6 bie po ale [Fe]. BT Ny tle OS eda ly oe 
sple’noid @, Jie 4 42 ¢ jl ash | (mosalchah.) 425 «dla 
splenol’oyy 2. wks 3 pas J have a splitting headache. 
splice vt. & x, ‘oul (9); Sfp coh hog (2925!) pe 
cms re D2 (mottasel) Jace gal Split (2) Ppa. — - odd gi 99 ' ch 


$99 40s 45 (VY) ~ (beham-peyvastan) ( joda.) ets ae 
pal (Sot) orogn we 9 ctliT pa] 2S, peas (lappeh) 3‘ sys UJ 
digs (pel slas-£) gls (Vaslat) oloy! 5, wheel — i LOS oe Cones 
(ettesal) Jlail «( peyvand)| s. infinitive gle 995 yam (1) 
: to s, (1) ropes (2) two pieces | 0293) 5 So edly gl eode 9 gl oe 
of timber Sopp) dee 92 to like Qge Hk 
splint 7. & vt, gurcKe cer (¥)| ¢ He seems to partly \ike it. 
~ oe ‘ (takhteyéshekastébandee)' split (3) 2. 63 5 dle + AG 
J del, - (Mazok.ney) 5b [ol] | -(ekhtela f) Sree! « lis « lar” ~ 50 


tad 


SPL . —1005— SPO 


| (tajzieh) « »s|spokes’man 2. [ pl. -men] 
splodge 


=e — harf.) oj 3_» ‘(noma yandeh) eas\s 

splotch J ~~ Gauhy, Smear SO i hes « (zan 
splut’ter == sputter spo'liate vt. (92S clk ‘ go fae 
spoil (1) 7. Las [ate] os ( ghasb-) 42 Scab - yasle 
2 aed a (og [2] cits ( yaghma)| +; fo s, any one OF his property 

(dastranj) ei 23 oF eat b ok 1ST ylota 

- spoils of war | Se elé{spolia’tion # - ea yb ob 
to make s of We fosb ‘ya, Lig} litt Led [i] - Ges ZS lee 
spoil (2) vf. & vi, [p. & pp. de dy he 5b 


spoiled or spoilt] ‘2S. ety ene tates (-a-) % web. 5 
b cooaié « [oJ] - oS ab | oF pls epeeees: RN, glee 9 sll & gary 


* yas obs (¥) yoS clot yoy be ash jlo 
gt ple (ott ols «gat sb|spon’dyl or -dyle (di) = 
[The fruit will s] vertebra 


: The goods were spoiled by the|\sponge (1) (spunj) n. «+(abr) 1 
rain. of (lib) ele 1h Wott] IS fe] - Sak os ~ (esfan/) wi-t 


You will s, the child. (4%) (moft-khor) 521s « (angal) 
3 Ss sal ye do 1} to throw up the s- cre lal U.- 
spoilt (1) v. [v. & pp. of spoil (2)] (separ.andjkhtan) 


sprilt (2) ppo, — @le + (fabs) ls | sponge (2) v4. & vi, 6525 45 (1) 
‘( ma’yoob) yan + ob « (zaye')|-[f0 s, the body] gof St wieth 41 
[2 s. child] alYuou ote] [up b]- [4 s. @ writing] 525 ol, 

spoke (1) ¥. Lp. of speak] Sie 2 Atl oyu + ( jas) oS ode 
spoke (2) 2. “( parreh) o, [er»)}| ee LCi gas us 
Gly de - ( pelteh) ab, [oho j 32] ee] - 2 Spore! (vy) .[40 s, one’s meal} 


0223 mde 


Sadly 99 For gale 5l eee gre | ASG gue as 
spoke’-bone 2. OYb ay [re] . He sponged ON me FOR his 
(zandé.a’ Ia) gol ay) dinner, AD oye SSH 1y lab 

spo’ken (1) [ ap. of speak] sponge cake 2, cls’ 


spo’ken (2) ppa.  gofto-) 35|spon’ger 2 934! - oles USI 

eo « (mohavereh-) gle, sé ‘(gooyee spon’giform 4. see Cash yl 

elie § gh (1) - (fakallomer)| spon 'giness 1. widelonwele “os hole 

: (1) s, English (2) @ Ss. protest spongol’ OLY Bag ligiel wt a 
well-a Ob) Use }spon ‘gy (-jé) a. [comp. -gier, 


SPO —1006—~ SPO 
sup. .giest] dy wil 55! | spoon’ ful n. i A (51-2) 
. [a s. cake) ' : one Ss. a day Gb cL S599 
spon’sion 7. ays - ILS cilie spoo’niness Re pg ecile «flak 
079 B3kel gy gS “1 - (faankod) spoo’ny 4, -(anmagh) gri «+ gist 
aS see ie Sd N e'¥ « (ehsasatee) fete -(narm) ¢3 


sponsor 7... gas ya b 54'spoor a, vt, & vi, 4 ‘so (1) 
(zamen) -\o [godfather 4 9,25 5h] BF (ly Srsles)k 29 (¥-4) 


spon’sorship 7.» S Sc. 'sporad’ic @. + (tak_took) Sy eli 
cilce = ayte Gad gale | gheyré.) Shy pod Ig yb 
spontaneity 2. cal po | so yh 296 | mofafar.) 4x ' wT, - (vabace 


~ Hele Cb . 99) op - dye 2 (regh 
sey ks - (b0e-chhtiares) 5 )\o\4) : @ 8, disease IF cb 2 eb 
sponta’neous 4. )& jl gb(spore 7. «(ey Ke) pt Sle 
- [s. growth] s,ur .[a.s, gif]; (tokhm) is 


-[s. frits] 05% -[s. laughter] los), |sport 1, vi, Bvt. ge £509 (') 
wrk gh lle] - ty - 6k + ( varzesh “tafreehee) 

g. generation LJ is} - (melabah) be ST! gh ole! 
dye dye Gulay ¢ ( Rhalghossaah)| gale pt yyleb lS (estenta’) o\ j=l 
sponta’neously adv. sym oy | OS ps - PSS - SEH () 
glist yg - Mle cle -(khod.)| « ( felveh.) gale age ¢ yolamls (1) 
spontoon’ 7. (weyzeyt_) US 55) cook g25 aS» 0 gos cl, 


spook 7% = (tf) Ub- ey) [to sa gold.headed cone) .3 5 
spool 2, & vt +f ftojj()) : fo make s. OF any one \,S 
of J 4 (Y) eygelk ~ ( gherghereh) Cpls ena b yo Sal jgiel 
ad in s. ee 

spoon (1) 2. & vw, =~ 246 (1) sport’ful a. “ew - wl ese 
Sadé_)r y} orte 2) - (chamcheh) sux cmd A + Sey) Sib 
(¥) glob + ( anmagh) sri « (lown!spor’ting apa. cya65) ‘so ees 

_ & up bt] eptle, (ghashogh) 526 b ole 309 29% 09 -[@ 5. man] 


(5°) 425 coal ~ [out | spor’tive, etc. = playful, etc. 
to be spoons onl 4 ($39 ~~ » sports’man Rh, [ pl. -men] 
spoon (2) vi, Sik gAe stint | P= slatsr¢ ble G5: Wr5,s 
, (52 bk) Vy oT SI Grok GS. cogs Ee «atl. 
spoon’bill 2. JF AT [FC]! ark cots oe gTlesh yhjals 4) ee 
speon' drift == spindrift 4 53 oe Gok 2 


SPO —1007— SPR 
sports’ manlike @. gt Wur509.99% ga Thal sills b oobt | 
| otS 65h «lo 9! up the s. (dar.gerow) 1S » 
sportsmanship 7. gekel b 20! : (2) Blood spouts from the 
0 tiles Ie oye wot ck jy 22| wound, 
NIT F599 chickens Glo» - oll sprain vt, & 2. pF “gaily, (1) 
spot (1) 7, . «le « (moghteh) ded) pee (¥) gongl oyu ¢ (FOR--) Oo SX 


~ flo = dow JE = gh « (mahal) jus Jae SF, S,'( peechesh) 
(lakteh) SJ. ¢0| : He sprained his ankle, 3559 


on (OF upon) the s. Vaoate 3) 9> ge 3st se SS, S, 
~ ( naghdan ) {ai « ( felmajles) | spraints npl. ot) agent as 
(bee.derang) S.j>,\sprang v. [p. of spring (2)] 
spot (2) v4. @ vi. [p. & pp. Sprat #, (mahi khamsee) jus sale 
spotted) 418 - wf sloJe (1) sprawl vi. & VE. gS ye (4) 
gloéle = [fa s. one’s reputation] 5.5 | cpeati eS « ( pannneshastan ) 
epee © gals Gantt [Goo] - 525! - otras 03,8 - oobdl Wl « ( goshad_) 
[sah vo) Alt [lo s. a thing] ae F45 5 op (Y) ol os Se 
(vy) - (o,LL os) pla cnae gle 2: [to s. one’s limbs] 
gare oS f ctl, cU spray (i) a 63 .(fe JS) ole 
spot (3) 2. soll « (mowjood) sy (golo_botteh) « 5 JS - (tarkch) 
(naghd) az . [s. grain] glo 9% spray (2) ”. & ve, es (1) 
spotless a. «Wy Sy - Ji oljbei (rash hah) ‘(larashshoh) 
VT g | Dh. (bcetyb) ty Se F ga sla- ay oaily bil Syl 
spot’ted ppa. JEJE loJle Glegy GIL opt whl pe 2 oS 
095 Ut toe - dat abet - Slee |. gtk (1) 29 KR soles gt ol 


[s. fraid]| : («) Y) gli S 3213 

spot’ty a. [comp, -tier, sup, =|: fo S. @ tree gop yn 059 $3919 
-tiest] - spotted == (1); 294 2 gh Glan Se GT F gals 
(aghantvar) j\ sab ‘ yyek (r)' to s. a room & Salo bk Hal 
spou’sal = nuptial | (gach b) gals! ley. 


spouse (spouz) n. : (hamsar) ,.»spray’er 1. LT clea — orb yf 

i seh od) Shoe] lay gleos ly cle ST ol 

spout 2, vi, &vt sosr] 45 (1), [aL 
og - glogt — ya sles [yl ashy spread (1) (spred) vt, & vi. 

099 esl | gay (jestan) ogee (Y) [p.. & Ap. spread] oS ye (1) 
~ order | cblal gaze’ gaily (F)1 «(gostardan) 42,5 (¥) -( pabt-) 


SPR —1008— SPR 
Sura (Y) L [ out \ oS] 02 Soy, | Spring (1) a. dade - (bahar) oly 
32S tae (0) galdy (t) -(farsh.)| -3_33 «(fanar ) A - ( cheshmch ) 
‘yr ph armen (Jus) -(montasher_)| jest.) 559 cur cur - (zanborak) 
~fout b gol] ay gat a pS celal 228, | 675 alle - (kheex 
gad tae | gate, (SS-V)| Vhs se SB Sant : 59 - (ertefa-byat) 
. (1) to s, butter on bread (2) | [¢] -(shekamg.sar¢.bala) Vi _- AC 


to s, out a carpet (3,4) The (mamba’) Cot eee 
floor was s, with carpets. (5) | : Lasts, I founda s, near as, 
to s. a rumour (7) Such 55 bl a2e je 425 ati jle » 
rumours s, quickly, | po tas 
spread (2) 2. a yo eS bee | to take as. (9) cae 


jlast ~ abel - (voSaf) cams - by | Sprig (2) vi. & ve. [ p sp: ang; 
[26s] - ( bast) le. « ( enteshar ). pp. sprung] oan § fer (1) 
a9 | Mog! 92] 82 29 - [f0 5. from one’s seat] 

spread (3) pa. - calT- eS! — [back b] Ss +L at 6 SF 
(balgostardeh) 02-5 Jk! gydeyy © casly> «( sabz-) gat 5 

- spread’er 2. - waS jee — tS ee) ogee - [lt sprang frem the wall,| 
. (sho’leh_pakhsh.kon) SJ, ee, dae | -| Blood sprang to his cheeks, | 
Gh OT» | [Such beliefs s. from, .. Jat eb'o23 

spree #. & vi, - bls © 256 (1) seley Jy - pty ol! ote, 
cope (VY) os -(mastee) Z| to s, a] grilee (Y) cj ‘ (larak.) 
28 bls —(sarkhosh.)|  ~ ope - 42 Fak omy 5 - [horse 
He is ON the 8. Scel ste |] tees 9S Ob old bak - othe 
col Sei S| (monfajer-) 525 xx -[t0 s. @ trap| 
sprig 4. & vt. [ p. &pp.srzigged]|spring’-balance %. 5,4 63317 
9 JS - (tarkeh) £7 «de SF Sl (\)| springboard 2. S) pt cei 
» pg Oe fey -( golobotteh) «| (sy 50 AS oy eat | or, (Be 


java) ig - (nowbaveh) os 3 [¢]|spring’bok 2. ginal I 
Sole 9 JF (v) -(nah| springe m. + (kamand) 5 « ¢ls 
- sprigged print lors Jf su sprin’ger R, ale < (K-) 


sprig’gy 2. foe le - jfoe 5 JS |sprin’giness 7, c-wlt ‘ Sor 
spright’liness %.  43,-- bls] play \ « (khasiyyaté_fanaree) 5 
spright ly a. ‘ vial , (Ahosh) wy . ( erteja’ ) 
sarzen-) ot) - (bashshash) fl, |spring’.tide (1) #. JS ey or 
Crab - (deh | ogg rey 5 23 (Jozromadde-kymel) 


tM Oe ell Me ie SM ee a | 


TE ee ee 


SPR 


—1009— 


SPU 


spring’ -tide ss p, ‘ole dese | AT'(¥) 05,4 MF Sst; ooh (1) 
A, & 


spring’-time lye 
sprin’gy @. ete<( fanarce) 5 53 


[out & up &] gasTy 
: (2) fo s. up weeds 


Elai ol Jib «( jehandeh)| spoume a. & vi. == froth; foam 
sprin’kle vt, wi, & 2, gach (1) spun (1) [ p. & pp. of spin| 


- (afshandan) ui\ss\ -[to s, water] Spun (2) pa. 


oral 6 dow y 


orth ‘ (farashshoh_) 22S oad (rv) spunk “7, -(jor_at)o1_» « J2* bo 


rececsh€morh.) jase 7 9) (1) ae 


[a s. of rain| re ¢ [tasar spur (1) 2. 


sprink’ler 2. (ab pash) GL oT 
sprint Vi. XM. (2S) avy ob S99 
sprit 2. (dagalé_) Ae 5 Ss 
Sprite 2. Su ¢ ( jennce) sr 
sprock’et n. IM IED [sz sic 
sprocket wheel 2 55 572 

(charkh¢_zanjcer.khor) 
sprout WL, Wt, & 2, ‘305 Sle (1) 


(ghow) $ | el gu] - 1p 
* gee (melmcez) 5090 
dé « ( angeezch) o S\ [¢] «eles 
~ (69°) 55 Sul,  (moharrek) 
doyle a IK. [Fe ] 

G3 g2rele de jek 
‘Qietne » [e] - gt) (knighthood) 
(shoprat_) ojab og! gael 

on the s. of the 4noment olask 
(beeghteza ylvaght) <3, 


° 9 
to win onc s spurs 


0209) 99 (rv) -(sabz_) Ott jp Revipe s- track Dp ¢ las) [clot »] 
Ao) = dS jp - [It sprouted horas,|i spur (2) vt. & vi. [p. & pp. 


Gey ls _ cle (1) - (roshd.). sols 
(shakhey?now-rosteh) 
Spruce (1) (sproos) a. & vt. 


spurred] ©(4) 523 joy (1) 
‘(fapreek.) 925 ch ai ope [e] 
Nope = OS slo jap - OF glaly 


-[ut- o> 5] Kes ‘ oS | ¢ an yt (\) papel, - O2jwat +6" (v) os 


[up b x2] go fs ‘IT (1) 
to s. onesclf up oS ws! glo 
spruce (2) F see [eS] 
8 -fir ; 
spruce’ly adv. 

lal 236 L G35 sy) 


spruce’ness #. « (arastegee) 51,1 
- ( ghashangee ) pc : IS L} s. daphne; s. olive 
(khod.) 4\,1 25¢|spu‘rious @. 


(senowbar )| spur’-vall 2. 
- <Hl,l ja | spurge 2, 


oS wks . (rekab_hesh.) 

: It spurred him ON to good 
deeds, 9S jlaig ch sley& tyyl 
Joe o>) 
©9335 (1) [AS] 
m Lot» 25!y euphorbia 5! ] ore 
(mazar. yoon) ¢y 3+ (Y) 
04,234 
+ (gnalb) — (\) 


sprung v. [p. € pp. of spring(2)}|.,-t ‘ ( ghollabec) .%6 ‘ (badal) Ja, 


spry @, 


‘spud a,é& vt.[p & pp. spudded] 


SVip « (Chabok) Ale} co yok « lar « é329 (Y) ~ (aasareh) 
‘ (Sakhtegee) al (rv). (nadorost) 


64 


SPU —1010— SQU 
oat yly> (€)- (masnoote) py.|spy’glass 2. dle $ Guy k Ok 
. (haramzadeh) | spy’-hole = peep-hole 
_ ¢.f1) s, money (2) @ s. report |squab (skwob) a., adv, & 2. 

(3,1) s, gems (4) as, child cha gho-) dey Sle « (Rhepel) js (v) 
spu’riously Q@dv, £99k oi) gle. | (1) pice ‘(tap’pee) 5 (v) -(chelleh 
spu‘riousness 2.‘ Sab | gb} ¢ wry sline n iy9S- dey Gleb Je pal 
a5. Sal plim = ge get Saf ety KS Hh FS tee 

spurn vf, | <2, - (/agad-) 405 | ; (2) It came down s, on the 
to s. an] 62,9, -( poshtE pa.) 425| floor. 03 A151 Pe DIF 
[offer|squab'ble 2., vi., & vt. «jc (1) 
spurred ppa. - [s, boots] jlo pay sak Pl § + (dado-) las y oto « (seteezeh) 
(zang-)oo5K3-[a@ s. cock] joel | ¢ yo Sop (v)~ (neza_@.mokhtasar) 
[s. re] 235 se Pe we 093 oe (1) oS EF 
spur’rier 2. (menmeez.) jlo jrye| [to s, composed type] 
spurt (1) 2. & vi, let anes squad 2, 4 ge ‘ (dasteh) <-> 
(2S) giKbs a5 por (y25 ) S| squad’ron 2. ol sts! [ta] 
spurt (2) == squirt — - (bakhsh) po [2.9] - (asvaran) 
sput’ter vi, vt, @ nn, -- 45 (\) e240 31 glewo 
it, BP AF yee pth | i squallid a — cabbb « (cherk) Sir 
[to 5, ink) att, (1) - (SS pBia)| (past) 2. -(bad_noma) iu - 42S 
Coe © ENN O95 = 62S bl pth | squalid’ity ._ -csk&“ SUb (oe 
AS epee (1) ~ [fo s. words] oF Sel, donee 7 gis - cu 
(fof-) Jl, % - ( Sokhanétond )| squall (skwawl) n. & vi. 4 ob (\) 
sputum 2. [pl ta] - (tof) | - ( faryad) obs! és - obs * glo» 
(Ahelt¢_seench) a lal 05 ofa § gaz obs & yo3 ex (rv) 


Spy (1) [ p. spies] uy! to look out for squalls 51 <5 Soe 
- fo be a S., ON any one’s oy 29> abl»: oS jae 


conduct gui \y653 IS jb6y|squal’ly 4. oy2T,’- ob,’ + jbs 
spy (2) vi.& vt. [spied; spying]|squal’or = squalidity 

tos.) gtk (1) 25 yeyle (1)}squa’ma x. [pl -mz (mee)] 

eS etalte ¢ gua [others’ faitlts { kharshaf ) a2 ,2 [7.¢-7-S] 

6 etl « yo is lu, - ( moshahedah.) squan’der (skwon’_) vf. solook » 

(hashf.) 525 GS) (talaf-)25 ih [to s. one’s money] 

: fo 8, UPON any ane squan’derer 2, ‘ (velkha7-) ts 

pT 508 otal LF OW) A At + (mosref ) 5 jus 


SQU 


square (1) (skwér) n. “+ Sole [-s] 
ev | ( chahar-voosheh ) 2» F sly 
pode © ¢y2 gly [| - ( nrorabba’) 
MEY.) gle - (9) 9~ ole - (aqzoor) 
~ wes ale - ( goonia) US - (dan 
cha 655 ole [4] - OF te Soe 
gee (tan;,sob) als - (deghghat) 


(ensa f ) shail - (dorostce)\square’ly ady, 


—1011— 


SQU 


Bilge © gaely> oye! 9 IF 5 (¥) 
~ go Solee die’. (mova fegh.) o> rr 
c gold ogfe Bik ote oe [up] 
32 1 Sem 9 A= gn 9y (gS b) 
| to s. up to a person) 

We squared FOR our meal. 
mrs dba ly NST, 96 wlie 


Fr Sohe Ke 


. 4 . ° * . , we oy o 
out of ss. - tS hye 5N coke ; ol square ness 2, f= 59 [e] = sole 


cw rh b laut 5 le [4] 
on the s  oslal ~ ge ys - cy 
by thes. 
square (2) @. & adv, : FP Sle (1) 

ge 92 [obo] - [a s. table] oe" 
[a s, peg] s\olp -[@ s. game] the 
«(taghallob) ti 4 |Z] - slot of 

- ( monsef ) ia. |s, play] a 5 
-[@s. meal] \-» - (monazzam) Ja» 


4: ge) le, © aw ) os 


(rast€hoseynec) nealy alee 
: (J) as, number a gamel 692 oly 


Can dAE 
S. metre Cr 
S root (jazr) jae ‘ we) 


to get s. with one’s. creditors 

2 Sad Lack wlia anal > 5 gle Sle L 
: (2) fo play s. 

square (3) vl & ve. oS ohe (1) 


‘Orn 022 oly - wet av eS 


By - [to s. a number) 525) 542 
Sage 92a 912 oar § (vefgh-) yale 
os, one’s conduct with one’s prin.] 

poly ¢ (tasfieh.) 425 «iat - [ciples 


square’-shouldered a. 
squash (1) (skwosh) x. 


ale jhe 

© aS 
ee?) ST 
squash (2) wf, wi, & a d(N) 
(nari) 92% 3 ‘406 ¢ (len) eo os 
- oped L [e] - (ktord.) 52 53,2 
(1) yolole Iya sls k (rv) gaily 4 
Si (fam-iyat) cm - 03 dpe 
CF Se yalil (siae) 
© 5k oF anh 


rackets 4 cowl Avle 


squash (3) "| 

s. rackets 
squash’y @. J ¢¢j ob) |] :s. fruit 

squat (1) wh & vt |p. & pp. 

squaticd] 23 Whee (1) 
os 59 (1) - (chombatmeh.) 

to s oncself vref, squat 
squat (2) 4. & a, « (khepel) ss (¥) 
~detlie (1) 025 whiz - ot 8 5 Sle 
Je pal 
squaw  [Kyt blpse oles] od 
squeak (skweck) n. & vi, - ar (') 
692 SV9 Sloe ory Glee 6 jae 
foe] 925 che - 925 de (1) 205% 
[o23 Sb o2a,!22 


- [40 s, accounts with any one] 325| to have a narrow (or near) * 


A(reshveh.) sala oyhy 6 ye (lS )p9 


to escape by a S. 


SOU 


OP ya cde ole | 
Squea’ker 2. (fF) eg - yiehe | 


—1012— | 
(lemon-s.2=Y) . (mangeneh) <S 


Ji god «SF gubT | 


SQU 


squea’ ky a, -(NJ 5) oaeS [ave (1) squelch vt [Col] ; (khord_) 52,53 > | 
ot jerk oui j che (f) js (r) Soy : py Sl ~ (/eh-) oof 4 


: (1) a s. door (2) as, sound 
squeal (skwee/) n. & vi, « ét 


squib (1) 2, «25 ssh 3b 2Ty eS 


(¥)| (Aajv) xo [¢] - (faraghghch) «\\ 


oo [6.5] - (ooah) OAS he (rv) sfafsquil (2) wi, & vt. [ p. & pp. 


wry S$ 

squeal’er == squeaker 
squea’nish (skwee’.) a, nb J5l 
lateef-) <\ 5+ ild + ( nazok-tab’ ) 
Uf aie ab - gxiok I5b - (meza j 
(zigd_deghghat.) 
suea’mishly adv, (6S) <5 4 
rls tll ab S5bl - ob 5 
squea’mishness 2. ¢ gale S5b 
5 (6S Jabs - gol Ge) 
squeeze Vt, vi, & nm. 92,25 (\) 
© yar (len-) go Sd « ( feshordan) 
- [to s. any one's hand] solo jts 
tos, al 3h eS oT gate & yo ti 
to s. | 3 § 9203! gaye - [Lemon 
~ wrloleys» - [ juice from a lemon 
gt2S 52 L was! 379 37, ~ Pr SGho95 
yits . [to s. money out of any one] 


oy gee (1) 


squibbed] 


2S gua(r) 
sae gh [HS | 


squill 2. 
( pis8“onsol) 

squint @, 1, wi, & vte‘¢ J (\) 
a6: - p29 eg (1) [s. eyes] x 
- (fama yo SAG. nat BK ee) 
pte k= oS BG ce - ay od (1) 


pms pf ysl [2] - oo SolS 5h ai, 


epee olG 5k a (FP) - go Foyle! 
(ete) ope 295 - [f0 Ss. the eyes] 
Suint’-eyed @. -(ahval)Jyeler 
- ( mota.asseb ) Lax (\) [ ~+] 
(badkhah) ol 4 (¥ ) 

squire 2, & vt. ote SH (1) 
& a] GT - ob yt « (mall,k4omdeh) 
Fe) knight 5!9 ~ ol gentleman 5! 
- (eshghbaz) 5lite « jy 4 5- [--! 


89991 9936 2091 NET) & Gast]. (03) b coped sen | bye Sal ne (1) 


urs - ( ezdeltam ) rleo3i - y\s5 (1) 
(5 4S 655 92) & 
: @ squeezed orange | 03,23 yb 
SAE oly Xo © ,S [¢] a F of 
353152 gl 5 

to give one a Ss, (of the hand) 


s. of dames 29 ob) els 6S 
dye jolo ott oy 5 30 peal, 
squire’archy (-#) 2 led 3,% 
gl zlo Cle co Se ¢ 20 Ke 50 

squirm Vi, gaAdy) § gong ob oe 
squir'rel - (samjab) inte [i] 


wf Ib yes 1,-Se-s] squirt (skwert) 2, vi, & vt. 


oe sleil 


* gles ale (1) 


to s. to death 
squee’zer 2, 


Holy wl ‘ (u6-dozdak) dJo50 wl ( ) ) 
[4] - ele 53.15 ( jarayan) ole 


ee eee 


eee 


STA —1013— STA 
sta’bling 2. aS yy ¢ ab gle 
staccato (.kah’.) a, & ady. 

(a1 Atle) oath, (1)|  claie tou,” | (Joda-) laelae [] 
tal (1) #4 [p. & pp. stabbed] (maghatta’ ) 
od pty -( Ahanyjar.) 925 ~s (\)istack a. & oF. 64S cosy (1) 

oS 93 - oS Cloye - (zakhm.)| -Ss99 (2e bf) - (Aherman) op + 

. [ to s. a dagger into a person]| pjmh oye og -[S5] wile [Li] 
w2F sloeuse | (azordan) 32531 [x] ] | 92 SuS (1) Ssh verb yt, 
[to s. any one’s feelings]| J; « (ambashtan) optlsl ‘ 49 Ses" 


é gal pol (1) Po ae eks pst 
reIOIv lel “geo lyy Ao = gy 


to s. (vi) AT any one jxsl [fo s, arms] 625 whe - oS 

OS the S| 5 wheat s. aS aS ow 
to s. in the back == slander Qs. of work 2li\ ge Sy b ab5)1S° 
tab (2) 2. © (oI L es) e&3|sta’dium 2. [ pl. -dia] {5150 4+15 


[é]-( zarbat) 210‘ [ SJuse’| - oy ob rer bh Whew hag © 
Ob5 ed] 529 mes -(meydnédow) 33 oo 
tabil'ity a. ‘(ostovaree) g\yu\| de> [ b ] - (varzesh.) 13), 


goluk © ob  (estenkam)-Gacn! (dowreh) «5. « (marhaleh) 
‘tabiliza’tion 2.  - (tasbeet) +5 staff (1) 2. choob.) gos o5r 
| Sze glytelpo5 -(dastak)t->* 5 — ls « (dastee 
tabiilize wt. «ya S cut (1)| «(lehyeh.) WG ale [2] -(neyzeh) 


- [Bread is the s, of life] \alS 


staves ol a se elo ] jel [x] 
slvas| wlaelS « gtS IS. [ 294 


jlye lle (¥) epato lS al, ol 
oot le yk (rv) 299199 (mov.zenah) 


Mos.) 325 ponine © OS yh el (4) 


(¢a),kam ole [las] - (hey.at) ota - (a’2a’) 
: to §, (1) prices (2) an aircraft | ; the s. of old age 5 wo luc 
stable (1) a. we Cal get (v)| fechnical s, 53 glasil ephedra LT 
OL (¥) ot Sb (Y) -(monkam)| editorial s. odie gy Leyte ote 
- (1) a 5s, structure (3) a s, s. manager DS yt 
politician staff (2) 4. cw 9 oS bys 
stable (2) 2, vt, & vi, aye (v)istag 2.  -( gavaznénar) 3 935 
AW, ge 6 fol ¢ Slew! © (faveeleh) ( gavé.ukhteh)«s\ SF 
» (Y) -( pa ygah) LCL ‘ (sotoor_)|stage n., vt, & vi. <u (1) 
sa (YP) gala le (Jelavel ys) - zed gle] = WF eggh « [tA] ge, ‘(Sanneh) 


OOS Spe (Up bbs 52) 024]  ( fannénama yesh) ols & [e] 
(manzel.) 5% « ( talvareh) ojhyt - 6 Sh 


STA —1014— STA 

dep» - (bast) 2 oye - (sakhkoo)| — Gloylets- (pli) pyldSenms 5) 
cal — (manzel) Jj 7.‘ (markaleh)|stag’-hound 2. (,555) sat 

(Y) oT [x5] - ( darajeh) «52' stag’nancy 2. = stagnation 
rls ze (1) -[f0 s. @ play] orl abs Sstag’nant 2. 03 6 edt! ST) 
gael yo] -[5. water] 4\ 456 « ot at | (mordeh) 
: larval 5s, [ot> a] oo S by 1S a | sisi as otal y 
to go on the Ss. 63) oS Gk C2 - [Business is s.] 
OS 6 pS Tat S jk (coe |Stagy’nate vi ¢ gal 1) « gas Sly 
This play does not s, well. oS jms | yoke! (jombesh) pcr 5 
ss gle oon - ae ot et - ye 


tT gine Gli» ost gle-le yy! 
Ss. fever brs Th 5&3 as gat lS 6 tal ge 
s. manager lo S pls (pls pw |stagna’tion 2. ‘(rokood) > § ,’ 
staye’-coach 4&4. gleto -(bec.harakatec) Ss gms Sly abs Sate 
[pn bKi gy tI) 950 diligence oly 3] Pat Br .(ta’teel) jlesi 
Staye’-craft 2. lige Sc» g/stagnic’olous @, SI, oT joan $i 5 
sta’ver 2.— old 5. ¢ lS «Spel |sta’ey (-/i) @. [comp. -gier; 
(G5) [doteal] «enrol SST sup. git] — Bab ay > 


Sjb staid a, «(movaghghar) jy ¢ cx 


stag’-evil 2. CHS ey 73 Sala! gsi call ¢lyl .(sangin) So . 
stay’gard a Staid’ness “2. - mn Ce a9 * cil 
i & 8 Nn. JL. gee J S30": si , = | 
stay gart (sabat) ob « go oluk - eelyt 


stag’ger vi, vt, & 2. ghyi (Y)|stain(1) 2. — (lakkeh) KI) eb 
‘( yaleh_) 53) ab + (telow. -) y2y5*| + (nang) KS yl: So ~ flo 
Or F Salo « REY hore fe] - yoos*z of (rang) cGy - ln 
(moraddad-) » 55 22,4 + (deldel.)| : tea_stains ole 
~ ( tardeedé_ra’y-) oon Gly wo, stain (2) vA & vi. (ic) (1) 
(motazalzel) slo J 3) ja‘ g32 Sci) tS ¢ (cherk.) 52 S82 (Y) oo 
we] = aS ak hgh (1) - 2S AS) -(agheshtan) o2el « yo,l (4) 92S 
[Sy cais asl oo = ~ (4) 923, (0) 92 Solo SO (£) 
: (1) They s, like drunkards. =(4) 925 Bo ole (VY) 2S & (1) 
(2) My question staggered him,| 212,20 (33-4) 9299489 (SS A) 
stag’gerer 2, ot jleJ J pat otsSy es : fo s. (1) one’s hand with ink 
2 pe ol ge ober gy alge te ye ole ]] (3) one’s hands with blood 
| [asi (4) one’s reputation (5) wood 
sta’ging 2. - ga Ge fem oye] (6) glass 


STA —1015— STA 


ain’er 2. ML, 45S, Staking gas bit. yp See 
ain‘less 2. - eh dL. Sy! stalactite) Kz bie Kas yf 
iv w2 »| Stalac’tite de ( gol_fajshang) 

air 1, ~ [gl .¢ J 4 pelleh) eae a (fants si SS 
(nardeban) oio,|Sstalag’mites © us Kae yf - 

» down Stairs onl, (.glgillef 50) Stale @, 1., vt, & vi, wihTs (y). 
up stairs Ni (cleillef yo) « ob Yi ‘(kohneh) “5 é aa! (shab-. mandch)* 


to go up one pair of stairs -[s. bread] af b ee ‘ (ayat) ols 
epiy Ve (@beb b) OT ch | le (r) -[s. news] ag « soldi k (+ 
tair’case 2. wba ‘gSL} day: oS oF (1) turks - “e 
corkscrew e ye gy UCL © ye as (t) - (mobiazal. ) oe 
tair’-rod 2. oi uw dsl» Pn glabol © gates. yas os! 


take (1) 2. p> - epee’ age fee |Stale’mate 2. & ve. [we je >] 
Qj gpeeedi 5) Cough Lope Sys = ys] Be dle [e] - 2S mb (ry ob (1) 
~ (serdar) glare - 659 045 [¢] 0223199 (behalé vaghfet) 
[prs] - slo + bis *( gerow) : stale’ness 2. Sal (+): £ 
shart-) gas b> (v) dy» Sple (1) {Stalk (1) (séawk) x, =o - ale 
(mos,beghah) «s\.. « (bandec - ah yah 

He suffered AT the s. Sy o85|Stalk (2) vi, vt, & a. & gaslis (1) 
iil yg oy Nygl ¢ ae «<0! (1) fis Su" G1959 - ote 

(*) 25S AS! 2S (ombal) Sia 
SZ | 3b goby Alf 
stalk’let 2. mle wl. 


to increase the s. [55h 52] yo Sole 
AT 5. ~3599-(-khatar) jes 5 
te & yo ye ‘( Ma_ma’loom ) ¢ yla | 


(mowzoo-¢_ba})s) stall (1) 2. 59 Sal Ch gobed ol 
stake (2) = ght ee boom te 5a «( ghorfeh) + "aT Ub 


~ (moykam.) 925 SE + 5 LS afl at [+ bln - cle S glear ylls"s (dokkin.) 
98 -[out & off U] ooh gS epee] be - olyety + (4akhichles >. 
(bi2) oper geliS | - GS Sle LS phe 39 sth oS 

: fo s. off (or out) an area \ 5, jo\ue| [slelols ya] cand « le . Gllel LSL 


OF oF te plie + ole [2] - [its] 9 
to s, money ON something stall (2) vt & vi, bbb 57,2 (1) 


Grd) PS 6b Cer | 2987 Clb > 2S (S)lon - om 

| tli 9S Soe] «yale (1) optto gh eS ye5h - (4b gb) 
stake’holder 2. (64)*=J: Sig5| [The horse stalled in mud] .;3)5 3 
wise ghog ly ake! tte! 


STA —1016— STA 

stall (3) 2. 232 chs « ’ o> ch +] stamp (2) vt & wi. (4) god (V1 
stallage (sfawli/) n. ch Sy} 25 smok (1) - (4) 923 re (T) 
de glSab 62 41S. wedge bl] (0) - ( mangench ) 525 «Ks (t) 
stalled: ppa. ‘ (parvar) y\y,| moshakh.) »> S porte 6 99 F sloylt 
stall’-fed } [a s. horse]iss\y4) * ots (V) y23 rey (1) - (Ahas- 
stal'lion 2. 3-1 + (aarian) gh 3| aS : ‘03 ota, (SS-A) 925 Gla! 
Stal’wart (stawl’ wert) a. pe y2) My 

pila | L «(¢znoomand)ax ys «(setabr)| : to s, (1) a@ document (2) @ 
ce jorat)zt ark - Gy‘ (ba-ostoghos)| metal (3) a cloth (6) one's foot 
(Saheb.azm) ppb ~ ,~Jo| to s- on the mind oo gla bls 


sta’men 2. ( parcham) ert [UF] to s. on the memory Or, ~ Po 
stam’ina 2. 3,5 « (ben-yeh) «2 cyt ley gia 2039 | lee) 

calle . (neerooy#_zecst) 205} tos. out © gAlS 98 6 yall ge 
stam’inal a. Glee - gery (khord_) 435 25 


stam’inate (net) a, Sle, ‘joer at stampede’ (-peed’) n., vi., & vt. 
Stam’mer 7, vi, & vt, oSI(1)] JlSl i (vanshat) o2>5 + 6) (1) 
zab.n_geref.) 53 © ob3 (loknat)|\ rlja tezy:) 5 5 Bs bl slese 
oS 6 iF ce 22 (1) - (fegee rare (Y) pyne’ -(iAlelig otey 
) p oi iS L(v) cette] + (gorcekht.n) eS - pycies 


stam’merer a t ylo bird eal owl es gle ey (¥) yo sl é 
, SF oh5 pol « (@lkan) JON] stance 2. (va2’) eins {Ss 3k. 2] 
stam’meringly adv, Sb |stanch (1) v4. + yaygh ae 


stamp (1) 2 «lai « (monr) je| 2 They could not s. thesdhood. 
- gle - [Si] wok - ( waghsh) 3% |stanch (2) @, = staunch (1) 
(bar-chasb)_. , (sar_sckkeh)S— _~|stan’chion (-sha) 1, & ot 
-(lagad).S3 (ayar) sls - [at3? 5 A(sham’) p.2 «So (Jl) 5+ #4() 
6 ols [2] - oS 79S [SZ] Gla (tekych.) alo «53 Fe gpels A <a 2K) 
«( jens) ie - [61 ¢ | « (asar) Zi]stand (1) vi & vt [p. € pp. 
( fanam) oe — 5 « (now) & 5 stood] ((e/Sfadan) gek—\ (\) 
: postage_s. ( tambrépost) 21 ps | c\ - [S. in front of me, Jost ly 
He bears the s. of nobleness, | (jh) - (tavaghghof-) 2 535 ‘ye Ss 
cowl Iu ye of yo cobs bT] [My hairs stood, Joatonty gale 
men of that s. oly js os It — ox ly - ox a3 Th 
He is not of that s, wt oh yt! to s. gpalaly (¥) - [upon the shore, 
“syle 1) OW) gt “r - ey be - {2 pencil on the desk 


STA 


[to s, pain}, s\eils « (tahammol.) | 
- [to s, one’s ground] gla o> 3! 
(o1dédar-) jae slo org | 

: How do matters s,? « Scns! 
Tcl Sige de Sle fo ol | 

as matters s, as | SoS piogh 


low do we s. in the matter of 


provisions? 


Ife stands first in his class. 


col Syl (2 S12) 355 AS gl stand (2) 2. 


| 
come (le) gh ol y= os! 
| 
| 


stands 3 metres. Gel oe PF pas | 
* gy dl ays Ssh 
treat Gls IySogel clas a 
bY 5) —. ose (e123) 


to s. 


good 
to s. 


to s. 


tos. BY a person ra) 55 
ee eke L esker 
to os. BY one’s promise ja.=. 


(poke | 29> | 

tu s FOR - 92,2 ¢h — 92» wb slo 

N 2S Soleo « yoy ol ela 
Af1,O stands FOR water. 


—l017— 


STA 


to s. TO one’s duty,  Ijo9> dubs y 

ls lal 
Is) TO it that  pyls atte lam 
tos up gle,  gaknl (y guth) 
to s up FOR - 5! oo Sorlel se 
| 3! oF Golub 


to s. up TO one’s opponent 


Ot 999 vam |b 


to s up WITH L Cytewad y 
am, ( LAD gf * coe | 
cle _ colle « ( vaz’) (23 - (makes ) 


Re slSo pow lem «a cebete 
lS ig ¢ Kt. bb. « (dokkan_) 
(pliz)z-s (Sa) -pe0 + (sakkoo) X. 
TO as. (yt Cid ge 

Cokie | « Seatac \ 

oe S Sotuth ce glie 

to take one’s s. gaol “oS re 

Ile took his s. ON. 

sto 15 (ma’khaz) isle | gle 

as. for a vase pl 5 

@s, of arms lar dle cuocl 


©: to come 


to make ass. 


my words. 


ol gm Ort (oat of Su Ol standard a. & @ osly peas () 


Ji stood me IN| 2 50. 3 
AS elas ce ly oJ oo, 

to os. IN with anv one | 
O29 les eA et! 


to 5. (UPON something oe 39 
a Lis3 V5z - OS olywol b goles b 
orp cles 

L sae 2p Cam yp 
2 | IS Sota! 
lo s. ger ed ac ¢ i Re “gua 


Wm, cout 


to¥s. TO. one’s "yin co yee ae 
gal at ayF 


- (lao zlaity lacG-) J ylb yeh ella 
(ayure.) ¢ sl le (me’yar) slae' ols 
. [s. of one’s knowledge] -\,2+4\ 
(lo Gs Cab 2 ant, (ma’khaz) ist 
(mio-ayyan) nae (¥) Gre Vy) - ple 
ager] sys ¢ Syild « (mogharrar) 4 
ots Syd 6 [cine 

: (1) monetary 8, WSK 3 gb ole 
education Ss, Svar oy! jp 
to come up to the s, ab glpu 
| Ow) Clas 


(2) s, measure cya Slat 


STA —1018— STA 


G45 35101|stan’iel = kestrel 
s. metre ott Joo 4 Jyh ~|stank v. [ 2. of stink (2)] 
s+ gauge [c-! a0) pauge »3]|stan’nary 2. [ pl. -ries (viz)] 
stan’dard-bearer 2. Noorn| ¢ (Aanéghalee) gb 36 + ob WT 
tpt. [¢] . (alam-) late ‘ ( parcham.) 5S CB ok - (ma'dand.) ob yan 
( peeshva)| stanif’erous @. No sald « 52 
stan’dardize v4, gsib jleLéys b)stan’za 2. (ghet_ah)ulas- (band). 
oS gle | staphylo’ma 2. «Spb [Lb] 


stan’ding apa. & nm. ‘ stu i (1) 4 Pie oO ae 
~ getls | Kew — cal? 2 je aS, sta’ple (1) 2. ~ (razeh) «3, 
(vaz’)acoy (v) -[s, crop] ease «yi lj [oj Glass 59] 


- (shonrat)= + -(e’lebar) cel . pli sta’ple (2) 2. a, & vt. 
(moddat)or0¢ ely! malottejsrey -) ore Syle3i Je ( 1 ) 
© (1) Ss. rules 2\) jie & 0) cll | pts ya] - pleol ge - once SVU « (omdeh 
S. army Sol] cal [2] — ye: zs (reshteh) <2) [2.4 
Ss. property glel «(a yan) olel| the s. of conver.| 7\+\ « (asl) uo 
(2) of good s. (mo’tabar) | [our s, food] «© (¥) - [sation 
of long s. elyol ‘ ZV L oS oye katy 2m jl (Yr) 
stan’dish [Arch] = inkstand | oS Gas ab 
stand-of'fish a. ¢ yrejiS <FejbS| wool of short s. ob SS 
( gheyré_mo.asher) \n ¢ col lS yl Clay lt bes, rot 
stand’point 2, « je « (dehaz) ble) | star (1) 2. SS sl be so 
olf das « (noghtey€nazar) Jz dats -[roeic]  (najm) ws (Sc | 
~, from an economical s, bled 31;  « (bakht)ex [ n> yo] - ent gle 
plas da Lda 5h (igolest L) olacst (kowkabe_eghbal) J\s\ SS 
(Sy-lasl| + fixed stars slg’ ot Wye 
stand’still 2. ‘ (vaghfeh).as y ‘cml! born under an unlucky s. 


(sakteh) «<S. «2S. _ (ta’tecl) jban (bad_akhtar) j-3\ 4 
to come (07 be brought) to a s. s- of Bethlchem oe FS wale [ref | 
gett Sens‘ ytel yo aidy b cul Shes GS itte « ( alafé.tagargee ) 
stand’-up @. oil S y (1) (hasheeshatol.bargh) 
- (arabee) . 6 ' (barnagardandeh) | star (2) vt. & vi. [ p. & pp | 
(tr) - le Ss. fight] JAS gle(¥)} starred] OF gl est» (1) 


orks gh ye | 549) ogi ail (1) - (sefaréneshan.) 
: (I a s. collar (3) a s, meal OF egle (gl wiley Lie gle 


STA 


star’-anise #7. 


tar’board (-berd) n. Sel jou 
starch 2, & vi. als (1) 
» SScx~ [¢]- gle! - (aeshasteh) 
pod dive} 6395 gal (VY) le ary cnT 
HNaZT coos glal © sloylal [UJ gate 
star’chiness 2. Soloylel - sem «the 
star‘chy @, [comp. —chier; sup. 
-chicst] ci» - jloylel . clans 
(LS jos [2] « (soft) 
stare WL & M6 op S ol o> (1) 
‘(Aheereh.negareestan) oS o> 
oe olG (1) go 8 lS (lok) c 
: to s, AT (or UPON) a person 
orf LG o> gos 
to s. (vt) a person in the face 
bor’) py yp kept oS Sype 63 
6 goy IGT [2] ~ 925 0LG (robor’ 
( ghareebol.voghoo’.) (529 9 S\—. 5 
to s. any one INTO silence 
O24 99 SN ey* ol L tnt 
to s. down = outstare 
star fish 2. 
sta’ring apa, odS ) oe 
(barjcsteh) <» ,. (zanandeh) 
: Ss, red ot os boty ys 
stark @. & adv, * (serf )5 , (1) 
-[s madness] ,\-» ‘(motlagh) jla 
[+ oa] -(sakht) 2 « (seft) oi 
« (bekollee) J (¥) ceo ye ( aeny 
(famaman) Lise Ik 
: S. naked yc (5) ox) ( ca, ps 
starlight (1) 4. ogke ct yy 
starlight (2) @. = starlit 


—1019— 


tt glo [45] | star‘ling (1) 2. 
(badiané_khat, yee) | star’ling (2) 2. 


Gam p® gb ys Syk~ | 


STA | 

[ot zek] sl 
ol yy 2° a. sz 
b oh 

star’lit @. eyke y¥ 3! gran 
Star’'ry a, ~( por_setareh) »,k= » 
(derakhshan) ots yo - Sleyk— 

start (1) vA. & ve. © uae ¢ je (1) 
« (ransepar-) gat slums © yo Sou 
in 2S ae jel « (harakat.) SS > 
~gotilel » - (dast_bekar.) git cms 
SI(Y) O25 6a - one leit Cons 
ol, - [40 s, work] 925 92! 2S 
~ oS ylo - [to s, @ clock] .s\a! 
Sle 51 « ott» lest - gale, § goals ey 
[fo s. game] 925 9954 9 

: He started AT my voice, 

ey be 5h ge Glow 5 

to s, ON @ journey _(S » ple 
ae dha) | ote 

to s. doing something 3\6\ \_,,\ 
O25G HG cmd tye T 

to s. out to do something [Col] 
oS Vy GUS sad « 

© goto TI- Os lm 31 
| Difficulties started up] y+4\_ ++ 
start(2) a. - ou (Aarakat)cS > 
~ [eles] GUT - eye 6 (IT) 5eT 
« ( yekkeh) & - (sabghat) ci +. 
2° o& 

- to make an early s. cS = 395 
ge shams 995 oS 

AT the s, fuatso ‘IS 514s 


to get the s. of one’s rivals 


oS G8 elasi 


to s. up 


gar ste b te ost Obdn 
by fits and starts + 5 2k 


STA —1()20— STA 


[ol cael fit wl 
star’ter a.‘ [jlyo +1 >] S54) The road is in a bad s. of 
ila eaten S TL el - sal 1 repair. col (4 b) UIs cole 
oS plo - win rik cS 2 dislusy! the United States of America 
star’.thist'e 2. ae J LG ol ance clay yt b ob 


eae) Aus ( hasak) It does not befit his s. _j 5 
star’tle vt & vi. Sail, leh (VY)! cue gl ees | pli oF cas 3h gl 
- [The news startled him.,] oslo, to keep s. lai> Iyoy> lel gle 


~ gy le NY) gaskey © gale py: oS lox oS 
ae The dead lie in s. )'del 52 oF o- 
star’tling apa. to yf etas ylS | ail oat Gly (2 


(shegeft.) ;S\ -iX: -[s, news] state (2) vt. « (ezhar-) -p2l2 ylpbl 
starvation 7, « Ko 4 Sole’s (eshar-) pols ylasl « op 2S slebel 
slaig - salle Kia S Sy) (elm) z2\2pel + (bayatt-) 92 Kole 

starve Wi. Bvt 6 ya SF (1) oS cent - (Sharh) glo c* 
27? Sn F 6 gan SES) (mo-ayyan.) 42 Sopee +(ta'yin.) 
wad. se - (az.gorosnegee_mordan) - | have the honour to s, that 


SF (¥) O24 ISI 6352152 [-] $ sjlar s+! Lo ms 
- (- hosktan) ey, os Ss 51 - yolo| fo s, one’s opinion ys Souse hye! 
oS lb 31] at a stated time cae aby 99 

fo s, INTO surrender g3\2 S» 5|state’craft x. Glee cL 


OS plat « eS by |State’liness 1. 0st - obs 

star’veling 7. &a. 5 sll 51 (4)! state’ ly a, [ comp. -lier; sup. 
25 Kin St te F (vas Ee FF] tiest] jie - [a s. person] jby | 
State (1) 4 & @ coth Je (4)! .[as, building}. Sel ‘ (mojalial) 
(va2")—ioy -(hefiyyat) =i8 + ES [a s, rhythm) oS 
dyer + (mellat) -1. + (dowlat) <55.|state’ment 2. + (¢z-har) lel (1) 
Jkt - (keshvar) 545°. (jomhoor)| , x « yl. (harf )\5> «( gofteh)aS 
Sho.) « 2° (sha’n) slo -[aYui-¢]| tal (¢) 550 (Y) > ‘ (taghreer) 
S. Rail.) 3) 59 - S555 (¥) pie ‘(koon} ( eghrar) 
ws - [S. criminals] L. - (ways, : (1) a logical s, (2) an account 

[s. call] s, (3) to take s. from any one 

: ina s. of depression ce y>'states’man 2. [ pl. -men] - 
ed _pud| Feil | ¢ (a},/¢_sigsat)--L-_ Jal ‘ goke oY 
ina good s, of health « ~~ 15| ‘ (madar) jac + (S265) ly 


STA —1021— STA 

JNaale 5 (/avazemotta\,reer) 
vor ngs = S\jlde cule | sta’tion-master 2,  L&u1 4 

states’manly J ° = gluecel=|sta’tist == statistician 
states’manship 4. —«_ JlazeL-|statis’tic(al) @ dsl y « gybl 
) Sale cmln «lam | 4 
stat’ic(al) a. ote! ¢ oS Le | statis’tically adv, aT 392 3! 
«Fle plels culty -[s, electricity] | statistician (.tish’an) n. rts j\7 
dae dle Jle yo S gles 5 4 by ¥ Sure (.umarShen.s) 
: S. pressure op (>) 5 |statis’tics apl, chant 6 sleT 
Stat’ically adv, 2Sle b soteal Jl ja| oft sb sm eloo] JLeT le - (¢hSa-iyah) 
: fo test a locomotive s. [oy + ylG ode 
stat’ics apl. or s, 40 stu [3] |stat’uary a. [ pl. -ries (ris)] & a. 
Cp be pled tree | Sle plied | p21 Rue 6 jletenene — je terme (1) 
sta’tion (1) 2. -(eestgah) Ko) (1) | — [ 18) sla] ume ~ (heykal_torashee) 
~ (markaz) 5S» + (jay-) LS&le (v) Gil demsce 4 Cushy - (Sltemce (VY) 
(£) glo « plies (rotbeh) <i) <«h (r)! stat’ue (.yoo) 2, “(mojassamah).-- 
(mahal) Je le! Stat « ( peykar) S (heykal) Js 


: (7) @ railway s. (2) @ pump. | (fems,l) 
ing s. (3) men of exalted s, ‘stat ucscqjuc @, ume 4% © 5) yteume 
(4) to take up onc's s, in a ‘statuette’ 2. Cle SF tse 
mountain pass stat’ure (-yer) 2. coals us 

fire s. wh UT bylal ‘status ”, « (5 562-lee] met il eats 


sta’tion (2) vf. - gale st gala} geleel aoy- [let c] Jb + ot 

(mogheem_) 5925 om ol plies ab . (vaz_Aejtema-ee) 

: to s. soldiers in a barrack : personal s. go Sly 
to s. oneself Oe wate | pT ki s. (in) quo [4] vr e) To C73 
stationary @. & 2. [ pl. -ries |stat’utable (-46'/) =statutory 


(riz)] ~ ab - skull (1) stat’ute (yoot) A, beg yt « oyl 
ge = wis - (bee taghyeer) ti g| sap ysu - ( ghanoon¢_majles) 
pie Nike [ers] - pene (1) (hokm) S- 

: The population is s rs by2| : S. of limitations gj 53% o3' 
(col cab) oytii oh5y pF ll) 5. law (plon) Cail ge Lg silo 
sta’tioner 7”. uy) Isl cty| Ss. mile [L ovas] ssh he 


Sta’tionery 2. ples, | statutes of God ae ol bl BI 
apeliesigl «( nevesht.afzar )|stat’ute-labour 4, abe 


STA —1022— STE 
stat/utory @. (mogharrar), 3.3 g6| : to s. (1) @ judgment (3) the 
sta(u)nch @ pascal slabs (¥)| progress af something (5) I 
beesrakh_)us. ) , (¥) -(Sabet-_ghadam) cannot s, supper, (4) to s. one’s 
WS « (-manfaz) ie 4 (neh) — stomach + 925 jm Sail \jo5% KS 
: (1) a s, friend (2) @s, ship oS Eye te 
staunch’ly adv. SLL « étylaby | stay (3) 2. 2 cal (2G ¢ Gy (1) 
staunch’ness A”. COL 6 oylalbg| —_ Gale Va gd ge (towgheef ) 5 5 (1) 
GICs yg oe dade gg - Tyee a] CHlo5h ¢ 6S sle (1) - (mowghoof.) 
stave (1) 2. Codes des [OU 3] ] Lae (0) calle « (bord-) gylo, (€) 
aL . (takhteyé badanch) «.. ss | ( aa p-1) _(tekych) +S « [cg jles :4] 
pe da = ( pelleyénardeban ) yo, | (gS -V) - (shekam_band) a2 5 
ele [+] .(bandé-she’r) | Sele © lye © 
stave (2) vt [p & pp. staved ! - (1) a short s, in Tehran (2) 
or stove] S&S Clo (vy): s. of execution (3) He is the 
(khord.) 3259 ,+(Y¥) cp (1, 5) | s. of my old age. 
= (4) gpelal cet (¥) - (leh-) 625 4) stay-at-home’ a. & a. opti ale 


wos (Seft) cing yas (¢)! cow go ole 6 (RANE ncshin) 
- (/) fo s, in a boat (2) to s. ‘stead (sted) n, (cvaz) > - 
in a hat or box (3,1) to s. | : in his s, a) re gl ole 
a cask in s. of = instead of 

to s- off (daf’-) 0 Se to stand: ana one in) good. s, 
stay (1) wi. OOS ig 6 yale 029% gS 25 © jorge And ge ot ke 
9 Seka & 62 Soul - (tavaghghof.); stead’ fast (sted’.) a, pas call 
oo Selye (eey glob — (maks-) | (ostovar) 5) ¢~\ ‘ (Sabet.ghadam) 


: S. there till I return, ails eli stead’fastness m  Golgel © ob 
2S» orb stead’ing (sted’.)= homestead 

to s, WITH a person ‘sik 5 23! stead’ily adv. -251 gh yc~ 445 gle) 

ile gS | OL Saas - ca glaek © ne Ky pak 


ne ee ee 


to s. up gl jla.;)stead’iness 2. olgch ~ S- 5 
stay (2) vt. celal cae (V)) ole ns S93 ge - (yak.navkhice) 


beta'kheer.) .js\a\ 6s ‘ (aghab-) (ostovarec) 5 5\ 2-1 — (Sabat) 

-[up b=] epee (v)-(andakhtan| stead’y (1) @. [comp. -ier; sup. 
«( jelowgeeree..) 3 o2 5s Syle(%)) test] plas y Coy | coy (1) 
2S pel ge 6 yo SCF le (£) epblogl | 5 cogs «( peyvasteh .va.monazzam) 
G yale (0) (movaghghatan..)| j\s-01 « (monhkam) ese (Y) coig cb 


STE —1023— STE 


LS + pl (t) ela cob (1)) or- 0 F999 92 Fob f yl oa 
: (7) Slow and s, wins the race.| jbu b- grr jle -(aragh.) ooS 


(2) My seat on the bicycle ts go SS» 
not s, (3) s. in one’s principles| :s, brake Sobe xy 
stead’y (2) v4. & wi. [-ied : to s» ahead or away [ Col.) 
-ying] ~ 9 Seely chy cogs (1) oS 36 m1, | 
(¥) G25 (padlael — 52 SF bois! |steam’-boat 2, sly 2S Slee & 
Lol get - yt og Gat <sl gel | steam’-engine 2, ole gel 


ote Se«lstea’mer 2, - ybucath - be oS 
steak (stake) n. L gl et FG ou Ks eo ol 52 ty dye © > 
gop (Oat | This boiler is a bad s.}\3 yx 


steal (steel) vt. & vi. [p. stole; |steam'-gas 2. a2sT 99 gle 
p. & pp. stolen] = g-4259 (1) |steam’-gauge 2. (-sanj) wm jke 
Oy - Gry ch § (dozdeedan )'steam’ship 2. ke age 
($232 (ry) faway L] 074 2 ‘ (ordan) | steam’-ticht a. oles C3 le 
ual ico cos ete os 5 stea’my a. glogke - aib jk. 


of Sy> gli biste’arin 2, (peeh)ar - 4 hel ole 
: He stole my 5k. 4555 5 Paced 
to s. away hearts. $ 639 “yo,Jo 


s. candle ot et 
ste’atite mM. gyle JT + ygyle Ke 
steed 2. (fowsan) cys + (asb) TI 
steel 7, @., & vt. 6oYy (1) 

(vy) Ait te [el ob} > - V5 


to s. a. look oo ob s 
to s- in or out OAs jlo PSS to s.| oS ce (1) al é SY» 


to s. a@ march ON any one 


cper cheb go Sf geats 5) 


op FOV y - 0 SGV» -[one’s heart 

casts (khoshkeh) S25 

steel’-clad 2. (ze7eh-) F995 
stec’liness 2. GYy cw pee 
steel’work 2. oVy - Ye GYS 
stee’ly @ (sakht)orn ¢ cal 62)», 
steal’thy @. [comp, -thier; sup. |steel’yard 2. [5 23ts] ols 
thiest]  « gle « ( panhan) gle, |steep (1) @ Bm ry 3- (1) 

(makhfee) ge gle‘ de n5|  - ISS [eS 2] - [s. hills] 1 

steam (steem) 2., vt, & vi. (doshvar),\ 2 ~ (eghragh_) 501 3\_s 
(vy) ~ (dameh) ao ° (d0khar) oe (V)] 6 as Sa N\e § air dale (¥) Gls | 
al (1) alaska - 99.592 «gi slink ( partgeh) «8, 


Otel gase b 

stealth (sfelth) n, «ae «lis ‘ols 
tlo52cS p> ~ GB ais - (khofieh_) 

_ bys. } t S950 ply 
steal’thily adv. J gle 25+ lis > 
slit « (zceré jolee) 


STE —1024— STE 


teep(2) vt, & a ‘Sgtlhs (1) i stem (1) 2, ~ (faneh) as al. 
-(ghargh.) 2 534 [4] ~ 02 Spo -cp24l | [eel ya] -(dombaleh) dhis - 625 dy 
Voge Sle S T- gals pe(r)| [oid x] - ose [Ge 32] - IS cos 
aS a L as lise Ol >| open 6 las go (£) ~ ( asi ) wl s any 

: Steeped in misery uu 4| lea jm [ 5:50] - (sha/areh) 
Stceped in slumber wigs cue; : the s, of a plant AS SL 
stee’pen vi. & vt. (gary jl-(1)| from s. to‘stern So ju go ch 5! 
02 Sa © 93 Sy ioe (1) gat az) stem (2) vt. [ p. & pp. stemmed] 
stee’per m Sie gtls Gly Gb! (1) or Sa ¢ (band.)' 42551 a4 (1) 
stee’ple 2. (JS Yb j2 cb glisl | - ( felowgeeree__) 3\ 525 5 Sgr 
(bore 4 ach clo Glee b jb S| oS (1 pe) al (¢) L yaé yyy) (1) 
(manyr) jt2| < to s, (1) @ stream (2) the ad_ 

stee’plechase 2. & yb Jlyo——1| vance of the enemy (3) the tide 


Leol, «te (5,2 69 9) chy 3! (4) tobacco 
gly 3l axe stem’ ma “2, [ pl. -ta] ot 
steep'ly adv. 4, 3lja-b Ctl ye: thts Lec] ~yleayo (nasab_) al 
StE|P’NESS Mi sAs 6 tl poe Sy 3 [stem’ -Windiny 2, IS cus 
steer (1) vt. & vi. gaily (0 1): stem’-winder 2. IS cos ocl 
(2S glealy ‘yo,’ - [fo s. @ vessel] ‘stench 2. ( gand) Ss Sy 


BS pe 02 Sed [w] - oo etae Sten’cil 2. & vt[ p. & pp. -cilled] 
“oly eS (¥) - [to s. one’s course), ($319 2CE lb « 531, oS 5S1 (1) 
az «( gardeh) 02S - (olgoo) 53" 
to s- clear of MN yt} oy OL, Jorlead (vy) -(naghshey€é.) SI 
steer (2) a, gave.) a5. { 5S! Sb . [4% S. @ pattern| sas lasl b 
| jae S. (akhteh [to S. a surface] $5) eyslail <a 
steer’ing-wheel Nn, * [ees ra >] J sten‘cil-plate MN. (Slap 2a Ae 
[ml its S519 <a] - gks:Sten’opraph 2. - gory al ye 


gre per ee 


steers’man == helmsman eG pth ntele 6 gw gy At Cate 
steeve 1, vt, 5) doy & 5,5 (1)! stenog’ rapher 4. wig ae 
aks (V) ae ge pe Ki 1s |stenograph’ic a. yay ad 4 cols 
(tang. -) oie KS § ote stenog ‘raphy R. gap 
stel’lar a, or ' Slezke | mokh-) pay pares ‘ (fond_neveesee) . 
escloratong © glk. [eS] (tasar-nevecsee 
stel'liform (charkhee) <j. |sten’tor 2, Syl ath pos 


stel'lular @, gsleyk (slJle sel sta) (shakhs¢-boland_avat) 


STE 


step (1) 2 = « ( ghadam) pas « lf 
~ lS y* ( pelleh) dy oh, Glasot ble 
ashe [4] - boy * giro, [ne] 
(v) « (Marhaleh) deal (\) [x] 
« (rotbeh) «)(¢) « (eghdam) ¢\5\ 
(darajel) «5» 

- It is but a s. to my house, 


col pad th cus te gal Se | step’-brother 2. 


als b 
s. by s. «(khord.) 2,69,% «© «1,4, 
ete es ¢ (betadree))rw +2 6 49) 43) 


to take as, forward Sym lS 


pela gle 
© 279) bee Detail 
oS plasl 

a wise Ss, eYble pladl b 4S eb 
I know him by his s, &)\o p55 
poke ge Hy9l (b Gla Lb) 


wale Fy ce cb 
to take steps 


Come down the steps. y\Kh 31 

cal asl 
He is out of s. cel ble ah 
ty keep s. eK gt Sol‘. ge 


(rs iS lawl L) ol Se pla. ‘ crm loy 


crate, | 
to break s. gale: L lelé 
to keep s) TO a band & 3 yp llee 
3 |b 

step (2) vi. & vt [p. & pp. 
stepped] ‘gospad « oxtloy pF (1) 
(Sail) - optaF So ctley pai 


‘(. -peymoodan) 33 pub (¥) 53, 
[to s, @ distance] 425 pas 
: He stepped up to the statue, 


Shy Mente Sse hy elf |ster’eoscope 2. 


= vahe AT pS [Ue] 


to s. aside 


—1025— 


STE 


(monharef.) y1% xs [xa| 
» in ~09 Seles ‘ pti ye L 


wa Idf 2 950 » lS © uel ¥ 
= lay, Ah olalf 


OF oa 2 bk 
a dance 
it 


- Out 
to s. Sd © cy dinady 
ote FSk § yaslest 
Sol pb 
step’child 2. Gob bs jal 
step’dame [Arch] = step-mother 
step’-daughter 2. 6g 5a |b 
oj _ ¢%2 ¢ (dokhtar_andar) )a\_ 59 
(rabcebeh) <5‘ jayth 

stepfather 2. jas 6 ok aye 
Gort « pula « (showharénanah) 
step’mother 2. ‘(zan-pedar) yx 5 
dail gale * gyakeb “UL gy5 

steppe 7. « ( jolgey-pann) sy», Se 
Suny 9) 39 DY Se 
step’ping-stone 2. 6 52] be 
bind Ke «[slbs,, y 

step’-sister 2. jal ale * cial el 
step’-Son 2. seseb 6) Hs “Sask 
eeu a bora-) $3)» 
ster’coral So ¢ (zee 
stereog’raphy 2. nme 
plund als 5 « (mojassam-keshee) 


to s, 


Sr gla a wale 

stereom’etry 2. aly oF 

(hajm.) gr exe (( Zonj-peyia yee) 

( jesm.sanjee) rr ame 
stereom’eter 2, - by pre thy a 

le 6 CT ays osscue ott 

Jehan )\s glee 

se ore, cll « (noma 


65 


STE —1026— | STE 


stereos’copy 2. gn Cate y G fle «(kafal) US (¥) 
stereotype 7. & vt, 255 (')/ster’nal 2 tux flow culy * gle 
aS (¥) go Sole Gy» cat ¢ [413] |sternal’gia 2. 392 ce [b] 
cal [2] - go SF ole ~ ~ oS stern'ly adv. 6 Som 
oS sly eb - op tle ye - (bedoroshtee) => yu 

ster’eotypy 7. S iL aS |stern’ness 2. - Soren | ‘ee 
ster’ile (i/) a. ‘ [a s, cow] 13h 98 ~ (tondee) gat gb 


Coy - [a s+ plant] j\., -@ie|ster’num 2. [pl -na] [ve] 
dies -[ as. land] jth hole | Gad plac «( fenagh@seench) cm bie 


J -[as, fluid] 2 5 -~ - (khoshh) : (azm?_ghas) 
gar: [s. effort] o>54 « (-samar)|sternuta'tion ”, == sneezing 
Ja s, style] -ilb! , deal 6 at’! «(alseh) les 


Sterility 2. ¢ holes pete! 9 5k sternu'tative (-fefiv)\ | oo , 
‘s dyes - sre - Goh | Sternu’tatory 


selealion n. ~ 6 oye, - (mo-.attes) urlam yg) dulac (1) 
ile wie | ABE | be gee? 6 55] Whee 65,12 (1) 

ster‘ilize vt oo os (1) ( anfiyeh ) 
L okey (1) we Sgt (v) (setarvan.)'stern’way 2. (2:5) S35 els 
cpble ooyae (f) 22S bebe | ster’torous @ otc rt 

¢ (1) fo s. surgical dnstruments whore e (1) — (RAornas_keshandeh) 
ster’let 7”. ard ee wre [ s. breathing] \o 3+ 
ster’ liny a (dorost.ayar) Bese 21 S40 [7] poly cy] a+ w iS 
SMI JB 6 sg gle chloe [s gohd} y oste ats silos bd © ope obS 
ebro 2 gle ols « (Aymelolayur ) b 6 bly 05 Ls > sane ou 

9 alld « (rast) jh oly - Is. merit} ' [«uth LG Cntanss Rt, » 
wily -(Zahero_baten_yekee) me “dol | steth’oscope n, is rg [+] 
sty, ol pas Ctertng OS — aT] a, cum Vy) 


cyte 2 yt wat ok o-! és wee Sf | stethos” copy %. <2 AS ge F 
cn oe - Su stg. Je 'ste’'vedore 2, bit Gra [5:5 52] 
Jog at ae ot a3 8 Sais On Srrk ale © o5lal ob y Ate 
stern (1) a, ~ (sakht) 2%» (v)istew (sfioo) vt, vi, & 2. 
Is. countenance)» ¥£(¥) Sexe(¥)! ahes_) ose et 6 ytild ge cual (1) 
: (1) s, discipline (2) as. ruler | 15 y-c.0l (Y) yo Ses ‘ (teh-pokhtan 
stern (2) 2. din (gS yp -1)] (1) gre seh LS 5h [we] ~ oe | 
te y2 ‘(aged % + (dombaleh) ale atmb [2] - (khoresh), > » 9% 


° 


STE 


: stewed beet Kis site ' yJ 


—1027— 


STI 


[=st ah pl 5 3! 15 stick 


Let him s. in his own juice (0r|stick (2) vi. [p. & pp. stuck] 


grease), © 45 US ost oyu w iS 


-[ The envelope will not s ] ote 


AG sb bast |- op SS [to 5, in the mud) 73, 55 


Irish s (tas_habab) IS > 
in a 8. [Col] urls Jo ' cylet a 
(khashm.) .,X.2s .(delvapas) 
stew’ard (stioo’erd) n. ¢ 45 JS 
‘(peeshkar) ,S2. « (vakeel-kharj) 
cy shal ge ‘ jbol ‘ (mobasher) ,=L. 
Z [5] ww Sle y 9 ; (Aharbar_rasan) 
(péesh_khedmat) c-ix2. 

Lord S. of the Household 
[sobs ay Je ool Ud) Yt gs 
Lord High S. of England ols 27.) 
le peer WP Pn elSat0 vod és SNe 
stewardship 2, -o Abe « oj Lai 
geodets, - GK ges ISS 
stew’-pan 2. 
sthen’ic 2. 65 « (tond.) \Sa7 [_b] 
s. apoplexy GP 4 SK 
stick (I) Gee uae 
«uw - (tarkeh) 5; - les « (dastee) 
ut -(ghalam) .b - [a broomstick) 
- Jy [SL ct, ]- Je - (shemesh) 
PF | cmp al [me] - slirose [¥] 


Si je cx yo - (derang) S52. Sarme 
239 93 gles 

: @ walking s, . we 8 So ge 
He wants the s. sal ur 9h 


3 S SF Glacsly Y ate »- lST] 
ly Can © ip ot co! stick Lil ps2 ox 


composing-stick she Kile oi jal | 


ie Jl 9 « Gi 4 stick 4» yti.0 


stick’er A. 


(mandan) ¢5i\. 

: S. fo your work, Jits 39 AS 
(4) b 4b 

to s. together y 2» sloly Sa Sane 
His stomach sticks out. (~~ KX 
nef otal 


S. to the point. + = Ck F520 5I 


to s. to one’s word 2 Js 
| fy dline f 
tos up-getad op SEH oF 
eT syle 


‘to s- up for eS os BY 02S ple 
stick (3) vt. [,,] aileg 
9i-(S @ postage-stamp on it. 


(komaj.) -jaelS| - [to s. @ pin into something] 525 


to s.a@ feather] 525 - 95 Tl 
~ ggtliF (lech) - [in one’s cap 
Coley 9? ] 2 Soke yy § (iy >) ote 


eptls ASS Se b- [cmt pogy oily 
stuck with pins 0d) pla 
to s- out pp oso (1) 


(jelow.) gpl> se (¥) 
: (1) to s one’s head out of a 


‘window (2) to s, out one’s chest 
to 8. up~ (2aSb_)ey2 Sai 6 opeloly 
» AF pF od} Bz (NaF) gle 
es oF 

stuck up [Sé] oh oS 
3132 Salle - ettlug 
sg § gles ab5 SS - EAs 
wiles 29,70 


STI 
stick’ful 2.—: @ s. of type sy sch. 


—==0Z38== 


STI 
tiles bh Poinae b Clas 5 gle - fem 


[et go yy S5ly coley5>) 59 | stiff’-necked 2. ¢ SooS ‘ 35> 


stick’iness 2 pre 
stick’ing apa. | a eee 
s. plaster 
stick’leback 2. urgl ale 
stick’ler 2.— a s. for something 
oh yb dade coal Sie aby OS 
coat) ol ye bg ail jams bb ae yf aol 
stick’y @. [comp. -ier; sup. -iest] 
otis ‘ (chasbnak) Suu» 

stiff a. oe | (seft) ci. 
wor (asl) ‘ ge - [a s, shirt front| 


Clas: wae . [a Ss. leg) ote jum * wt sti'fle-bone 7. 
as. recep-| jn» 9 cles -{ 2s, hinge]! stifle (-joint) 7. 
khoshko-mas) fg yuas y Cles [tion 


yiyeo - [a s, style] 1b ‘ (no0-c8e 
iS - [a s. climb] 2x. + (doshvar) 
‘ (sar_sakht) ox  .(s. prices] 


wir stiff ness 4- 


wo F Aas . cee ' (RhOd_) jm oy 
(khoshk.gardan) 
cult * ite | ge 
i - em - (shaghghiyyat) 
stifle v4. & vi. © yo SF as (1) 
oles (#) gales 3 (1) eS Fyk 
(1, se) ~ (£) - (panhan.) 92S 
oS 5S gle (Sse) 594 3b elif 
grey gle « (kRafeh_)yaras (jJt-0) 
: to s, (1) a fire (2) one’s wrath 
(3,4) @ report 
! bls UU 
—l yl) 
stifling apa, lj cil - cS as 
IB si ad ose Ny edly egt - al ] 
el gw It is s hot ae SGlic wa 
[on ge b ogc ae LS 51 


‘ las . (kali. shagh) 52 6 « ty )stig’ma 2. [L. pl. -ta] - ols‘ éls 


(chasénak ) roa | eg 


- Je [ce] - yet a SO ‘ (dakkeh) 


: 8, neck Ass pS pS Sas! gola) IW [FS] - 3 Je [YS] 


He made as. denial, sch 
oS 61 (ghaviyyan) Lg ‘oS 


as. market oy) shej 5 solyb 
ard | cull 
stifffen vt. & vi, ‘op civ (1) 


PS ee PBS ep Foe 
- gpd ci (1) ep J pyar 5 cles 


stiffening 2. 5 6_S> yx b jbl 
ti nie lage ep J cin Sl, 
stiff’-hearted 2. ‘ (5S ~+ cu 
a ed a 

stiff'ly ady. cin gle - coe © ew 


ek L ltt [Lb] - Sob0Ss : (leh 

oil Gaede 

stigmat’ic @. - plu — ladle - sho 

sw [FS] 

Stig’matize vt, * op S (sla) Ale 

— PS 9a) og - PING - op Syl 

NaS a, 

stile . lp) gE b Bh b oho) 

6298 OST - (rey b oly 5! gy Vb 

pl UT ask 5 59) Sse cle 2 
stilet’to 2. [pl. -tos or -toes] 

-(kard) oS‘ U $ * (deshneh) «2» 

still (7) @, & nm, ‘ Sylb * olyi (1) 


STI 

Spy ‘ (bee jombesh) pie. - SL 
. uw” Coat a [s. waters}5 | J . (_harakat) 
‘ yk (+). [a s. wine] S , 
[in the s. of night] >.’ 


- He stood s. skin! oS 
Keeps, Gl cS ‘rk Fyl 
s. birth 0 dp oy 
still (2) vt. & vi. -32S elt (1) 


(4p_¥) ws Sl : py yl 
yee cS le! yas ule 
still adv. wage hye (1) 
ba-vo) cy\ sym yh * pmjh © 5b (Y) 
‘(hatta) > ( puuatl < ob 1)-( joode- 
ate (It) 5b + So 

: (1) The weather is s. cold, 

(2,1) He still feared. 

(3) s. worse ju Ko! ju Ks 
still (4) 2. & vt oS oF Ko (1) 
plat «Bc-> ' (deegéaragh_heshee) 
oS les (v) - (dastgahétaghteer) 
~ [opie AS gue ool SL, distil 342] 


(39) gS * yacd 


still’age (_Z) n, shal slp L wyple 


edb ii 14S” e ol $39) tppe & 
dy% otcS 


still’_born a. 
(mor dé_bedonya-) oe} Low ed 


Y gue edo) eo. A 


still’ness 2. 2S: yt! elt 


stilt 2. sym ~ (choob_pa) & oye 
Ok & ye cul asl © al Léy 
on stilts “Loge ol ye Led 


stil’ted a. 


—1029— 


boaae ‘ tw IVb | stin’ger 2. 


STI 
- Geet ple -d eu orm Saale (¥) 
[40 take stimulants} Bui Ais y 
stim’ulate vé. we F bh pi (1) 
‘ (tah yee) 925° capi « (tahreek_) 
O25 ex (¥) - (angeekhtan) Si 
: (1) Alcohol stimulates the nerves, 


stim’ulating apa. we! 
stimula’tion 2. 5 SI © Ch i 


stim’ulative (-/etiv) a. ‘se 
stim’ulator (-/g -) 4. Cor 
stimulus (.yoo.) a. [pe. li (fi)] 
- J e‘eh poi, ‘ (angeezeh) 2 SI 
-(asar) j\ « (fa’seer) ob — ylts - hw 
Gt as Sx LFS] 
>: UNDER the s, of hunger 
gin Sg | Kew £ she 51 
sting (/) 2. et pb > ts 
-(khalesh) pls ‘ (zakhméneesh) 
al (r) til ss (1) Le] - seo» 
Ob pry 428 ° (kena yeh) 
sting (2) vt. & vi. [p. & pp. 
stung] ow SF * 995 Ge (1) 
(Ju5-£) Gaygt op (T) gaily (Yr) 
02 299 | optls F 5 aed 5S 
:(/) The bee will s. you, (2) 
Pepper stings one's tongue. 
(4) My tooth stings. 
(1) Jt stings the conscience. 
Bie ced Ny yldey 
(3) ft stang me to the heart. 
2S Claye Va ¢S& 6 2551 oyu My pl 
Sa, oe oe 


(motantan) jae.‘ ty Tl [¢]|stin’gily (ji-) adv. cue ‘cls 


Stim’ulant a. & A. 
wens 3K ‘ (moharek)c) ns‘ (mohayye/) 


¢ (\)/stin’giness 2. 


‘ (khessat) =>. 
(Ja-gmat)on) te S&S 


STI —1030— STI 
stin’gy (Ji) a, [comp. -gier; sup. | lets Se + abet bk 6 Sou! 2S desi 
-giest] ‘ Soe « (tases) jnme| (Aakkghi4_noghté karee ) oat cg slT 
(tang cheshm) 2 Ss ‘ (kenes)_5 | stip’ular @. 5195! 2 F- PINT 
cant WN ok . (la-cem) 2 | stip ‘ulate (1) vi &@ mn yo fas 


stink (1) 2 (gand) aS + sy ‘ (shart.) 42,5 2  (gheyd.) 

stink (2) vi & vt. [p, stank or PS wyatt GAS 
stunk; pp. stunk] + uw» (1)| ; /¢ was stipulated aa me 
re ie [His breath stinks.) eplo Sat wi Sur 


oS a eT, stip ‘ulate (2) a, jo jl 5 5 Vs] 
to s. of money [Sl] wy Jn = ‘ stipula’tion Noy proae bb 2 ' a5 


stin’kard 7. ‘ ;S1 a spol - y wy gle (tasreeh) re! 
cum pol |stip’ulator a. - Spe pat - aa 
stin ‘king apa. ‘(bad.boo) ye | (tarafé.gharardad) 2\3,\_5 5 
5S ogi Sw [2] zneta yer) cee!stip’ule (yoo!) 2. 125 [FS] 
(past) couy ‘ (nefrat.angeez)' (gooshvarak) 

stint vt. & an. OF cytes (1) stir (7) vt. & vi. [p. & pp. 


di Lae L * yale Glens § (mandood.) stirred] ee : © gale oS (\) 
ce 5 - [to S. food] goles oO: glo gpl s oS >‘ 29 iS Sms © yal 
(¥) cpdlaly colia ‘gots SF Ai, | beham_z2-) 425 py, (Y) - (harokat..) 
moza_)dalae — se ~ (tahdeed) a0 (£) g2091 eye (1) CJA * (dan 
naa 5S - [without s.| fe 92‘ (yeghal: jom.) grim (ii5-9) gery J | 
; to s. oneself * gels 39% = ey Si» © gy) > ok : (beedan 
3S cols} : (1) The breeze stirs the leaves. 
sti’pate @. (tang-) Ki So [¢S]| (2) fo 5. the fire, the tea, etc, (3) 
stipe 2. (U5) si} to s, one’s blood (4) to s one’s 
sti’pel a. SIAN AS [FS ]] wrath (5) I cannot s. 
Stipend & 698! Gs“ erly] to s..up a» - cpa > pt 
gh eo) So ~ (mogharraree)| He wants | 2.5 em pK * 99S 


stipen’diary (sfi-) 2. & 2 to s, up a) .je\ai ol, ~ [stirring up. 
[pt. ries (riz)] BART [ strife 
ay wely * (hoghooghbegeer)| to s, out of the house «ie 5 
(movazzaf) is » ‘(mava jeb-khor) Lot! o9s2 gm] o229% o8 
sti’pes (-peex) = stipe stir (2) 2. bes ‘ ( jombesh) >» 


stip’ple v4. & a. gil dash (r)] — - gala ® syle oyeT « (Aayajan) 
(G15 das (v) OS Sales‘ ws SF Bo oS - Rye 


STI . —1031— STO 

to give as. to 92) ep - glass] [aT asley ceo] cos. [of an anvil 
OS Cho -(C8T)] — sarasel.) dle (asl) Jul © 42) 
stir’-about @ & 2. Cagle (1) | He comes of } oat gle + gles .(seleh 
porridge= (¥) sale, (oS)! be, .(seham) pl -[ @ good s, 
stirps 7. « (sar_selseleh) dite | lye slyly roS cleo ah ply - yl 
-(mo.asses? Rhanevadeh)ea\ le,» 5 | ple lye ‘ (masale)) plas o> 2 
(fabaghah) alo} ties gal oll ye -[s. of paper] 

stir’ring apa, IF ¢ otes gS] go9 pol [€] - [a farm with the s.] 
(smohayye) ) cr (moharrek) | - glaile 92 [c8-}« (.Aowdan) 


: @ S. speech ol 532 IGIT coc ge (V) [aes] 
stir’rup 2, (rekab) IS, AF WC ( Bast) cu oye | ai jlo 
s- bone; s.-bone aS) ol geal oS ¢ (bokhow) yx (¥) 
$. cup; S.-cup ‘294 IL, «Flo ne! : fo have in s, tpAlo dyn 9 
oilde Lo lal. tus dL] out of S; ex S. 0 sdb coyeye5l 
s.-leather (bandé.) 56) 4,| s. account Sogn ge olan 
stitch (1) (stich) n, (bakh-yeh)| dead s, $39 Dl goly ONT 


ort Ske gly - UML «(dookht)zsyo| to lay in as. § yoSag gory 
date 7) 229 Je b Yury 51) to take s oS Sx) Iy (Sogz 98 


to put a s, (or stitches) in to take s. of — of Nal, 
[ot | Or) Ge ! oS s. exchange Sl : [13] rs 
stitch (2) veiw ve, L) Oo) oF 3 Zl ye 9 le oHelae 


[up L] - (dookhtan) 2559 ( 425] on the stocks © glare le ced 59 
(vasleh-) > Sey (ta’meer.) 435 pen 8 Nes Acs i) oe wd 32 
-stith’y = smithy, forge; anvil |stock (2) v4 & vi. slyio (1) 
sti'ver n. — (zarreh)ej3- b+ 4 | t05.] 2S er slolo! oS sory 

grledle FS [pol ro] - (KH) © KAT Sia - [a shop 


sto’a a. [ pl. -z (ee)] oly! | cosy ae [lo 5. goods] 5a fes5 
(rava gh) 3\55 (ewvan)| gba oS 526 25 9% = fH! AG 
stoat (stote) rn, _ > »»] pi’ (1) ( javaneh-) 32} “gr (Y) 


UuT asley yyeny gb (V) - [gent] = Our library is well stocked. 
Stock (1) a, the s. of Jajs3‘ak} ‘a5 est (FS2b) Soar y & cleskS 
~ (mowjoodee) 452 ye  - [information cl (JIL) sar GhakS te 

. GL. « ( taneh) «3 « (hondeh) o2S| stockade’ nm. & Vt wise (1) 
Glas « (eRe) Glad = coy gn ote] (1) - (Hike pe, ome led I) 
thes.) «\, ‘ (fan) + -( ghondagheh) PF che ober opp oflte © 


STO —1032— STO 
stock’-broker 2. ele JYa{sto’ker 2. | jluiledye ¢ jlail wT 
stock’dove 2. tle eS wt yg [4b £52] - Ob ST 
stock’fish 2. gl asly ody, yak stole (1) v. [ 2. of steal] 

wit of des Obi 59 S| stole (2) 2. aha ys dele 
stock’holder 2. « (sahm_) sloee| oe 5 22.5! Salty -Lot—b ps2 2] 

(Saheb.) oy >be dyte ce yl Ould gle 


stock’inet 7. JS sale 23] sto’len (1) [ ap. of steal] 
stock’ing n, a:b Gl Oly «olyy-| Stolen (2) ppt. & (c4%) ob252 
( joorab#saghéboland ) ty me § yy ee ¢[S. goods] 525 
stock’ish @. (kowdan) 425|stol’id 2. + (balghamee) pil sable, 
stock’-jobber 2. jh ce pes ¢( gheyrt_hassas) rl» _s 
web arene (Sj ci-|stolid’ity 2. « (-atefegee) SGble, 
stock’-jobbing (safteh.) (beehessee) pasa 
stock’-siill @. Smog tee y|stom’ach (1) (stum’ak) n. sass 


(shckam) Ss + (me'dah) 
proud or high s. ob ‘ SF 
stock’y a. [comp, -ier; sup. He has no s FOR the fight. 

-iest] ‘(Aootaho_koloft) 238 yo aya bye0 Sle oy) Lys 
(charshaneh)«\>)le|stom’ach (2) vt. gl gea oye, (1) 
stock -yard 2. ab gle bi-| ‘(éakammoL.).,> S herd “yo 5 (hamvar) 
stodgy (séaj’i) a hySb « gE] Kes (del ime -¥) OS > jew oy) 
~ (gondeh) 2S + 02 So -[s. food] oy IP 
[2 Ss. book] ot2Seusy objoltje gio} : (1) / cannot s, it, 
Sto’ic 2. & @. lyn (WS yuL5) | stom’ach-ache 2. (del.dard)> Jo 
the Stoics osily,|stomach’ic @. & Nn, + Sleda (1) 
sto’ic(al) @. («)Iyy00 - (41),6 50, a9 Ngee - oS - SKE 6 gee 
Sto'ically @dv. lyyue. dl Szp0,|  - oder Sie yale (Y)% ( eshteha-) 
Sto’icism 4. ogslyy dnl ogl ett eye 
2S « ( falsafeytrava ghiyyoon )|stomati’tis 7. © les oy rll 
58 ja, - ( hekmaté.) 4551) (varamé_jowfé_dahan) a2 yr ¢23 
ghXe ‘ (khod-).¢ slo 296 |Stomatogas’tric 2. eter gcylatcinsl y 
stoke vt. & vi, « (59) oo 5-1 (1)|stomatol’ogy 2. (cla2 6b) 2 ef 
ctlales ge [fo s, a furnace] gst oles (Lat -l) teen + gles 
[4] - 2S G5lsl oe () - (52)] stone (1) 4. & a. - (sang) K (1) 
oe sr otek! khas.) gus [the s. of @ plum] coe 


stock’-taking 2. 31 ole» «al 
S> 9% 9 


i 


STO 


—1033— 


STO 


[ Sty] - (Sty Jf) aie (t00 sto’niness 2. (Kise) crieme 2 F 1Kae 


GYR cn 5) oleSiy 614 Ke 


(sangdelee) JX 


So (1) = (ogte 2b5 S oSt S| stony a, [comp. -nier; sup. 


[a s. pillar] 
LIS oh S 


- precious stones 


a 


-niest] 2 ene c Car ey 
[a s. heart] able, « ox [¢] 


a heart of s, JaSa (King ye _Jo| stood | p. & pp. of stand | 


as. of meat| Kl) 5 Joe fSeo. stool 2. & ve. 


char.) 4h je (\) 


as, of cheese [» \1] 1 Set Lge + ( asalce) gnc «( payeh 


s. man == Cairn 

to leave no sg. unturned — Ake g4ee 
cy> 3 

stone (2) vt, - (sangsar-)o> aga 


fo s.] IS Mand g ‘i REDS) po Can 


(sang_farsh.)> 5 >) Sa (plums | stoop (1) wfsowt., & a, 


cpa Gly slorly ge Jaw - (korsi€_pa 
tol eek Glad. go S erk Glas 


er {jlael genes © yoy 961) | eso ats yk (kondeh) oS - ( gon) & 


Ca ob se or Seek cls (¥) 
C995 Sl ge - oy ol tyres 


Yoyo (1) 


yo Seen Ki yo 8 een | - ophy ol Vy2 © ote § (dolla-lor* 
: fos, TO death (26283) 92 LE cp © gayle i | oS KS [x] 


stone’-blind a. ren 9 (8) 


stone’-hoiling @. Gay galege 


(sang.) Fyre Gat lo | foro.) gis 


stone’-break 
stone’-chat 7. 
stone’-coal == 


saxifrage 


anthracite 


ase: o> ‘ oo F Y5o (¥ ) gale o 
L Sole pe (1) -| fo S. the head] 
[ + | - (3) Sad 
(tamkin) aS « (tanee 


Ss& [Uz]! stoop (2) = stoup 


stoop (3) % [US] sels - ols! 


stone’-cutter a. «(tarash) -1 jc&| stop (1) vi [p. & pp. stopped] 


ely Kn Cable . (hajfar) oxo 
stone’-deaf @. SSS & 
stone’-fruit “7. 4 gh S.gue ‘shoes gue 
stone’-hearted 2. (sangdel) JaS. 


stone’mason #7, Col Sb (1) 
rl Ke (y) WS tn Ke NST] (oka e) ols’ iS 


stone’-pit = quarry 4. 
stone’-pitching 1.(farsh)+ pe 
stone’-ware 2, Gx ghar tle 


stone’-work 7. glsle 


Bale [ne »] - Geb uh - & 


alike! 


wai gf « (eest.) yo Sel § grote!) 
wy Sc&s (1) - (tavaghghof.) »> S 

(¥) (derang-) 42 5S 0+ (maks.) 
(mowghoof.) ys> 399% + ot! 
oad Sige ( £) gabe gate! ot 

31 gad se Ce) 

gabe (4. -1) 

. (1) He stops at every shop. ° 
(2) Do not s, in the middle 
of the sentence, (3) The noise 
stopped, (4) The annuity will 
s. (5) My watch stopped 


STO 


~1034— 


stop (2) vt. go S_» | opel &(1) stop’-gap 2. 
jelow_) 3\ 92 55,5 ye (Y) - (Aabs-)| stop’-knob 2. 


STO 


ix sylel doy 
So [St >] 


ot (£) oF Gy (1) - ( geeree--|stop’ light 2. [Jerste] ont die 
(3 F (1) -(band.) 32) 51 (¢) 925 |stop’page (pi) 2. ees ST > 


© galt (V) - (masdood.) yo Sou Care yon ee 
© opts gb (A) petal ISG otloly|stop’per 2. & ve. 


(V+) ~( por) 925 4. (4) gat gl 

(\ 1) 025 '( ghat’.) oF gai bey 

oS 6 Sole ( b5e ) 639 0% SI 

& 24S ( angosht ) oti (VY) 

oS gb liSales (1 4) 

> to s, (1) one’s breath (2) the 

progress of any one (3) a noise 
(4) complaining (5) the blood 
(6) @ hole (7) a clock (8) a 
person from doing any thing 
(9) @ tooth (10) one’s wages 
(47) @ wound (12) a stringed 

instrument 

S thicf ! ty ok fyoj0 1 039 GT 

to s. payment O4 2S) gh, edi le 59 

stop (3) #. ~ 2S 6 BT Steal 

~ gale = (man? ) ain 6 6 Syle «cat la5h 

TEL GL GEG )] Gols 


~ aS | 02, [ye] - cu sole aS water s. tank 
[Ss 52] -(dokmeh) «Ss [55159] | sto’rax 2. 


Be de (oe Sfogh 
se: (1) 

6 odS 6 Syle - gg - (sar-botree) 

a con (y) ote 2 ghee ~ od yfo 5h 
gif (15 6 de) ~ 

crystal ball s. 3b geJ 42% (65 oh dl 
crown 8. Se ost] oe Se 
[sseT 

stop’ple 2. & vt, — 5 da (1) 
eptlat (ty 5 jie.) j om (rv) wy 
stop’-press 7, Ge 5) 2-57 
(252-0 39 eye ab 595 oh by 
stop’-valve 2. oatS oytue Gy 9 
stop’-watch 2, 614 ci, cel 
(col jase slik glomly oS > 5) 
sto’rage (-rij) 2. © Go jle o 83 
~ Galosbl - Glo LG ~ yo f slit Joo 
Sal2 sll ge - Slt cle 

> S. lank <i oT shy] il ‘a 5t 
[\ iT ales 
{ab-ambar) ys) oT 
May ty f-) le dae 


[it 5] pl slo) (samghéesterak)2)\_~-\pew (Salah 


: The train runs without @ Ss. 


25,0 (25 b) cut gygu olles|store 2. & vt. 


- to make a 8, yo SeSa+ yo Sou! 
to bring TO a s, 
fo put as. TO 


[by oly KS Hf 3] SN zo 
‘(ambar) 5\:\(\) 
as gil So cd. ( makhzan ) » 34 


© 95 edb ya] -(mtowjoodee) (55 y> » « (andookhteh) 
=o) pe CaS SF, y Bs 555 ~ ob 5 le [e] 


FN (Siz) se | ety dy Tog lal lee Lo St 


full s. ' 
stop’cock #2, = tap; faucet _~ 


(.) dhe obl _ 


pis ae epl] glSs ¢ (maghazeh) oli 


[ar 2] [ol le hl Slant f 39 


. 


STO 


Ceph gh (V) leg eb sh lye gage 
~ 9 Sb [fo s. energy] 525053 
fo s, one’s mind| AA (yo5 4’ 
to s. the] -2\45,)5\ yo [with facts 

| furniture 
2 @S. of paper sdlS3s3b cs gal 
Army Stores Ll lSy Z 
as, of knowledge ph oF 
in Ss. D> 94 | odlel - a2 gt | 


to set great s. by ‘gyms 
o set no great s. by Crt l se ys 


Cpls iad 

store’house 2. OF ‘oll 
store’keeper 2 ~ slo ybit 
Nai Bo © jfosjle [E159] 
store’-room a. | (f&) sist 
sto’rey (-ri) 2. «(ashkoob). S21 


(martabeh) «5» « (tabaghch) 4.‘ 
: two.storeyed — boy 6 4 SET 50 
sto’ried (rid) a. «(naghl-) os js 
ano} 51 - gliele Code colyy orrcy 
D2 Dy ga & gpt-lo SUP 5 
« (laglag) NS [+2] 
Hd ak «yi 
stork’s-bill = pclargonium 
storm (1) 2. ied sels ‘yb sb 
~ (enghelabé_ javyce ) Sr S¥ES «Nye 
(balva) \ yh ‘(ashoftegee) Sart [x] 
'( ghowgha) \é ¢ (cghteshash) -\zs\ 
yy gee  (dadobeedind) sha. 5 oto 
- (Aayajart) »lxx ‘ (toopo_tashar-) 
( yoresh) + yy - lak (osrs52 52) 
(4amleh) alr 
: He was caught by awind_s, 65 
toh (yb 5b) 


stork 4, 


a snow-s, 


—1035— 


STO 
aes of arrows 9 lok ‘gly 
to ta‘e by s. oF dhol 
Storm (2) vi, &@ vi gam bb (1) 
© [ob ose] oss oe : (ory |) 
alas y2to [2] - [oth ose] ork we 
- 05 Ay os eS ES (9S 
ob Sebel (¥) Gast - gatcnKhse 
: /t storms. cal lb sl | ye 
storm’-bird or -~pinch= petri] 
storm’-bound @, gb ,byk’s bt obs se 
storim’-card 2 gh » Gli gb,» 
storm’-clceud 7. —~ jfo yb sb |! 
La ytl pcos [=] 
stor miness 2 45 - Jig 
(haya@jan) yles . (tondce) 
stor’my 4. [comp, -mier; sup. 
-micst] - - [s. weather] jb,\ 
etd po 2 yy bebo - [rier he] IVS 
v2)” [a s. temper] a5 - ob be 51 
oke ah - LS yo 
sto’ry (1) 2. [ pl -ries (riz)] 
6(daStan) glo « (kaka yaty) a1 Be 
~coly) ¢ (naghl) je « ( ghessch) 23 
~ (shar) 7+ «( gozaresh) $18 
sar-) 22d j» ' (Sabeghah) «\. 
- ( tureckhchch) sxx jl + (gozasht 
(55) 929 [alos ob 5z9] - eat [s] 
: fo tell as, oS (jkotob) Be 
Ase wlody51 
to make a Jong s. short 1) 4a 
(al’ghesseh) sai)\ «dos & 25 ob 
It is quite another s. now. 9~ ol 
Ais ly 89 gl: sey thy oly ae 
| okt os. B) aged Flo 5! é 599” 


The story goes 
Cd ? 


Hy ( Sik) sto’ry (2) = storey 


STO 
sto’ry-teller 2. ‘ sljeytes ( Saal 
SSL Gly * (naghghal) Ji ‘Ji 


ob >» | - pg SLi © oy < 


(dorooghgco) Xé5 2 [y\5>$ | stralvis’ mal 


stoup (stoop) n. ‘(tong)e (J-\) 
ott ST SO (1) ele & xe 
Stout 4, ave ys ¢(Setabr) 2 
ds Ug 6 dey. ¢( fanoomand ) 
urilanl L «on 6 8 ‘ (Ahosh-benyeh) 
‘Jo (monkam) Sou - (ba-ostoghos 
ee © cutee -olebe J ty « Flew 
(ba_azm ) 
: as, heart ole (i og 
stout’-hearted @. cipal «Js 63 
stout’-heartedly adv. Ub ogl, 
stout’-heartedness 2. rer 
( jor.at) o\>«( ghovvatéghalb) 
s‘oul’ly @dv.  ~ ay p35 See 5 yh. 
ab oy |, 
stout’ness 2. (gare gs - Keen 
pe - Hoy" Slo ole - Sis- 
stove (1) 2. - (bokharee) 5 )\x: 
aul J fer sly 5! < $>] Gpdloge 3 
‘(manghal-farangee) Sj ji» [ol 
tle S [ren os] 65 Sas Floe 
( garmkhaneh) 

stove (2) v. [ p. of stave (2)] 
stow (sto ) vt. 
gels + ye « [fang&hamchecdan) 
L (3,%).02, -[ 4 5. goods | 


—1036— 


STR 
stow’ ge de Re gat 93 [joy OS 
ge ay carey atone 


Glels plus’ € Auts of) 
ome ||. We 
strahis’mic @. ‘(chap cheshm) 
strabis’ mical (ahval) J >I 
Strabis’mus (-62’_) a. ‘ 
(do-beence) 132° a zo 
strabot’omy ”. 3! etx oo She 
oa vi., » Wt dn, yl (1) 
gakesth oy mi ol a5 sh 
» is Sho ge ee ISS glila 
5S | ese ) Sike| aol, .& Ss 
gl ol slt das sl bt gt [axe] - cpzely ole 
ghila] gat shy (1) 92 SF Colors 
92 © elo ol dhl yo gle 52 - |=+ aS S 
to s.| -y2haS (65x 6) po lyk 
Gobgeb gabet b ocess (1) [a ditch 
53) Galore [e] : aes ee | sl gol 
Lb org? olisl aalel J ora ylglal 

as 7 ee 
stragole wl © dt | ge og (V) 
0) (¥) -(motafarregh.) a2 3 x 
- (vel. gashtan) ed ds (T) gA-9) 
(0) -( monharef.) ja» 3 x» (%) 
( part.) go» 2» 

: (1) The crowd straggled, 

(2) Such plants s. (5) strag- 
gling houses (j3 4) a glace 
straivht (1) (sérafe) a. 215 (1) 


t Cpe 


wth ete oy Sy VS] co yo (¥)-(mostaghcem) i+ (rast) 


stowage (-//) 2. ote pe KS ( jc) 
Sha S de - (YS) gala le oe L 
(si ple) - ot (ke VS eylole VF MOL 
Ae gt oe KS vale 


(¢) cul, « (rok) Sy () - ( dorost) 
(Sane 52 o) cow 9D (morattab) Us» 

wry (Sy 2 -1) 
: (J) a s. line :(2) s, dealing 


° 


STR —1037— STR 


(3) s. speaking (4) The accounts 


SIP Sine . [a S. of madness| ef: > 
are s.(5) He is s. in his 


~(@sl) \wol «ols - (sefaté_mowrooscee) 
dealings. He €omes of a] ohylé & eylerya 
(6) s. fiushS yc wary SS, ce ck gay SM cidade’ — [noble s, 
to set (or put) things s, \n;» : the s, ON a rope ,225'\ j\s3 
wt Sy gop Ny la WS a) shy gi S 
straight (2) adv. - [fo gos} 2-1,| YY is g s. ON one’s energy. 
mostaghee-) (vi . [to see s.| co ys Tene eT ee econ ae 
-[J come s, from Paris|o-\jch (man} 4 ie OX the s. tyke 5 wee obj 
! told tt him| Sy od 4s |. aut b | wat a sob 5 
(beederany) S 54. [s]- - [s. Ott strain (2) vt w vi. wat cin (Vv) 
s. off (-fa-ammol) Jak g © Kyo 9 _|fo s. a rope] gyt28ob 5 ‘ (seft.) 
straight (3) a. - caljcenb- cel ee | tos] oo Semschy¢ » Gog gl glts obj 
[sok 32] So Sas Geto] soo E) 3h yo § octiel eye — [oneself 
out of thes. Salot S| _(tajrvoz.-) 5) 25 sle! - (estefadeh. - 
straigh’ten vA & WL cet (VDE yay gT fk ¢ yo (ta’mecm) erst obj 
(Y) 2S Set oT cep - orf oo5ts - [to s, the sense of a wora| 
OA Sa yr AHN) (eT 50) goloylts ‘ ( feshordan) 
straivhtfor’ ward @, - 259 - +15 -(favaghgho_? ~--) 5N gpels oly es 
cml ye - (70k) Sy pardch) Og | (ls S32) go wf » gellar 
ps Tag - le Sol - (sar-rast)! _|to s, @ liquid] Penge ee oogh 
Straightfor’wardly adv. + ay 1 yy Shar © 05 995 (ya Sob 5 tet (1) 


comely pee -S) to s.] 2g Sem 99 6 YO” ob 3 yiss wd 
stratvhtfor’ wardness Nn, - SS LG [ under a load 
Se " gel - Tie : (/) fo s, one’s eyes No one 
Strairht’ness 2. SP - Fl] os ate 4 obj LE! Gof cut obj 
Straivht’way adv, [Arch] Hy, ows ab5 cdl ee - os! aly 
( fowran) 155 « (beederang)| 4. . every nerve gle 
strain (1) #2, ~ 993 -(Aeshesh) 25 aan om 
‘ais [the s, of modern life] j\3) (2) to 5, AFTER anything 
~ ( zanmat) co.» ‘ (faghalls) Xe oS ME Spe gy 2 


[a S, in the leg| F5))9! Pe €} to s. AT anything aks 4 
(Sabk) chee ‘092 — cel (2076) O55) tL og pe 52 ob [4] - oS Cae 
He tathed in] .pd + (naghmeh) as epols (vasvas) lye yb yas 
(tama yol) pls + ole - [another s.| .. . AT a gut [oul gnat 43] 


STR ==1035'— STR 


tos. out gaystye 952 Saile| | gv L ety (¥) GY«Y « (reshteh) 

Strained pp@. = erg, Cor Srsle) \ oo F oh Ly (obb 51) 

Nos ‘aryl GS (1) [xe] - a2 58] = @eope of 4 strands paar 
509) * (Gbaree) gobel (")| stran’ded ppa, SI [x] -« 


: (1) a s, sense (2) «The qua (mo.atial) \\ans < lea) 
lity of mercy is ~ S$.» strange (stra nj) @. wrt § nf 
strai’ner 2. «lhe cSle she] + (ajnabce) grl-[@ s, animal | 
: leas, Sule ble | 1 cannot] < Xe ts é [s. lands}«\ 
s. used for boiled rice -§ lege | «2b - [play on as, instrument, 
strait (1) 2. « (tangeh) AG (\) as ~ 
(sakhtec) oxo ¢ 5 [xn] - [Sp] g’| Ut is as. thing, cI ot oF 
Sig ogi CaS par Comer pty] ee] 8, fo say Sol OA pe ch 


a » 3! gw He is in straits, a | That writing is s. TO me. 
[o—! cme b] / ams. TO that writing. 


og? SAX, KS ell Strait OF - Alf i | ames het hs cy! L 
a F Ske dete 4 Co Liu d 9% 3 to feel s, ~ OF SF Mp2 
[the Straits af Dover oy es - ory call 


strait (2) a. “S, is the). SS| strange ly adv, «Gl Le 5 she 
~ (Soft) cae «(_S Jor. [gate” | strange’ness 2. & uC ~ ale 
Lt, [J] | stranger (sfrane’jer) n. 3 4B 


Strai’ten vf. - yf cL | peta re «folel ic] celia 
epi ldF ier SS ya [xe]] 2 Fam as, here, ge pled! oy 

: Seiten seen tines ; BS the strangers in Tehran oSUG 
dias ¢ gh yig ‘ (dastee) 20K asee glee © ole ek b 


stramin’eous @.. [Arch] - lS] He is as, TO me, ¢ lax Ll 5! 
(lS sr) xb (sabok)tn 2G, alT] te pe poles (4UG L) o - (het el 
Stramo’nium 2. Sle je [US J] stran’cle wf 2b5 (1) go f as (1) 
oyglt SF »— oy gt « (jowzEmasel)| (x0) -( ziad_feshordan ) g2_,23 
ayy WK Gileyslo pT] 6 guilty g « (Rhabandan) gail ss 

strand 0 n, [Poet] Lo sh ( paymal.) 925 Jlub 
7 jal « ak ((s55L)] : fo s, (1) @man (3)a@ movement 
strand @) vi, & vt, puts JS (1)| (2) The collar strangles my neck, 
ee | fos aaa a )stran’gles pl. [152] 1555 252 IF 
[to s.a ship] ala JS ‘orzo (Y)] stran’gling 2. ses = (S jlo die 
strand (3) 7. & v4, ay (1) (ehhicnagh) gts\ ‘ (khafegee) 


r 


t 


STR —1039— STR 
stran’gulate vt. 32533 (1) ( jang-shenas) or. Ke 
~ cp 15 (spr) oly ‘( feshordan) | strate’ gus “2. [ pl. -gi (gi or 
oF a (pv) | J7)] pl wh p [otk yby 52] 
: (1) to s, a vein, an intestine, etc,| pip ejlo So5 4b lS Je S) 
strangula’tion 2. - (sb3) %,33 (ate 2 LF 
Si as - Gls « we strat’egy 2. es Se) ole 
Strangu’rious @ yj no 4 cushy] - todlgg « (elm? lashkar_keshec) 
3 3S¢ t's = iSgh| "etn - Sp gladm ghsl 
stran’gury 2, S@& Olt, [Lb] |stratic’ulate (ef) a. cree [5] 
chak.)c) ;S~ + ( peeshabé_chekkeh_) wb ab 
SxJt_ ne (Sy Sl_ lass « (meezak| stratification 2. JSF «ue phe 
strap (1) @. eos 4s ¢ (fasmeh) 4 |  (entebagh) allel - gan due Colib 
3] ( gheysh) +5 + (bandé_charmee)\strat'iform a. sile «ile | claue 
(55) SH* - [SF < »6 | strat’ify vt. & vi. [-fied; -fying] 
: the s. of a stirrup 38) 43) g2 Sab ab ‘(42 b) yo S cece 
frouser_s, iit OS, gle clk LGF ¢ (yash) 
strap (2) v4. [p. & pp. strapped] |stratig’raphy 2, -beee [+5] 
cre deeb a cpale ALG dowil aK stratoc’racy n, © cylella: one 
she b 42555 pizk - [down up b] Oak Goal y 58 
03 GX -[ tos, arazor] 525|stra’tum 2. [L. ph -ta] (5-1) 
tle; (moshamma’)a%- A(shallagh-)| ~ ( tabagheh ) ao « ( cheench ) <. 
strapped ppa. Nl, ay ab ¢ [otal .¢ Jab (2-1) 
strap’ping @. [Col] a3 ‘ch ws] = (1) the strata of the earth 
stra’ta [pl. of stratum] (2) the various strafa of society 
strat’agem (yem) 1. a Soo] straw 2. - a= « (boris) yy - lS 
Kr pti (Sale ‘(neyrange jangee) (ney) 
(tadbeeré.)| :@ Ss, hat jae |b ote oS 
strategic (fee'jtk or tej’_) a, to thatch with s. oo JLT 
<ul y « (Sowghol.jeyshee) 2oN\y~| It is not worth as. 355 aS _ 
SSI (ee) «| straw’berry 2. [pl. -ries (riz)] 
: s. position, skill, etc. ‘ (toot farangee) S 3 29 [reF] 
strategically (y-) adv, Ll 51] Sngh] « (chombol) Jie [39S Sah] 
SI le 539 N- tel os (chalam) ‘le [8 546 
Strate’gics = strategy straw’-board 2. Per 
strategist m  ¢ 5 So) plo cil (moghawva yé-kahee) 


STR 


— 1040 — 


STR 


straw’y @, lS Gy. ale AK pal] ok eh b cyan ge ob (1) optto glue 


stray (1) @. & a. 
Biel + [ s. dogs ] 20, - obo S_- 
~(rah.gozar) 45 al, « (ettefaghec) 
agile (v)- (tak) Spek‘ ouS 1, 

~ oylyl pol - ( janevarévelgard) > 35 
w dew ne So) gob Sesyly a ue glole 

atmospherics = [er 2] 
sttay (2) wi. © (g2yh) gas clo Sue 


Jy -[The flock strayed.| 22% 015) 


¢( gomrah ) or 5 [ x] a jae 
(monharef.) 3% 3 
strayed ppa, = stray @ 
streak (streck) n. ‘5, (¥) ls (1) 
+S (mt) -(varagheh) 655 (+) S 
(fama yol) Vk 
: (1) black with red_ streaks 


(3) several streaks of fat 
strea’kily adv, Lass yb. 
streaky 4. . glaeS, . bs las + jfoles 


so §) 

stream (1) (sfreem) 1. oboe 
9 Sar (nabr) 46 «255 :( jarayan) 
awa ( SeyL) Jom [xn] - [Ig l acl 
cthe ‘ (dasteh) 

: A river is as. of water that... 
Sch gl ob ye dlsoy) 

as. of tears Cle} je 
the s, of history geal’ ob le 
streams Of people pr,» «ad «nd 
- Up S. 7 SVL rand yo 6 35) Vb 
against the s, oll gh» “se, 
to go with the 8, g4t celecS 0 
stream (2) vi. & WE. gteglys (1) 
$ [out b gal ] oad cole ‘(ory |) 


“ely! (4) | [fo s. blood) -js-\w ols) (pb-T) gaei> 


: (7) His words streamed out. 
(2) The banner streams, 

streaming eyes LSE lace 
s. day cathezs Sb yIS 95, 
strea’mer 2 ~~ pennon = (1) 
GA 3(¥) AT YL GIS oy Gy (1) 
ol Ms ag Hl ees the ¢ olan eh & 
2) 9% ob | ge 52 
stream’let 2. gli ge ‘le J og 
stream’line 2. Of gl > yak op 
Iya b 
coals gg b Sly obi 
daw ly Slat gal Jue gil So 
pS og Se gs 
aS 


s fle rw 
Ss. Lx nly 


<+ glie | ya oll L 


street 7. eS - (khinban) bls 
s) Arab > Sy de Sa S 


s. orderly = scavenver 

street Walker 7. « ( fatteshah)cob 
2 Se SF 95 « ( jendeh) vue 
Strength 7. «555 ¢ (meeroo) 4 
Celso = gill y - os «( ghovvat) oy 
glaie (eke — ( eStenkam ) pBxz-I 
slz.| - (darajeh ) 5. — (meghdar) 
(ctteka’) lB « (estenad) 

: It is too much for my s. 

It is beyond my s. } 
col S955 Ge desi ob eva) 
on the s. of _okeol « al 

streng’then wt. & vi, ose (1) 
yp f a gy * (Caghviat.) ¢:\2 
© tk cat (1) GF (59 * ole 

ome (A633 S03 


° 


STR —1041— STR 
strenuos’ity —=strenuousness ae; - (vos_at) 
stren’uous (-yoo.ws}@ 22) -b} + @ s, of land (az) ot SS hb 

(esrar-) Sal yl pol -(moser) "ete at a stretch ‘ ( yak_kesh) seh 
stren‘uously adv. «1 pes - Syl el ee ye ct, ° ( beevaghfch ) ads 4 
stren’uousness 2. jl woly Soli ( poshté_saré.ham) 
stress m. & vf ° 22S - ls (1) stretch’er 2 23 31S el bh 
cual -( ghovvat) 23 - (taghalla)¥i| php} oxi - oy4 IS 6 Ihab 

«SS _(ta’keed) aS i « (ahammiyyat)| (takhtéravan) 915) 225 = 9) re 
(¥) 355 [Le] - tae K+ (fehych)! strew (stroo or strow) vt. [ p. 
Sb - yolo cual (52) 92 4b] strewed: pp. strewed or strewn] 
(Shea) 53) | jane as 6535 Wal 
» oeagl sks golly 
: S, of poyerty cg! gta its 
fo lay s, ON semcthing Sj» 
oof St Ly Spr! gels c-.al 
In the word “table” the s, is 
on the first syllable, oaly i 


Gls «gash - ope y 

: The floor was strewn WITH 
flowers, glen SSN) m5 S90 
aay (oth JFL) oS 
stri’a 2, [ pl. -ce (ee)] jlo + ls 
(Ahiarch) ole « (shigr) 
strivate (_e/) } e (looks « jlolas 
stri’ated (-a -) glo ejb 
Sstria tion #2. Gauls _ Lo ‘es 


colnet clea S93) le oS table 
stretch (1) (strech) vt. g2oS joe 
|e s.a wirc] yacS - [to s. the arm])strick’en | pp. of strike & ppa.| 
© yayyl oe (emfedgd_) solo s\axi}  ~ ( mobtala ) X06 yle’s - (o1) 0) 

wb wo ou [00 S, @ point] solo JS | I110-) ooks > rman * ( melnat.) oj) ee 
[fo s. one’s powers] > Al (andoongeen) <Kay+\ ‘ (seebat. 

tos. fight gyacS « (Seft-) go Scie | + @ S, heart 035 cml pKa gai Jo 


to s out(1) (bb 20) go Solo] 5. IN years 03) dL 
to s. onesclf 2S wheel ous) s. WITH fever UF joo‘ jlo 
stretch (2) vi. cpels slat] strict @. cae . [s. laws] cnn 


gate -[It stretches for 20 miles,}| 2x -[a s, order] 45\ ‘ (sakht) 
~ gad joo - [Mt will s. to infinity] | in the s.] 330-4 s. schoolmaster] 
tamaddodé.) ys Slat 245 ~ gael 3X |-[s. silence] JS (manz) ~# - [sense 
(eghrsagh.) “a lel - (a’sub- (Ece-kamo.ztad) 245 y nS ai 


to s. out (2) -gt25lye ES oe strict’ly adv, ‘ (akeedan) jas \ 
epileay ah GlelF (daghecghan) \i3s - ox» 


: It is s, forbidden. py [aS' 


cowl Ste oP | Sel 


stretch (3) 4. « (keshesh) 
conn y - ( ghetah) ules « Ki. alacel 


a» s 


STR 


8 speaking (OW sy) eal ys Si 
pale Io tube ‘mye Gu0 


- bSoae - ss 
(deghghat) <5. 
Stricture #2. « (enteghad) s\is\ (\) 
pis] oft « (Ahordeh.) 5 SF 0+ 
denghebyx) 2\a\ (by) -[ lca tie 
(taz-yeegh) 52 « (tangee) 5 
: (/) his strictures ON (_,) our 
customs 
stride vi. & vt, [p. strode; pps 
strid or stridden] € 2. 
-(shelang.) ea shule opils pcShe (1) 
[to s. a ditch) 3\ -p2iFedzls ebb (¥) 
L gtd sy (Sie G92) “LF slal b 
- ( bolo >) lf 2c (Y) os 
olf 5 51 » 
student @, Ahashen-) 44 4 526 
(-kharash) Y\> 3 + (va_boland 
strid‘ulate vi. yolartis ar Gite 
- Some insects s, 
strid’ulous o7 -lant @. Slaesl lo 


strict’ne s 2, 


Ae oS 


Strife 2. Els « (seteezeh) o 52 
oy 9 95‘ (da’ Va ) | geo : (2e%2’) 
(zado_khord) 

strigil (sérij’-) 7. Wy 


strike (1) vt. [ 9. stru6k; pp. 
struck or strick’en}] — 925 (') 
© bee Spolel § 4 429 (Y) - (zadan) 
931 3(¥) -(fasadof..) b 42 Sale’ 
Aasar.) 2525 J\ (°) grey ole (£) 
6 opélal «((Atabandan) gakis (1) 
PF 99 (A) 4 seg (Y) g2a3T 093 


—1042— 


STR 


: (I) 1 strack him with my fist 
(2) The ship struck @ rock. 
(3) to s. a spark out of a 
Jlint (4) An idea strack me. 
(5) His generosity struck me, 
(6) to s. a sail (7) to s. oil 
(8) fo s. a knife into one's 
heart (9) to s, an attitude 

(10) to s*' work $ ges ol 5! a2 

(e’fesab-) 625 wlael 

fo s, one in the mouth -s59 

3 oF 

to s, @ match or light 955 5S 

He struck him blind,  £ 935 gle 

2S Hs 

fo s. a balance 0229132 © 5 ge 

to s- one’s flag Weiiy apy er 


OS gece pte Ly 552k 2S [€] 


tents 
to Ss. camp 


to s. hands [Arch] 22106 Cy lant Sad 
tos. a bargain (645 co yotol) 


to Ss. . 
03 ex ty x20! 


C9 SF Abela 
struck with terror etm» 6 ed joce 9 
stricken in years 0d) gal. 


He struck his foot against a 
oS S Sim al 
eS oe eS oS 
to s. off - ( ghalam.) 525 ols 
- 25 & -( ghat.) yo pled * 925 
5 ole oS ole 
tos. out gr Sd ~y25 let | 495 old 
to s. up 5 pres (teste a) () 
oS wy 94(Y) 


stone. 


to s. dumb 


Nyt 2 (1+) os Sopeg lS (4)] : fo Ss. ap (1) on acquaintance 


STR 
or friendship (2) a tune 


strike (2) vi. 02 Sisk OF (VY) to pull the strings 


NS jews ¢ (0'MeSab_) 52 SoLacet (¥) 
ona. ( gereftan) 23S (¥) 5a 
Om elt (t) - ( rowShan. ) jas 
eS 338 Cite Jels (0) _ (fasleem.) 
025 (V) 92 fae. (1) 

: (1) The ship struck ON («) 

a rock, (2) The workmen s. 

for a_ higher pay. (3) The 
match will not s, (4) The town 
did nots, (5) The cold strikes 
through my clothes, (7) Then s. 

to the left 


AT dmv ohne 12 5> ce 0 
The hour has struck. cle 5 

di) Ol p= (39 [e] ~AS oS) 
tos. in Ss (VY) godg govt (1) 


to os. 


OIF gle * 25° 


- (1) Soon the gout struck in. 
to os. inte 
oS 58T 925 b gale 
(c’tes,b) — Lael 
: fo go ON s. oS vlal 
They are ON ss, vleo § was 
striking apa, + (barjestch) <» , 
oy - (ghabelétavajjo)) ey sb 
pg leaSs 6 ond} tot 8 ¢ (mo.asser) 
(zang.) 33 S35‘ S5 - (shegeft.) 
String (1) 2. glen y «7 (V) 
(v) - (reshteh) <2, (Y) - (recsman) 
(0) . (chelleh) «le + (zen) «3 (£) en 
gles + (Sefseleh) dite ' #3) 

: the s. of (1) @ kite (2) pearls 


to Ss. up 


strike (3) 2. 


—\043— 


2S Es 6 ole 5il 


STR 
(3) @ violin (4) @ bow - 
Ti) s\ So 
atled 46 gals oh 3 
to have two strings to one bow 
cpilay Sytta gs cord ALL [o5] 
Ss band reed isla jlech 5 ye 03 
string (2) vt, & vi. [p. & pp. strung] 
“oF ge (1) - (4) etal am (1) 
FElal o> © 92805 (T) croyrghyo cs» 
(0) (Seft.) 32 Seam at (4) - (4) 
ASE (HN) 2 SIL (1) ge wl 
a (SGA) gel go coy (Jd-¥) 5! 
Orth ($448) gat Cary 
- fo s, (1) a violin (2) bcads 
(3) a bow (4) @ cable (6) bcans 
93 oh (8-4) 
oF Ie yo Feoakel (¥) yo ae 
o2a9) (hay jan) glee 
- (2) Tle was strung up to do it, 


to S- ip 


hish(ly)-otrung = glwae | ode IS 
i> ob 


striny’-buard 4. - 
ai fo aC rhe I~ fo =) Lon oak 


el ater Lg 


be 
stringed ppa. pt line 
2s, instruments Lert Git le 
(adevatozzarb) GS <vic! s2i ¢ jlo 
a fours. instrument 4 she jl 


strin’gency 2. — ~(sakhtec) ja 
LS _ col,» ~ (deghghat) cis 
strin’gent (jent) a. 
«[s. stipulations] ~ p« - [s. rules| 
NS HEE (295750 SY 9 © 
Cy 4 é dnl LS 

strin’ger 4. S29 raaly (9) 
Sg ad (v) - [ott ds craal >] 


pao! oees 


STR 

NT pe (¥) 252 atlas 15h 

strine-board = (£) 3145 
strin’gy a, [comp, -vicr; sup. 

-ciest| wale ft hy ty 

(chasbnak) Siu - glir) 

strip (1) 4, Kb «eh yb SG 

: as, of land, paper, etc, 

landing-s- (\..1 9a) Ifo, 3 
Strip (2) ve & vi [p. & pp. 

stripped] 

oo ar (vy) ~ (bera\neh_) 32S «0, 


ye 99,5] 1 Seb( 1) oy gle ohee.) 


(harz-)5> 5558 (t) 2S SEL 5! 
- (bee_mowy-) 525 oy‘ oS She 


—1044— 


STR 
age geet et ; oS fA (1) 
faghal.) +s 5 Wa ( jeddo_jand\.. 5° 
OS ART or Fasin (ry). (f- 
setzee (1) O25 5 el 3 « (heshmakesh.) 
ee ie 6 « (ham_cheshmee-) 225 
2 (1) tos, FOR (_ 459) @ position 
(2) fo s. with onc’s opponent 
(3,2) to s, with cach other 


stroh’ic 4. ( ferfereh-ec) Slop 


‘(lokht-) g> Ses) (\){ stro’ bile (-bi1 or bile) = pine-cone 


strode v. [p. of stride] 
— (1) 2. «(zarbch) « ,» (\) 
SS» (r) -(/atmeh) doled 6 yao be ye 
rare a>! > (¥) - (4arakat) 


ae 


oa) ( J3-V) or fore (4) gat (0) calel (hamlet) aie (0) - (Shahkar) 


wile (ASA) yr Seele (atc yt gue 
CIS 2] VET gg 6 SAE 558 nt 
[-6* 3 ge 3! 
: to Ss. (1) @ person (of his 
* clothing) (2) a house (3) a 
cow (4) @ screw (5) the bark 
from a tree (6) a person 
stripe 7. «él, ¢ ly oly oly- Les 
(45) GH [ar wo] - 1 SS] ole 
: white with “ila stripes |, ain 
glely ol L mins oT gle Les 


to get one’s stripes oI » 
striped @, let: (khat) jlo las 
(TahZah) of) oly — (mokhattat) 
strip'ling 2. PeSQP_) 42 jus 
dp (0W JaValt) ole y « (bachcheh 
. [He is a mere s.] 
stripped ppa. ay (oad 
stri’py = striped 
Strive vi, [ 2. strove; pp. striven] 


HS 5 Glue (V) - (zowbat) = ¥ (1) 
-(zarabn) oh jo «393 (4) aly (A) 
(09 99k (VV) (hangam)e\Kw (cL-\ +) 

et ie 

: (1) He killed both with one 

s. of his sword, (2) a s, of 
the oar (3) the upward s, of 
a Ictter (4) as. of wit (5)a@ 
s, of paralysis (10) a two.s, 


cycle plSa 53 JC- [ea] 
finishing strokes Slag lS ce 
as. of lightning Sf 3 Oy 
on the s. m3) 5 ' een 


stroke (2) vA * (69) gacd co 
Sls Ot gd sak 96 - OSI 
: He stroked (the crew) of the boat. 
Dk gla a5 gah Cadi oe S Tie i. 
$3093 2h oye pe Ko by gah F 
aid pa sgh 


STR —~—1045 — STR 


to s. one’s hair the wrong way |Strong’hold a, -ylliads ‘(dezh) 50 
eS [€] «ye oF oye cos dels] ol Fel, « (Sangar) SS. .( ghal-eyt.) 
oS Kiss (panahgah) 

to s. any one down 91,5, one strong’ly adv. ox Aghaviyyan)., 4 
orem Hath i 51 15+ gules |strong’-minded @, -(bakallch)6\ 
stroll vi. & a. ~ gy (S). tle SI 5 3 lle [ob3 29] 
uF (Y)- (darbedar.) yoy -4,2|strop 2. & vt. [ p. & pp. stropped] 
(dowreh-) 55 F «552 - ( gardesh)| charmé.teegh. ) ry of tt (\) 

: to goFORa * pS oS pe (Y) 5 tle ai pix « (teez-honee 


to take a s. ous 2 go SS poe bh 6 gat 
stroll ing apa. line ¢ ee @)30 stro’phe (fi) Nn, [ yl, ob» »] 


[s. players] ju 2 « (sayyar)| ga, Bi» bel ghly gor Ter 
Strong @. (mecroomand) a.9y,;(\)| (charkh)r yx © guar coo cleoy | 
333.4 (ba-ghovvat) 29) 8) 5999 OAs x Ka ST Sy b he 
‘ae (1) - (ma)kam)S¢ (¥) (por-)| (Gand) a -(tayleel) ji‘ ail ye 
- (tond) a3 + (sangin) oS (t)cx|strove v. [ p. of strive] 
awl © as (1)-( por-ma yeh) 4. (0) | strow [Arch] = strew 
cee « (mlo-asser) 5 (¥)- (oa2)istruck [p. & pp. of strike] 
3b 5 (9%) 595 (A) wat «( sakht )|steuc’tural @. (sakhtomanec) jlosl. 


(1\) -( por_soo) y » (\-+) -(zéad)|struc’ture 2. . lel. “osl. 
~ (mo’zapn) plies ary i (VY) y wlan - SY - ylusl - [s. of a house] 
(jeddec) gr (¥£) ce (V4) se «(sabk) cl - (benyeh) 


: (1) a s, man; s, nerves (2)a)| : Ss. of an animal )yle (-s)olael 
s. fortress (3) s. proofs (45) | s, of a poem ‘ps glist | cl. 


s. drinks (5) s. tea (6) s. |. pe ges SS 

butter (7) s. language (8) a |strug’gle 2. & Wi. Maz (1) 

s. explosive (9) a s. inclination ||, =~>(kooshesh) |» § + (taghalla) 

(10) s, eyes (11) as. breath | ¢3ls - ( zahmat) 2» 5+ (dastopa) 

(12) @ s. army (13) as, wind | (vy) - ( momazech) «5l.* (fanazo*) 

(74) s. measures SS ger OS RES (yo SMe 

They are 500s Syke eT Sys] oS FET pS wee (995 b 
cel oy ore 3 | (keshmakesh.) 


as. verb gl pool pt & gd [o]| = (/) 6. for existence la pbs 
e599 6 ALL gl iy jn det y9| (2) He struggled to free himseif, - 
so gise : rose gop Clixlk I fl] to s. through N gt 2) samp 


STR —1046— STU oe 
strug’glingly adv. Yo as fF bk] 31a IE (Pr) cle gel sone (1) 
strum vi, & vt,|p, &pp. -med] | (deer. godaz) 

‘999 (5) 4 © 995 GE) 6 Sct] : (I) @ 8, child (2) s, resistance 
| oly ciety It is s. TO reason. wl 5. jJau 


stru’ma 2. [ pl. -mae (mee)| stub’bornly adv, 65) 31 & se gad 

(1) == goitre (2) = scrofula [ They resisted s.] ox ' sie ys 
stru’mose @. yo 5 taéb ,3ts dlea}stub’bornness 2. Gye Je 
Strum’pet 2. = prostitute Sree | it Bt cele) (cee 


strung [ p. & pp. of string (2)] |stub’by @. © 282 GlaaS 5! ,,’ 
strut (1) vi. [p. & pp. strutted] | 9 US + mm fe - glo dy glo aT 
Kn tale (1) gas) © gals (1) (koot,ho koloft) =i 
, els ¢ (Aharamesh)|stub’-nail 2. eke a 
strut (2) 2. & vt [,] co (1)}stuc’co (1) 2. [pl -coes] 
ojeus (¥) abe. (sham’)-.2 _ (bast) -~ [6 8 ai bl oc,’ ol sly] ol 


Struthio’nes == Ratite Sw 9 S Loyal 
stru’thious @. fv 22 (stuc’co (2) v4 [ p. & pp. -coed] 
(shotor.morghce) | S 1 L = yo S oyu! on © 9S sate 
strych’nia or -nin==strychnine epetol 
strych’nine (strik'nin or -necn) n, |stuck [p..& pp. of stick (1,2)] 
< ( jowhar¢.koockooleh) dye 5 jay-|stud (1) 2. ~ ( gol.meesh) pol 
* CSS zat] dok.) o> ee | ghoppeh) 45 
strych’ninism 2.055 1 5) crys] SbgFS ge - a So (mey“sar-dast 
stub (1) a. aay - (Rondeh) 2S abe ¢ dee [cle] - aS ye ok 


dee - (tah) © 6 (j6) « «(slvs)/stud (2) vt. [p. & pp. studded] 
stub (2) v4. [ p. & pp. stubbed] | -cgtol ob Alb Gb - 305 

~ 05 (,) we SI Yonal 59 4215 SI oS ees C ogelol «gales - 925 ‘z 
tos @ piece) 525 Sh ae) b oS 51 ( por.) 325 » - (morassa’.) 
| . [of land| : studded with nails 025 fe 
stub’ble 2. +6 « (Aah-don) cya | studded with gems oan glia ‘9 

~ (reeshé_zebr ) 43 ry - (Rolash)| stud (3) 2. Ch [So] zt 


@ da casle (S 9 (asb_hy y“elkhce) ul Slam! 
stul’born (-bert) a,j» o¢ (1) s-horse ob ¢ ee eel 
« (sar sakht) 2x. ,» + (khod.sar)|stu’dent 2. dynesh_) jy) file 


PE « (Rheeren.) yo od Coxt| dat «(Sha gerd ) oF ls «( amooz 
- (seteczgar) § ;:m * (halléshagh) el eee - (mohassel) 


° 


STU. —1047— STU 
> 8, of medicine ob Jat bo Sit| «(movazeb.) gry cll y - (khandan 
stud’ied ppa. « (danesteh) cuits) yo SF 1528 th [SI] - 2S ee 
fa.am.) Grow © (Gad (amdee) cfr -[% Ss. English] ¢,\ ¥s (93S jean’ (y) 
[a s. insult] oie orb) ~. 5) -(modee| alllae « [S. this map] 925 ey » 


stu’dio 2. EIT 1S lt Obl se se - (2) 
- photographer's s, ck ~&s| : to s, FOR the bar Ose ry 
painter’s Ss. ¢ beats OS 39> fevers © eyed ge 

stu’dious 4. Use cl (1)} to s. out go 5 lay allel yy b 


ols ur ye (Y) -(zahmatkesh) Sean 5 tos up go S Dbkewl SabT (jogs 
tapseel.) <= 5s jw (darskhan)|stuff (1) a. - [alye og | ole « pe 
~ (ketsb-Rhan) o hye tS (doost) —[ vel .¢ ] « (jens) > 6 WS 
hha.) lal ge « (moshtagh) att. (t)) Sle! — gots Meh «-( parcheh) a 51, 
fC many ot (8) let (ait | fase epee ¢ (charand) ax (ashghal) 
: (1,2) @ s. person (4) s. care J» [£3] - (sokzand_beema’nee) 
(3) s. to do @ thing|(att-\) lb] : What is the s. it is made of? 
s. OF doing a ted GIS gS Cece le feel ok Sw 9d de 5 
studiously adv, - can tale] foods, hae sslee gh ye ¢ Joye 
(6a -eshtixgh) alks| L green S. isa ‘ Si : 
Stu’diousness 7. cw» 3 «(Sa’y) oj stuff (2) v4. & vi, oS’ (V) 
Saath guilse(eshgh) 526 - wn wed a (gheymeh) «3\ (¥) gal (y¥) 
stud’y (1) 2. [pl -ies (i)] op S 9 (booghlameh.) oo 5 ale y 
(barrasee) a), -(tanseel) Jari | 299% 2 (SR) 925K (4) SLE 
Lee & yee ge - (0fgle_ah) «S\lan otle « gal « (por khordan) 
42) ~ (mowzoo.€-tanseel_-) )»| : to s. (1) @ pillow WITH (>) 
cyte -(farh) 7 yb -(reshtey?-) gens | feathers (2) food into one’s 
(gels bos: ) el - (mashgh)| mouth (3) a turkey 
Gilet «(daftar) > - (tafakkor) Sz| a stuffed fowl «ky + <i Ss gy ty 
(sa’y) ax | ree aJllee} tos. up a hole eT ly. elo se 
: Continue your studies, >a | stuff'iness 2. glse + * (ly) 
(«25 dalol L) aT JLo 159 9> stuffing Nn, ‘LS a] - gf : ay 
to make as, of something \» >» [Sy] ee LF 5505 
2791 cok he - YS wlles b oy, |stul’fy a. [comp. fier; sup. -fiest] 
ots spe] del) 2S Sa « (khafeh) as (1) 
stud’y (2) vi. & vt. Lied, -ying]] «4 (v) - ( gerefteh) oS (tang. 
dars.) gale 32 09S Sood (1)f at obs! [Rt Collest at] 4 


STU —1048— STU 


:(/) as, room (2) as. atmosphere) stung [ po. & pp. of sting (2)] 
stull 2. - [lS 2] bie Gyeale |stunk [ p. & pp. of stink (2)] 
(ashghal.) gio JkeT|stun’ning apa. - oa aS 
stul’ tify vt, Lf ed fying] ole gh yl [e 3] 
(khonsSa-) 3 5° oe - 0S Jhee dle! | stunt (1) vt «© -ctlo 5h(roskd)as, 5) 
oS Gola oe oS Sg] | sth MG ob 
(kharef.) e053 > «(anmagh.)| : stunted tree WS 50S aby2s 0 
stum == must (4) stunt (2) 2. [S/] Bale 595 
stumble vi, & 2. © yu (1) | stupe (stoop or stoop) n, & vt. 
6 4K(laghzesh bhordan) >) 5 3)| pF alse - ( howleyé.) #lo Iy> (1) 
© 9S yee [¢] « (Sekandaree.) 4255+) 3b) ¢ p+ 5 Cbd - (zamadé-garm ) 
: [to S. in one’s specch} oS ols | (59) opt lat Ff alae b dye (¥) 
- oy (CSF 6 gre - gtx) stupefa’cient @ a. « otSeS (1) 
cod [2] - cee ee (1) | ae elel glo (1) (mokhadder) a2 
(SAHV) gee « (eshitebii\\) 22! — ton 2. Fr yq4 65 jie aS 
: 1 stumbled UPON, (ON, or |- 52542 gx - (takhdecr) xi «5 jl 
AGAINST ) @ rock, me wk ie) op» * (sargashtegce) ss 2S 
yes cu, mt i at oS: (bohf) me * (rat 
stum’bling-block #7. bed ©. | stupefac’tive == stupcfacient 
stump 7, vi, & vt, es 5545 (1); stu’pely vt [-fied; -fying] 
((glais)<ay ~ ( hondeyé_derakht ) a5. we © 9S Pope! go c 
(fah_mandel) wile & 6 (\) « oS g28 - | Narcotics s. us, | 


L [tse obey Cr | - xe: 1(bon)) — - (Rharef-) 928 4,5 + (kowdan.) 
o> 9 os $9) ~ op oly & ned ee (r) (mabhoot. ) cp qe [=] 
ogi 6 Yd, Sa (tr) Os aS 7 cre |stupen ‘dous @. “shegeft.) ;a\ Ks 

oh best oe ( besotoop- | ) woa9! wane ¢ (heyrat.) 53) o> ‘GS 


[to s.a district] OS leis oS stupen’dously ady, ol Sy gle 
te yo on the s 239345) 65)/stupen’dousness a. 6 Gil ea 
oS gly cree © ey pe ( (shegarfce) § Re 
stum’py @ 2 cif 5 bf aS ash |stu’pid a@. s(acuden\as (i) 
stun vt. [ p. & pp. stunned]: (r) or © ( cyad) eS ¢ (Rharef ) 35 
- (Leches-) 925 pss! 02 KES (1) ‘ylob (t) - (asel_) aS SS C 90s 
(kar_) yoS S§(+)| mezakh.) 5,3 » (4) - (safeen) <i 

: Stunned by (1) a blow (2) a | ‘ «la (0) - (beemazch) oj» + (raf 
sound | (ahmaghanch) sli» 


i 


| Sty (1) 2. [pl sties] 


PE WE gr ee 


STU 


(5) @ s. act — 
stupid’ity 2. 


—1049— 
: (J) @ s, person (2,4) as, book|sty (3) 


gad Boe Stygian (séij’.) a. 


STY 


n  eelmozhek) 0 SF [—b] 


stye (sendeh.) ewer 


Glooy, dius ly 


‘( Aharcf ) 3,5 ‘ ( kond_zennee) | (mozlem) lias ‘o_,. *[2]- = 390 Styx 


So 
stu’pidly adv. - x5 oF 993! 
walt) L Sy ee 992s - glob S30 3! 
stu’por 2. ‘ (karakhtee) 
~ (deehessze) sux. ‘(sostee) ., 


stu’porous @, 


stur’dily ady. rs oo yh 
stur’diness 2. 


Se cb 
wm Gare gS 6S pte 
re - SHS 
stur’dy (1) @, [comp, -dier; sup. 
~liest] — -ac05:5.+ (setabr) 52 (1) 
uss + ( ghavee heykal) Sux 6 (¥) 
‘(dorosht)-* ,:( 1) -(Ahosh-benych)« 


S59 48 


- colin ¢ glob - S| Style (1) 2. 


aS 
Sole | 2S fest, esl 


 onsS S| Sly glk a) rere dole _ [ anit 3] 4’ 
o>, S< eS - odeS, EES | 


oy ‘ (sa@bk) cL. 
(ravesh) 5 - [in the s. of Sa’ di] 
a delight_| .\23\ - [s, of living] 5_\ 
- (tarzé_ensha’) Aleit 5, « [ ful s. 
wie - (0fVai) lye + (laghab) 
he» 3] per de le 


Ad -n4 Aa st? (6 ladrcine ($9) ons 
£3 -(ghalam)i * ale [ae yh5 29] 
ayx ‘ (n0w’) 
: What s, of servant do you want? 
Taal gee 6S gi age te 

There is no s, about her. 
asl (SAL) ghd Gees 9s 
cowl J shame wns bor 


cre (¢ os (-azm) »¢\(£) 5} style (2) ve “gale pi « (4) gels 


oF (21) - (sakht) 
[2 s. beggar] 
: (7.2) a s. man (3) as, frame 


hes yp cal 


(4) a s, patriot (5) @ s, resistance | style (3) 2. 


stur’dy (2) 2. = gid 
stur’gcon (jz) 2. (sag-) ab 
Stut’ter vi, wt, & m otK = 
oS) L(y) BES we 2K) \ . om 
SS gh3 > (loknat) 2S (¥) 925 ea 1s 
SS gh5 ‘(zaban_gereftegee) 


: J io l> 
— fe] -Ige Gb “( goraz-) ole LS 
Iki ole ¢ S50 gl 


> sty (2) vi, [stied; stying] 
gy yan ILL Sle od 


(molaghghab) Tile [J yar ox! ia] 
(mowsoom) ¢ ~ » 
Klee ye ge bile 
‘(aghrabeh)s je ‘ jae \o 
dale [eS ] ~ jbo 
sty‘let 2. = (/) stiletto, 
(2) prube 2. 
loysty’lish @, -[e1 3] ae * [ests] Le 
590 yh bs 
ws aw 961251 j$4d_bo 
~ gl globe aul, 
élol« (adabee) re 
Ati este sal 5 
we 2) Sslek 
seh Oye 


: Styled queen 


stylist 2. 
stylis’tic 2. 


sty’ lite 2. 
sty'lobate 7. 


STY —1050— = SUB . 
sty’ lograph 2. 92> oh le aid [u] - 2-9 45 


stylograph’ic pen \ 
a> os F Jy 
sty’loid (1) @. 
: S$. process 
sty’loid (2) 2. 
sty’lus 2, gpll Sine a S 5 
( ghalam) wh + o5lal go go ye Glas 
styp’tic 2. & a, « (band) 25 45 


Ss S29 > 
se lee] 
ZalAEYC.) sagendatl 5 
(sahmece 


‘$2l4 = | sub-a’queous (Awias) @. oT 45 


sub-as’tral @. sly» 3 [Je] + eae) 
subaudition (-awdish’’n) 2, 
sce ‘ ( fanmezemnee) a0 wi 
2 yas SLES 3 sl « ( 2emn-khanee) 
(mafhoome ) a0 ¢ sq 
subax'illary @. (baghalee) Jn , 5 
sub class a. (radeyéfar.ce) ¢ 332, 


(ghabez) §~6! subcla’vian @. (chambaree).s 2 » 5 


stypticity (-fis’.) 2. (as «owl 
sty’rax ”, MN col [SF ] 
Styx (stiks) 1, 


to cross the 5. 
su’able (sioo’cb’l) a, wii Jb 
(pey-) 325 9 ‘(ghabeléta’ gheeb) 
sua’sion (swa’ghn) =persuasion 
Suave (swave) @, « (arm) ¢; (‘) 
mo_ad.) soy (¥) - (mola yem) ~- 
ur > (¢) wry | nee (¥) -(dabaneh 
& glen  ( khoshRhorak ) Si) > 
( matboo’ ) 
> (1) a s. speech (2) s. man. 
ners (4) a s, medicine 
Suav’ity cb ylea - cadet | 
sub 2, [Col] = (/) subaltern; 
(2) subscription (3) substitute 
subacid (sub-as'_) a. Ur ges 
9 Hi « (malas) _ le «(meykhosh) 
(tors' 0.) ey 
‘suba’gent 2”. (ameléjoz’) «je jole 


sleleoyy eb [I]! subcon’scious @. 
0 Ss oF oy Ole oF yb crys & 
(mordan) »2,«|subcontrac’tor 2. 


(Sre 23 Se,’ 
097 43 Ob 
glia a3 
(neeméhoshyar ) 
7 lS dabolin 
subcon’trary @.  (jilie ope cb 5! 
(az_yak_jahat_motana ghez) 


: S. artery 


subcos’tal 4. Glows » 5 
subcuta’neous @. F-98 ) 
sub’deacon a. le gl. 
sub’dean 2. dean = gl. 


subdivide’ vt. @ vi yo S + ye pai 
GAEL yo pe ogh sos gat b 
subdivision (-vizk ’n) x. oy 
“(bakhshh¢_far_ee) ¢ 3 r+. - (shegh) 
(taghseem? joz’) » jp uti - + jr pe 
subdu’able (eb) @. «305 lena 
NY pon uaa oN = tle 5 gyi 
subduce deduct; 
rc ve. [R] withdraw 
subdue’ (-dio0") vt. 4.5 eee (1) 
(magh.hoor.) .s-\«) gu « (motee’.) 


sub/altern @. @ 1, ca, 5a (\)) coo 45 6 2S ely (1) » ott 59 


i, [-.] - (zeer_dast) 
ose pail (¥) — [sition 


a s,! propo.| 
- (afsargjo 


- (mols yer) 995 eh (F) 525 
(takhfeef.) gols sx: (4) 


SUB 


: to s, (1) an enemy (2) one's 
passions (3) a colour or tone 
su’ber n. [L] = cork dy ge 
sube'reous} choob.) gla o yz 
suber’ic a - pambeh-ce 
su’berose | ott cd Tas ye 5! 
su'berize vé. OS Gles oe 
sub’family #4. «gsr eg s5s 

subfus’cous = dusky 
sub’yenus 2. fb fe 6 ge ie 
sub‘head 2. ck se olye 
subintes’tinal @, Sler9) ») 
subja’cent a. glet ec col toy 5 
subject (1) 2. (atowzoo’)¢ yo ya(1) 
mos.) Situ (> -¥) -(mabhas) +». 
. Y)-(mobtad.)) \ai + (nadon_elay), 
tas oc] eel (€) Hi ae & gin ge (us 
(ra.iyyat)cc ) [(ath,’ els} «(t1ba_ah) 
- 29° « (nafs) a (6-0) [ Lk’, cl 
© (jowhar) jwy- * ool (zeht) 05 
are | esl (¥) sel 4 le ( ~-1) url. 
> (7) the s. of a debate (2,3) 
Ss. and predicate 


(4) foreign subjects  4\& acd | 
as. FOR rejoicing ie ob 


on the 5. Of — ayh yo & gaye 0 
«erly! (dar_bare’yé ) 
subject (2) @. re 
- (maj,koom) ¢ S¢ + (-dast) 20 5 
(mowkool))} 5 y« - (mashmool) J y2 
uae 96 ( MOStA_ed ) sarwe — ds 
dast..) psx~2 - ( dar_ma'raz ) 
(khosh 

s. TO the law i _ pyle Lal 

S TO the British rule 20> al 


¢ las ¢ al’ 


—1051— 


SUB 
A elge labs cote It 
Ss, TO your approval @ SS 9 
adhd oo gut LO ST Ls w ya 
s. TO tuberculosis je dates 
These goods are s. TO the 

pro:isions of Art, I, NYE -yI 
ogi Jal sole J ym 
s, TO the flood he Ur peo o. 
subject’ (3) vA go S91 oS rau 
NY wr pp - oo 5 ple « ( peyrow.) 
2ST - YINES + Yayglye = Hols 
: He subjected them TO his rule. 
22 Nplel 403 398 ce SS ab jlo 
d731 50 a9 gle ths »3 

We must s, it TO great heat. 
SAT ah gh ah ob5 Shey 
3) 31 99 aby Syl» 
subjected TO dangcr \as pa 52 
sulyec'tion #2. « ( peyravee) $5 
© 5 jl ak ~ oslel « (enghiad) ala\ 
Si SSK - GOT eo 
subjec’tive @. J sine «(Zentce) 5a 
© G2—> - sbi (magirool__) 02 5 
Pads [>| - cgleol soles carly ~ ares 
[s. case] 
subjec’tively adv, cll b cas sla 
subjectivity 7  Jsie ' oy 
geoldals Gasly ~ Grgrolle — gairgry 
subjec’tivism 2, (2h sib eas 
leg h olyi 1) iim 9 ao om jx 
dae geal 
sub’ject-matter 2. « (matlab) lan 
(mowz00") & 50% 
subjoin’ vf, = « (afzoodar) 44 3 
Ep Stone © yr Sale! | 29H ably 


SUB 
sub’jugable (-ge’) = 
subduable 


sub’jugate vee gy) is ) ola cae 
Id © OP Se: len « (taj t&enghiad- -) 


(magh.hoor.) «+l |sub’kingdom 2, 


subjuga’tion 2. ~ coll «oll 
Gil arden |S jle 5 yeH 


—1052— 


SUB 

S[ a5hel oe Wye ts Slat Sy gat! 539 

: Should you go. = if you go. 

Be it black or white = whether 
it is black or white 

[en zest 52] 

23) 9 « (mowloodé_far.ce) pb 25) 9 

(-jo2") «jp 


subjunc’tive a. & 2. 6 ,2(1) [>] /sublease’ or -let’ vt 6 So rt. 


(vojhé_shartee) jo + «y (Y) 
: (1) the s. mood (or mode) 


Ge es 


[ glel ope 5) 6ST 2] coo yl>I 
sublessee’ 2, ee 


(mosta’jer€_joz’ ) 


Ss 2 ele dey - 1 TT] sub’ lhmate (1 ) Wh eyo Sansa’ (-1) 


Ary lea oils Zoe 32 9 2924 02) NS 
[ ie Kb ole 15 Gols! 
: Uf you go. 
HN gry” Jad om oy _¥ alt | ] 
> [et oie! 
[oS Vb SE gh5 2 | 
Wf I be if thou beest, if i“ be, 
if we ber etc. gl pth ge S| 
[aril 5, bj - 
if I were, if thou wert, if he 
ot H 
él toy 
el ss Gp» oslal -r get) 
sth (6 sholee 9 240 (pet py 59 


were, if we were, etc: 


2 [ake bt ey pa ipsa 


If one book cost Rials 40 


234 dby €- kF eh Si sublim’ ity #. 


alo le b, o Of gol ~ t alST] 


¢ lol. lest ¢ «> A\ though ¢ on if sublin ‘sual a. 


ol > $4 whether ‘&, | Ze unless 


6935 alk (2-¥) - [to s. sulphur] 
(tasfich.) e595 <ina’ 


os 9» Fi lsub’limate (2) (met) 2. & a. 


ott dna! (2) 


ee m “Ks} glo 
(dy resh keneyé farangee) 


COFrOsIVe Ss. 


sublima’tion 2. «isa’ (tas.ced) saa 
sublime’ (1) @. -[s. ambition] ch 
boland.) «5 p»:h - [a s. scenery) 
-[@ s, poet] 4b ab «Vly « (martabeh 
(sathee) alae © 99) [Fo] 
the s. (%.) Gab- Jle 5 ah clej- 
‘sublime’ (2) vé. & vi, sna (1) 
saad (1) oS Je = poy tia’ - os 
2S lay gle - yt dina - 
SANA gal 
(olov) “je «(afrashtegee) 
Ghd 


a 
ol 


: @ Ss. gland Oh > _p jee 


[Ko clejly ge» y|Sublu’nar [Poet] = sublunary 
d> 9 sale, Sly alt - 0 all 1 ] sublu’ Nnary 2. - ¢) - ole 25 pels 


ui Slams pain Job » 1) the Jd b+ 


(donyavee) (6559 * she oy! 


° 


SUP 
submarine’ (-reen’) a, & n. 
SJlox « (zeer-darya yee) gb 2 43 

(fa\\tol_ba},rec) 
he ad ( Ps ) 
6) oly) 2d 
ortgs! nd Glaoud 
ait » ( 1) 
~ gale 4b sé ee yd* Ow 9) 
1 8 FT 25 ( ghargh.) 92 f 3 # 


- S, boat 

aoe bP 
submax‘illary @. 
:- Ss, glands 
submerge’ wh & vi. 


336 G82 gh ol (1) gtley ol | 
-[ The submarine submerged | 233,21 
OAH 49 Ao 58 

submer’gence = submersion 
submer’vible a 5 5do9¢- 601 
> a s, land (-scylgcer) opkelw Sn 5 

submerse’ [R] submerge 
submersed! ppa.eas sol» 5 [| 

submersible =="sthinervible 

submer’sion 2, © Gil y gala ge 
-( bile) G4 - Sa sho! 43 
(Sot) do y6 
submission (-mish'un) 1. pay 
6 (Va goZarce) NS ty * (¢asleem) 
farmyn-) Slo ji - (tafvecz) _» st 
-( forootanee) gi y_3 -zs\e\ ‘(bordyrec 
(ez-hiur) yi, 4) « (arz) >< 
submissive @. + ple & gi y bt eles 
Glide ¢ vy SN ol 
submis’sively adv. $92 3! 
Ss I8 G3 - Gio 
Sulbmis’siveness 2% — § Golo jsle 3 
(helm) ple gi 95 - (cnghiad) o\i\ 

submit’ vé. & wi. [ p. & pp. 
-mitted] to S. one-}e39 5 pealei (\) 
‘ (sepordan) 2, + [self to God 


— 10453— 


SUB 


eae Y elas Oo Ss i yo NaF, 
pe § golo “lol «(faghdecm.) > of 
-|/ will s, the report to you,] 0 


v 


J 
os aig! eI L : oS v6 

fo 5. to] gab glai ¢ yalo > 4 (1) 
[God’s will 

4, Le 9) 2 els 
sole 51 ook 


submon‘tane @. 
subnor’mal 4. 
subof’fieer 2. 
sub/order a. 
subor’dinate (1) (wet) a, & 1, 
Pi Galy © (faba ec) as ak () 
- ( past.) F om 6 F ewl ~ (farce) 
~ ( oz’) «5» * (zeer.dast) 2+. ,) 
cd > gee (Y) — (majkoom)- 
(mar_o0s) ys / § ek « (ozvé_ _) 
: (/) He is s, TO me, cel paced y 3 
as, clause 


oy y 


hd a e en 
ey Col) a 4.-{) 


el gal Mad [>] 
| clause 4 2 9~ E2551: dine | 9 4.029 
S. conjunction |=\erles205\5 > 5] 

(2) kindness to subordinates 
(FLL) ote 25 he 
subordinate (2) vA “yale ot ab 
crete ee - 9? Spee Lb cody 3 
subordina’tion 4. ((t.be.iyyat)om ty 
Gl2 Shp gad yb - Kenly ons 
-(enghiasd) 2) + ( farmanbordarce) 
Sila Sed dG jie ak 
subor’dinative (-nefiv) a. ab 
pray bk eal WSL - ones hy 
suborn’ vt. Cotte ty te 
cpalal ys £399 AS ih cae yal yh 
suborna’tion 2. IG (eghva) 1,61 
sb nse 

subpoe’na (1) (-pee’-) 2, 


SUB 
4 slam! « (AAast_barg) 5,212 [| 
(ehzariyah) 


: to serveas, ON S, cel bj subscri’ber 2. 


ate § (oS) oly dalael (gal els 
subpar’na (2) vt. [a. & pp. -naed | 
(Ky ced gel) pail geld (eye Salaam | 
gate 5 (AX) GIy saber! 
subrep’tion 7. Se g2931 Sou 
esh.) ENS olztl. GAS litt oly 5! 
(feb) -Rarce 
sub’rogate Vt. 9283S © 92S yale 
subroga’tion 2,0 ¢ AIS + gtile 
Gi ITs « ojlecati + - (minbat) ols 
subsa’cral @. jrle gl gel» 5 ) els 
subs ap’ular @, gly! 5 39 cls 
(zeerhelfec, -katé_.) cS 3 +ale 
subscribe’ (1) vA os 25 02 (1) 
© ty (Gaz) 45 2 Lee ob (°) 
(1p Gam) shed 2 oes sd 
(ly per) cele, age (1) oS olen! 
oof Ss ( fle) oslo. 50° oy 
- to s (I) one’s name (2) a 
document (3) Rials 500 
subscribe’ (2) vi. 
(las) 221 « (Sherkat.) 525 <5 


‘ geld zs 


© ( moshtarek-) 222 x2. oo 


~ [cat Gh soily eo yl >] gas cyl 
‘(ta_anhodé pardakht.) 2 Sos \>.4¢91 
(gl ase 4 cll goals oly ) Ios eb 
gals cyley (sbal ale y) — gy 

: to s. TO anewspaper (s\ul 55, 
ott (dame b ) sy! ty 

fo s, TO" a charity siclel yolo 
olay apt (Lad dey) rf Se 


oo sll Gly uals 


— 1054— 


SUB 


to s, FOR @ book _j\ez\ 3\_~ 
OSV ST ale ate Leh es aye gh 
ot S ages - I ite 
Emzs' RO.) AS aol '( Lael doy ) 
- 23 baeS Lal [the & J « (aandeh 
otras 4\o} 
subsorip’tion 2. gligl « las 
((vajh@_eshter,k) SN zA\ey -[1 | 
Silay apr dele y ly - obiglly 
Glel 0 2S 2 - (Lawl ale y) 
sub’section @. 6) cond 6 eje fe 
subsequence (-séawens) x. 
(pas.) 29 im‘ (aghab.) o24 is 
(fa.athkhor) »\ 
sub’sequent a. ‘ (Ga’dee) a 
06 ue «(<0 yandeh)sTam + tu 
yy»? 
dn sll 5 
s. TO that event sluy) 9! 3) 


: In S, years 


sub’sequently adv, «gl 3)» 
(4a'dan) \an « (sepas) 
subserve’ vt, ‘(komak..) « 92 § 45 
093% (S52) 8 6 SI: Gry Hy 
: /t subservyes our purpose, 9 \y\ 
le IS apy Ae AS a gain Gm y 

| Se arid 

subservience OF -cy 2. | Sara 
~ [So] AS « ( mofeediyyat ) 21+ 
gt ‘(lamallogh) gs * ge gle 
subser’vient @, bedard-.).; ) y>)» 
‘ (soodmand ) 2:43» » (khorandeh ~ 
le] - ( sesain gam ly) 
mota.) Sl ‘ ( cha ploos ) YY sh\e 

( past) c— + (mallegh 


td 


SUB 


- It is s. TO our purpose, 

be IF 2 yes cel area ger be WIT gl, 
aXe AS 3 grain ghey 79 Myke (2) ye 
subside’ vé. oF ot (1) 
(fod gp () gard 9p + (neshast.) 
90 | gael ye “gated QT 5s 
-( Saket.) a52S L. « (mowghoof-) 42 
owt aud (1) 

: (1) The embankment will s: 

(2) The storm has subsided. 
suh’sidence 2. § 5 93 - ont 
(fa},.nesheenee) 7-23 ¢— (aly) 
subsid’iarily adv, gee b Cpe 5 gle 
subsid’iary @, €2,| pl. -ries(viz)] 
« (mo.in) pan’ © (Romakee) SS (1) 
(motammem) aa» - (mo-ayyed) wy 
~ £9 - jlo! © ( mokammel ) JS 
~[s. troops] 5 «ja lS: aI 
Ler vo Ate] me LS (1) 


- @ S$, company pes 
a s. book Cass 39 


sub’sidize v¢, 
~ (komak-kharj.) « glo ¢ > 
(fashveegh.) 25 5s 

sub’sidy 2. [ pl. -dies (diz)] 
9 2 Kus ws gaat olecl sla -e! Jy 
Sy > ate Sos! eer SUL oly 5! 
3 Po IAS Ay )? Revo x? 
wd g0 ST ae Cll. tae gl ale 
» fh 9 290 Si, IF F av ew Pee 
yt ot 51 syle 7 
subsist’ wi. @ vt 92 So3(') 
Mande-) ery ST ale gale « (zeest) 
‘(goraran ) 995 lif (v) - ( gar- 
~ (emrartma.ash.) 525 ple sy! 


—1055— 


© gale 5a ALT 


substan’tial 24. 


SUB 


oo obi CS 6 laalS (pit) 
: (1,2) fo s. by begging (3) He can 
Ss. 100 men, 
subsis’tence 2. - olyS . m5 
ctine thang ¢ (hharCe) pS § le 
ts? - Sb laalS « amle| ~ orb. ty L 
| SNF aL © Same © fle 
£ @ BAPE S. shy ays ey Ae (Les) 
S, allowance (madad.) le >. 
S, Department ijl [3954 5] 
ral shilst 9 SIPy 9 
subsis’tent @. jab wwS 25 
suh’soil 2. a) de 
: S, ploughing ee Lo £ ere 
sub’species (-speesheez ) n. «pt 
( ghesm) wi + sy + ( gooneyt,jor’ 
sub’stance 2, — sale « (fesnt) pu 
one (¥)-(shay’) 22 ¢ jae ¢ (maddeh) 
( fowhar) jaye A3 « JeolSsk « ( jens) 
asle.)$ yo yo jul « lie (1) -(honh) S 
«( paropa) yy» « jw! (€) (mowzo0’ 
el so ‘ ( esteykam) Kaze! (ce) ull 
| gists (1) 
: (1) a heavy s.(2) What is the 
S. of it? (3) the s. of my 
remarks (4) His statements 
had no s. 
(2) s. and form a 
s. and coal i a il 
(osoolan) Nyol + Jol 52 
‘we vl (v) 
(1) - (va ghee) poly (V) Saye 


in & 


Mob-) X(t) - (mohem) nee lI 


alewi L « ( oSfovar) 5\y-—1 « (tam 
~ (mo'tzbar) is (0) -(ba-ostoghvs) 


SUB 


te F hb ( mo’lanabey ) akzae (1) | substitu’tion 2, 


( ghabel¢.tavajjo\,) 

: (2) Is the ghost as, thing? 
(3.5) a s. argument (4) of s, 
build (5)a@ s. firm (6) as. sum 
Substantial’ity 2. urlel - col 
substan’tialize vf. @ vi. = glolo 
gels rll 2 gat L os gol 29m 9 
oO ¢ lan orlet 
substan’tially adv. (asasan) CL} 
.| They are s, the same.) yA 50 
Sly 59 

substan’tiate (-shi_) vt, go 5 oUt 
Qlrglsi wll « [to s, one’s claim] 
subtantia’tion 2. (esbat) mis 


substanti'val a. Pod 
substanti’vally adv. el ysle, 
subs’tantive a. & 2. Jlo (1) 


Cal tae Sma slolo- 31d - ney 
oy 39> - wll - (mostaghel) \ic. 
ADL ol « (khod-bekhod_zee) .5 5 
(esitt) | (rv), - ( gha-emébezz,t) 

- the s, verb» €ydy? Jai 
subs’tantively adv, w{ ),4 (>-)) 
GIF hae cue cotls b (Y) 

sub’station 2, + jrolGnl ‘ c jol Gut 
substit’uent 2. Je ee [] 
sub’stitute 2. & vt, cask (1) 
(gha-em.magham) ens‘ ( janeshin) 
(vy) JS5* (badal) ja + (evaz) Uo 
‘( gozashtan) ANdS © oS atile 

- ola 3 ( Go ete b ge lle 32 

. oF se [plye obs »] 
: (2) fo s. a word FOR a phrase 
peli syle she 1) slejly 


—1056— 


SUB 
~ Silo ncsle 
-(nigbat) oli stile. (tabdeel) jai 
(evaz) (7 9 
substitu’tional ele (29 
substitu'tionaryJ * a2<21iS_ Co 


substra’tum 2. [L. pl. -ta] «+l 
23 SER ( ghel) wale. 05 
substruc’ture 2. ile 23 
subsume’ (-sioom ) vt. 995 Jp 
gle yl§ (joz’) «je 5 « (mashmeol.) 
sub'tenant 4. 
prime lice « (mosta’jeré jo2’) 
subtend’ vt. « (ghal.) oS, lai [-»] 
BS VG + gue Cls 3439 
: The chord subtends the are. 
subtense’ 7. bk olS S549 5 ybes 
(vatar) 35% 354 dls oho 
sub terfuge (-fioo/) x. o jale 
«gb ope - 95 Gly de « (tafreh) 
_( goreez:) vhs pe 
subterra’nean “a. wd 25 
lt « ole [¢] - (zeer-zameenee) 
s canal ( ghanat) o\5 
sub’til(e) [Arch] = subtle 
subtil’ity or sub’tilty = 
subt'ety 
sub’tilize vt & vi.’ 928 35s (') 
“59 Sebo ob 5 (yam Lob (1) gy2 Srila 
oS sh » 
subtle (sut’’l) a. joy ¢ IJ,3 (1) 
gS « (ayyar) sle (Y) - (Aooshyar) 
(¥) - (faghola) Yt + 2’ (makkar) 
LiKe ys « (bareek-bin) neh yb « 552 
cis pj | in do EL Lt 550 (£) 
jek (¢) - (mostalzem?deghghat) 


‘> yo awe 


td 


SUB —1057— SUC 


voting © Mei 53 (1) Golo b $5 subvert’ v4. Cok o Sits 
wild ‘55, (J-v) (doshvar) 1,22 [¢] - [ fo s. @ monarchy | -ss\a\ , 
: (1,2) “The serpent was more s. (mowghoof.) 225 33 4 
than any other beast”, (2) a |sub’way 2. - fd 2b ly 
s. observer (4) a s. distinc ed 2d Be ods [550 2] 
tion (5) @ s. deception (6) |succeda’ncous (suksi-) a. 09 
Magic is s, (7) the s. air succeda’neum 2. [ pl. -neal] 
subtlety (sut’) 2.[ pl. -ties cptile «(badal) Ja + (evaz) o¢ 


(tiz)] - ob5 250° iS ge sz, chk | succeed’ (1) (sukseed’) vi. 
~ cillad © Sob - (65) det G5] or* aie | (Aamyab.) gat CLI (1) 
[ ec yo] « <a52 « (nekteyé_) eh icG} bemat.) yr, lle » (movaffagh-) 
Sebo «(EL jk) SBS] gate ees f gdtey he (1) - (dab- 


subtly (sut’.) ady, L 99 Sy) 5 yaa Syly [to | © ydhe ) (r) 
5 $3) ee y| : (1) fo s, in one’s business 

subtract’ vé. « (kastan) --\S| (2) That business did not s, ° 

[to s. 4 from 6) 528 nt 43S 5| (3) to s, TO the throne 4 )\5 

subtrac tion 2, «(Aukesh) -alS [,] gat oa 

(fafreegh) %» 4 \su c ed’ (2) vt. owl oy 5 

subtractive @ ~ ge aS] Cael (dombal) Sls 5\+ (az-pey.) 


Ln. ols (Sl fo = eatalS G2 2ol ¢ ae asl ea ol Cn 51 
sub’‘trahend 2. ¢(AaSfeh) <—\S [,]]| : Weeping succecds Icughter, 


(mafroogh) 355 ja odd og Heal ge ote Os Se Ss 

su’bulate (sioob’yoolct) a, ss, cul a F 
(derafshee)| He succeeded his father, ntie 

subur’ban @. & 4. CRAs da ye nti gt she 4s or yu 
suburbs “pt. ge 9 Jam $4#ye | Succeed’ing apa. Coat os 5l 
(atra f ) —s1_\61 « (Aowlo_howsh) gam | (mofaagheb) Tila’ »Y 
subven’tion 2. ayo 5 au lel ( 5. dee ) 


te og SAIL saa PS «4}success’ 2, ‘ (Ramyabee) hel” 
dt te SN oyle » 52] ee -659 4 '(movaffaghiyya:) ss y 
subver’sion 2. plagh © J S5ly] 2 He had no s, 4h Sip lh LS 
Soe Gy S5y «Go zl4al » -(enhedam)| We searched for it without s, 
subver’sive @ baranda jor 5\4\_, ess ar tm dy oe ee rs 
mokhar.) 1,2 + oi joy S515 ' ee He is no s, as a director, 
(76D cob y Sage 51 f onli sud ye eb y a 


SUC —1058 — SUC 
alg » oy |Succinct’ (su’sinkt’) a, wy 
success ful @. ~ 594 ¢ Gigs (LAS| « (mokhtasar) a: ‘ ol $+ (moojaz) 
ye cles ( neek.anjam ) ple\ A: . (lob) J+ (mojmal) }.¢ 
khosh. Stee s as “aapecaressl succinct'ly adv, mokhia.) | 
pal city (bakht| j~ ye yyla « (ejmalan) Viel « (saran 
: The army was Ss. this tume, succinct’ness 2. Jlel «jbel: Pore 
a (555924) 50 Goal ob ep! | suc’cor [succour, Gls! ] 

His endea our was not s. _o~s |suc’cory = chicory 
(a5. awit oy b) ae phe 69)/suc’cour (-ker) n, & vt. bp Kns (\) 


There were two s, candidats, | sale [ 53] AS « oob« ( dast.) 
wad (yb) Sige glbgle 510 52] © (51) 92S 6 Keo (1) — (emdad) 
success fully adv. © Dutt ge I ep SALT‘ (4) 92S Gob 


a (oye fe debe UBL suclcuba [pl -ba (bee) 
succession (suksesh'’n) n. Ji |suc’cubus [ pl. -bi (67) 
seta I foul 4 o> Gi] | elt da —+ a T cclesle yo bin 


Ja-) Gtk - (reshteh) <2) ' ao, | S924 Ql 

caulk «sy - oe, ay [i=] - (aesheence|\suc’culence 2. las § glolt 
(a’ghib) ciel 6 255 igh gle|suc’culent @ ‘ jie! « ( por-) wy 

- in S. Ul ee Mya cy Po ( goosht.) loot [u- S ] - wiols 
in s. TO ole |succumb’ ( kum’) vi. + galys b 5! 
Who clains the s. ? seal §| (fasieem-) 412 —4i - (mordan) 42 
gaGe (215g 2) se |/o s. to one’s encmics] 

law of Ss. sligg ose succursal @, & 2, 2 (') 
s, duties Solo ole] ons ‘ (sho’beh) «+ (¥) -( farce) 
as. of calamities Cae 2) Siu! ( gtd) ei 


successional @ 9 95 gg - log such (1) @. ¢(chenin; chu.) ce (\) 
succes’Sive @ ‘(yey-dar-pey) 255.2) * ose cyl § J onl oe S: cpl © ee 
ls § ( ponpey) gk g cae 31 ts -¥)- (hamcho) yx.0 
: three s, defeats 953 2S Cag (€) oye ee ch (1) cpl [a b 
succes'sively adv. Nye ¢ og 35 4 (g1 asle g sie! yo - 0) ~ (a/ab) xe 
wh pe ie! at, ¢( motavalian )| 4 3 + (aambordeh) 02, + Ol & oy I 

( poshtgsaréham)| +: (1) S, men are very rare, 
SUCCUS’SOF Ml, pdegts ¢ Pile 6 eptile Soc l wit Ly dhe cle al T] 
(khalaf) us «( gha.em.magham)| as ms 0299) 99 SF bE Sy ye as 
[(akhla f ) SEI ¢ | golf Such men AS these are rare, 


 d 


SUC 
Men s, AS 42 § 03S cB \) o5Le 
yt dor ye a Jy these are rare. 
[<sme LS yh + Sept 
a 9m 2 awl ge 2-1 TT | 
 [oy4 
’ 1 had never seen s. a book, 
(oy et lS ne S50 
I could not enter the bakery, 
there was s, acr.wd there. 
Bo 50 eleo5t i 51 
AS elo 
ey~ Selo gla pail = s 39 gly 
(2) s. a large room Syyr0h ., 
(3) a style s. AS I hed never 
seen before S flail (gye) 
f2y, edit (IAT ale) Sha 32. 
(4) We had s. a good time ! 
(5) S. taxes should be paid,,. 


pent 9 dy gly 
olSo 2? Cate> (Sodas ¢ Pa oy 


sll 


S- a one told me, as Senge. 
Ss. and s. a thing re 


s. and s. a person 
a5 ch «| eoS shai 6 Yb ] 
ue oh © ge (v) ( yak_zey’dee) 
such (2) pr. 
on! (o)l et (ly) let (r)- [As 6] 


suchlike = (£) - (ly) ee tsuck’ing apa, (klar) 5\5¢ J. 


: (1) S. is not my plan. 


(2) s. AS are happy S lel 


aswe ce sl! suck’le (suk’l) vt. 


ass. bled yt glee b com uy 
|: They are servants, and, as s,, 
_ Should obey us. 


| 8. as @8_gh@_) j.53\ * cy yes (\)|Su’crose 2, 


S ylel (v) - (bee l4 


—1059— 


such 31 oe ah 
co | suck #4, 


“fa jth _ D2) 9> (rv) ° 


oo cb (1) suck’er 2. 
| wh g- [ i aol’ »| - 


SUC 


: (1) cities s. as Tehran 
. like \ ‘ « SI (+) 
such’like a, & pr. 66 F opl 5 
OI Kal y © ol acley (4) hd opt (51) 
(va_amsalé_an) 
[o-lebele CMa! CHlewlep! - al? T] 
vi, & 2, aK (1) 
-(mek.zadan) ->5¢1s ‘ [to s, sweets] 
9: (4) 9229 
gla ol «( wafas__) 925 et 
a> cl. (¥)_ | This pump sucks.| 
slew 7Hlacl ~ ace »] _( jor.ah) 
(pads) pot [U5 1 
: the mother whom I sucked ¢& yole 
(2 t1aS ile ¢ cymrh) abo pam yes S 
tos, milk gaSogtur (ge + 


to s. in op ‘ oa 2 ye 
tos. up (Jazb-) yo Sods & pa 
tos. dry ge lal des (; orS) 
to give s TO (4) gato | 
to take as) AT  go37 ch‘ CaS 

Ng agile 


[Sst  o45] 
shy ) a) — (sombeh) «+ [1,3] 


hel (T)eeH OO) | nd Sle GS wlels [ES] - (ga% 


tg hye ey NE 5 
= (1) 
(tizékar) Set (¢- r) ot 
- (1) as, child (2) as, barrister 
gels = 
: The mother suckles her baby, 


Isuck’ling m.j)9¢ 5-* eo 9e tee 


C » dale G1 ,s 2 dof « (backchey¢) 
Re AS 6 Bee 
5 wm ( ghandé neyshekar) 


SUC 
suc’tion 2, «7 .:S- (g5)ee 
(tanoffos) pis Nya eo S Je tL 


Ss pump gts Mood 
sucto’rial @. gr% 2th, 


Sudanese’ == Soudanese 

suda’rium 2. [ pl. -ria] Jl.» 

Oo) ye we SP ee oe 9° 
web ol, em 


sudato’1ium 2. | pl. -ria] 


(hammamé.garm) » § ple «ak S\suf fer ve & vi. 


su'datory a. & 2, | pl. -ries (riz)] 
moar.) a (khoy svar) hg 5+(\) 
ale S55) Sx Goro (V) - (regh 
sudd le en ji] 2. ke yyy lol 
aS go te by (5) sileogy T Gy sk 
sud’den a, = « [s, deaf] lS 
‘ (Rhabar) 5.2 9 ‘(na gahan) yh Ft 
-5999 ‘(bee_moghaddamah) win 
etd plail ps 2 « (fond) as 
all of a s- (#.) = suddenly 

sud’denly adv, © lTb «© yl gFt 
45% ¢ ( ghaflatan) ie‘ ilQFb) le 
(baghtatan) “% + ( yakmartabeh) 
suddenness 2. {go oh St] gh Ft 
( fowriyyat) <1 9 & $47 * 6% 
sudorif’erous @. ¢ (Rkhoy-) 5) Ss 
[s. glands] (araghee) 3p! je 556 
sudorif’ic @. & 2. + Tint (1) 
S9> S912 (¥) F (mo.arregh) 5,» 


suds npl, 


cst ya -( pey-) 92 Sig § (fa’gheed-) 
& 92S ull « (darkhast..) « »> 


6 alo cowl Bolo (Y) - (elfemas--) 


—1060— 


I a3 
oghe Te sybe ol 
sue (sioo) vt, & vi, yo —is (1) 


SUF 
© gate yle« (arzeltal.) gale Jie s 
or S lel yat jkolss [for |] 
: fo s. FOR damoges _Jixce_e 
Ol pe sly cul y> ole © gale o lie 
gle ob5 
dla y iB) ne 


BS Sno p cols 


to s. out @ writ 


suet 7. ( pech) 
su’ety a. (7, nand)az\ w - jlode 
oS jen (1) 


ojlel — gp? © yas « (fahammol.) 
-[S me to do it ] opt « REE 

I can nots.) goto yo ep opel 
ranj-) 324 @s(¥) .| his pride. 
ptt dee 6 2S 3536 ( bordan 
~(grob) Qat8 lic « (mo_azzab_) 
ater [from b] -(Zanmat.) gars. 5 
Our trade suffered) ero) - 439» 
((zign.) yuo Qhy - [| from the war, 
(Roshteh.) a2 (zarar.):\o > <0 
: (7) fo s. pain wy cyttS 952 
O28 2p ore § yoy 

fo S. @ LOSS * yrlo yj * gyre yh) 
ay S m glans Sore! 

(2) 1s, FROM headache, > 2" 
pe 299 ye algo | palo a2 ‘aSoe 
suf ferable (-eb’/) a2 Jue 
suf’ferance 2. 2 cule) 
lin) cage 9X ¢ (reBa yat*zemnee) 
Slo ,sb_ 3 [4]-(sokoott_moojebé_rez) 
(enghiad) A2\ « ( farmanbordaree) 
suf’ferer 2. | (dard-kesh) _-5>,2 


(ranjoor) yy35° 


the earthquake sufferers 
pF usd 5 ' 25 49} 


id 


SUF —1061 — SUG 

suf’fering 2. cum jy lis «ai y| : (7) He was suffocated by fumes, 
yy? * obh5 - (ebtela) ¥a1 . [ake 5. | Ab did 399 516 254d My yl ogo 
suffice’ wi & vt cil + yay | She was suffocated by worry and 
pore (yay SI (kefa yat-) 925) grief. alas wad y lel Hh tll 
: A single blow will s, to kill \suffoca’tion a. + (khafegec) Ss 
him, col SE Sl, cs poek Sle ae - (eKhfena gh) calico 

A loaf of bread will s, him. |suf'focative (-keliv) @,  oanS a: 
cow | (onrns L) ft oly ghee cb lsuf frage (suf’rij) 2.  ra’y) oly 
S, it to say that = S 4 patel haghgh?.) oles! Ge - ol Ge - sla 


suffi’ciency 2. ¢ SGulb« ol coliny * Syd — (entekhabd 
~ gS slaie. ( ghabeliyyat ) =.L6) ; to give one’s s, FOR something 
gn - gl dey ols Sly cise (barlahé) i y 

suffi’cient (fish’ent) a. & 1. woman 8. best 99 9) Ge 
wil «( basandch ) sim + (1) | suffragelte’ n. yale ft lye © 35 

glo cee cult [ol] - [s. amount] cot (039) gli oles! Ge 
(meghdar¢-) JIS slate (¥)}suf’fragist 2. Gly o> gle ol gol ya 

: (1) He has not s, courage (by oy) les! jek 
for it. gael ola 31 olor |suffuse’ (_fiooz’) vt, ‘( por.) o25 , 
SSS lacy eles galey « iT 1 


(2) / have had Ss, psy)¢cu45 au} : Her cheeks were suffused WITH 
Pda nae 6 (22101) blush. 3% Co" cSles. 51 (ele we) 


suffi’ciently adv, oil juz) Tears suffused his eyes, 5s S\ 
suf fix (1) 2. idl gkas lai Ady thse 


(lafzé_ma’na yéelha ghee)\ suffu'sion (zan) 2. 543 - gle 5 
: In the word endless the s. is | ‘ Sas, .(enteshar) )\ai\ .(nashr) 


“less”. Sas ” 
suffix’ (2) we. ‘ (afzoodan) 425 3\|su’fi (soo’.) or so’. 2.[Ar.] jx0 
: o 3! » (051) Obl y+ DIN deere su'fic @. 3 9 2 sre sxe 
(clha gh-) 92S Gli su’fism 2. (tasavvof ) 3 ya 

: to s, a letter to the end of |su’ear(1) (shoo’ger)[ 56 “Ss” 5] 
a word n, eat = § -( ghand) 43 
suf’focate vl. & vi. « oo Sas (1) granulated s. (shekar) S 
2 Sieh Pyle - 53ST 1( oS )E-sely] loates: (ghande.kalleh) & :3 


se Ur leno | - gas ae (1) - (AT) lump S. oe k bk 68 a5 
(é’raz-) 92S Al el = oy moist s. ol yt jl XS « le SS 


SUG 


su’gar (2) vA ey th oS GG 
(shckar-poosh.) 525 fy S ooS 
su’yar-basin = sugar-bowl 
su’ gar-bect 2. 
su’yvar-bowl 2. 
su’yar-candy = candy 2. 
su’gar-cane 2. (aeyshckar) Ss; 
su’vared ppe. 4254 6 (0S ) cp pnt 
tal See go Ss. gah t 035 
su’gar-loaf 2. (Rallé.) a:3 
su’garplum #2. (25-4 - (aoghl) Si 
sugar-tongs pl. ( ghand.) JS 
su’cary @ ey jt 6 SS Glo ands gas 
suvecst’ (sujest’) vt. - 4 y2S jl! 
glesl - [40 s, an idea] 328 jlgbst 
Cp ele ete © Gydg A ote | OOS esis 
uit - [1 s, that he should stay.] 
fo s, a] oo lise - (taklcef.) oo 
(elghi’-) 928 «Wi [ plan 
suvves’tible @. ~ Boe eylal 
Dl Bb - aS lel « oS slate 
[gems O'S Phesy] 
sugees tion (jes’chun) n. - o)\o\ 
- (falghin) oat _'a hypnotic s.| .Ww\ 
sige, « (ezhar -agheedeh) oric ;\,\\ 
_ - ( 2azariyyeh) « ja ‘( peeshnahad) 
(vasvaseh) <= yy 
sugecs’tive @ Yo (tS ol 
sol dy gery Sle Ope O Jl> 6 tnt” 
: It is s, CF his tmmaculate 


—1062— 


SUI 


Ge (1) ale, gh5 jars cite 
: fo commit s, 6 yo S Saye 
(entehar.) 92S ybesl 


Als * pag su illine a, (gor. zee) SINS 6 Soe 
ols & ¢ gl aiisu’int 2. 


(charbié pash) w2» yor 
suit (1) (séoot) x. cw! 99 
ure Scelgcole «lols « (darkhast) 
khast€) Ce ge Gotol > -(arz) 
F909 dali} Oo Al geole (1) [i-] - ( garce 
-(fa’gheeb) iss « (eghamey?_da’ va) 
ma | mora fe-ah ) adie ¢ geo ( ¥ ) 
= gt dle ms Cb el - (rl) ome 
Jle « JE es [Go9 2] 
: to make s. go S ceed yo 
I have a s. TO the Shah. 
pyla ol ol» am 6 * eylo Yee oles 
s, at law = lawsuit 
to bring a s, AGAINST 


any one OIF op 1962 elit 
a s, of clothes rit ad Eh 


He wears a new s. to.day. 
sof odtty 9 (KUL) 59K 
Lil ye © ily 
suit (2) wf, & vi « (vefgh-) gobo 3i9(0) 
~ (joft-) pS sie 92S IF jl. 
O29 92 § QOS alee esse 495 59 
Sle ole (61) Gry Carle «(Sl) 
(mova fegn-) gry Bly yoy ( rs ) 
gF jl L esle « (kAOShL) gal ye 


in s. with 


feelings. x= \_» I. Rad on | plo ans Lo ¢ oy le L »9> 22 (Y) L o> 9 


suicidal @, JO y> 4 Cusly 


(mokharreb) 32 
suicide (soo’i.) n, S25 (1) 
Sig slF [ae] « sbesi ‘(Ahod hoshee) 


Oe Nye © ag | Qtel - Yop 
- fo s. the action TO the word 


oS 9epaF ¢ Ole et L ly No 
He ts suited to be (or he is 


? 


SUI 
Suited FOR) a translator. 


—1063— 


SUL 
tla (forsh_) 95-7 ‘(akhm) oI 


coh (598 9b) carl neice Shy -[er » 24] xe ‘ (bad_akhmee) 


Democracy is well suited TO 
(or FOR) us, py gel Sgn 
cool be Tle ls 
Does rice 8. you ? ¢ aj\emea ts ee 
lt does not s, my taste, 
ol gd Fae gt UL, 
That colour does not s. (WITH) 
her complexion, 34.4%) 
(con ote 5 L) aT gol 


S, yourself sc, sal ys a gllo ee 


suitabil’ity n. cals s Soy 
suit’able (sioo’teb’l) a, 3»? 
«ls «(monaseb) _~\» ‘ (dar-khor) 
mogh.) aise yyt\_3 ¢ (Sha yasteh) 
(zecbandeh) ois} . (tazee 

: 8. for chitu.en ¢ late ) > 2 
lace Sl» Vals 
Cale eclo 2 she 

‘ (chamadgn) lage 


suitably adv. 
suit’-case 2. 

gre le f lo dle 

suite (sweet) n. «, «(dombaleh)dbLis 

‘ (moltazemeen ) cno jlo - (reshteh) 

(dast) 2». - (khadameh) was 


: @ Ss. of rooms Gllolows cb 
suiting (sioo’ting) nl Mab 
suitor (sioo’.) 2. Sx1,¢ 


» Ure 6 ottas cml ole (Ai astgar) 

(tarafé.da’va) (5 > 5, 

sul’cate a, | ola gle [Sr] 

( jadyal-) jlo} pie -yloe sls ‘ (Shiar-) 
sul’fate, etc. == sulphate, etc. 

sulk a, & vi, «(ghanr) ¥¢ () 


OS gt leas pS 55 (1) 
in the sulks IF * op Sle 50 
sul’kily adv. geek of oleb 
sul’kiness 2. g9 Ay ' p4esy of 
sul’ky (1) @. [comp. -kier; sup. 
-kiest] — gytto tots (2S) 3 
HES Cptla | get 9 47 (delkhor) 
(4aj-kholgh) 
sul’ky (2) 2. [ pl. -kies (4iz)}- ~ 
GH by Che Gol AEE 9 yy 
sull’age = refuse 2.; sewage 
sullen a.  « (torsh.) 5 23 «58 
«( gheyré_moasher) plas pf * ole ol 
-[@ s, look] «\. yc -( pofyoor) 55% 
(kond.fow) 5,45. [a s. sky] .,3 
sul’lenly adv. cleye oy ti | 
sul’lenness 2. Oat ged 
| (kaj_kholghee) gle oS 
sul’lens pl, — ae 
the s. SS il fe on 
sul’ly vé. [-lied; -lying] 
(v). (lakkédar-) 925 9105 (1) 
(v)~ ( dee-rownagh-) 625 Sis9 
we So5b GSk oT 
: (1,3) It will s, his reputation, 
sul’phate 2, S$ say: dle [LY] 
«gly | ( namaké_jowharé. googerd) 
[uit sJold y~ « (tootia) i 
c) roe Clb > Ss of 
s. of iron j Slig' ge Geb sal 5 
s. of magnesium x Jods 
oy» ‘ ( namek farangi@ast ) 
[HA] se 


s. of copper 


Jel 


SUL — —{1064— SUM | 
s. of quinine « 55 (62 59°) eye | (mas-alah)at..() .(majmoo’)e ys 
[it 5] nS yo old 6aSaF| + (1) a sum of money (2) the 
s. of sodium fo" SX As sum of 2 and 6, (3) the sum 
[131 8] oye 99 lg « (smasnooce)| and substance of your remarks 


s. of zinc S39 Cd * S90 shy] FOR the sum of Woe 
sul’phide 7. ben ot L SSS IT am not good AT sums 
sul’phur 2, ( googerd) SS ems! (jab) a: O2Ier 2? of 

flowers of s.  ( gardé_) SS FoF to do (07 work) a sum 0) Gor 
sul’phurate (.fio0_) vt. ~ 252 5 Y in sum dis 9 pat ) nen 


(golooyo b) gra SS o SF bk {sum (2) v4. & vi [p. & pop. 
sulphu’reous @. 132 SS _~ 605 S| summed] -[up | Fe] 25e2 (') 
sul’phuret [Ods.] = sulphide | (up b -JS-1) -[up b] go 5 oo% (vr) 


suphuret’ted a, yhoo oe ‘% (dowreh_) 2 So) 90 

sulphu’ric a@. GSS : (1) Sum up these figures. 
8. acid (SS jaye [4]| (2) Let us sum up all the points, 
(araghé.) o SF 3 ¢| to sum up Kr! oS + od gla 

sul’phurize = sulphurate su’mac or -mach (sioo’_ or 

sul’phurous or -phu’- a. 625 §| shoo’mak) n+ (somagh) 3'— 
sul’phury a. 9 SF ask: Go SS (fatree; tet-) G55 
sul’tan 2. [Ar.] wile. }sum’marily adv. C4 A> 5 gle 
Sultana (-fah’_) x, L job bb gy (mokhtasaran) \_,«£ 
~ glade rie b gi — gla =22}sum’marize v4. © yo S doe 
fds pes § 0 jlo Gfas oS) S oy (spe) wos - oS pat 


(keshmesh¢_beedaneh) |sum’ mary 2. [ pl. -ries (riz)] & a. 
sul’tanate 2. (saltanat) 2:lal.| * pat (Y) pat (kholgsch)aors (1) 


sul’taness 2. gllabe sob joleb gj bolasl — [a s. statement] jp» 
sul’trily adv,  ¢ SL Spo 5 gle [@ s. trial] 
sul’triness 2. se ¢ § 5]summa’tion 2, ‘(jam’zanee) 3 dese 
sul’try @. SS p26 S pa + Napa] Bfza-) pl pl ‘ (-bandee) sais por 
«( Rhafch ) «s- « ( dam-_gerefteh) a» ~ (yesh 
(garmo.martoob) — ey 9 e ‘s sum’/mer (1) #. - (tabestan) cy heane LF 

: @ s, weather or atmosphere [s. shoes] jul [rio 5 gla] 


sum (1) 2. . (mablagh) ibe (¥){sum’mer (2) vé & ve. Ingkul (9) 
« (haseléjam’) eur Jolm pur (¥) (1) . (--besarbordan) >» pus 
(kholaseh)os- (¥)-(rooyéham).» 9) [okt »] Owl az L crate 


SUM —1065— SUN 
: (1) to s. AT {or IN) a@ place \sump’tuary @. « (hazeench_) g\e ja 


(2) fo s. cattle AT (or IN) (kharjee) op 
a place s. law ptt Ge pp taal oy gb 
sum’mer (3) a, Sk» “(shah-) 3} sump’tuous (-fioo-us) a, jis 


(tcer€.sardar) >, 5 os if) oy Kw ( porkhar/) « +», « (mojallal) 


sum’mer-house 2. gkeali ale] khosh.) gh4iS ye - [a s. feast] 


ds SF « ale Receaial x o> ( gozaran 
(kooshk)| sump’tuously adv. ¢ > pb Hey se 


sun (1) 4. (Alor) 56 ‘4595 ob 
(shams) po & p90 ¢ (MCh) 


to rise with the s. 4 gay je» 29) 


sum’mersault = some sault 


t e 
m mer-'ide ; 
ou t e “Nt. kl bead 
sum mer-time : 


sum’mer-tree = summer (3) oe More 
sum’ mery 2, - gel under the s. wis 23 3? lee 59 
sum’mit 2.) dy «( gholleh)i (‘)1 to see the s. C29 ob) 
montah..) 4 s\y=+ "4; col (?-r)] with the s) = clockwise 
(zorveh, zer.) «943+ (darajeh| to take the s. glo oye SbiT 


: (1) the s, of a mountain (2) the 
S. of one’s powers 
sum’mon (mua) vt. yal sts (1) 
~(€h2ar_) yo S glen! « ( farskhandan) 
fala.) rate ¢ 25 S696 gals (7) 
OOS plat 4 geo (lai -1) - (beedan 
(da’ vat.b€.tasleem-) 
: to s, (1) a defendant (2) a 
witness (3) a towa 


Make hay while the sun shines. 
cots gb eh col $555 U [pF] 
gun (2) vt. & vi. |p, & pp. sunned] 
(vr) goto obal «jut wuts} 49 (1) 
[to s. oneself =} gels wll 195° 
gun’-bath 2. bl pln 
sun beam 2. ( partow#_) oisl y_, 
ua -blind a. glaler 6o per 9p 
sun burn 2, Glil3! Ss y+ S55 137 
Sun’day 2.  ( yakshambch) eS 
when two Sundays mcet bf =5y 
sun'der vé. ow» § es dae’ 
sun’-dial a. Gb oll « lI cel. 
(maghantarch) » jeria' (a flab-noma) 

sun’down == sunset 

sun’-dried a. oases OST ys 
s.-dricd brick (khcsht) 22s 
sun‘dries (-driz) apl. ‘9 StS sla pe 
‘ (mokhallafat) We + o SUS sty 


to s. up courage glo 39% OT» 
sum’mons 2. | pl. -monses 
(_munzeez)} SF, cule [ie] 
ce (ehzariyych) 4 jlae | : (khast barg ) 
969 6 ylas| 
to serve witha s. ot gS pcel eh 
sump 2, ele « Gale 
Sump’ter 2, [Arch] - yl « 2551 
(2 0 ab la & 5) 212 Lyle 
Sump’tion 2, (kdbra) 5 _S [+] 


SUN — 1066— SUP 


(motafarreghah) « 3.|sun’-worship 2. ea) 
sun’dry (dri) a. Vit « y St S|sun’-worshipper 2 ce, til 
45 jae ret ) (a ftab. parast) 


sun’flower n. obo Subs S [se SF ] | sup (1) vi. & vt. [ p. & pp supped] 
lo Sols ‘( goléa flabgardan)} ga 546 326 (1) yoy cle (1) 


sung [pp. of sing] ged eye eye ‘( ghashogh-.) 
sun’-hat 2. S Ae IT] gat ele - (4) yolo ple . ( jor-ah__) 
sunk [ ap. Ff sink (1,2)] ( slp) 
sunken Jz! ote! sink (2) »3]| : (2) They s. ON @ piece of dry 
sun’like @, oy tty6 Sb alk] bread, ool Ste yt Gi ple 
sun‘light 2. wtil (pk2s,)| (2) fo s. one’s tea, etc, 


sunlit a (Sols. OT 5) 255] Ut did not s, me, 2: oy ple ol 
til «(a flabgeer)|sup (2) 2. (ghoort )oyg 6 ee 

Sun’na(h) Nn. [Ar] (sonnat) 22. su’per n, & @. [Col] J 5h (1) 
Sun’ni (nee) \ ‘(sonnee) gm | = eye pL colt wee [2] ¢ Goby 
Sun‘nite " aWlA) spat Jal] elas (Y) yt shen cE «dette ob 
(fasannon | supernumerary __pa# 05! acy! - FT] 

sun’ny @, - (rowshan) 2%, - Pid [4+l superficial. 9 superfine 5 
~ bile 5) ¢(affab-roo) 5) otiT/su’perable (cb) a. jah cyl 
(Sashshash) >\:. [¢] | (bartaraf) guise, - (maghloob_) 

sun’rise (-rize) 2. wit pb} superabound’ vi, gay oly s obj 
53) ft ‘AA y gs & ylle « (foloo_€_) |superabun’dance 2. Te) 
sun’set 2. ‘ (a ftab_) oy 4 yt] |superabun’dant 2. —glsl_J ob 3 
Somes 6 (maghreb) we 6 wll wis ob 5 Pa é Sly . (ziad-faravan) 
(neshasié_) 5),|superan’nuate vA, go c.2i 5h 

sun’shade #. « (chatré.) Isl je | mota.) 92 f sols + (baxneshasteh.) 
e(sayeban) glob -(a flab.) £ iT cgblal 651 - ( ghaed 
ole S ob: LLL superan’nuated ppd, + <2; 3h 
sun’shine a. gil Sie - wll ziad.) eg 2b3 - oolsl 6 Ne aclize 


:; jh slya (kopneh 
sun’shiny 2. glo ob bal superb’ (soo. or sioo.) a, «+ Je 
sun’stroke 2. (.zadegee) S: 5p tT] «2 4b [a s, building |] o ae 
sun’.struck @, 035 Ob (ba.shokooh) 


sun’ward(s) adv. til 65 («)|su’percargo 7. YF s5b sla 6 ol 
gun’wise == clockwise ; gS > See 


SUP . 
supercil’iary @. «ete 6 Yk 2 als 
(abrooyee) 4521 

supercil’ious @. «(m7ghroor) jy, 
(bozorgee foroosh) 53 5+ 
supercil’icusness 2. S ¢ 59,2’ 
( 549.8) S55 | (tatabbor) 
superem’inence == superiority 
superem’inent @ <. | 21 jl. 
supereroga’tion 7. (++ 56 bal 


«aby "ise 5) 
supererog’atory @. («ls jy» 5! )ool 5 
S prayer ab bck’. 


superficial (fish ’l) a, le» (1) 
(.omgh) 565 (¥) sale (sat.hee) 
[a s, writer] 44S (t) lem 

: (1) s, knowledge (2) a s, wound, 
a s. observer cys alle (ae 
superficial’ity (-ski_) 2. -y2» le 
ham.) Si 5 Slee - elon silo 
(ma yegce 

superfi’cially adv, ¢ jelaw 5 le 
99 3 5 (sat-h.n) Leela ¢ Salle 
superficies (~fish’-i.sez) n.s. & pl. 
lb 56 55°(S th) alee & 95 
Su’perfine a, gel os 6 Jel 
Sibel LG ghey - ( fard4.aa) 
superflu’ity 2. + (séadatee) ols 
Jeol L athy pe ~ (Efrat) bial 
super’fluous 2. t goby e aly 
( gheyré_zarooree) 55,0 »£ 
superheat’ vt. * yo5¢S 4m jleak5 
( do-atesheh_) 225 «21 yo 
Superhu’man @. = $3.5 3! 92 
Ghd ashe HS HH GE GLI 
superincum’bent @ = $ 3% 9. 


—1067— 


SUP 
FN 3 
superintend’ vt. & vi. ooScub, 
od esl 6 (4) go S ool « (>) 
superinten’dence 2, ‘(riasat)-—\ ) 
yale ¢ a yllei . (modeeriyyat) 2s a0 
(mobasherat) 
superinten’dent 2. (ty ‘ pa 
the s. of public | ,+\s « (ra-ees) 
[ works 
superior @. & 2 ay YL (1) 
(i)S, » + (boland.) al wh « (-rotbel) 
ooVL «() Je - (arshad) a2 51 
(ma fowg'). sib - (la) Jel ~ zp 
ot ily VE. Fost S15 6 F pole 
es db ee S54 art UM) 
[He nas no s. in cleverness.| 
= (1) 8, officers Fy) 425) ol_il 
@ 8, court JedlSsto SVL Wala 
In A? 2 is as. figure, 
cabot ily Vey sy A’ »3 
by s. wisdom poe o> |b 
It is s. TO all other machines 
in speed. dam jl Gad oye 5 
col ty So cle ab 
S. quality el 
s. TO bribery 3\ (monazzah) «3 
5| (mostaghnee) izwe colts) boys 
; | cls | L oo) 
(2) He obeys his superiors, 
wr cell Loy Gli, b LS yi, 
superior’ity (.pee-) 2.  SFx 
Yu « (mehee) oy ' SS op b Suz 
go Vi - (tavalf gh) 38 $3) 
(rigs #t) =e) 


SUP —1068— SUP 


: the enemy's numericl s. ‘gal 3e3) (Yr) eV L poole S5hul 5! te 
ols Sem iM epto Sy (na’sh) ps [ele Els 53] 
superiorly adv, | H 3» $32 NN] superpose’ (-poze’) vt, 5lar (a) 
Yi fod - SF | -~byy gale sh 3 (Y) - (montabegh.) 535° 
superja’cent =supcrincumbent (%> pe S32) 
superlative @. & 2. gle (s-1)/ superposition (-z/sh’'n) n. 
[s. wisdom] +, ;Yi(v) [the s.degree]| [:»] - Xo be S90 SEE ole IND 
-Y) ce Sop ¢ (becshtarin) oy + (enteba gh) %\la\ 
gle M92 (eel ysl |superpurga’tion 2, Qo! [+] 
clis gly gle Gy ylt - al T] | eth ghébeeanda.) § 58 5) ojlsil 


dm yd ghh « S athe est b st beach, (zeh.az-kr.kon 
cp PAad ye wisest 6 97 Dyce 099 9 Glee su’perscribe vVe- pA gS ee S99 2 
pslaltzloucl op! - oe Sy richest 9 opty (OL) Sar ole 


MH te & fle Gly bl ~ oslo ae 5] su’perscript @ ora>y (lat 6) Vb 
Gpllas 450 gle 59 most G6 ayia leach Isuperscrip’tion 2, ‘<Sbkos, olye 
[ep the 5 most beautiful gyz whe 52 Xo JX $39 Spe - (onvan) oye 
super‘latively adv, dle «e 53 40 ag Sy 
superlu’nar(y) a. - ok SV yo cls supersede’ (-seed’) vt. yo 5 sl (1) 
ole eel Hoge | « (molgha-) y25 gh ‘ ( laghv-) 
su’perman == overman | (mowghoof.) 52 Sapp p2haF 5 
supemun’dane @. le;e 51 /Yb ( janeshin.) yas aul (Y) 

592 SI O98 * ylyart a culy!| 2 (7) fo 5, @ law (2) Electricity 

( fowgh¢.maratebsdonyavee)| has superseded gas. 
supernac’ulum adv. & 2, supersen’sible @.url =U x63! 9, 
[to drink s.} 51 * (tatan)«t (1) supersen’sitive @ urle eolllys 
cel gat fol sigh sy 551K y5 dal (Y)| supersession (-sesh’un) n. oli 
super’nal 2, [Poet.] Gye! gleT Sas ge = oti “S59 ‘(elgha’) 
(b0land) uo: - (elvee)| superstition (-tish’un) 2, 
superna’tant 4, (ST sYb 52) p92] + ( mow-hoom.parastee) ste 
supernat‘ural @. re ab | SUE She ya ge Ce ya ye - Oli se tte 
kha.) ssldi gy « ( fowghe_tabee.ce)| superstitious (-tish’_) a, 

(reghol.adah 3 Pot © ¢ 9&9 (vy) map 6 gf 9 (1) 
supernat urally adv. saldi Gls 5 la is", P59" 

supernu’merary @ & 2. | pe. : (J) a s, people (2) S. beliefs 
-ries (riz)} —« (zéadee) (s2b5 (')] supersti’tiously adv, 532 3! 


SUP 


—1069— 


SUP 


sn csty | orl GQ - oS ey (v) - (razee_show 


a °f,* a es z 
supersti tiousness 2. cm » ¢ yay 
superstructure 2. © jl» 9) 


war DE o> oy 2S ST ylita cH!) 
ot (3 (1) - 22 oky 


(Sakhteman€_rov) 99 Glel sup’ plement (li.) 2. & vt. 


su’pertax 2. lol wT 52 
supervaca’neous 4. 
supervene’(-veen’) vi, 
«( ettefy ghan.) sacl lil - solo 
(sar_zadeh.) -y40\ 025, 
superven’tion 7. Gla! «JU SU » seb 
supervise’ (-vize’) vt © go So le 


~ 


Wh] mokam-) JS. + (motammem) a=(\) 
Ail 5 © gob 3 i Kean J (1) eV dooce (¥) (sel 
7) ol Fb | (akmeel.) 25 JuSS (5 -£) AS4 915 


4 4% dence 

: (1) Each angle is the s. of the 

other, (2) The s. was published’ 
scpurately. 


(4) 2S SaH 5 ¢ oof otk. sup plemen'tal= supplementary 


- I used to s, the construction. 
supervision (vizh"n) n, > +l. 
Say ‘2 sli (mobasherat.) 
supervi sor (zur) 2. 


Jbl «tl sup’pleness 2. 


: ears - glel 
he 6 SG 


(narmec) 5 


supplemen’tary 4. 


- as, angle 


supervi’sory A= basal y «gare sup’ pliant (li) a. & 4. 


2 8. StF oy thes ithe gla 
su’pinate vf, Vir 996 gale S coke 


eae eld | a coh gt ys (121) 


[to s, the palm] jolo 3 sup’plicant = suppliant 


ad ols ots 
slat oe nt glee Sb Gb - VL 5) 
su’pinator (-2a -) 2. [ee] 
cd SS legal « C gles o pas? dice 
wate 13 Yl, 95 15 

Supine (sioo’. or -pine') a, 
~ (bar. posht.Rhabeedeh)r.\ g 22, » 


new) 


Supina’tion 2, 


sup’plicate vA. KW, go Sc! 5259 
(51) G25 Wenzel © (4) yo Surlwl (5!) 
(4) oo 49 

: to s, [0 a person FOR a thing 
Vege eS cll LS bse bl, 
oS cals y GS 5 


Seay it dle. [+] ~ (ta ghbaz) 3h lle sup’ plicatingly ADV.2u0\ g> yh rth 


(tambal) }-; « (sost) supplica‘tion 2. 


sup’per 2. els 
the Lord’s S. gly cles ‘wslas ple 
supplant’ vt. € (dle) gaeetil 


cw > » 
‘ (ellettas) sic a ‘ (darkhast) 
‘( damanna) 50° (ested_a) ba:-| 
(fazarro’) ¢ 0 


02992 le jl © yo 559 (meydan) plar5! \sup’plicatory @ 4 + * sel & aa 


es (1) 


sup’ple @., vt, & vi. 


ood.) > .0\) 295 [¢] - (arm) |suppli’er 2, 


ip bate! ‘ co} 50 
a otile ' odS 4g 


SUP 
ley jb (SAwe | (.pardaz) jloy 6 
(motasaddié_m :lzoorat) 

supply’ (1) v4. [-lied; -lying] 


gal, « (tahiyyeh.) 425 <¢ (‘))support’ (2) v6. 


‘ 02S Ile ¢ Sly 0 Stags (with L -Y) 
Siz Sle) (1) Cle oaks : o le 
_(takmeel.) 325 JK 6 goS »’ (Ip 
grmcatile (0) (eshghal_) 52, cane (t) 
: fo s. (1,3) what is wanting 
(3) @ deficiency or loss (4) a 
pulpit (5) @ minister during his 
vacation 
(2) He supplied me WITH paper 
and ink.» 5 wl S% aA S 
supply’ (2) 2. [pl lies} ‘a 
MOW.) S25e y - [S. Of wheat] yale, 
- (fazemah) w5Y + «+5 + ( joodece 
‘ “ja - (arech) «2 © [ alaiSt ole 50] 
ea sly le S Jy -(khar) cs 
moghar.) 55 jo ~ Sp rye 2) 3p 
LP s]ob as @ 15) Sey ib -(raree 
AT sm ler 2» supply - alFT] 
“Pete sa ee aera aaa im pt 
> the water s. of Tehran 
ole wha {JL 5) 
He had a gocd s. of coal, Ji 
dy (<2 sai! |) 02 S033 S56 K. 
s, and demand 
S, Department G3o2 lS S ylol 
support’ (1) 2 alae og aalS 
‘ ( taghviat) =. 4 . (negahdaree) 
oe LS] “lS. ( ta’yeed ) wt 
WG = tle gle cole ( poshtee) 
[ The tank had 4 supports] «\ 
Your statement needs s, 


lala? 5 406 


—1070— 


SUP 
oto pgY wl Le oa 
to give s, TO = support (2) - 
in S. of (barlah’é) 4 4° cle 
opel LS (1) 
SylaalS(r) -| The ped supports it.] 
(tahammol.) eS Jax (¥) (31) 92S 
en (4) - [fo 5. fatigue] yo) ot 
sp Seat (I) op Serb « GN) 035" 
to s.J yo 5 a. « (esbat.) yo SoU (0) 
to s- a] goloaloi(1)- [a charge 
& o> J AS (v)- | conversation 
(komak.-) 
: (2) / s. a large family, (4) to 
S. @ cause (7) to s. an ins. 
litution (7,4) to s. @ leader 
suppor’tab'e (.426’l) a, « joysiob 
( ghabelé_tahammol) vas Je 
support rt. gle ¢ glass 6 148 
support’less @ yl yt glee 
suppo’sable (-zeb’) a, + jo Ss 
PS a9 PS Jb 
suppose’ (-poze’) vt. y2 54 (1) 
oF SLE | 92S OlF (v) - ( farz.) 
‘( fasavvor.) 325 590 ( Rhial- ) 
gle lil * ( pendashtan) .:a\. 
mostal.) 32» ¢ flue (1) - (el.temal-) 
oS obel + (zem. 
: (1) if we s, that he lies (2) 
Is, he will not come (or I 
do not s, he will come). (3) 
That supposes foresight on his 
part, 
(1) Well, s. tis sn sto 
thous ( farzan) (oj ath oe eS 
Supposing he asked you to go 


SUP —1071— SUP 

. with him, what would you do? suppression (_presh’un) n. 
gg Mh oS page Le iy maall. fliry § cilertgige ase os Sole 
Ss PPO IS daly de (50! 52) Jlal, “(hefman) ylzS— ( ghat’) clas 
ey tnt 1) Lt (1b) (habs) |» [-¥] - 65l- 
I s. so (a2L , gle>!) Ss lt : S. Of the menses +..6\ ool: oo 
supposed’ pp@, oth yyat oi] S. of the urine au fle soles po 
: his s, kindness || his s, brother} (Habsol-bowl)5,)\_.» (shash.band) 
col ly eS oes por SS suppres’sive @ «tS Sole 
suppo’sedly (-zed_) adv. gio jyslar| pile ¢ pila (ot jle isbn ¢ ostilesy J 
supposition (-zish’un) n. « ~3| : s, measures ¢ Sole gh, oilasl 
© Bay Ca 6 Gh T 6 Seedy guar sup’purate (pioo.) vi, ¢ 93 5S je 
(engar) Gi 35 (jam’) got bed 6 aged doe 
: on the s. thatS\),02' SJ Jl |suppura'tion 2. Ceol wy 
supposi'uonal 4.734 go * ge h(t ali ¢ (fardshshohé_reem) eo ty 
supposi'tious (-zésh'us) a. + 3 mr tldtcol a (Ie - die 
supposititious (-zitish’us) a. | sup’purative (-retiv) a, «551 ») 
( ghalb) U6 « 03 5\e « (taghallobee) (cherk.towleed kon) -5 435 Sx 
: His writings were mestly s, supraciavic’ular a, S299 
“Suppos‘itive (poz'ifive) a, go) $F SVL 52 Gils + (r0d.chambaree) 
‘suppos’itory 2. [ pl. -ries (viz)] |supramax’illary a. nl 
ils « (shia f) “a ey rd 2abgyl 
as. forthe vulva ( farzajeh) «5 ,s;supramun’dane @. ole cy! Gs 
Suppress’ vt. oS Gee (1) Cle Glos « (ma fowght_injehan) 
tow-) 42S iss (¥) - (mowghoof..) (elvee) syle « Shel - 650 
foroo.ne.) gtlts 5,3 (¥) - ( gheef-|supra-or’bital a. SIL 49 cls 
~ (khabandan) pais + (shandan te lS 
or Soles «(pa ymal.) 925 Suu, (£))suprare’nal 2, b 2 Sis3y » ils 
(1) -(band.) yo, sc. (0) - ( panhan-) (roo.gordeh.ce) .g\ 2S 5)+ +6 
( jelowgeeree.-) j\ 525 os es ge suprem’acy n. ¢ (bartaree) $5» 
: fo s. (1) gambling (2) a news.| (bolandee) gk - (tafavvogh) 3s 
paper (3) @ revolt (4) the truth| (raf.at) <3, (afrashtegee) 21 sl 


(5,6) haemorrhage (6) a smile |supreme’ (Socpreem’) a, gle 
or yawn 7504‘ (ala) gol - [s, court] 
suppress ible 2. t gals 53] ¢( montaha) 52» + (bozorgtarin) 


GF Shah » SSse LE Galle) 3! 6S 2] -[s. courage] _ ola 


SUP 
- (ta_ala) Js ‘(mottaal) Sl [lat 
[the s, moment] opi os ne! 
The S. eg a glad « Sle .5la> 
The S. (#.) Cllr coke Slee 
JPY old eSy > Glas 

s. Pontiff = Pope 
supreme’ly adv. Jesh - 52 Jeb 
sura (soo’.) n. [Ar.] 


a 
Surah (1) == sura 
su’rah (2) Nn, rt de ab aya 


svral a, 
surcease’ [Arch] = cease n. & ¥. 
surcharge’ 7, & vt. ob diol (1) 
(merkhe.) lol 7 3 - shi + (cza fe.) 
-(fapmeci) \..xi -(maliaf) jlol ob 
hae (alge Sled ol bey! ¢) 
Vilishy Fab je oe pe 69 6 le 


bole usa cuts 


==10/2 


SUR 


polae ! ( ghat.ee) pli: i (1 ) 
(man fooz)b gs(¥) oe (mosallam) 
JB salad ( £ ) - ( monkam) 
pw l(o) ( ghabele-etmeenan) -)\2o\ 
axe “gem (ostovar) 
: (1) Lam s. he ts not there. 

(2) /t is s, that he cannot go, 
(3) 7 put itinas. place. (4) a 

s, remedy (5) a@ s. faith 
to feels Gog cee Sele S Goy ne, 
to makes. (uf) PS gt 
(gab) oS are 
clas asia, | line Le 

to like it. 
cals anal > cu go ist La 


to be gs 


He would be s. 


I'm s- I did not mean it. eels 


292 on! C2 guae aS 55h ¢ oa fits 


2 oS jext! oF ok 25 (") aes a} sure (2) adv. [Arch] dole is pa La 


Srl} yes! ge § oy tw iP - oS » ab) 


53S oe Ol 92 


Ss. cnough 


te 992 - [fo s, @ person] 3.535] sure’-footed a. [1 31 6 5a5).] 


- [fo s, a sum] oF gok5 ' oS 


oS slol 

sur’cingle a, & vt. 32 59¢ (1) 
( zebar_.) 5 45 «(tangévarshow) 
999 GI -(4) ge 429 & (1) 
[to s. a blanket] .- 

sur'coat 2, 093 637 5 ty Vi 
og Tabs O15 ryQ - tary 
surd @. & #.  * (gong) S51) 
KF iy (1) bes [Sar] - ol 
- (jazrgasam) wel ji « (gong 
Jee. SI > 


100.) 95 93 * (Sabet ghadam) ps =.\' 
(-laghzesh) >A 4 ‘(narow 
sure’ly adv. «( yaghecnan) ba (y) 
‘cer sble y sla: (hatman) Lom « lie 
(v) Ckee ¢ Lded ¢ pie yyle ¢ Cl 
cH (It) styant b SE syle 6 KS 
(mosallaman) \bua + (albatteh) 

: (7) He will s, be cured, 
Sure’ness f”. cuales | ee bls 
Sal gal ~ ylioll « ( ghatiyyat) 
sure’ty 2. glavk« (zamen) pls 
(gerow), 5 [Se] - Ju «( payandan) 
ger WE otdbl [A] - ar, 


sure (1) (shoor) a. corel ‘cat (1)| to stand s. FOR any one on cytle 


- (motm2.en) -fpdas + (khaterjam’) 


OS NaS cilce ‘yas 


SUR 
sure’ty-bond 2. 
sure’tyship 2. 


—1073— 
ab cile}sur‘loin [Obs.] = sirloin 
¢ (zamanat) ci\2|sur'ly a. [comp. -lier; sup. liest] 


SUR 


( pa yandanee) Nauk ¢oNWS| «+ (dorosht)c+ y> + (fondkhoo) y> a 


one MT Lon F gl 5s 
(Mow) © 9 ' 2920 oF 
surface (1) (fis) 2. plaw tay) 

~ [the s. of the earth] 55 « (saty) 
He was deceived] alls + gy ls [4] 
guee § 5 all [ pie y sles | [by the s. 


[s. knowledge] 
on the s.{ ¢ allo we,. « alls 59 
of the ig 

sur’face (2) vt 


Spl - 592 5 
© yale gy © gale Ls 
oF eden C98 the ¢ gala He 
(tastee}-) 

surfeit (fit) 2., vt, & vi. 
[ores bore 2] 65 5 2h3 
- tel « (peree) 6» - (rat) Lisl 
eS Nis - 0S - oily sé 25 (1) 
‘ ( ziad_Rhordan ) 42)9> 245 (1) 


( fapandan) gals’ y25¢ 
: fo s. oneself 


surf 2. 


OBL | yoy » 
surfeited stomach ede Hal ¢ Jogy 
(seghl) jv + (emtela.éme da’) 


sur’fy a, ot SS: ab jul pe Slylo 
| [br sT ose] 
surge (sur) a. -& vi. “hse (1) 


x al- 05 Tx (1) - (mow) & 5 
tate ye oly 

sur’geon (.jn) 2. (jarrah) cle 
sur’gery 2. clue Glel- ol 
sur’gical a, glare culy 
: @ S. operation urls jee 
sur’gically ady, 


wl bl 5i/ surpassing apa. 


bad.) je 4+ yb, + (mahanjar) seal 
(torshroo) 5 ,~ 5 ‘(kholgk 
surmise’ (nize’) n., vt., & vi. 
(¥,1) - (Aads) rtm ¢ obo ¢ olf (1) 
jute © (4) G2 2dbF (4) Gane 
surmount’ vt oN (Sr 5) Vb 
PS Gy! , gad Ale - ott 
gael gb sptle, gle 51+ (bartaraf_) 
[to s, obstacles] 
- surmounted with snow 
x, Sorts (% 6I!2) 
surmoun’table (-fb’/) a. Gy, 
FUT AN tbe ole got 
surmullet 2. (Skah-mahee) plel& 
surname 7, & wt. ¢ Sai gkeb() 
-(laghab) _i + (Ronyeh) 2S ~ iiss 
siglo - (4) gale Be (4) gale oS(1) 
: oS Sask rk 
: John surnamed Smith Ab gle 
col Smith 31 Sol yl 
Surpass’ Vt, 5! gold os (1) 
3) goy S gle - ( pecsh-offadin_) 
~ (agheb_) .:2\iF 20 « ( jelowtar_-) 
Sia ' (bentar. -) iN o29 He (T) 
tafavvogh_) » cfr G98 » cpale 
( jostan-bar 
- (1) He surpassed all in gues. 
sing riddles. (2) This work 
surpasses all others in its mo. 
dern aspect. 


gee Sf, 


sur'liness #, Aloe ' gdj9 4 saz} sur’plice (plis) n. GES sly pat 


SUR —1074— SUR 

tS u& (Ld ye IT IF , a4~)/surren’der #4, vi, & 7. eles (¥) 
( jobbeyé_katan)| 92 § dS 15 - [fo 5, @ ship] oS 

sur’plus 2. € a. GAZ(V)| Gye § ge Sy - (Sepordan) 52, 
Ghols Jobs gy Alt otjle ‘ (ziadatee)| ti (r) - [to s. a right] 3\ 525 ke 
whol « cab ye uthy (Y)]  — GyldS ly «(fasleem) Li (T) gre 

Surpri’sal (-z/) = surprise (1) (sarfénazar) ,\a3 3p» 
surprise’ (1) (prize’) n. cma (\)] s One should not s. himself (or 
o> + (shegeft ) iS «( ta-ajjob)| his heart) TO grief. & Jo» 
oh (0) See OL (1) - ( Agyrat ) [eal] fos whe ad 
dem oF Jie (8) aK «gl ca surreptitious (-Wsh’us) a. « gle 
0 [— »| ‘ (hamleyé ) est cls: ( panhgn) ole ‘ Po ry) 
(dcekhabar) jx. (cio )e_¢){surrepti‘tiously adv. t sle 

: (1) / could notice his s, (mayramaneh)«\le¢ (zeerjolee) Je » 5 
(2) It was a s. TO me, surrogate (get) 2, (WG-1) op sile 
a2 Le oe AS ‘le L) eas olL-| (gh-em-magh;m) eli. ab 

(3) / have a s, for you, (4) fo |\surround’ vt. op £ 39 © Se alol»| 
fake a place by s, (5) as, visit|to s, an] 2S 0532 «(dowr_gereftan) 

: (J) TO my greats, Ge plo So ple + (gerd.) 3 F o§ [army 

: gf plas! (mohaserah.) 

surprise’ (2) vt. 9 gpsle Uae (1)| : Jt is surrounded BY (or WITH) 
-(motahayyer.) -, eS pos ‘(motaajjeb ) gardens, ol oyl ot lel 
oS SECT) 4 wrS de 5S yg (¥) iV oad ails 
at ost hk oS pest yo S|surroun’ding apa. + tS 540 
Bhaf.) die 4 gre oly reg (£)] 45 099 § (mojaver) 5 5lé - oazS aol-| 
© 9991 Se 6 % Ota (latan| [tte s, villages] 
sloly “dat (0) - (eghfal_) 42S Jlé\|surroun’dings npl. les’ 
[into & 22] 92,5 | (dowro_bar) , 5 52 [the degraded s,] 
: (1) The news of his sudden sur’tax 2. & vt. GUL alot (1) 
departure surprised me, (2,3) pilel OUL (1) - (Za feh_maliat) 
fo s.an army (4) They surprised nop 
him in the act (5) tos. any |sur’tout (-t00) 2. [R] sh sluley, 
one INTO («) confession frock-coat SIs 4 cm) wb «lo 
surpri’sedly (-2ed.) adv. ytS_x|surveillance (-va’lans or -lyans ) 
surprising apa. » jlo > * AGS R, [Fr.] mora.) oly 6 Sls 
surpri‘singly adv, yylcik> ye asl « (ghebat 


SUR 

- They are UNDER s. 
wah silt: a2S) > Ub; 

sur’vey (1) 2. —« (bazdeed) 4.5) 
bar.) 5)5\ » - ( momayyezee) (5 ja 
-(zamin_peyma yee) gs cms (avard 
lee « (naghshg.bardarce) 6 \o_ 42% 
aca; . (massafiee ) 
S04 oslol 
survey’ (2) A Sj oo F 45h 
_[to S. a building] ge S. STIS 2 oOo 
oF gle ' (51) 2S Coley os 
pey-) g29~ [to s, a harbour | 


(moodan 
Surveying A, - plete gles om) 
Boj 6 6 poe - Gyloy Ce 


survey’or 2. ~ Tee © beg ney 
S. of weights] po ' 5k - slop ce 
wh jol- otuS 259! »- [and measures 
(arz_yab) 
- guantity s, polis SteS2y 51 

survi'val a. 6 SoS jhe 5 
aabeale sb es gs 5! & er) - RY 
s. of the fittest = natural selection 
survive’ vi, & vt Sy 5) +) (1) 
(7) [ra] - crn dhe gtk 05 (6 Ke 
035 (52) 5h oe 6 5 oy oS Fits 
LoL.) 4h j3F (¥) HFS 6 gail 
(7andan 
2 (2) The old man survived his son, 
L) oy otis He Se oe 
(le ont 5 

(3) fo s. all perils 

survi’vor 2, ‘ (bazmandeh) ok 5l. 
Sl wn KS [ lS ile 5h c | 


cae} od ) of 


—1075— 
Io ¥l|survi’vorship 7, cUech 2 sp fi-| 


SUS 


Sch 2027 2) 90 39 le gale o gle 
sg Se cf cle dae 5m 
susceptibility 7. «(¢sfe’dad)sta..-| 
cutlan - (ghabeliyyat)s A « So7 
suscep’ tible (susep’_) @. “sane 
urls - falb ¢ sobl « ( mostaed ) 
( kassas ) 
> S, OF change pir jt 6 pattdnioa 
s. TO pain Dp Cand Ulin 

He is very s. TO kindness. 
Sige Gl ds gh 32 (cnt b) gh iy 
susccp’tive 4, ob ph 9 pln 
su’si (soo’-) 2, [Hind,] gous 
suspect’ (1) vt. © sl yas olFa (1) 
( soo.€.zan ) Ce oy 6 I gdp Une 
[fo s. a plot} gry ye cms pals 
- ( fardeed.. ) 5\ oh ao (1) 
oF olf (7) 

: (1,2) fo $, aa evidenc: 

(3) Is. him to bea liar yf 


Bou ght 939 
They s. him OF lying, hF 
bps 8 oh € 93 3 (:, - L) 


suspect’ (2) 2 & a. ws gine (y_1) 
mowrede.) -y> 2)50 (Y) ~ (mazaccn) 
(zann 
suspend’ v¢, oF Spine (1) 
MO.) 2S yrs aye + (mo allagh.) 
pelif mo < (y) .(vaghghatan.. 
mow.) —5 8 (3 y (¥) — ) 
oS suas Gy (t) 92S ( ghoof 
- (bce_tuklecf_) 21 uk a (e ) 
oF ols! (U¢-1) 

: to 8, (1) an officer (2,3) the 


SUS 


piles (3) judgment 
(5) suspended animation _,> J.\as 
(ta’teelé_hess-va.nafas) 3 5 
(1,6) suspended in the air 
to s. payment deel, orls, 
(motavaghghef-) jae dye go 5 
suspen’ders mpl. gl ght as 
wiyge as - (band -shalvar) 
suspense’ n. + (taklecfec) ib , 
+ ( ta’teel) jles . ( ie leegh ) pl 
(cest) 2 | 
: in s. biel L julan’ Sle 52 
suspen’sion 4. (davaghghof it 3 
wm gelato cel 6 fleas ( vaghfeh )as 
« (dast-keshee) S cus. iS 4 
(motarekah) S jx 
s. of payment as, [2] 
s..bridge (polé.mo.allagh) jl J. 
suspen’sory @. & 2. | pl. -ries 
(riz)] - at ce - ole (1) 
‘(beyz€band) 2. 42, (¥) ot laa 
(kha yé.) az ols 
suspi’cion (-pish"n) n. glS 4, 
(S00.¢20n) .,)o0 y «(bad.gomanee) 
(andak' ee) $4i\ - (tardeed) 2; 
suspi’cious (_pish’us) a. ol Sa. 
ghFa 3) Sb [/ am s, of him] ex 
(mashkoot ) 3X2. - [a s, look] 
Suspi‘ciously ady, Pie 6393) 
suspi’ciousness 2. goose ¢ 315s, 


suspire’ vi, [Poet.] gat ol 
sustain’ vt. oS glualG 


janie tla [Hope sustains me] 
oS jw s ( motahammel_ ) 22 
02931 (ly Spe) <a. (Sahammol.) 


—1076— 


SWA 


Jase « [to 8, one’s effort | ole wis 
( poshteebanee..-)j\y2f glut - y2l> 
of sob - ( taghviat. ) 25 2+ 
cpmile les 6 cpeils Ge - ( fa’yeed.. ) 
to s. an] 4 glo ge - [to s. a suit] 
glo lei! ys - [applicant 
2 10S, @ LOSS ‘yaloy 50 © georyh)5 
gu les forte | 2 Fo yl fare 
fo s. a defeat O29 9% aK 
fo Ss, @ ShOCR ~ spliey 92% aS 
oS Clok 9 ge 4 
sus’tenance 1. (ncgahdaree) 6 NaS 
Cole 6S yg 6 os (laghziah) sis 
(ghaza-iyyat)2\ié ( gozaran).\ x 
sustenta'tion 2. [R] Sy ,sh.5 jaa 
s. fund ly s gl 9) Sly lel 
sut’‘ler #2. ordoo.) ox )\5b 995! 
dad) 92 © ge” 96 31? ] (bazarchee 
[42s , 
suttee’ or sati? 2. 5 suagy5: ge 
B15 yee hg S5ke 5.99 129% 
su’tural @. (gli - (daraee).s 3 » 
su’ture (1) (sioo’chur) n, 
0) 4% 


IN) 

su’ture (2) vt. } ( bakhyeh.) 
su’zerain 2”. ors Jos wole 
-(arbab)\ 5\ : (saheb€ toyoolé _omdeh) 
om £ Sy — (ehhtiar-) po ois 
alo So Jitee a5 yy, solo skal 
su’zerainty 7. « goloskisl« plot 
(eghtedar) j\a3\ 

swab (swob) n, & vt. [ p. & pp. 
swabbed] ep HL dy (1) 
ol ns & hor | (loolé_ pak.kon) 


d mJ JO 


to introduce a s. 


SWA —1077— SWA 
ns os JL 6h» ods gee Lat, ash 395 [e] - gaunt ‘[ tos. food] 
DL FS (honneh) oS a 5.| , - [0 8. what one says) 525 
Aeoiaben) tere [Gi 50] - ( farsh_)| + (bar-khod.hamvar-) 525 \ pa 29 
JL (Y) 39 yi elo .) 5 sla |- [to S. Gn affront} oS 3 jm yp) 
= gy) dee 2 Gl glo o FL ~ yo wo» § [to s, one’s word] 3 § 
(Vse)el b orf eles eb [up LJ] + Ge of (1) goto plsfal Jc (1) 
ort” (Sal’) pb - (halgh) 5 
swad’dle (swod’’l) vt, wef glas| : The earth swallowed them up- 
(ghondagh.)| +23) 9} 399 ‘op 9319 lel ows 
swad ‘dling-bands \ npl s.-tail coat As le oT ct, S lui. 
swad’dling-clothes we dale | 02598 cle dazle ¢’s 
(ghemat) ls «| é. 7) Glas} swal’low-tailed @ = « gl dale p's , 
swage 2. & vt, ae © lb (1) (dom fakhteh.ee) lesb ps 
» ol) oF ob (Y) - (sombeh) | swal’low wort 2, (1) = celandine 
(ee Sy - (2) = milkweed 
swag’ger vi, n., & a, swam ¥, Lp. of swim] 
oly Sb * y23 °F sles 3 296 (1) swamp (swomp) rn. & vt. 
khod-foro0.) 225 29 29 § ¢z3y| mor.) clo ‘ (Siah-ab) JT el (1) 
(takabbor.) 25S. « 2 Sak (shee.| -[§ ;]aMeb « (batlagh) g>h« (dab 
-(khodséta yee-) 2 5 ylino se € 059 oS Os ‘oo, 9) grlel » (vy) 
adeeb Glory MF (Y)] GI VS~ 2S sle’s« ( ghargh.) 


wl . [«it 3] As (\) Pi 29> ¢ wy (mahv-) oo sf 
(motadavel) J s\aze § 53) swamped WITH letters ‘eb 9 4 
to s. nt any one into an act (ha ghaz-peech) a Jal” 


S sok gals SE bby oS! swam’ py 4. gle solleb« srk 
swag Pigs n § SoS ble ewan (swon) 2, g' 3 [4c] 
t Sy cd » WO SSIS Kael jh | ple [4] - eles [0] 
swain ” (pkey) gel - PASSES swan’-herd 2. ok ‘ ol_jp 8 
swal’low (1) (swol’o ) 2. swan’.neck 2, dg) Sted ol psl 

ally « ( parastook) 3, [> ¢ ]|swan’nery 2. [pl -ries (riz)] 
(chelcheleh) lage Key, 
One s. does not make summer. {Swan’s-down 2, _( paré.ghoo) ry sa 
dyed gly IT ch 5! [e.U7] eer ae ns) ey Ss 
swal’low (2) vt, vi, & n. swan’-song 7. - 9 Ga ¥ s\9t 
oy 93 { ghoort.) sols oy (1) | tT, pels (ghazalé. akher) Sd 2 |e] 


SWA 


—1078— 


SWE 


swap [Si] vt. [o. & pp. swapped] | <+-9% « ( farmanrava yee) yy jl J 


2S dake © 42S vase, (sab) 
sward 2. ¢ (chamar) cpr 
(marghzar) )\ 4 

sware [Arch. p of swear] 


swarm (sworm) A. & vi, oy 5 (1)! 


‘ [a S. of people|st j<> « ( gorooh) 
SL US y 955 il gaa - (hheyl) Js 
ae ogi (1) ge oie lee 296 
orf peojl © 92S ¢ yee « (amboon-) 
PIS 6 ott con pak ‘ (ezdeham ) 
L852] yo (harakat.) 5» 
Gel - 2S (moka jerat) o ply pal 
( por) 54> 4 gre 
: @ house swarmed, WITH flies 
Se at, Sle 
swart [Arch] = swarthy 
swar'thiness 7. So -p900s— 
swar’thy @. [comp, -thier, sup. 
-thicst] © gye ju « (sabzeh) op» 
ad -( gandom.) 4 $ 0S 
swash [Arch] = splash 
swash’buckler = bully; 
braggart 
swas’tika 2. © KS Glule 
[gammadion 4 25204 keels 
swath (swoth bly) m. ote ir) 
| (42 |b Vile ji)eddy 20) ‘oe 
swathe (lay) vt, & m. Glas(1) 
as (Sp) oteey ( honda gh.) 935 
[-~! Seals € Glad» | wild | 
sway (1) 2, Aarakaté.) » » S_> 
‘ (aavasan) gle ¢ ‘ ol « (mowjee 
-(ghalt)é [22552] -( jombesh) >» 
«( salteh ) slale (¥) 3g (1) [ €] 


+ 


[under the s. of | 
sway (2) vi. & vt. » ol(l) 
Creal C2298 CU! Stee x ol 
Diilin gee (1) cyaetlé - girl gl 
(¢] -[ The wind sways the trees | 
oF (ta’seer) jc yaygl 99 3598 oe 
‘ (ebltiar --) 4 25S .'3 11-2 
per ae 

: My conduct was swayed by 
his advice. sp ykiy yo yl 5yail 
of sb 
sway’-backed @, «3) 9 <2, glolo 

swear (1) (swér) vt. & vi. [ p. 
swore; pp. sworn] 4295+ AF yee 
oo Sab gad « (Sowgand_khordan) 
I's, that] 4259 ~3 ‘ (ghasam-yad_) 
6 (4) gots wf» ~ [he is not there. 
© y2a9% > [f0 5. @ witness] solo end 
Fy. - [fo s, an oath] 52S 
ot lar -[t0 s. @ promise] gals 
J ~- (fonsh-) solo ood - ( jeddan.) 
(kofr-) 3S 

: fo s. BY all that is sacred 
229 (ebb) aS pe lle nate 
to s, falsely 0299 &3929 af, ~ 
I swore him TO secrecy. Vy 
alo MG otty I ily & pala a 5 
to s in MS oly gla aS ge b 
OPS Sea pel ol | 2 
He swore off drinking: 95> as, ~ 
AS cur Gye elds HS 
to s. tre son AGAINST any ane 
Oe Kak 6h, oS 
a sworn evidence +S bk al SX 


SWE > —1079— SWE 

They are sworn friends. SS ( por_zahmat) 2» 3» [<} 
clang pO bh tail cor ye cogs a5 | Swede (sweed) n. sf ym sal « gaty~ 
. wilde 99! Swedish @. & 2.  * Salye (1) 
swear (2) 2. gos - S| (v) - (Sweden) Ver yy 4 Coaly 
sweat (swet) #., vi, & vt, Sarge gh 

[é] - (aragh) 3 + (khoy) 6 (\)|sweep (1) v4. & vi. [ p. & pp. 
pS ae (V) ced ab lye’s IS] swept] « (roffan) 35 © tea) (1) 
oat) [¢] - Gls ps r= Cres SH ‘os 9 gas” (vy) oF (w) az 
olya(T) GF ole « (zanmat.) y425| 92, + (Shostan) > (1) 42 332 
to s.] wos coe: oF bole ‘ cpl | (az beyn-) 92 m5I mst (4) - [away |] 
of Cad + oélal Gye —[ blood! [away b] --2lo» (milan) ols 51 255 
eoptlaly gS gba -[fo s. @ horse]| (bartaraf.)y2 5 5b» * ppeloy (6) 
.[to s. workers] « wlaS ayy ceseee IT] 995 (V) gute go Ob ge cpt 5h (5) 
“75 (ghashow) 33 3 sqsbes oly} (4) 3! oS aae Gls (A) 3b pat? 
Bo ye PS ew P| oS vale | S32 oO iS 
: by thes, of one’s brow ne 3h] eS gor ay ( -+)-[ aku 
to S coins gy 4S » Ip AF Kun wysle & (up b - V4). (derowt_arzee.) 

UT at ld GI chy gah o& 5 uF sh (VY) PT gale § oS er 


jy oaks Le pelt? 30-9) (VP) - [ away at 
You shall s. for it. a s.af gl z(t) [Jo] - ortle 5 os 
sweat’-band 2. ef) [6 >] j past » along L] or) gets pee 


(seghareh)| 42 Sst (down k -ve)- [lgl ask 
sweat’-cloth 2. (aragh-) ,S 3» ‘( hamleh-) 52 5 den ‘( tekht. ) 
sweat’ed ppa. 2 f 45 cw) Se cpele abate (04) { yoresh.) y2 5 roy, 

[s. clothes] 3p. -[s. workmen] [away kL] yae acl ‘ (emt:dad-) 

sweat’er 2. SS ele 5 (OS oe] : (1) S. the carpet, (2) It was 

hice gu Ov Ste b aa9 p& S ots swept away by an avalanche. 
ats - 2S 5 Syl wpe 3b] (3) The river swept away the 

-  Sole| bridge. (4) to s, away despotism 
sweat’ing-bath n,‘(garmabeh).\. §| (5) to s, all obstacles from one's 

(hammam€.bokhar) jburle + Srue| path (9) Her dress sweeps the 
sweat’ing-irom 2. [5,7 3519] 5:5} ground. (12) S, away the snow, 
Hl or otbss si,| (19) He sweeps everything into 

sweat’y a. (khoy-)oSise'ap | his net. (14) as the bird swept 
= (mo.arregh) 3 yp ‘ssl -3| past (15) to s, down ON (,) 


SWE 


the enemy 
fo s. the seas 48\) \ 59 le we 
oS ll ete dgey SN Mylab ye ~ 92S 
sweep (2) mate iS (v)auk 
So sil © SF» ‘ ( jombesk ) 
= [ote so] pe 9 gy - lhe ath Syste 
Odes ¢ yl.) . (dastrasee) p x> 
lee 2 5 65- Iyp Syak - 29> 
WS go tT Vk sl, TaSige i 
Le J Fl, Fog - HE Ly (sal 
[o5c- aS so on! Gly chimney-s. 
: to give as, (0) 9pS oyole 
We made a clean s. of the old 
furniture, ope S Cl ly ck 
Pe S Jk 
as, of the arm ss golo Wt 
It is beyond the s, of human 
intelligence, cm \ 5 9p 2 wep 294 51 
swee’per 4. - Seis Sole 
(doodkesh_pak.hon) -§ Sk, 3535 
mine-s. WII OY S Ser ont 
swee’ping (1) apa. t gale (1) 
als ¢ oti F 18 « (estestta) lol 
(somyan-kan) of ol» + as (¥) 
: (1) @ s. remark (2)as. flood 
swee’ping (2) 2 - 5 (wae 


“—1080— 


SWE 


(1) It tastes s, ee 
(2) It smells Ss. su) Jal y+ > 
as. tooth SIX Go lio 
[prt 929% 3 de oe] 


S. one! CRP Ms ole 
s. stuff ed 
s. oil == olive oil OF19 GFI) 
S. pea ( atré.shahee) tl yee 
s. basil (reyhan) syle » 
s clover = melilot 

s. rush ( goor Blah) lS vs 


sweet (2) 2. (1) [aro] - At 
grt Hye hk Gib ve | C5) 
Fe Se (Y) ogee HE Se Ses Le 
“2 P [li th 52] - 41d ees (1) 
(manboob) yt oy p2 gle 
boiled sweets (ab-nabat) ob OT 
sweet’bread (bred) 2, 
(1)=pancreas (2)=thymus 
sweet’en vf. & Vis 92 Sey > (1) 
ow hom (rv) 
sweetheart (-Aart) n. lb cy ytne 
(delbar) Jo ,(.-ma’shooghah) « ys 
el > gb 
oF S5lite 
(eshghbazee.) 


to go sweethearting 


dk5 (ashghal) Jil +4) Se [ae] |sweet’ing 2 byt tom jG 


sweep’stake(s) 2. s. or pl. 


glyo Col 59 gas b+ | sweet’ish 4. 
se (T) op (1)] sweetly adv, 


sweet (1) 2. 


ext o}8* oe ob [A] - 45 
(ham’ ee.) + 2 5 
Cook 6 ot 


S gpa (£) -(Ahoshboo) 526 (¥)} benar-) .o - [He sings s.| «> 


CAE © oy pe ore (0) ele 

> (1) I the my tea s. (2)a s. 

adour (3) a s. breath (4) as. 
voice (5) s, sleep, 


(ba-_mola yemat) oo \. « (mee 

sweet’meat (meet, 2, - gs * 

(morabba) \,- . (noghl) Js 
sweet’ness 2%. yo j- ced - 5 5% 


SWE —1081— SWI 
sweet’-root = liquorice swept [ 7. & 7p. of sweep (1)] 
sweet’-scented khosh.) 5% |swerve vi, vt, & nb pw (\) 


ass ‘ (b00 


(mo.attar) 


ice 


sweet’-spoken 2. © obs pot 
gles X> ‘(.sokhan) oye. oy p> 
sweet’-tempered a. © ge oo 
(khosh.kholgh) 4s > > 

swell (1) vé. & vt. [p. swelled; 

PP. swollen or swelled (R)] 

yet Tyg | gael Vl go fob (1) 
OA py9% 6 95 v LT ‘ cydeae lel 
L lS | 92S 55 « (motavarrem.) 
© 9 Fok (1) gS ly Kae » - [up 
PF Soy 6 Gell: wo Spy ge 
ob3 [The wind swells the sails.] 
A single item may \525 i Sips 
[s. the total, 
to s. with pride ‘yo sa ‘yy Pe ab 
(takabbor_) 25 ,S 
swelled head [S/] * (99) ob 
(khod.beence) 24 36 
swell (2) 2, & a. (favarrom),,¥ (\) 
Crt lit Sul Vhs Soe, 
[+] - (oghyané.) oT lie ‘ (mow) 
= Trt leo oS ne pS 59 
galley rll te 5t loge SF [SF .9] 
~ (b21jesteh) cur, (¥) 2 jlentine 
(zeeba) 5 « [ut 5] cle 

swell’ing 2. & apa, + ob « ill (1) 
eg | oteS ob (Y). (varam) ¢y5 

( gholombeh) «16 [#] - ( 4 5) 
swel’ter vi, & 2. Jl lS 51 (1) 
ab - gate (aragh) 35 2 - 0+ 


ahs Ie Sesiye (1) woe eS] swim (2) 2. 


o jill « we Sd ne" ‘ (monharef.) jae 
- 2 f syne (1) gre J - wu) 
(enhera f ) S\>3\ (1) wo SS 
: (1) fo s. from one’s duty 
swift (1) @. & adv, ya (1) 
a9) () woe ca (v) - ( fond_row ) 
ai (a5 ye -£) -(gozar) »i£ 
: (1) as, horse (2) s. running 
Be s, to hear and slow to speak, 
th eT S49 9 AF gass y 
Ss. TO anger (-ghazab) 2 55) 
as, wit S56 bye 5S 
swift (2) 2. S 5159 po bv gyn 
-(badghopak)As, & 3 yt pace | vile 
CY yo she 5 yn 
swift’-footed a. Lobe 9) ai 
swift'ly adv, So yes Oy AD 
swift’ness 2. (Ssor_at} ce, + gar 
swilt’.passing 2. x 255 
swig [SL] = gulp; draught 
swill vt. & 2, 29) cyte ye (1) 
[out b ba] g23 oF § gat ol - gore 
wate ylTye 6 ok tT Olaf (1) 
sil diy - who ¢ what 
swim (1) vi. & vt. [ p. swam; 
pp. swum] gk ~ go f be (1) 
(charkh-) 92)5% Tor - (02x 4) or 
Le (rv) v2 OF - ( per- ) 229% ap 
Ls, slaty - [40 s. @ river] 3\ 5 
[to s. @ dog] g2,b2\ far 
swimming with water ‘ oT 3f - 
(g argh?) oT 3.’ 
- 55k oT (62 


SWI —1082— SWI 


( jarayan) hp [é]] tse og SVS 659 22 [dol cu] 

swim’mer 2, ci oT Sts 7 a> 5h 

(sabbah) cle ® jyse1 Stel 

swim’ming #. & apa. «ts (\) 

alas - gad - Sohal (6 Ste swing (2) 2. ~ poe Cok gt Ol 

(ashk.) \K21_ yb» (v) -(davaran)| [ay gee ot gl yo SF ce gl yet] ot 
swim’ming-bith 2 gese b o> of ,-(S0/’) pm’ (VazR) 955 - Ord ¢ 

oT ke oS lg Le ol p25] y gel (meydanénavasan) ley elas 

swim’ ming-bell n. \ plat [vc ] G10 ame [e ] ~ y9>-h ¢( tabkhor ) 


He swung out of the room. lf | 
<3) 392 GIS 959 9 cle 


- 
e 


swim’mingly adv, bly s sll « ( jarayan) ol jp * (seyré.) 
swin’dle wt, vi, & 2. JS (1)| ¢ The work is in full s, yu 8 
(vy). (maghboon.) y25 gps © 925 ° alo gh 


JS (1) oS Gleb 92 6, OS | Let it have its s. ole po w NaS 
dhe [Si] Sle 35) AT gh lest Oboe WGQ a Loge 


: to §, money OUT OF anyone | s. bridge (yet) dame b 
oe SES 29319 J» vs) de |swinge VE. 5 ob 6 9) cee 
swind’ler 2. oS ¢ 95 JS |swin’geing (jing) apa. — (ziad)si 5 

edits ¢ Gleb (rol ) ‘ ( gooshbor) (sakht) x» . (bozorg) 5S) y 
(motaghalleb)| ; s, damages ob 3 oijls 

swin’dlingly adv, Glele dw} a s. lie AS) 5 dd gyy ‘ladle £559 
swine 7. [ pl. swine] - 315‘ d+ 'swing’ing apa. € (et) 9 Ot 
cies 63T  Ga eb ty pol [2] ] me | (mowz00n) 9359 [€]- oly 
swine’-bread “. = (1) truffle ( mosajja’ ) 
(2) cyclamen jswin’gle 2. Se gt (1) 

swine’herd 2, ‘ (charan) leds] Gh al yo S dh y gus oly oT 
( gorazban) gh3i_S swiple = (v) di 

Swine’-pox 2. ok aT yn |swi/nish a. em | cake) gb 


swi'nery 2. 96 5 Bile L Ks,, 4 {swipe 2, wi, & vl, oxecs cs (1) 
swing (1) vi. & vt. [p. swung | g2jct~cs_e (1-1) - (zarbate_sakht) 
or swang (R); pp. swung] Swipes pl. ale 5 ye yal 
- (jombeedan) gr.ce - 299 2h (\) swi’ple 2. Spek OST ied 
at dowr.zadan) O99 9996 OAS > ali 599 eat , (otiae 02) > wt & 
-[to S,a himmock] -)4\2> ‘gy loot (v)|]swirl = eddy > whirl 
(charkh.) g2\2 c|Swiss 2 & 2, [ pl. Swiss] | yo» 
The door swung open, ‘4* jb 4 tod - Switzerland _ jal 


SWI 
switch(1) (swich) x. 


—1083— 
es S| swivel (2) vi. & vt. [p. & pp. 


SWO 


‘ (shallagh) 3+ - (tarkey€narm)| -elled] ‘3425 (menvar) 65) (1) 


S90 3! Glens — p-fgler- [Si] a5 
ls 9 obs [wal ol) »] = Sol 
(3.,) aS -(soozanédorahee) 
switch (2) vt -go3 gad «© 25g 
us « ( tond_gardandan) gals F as 

-[ The cow switches her tail.| oS 
S, it out of his} 525°) | out b] 

_ to Ss, al gpelal So lex - [hand, 
(gh ox) guloS, - [train 

' to s. on -(rowshan.) 3 5 -5%3, (1) 
gle gh» & (elfesal_) gale Jlel (¥) 


ola S a9 539 (°) ottce 
swiv’cl-cun 4”. (aS ye oy 
ode Sy 
swob = swab 

swollen (swo’len) ppa, [ pp. of 
swell] -(motavarrem) yy ¢ 02S sk 
[a s, estimate] >\. 5‘ 0 ¥ [¢] 
swoon “2. & vi. wins «28 (1) 
~ 2S ine 4 Ss (1) - (20/f) 
(MGhV.) 4% 9¢ + (SOSt.) yt cum [ ys] 
swoop Vi, vf, &A. yet (1) 


S Xe L ( cali 52-1 )_ ( farayan_)| (ghapancheh.) ,1+«@ 3 ‘ (sheerjeh) 


C2 Scum ib ¢ yale Jlail 


: (1) fs, on the radio, electric | 


light, etc. (3) Please s. me 
on TO (lL)... 
tos. off wos! pe Sry (1) 
SEL 1, (gS) Sleat (v) - ( gaat’) 
(1p gal leit) (J G1) 025 clas 
oF glai 
switch’back 7. S gules yale, 
IPS ~ i pe KR as sls Glaet 50 
oslo glassy At & eo yal oly 
switch’-board 7. ‘xiv — 18 «nis 
(safheyé_taghscemébargh) 35 49% 
Switch’.gear 2. Zasth b SL 
ae A <r Tas re a 
switch’man 2. [ pi. -men] 
ly 99 Slide oy «Ob O59 
Swit’zerland 2. ws Le] 


[«.'1_s 5519 Suisse 31] |sword’-bay onet 2. 


swivel (1) 2 modbar€.) oii> § , 4» 


ah yoy) (1) gael a9 5 olySt [e] 
gli Ser st (T)- [up b] oak eS 
el’y- [] 

: (1) fo s. down UPON a prey 
(3) at one (fell) s. ~ de cb 
(.. vahleh) day ¢hL 50 

swop [S/] v4. & vi. [ p. & pp. 
swopped] y2.%dake “a2 ese pal 
[0 s. horses] 

sword (sord) 2, (shkamsheer) ,2.+ 
Ke « lla 653 [the l] - é 

AT the point of the s. _-~e= pu 
to put TO thes. (Aoshtan) x35 
to cross (OF measure) swords with 
LcGel oj ab 
oS Slee 

to throw one’s s. into the scale 
oy elt Ny age (sleol celol yy 5 

“plopo 0 53 pe 
Sorat | one Sih 


one another 


(halgheyt.) oof de «( gardandeh|sword’-cut 2, 6 p&5* yawned 5 


SWwO —1084— SYM 


sword’-cutler 2. jl 2a |syllabi(fi)ca’tion 2. na oa’ 
sword’-fish 2. alot ale 2. gar lee . (dajsiyeyt.hejace) 


gale oe « (errémahee)|syllab'ify vé. [-fied; -fying] 
sword’-flar 2. 253 G85 [FET] | 2S Carlee - 92S 4 pu lnasyy 5! 
(zambagh€_zard) | syl’labize = syllabify 


sword’-knot 2. pital + (syllable 2, & vt, 2s] lea (1) 
swords’man 2. [ pl. -men] alS oj ¢ [ogc fof LS S o5ty 5 
Sh pte ys poet] (1) - [ots] - ( jozAhalameh) 
swore v.[ 9p. of swear] (shomordeh.ady-) 435 \2\ 03 p% 
sworn [x1 eT swear »5]|syl’labus 2. [ pl. -bi (67 )] 
swum [pp. of swim] uryy ' (kholaseyémofeed) sin wore 
swung [p. & pp. of swing(1)] | ol) wb_,- (r0-00s¢_mataleb) Nes 
Syb’arite 2. & a, SSybaris Jal “392 Ay - 6 


~ oy Ulla! 52 gly oBLo» 31 »45 52/syllep’sis 2. [ pl. -ses (seez)] 
"ST Hse (eT ) [4] | (teotabegheyéma’ nave) ¢ y:nat\a» [5] 
syc'amine. 2. (Siah-)> glo gels | syllogism (jiz’m) n. = &> [>] 
sycamore & omhoog [eS] Ceblat) ls Lent 9 do 9 S| 
chenaré.) SG _3 oz « (toot.anjeer)| syllogis’tic a. (shaklee) 1S> — ols 
[Spt »]-( jommayz) ;.- «( farangee syllogis’tically adv. *( gles) rl | 


asl S {31 2p [ii »] ~ ke (ghiasan) 13 
ate 4 coll syl’logize vi, & vt. (jax) Ks (1) 

syco’nium (si. or si.) 2. soghta)yte SS 9 bp 92 Seo) 
[ pf. -nia] Sh oye [EF ]] alee lL Re, (¥) - (va-hobra- 
syc’ophancy 4  chap-) wo sh'e o2231 99 
Saye oie -(famallogh) 31.5 ‘ (loosee sylph (siif) 2.  § lye Spee ry) 
plelS ‘ (mofthhoree) lal Hse 2 [4] - lye oe 


syc’ophant 2, - Gl ¢ ugble pT | syl’van a@. . ( jangalee) 
pile 6 ye cae (p31) « (angal) 3SI (roosts yee) yoy) — slo JGe 
sycophan’tic 4. gla © Urghle |symbio’sis 2. sd oA 
ile | 456 cis . ( motamallegh )| zandegi@) 3 sls Sai 5 ‘ (ham_aeestee) 
sal gle - (tofeylee) (ta_avonee 

syllab’ic a. 5 lales Silo - bee symbol (sim’bl) n. > ok 
clo chee ch duke 1s bee - or n5 | ole (ramz) », [the s, of addition] 

+ monosyllabic ach |symbol’ic(al) @ «fo glti 645 
syllab’icate = syllabify satmrglti [oJ Uloe Tb - jlo cde 


SYM —1085— SYN 
See daly J geo 6 2 jtoe 
sym'bolism 2. He dey ali |sym’pathy 2. © S5yulo¢ (soya 
symbolize vf, «jh way Sl (V)] b Uyet ee - cath ye | 6G pa. ci, 


Wore Se ory ( sz ) sl (meyl“) polo Jo - gis 
onl 69 (rv) gels gle ede L (r) : S. WITH any one L (62 j400 
[to s, @ story] S| SS aa 


: (1) White flags s, surrender, | s. FOR any one ,S5 Jle 632 
cee poole’ ye ex|Symphon’ic @. la. ea - Kal 

symmet’ric(al) @, «3 b+ jie 3]/sym’phony 2, ham.) Sal oe 

wal -[These two figures are sJ| Gig - 61s - ple ea ¢ (ahangee 


CJ nae urls colle - (motanaseb) (fava fogh) 
symmetrically ady, « 45 4/sym’physis 2. [ pl. -ses (seez)] 
sym’metrize v6. bya goes} Jlal « ( peyvastegee) po nled] 

OS 23 eal (etfesal) 


sym’metry #. ‘ (gharceneh) « 5)sympo’sium (-zium) n. [pl. -sia)] 
iti oll» oo ¢ (¢angsob) ls ult - ele 51 um, F [ kek oly »| 

sympathet’ic @. & 2, sj40(¥)] sob yo OS bY oVls— ckegs o Sie 
© 342 « (delsooz) 551s « (hamdard) Eye ob 

-(fekr) Sia. [a s, heart] \9%8|symp’tom (-fum) a. ¢ gilt «als 

sel cd) ¢[s. words] SjyJo i gtb| oc] + (asar) fie [ de .c J cade 

Jee Hk (655) y 58] - (reghghat.) Jo - [t1 

$e lk go (Y) [s. pain] ogi |symptomat’ic(al) a. Slik lle 
ath gli clay dl, cuf,| 2oma-) aul —[s, treatment] ¢jls 


: the.s, neryous system (gle y LL alsi« Jia ¢ Sb « ( yandeh 
Jet wlio! dtl clil}symptomatol’ogy 7.  a*2' ple 
s. ink 486 (55) » ol AS SS) gels Gls 6 me Soy i est 


1p BE gl SF oyte jlogs dy Le syn(a)er’esis 2. gltel lee plért 
25 S|syn’agogue m. *[ pkS ¢ Jus 
Sympathet’ically adv. 95 31 coke [Jp] - 299, Be, 
Glide ¢ GI jl yest | 6 55 pa b g2,40/synal(o)e’pha (ee’-) 2, pleat 
( moshfeghaneh)|synarthro’sis 2. [ pl. -ses (seez)] 

sym’pathize wi. 655 pal sopte| (band darz-dar),\2 352 44 [Fd] 
(mova feghat.) 925 ctl ~ 925) (mafsaledecharakat) 5» 4 Jai 

: J quite s, with you. syn’carp % hy. 3g [UF ] 
sym’pathizer 2. - gly ‘ S ee (meevey morakkab) 


SYN 
synchondro’sis (-kon.) 2. [+e] 
( peyvandé_ghozroofce) py pat 4 9 
synchronism (-hroniz’m) n. 
S32 ph! (ham_zamanes) gle) a 
(ham.vaghiee) 
synchronize vi. & vt, ch 59(1) 
Wyamly o59 - gry gh jee! Qrh7 yyk5 
Se Ne eS aks pe (1) glo gle 
oles eh p29 yr fF Gilles pa bk ghey 
gels ols 
syn’chronous @ ¢h 42 ¢ gh) 9a 
-(mO.aSer) pols otras 7) yh3 


synchi‘nal @. oS [+.3] 
syn‘cline 2, oS we [>.5] 
syn’'copal 4. gio pe - te 


syn’copate v4, orp S gle 3I [>] 
vio ae[y] -[ fo s. @ word | 
(ze Idé.zarb.-) solo 3 
syncopa'tion 4. Gleily Gile ob 
[a] - ol abe 5) gee plait Ly, 
Usk «ole Gwe dee 

syn’cope (-pi) 64,254 [_b| 
wbie (1) [2] - (20°F) Gas « (ghash) 
~ ple jhoat ob o5ty (¥) - (hazf ) 


syncopation = [»]|synonym’ity 2. 


syncop(t)ic 2. 
syn‘cretism 2. 


syndac’tyl(ous) @. 22%! stone 
(chasbeedé_angosht) 


syndesmo’sis 7. bly 4a [ro] 


—1086— 


SYN 
oyna Ohne 
syn'dicate (ket) 2. & vt. 
62S A ate solett s [cts] Baw (1) 
- (sherkat) <S_*+ + (ettahadiyeh) «sbes'\ 
3) golo JSr wobet (kate leak | -1) 
O25 esl Sys they - (cS4 ae) 
syn'drome (-mee) 2, ¢sf [b] 
rth ie Elcel — aol Me 
synech’doche (sinek’dokee) n, 
yh y $3 Saat 9 xe 3 [-] 
Sey’ SE oie 
syn’csis A Sy gma Owl 3h 5 ghd 
ow.d the Jab Sle] sme crley oly 
eve a | Po oor aHl\, ote wl S1) 
Neither of them spesk the truth. 
eh S] Cicely lyT 5h laa 
[el 3 a 9K..5 oP) speaks 
= bS slo3+ 
olf [e] -- bbe le 
synonym (sin’onim) n. ol jxelail 
S clas | sane | (lafzé_motaradef ) 
ath cho gh gl, So WE b oTigu 
: “Leap” and “jump” are 
synonyms, 


syn’od 2. 


ham.) tae oe 
(taradof ) 3’ \_> ‘ (ma’na yee 


Wilde dm gf 4 ota synon’ymize vt & vi. whol _co blll 
(lysF ale y dnb y Lobe 52) 9 SUS 


(sle5!9 Shs) O24 a 
synon’ymous @  dal_pa gang 
synon’ymy 2, - al it yglas oe 

ge Bal pot oo J sal x 


( peyvandé_rebatee)| synopsis 2. [ pl. -ses (seez)] 


syn’dic R, = Solos L sp) 
sleds One S yee = faces « Citys und 


wand Bits as Lb oa wie 31 & 


(Gjtttal) Jleel * mode’ 
: The following is a s, of the 
fenses of “to go” 


SYN —1087— SYS 


Present ; I go sy’ phon = siphon 

Present perfect: 1 have gone sy’ren = siren 

Past : I went Syr'ia 2, bl (sooriyeh)« » 5 [ie] 

Past perfect: 1 had gone Syr’iac @. & 2. (seryanee) gh 

Future: I shall go Syrian 2. & @, «ple b oye Jal 

Future perfect : 1 shall have gone wl 
synop'tic(al) a. yet (\)|syrin’ga 2. gee ot [FF] 

(Loin ; gla Jere « obi 5 « (mokhtasar) sla hk «( yas. derakhtee) 

(Gampanae). ai wa (VY) Shel (-sheervanee) - 
: (2) The S, Gospels are syringe (sir'inj) n. & vt. 
Matthew, Mark, and Luke. wl b (¥) - (ab.dozdak) eo52 oT (1) 

synop’tically adv. glace ”’Ylet | ole (STL) 222 do50 


a ple | pat hypodermic Ss 9) GIF VIS 
synosteol’ogy a2, ° ts [re] syringi ‘tis Chel s5% 653 [—b] 
(mofsalshenasee) Ls jaie|syr’inx 2. [ pl. -es or -inges 


Syno’via 2, haincs soy SV5 [re] | (yeez)] - pan-pipe = (') 
; (rotoobaty-mafsalee)| A> Eustachiv] ct 9) 552% (e-¥) 
synovial a. DV5) ola ly SF Soler lF 5h Tf gh leat 
: s, membrane — JN3 Ase Vale | lae cdl oy 5 gt eles (UK 2-1) 
synovi'tis 2. JY) -lté ey [-b] ak (elie 99 -£) 
syntac’tic @. SF ¢ S98 [syrup (sir’-) 2. a3 215 
syntac’tically adv. yo a6l 5 S951 |e se ‘aioe 4d! (sharbatl_ghand) 
syn’tax 2, «(nahv) ye [o]|syr’upy @. ob 215% ail - Sle 
(tarkecb) 5 ;|systal’tic (sis-) @. 9 Gat (1) 

syn’thesis 2. [ pl. -ses (seez)] monghabezva.) 2+ 5s ot > lan 


(etfesal) Jlail. (farkeeb)_ S|  -(mombaset-shavandeh.benowbat 
syn’thesize or -tize v4. 925 —S;| enghebazeeva.) olil s oil (¥) 


synthet’ic - [s. dyes] 55 (embesatee 
synthet’ical i (sarf-) jlo bo} : (2) the s, motion of the heart 
[2 s, language] 55 3 0\sys'tem (sés’.) 2. ule (1) 


synthet’ically adv. S jal ys9, 5! oKzw> (¥) - (reshteh) «2, « (selseleh) 
syph’ilis (sif’-) 2. «(kooft) 235°| « ( tarz ) 5_6 (1) Sle « ( dastgah ) 
SUT G5 able (seflees) lim | o glel « (raviyyeh) « 9, « (ravesh) +5, 
syphilit’ic @. & 2. 638 (1)| (&) -(gha-edah) orl + (osloob) 
rie sls (¥) ~ (sefleesee) phe | (0) . (farteeb) 53 « (nazm) plas 


SYS —1088 — SYZ 
© pole (1) - ( manzoomeh ) « y\a I sys’tematist N, Sole sel , awa 


faery (VY) - (howl) JS « Jy’! Sry dle , 

cl» ‘(badan) 5+ | sys’tematize vt. L rss Silo 
: (1) the nervous s. (2) the res. eee Spek 6 ala oylel « oF oucls 
piratory s (3) the s, of govern. oe sel lize © gag! 52 


ment (4) He lacks s. in every- 

thing that he does. (5) the 
solar s, (6) as, of philosophy 
(7) The poison has passed into 

the s, 

systemat’ic A. naargy CL ta | 
_ [s. teaching} jlo oglel ¢ jlo ouch 
Pe lying] es accel Ley s‘tylous (-tilus) a. [+S] 
See’ chee oe! gleul> slyle 

systemat’ically adv, nm 3) L | syz ygy (siz'iji) 2 [ pl, -gies 
eb oss) 3! ¢ (ba-ravesht_mo.ayyan) | ( jiz)] + (mogharench) « jlis (\) [o] 
Liye = onttlb 59) 51 Cyan gle’ (taghabol) Ji (Y) ol J 


system’ic @ —¢ ghil ayy culy 
(badanee) ju o\y 

sys’tole (-d/) 2. els y 6 lil 
( enghebz -ghalbo-shara yeen) 
sys’tyle (tile) a. sles sll 


e - 
od nd 


T.t 2. [pl. T's or Ts] pt: sé dorsal t. Flas” Jot oe He So 

Lage y. KI shall ink: be eel th eo wi Med 79 winds 

st T SF Ko ix Si jo + Ele’ be b 

toa T « (dagheeghan) 3.‘ tabcs’cent 4a. od £Y 

tab 2. Aap 2A jfabet ic QE, 32 4 jle'o(') 

cle [S] a gls - PS os | ple be Lo oF sles (1) eles J b 

tab’ard a. ju - SF lly ay | tab’ itude = tabescence 

rasle Shy Ule 055.59), tab’lature (chur) a. [Arch | 

tab’by (1) [ys «ytel> at] 2. | aya SLE y gual - loge 9 9) 0 

[ pl. -bies] Aarecré.) lar y srerble (1) a. Sto [Ee] « (1) 

-(gorbeyé.) ask «4 aS. as kel aaa! ©(Rhan \ ole « bee ¢( khorak ) 

date bog py og Slolt 6 33) (w) -(Cown cy (¥) - (Sofreh) « jm 

t. cat ylobe eg wet L Sie 4 S| -( fenrest) = ,3(&) (jadval) J yar 


tab’ by (2) vt [-bied; bying] (V) aly ge Ge (4) o> (0) 
(monrel.) eytecS opp é IS yan ye ja ogee! ula | 

tabefac’tion 2. SaseVe oc Z| : (1) @ dinner.t, (2) the two 

tab’ernacle a. a6 ole | tables of stone (3) t. of multipli- 


-( Sa yeban) gil: (kheymeh )| cation (4) t. of contents (7) 
(gly lee b gt) Gb Su, to keep the t. amused 


: Feast of Tabernacles ¢ s\az0y52 26| astronomical tables we) 
Imaon an Sm]! (522) yl le a6) ow lay on the t. oS ee 92 3h 
ta’bes (.beez) 2. ¢ ob 5 bAFY| to tum the tables on any one 


«> — ‘ ( sa’ féziad ) ob 3 whee | mae y Sanaa Inrgteres 5 -@ Jrle y 
( fabédegh)| +. 24 6 9 jess 5 jks o )e| | PF paly 


69 


TAB 


—1090— 
[ass «iS tables|tab’or 2. 


TAC 
de J Jule ¢ dle So 


ta’ble (2) vt. ‘yo Sq le a2 51 (1) | (4amboor) 55-3 (dohol) Jas « (tablé-) 


can (¥) ~ (mo.avvagh.) 2,145 y9| tab’ouret (beri) 2. 


ab sie 


( joft-)yo 5 vir (¥) (matran)yo S| + (asalee) Lc « (charpa yeh) 
pAdF 50 599 (€) Golele 092] hoy 59-55 2-H 6 - (korsee.) 


- to t. (1) @ measure (3) timbers 
tableau (fab’. or -/o’)-n, [ pl. 


de Sy bor X 


tab’ular a. ‘ ( jadyalee) J 1m 


-leaux (-loze or lo)] cb i2,| @ t] ou: glans -( fehrestee), im ,¢ 


urlit| aco y - ( pardey_naghghashee) 
Sop ath ath Gke oS Jl yo 


cary poe lh al. li} tab’ularly adv. 
S39 -e | tab’ulate vt & a, 


ta’ble-cloth 2. 


[ ¢. structure] glass — [surface 
: in a t. form os \ Jyae RS 
cl = yl gS gt 
Sr Sate (1) 


ta’ble-flap 7. easllze S je ih teed] ga Soe ad ¢ ( jadvalbandee-) 425 


dial | 
ta’blelland = plateau 
ta’ble-money 7. Sy! elias (1) 


ole ae5f gl pil « Sologhy je <b] tabula’tion 2. 
Gillet 5h eclel ol S gm (1) oyt4!tab’ulator 2. 


6 ya SF glen (1) - [to ¢, figures] 

( (taht) a55 (cine ysl -t) yo J ox! 
(mosatta),) ‘oman 

Jgte- 644 Sade 
(th) ry Soar 


dy ol Sy se ylal | tachom’eter (-Rom’_) 2, e-ce 


ta’ble-spoon 2%. Go ee Sb 


ta’ble-spoonful 2. 


SIF I~ 
: two t..spoonfuls a day 


EE (A jhas) tachom’etry 2. 


Lens we yew 6 Ls ce yw ' (sor-at.sanj) 
why 25 

gece ym | (_peyita yee) 
tachyg’raphy (Aig’-) 2. 3 a5 


Sa oe S99 S590| [sheb glby » gles, gny 059] 


tab’let 2. 
-(varagheh)s )5- <x -(safhah) «ni 
cafoob uo Lue »] -( ghors) 3 


(is wor 9 Ce CLS, 31)| tacit (fas’.) a, 


¢ (lownah) J ¢cJ| tachym’eter (Aim’_) 2, wo 


‘ (doorbeen¢_masa fat-yab) ob cil 
(_massahee) gn lee rw," ay 
papie Lore case 


ta’bletalk 2. 2,26) £6 5S | (moghaddar) ,i0(zemnan.mafhoom) 


[oles gle .¢ |(meofavezah) ao gles 0 
ta’ble-tomb 2. 
ta’ble-ware 2. 
tablier’ [Fr.] = apron 
tab’loid 2. 
taboo’ = ban 


city Spt 

efeol sa pil) tacitly adv, sac besyie b pie y she 
taciturn(éas’.) a, ‘(kam-harf 5 > 5S 
(ghors) 3| 4-sokhan) yu S + (goftar) 355 


uv yl - ott ILS 2 Xa 
: £ consent we cule, 


J” 


e 


TAC 


(sokoot) = 
tack (1) 2. 
as Ale - IS . (meekhésarpanné.) 


—1091— 
tacitur’nity 2. « syle: ji- Stact'ful a. 


eS op ~ jee tac'tical a. 


TAG 

¢ Joe eile bt ale 

(-hozooré_zehn) «rd )y2> (6) j\o 

- Ke sls by 
1 ale ‘ ale 


[e] © oth lm ope - (Shora’band)| tactician (tish’.) n. jalat jaaece 


khatté_) 20 les « ( raviyyeh ) 4, 
Shae (Mos - (mash'y 
@ thumbt, gud ra [nits] oy 


(meekhé.shastee) 


fo change the t, = galo 49) 
tack (2) v7. & wes O25 fe (\) 
-[down b be] of a4 eel © 995 Sy 

otler | gals Hye (1) 525 IS (1) 

(Sd 8) of snes | 05 fl (4 -£) 
‘( taghyeer@_jahat.) lo oye 8 
ole 499 8 [4] 
: (1) fo t. down a carpet 

(4) fo £. one bill to another 
tack’-hammer 2. dle Sig Spe 
tack’iness 7, (chasbnakee) 5 \_o. 
tack’le 2, & vt. (asbab)\L-\ (1) 
e. 9 9 o£ f- [ fishing-t, | 515) 

y vlle « ( gherghereh_va_ghalaveez) 

ibe Sik Cla [JES v9] - 5) 
fo t, the). ga2 49S (¥) lie 
SN! eelo KG oe Se [ opponent 
to ft. a] 4 2) cd = pele GL gw go 
~ yal _» ( ohdeh) wage 51 - [task 

PF Gla - FS pil 9 cll blob 

[to ¢, a horse] 325 ey5 
to t. TO (vi.) Cyteue 
tack’y a, (chasbnak) Sl» 


ile5a¢ (Jang-) gle Ke « Se 
th 5 glolS jae -(razm-ara) 
tac’tics 7.8, or pl, Se sala 
- lal pjy * glee&e « (tadabeerg.) 
~ Salget Slo lS ~ ( razm-ara yee) 
These t, were not|« 5) [eer cyl pb] 
|approved, 
tac’ tile (-til or -tile) a. - 325 pd 
2S od = tee gl gles pots oly 
[t. qualities|_-,.¢ .[as, organ] 
tactil’ity 2. ghabeliyyaté.) Joti 
MANSOO.) cam yok - Sui glen - (Lams 
(siyyat 
IS ils ¢ Syle 
aL. v @ (nad,nam.kar) 
tac’tual a, aun) b og! gles wm aims! y 
tad’pole 2. ghook.) im &) 6 
. «( -vazogh ) 655%» «( bachcheh 
abl, 9b dep 
te'dium vi'te n, [L] «ole 3) 6p 
ph SN Kent «S45 pe ole I 
tze’nia (te’-) 2, [ pl. -nize (-ce)] 
eS ith eS we S [Az] 
habbol.) ¢ jl» + ( kermé_yakta) 
~ Agh 647 SF + apele [an] -( ghar’ 
[otebesss ob» 22] - oly (4 [eo] 
as gle, ¢ (sarband) os 


tact’less 2. 


tact 2, « wal y Ary yp o® oe tzeni’asis n. 9S ¢ S danly Cl Su 


HS yynt a dile | Sylge * Slo y 
we [y] - (edrah) 


taf’feta 2. [Per,] (ta fieh) «il: 
tag (1) 4% alge ay Cah dy 


TAG 
ex 1 Sg lyaS Vb oly vy oe 
Ld So « (barchash) Lue 4: Spe 5 


atin F pty 51 fend (gli 4a) oly] to t. to the tide 


Sib - ebgy po Sy - sel oa ray & 


—1092 - 


TAK 


to t in @ umber Ny 6,5 jw 
ole 1 sly Gy > 


we yg oe b 


eS Sy 


glo S, -(.gorgam-behava) \ ye ASS tail (3) 2. & a. cle > (1) [im] 


« eh glk J? oS Gls a ed - 29 ~ 
tag (2) vt. [p. & pp. tagged] 

‘yay al - [lo t. laces 22145 oo BS 5 

gelal So cle bk Jeb 92 Sens 

oS Wile ~ [fo t a composition] 

~ (dombal_) py Jie : (4 5) hoa 


- (habs) > ‘a2 I 9999 2N 9) Soo 30 
[estate t.] ore p> (wl 5 Ls -¥) 
tail’ing 7. lysF el gl 
SFU ate JET [ae yo] =I 
tail’-light 2. Cieélr (oe Alize 
tail'less @, dbs. - (bee_dom) ¢2 4 
tar'lor 7., vi. & vt, ble (1) 


(se FS 3bs> Ko Sigs) o2rz29] gels (v) - (darzee) ¢ 552+ (khayyat) 


tagged PPA, - 035 maz y - yo Sy 

. . DID donene 

tay’ocr M.S deb el KS 

[tye SF esshs0] eS Skis -(tonokeh) 
tay’-ray = ragtag 

tail (1) 2.  «o. [a dog's t] °’> 

- [a comet’s t,] dss ~ (dombeh) 

- Gl - (fan)< * owl - (agheb) ic 

was‘ ( posht) 22, [& 50] 

the fat t of a sheep wie S> 

ol ee) § 2 F ple dele 


e’ “4 Sas| alle 


t. coat 


to turn t. 
tail (2) v4 & vi. tga jlodbis (1) 
( 65x) obk 29- (4) FAIA po 
wos jae [on b] gabe b y29 31 
oS ‘ oS Jb ~ (mottasel.) 
IN3( Slee) SL b po - (pay) 
oF Shot Fg § oa oy 5! (¥) 

_ 029 ie 92 - [after |] 

: to t, one thing ON TO another 


She gee (tT) 2S Sa 592g S 
tai’loress | fem. of tailor] 
tai‘loring 2. ‘ble «6 M5502 
5994 S592 Mele 
tail’-piece 2.‘ Spe (se 52-1) 
ai o OntoT (v) - (zen geer) 85 
taint #., vt, &vi. ‘(lakkeh) S)(\) 
© gogl (v)- (lows) 25) « S57 - dole 
-g2 5 sloK) - (molavvas_) 525 2 sk 
_[ tot, one’s mind | 925 oy% 
oS 6 ytd sob (P) yo Saal ules 
[Meat will t, in hot weather.| 5+ 


gas: eee open ST taint’less @, (bce.shayebah)\~ . 


take (1) vt. & vi. [ p. took; 
pp. ta’ken] - (gereftan) .3 5 (1) 
tae (€) ols (1) 02,’ (Y) 
(0) - (sarf-) 25 Gro t gavel 
os Jee ¢ ( pendashtan ) apa» 
ues ((fasavvor-) 525 )yai + (haml.) 
oS pnt (1) - (farr-) eS 
~ ( fa’beer.) 328 0 + ( tafser. ) 


* gtlug L yoy 31_ Xo sop Nagel It took much] 2s esY : sry (Y) 


TAK 
¢ (eltekhat.) 25 ale (A) - [time. 
parec.) -73 pi, (4) - ( peyda) o> 5 lay }- 
[to ¢, an offer) 325 355+ (roftan 
har) )\ pa 9%, ' 4 Ble 59 ey (1 -) 
ca TS © cyte se (VN) Bo S(Var 
(\v) [They took him in the act, | 
[to ¢. trouble or pain} 3, oe, 
[J 8] - (eghtebas-) 52S ~lsl (11) 
~ (kastan) lS (v0) 43 5(¥¢) 
( parvaz.) 525 5'y4 (V1) 
- (1) T. the money from him. 
(2) 7. me for a walk, 6 455 \- 
(3) J took the book from the 
desk. (4) to t. a cup of tea 
(5) He took it to bean insult, 
of Cragg Sem IT 
(6) How do you ¢. this clause? 
(8) / took a different view. 
(10) I cannot ¢t. that sort of 
treatment, (13) 1 took it from 
Chaucer, (14) His noyel did 
not t, (15) It takes from his 
reputation. (16) The plane took 


fo the air, 
to take a walk gab Gof 
to t. arms oy let Ge 
to t. down ( yad_dasht.) 59 S< cHJoab 
93 - Son, - 32s! cub - ory 
oF vise - (148) yo, 
tot in oo SUsd* Sze -025J 
(dark) 2 S'Ip 6 gsky - 925o51 


—1093— 


TAK 


T. off |y2lo, -[T. off your coat. 
ee oe eS 5 - or» -[ your hat, 
- g2231 2 (NF S)ll- oS slay, 
one 6 Oey 
OS nears 
te 799 § ody 
‘ (ta.ajhod-) 42S ay 
to ¢. on @ responsibi.| 525 Sys 
OS gele =o 3S ya iS [lity 
to ft. out oo 3! OIV2 ' O29 91 99 
fo t. out] eo8 Ske goy - (g24 k) 
cel» ote i1- [a stain 
to te over gt til - pF be 
to te to € (Co Je cesta, b gabit 
cp s ead 6 ols jel 
: He took TO bad habits, 
cm lola, slit 
He took’ TO books, 4 colo» 
MAK 95 (gail gt) Ot 
ty t. up oF (¥) ose, (\) 
(t) gacS (1) - (eshghal) yo 5 Je+! 
ce loeafal (0) » cyt only (oss Sos » 
© oF (1) - (dombal.) 92 $ Jia 
(jlo) 2S Syd 
: (1) T. up the money from the 
floor, (2) It took up all my 
time, (3) The sponge took up 
the water, (4) to t, up @ busi- 
ness (5,4) I took up where he 
left, ests «lol ces Js 3! § gle5l 
to t. (it) upon (07 on) =venture 


to t. off one’s hat to 
to t. 


fo te oon 


oneself off 


cl gltake (2) a. day ch jo our oh Sjlais 


He towk her in to dinner. 


ceeds gle 0p She ply ysl ftake’-in 2. 
299179 § ga |take’-off a, « (jestangah) IS 5» 


to t. off 


stb ory - [a t of fish] 
SY s'IST 


TAK — 1094— TAL 


- [ucts] yl - ( paresh.) Gs, | talisman 2. ‘ (delesm) pull 
(taghleed) Je (¢a’veez) & gai 

ta’ker 1. bb 24S Jys- ot _S]talk (tawk) 2., vi, & vt. 

ta’king 2. & 4a, «flay (1) (Sonbat) cae (goftogoo) 5a (\) 


of lin (gS) eee « (harf) a> 
cue dd» (1-1) ~ (moxakerah) 
‘ (sokhan-goftan) 3S sro (Y) oo 
- t, nonsense] 27S () yo «Slie 


= [ows Salat hate ee oy!) tyler! 
-(vojoohédarya ftee), il >» y 3| er 2] 
yl o5\5 - od ,5(¥) 


talc [.u¢ < ole» ai] 2. & vt. 


(4) 25 ple (¥) ae Sykes gle (1)| (7) They had a long ¢. 
tal’cose or -cous @. gulie| (2) The child is learning to t. 
tale 2. aad‘ (daStat) ylwl>| Now you're talking. pled eae oy 


Cr ¢ ole [o] - (khabar) ort wel (les ees 5) 
It tells its own t. Jae Urrg> Sl 
Sean pene gh ee 51S | cal 


He was talking AT him. 
J ys Jip 5K, a 
(3) lo f, French Oe) = ey 


to tell tales gar c= 6 GS gle 
to t away gal , GF. Saree 


OS 6» * (sokhan-cheenec_) 325 
tale’-bearer 2. DS! Oph epee 
tale’-bearing 7, gle | ue epee 

(khabar.baree) 5 » > (chogholee) 

(nammymec) pla 
tal’ent 2. casi « (esfe’dad) slam 
can | (nO matg.Rhodadadeh) o2\o\4> 


to t. down g > 9) 3! - aoe 25 
to t. out a bill Syl go Sf « Stas 
99 F tous JS 9 S jaa! low 

Te talked himself hoarse. ual 
ch ST plate £ 35 Go 


‘giz (Sharh) 74 - ol 2 Talking OF ..+, ew & Ji 
S (taw’ketiv) aw 6 Sy 


S Gl gcthion - (xowgh) 93 © rule (verraj) Clay‘ (por-)G> » 
Sloe Sle 9 O59 gibmb claysS 52/ talk’ativencss 2% (gent oS 
(ghentar) j\es + 2.) aslo grlos 

2 f FOR music gu yy 93\clate\|talk'ing apa. Jbl. Gols Se. 
the t. of the country sldatetb po; tall @, wh ws _ [a t, tree] a1 
95 | at. man) 43 2h Yi ct «(boland.) 

tal’ented a. sejn0 6 95 Lb ¢ ofdatell gle IS: oT Al [e 3] 
tal’entless a. 934‘ lacel | > How tall is it ? cA sig gl igach 
tale’teller 2.» 6 ‘neg -Suei} A man 1,50 metres t, \ oy 
tal‘ion == Lex talionis bed gy pe ch 


tal’‘iped @, (pa-chambaree) ¢ 2b to talk t. (adv) uF ee, 
tal’ipes. (pee2) mL Suee «kya |tall’boy m | ed’ sla ah La 


‘TAL —1095— TAN 


: (1) a t. animal (3) a ¢. scenery 
(4) a ¢t. description 


( ganjeyg.) sho |, 5 « ( ghafaseh) 
99 Sh Ail, aS» eS 


tall’ness 2. (bolandee) 1:b|tame (2) vt. [to ¢. a lion] 525 eA, 
tal'low 2. & vt. 02S ol te (‘) “09S eles » 2S jy] cued oF lal 
(pS sla a, (¥)- (peehéab-kardeh)) © 335 cy ye - ( past:) oS on 
oS syn -( charb.) 925 ox (mola yem.) 525 re 

( parvar-) tame'ly adv. gal bly y sles 

tal’lowy @ or - be - ge | tame’ness 2. styl gly 
tal’ly (1) 4. [pd lies] Lage Sj y1 e~2 ‘(amookhtegee) 
bar.) Lax» - ole — (choobkhat)|Tam’il 2. ges gor tauhs : J’ 
(almosanna) ,:J\ + asl. -(chasb|tamp v4. (seft_) yas rie 


tal’ly (2) vi. & vt. [-lied; -lying]| : The ballast should be tamped, 
2g Giller ‘ (atbeegh.) 525 5-1 (1) tam’per ¥4. —to t. with we xi() 
The goods] 2S sillas ¢ asl poplar] 4 galoegdy (Y) - (tanreef.) 52° 
lacs yeh (Y) [4 with the invoice, (reshveh-.) 
oS lame ye ya S ole | 3 (1) to 4. WITH @ manuscript 
tal’on 7, «(changal) J&_ (#¢-')|tam’pion a. oS Ssly vor: as 
[is5b y9-1] - ( panjeh) any « -¢'t vi sles 
( pashneh)csh, (¥) gg ycoo tal gk ]tam’pon 2. & vt. -( fateeleh) (1) 
ogee = t) [fo tf. a wound] 0 pe aL (Y) 
ta’lus v2. [pl li(Zi)] - 35s ]tan (1) vt. & vi. [p. & pp. 
(damaneh) «alo ‘ 6 jl 6 tanned] ¢o tan] wy slo (\) 
ta’mable (-meb’l) a. 52 Selo‘ sels | -(Ahorma yeee)yo 5 yl -[raw hides 
tam’arind 2. (-hendee) g0 |; Ord glee (1) G28 Glee so 
red t- — ( famré.gojrat) o\ aS ,S|tan (2) 2. gh se&,- (jaft) oie 
tam/arisk 2. SF etya+ F [tan (3) a — (@smar) jul © gles 
tam’bour (-b00r or ber) n. tan’-bark 2. beygbotjo sey : oie 
lf 6 -(tabl) jo «(dohol) Jao +S |tan’dem adv, a, & n ot (1) 
$392 S29” Sly of glm »9 = ‘( posht@sar€ham) oe 
tambourine’ (-reen’) 2. <S3i plo] ar, 99 bly k Glo (Y) e » £5 


onl «(da yereyexanger)| — — pro oe Slee (Ts gt oly 

tame (1) a & vt. ely (V)) tye ote 1sT cle —| S gle yo 
sll (ad gel ‘ (dast_gmooz) 351 ous pee § glee je te b tie yo - athens 
- Cruz (1) des (¥)~ ( aniee ) ai g> hye gl S92 tye ots 


(.mazeh) oy . (&)1 3 (1) & drive t. (2) a ¢, bicycle 


TAN —1096— TAP 


tany (1) 4. : Sal po ~4b5] road t. NaF de 97 
(mazey#tond)ai sp - a5 Syl rail t. (al of yo) a1o Qt oFy 

tangy (2) = twang tan’nage (aij) = tanning 

tan’eency 2. sey, ' J&* eLltan’ner a. (dabba gh) gle 


tan’vent n,& 4a, urls (1) [:0] tan’nery Nn. | pl. “Tes (riz)] 
pb [ Uke yo] - les las « (momas) ( dubba gh-khaneh) «& tls gle 


urle(r) — (zel)| tan’nic acid 93% soye LF] 
tangen’tial a. lle - ele |tan’nin 2. ( jowharé_myzoo ) 
Tangerine’ (_reen’) n. & a. [>s,% DB Sle go v2 GT egy] 


t \-Y) SS » Tangier jal (¥-')) tan ning n. (charm.) (6 jlee yz t fie 
(aarangec) SX yb (de S| tan’talize v¢. -y ) wS 5 i 
tangsbil’ity 2. cyt ~ Spd ed ol Slog b algal Ciep Loy glu 
tan’yible @. «(lams.pazcer) yi, JS] terse gl S14 1dK Jy 2S cho 
Mah-) yo - [t. property] 3 6] oo Salk (qzordan) 42,5! ‘ (25+ 
(peyda) 41» ' (ma’loom) ¢ sae — (soos) [45 S31) % 29 2255h] - (a-omeed.) 
(hoveyd;) \u yo!Tan‘talus 2. jlo 93 1 eb [Slt 52] 

tan’gle vf, vi, & N, aay (1) Asbo! 50 oF UL Jy ols ¢ Kt Ss 


UPS py es 2° -[t0 f. threads} Pa Tone ad 2) 9 ol gl 5/ Jil gs J 
pay (¥ ) IF ode - 92S otty5) tan’tamount @, ax.0‘(barabar) »\ » 
~ 987 2)? _ (CF) cytt 02976 Cy boge s (mo.adel ) Jol’ « ( hamchand) 

Stee (pte pay (darhok’mé) S> 53 [to || 


: tangled hair gay peyrb etd 95$y¢| 2 Ht was ft. TO violating the law, 
a tangled affair je \S ‘orxe+ 6 |tantiv’y @., adv. 1., & vi, [Arch] 
in tt, (etd )oogy ores oh pays] - col - Ke obi (1) 255 «az (1-1) 
tan’go W.[ she 992 Gas r928] SE] go S asl | go Sots (t) ai > 


tank #”. of - (howz) 45> | tan’trum 2. + (&aj-kholghee) ge eS 
ett [a] - (makhzan)| ts « ( owghat.talkhee ) ab oli 5! 
tank’age (-i/) 2. Sie 083 , Cghapr),, 3 « as (kkashm) 


city OT oil ot & - (5% »)| : He was in his t.' sya pilis) 
lat « 7X1. g3lé » gl ale y dy CSS 6 oy ( gheyz ) ee oy 

- (zarfivyat) 23) « ( gonja yesh) tan'-yard 2. «ls él. 
size 2S] tap (1) 2. - Clase - ee - 2 

tan’kard slo So5 axel] Lol so est Se » b] eb y 
tan’ker 2. Tek ST] yh ales Gye bys Be 
: (hashtif.naft kesh) 


on tap ooke | ~ soe) a glo n= 


TAP —I097 — TAR 


2 Flees hol 3) 6S 52] g428| to breast the t gry 1) 39 Glee 
[ack Sp ta’per 2., @,, vi, & vt. pom (1) 

tap (2) vé. [p. & pp. tapped] | 4b (¥) he Spat 2 + (sham.4.) soe 
(r) uF Clas 2 $") oF slo 2 (1)! [t. fingers] 4 42 <b ,t ‘ (ghalamee) 
lols (0) jt gach ot (t) gS os lott | Lan Jer Tk pad ch sh SS (4-4) 
WS T den fi czas S14 (1) 51 rT] + (3,4) It tapers (or is tapered) 
(> 3% 4) WIS slope (V) gels stb) «aff to a point. Jy oad hb yb 
FS No (Se) abe NM fend (A) aSoo bas 

5 pas si x) § (eltesal.) gato Jie (4)|tap’estry 4. [p/. -ries] « LicgJb 33, 
orl Sy (o2S| -(pardeyg.naghshtdar) lo 3% to 

: to tap (1,2) a cask (4) a tree| gle bi gler, de yh oF sly to, 
(6) @ subject (7) a nat (9) a |tape’worm n WES! pS eS 


water main tlm ‘ sila aS « (herme_yakta) 

tap (3) vt. & vi. [| & a. (habbol_ghar) 

Si sWese()-(e)y25 cual (v1) ita’ping 2. san ¢‘ (fah-) Sip 

dial cs co (1) peta (pS oat b (tah-bandee) 

~ 9) 22 (glace) - veering tapio’ca 2, S Glewlss sol 

er r9% [Lh yilcrlae! pal»? ayl ro cassava Jl 

: Tap the door with your fi ye (ard?¢_shajarol_khobz) 

gh tz 2G (L)/ta’pir a. ota py st de [rz] 

to tap one’s stick against the (khooké_khortoom.dar) 
door O25 ou ye (cual) | fapis (tapee’ or tap’is) a. [Fr.| 

lo tap AT a door 995 99 S589) - gl 

I! hear a tap AT the door, to come on the t. . aed ples 

wipe yo we 99 lie (matrah_) 34> ¢ je 

tape 2. & vt. ‘abt ty (1) tap’per 2. ots 5 (») - it OF oS 

gllas ‘ (band) a. . (pannak) ce, |tap’-room 2. 3 3) abs KL 

iS iy - (tasmeh) tant - (yheytan) Fiidh Jw" 69F vs 


llas booty b (Y)- [2s SIS 49] /tap’-root # pol i,’ Sexe 
tape-measure «| - eS say © es opm tap’ster A. + dF ale ys ' JJ +k 
[>5+ dapl_e 53 tapeworm 3 col ales yolo » oie wilt & 
tape’-line metre.) jab 2 |tar (/) 2. (ghatran) \_\es ‘ 5 
tape’_measure . a (ghabdar|tar (2) vt. [p. & pp. tarred] 
sly £ el, yb ) we” dow’: [it J] ‘ ( gheer_andood. ) oF dyal P 
239% J Ke og Sosa PF 6535 $095 sd ' Cdl 


TAR 


tar (3) 2. or Jack t. = sailor 
tarantass’ x. [Rus,] 

urls do! oy) Se ler 9 
tarantel’la 2. pWls) ay Gaby oyna 
tar’antism ”, 24 S) ga) yg 


ys gg Ko 


“aes hel y Pe A S A yo 42 Ke os tar’latan 2. 


(md greedy rleyle 9 oy2 
taran‘tula 2, = (rotéyl) js5 [+c] 
tarboosh’ 2, [Ar] vy Wb * os 
tar’digrade 2, @€ xn. (1) [ec] 

janevaré.) 5,45 pyle (Y) 9) oS 
(kond_row 
tar’dily adv, aS G94 “49 
tar’diness 2. ‘gta gp Spo 
Gyo . (ta’kheertvorood) 455 >i 
gor © ga. (derang) 

tar’dy @. [comp. -dier; sup. 
-diest] east yo (¥) 42 (\) 


kond.) 5 45 ‘ aS ‘ (deer.ayandeh)|tar'o 2. 


(sost) 2. ‘ (¢@mbal) j-< «(row 

: (1) @ t, reform (2) at. pupil 
tare (/) a. -(gorgas)\ S$ [rt ] 
(talkheh) ssi 
tare 2. & v6. 39 oS (9) 
b59 IT) Sb 455 ‘ (Aasrévazn) 
Jase! 59 - (2920 SF Sie oxab 
vasné.\ Ss ways ' o 6 > > 9 vg 
(ly 6) 959 (Y) - (AAoshheh 
os on” 
tar’pet (i ee gles * aol 
_olsi - (separ) ,.. . (hadaf) sas 
I) O39~ ews S) cpl oly alos 
(dade gle 
t. rifle 699 sls fe Kas 
tariff [.° 5i] 2. & vt si (1) 


— 1098— 


TAR 
~ Ti = GAY TF Sy ye ' (ta’refah) 
we S 644 75 (1) Gee (Fale 
S cpa tpi « (nerkhbandee.) 
[to t. goods} sip 
: railway t. cpl oly (clots) 503 
. (samanghor) jj... 
publ 
tarn (/) 2, {STS jluuaS deb yo 

tarn (2) = tern (/) 

tar’nish (7) vi. & vi, We 51 (4) 
‘(kader-) 52 5S ‘ ep ee © ope lal 
(vy) - (bee.rownagh.) 925 339 y 
[to ¢, one's reputation] eo 5 lo 
te os | golil Me 51 (SS- f+) 
OA FID g! 
: (1) It was tarnished by damp. 
tar’nish (2) 2. —« (teeregee) 5,5 
(eyb) Ts - (lakkeh) SI. Le y 
ers 
tarpau'lin 2. ye ee ee ee 
' ry, © (harbasé_gheer.andood) 
~ [yaa] ( brenent ) 255,‘ 555 
il ge [S.0] - gate b agail 15 OT 
tar’rayon 2. gb og J [ES] 
tar’ry (1) (s./) vi. & vt. [-ried ; 


ge 


-rying| gpm plata 2 guile (1) 
_ laze (1) go 49 - (montazer.) 
cs (sie) 


tar’ry (2) (6st) a. asl l5 - 6,3 
tar’sal a, Lee bk die cols 
tar’sus 4”. [pl. -si(si)} [Ye] 
‘(khordé_ostokhan€_pa) | ¢)\ gx! 02> 
- (mochépa) \, mw | Ij 9‘ I556 

bx sk ok [Ye] 

tart (/) @, oi5 + 55° (tond) a5 (1) 


TAR 
uy § ods tas (¥) - (zanandeh) 
(zaban.gaz) § -)\.5 « (torsh) 

: (J) @ f. reply, temper, etc. 
tart (2) 7 glyol - she oS 
tar’tan 2. - gd det pts de yh ya 
‘I 2de 92 2h Tah 


tar’tar 2. Syl - glo (dord) 55 
(bareyé_dandan) »\u0 

cream of t [ oY esta] 4 b 
t. emetic KH ogerl 


Tar’tar @ &@on. gob: sre stb 
to catch a T. gfty Jly= 59 Ure | 
tartar’ic 2. bbb 
t. acid Jooshé.) F 3 Hye [YF] 
( jowhar*.) «556 jeg - (forsh 
tart’ly adv, (fond) as « ax 
tart’ness 2. ep gas 
Tartuf(fle’ (-toof’) n. [Fr] gl 
uss Aa)‘ (abed“_rigkar) ISL, ale 
(zond.forcosh) 
task 2. dwt, GBS + aie, ‘IT (1) 
2b 5 = 4 gale (2b5),8 (v) - (lakleef ) 
O79) gles « (siad_khastch.) oy. 5 ens 
[to ¢. one’s powers] _, 

: (/) ‘He undertook a hard t. 


task’master #2, ou, Jeon? . Les yt 


tas’sel (1) 2.  ‘ (mangoleh) «|S. 
9293 yo] ey - (Sharrabeh) af {4 
(chambareh) 0» - [¢\ ail 

tas’sel (2) vt. [ p. & pp. -selled] 
39) 421) = or Saleh J Smeg sho 

| ott (ib 

taste (1) 2. pale « (mazeh) «3 (1) 
-(za-eghah) ais glee (Y) -(4a’m) 
<8 ¢ (fama yol) pls + (meyl) Jo(¥) 


—1099— 


TAT 


(o) . (zowgh) 255(&) - (raghbat) 
@ gob ¢ 03s" (1) tile 
: (1) the t of wine (2) sense 
of ¢, (3,4) s. FOR study 
Set 392 | Nward 4 Se 
(5) There is no disputing about 
(er accounting for) tastes, 
GLE gle? «ced Lake (lo) aL 
taste (2) vt, vi, & veop. ‘yate() 
ote? (la Sie ) 050 - (4) 925 J 
tC optle oe (CK) gate Cofh-r ) 
Oy 6 gle oy 
: (1) | did not t. food for 2 
days, (2) to t. of death 
(3) Ut tastes sweet ou ry y%( Hl oj) 
taste’ful a. (od crm 2) dike | 
taste’fully adv, alo b + Gloss, 3! 
taste’less a. @lb 9 - die  - 0 jee 
taste’lessness 2. Kile y - Sy Z 
ta’ster 2. ¢(eTasley cle yullo3ys 
WS geile [ead 29] - (Ahobreh) os 
sorte oly de J dk, - (chashnee.) 
wit NGS 655 ll - ook 2 ye3T 
ta’sty [Col.] a, [comp. -tier ; 
sup, -tiest| = oe Urge boy b 
ots Sed dle | 
Tatar (fahk’.) a. & a. gotl - jul 
tatterdema’lion 2. Ur pedi) 
oY (Py aF (zhandeh-_poosh) 
tat’ters npl. (koyneh ag + e »\ ‘ ot) 
tat’ting % lh bd sy ayn 
tat’tle 4%, vi, & WL. o9s2 (') 
(harfé.moft) pia 5» « (daree.varee) 
© oF ogh (ot Say 5» (Y) o5k 
2 Sb L ySea gg (1) 25 cdi ym 


a AIEEE ARIE SIR IPCI SETI Re gf EA SY TALE 


TAT 


sandpiper = (+) 43 ou > 
tattoo’ (1) 2% 5 65> (9) [1] 
Sha jae Ol jh Sas jr geyle 5! te 
Fisk gle tht we ¥ (1) wi Ky a9 
Aj 9 

tattoo’ (2) a. & vt. (sip Je (1) 
> PS xd (1) sus JE «62 
(4) 25 62595 ‘ [to t. the skin] 
taught (few?) [ ». & pp. of teach] 
taunt (1) v4 & 2, go S 3 (1) 
23 tab 6 yo J cbls « (sarzanesh.) 
cls 6 sj « (ta’nch) cals (1) « 

: (2) the. taunts of one’s neighbour 
taunt (2) @. [yb52 Cale!) ach ok5 
tau’rine (-rin or -reen) a, + 656 
4 Cufy . ail 56 - 36 wry 4 diue{ 
27 Ts 

taurom’achy (Ai) a. f.5 Ke 
Tau‘rus (faw’.) a. oe cytos [0] 
Oo so 38 « (borjé_sowr) 

taut (faw?) a. - (seft) ma» (1) 
36 Solel Ui (dorost) =. 59 (¥) 

: (7) a4 rope (2) The vecsel was ¢. 
tau’ten vA & vi 2 go S ce (1) 
( morattab.) 525 ci ¢ 99 Sexe 
AS od - ytd ci» (1) 
tautologic(al) (-lo/’-) a. tule 
FNS o2s¢2 - CP o> 
tautol’ory 2. hashvl-) 75 yt> 
takraré-) ode. s\_SG ‘ ( ghabeen 
(mokarrar.) y § )" Sa « (beehoodeh 
tautol’ovize vi. 
Ory. & 

tav’ern 2. 


—1{100— 
tat‘tler 7. « Sisy3 5» F a5 (1) 


taw’driness #. 


(92S 9 §o% | tax’-collector 2. 
§ yt>|tax’-farmer 2, 


- (meykhanch) él» |tax’-free @ - 


TAX 
(menmankhaneh) éles Lge 


taw (1) v¢. (e-9) + 05 AS 
taw (2) 2. Sb orgs  S5b de 


~ [es 5b Lr yo] a> ‘ les ~(monreh-) 
ole (aly 

He G89 G25 

tawdry @. [comp, -drier; sup. 


driest] zargho.) 934 5 395 
ite 6 (self) ale « ( bargh- 
(mozakhrof ) 

taw’niness 2. eo oy S 2S 


taw’ny a, [comp. -nier; sup. 
-niest] « (gandom.goon) 5 § pS 
eo, ‘(asmar) | « (sabzeh) « ;~ 
tax (1) 2. cls «ch ¢ (maliathoUb 


(fanmeel) joi Kn lots [e] 
: income t., wal 99» GUL 
tax (2) v4. epee SUL (1) 


(ta’yeen) cnaiy Samy (¥) 51e73 SOUL 
~ (mottaham.) 395 wpa (¥) 25 
HS (0) oF gry ch UL ot, (£) 
3 2S ah3 Glole (1) » gers 
: to tax (1) the ciliaens (2) the 
costs (3) a person WITH («) 
a crime (5) one’s powers, 
memory, ete, 
taxable (fak’seb’l) a, : - y ol 
39 Ks (ta.allogh) gbi gl » DULS 
taxa’tion 7, * (vas.4) UL lea 
OUL . ( maliat.bandee) ga UL 
[ free from t.] 
see salvar! 
OU pb. 
Ube 51 02 gSsm 


TAX —1101— TEA 


taxi (/aR'si)\ Slot S Joyyl|tea’ching 2, |. 0 + weer * Phyl 
tax’i-cab shls 5), jl. lor >] ~ glee | a8 byl - (tadrees) 
SES (ath we cil Spel ¢ olte 
taxim’eter 2, @»cile [J-s1]/tea’-cloth 2. _ jek = 699 4e ak 
Ls cil «(masa fat-san/) le bed yabcs coh, Shoo - ck 
taxis (tak’sis) n, [lure] tea’-cup 2. SI9> Sle gles 
~ Gre tele [re] -cmok otal | tea’cupful 2. woe gle oles (cL) 
(tarteeb) 3 i [y-2]| : 1t a day sogcle gledcls5s) 
taxon’omist 7% (64 die wet tea’house mle oye [5 >] 
(motakhasses¢_fabaghgbandee) | teak (teek) n. Tle oye - gle ce yo 
taxon’omy 2. Sas dale (J ye!) | teal ( deel) a. [ pl. teal] 
tax’payer 2. + (maliat.) ox oUk (morghabit_jorreh) o» ,é- 
(mo aadié_maliatee) jUle oo} \team (teem) n. & vi. ad (1) 
tea (tee) 2. ale Sle} Ob Cet sre bogs - [2 football £] 
to take teagy2 Suh wsle © 279 Sle| F 99 6 | (Sad 6 AL die oa L & 
tea’-board 2, (Sle) | 5 ul) eRe cb - ( fost) mie [ 2k 
teach (leech) vt. & vi. [7.& pP.| 2S cin hk op aa lk (Y) - (Kp 
taught (faw?)} ey) (1)] bemogha-) grlo ule. [to t horses] 
¢ (fa’lem-) solo pls ¢ (amookhtan) (te.ah_ 
GH (aars.) solo ur» - 4 yolo ok | team’ster 2. b glye cae cb sail, 
uel § goles oye (7) (mashgh_) +o\s Kd 52 9 —l Gu. cL 
eS 4 ' 92S] team’wise adv. wo Sale: ‘oa b 
- 1 t. him Persian, gh oy tea’ -party 2. ~ gis «41 
abe 2 sl (majles€_asraneh) ¢\_0 _¢ 
He taught me to swim, 9.5 b+ tea’-pot 7. , So3? 
(2+ yl b) ate ob ge gl ly}tea’poy 7 4h &) bo cle 5 
fo ¢. violin ole olys So (ab she & 
teachable (fe’cheb’l) a, « pir yl |tear (1) (¢eer) a. c(ashkk) 1s\ 
D2 pede ¢ phe pela] (chekheh) S, [¢] - (sereshk) d+, 
tea’cher #. + (amoozggar) SSjyT) + S'[ wr» ] - ( ghatreh ) o jai 


‘ (modarres) +. » (mo_allem) elas Sahl « ( garyeh) 
(morabbee) Tears fell down his cheeks. 
teachers’ college le wile am ppm alte 3) cls! 


Creladiyia « (danesh.sara)| He laughed till the tears came, 
tea’chership #. ee ' 68591 ao jhe GEIS was yal 


TEA ==1102—> TEC 


to weep bitter tears ym Ss 13 913] tea’-spoon 2. Soe cle Gob 
tear (2) (fr) vt. & vi. [ p. tore; ( ghashogh€.chay_khoree) 
pp. torn] up b Lu] 925 ok (1) | tea’spoonful 2. wle G26 (ch lax) 
[to ¢. up a letter) 5459 [oy aS [one ¢t, a day] So5¢ 
oo Slap [She tore her hair.) 525 |tea'-strainer 2. oF le le 
‘ [They tore him from her mother.||teat (teet) x. NORE.) suv Jy 
[lt tears easily] g42 ok (Y) oS (saré-) gyms  ¢ ( pestan 
or 4s) tea’-tray Mog ge Sle 
to te to pieces G492 ¢ g2S ek ob] tea’zel or -zle = teasel 
to t- AT oS 595|tech’nic (fek’-) 2, ~ Spel op 
to t. a hole in gofesbkl Close pi dele. ole Wel Ler »| 
tear (3) (,,) 7. Sa» idle Seltech’nical @. — - ( fannee) i(') 
tear’ful (fer’-) @. ‘(ashk_) L241 (1) gr llae| (1) - (san-atee) ca0 (Y) 
Si of (vy) - ( geryan) olf. pXl| + (1) t terms, a t. institute 
( gham-angeez)|tecanical’ity 2. [ pl. -ties (tz)] 
: (1) 4 eyes (2) f news gh Spel Ger ~ (58) Clas! 
tear’ing aga, = (fond) a3 ~2%-|tech'nically adv, jlle- 3 bbe 5! 
tea’-rose 2. ale JF [FSF ] (darestels\)7Waw\y> ~ 35 x01 
tease (1) (/eex) vt. ~~ (¥){ technician (teknish'an) a. 
( jer) 2y9\ yr * (Sar.besar.) -2\3S | le - ( motakhasses#_) 3 pw 
ag) ogee (aziyyat.) 52S 25! ( 3) older 
Nol (¥) g2S gel « ( besotvon-)|tech nics np. a) 
© 2S 5h posh (1) - (e57ar--) & 2 (8) ole Mase! 
6493 & (&)- [0 4. flax] oo Sale |technique (fekneck’) 1, _JSyel «ef 
oF ah (1p ek) oe Shy * (ostadee) goku! . 53 
; fo t, a person FOR a thing | technological (Joj’-) @, curly 
2291 ogee Spe gle Sly MS (estelahee) »Yas| - 3 ¢ yl 
tease (2) 2, Game’ gly 13] - 51; technol’ogist 2. tole oy 
tea’sel (te’z’f) n. & vt. je (1) 3 (Sb Maw!) s.2510 
si ve eh — 4b. (botteyé¢khar) technol’ogy (tek-) 2. + gilt 
oF ath (1) ek) ott 995 Ee (1)] — - (elmésantt) cae plo + 33 lo 
tea’ser 7, _,6 - (mosadde’) pian (pele bog) Sle Mare! 
(porseshé sakht) ono ~~» -<ox«i techy = peevish 
tea’ servic tecton’ic 2. & wm gles. (1) 
tea’ set : wy becom le Pa (nar nV) = (Sakhtemanee) 


e€ ;: 
RM {Soe)Sle 5 


TEC —1103— TEL 
Sie je of (ferferek) «jj ssleiz yy 
tectri’ces (-seez) mpl. § ,- le,olt tep’ular 2. (26) Tash. whe 
ted vt. [p. & pp. tedded] teg’ument 1 diet ony! aule aby 
bar) gals 5, « (velow-) 435° 5|terumen’tal a ‘(poostee) :~» 
(gar-dandan | tegumen’tary (jeldee) gale 
: to ted grass for drying teil (feel) = linden 

te’dious «. SF oT ane (1) tel’amon 2. 48h 2,6 dumm © 5 yin 
(mozahem) wo\ 5 (¥) - (Rasel_) S| telegram 2. Syy0' Jl 3 le 
: (1) a ¢ speech (2) a ¢. person Pipe; pln ¢ 51 Shr & 1 
te’diously adv oS SF » gle (peyghamg) 

te’dium 1. (39!) Sut - 65 S| telegraph 2, vt, & vi. 
tee 2. 5 Xo jee hd sole TS wel A <ore (telegraf; telge.) SI Sa (y) 
lS [laggh » »] ath T JR. 8} (+) - (dastgaht.mohhaberah) . ,\é 
(zadan.) © 5 [US 53] 7. the) op So l2 “(425 boo F HS 


teem (1) vt. ‘wT Je oS og 4 925 oil Sh - [result to us. 
[to ¢, (out) molten iron) os 559, -[We will t. London to...) 


teem (2) vii @ vA gay 4? (1) [glee orl) 69d b oF He (0) 
dak (¥) go olsts (1) - (p0r-)|telegrapher (¢e/’. or leg’.) 2. 


otets  g39T [I -pt- £) voy ceed SF dail © ge?) gaps 
: (1) to t. WITH (31) snakes |telegraph’ic @ JS 
(2) Fish ¢. in that lake. : @ t, address, message, etc. 


teen #. [Arch] _-T - cme - .é|telegraph'ically adv. tS | 
teens mpl VAL VE 51 6 Gly |telegraphist = telegrapher 
: He is in his t=. 4 VY glee |teleg’raphy 7. (elmé_) 51S ole 


col AL IAL PVL IVE VOLE] + wireless ¢, eons SIS 
teeth 2. [pl of tooth (/] telem’eter 2. gn cilae 
teethe (la;) vi. ¢p29! 92 gla} teleological (-/2/’.) 2, (gha-ee) J 
teeto’tal a.— (showghee) 5 y= 
: at. pledge .3\ JS 50, ols |teleol/’ogy 2. ge jlo 2K 
PS glaaley y25¢)telep’athy 2. Shem lil 

a ft, meeting seu, oll Po cowl Ja Jo Jol yi‘ (enteghalé_hessiat) 
alos grr 3 YS (ertebaté.del_bedel) 


teeto’taller a. | S&S Sl tel’ephone 2, vt, & vi. ° ol (1) 
ath ctls jay QUI oes 42998 05 Al oe S cal (re) 592 
teeto’tum a, CAG \ S sles 7 (/) on the é. a JI - cpt 


TEL 


(2) fo t, a@ message to a person 
t- operator [-' oul ¢ pols » 5) | 
telephon’ic 2. pil 
teleph’ony 2. 9 5F 55° gf - oli le 
telephotog’raphy 4. solo, 
(aks.bardaree._-) 9. }I 
tel’eprinter 2. 9 992 4) ele 
tel’escope 2., vi., & vt. cy 532(1) 
Kul ‘ (doorbeent-nojoomee) | + yx 
lt Sk pS Sy LS 655 39 (1) 
Sp SS 69 39 (1) gad wh » 
oo Fath 9 ok SL gale 
telescop’ic 2. pty? © Keli 
[¢. observations} 
: t chimnty \7 guS & Soy 
we ach 9 bh SIT oy 2s 
telescop’ically adv. Kab | 
teles’copist 2. Slearel  jasaiace 


teles’copy 2. 
television (-vith’n) n. > Jit 
[1d] oy nob ' pure? 6992 5) Sit 
tell vt. & vi [p. & pp. told] 


oS JE: yal (v) ~ (geftan)aS ()]tel’pher line 


—1104-—- 


TEM 


to t. fortunes ¢ Ss Kb | pt Jl 
(2) to 4. a story (3) to t. a 
secret, (4) | cannot ¢. him 
from his brother. (5) How do 
you t. which button to press ? 
(6) He did not go, | ¢. you. 
(7) Every shot tells. 
to t. off - gp tla WIS y yo et 
cpl « (ma’moor.) 925 yy [ss] 
(c’'zam-) “2 Pa 
to t. over (shomordan) ;5> + 
tell’er 2. - (go°yandeh) oa ¥ [Je] 
-(ra’y.shomar) ym sly [6 »] - Jit 
(tahveeldar) slab yn’ [ett 5») 
tell’ing apa. (mo.asser) 35.‘ 5,6 
tell'tale 2. (Ahabar.) , 2+ ne x= 
* aXe UE My pate 31D F sine b 6 
cate ' (domékhoroos) 5 ,> ¢°”> 


x Slacursa| 2” HS ST - (mosht-baskon) o§ 3 
Wh 392 Jhantoot os 9909 S ole - sass + Lil wl gat 


~ dete (lS 1, ( gle 6 ) CI 3 

oF ppl sank [Z25 2] 

tellu’rian @. 2 2, 3.6) - ne of 
dis 


2S Ayal 62S rb (*) - (aaghl-)|temera’rious @. ‘(b¢e.parva)ls 
‘(tashkhees.)gyr\2 as2i( &) -(ebraz.) | (fond) ‘ (motahavver), sg ‘IL 


(0) - ( fargh.gozashtan) plat o/|temer’ity 2. 


elmee.) glo cide (1) gto’ « cmilo 


aham.) gp\2200\ (Ui. V) - (nan-|tem’per (1) 2. 


ast lon ys 
Syne (Ly « (tahavvor) 
ree | a cls 


(asar-)yo SAV" yay SS‘ (miyyat-| [5] (ghelegh) gb - (kholgh) 5k 


29y ots 9X 
a col, 
go) cmly p> 
PS ue ok 


- (1) 7. kim to go 
fo t. the truth 


to t. tales 


‘ (ghazab) 26 + (khashm) ,2< 
ASG - ST [otsh 2] - (gheyz) 4s 
[ol] - (ekhtelat) b>:+1 ‘ (farkeeb) 
Se b ely Siasl 


(chogholee.) 52 f-gig ‘ (sokhan..)| : good t, Be oe ge Fe 


TEM —1105— TEM 
He was in a good ft, oy je Jatne yyle ¢ Jiacel 
lle” ay5 las 69¢ (sar(kholgh_)|tem’perateness 2. Jlazel ¢ 65 )6le 
oy le |tem’perature (-chur or -tius) a 
a fiery t. gsi’ Gat ole S1|-oyl pe yo (darajey -garma)\ 5 & 5s 
to lose one's t- € opdy yo 5I (gy) ga» rie 
Aasabanee.)yar glas (jer) sul e| : high or low t  Sba3 6h 
ols Ho 5115 Jlwel] to take one’s t. IS gh Fe 


to show t. gammy § yae GS Cyd VS Gas 6 gd 
to keep (or control) one’s t. He has no t. to-day. [Col] 
SK OF 6 Ory HN! oF 99 le GI It oF byK 
ols yl ltem’pest 2. - (fond.) aac + ob 
out oft: shar Ses] Fy sry ¢ (tondee ) gai [4] 
good-tempered Ka 5 oe 53] | “( ghowgha)ké é «( joosho_kkorcosh) 
ill-temperec| [mat oul (Aayajan ) ln 


tem’per (2) vf, & vi. cam 551k (1)! tempes’tuous (-fioo_us) a, 
‘(beandazeyt_mo_ayyan__) 2)5\ >| 4: [e]. [a ¢, weather] byl (1) 
‘ ( garino-sard_) 925 > 5 ¢ (toopo-tashar_) \2,25 yous 
gals ole 925 o5tatl 1, (538) -T| tempes’tuously adv, gla « gark 
wet ony | (dorost.) ool om 53(¥)|Tem’plar 2. 93 gellad pitas’ 
« (mola yem. ) OS ete (rt) py ye] on om heb 9 rated! ous 
wos Jaina 6 oS (Sie ) Gar 5! Knights Templars 4 99,» f. (blind 
woF hie (yet) Ammo'tadel.)| (talabeh) alo [ cle F tb] - [ry 


: fo t. (1) steel (2) clay (3) one’s aye oS [iso ie caw] 
passions (4) a piano tem’plate = templet 

tem’perament 7, cab ‘Jl ‘cl | tem’ple (1). (ration 52-1) 
: phlegmatic t. Pads ‘(parastesh.)&2z- , (v)-(heykal) a 
tem’perance 2, S99 tb (7a’bad) 1.00 
Gable (e’ledal) Jace| «(mign@ravee)| idol t. dle, « (botkadeh) oS, 
ol Ngan k Si ales gorge | fire t. osKes| 
mask¢.) is clue + (Rhod-) 6225+ | tem’ple (2) 2. Bal [re] 
(nafs (shagheeghah) «2+ + ( geejZah) 


tem’perate (-ref)a, ‘(-row) y,«Le|tem'plet 2. — ‘¢ys « (olgoo) SI 
-[the T, Zones] Jaan + wre Jaan} (goveh) of = p29 of - a+ oslail 

( parheezgar) \S,»,|tem'po n. [It]  (zarb) > [»] 
tem’perately adv. «45 sl» k| tem’poral (1) 4 6y39(1) 


af) 


TEM 
«( gheyré_) im 98 + (don_yavee) 


cushy (1) gly (v) (fesmanec) jlo }ten a. & 2, 


(sodghee) sao gleiid ¢ MGS 4 
- (1) #. affairs (2) conjunctions 
(3) 4 done 


tem’poral (2) a es ole 
temporal’ity 2. Sx ello 
- [ er » ts] ogile a5 wT 59 

O29 5 


tem’poralty 7. (1) = laity 
2) = temporality 
tem’porarily adv. L33 ye 
594 yy, ‘ ( movaghghatan) 
tem’porariness 2. ‘yoy oy 
( jambey#_movaghghatee) 3 y 42 
tem’porary 4. cyt Sy 
: t, relief; a t, bridge — 
tem’porize vi. oF cyl fa 
giles ~ yailyiS cis + (dafol-vaght.) 
OS hee ciy late 
tempt v4 - (eghva-) 925 141 (1) 
dw yoy sle’s ¢ ( fareeftan) p53 (Y) 
(2S gbezal ‘eed! (d-¥ ) oe 
O73) was (I -£) yoj cle 
: (1,2) to 4. any one to do an 
evil act (3,4) “Thou shalt not 
t, the Lord”. 
temp’table (feb) a, «+ 1,616 
pt 
tempta'tion 7. (pt dayuoy- Ii 
lel - os «( vasvaseyé_nafs ) 
(emtehan) «\ux\ ‘ (ama yesh) 


: “Lead us not into 0.” ya \yle 


—1106— 


TEN 

oo ((sheytan) giles 
ed sy4% ~ (dah) oo 

( beyvar) 55 * 5\ jae 
tens of tc ¢ aba 
ten’able (-cb’/, Lo tte ol 
- ( ghabelé_modg fe.ah) «s\a« 6 
(-tasarrof ) 3 a ,j.{ 

tena’cious @. sab fovala exes 
oi slo lS SS « ( sakhtnegah- ) 

‘( movazeb ) lol y «(mohkam--) 
-(chasbandeh) sazu» - (moser) na 
we -[ at metal | cin 6 2x 
[a t, memory) 636 laa 
: They are t, OF their doctrines, 
Bly (si shan IG KE Moye Sy! 
drole 29> Joel 

tena’ciously adv. one (, se) 
Ble god 6 G1 pee  (SOff) cite 6 cee 
tenacity (-as’_) n, — jiet pee 
(ésrar) »\_01 - S- caer’ 

tenac’ulum (-Aioo.) 2. | pl. -la] 
- ( ghollabé : Jarrahee ) om! S => 
(sharayan-) So\,+ 

ten’ancy 7. ejlel Soe - 651d oyle! 
5 l4,% - (moddate_) 

ten’ant 2. & v6. prkue (1) 
(y) - (ejareh-.) jlooylel « (mosta’jer) 
(motasarref.) 652 yd pate 925 opel 
ten’antry 7 = Sola eylel -gy ek 
tend (1) vé. pals (Ise) pes (1) 
ot (v) - (omak,) 92 SIS of 
Jil (1) = (monjar.) yar pin it 
(motavajith .) yo» s(t) 525 ¢ 92s 


the T. 


t. thousand 


03 glargllesd dngey I ylee ygle tiles] 2 (1,2) If tends to ruin him, 


temp’ter 7, ob | gil 6 otrs J 


alsa) Seb Yheck sly 


TEN 


—1107— 


TEN 


NSWp (42 b) ogc wie S| : (2) fo & one’s resignation (3) 


(3) to t. fo sourness. (4) It tends 
toward the coast. 
tend (2) vt. & vi. 
oS te (negahdaree_ -) 3 925 
paras.) 25.5, _, (Y) - (¢avajion-) 
MOVa-) 92 bl (Ju5-1") - (faree- 
(31) ge cably [upon U] + (zeb- 
: to t, (1) flocks (2,1) the sick 
(3) to t. upon any one 
ten’dency a. [pl -cies] ple 
ae 9 « (meyl) J. (tama yol) 
: f, toward something 5 p25 5 j\s 
fo have a t,. to do a thing 
oy S28 42S (motama yel) \lce 
ten’der (1) @. «(az0k) 35k (1) 
ba-) o5)4 « Gl) « ( hassas) le 


to t, FOR the supply of goods 
ten’der (3) 2. 2514 [5959 2] 


Sle (V)] -glool 6 glors ge « (ambaréagheb) 


hashtit_hamelé.) ji ge Jol oS 
ot 14,5 [Se] - (Abarbar 


ten’derer 2. otter sigs. 
ten’der-hearted a2. Jo J5b 


AW 45) (S5b Jo« ( nazokdel ) 

( ragheeghol_ghalb) 

ten’derly adv. 5 65/2 599 35 
ry | cil - slias + 8 
ten’derness 2. - 65 - 536 
BS oF gh ge 'o5 ¢ S55 [2] 
ten’dinous @. log - by (why 
ten’don 2, (vatar) ;5'(pey) | 
Achilles t. (-orghoob) 5» |, 


etl «(delsooz) 54> (¥) -(reghghat| ten'dril 2, oispz 19 ' chy [HF] 


‘(tord) 37 (¥) Gi* «(ba-matabbat) 
lam dal (1) selon (0) ebb (£) dst 
( ba-molahezah ) 
: (1) @ 4. heart (2) t. parents 
(3) 4 meat (4) a@ ¢. subject 
(5) @ ¢, letter (6) t, OF (,2) 
doing something 
of t. age (khord_) Ji. > 
ten’der (2) 2., vt, & vi. colee, (1) 
peeshn had?.mona-) «ails sit» 


tenebrif’ic @. a3) Sok 
ten’ebrous @. [Arch] . 5+ eb 5 
ten’ement 7. « (molhk; melk) 
~ (islesle!) le ~ Solecel Ce — gpa} 
LS ylol coo we b Dyke Kins 
wT caw j ol gle 
tenemen’tary @. Gleslel* sybecel 
ten s’mus ” ot ¢ es 993 [—] 
ten’et 2. J 90’! § otto 
- religious tenets ie wii 


OS ea « gols (¥) [pS] - (ghes2k|ten’fold 2, & adv. glazes « 1p 03 


lets (vr) [J O] - (faghdeem )\ten'nis 2. 


» glo (dike ) 
: (1) We received many tenders. 
to call for tenders pHa dyad Liss 
legal t. boy +) Sb Lely Ux 
(aeLs rts une le SN yl glade SI, 


[Sami] = 
: fcourt oe Sb etd 
ten’on 2. & vt. jloak5 (v) <b3 (9) 
oS (Joft) oie thy bo 
ten’or 2. slic ¢ ( fava) ‘| gad 
499 - (niyyot) os - [4 of @ speech] 


TEN —1108— TEP 


[+] - (ama yol) Sls . (raviyyeh)|tent (3) 2, Syskel 7 dob oS 
lyr Kile (1) dla 45 Glae(1)[ten’tacle a. Ube ck [+c] 
ol © Shorty (7) aan ty love ol] be [HS ] - (Shakhak’hossas) 


ach tle ly fae] - ulm dt 

tenot’omy 2. (pey boree) 5, 4|ten’tative ( fetiv) a, & x, 
tense (1) 2. ols [o]]- ab5l (vr) (azmayeshee) +151 (1) 
: the past t, ses let e2iF yl; ( peeshnahadé.) gles. 


tense (2) a, oa,25 « (seft) ci (1) iten’tatively adv. 9 « ple5T 5 gle 
etel (hayajar) yleaa(#-¥)| lest ole ( emfehanan ) Glax! 

> (1) @ ¢. rope (2) t. emotions (menbabfazma yesh) 
tense’ly adv, [ie 55a] ciel ten’ter (1) 2. «© (aegehdar) slagS 
tense’ness 2. i | [¢, of machinery] (mostah fez) laixz— 
tensibil’ity 2. PSs Lb es pas ten’ter (2) 2. $39) lo Se 5 gl 
ten’sible @, ‘45 pbc nd 2 (bandérajeh) 0. . 238s 31 
[a f wire] gaeS jl PP an ote to be on t.-hooks \ or) ole 
ten’sile (-sil) @. ibs cuty (¥)] to be on tenters [Arch] Jf glol , 
tensible = (1) 215] wy ole S~ «ory (mo-allagh) jl. 

: t. force sui 55 ¢ 535i tenth a. & n. + (dahom) «as(\) 
t test pS they (is jer) ebesT] (ash) 26 (eh oo (arch (1) cpens 
tensil ity = tensibility tenth'ly adv, ST es 
ten’sion #, lal « (keshesh) +:5 | tent’-wal ing 2. (tejeer) ms 
29 [3] -(4amaddod) 24.5 -(emledad)|tenu'ity 2. -S»\ - (nmazokee) 3k 
«gin - ( ghovvey“embesat ) bi] -[f, of air] yoy 55, : (reghgh t) <3, 
(Aayajan) oa[¢] (monkamee) 5% ( sadegee) Soi. 


ten’sity 2. ge - 655] ten’uous [R] a. - ebob « 23h 
ten’son or -zon 2. o pli. be ade 55) 


ten’sor 2. order des [rl] iten’ure (yur) n. -(tasarrof )5 ji 
ottS dyale « (azoley’mamaddedah)| .(eshghal) Just« [Jp] colaalS 
tent (1) n, wi, & vt, ple () ade - (tasaddee) Gruad - Slo oyleol 
(v) - (Aheymeh ) «5 ‘ (chador) oslet bi jal 
glee (1) oS, Ss 5 gle ys ¢ gojpe8| : during his ¢t. of office 


griley slp b wth - yolal I Seva Ste 59 
bell t. (ghalandaree)s «5 _sle|tepefac’tion 2. (Js 60 So 
tent (2) 2, & vt, je - ah (1) Silo Syl | Gil Spi = dole 


[0 t,-@ wound] 52 16S «3 (¥)|tep'efy vt, &- vi. [-fied; -fying] 


TEP 


—1109— 


TER 


Jy! (2eemgarm.) OSS es (\)) (4) Ur jlo «(mova feghat) <3\ (A) 


PF cme [4] - le Igbo «yo 
ots cme bp Si (1) - (ost) 
tepid a =p Jy + [¢, water] pS oi 
cae [2] - Syl ‘(velarm) 

tepid‘ity 2. = Sylet pF os 
( fotoor) 53 cm 

tep'idly adv. jyib 6S ei syle 
ter adv, [L] (6) 6 — [y] 
teratol’ogy 2. wibee teu 


ter'cel 2. = Klayle FS GS 

tercen‘tenary dua (1) 
ae én 

tercenten’nial (vy) dl 


( jashn“_seesad.saleh) Vio sven 22> 
ter’cet == triplet 

ter’ebinth 2. ¢ jees ys [FS] 

( pesteyé.) a Gay « (bench) «, 

terebin’thine a, (saghghezec).¢ 3- 

ter’gal @. eye « ( poshtee) 2 

( zanree) 

ter’giversate (ji_-) vi. oe ? 

* (mortad.) 41+ 44 + (bargashtan) 

23 oe. ttl cs age Cll 51 

oS oF pails — (tafrehsadun) 

(tana ghoz. .) 

tergiversa’tion #. «225, - «jl 

SU gy ((ertedad ) tah SS, 

S slo — (bee-sabatee) 

term (1) 2. = - (moddat) > (‘) 

dee (5-0) - ( dowreh ) 0533 (¥) 

- (estlah) claw! (£) - ( jomleh) 

| Am: (706") @ \ (sols) aL («) 

lat ( er 4 -1) tb 5T JL eb 

le (aor 2° poe -V) ~ (Shara yet) 

~ ( monasebaf) o\-\. ‘( migneh ) 


Taek le (ue 21+) -( jabseh) dute 
oly oyhe (V9) - [JFL & yoy] 
: (1) a t. of 2 years (2) ¢t of office 
(3) the terms of a fraction (4) 
technical terms (5) The school 
year in Iran is divided into 
3 terms. (6) the terms of a 
contract, What are your terms? 
(7) We are not ON good terms 
(with each other). ciel» | cle 
cond ryt (wal) be 
They are not on speaking terms, 
dine rd pa lh ai pi im oe | 
(8) to come TO terms \ jl 
os la, oil y 
in terms of (bar_hasbé) oy 
term (2) v¢. © yale pls cytacli 
RY) s comaaen ((khandan) x A\ & 
(mostala},-) 
: In enginecring it is termed 
“berm”, NG) gots Chew! 59 
dale C56 Sar 
ter’magancy 2. Sole Site 
(sefecach.) 4 yr oj» ‘( patyaregee) 
ter’magant @. « janjalkon).SJine 
o,iz + (dado_beedad.) Ss aus y ole 
: @ tf, woman gm Opa gayle Oo) 
ter’minable (-eb’!) a. | 
«gk bl: (1) aad ube pa ead (1) 
(enghezg’-) pd. basil 
: (1,2) a ft. annuity 
ter’minal @. & 2. old (1) 
‘ (entehg.ce) siz\ [a t. station] 
. (va'deh.) i by o Dy » gly 


TER 


ter’minate (1) vf, & vi. gb (1) 


‘( khalemah. ) golo wile « gal-y|ter’mite 2. 


(2 Spud (1) - (monghasee.) 2 5 at» |term’‘less @. 
-(mandood.) 2 5548 (1) -( faskh-)|tern (1) 2. 


—1110— 


pl él « gtk (v) | termita’rium 
ter’minally adv. gis sly ose} ter’mitary [ pé. -ries] 


TER 


ie 


( ghafasé.) ch jg pid - thyye SV 
(moorianeh) «\ 5» 
wee re : od og 
she Ixy [ee] 


¢ optbaile ¢ gtey ghhe (t)[U G]] boo dele « ( parastook“darya yee) 


(montahee-) i> 4-0 (0) gyda 


: (27) to t, @ contract (5) Suchitern (2) 2. & a. 


words t, IN “es”, AK 6 SI 
(aul ge ohh L)wstr op es « 


ter’minate (2) (-zef) a. o,u2 - ot ter’nal 


termina’tion 7, - egal + ails + 


patil. gle hl, ‘(khatm) gs - ps} ter’nate a. 


joxt.) «KE 4-1 «jy - ( engheza’ ) 


(chelcheley€.) 

§ lal tw (1) 

— Sos only aT per valk OF 

ternate == (Y) 5+ LT ed jlo 

e qt « ¢ (seganch «6. 

Obl ter’naryf” zie te globo [5] 

sxe [ES] 

ta » + ghylo ¢ (sejoz-ee) 

( akher “kalameh|ter'ra n, [L] = earth sie 
ter’race (res) 2, wl ole 


: to bring to af. gtk, gil 
termina’tional 2.48 47 «ju by 
ter’minative (retiv) a, lat 

( ghatee) plas. etiley ghl 
ter’minator 2. = edciley hls 
Sekt itis) eb - oS” ‘om 
ter’miner 7, = ( gha?’) ai [i] 

; oyer and t. by Elica! 
terminological (-/o/’.) 2, 

ole dMhare | (4) 4: uly 
terminol’ogy 4. gle) ole Mal 

majmoo.ty?.) ole Nanw| pF - (25 


(bayané) lH! yl’ - (estelahat|terra’neous @. 3 i 


: medical t. Ww Sty obWes! 
ter’minus 2, [ pi. -nuses or 


-ni (a 7)]  cestgah@) Jig Ku 


- (akher?khat) les. ,3| (naha.ee\terrene’ (-reen’) a. 
«#/terres’trial @. & 2. 


ole Bae ge FT ylsl ai oi 4 
nate he] - 5, Estlys [T |] - 254 


~ ( maptabee) yk '(baharkhab) 
SF gladle ery — th y cet One) 
ath ott Ally Gath Cue} star! 
terraced roof el ot, 
cy ‘ (poshtebamémosatta,) 
ter’ra ion yp 5) clin 
terrac’otta dou 9 le clare Le 
DS - (te TR AIT sl oi 
SiS) po 
ter’rain 2, SSX) bold 51) ene 
(ahive) aot ecb SSL 
t, plants 
ter’rapin 2. 5 lost SLAY yh 
terra’queous (-kwi-us) a, 
Lye 9 se ple cle , wT slylo 
se SE 
* gt (¥) 
~ (khakzee) 6 fle (Fe e-1) Se 


oe ol 


TER | 


bss. ‘ (in. jehjnee) he op! (1) 
em sa be (wel asia, -£) (donyavee) 
: (2) 4 animals (3) ¢. interests 
the t. globe wn 3 

ter’ret or -rit 2. glo! ol, ab 
ter’rible a = + (¢ars.) Sl. 5 (1 ) 
(moheeb) rigs ¢ 3 9% + (HOWL) SI ga 
(Y) -(vanshat-angeez) 5S\ 24>, 
ob (o> -1) 4 hs ¢ (sakht) ox. 
( Ziad ) 

: (/) a ¢. figure (2) a ¢t. fight 
(3) He is @ t, worker, a 45 jus 
00. Joc | S jae ‘ oS 6 5. 
ter’ribleness 2, cx - 3926 Sle 5 
ter’ribly adv. ~ 5%) yl 66 | 
[4 difficult] o5[¢ 5] - x 
terric’olous a. (6g Sb: Sb 

ol 6 bk 5 Say 32 ote omy 

ter’rier (1) 2, sok Say 1S 
23131) Slagle Gk 9 om) Ya& 


—Wii— 


TER 

avlx t. army vi jy ode 
: (1) ¢. possessions (3) ¢. rights 
territo’rialism 2. 212 Spel 
LI y lef crete dS oS ot shoot 
ss 
ter’ritory 2. [pl. -ries] «dk 
© (molk) Me + ney ¢ (Rhetteh) sas 
(ghalamrow) 4,13 « (keshvar) , Se 
ter’ror 2”, ‘ (tars€.ziad) \ 5 5 
ale 5 sje b gS - (vahshat) oto, 
ollat ty 292 rf 

: It filled their hearts with ¢. 
cord Re LT Jo ypajguy 
struck with t. od}cwtmy § ode 5 obj 
ter’rorism #.  b go Seu Jol 
ete y obel y Wg? dle oJ yo calle 
ter’rorist 7. Jyel slay: om yy f 
terrorism 
ter’rorize v4, 6 guile F wage | 
(tandeed_bekoshti:n.) eof e2S way 


ter’rier (2) 1, ogaey JES glopkS| terse a. Sp yee og Gey ¢ (0b) UI 


com] ote cetyl )° lecS 2 3° IH| 
terrif’ic a. 


Mw ye ‘ (tars.) Hk |terse'ly adv, 


(-nevees) _» 5 —) ‘(-Shakho_barg) 
wre od aslo 


5 9F | nye’ « (howl) | terse’ness 7. ‘(ekhtesar) jlaie\* jle 


ter’rify vt. [-fied; -fying] gol; 
: The elephants terrified them, 
terrigénous (-r//’-) a. Si 


terrine’ (.reen') n. [Fr] ob o35| : . fever 


Fy sce 3 yoy JE 

ter’tian (1) 2. Ole 39 jay oh, 
él aw ‘(gheb) 2‘ (. . -mian) 

oh 6 hangs 


dytee cg 5S ol syidlyge b ST ter’tian (2) 2 Jet 45 ‘oles 590 


territo’rial a, & 2, 


1 ged (1) | ter’tiary (1) @ 


(3 (abe ») 


-(methee) Slo Sls (arzee) o)\|ter’tiery (2) 7. [ pé. -ries | 
ot (v) - [4 waters] Jets (¥) | ems [T L} - Eu Shute ee Ly 


Glen (€) cob cL syut + (mahallee) 
Hal ghs~ (ed a gle: -0) - (tahiyeh-) 


JSS AGI 3 93 tho Sly F gel 


ol olile 299 
ter'tio adv, [L] ts 
[3° ayt2 chy pat ysl] 


TER 
ter’sellated @. ‘(shatranjee) » j\a+ 


ale cls « (monabbatnoma) \s -.~|testic’ular @. 


: al, p.vement 


test (1) 2. & we (ok5l «yy3! (1) | testify vt & 


—l112— 


TES 
(tohhm) ax: + (Rhosyeh) a> 
gltaes § clole 
testic’ulate (ef) 2. sto ale - gle 
vi, [-fied; -fying] 


cle _ (emtehan) o\x:\ « (atma yesh) o> s. prad | yalocalgs « glo sal Ss (\) 


Sas [Ue] - (me’yar) sla « (mahak) 
oo Sobel © yo93! (¥) - (mo-_arref ) 
Let us) 423¢1¢ . [to ¢. one’s powers] 
(tasfich.)oo Ssies [21 56 52]-[¢ Aim. 
: Poverty is a good t, fea 
col gg (eyye5! b) ae 
to put to the t. yg) dls « O93! 
test (2) 7. ees wg [- a 
IY ald [o2. 
tes’ta 2. [ pl. te (tee)] 
ce ory [ASF] 
testa’ceous 2. fd Vie te 
295 eT Gy Glylo - (sadaf) 
tes’‘tament 2. - (vasiyy-t-)ubs.0y 
(ahd) aye: ( peyman ) gks 
Old To aS aha ae ae 
New T, OF ley Stan ys 
testamen’tary @. © culy* suey 
cg Gyles - ot cry - oli cies 
testa’mur 2% gail dF ub al & 
[le Keita cHlerot] oli lez! 
tes’tate a. € nn, 2S owy(1) 
Loo cuey eter (¥) - (vasiyyat.) 
er NliF aol cro y 
testa’tor 2. [ fem. -trix] « wo» 
owls! ot 
tes‘ter 7. oll (asmanch) <\-1 
Sa yebantrooy_takh-) A yes $99 
( ghobbeh) «3 + (tekhab 
« (beyzeh) aay + le 


ee 


tes’ticle 4. 


SY 52] « (poosté_sakht)|testimo’nialize vé. 


~ (€2-har-) 52S slebl (¥) - [to b] 
Y ppt Ye ‘(esbat.)cyo Sols (ry) 
: (1) 7 cannot t. TO that f.ct. 

(3) His acts ¢t, his intent. 
tes’tily ady, le ai sae 3 
testimo’nial 2, « (jt55) wb al x 
( Ja yCZAN)e ple - dab yaeet ¢ aborley 

ule, 

- (4) yoloc yl 

(4) ole ab cules b ack rire 
tes’timony 2. [ pl. -nies] 

- (lasdeegh) Sysai' rale> * al S 
(ezhar) yigel- jJo ‘(madrak) 31. 
lowh€.) as, cy) fe.) - iS 

(towrat) 49 + (shahadat 
: to call any one IN tS 5) 
(92S alectal b) cel ye al F 
fo produce t. gle yl Aja 
to bear f, glo Saye gale vl rs 
tes’tiness % pl art gi) 09) 
testu‘dinal Qa. -o SY te Cols 
ot, Ke (016) asl 
esting om Pee ae ae 
testudin’eous ' 
testu’do 2. [ pl. -dines (neez) | 
-( jensé_lgkposht)co a SY 2 (+e -*) 
[oS 2] Ste « (separ) e- (¥) 
M olay coy (ok-b py) »-1) 
io Siocon ow SIL poe Gloze 


TES —1113—- TEX 


tes’ty a. [comp. -tier, sup. -tiest] «IF she cle sre SS Sty b tket 
(haj_hholgh) sc ‘(zood-ranj)ai » 55 [otek oby 3] - oteb p59) Cosel jul 
tetan’ic 4, SH J phalanx ¢b 530 etl J 
tet’anus #. ‘ (kowaz) 5) § [_b]|tet’rastich 2. — (-beytee) fa oer 
(tashannoj) w-2; [63\551 >] |tet’rastyle @. & a. f se sbye(o sks) 
tetch’y, etc. = peevish, etc. | tetrasy llab’ic a. lee ole 
téte' d_téte’ adv. a, & n, 5» 53 (Y-1)|tet’ter- = ringworm; impetigo 
~- (mahramaneh) «(2 + (do.bedo)|Teuton’ic (too.) a, & A. 
SH 2cK5- Gleb ge 39 6 ST (F)| orudl gy le Teuton 4 cals & iyi (1) 
(nimkatédo.nafaree)| oy 53 le gldT Jolt 5 Sle hss! 3 
teth’er (jl) 2. & vt, jbildls (1) Fx obs (Vc! 
. (kamand) «5 - (dombaleh_afsar)\text 2. yt § (mata) ozs (1) 
gail (¥) - (VoS.at) amy + agse [2] | pliiosle (7) -(mowzo0’) ¢ 52 (1) 
pe OS ( ebaratt_eghtebasee) 
He is at the end of his t. : (1) The ¢, is silent about this, 
col ott GC igh oad Sle ice] (2) fo stick to one’s t. 
tet’rachord (-kord) 2. Sio[y]|text’-book 2. dolotS * go pot 


Slory, abe cey ch : (dang) dle) & Egcegech 49 
tet’rad 2, dhe - se ohe & y¥ |text’-hand 2. cm 79 lenind 
tetradac’tylous 4. Glens se |tex’tile (4) @. & a. «sl (1) 
tet’ragon == quadrangle gk -(mansooj) ¢ y+ [t. fabrics] 
tet’ragram 2. pum lee S39] E gee dk ql (v) - (ba flanee) 
tetragynous (-roj -) a, Sob tygloio| : thet art — gi © Sail 
tetrahe’dron # [L. pl. -d:a] —|tex’tual 2. lad - wilh joe by 

jesméchahar.) gla» lee pe [-2]| : @ 4 error ot (59) ole 


an Fe pee 459 lee | (Sathee|tex’tualism 2. § eb ge olel 
(haramé s¢_goosheh)| daiolis| - jalle gaol dai) 4 p2locsal 


tetram’erous 4. i> ole |tex’tualist a. bad oe obj 5S 
tetram’eter 4. Sy lee wt] EL JE yp OT ~ tate Coal 
tetran’drous @ ye nshe [FS] col IV oI jb 


tetrapet’alous @ S 4 ole [JS] } tex’tually adv. i sil y ¢ o Sy 
FS she sloio tn sle ‘(chahar-)|tex’tural a. Jlsl -cil ¢ by 
tetraphyl'lous 4. &, she |tex’ture 2. oy 9 ot ° (ba ft) cil 
tet’rapod Rn, L see “lop (Sakhteman),)\zs-\~ (esl. .(faro_pood) 
tetrarch (Mef’rark or tf.) 2. (tarkeeb) S ; 


THA 
: loose t, (ba fté.shol) j2 cil 
of a loose ft. (shol.) esl jx 


thal’amus 2. [ pl. -mi (7 )] 
~- (Aaram) ¢ > ‘(andaroon) 4 354' 


ok receptacle = [+ 5] 
thal’lus 2. AS Su 
thalweg (tal'wake) n, [ Ger.] as 

(hat? jamé.ol.miah) ol)\ pale 
than’ (6) con. 4) Sean & 3 
& « i « (nesbat’ be ) 
: You are wiser t. he. s\ ji ue 
seme if acer b (sh oi b) 
I know you better ¢. he. 
M cgim] oh  poalit og fe 1p Le oy 
[alo ¢ 3) & yal 
1 know you. better t. him. 
Hyg) Feline re lo le cy 
It ts better to use short sen- 
tences t. long. sladkegyo» 9K 
Cea Hyogladee 22 jh ap ob 
cel rg Oye 0d» yS ol S ole dhe 
515° glade 


& ausles dal yed!l Golam 59 - ell] I 


(superlative) dlew ys ct “gel 1 ye 

1) «5! oly wl yo lL ae oh 

Ly hat’ de 52 Cie | 1) lam 02» aS 
He is the wisest of all IW © ven wk 
F tars tom Nol > eS ee My 
OI > yi» yt a 2S - « Sou] 
[ Kc] doa 

tha’nage (zi) . —* thane 5 
“thane joe - le 

thane A”. [U z]yk [ pkudS qt s>] 
thank v4, Ss * joe Se Sl- 


—1114— 


THA 

exharé.) \ 925 Sar shbls pS 
(emtenan) oi) \b1 « (tashakkor. - 
oy I Srke - 2K rte | 3! oT 
(shokr_) 2 5 SS - 31 gry, Sa ¢ 5 
“PS GIS SS i 

: I thanked him FOR his trouble, 
GNF oh jloy aS Tors sl 
os ES L) 

fo t, God wo SS My las 
T. you =/ #, you 6 orp 
oledt « (marhamaté_sarkar.ziad) 5 
ob 5 98 Wile) « ( eltefaté. -) ob 5 Lt 
Lat Ge § ¢ Stet oy) Sirlen « (lotfe-.) 
[mia] per 629 

T. you very much. «> Stu Js 
pi geee gan 

T, God. \) las rl SS 1) las 

I will t, you to open the door. 
ogee (AT Sky 32 Kester ogee 
phe false | 9 Sig 5h ly yp Si pate 
3 5k 1539 

Nee ly cI Sor gf = FT | 
tase dem GIS bk Se false 
p [opel my pal ys 

T, you for that book. pj\o pal & 
IN] ty oe ely GET eT 
e Soe [ose 

I may t- myself. ¢ cm! pa9> 5! lf 
39 f= SN nat 


thank’fyl a. ‘(sepas-gozar) »\ SUL. 


mam.) ¢ y-< ‘ (motashakker ) Ss. 
gh Sle - Sis tS Se. ( n00n 
[4 words] 501 Ser ¢ gol Sore 

> 1am ¢, TO him, NS rin! 31 
Tam t, TO God, le I) las 


id 


THA 


Ws 1) las (ms b) et Ser 
woos 4) SX ly Jas 
thank’ fully adv. «gS LL bi | 
OVS ls . al Stree Ker (otto) b 
thank’fulness a. + (emteran) jbo 
GF S55 “gry NSO 
thank’less @. «lst He ¢ Ll 
ty peal (namak_nashenas) tot ds 
SI og | 02g ¢ - X& | [tas cui] 
Si Sl 8 « (arzesh) 
2 it is a t, task, © cusleryqs 8 
obj 58 ory oi wal yi Kapaa 
thanks pl. ¢ (si S ) re 
(sl 8S SHAE) ALD 
a) 
: to give t. (to) -(5!) oo Sig.| SL 
(4) go S 41S 

to express one’s hear(felt ¢. 
© oF (Se slob b) ct Sle Os 


290 eat Wya9e gold ool KE | 


with many t. 6 SNS wh 


aby ot Serb 

t. to. dle 30 aes 99 
thanks’ giving n, 61 
okial glee! « Sar sh bl « 61 SG 


T. day “i Xs 3 32 6) Sark EB) 
5291 39S sally ole Ktetyey 27] 


[25s st Firk- oxy ol 
that (1) (cb) a. & pr. [ pl. those] 


ont [eho5 Glaze Gla] «oT 


: t. book 
T. is my book. 


F(T bh) yy! 
| cy 


This is better than ¢. 3M yl 


—1115— 


THA 

cowl ip el 
Those books are yours. le tS 31 
col Ld Sle (Ig kS - 1b) 
Those are your pencils, \) \\ 
col lod pc lartae (Ig l 
T, is not fair. cand wheat ey | 
All t. was nonsense, 4 je \go\ 4a 
24 (Joy &) 
T. is right, cu\ pce! c| ony 

It is like t, I had before. 
palo ate 6 cui) ash 

to go to this doctor and t. 
eX cn! ora eal ol sb! te 
wS Se ol y 


What noise is bP ¢ Sul glisode cy! 


t, which ST - (ant’cheh) eg) 
those who STS ylel 
at t. Fre cree + y slat ne 
t. is (to say) ( ya’nee) x 
T.’s t. [Col] eyl 31 Gl 
and t. (an’ ham) onl 
and all t. fy Lise 6 SI jy 


like t- ysleI 66 Kou ‘glunl yyesl 
[ Don’t talk like t.] 
for all to lqul dem oye gh ¢ oath 
gn! Gl sly lp that olf - ST] 
S92 eal Glas 0925 ca yh yo dx ob y 
[+ JB 

: The cost of kerosene is less 
than t, of benzine, JS ot olp 
cod oF (she) 5! 
that (2) pr. rel. [J 5-09 Poke 
: The book t, I bought was lost. 


THA —1116— THE 


I found the book t. he had lost, | in t. S (keys) 2» op) 316 Gil 49 
eal. cf oy of F 5I SI, ght that (4) adv.— 


the best ¢, one can do. = xy -y| : f, much ola gh i « yaxT 
TS gly & 66 e. Jar bal | = $)3° ob 
No one t. I ever saw could You were then ¢, high, <5 y!| 


believe it, I al S pat ty See] doy BF oh cigl (oy satsl Le ai 
Lal pus oy S (19) Soe «4S o gh | thatch (thach)a, & 5 55 5 lS (') 
aS ygh conih gad | (¥) SEAT 95) J pl ney ol © 

Sate cJle 5 that WF a, al T | JES © 925 aga oS « op Sry 
dr oS Folss 6 IAT oles atl (kah gel.) 435° 
olynes ath og Ls Jol SI Jy octal | thau’maturge 2. glaS HS 
[ep Ur yo p29 Gle cela LT | Soles Sey lo paney coll Git 

: (a) the book (that) J sold thau’maturgy 2. ool! 58 


(5) the book that was lost sole 4,5 + ( karé_khareghol_.dah) 
that (3) conj, Suist_, [ilest >] 5| karé-mo’-\-T jane 6 ‘ (khargh?.) 
wiley 43 dr 99 9 I> that- lfT | ( jez-aSa 


J pie ged cad 9 S cis yw gw Il thaw (1) vi. & vA gat OT (1) 
[cated ghee ath oul 50] gate (0) [The ice thaws.) 1S 

: He says (that) he will not go. | 52 \ 2522 ald cond Nye gm cy! >] 
cay palye (S) 4% Ib es Gy ale Gl oS he 

He thought (that) he was sick, | (¢-¥) - [ash it aboT Job y wS UT 
cok eel (TK) See SLE] | G2 SST (pee) - (2arm) gat ¢; 


We eat ¢, we may live, wyyee ( godakhtan) .2\uS 
wah oti Sl ly] (2) Ut thaws. + S otro S ole hye 
I am so tired t. I canrot eat. aS lly Oy 


p29 Sie pilgu T gine cis glue | The pipe thawed, 2 AIS 59 fe 
It is not ¢, I love one more than\thaw (2) ”. ~( godazesh) > 5j\a5 
the other, but... smi ey\ sly vl Gy sh F- Pons 
Hla cn ee (cad el Egeye lh) [the (1) def. art, cl, a~ Gp] 
00 Sb pylo coy tte Sol] «Jim b col phy Sepee pent b pe 


Now t. you know the way... anil J Obj sola b ley 65k gh5 > 
Ly oly S le ad Fob 1) oly & gah dye ne eo gl » oS bS rll 5 

oe Aca ol » [45 ote 
O t. he were impartial ! NS, pol ghk 92 «o> Gol sil (1) 


dy Stes 9h (SX) F651 . SSF pogy oss 


THE —Hi7— THE 


: the boy ( pesareh).,..\the (2) adv. - (har’cheh)+ » (\) 

the large one Sy obaae ¢ (ham’ anghadr) pile (rv) 
syg tes colrlad b(v)] : (4.2) the sooner the better, 

: I gave thé beggar one Rial. [iy jab le so] Jt 29) “ef 
pala IAF gl 4 JL cl |theanthrop’ic(al) (thee) a. , 

the one that... & SL ol| (khoda yeevacnsanee) lily plas 

MN o9t 99 ry oA ( r ) yo fas Ad oS pak = gleil y Gye 

pt oe NE ool fa. S5Le wD clei) [Re 

oy g SS |the’archy (Ai) 2. - glide 

- The \ion said. oS 2| (selseleyémaratebé.) o\\ac oye 

ie ath ax yo jet wu & yl (£)|the’atre or ter 2. ebb 

dy the Sle wot skh 5 (s)[- glee Vl - [its] FG cle 5 5b 

: the vooks that you bought [4 of war] (sainek) <n» [¢] 

wa ple S peotS| theatrical (shee-) a. & 2. 
ch jlo LK fle opte ry lf (0) oho - GFE cE a culy (1) 
: The result was... Sopeplelees | -(darkhorétamashakhaneh) «isos 


I dv not have fhe courage. els (-73 -v) Pie} Jl! See 
cole Ll ol ps sla_nl. a od ome ole 

why “grb «eho gow (1)] 5 4 gestures £ glall » o> 

: Rials 40 fhe metre ‘Jby &+ G~ atl sIslole 59% 50 
Sky t+ je ch ‘Sly t+ jw] @ &. performance ols 


There are 100 “Dinars” to fhe |thee (6) pr. p. 2nd. s. [0bj. of 
“Rial.” cael glo Yee (L) Jb ach thou; pl. you] »(') lps ly (1) 
iS lao 1) e& pS uel cinol, (v) - (1) We thank T., O God, 


: the rich gla ol Sig] (2) We give praise to T. 
ooh 3 ont 5l the Jaal Saal? Such [aT ] theft A, oe : (doxzdee) ($9539 
ait £5 5 » b consonant se 32 (1)|the’ic 2. d9> Sle ob5 (oe 


(SS) the book >9 oye ( _&) 22 the’ine (2) = caffeine 
dail glue i> b vowel se 5 (v)itheir ( “ér ls ‘,6) pr. pos, pl. 
Ske ottS gla b « Sy - b) ayte| 3d. [zom, they; 06/. them | 
a ad aS bes, (r) ; (stb) the eye » (khodeshat) ..\~s » ° [ola! Jb] o& 
Sm gle 9 te 9 EI Gp gle yo} 2 customs altaynyt gle! py) 
Slane b= lo) oytue dash ach pla | They have done t. work. 
. & yl dyn ry 9 (east tileaS 15 (gl)25- 95 
; the man who S (ye y0~) ote! | theirs (thér2) pr, pos, 3d [ pi, 


THE —1118— THE 
of his] gle dle [tit £.] 2iyT 


: These books are t, Jl \gtS.y! 
co} eles 
the’ism (1) 2. Jar olizel 
0 gels las + (e’feghadé_bekhoda) 
(towheed) +» 5 
the’ism (2) 2. (g2a¢) « GS + 
(Ctiad.) gly olzcl « ob5 ule 
the’ist 2. « (mo’taghed.) \asw sia 
(movajhed) ue y ¢ rls las 
theis’tic(al) @ elt tae nn 
them (.%) pr. p. 3d. [ob/. of 
they; pl. of him, her, or it] 
iy lel + ( eeshanra) 1.1 (1) 
Leb « glet (r) 
: (/) 7 see t. (2) Give it to ¢. 
theme 2. « (mowz00’ ) & yo ¥ 
» (ensha’)\23\« dle - (matlab ) le. 
dale oi? las on5 [ye] -42,5 [2] 
The’mis 2. GrFto Wi [si] 
themselves’ (-,ls) pr. reflex, 3d. 
pl. [s. himself, herself, or 
itself] (khodeshan) oles > 
[They *id ft] \ jlts,e 
then (1) (gb) adv, “(sepas)_ (1) 
(bad) am © os ol (ol 5!) 
¢ Ge gl yo (v) ~ (angah) BT 
( dar_an’vaght) <5 51, 
: (1) 7. they take off the rind, 
(2) He was ¢. eating his dinner. 


then (2) conj. ce) okt 


Syme ey\ 52 § (bena-barin)|theog’ony 2. 


: T. he must have lied, 
then (3) @. & 2. 
‘(an’ mowghe’)5 31 (1) ok job jhe 


> (1) the #. minister 23 oT) rey) 
every now and t. ¢ IS by ve ye 


( Bah-Lahee) pt Als 
the’nar 2. LS ~ co 
thence (_,:\) adv. bel 31 (+) 


© ol 3! wv (r) obs ol 3I (rv) 
onl at © Gan ol S(t) -(b0’d)am 
ol 31 (0) ~ (az-in’ jahat) 
: (1) “Bid him t. go”. (3) a 
week f. (4) It is ¢t. hopeless, 
(5) a cloth t. made 
glcs 45 5lae5! gy 5! thence - ST] 
[os 
thence forth \ ady oS 
thencefor’ward “peso al] 
[ ot 99 £ tw 33 from yf 
theoc’racy (thee.) 2. [ pl. -cies] 
oloal It Soy tS (1) fd 20 9(1) 
Ogle yy on SS (1) ath gf 
- (2) The Jews had once a tf, 
the’ocrat 2. S295 gol ts 
SIS hey eb - ci oles, jas 
theocrat’ic a. —t. State 5 65:5 
asl, ol oleol jus 
theod’icy A. Sho 52 coll Jae dey’ 
Ny Gy Kat tas GL anaes Ld oye 
col Sale on Jl 5s 
theod’olite 2. ret eos? 
ge 4315 § (doorbiné¢_mohandesee) 
(zavif_sanj) 
elit obs ot 
theolo’gian 2. al leS> ‘mlel_ aa 


«331 (1) |theolog’ical (Ja/’-): a. “cp2pelm Coal 9 


THE 
theolog’ically adv, 4 oli gil, 
Ly fat SC bgll Gb 51 + oyo ole 
theol’ogize vi, & vt. yo » (1) 
2 SJYaed bl 69) 3 - 2S deal 
OS Slat olell Jy! | (1) 
theol’ogy (thee) n, ‘(elmé);y 2,1 
(hekmaté.) g\2Se «(elahiyyat)ol)I 


theom’achy (Ai) 2, glias Ke 
theoma’nia 2, cHlaleS sy 


de ey gm @ epeila Jad $y5 9% 5! 
theomor’phic 4, Jas ail 
theoph’any 2 ¢ glil 4 le ee 

Ge © sled Sy gre Gleil 4 [ae 5 sls 
( tajallee ) 

the’orem 2, « ( ghaziyyeh) «i [:s] 
~ (mas-alah) «toa: (borhan) ola, 
eich [_r] 

theoremat’ic(al) 2. - slo + jlo, 
eels Cyan ~ ercls + 
theoret’ic(al) a. le ‘gk 
: & and practical wht 9 gle 
theoret’ically adv, - 6 _laigl sily 
gt Ff bbe 5I 

theoret’ics apl. 
Salad Slyend - ¢ sle 

theor’ic @ —t. fund 5 § srs 
oll ses Gal oly ta Qeer otek ot» 
AT AS leslelole 4 oy 9 I 
the’orist 4. — « 6 pla pyle (arene 
6s SYael ol ele - lei alle 
the’orize vi. 9 go S oka JYu2 
the’ory a.[ pl. -ries] ‘s_ke sol 
PS jel ¢ (elmé_nazaree) 5a ple 
-( fareé_) ple 23 (aslékollee ) 
St ole 


—1119— 


THE 


: in t Sti ole 52 2 illo 59 
theosoph’ic(al) @. she 
theos’ophism 2.  gbs (« 1%) 
theos’ophist 2. gba ste « yl 
theos’ophy 2. (erfan) ob 
therapeu’tic(al) @ ley curly 

Ue Lit Oe le by et gels 
therapeu'tically adv. Llad 51 
Po Gjleyo we ly ‘ls glo 

therapeu’tics (-pioo’.) npl. 
¢( darman.shenasee ) ai yy 
salle © (elmé_moalejah) la pe 
therapeu’tist 2. turks gh 
Ce lek galt glaze jeverie 

there (thér b) adv. & 1. 

sil (¥) beT yo (anja) bs (1) 

on) 29 beet ya (2 1) betas bil 4 

oS ol: bsT (et syle -£) Eye ye 

: (1) Whatare you doing (2) 

I went t. yesterday. (3) I do 
not agree with you t. (4) They 
bring it from f. 


I had him t. poy 9h iS bes! 


92 Gli cleans | aS 5 pe Goll « (pel U6 gh b) 


you t.! 1 cant la L 
alr » lf there aS 2 FT] 
gat gles «ory? Sab gle » 3 

HET shy lee oT eek «tats clail» 
S5hy opt StF 5k) ml gee OS 
\ Fil wb Sys! 52 - ( introductory 

[(thér) ode & o Saas (ther) ob 

- T. is a kind of flower that 

[11 y a etc. dai i] Soma JF To 

T, was a@ king in Yemen, plaok 

[n y avait, etc dai |e | oy”, 2A 


THE 


7. are 60 miautes in one hour, 
41] oI 


—1120— 


THE 
cig 3h te 


aa50 \- col. cb »>/ thereunto’ = thereto’ 


) [1 y a, etc. thereun’der adv glee ge zi oly 39 


there’about(s) adv 
(¥) (Jt bk) oF gle yo ‘oyun’ 
OY ei 6 pt b oS Sot ses os 
Lass « ingireohas) L , we ¢ (tafowrhg) 
(takhmeenan) 

: (2) 50 kil grammes or t. 
thereafter adv. ol st oe 
ci yl ¢ (ba’d..) yl 5h am § oe gl 3 
ol yb «5 3751 - ot du - (atv ght) 
thereat’ adv, bel yo - ask gl 5! 
thereby’ adv. — oly gljlt dey gla 
~ glewi -(g1) =e 3 - 
2 gdm ol » 
therefor’ adv. (s5le*) gl ly 
there’fore adv. & conf. 4 ~1 5! 
‘ (betabarin’) ey\y lu ‘ (azin’roo) 
(azin’ jahat) oy. on! 5 

therefrom’ adv. 
therein’ ady, 515) - 
(az_an-heys) 2» of 51 ¢ cub 
thereinaf’ter ady, gle -'~ ysl» 50 
(ba’dan) jam ‘ols 5b a 
thereinbefore’ adv. Js yylew 50 
( ghablan) Xs « slo pb sw» gle 
thereof’ adv = of that « y! 3! 
(mota_allegh.) yl Slee 6 yl culy 
: the conditions ¢., ol lel 

thereon’ adv, oh s9a6 ole oly 

thereto’ (-fo0’) adv. = las at 
oye [6] -(ofoy1 5 Lat) 
> t, GHlached gl. woe! glu Coy, 
theretofore’ adv, 


oy! — 


ol 5! 
ln! 59 - gy! 59 


ol 4 nt thereupon’ ady, 


6 yb sl b 


(ol) Ms » 
op, Ei jts - (bera-barin) ey\ ys 
( beederang_p 1S_a2an) «,\3\ 
therewith’ adv. | ab) gf (1) 
thereupon =(¥) -(slo51 3 
therewith’al ady, lok ¢o9e 
the’riac \ ‘(teryagh)3\ (1) 
th ri’aca ¢ (ma’joon) yx 
sige 5b « ( padzahr ) ja5b 
treacle = (r+) 
therianthrop’ic (ékee-) a, 

agile god 9 lel gad ST Jloge gu Coils 
Dirge ge 4 ul odio » - Woy 
therian’thropism 2, log ni a 
ath ygl si abil y i 
therm 2. wl Fa cus 
- 2 Vi 3\ Sol ah 1, JO J Lams 
(aad gh F nm Mines 3 aely 
ther'ma@ (_mee) nr, [L.G] cleaacte 
Ft FS Slele b lah S- ¢ LT 
ther’mal a2. eS. gir ¢ gh F 
- ¢. springs eS ol Cleat, 
t. unit LT pie dol 
therman’tidote 2. [yt-yc0 5] 
(hava-khonok-kon) .§ cs \ ye 
ther’mic a. LS cusly ¢ aed 

thermodynamics apl, Sul) glo 
K& LL S 

thermockctricity (-fris’.) 2. 
AGES Gy 6 adh S215 © GB, 
thermoelectrom’eter 2. (-«-<JT 
ot bh S 695 Sy ober 


THE —1121— THI 


thermogen’esis 4. gf 99 LS pias | ple © (LF) gale 
ther’mograph 2. gl. Sclsb S|the’urgy 2. — - (mo!jenah) » june 
Bi oF « Coy5 7 (Sehr) je « (y) gale 


thermom’eter 2. « (sanj) en £ thewed @. a5 54 - jloupale — log 
meezanol.) o)\_pl\ o\ze li b S| thews (553) apl. -(rago-pey) 2 5S, 


_ (darajeh) 5. + (hararah 345 [¢] - (azoleh) sac + opal 

: Clinical t. gb em | SJ >| they (,&) pr. p. 3d. [pl. of he, 
thermomet’ric(al) a. 4 «21y| she, or it] Obl igTe gla 
gel S Bly -ot ll ol jw b US| + 7. soy as 6 ats SS 


thermomet’rically adv. 55) 5)} t. who [Sylut «] Sytel « ST 
Cab S lye ee 632 516 ee LS] thick (1) (EL) @. (holoft)eil (+) 
thermom’etry 2. ge LS] ct bale (7) peso « (sefabr) j2- 
ther’mos 7. ) «45 «(fermos) .«;|  (&) - (ambooy) oy) (1) - (sept) 
t- flask \ (ghomghomeh)| (5 \¢ 05 (o) -(gelalood ) » Ji jf 
ther’moscope 7. cyb Ss ob US} as (1) - (gerefteh) «3 §« (abree) 


ther’ mostat 2. lS jaa JT} (A) -(ziad) ob 5 (Vv) «3 (khafeh) 
thermostat’ics mpl b jai Spel] © me (K-49) - ( howdan) 50 $ 
L Sa Hye Baby pelo Ae J ( por). (V+) gloss 


therol’ogy (-3) —=mammalogy| : (/) a 4. cloth (2) a@ t. syrup 

thesau’rus (-l- 3) 2, ple Kins} (3) @ ¢. crowd or forest (4) a 

kanzol ) ws\ 5S «(fartangé_jame’)| ¢, puddle (5) The weather is t, 
( ganj) es [Je] - yb ‘(loghat} (6) @ ¢. voice (7) where the 


these (5b) [2-1 oT this ,3]| aves are thickest 

the’sis 2. [ pl -ses (seez)] _ (10) =. WITH tres ety Np 

-6 pS) « (pa yarmameh) ub gbi| (2) How ¢, is the board ? 
( fara) > 3 [-] - ( ghaziyyah) «2 fceh yale CaF (col cmb) pals 
vse [»] -(shartéaslee) jel bo 2| It is 2 centimetres t,  jpatle 3 
wine ay {nt >] - 59 cal al 
Thes’pian a, Thespis 4 Culy} to lay it on t. [ool Tay FS) 
» ke jt ts pte ode 59 shy pis tthick (2) 2. Jae L oi 25 (1) 
the T. art == drama de oy yp oe (s.r) r= 


Thessa’lian a. & , « culy(v)| : (2) iw the ¢. of the fight 
JLo Jal (rv) ob» >> Thessaly| though t- and thin Jle ae 59 

theur’gic(al) @, L-Ta» - clejav| thick (3) adv, = thickly 

the’urgist a, = i pu ' of opm [thick’-and-thin’ @ pb ait‘ pels 


THI —1122— THI 


lb sb « (Sabet_ghadam) |thigh (#7) 2. oly 

thick’en vt, & wi. ¢ y2 Sci (1)|thigh’-bone 2. 286 gly olyecel 
oS be - 9S pie oS 2|thill 2, (malband) 42, Jb 
ops = oS) civ [to t. @ paint]|thim’ble 2. - (angoshtaneh) «Si 
sie b oi (1) 2S (4) ob3 - 2S tS cps, 
~ gad (Ff) cde § gat (7) lee - gat (thim’blerig 2. cobeje § Sobyles 
«( boghranj--) 24> JOH = Oth ogi (monré. bazeeba fenjgn) y\n \ 


[The plot thickens,| yt ; orm.|thin (1) a. eb jk + (aazok)d 5b (1) 
thick’ening 7. -¢ sled. Sas lee | (kamcharbee) 5 (¥) oh 529 (1) 
SIC STK pe - Sse - Gil ci | (sabok)ce «ul S (0) gay (t) 29 
ajle 7 dale 15! «(_fam-iyyat) oar 5S (1) ST + 335 


thick’et 2. (derakht) \ 525 9+ <2. (sost) 2. (v) -(-tonok) <4: 
thick’head = blockhead : (1) @ t. board (2) af. person 
thick’ly adv. ~ Late pee ysle| (3) ¢ meat (5) ¢, beer (7) a 


obj fegil pole | 4 excuse 
thick’ness 7. « (sefabra) \2—« iS | (6) at, housecorS ogi seb 
Y -(ghelzat) ole « gan - cole! thin (2) vt & vi. [ p. & pp. 

; three thicknesses of cardboard\ thinned] - 925, Ay - 92 S3’5b (1) 
bao Yaed 2 ae A5h (rv) oS AY - 695 55) 
thick’set @. =2,, ¢ (ambooh) o5:1| His hair] gatcks « gat J - 9433; 
(fang.) &; &; « ( por. posht) [is thinning. 
thick’-skinned @, -ci& 2, {thin’-bearded a. uy de’ u5 
0d gots sdible . « (beehes) » [¢]| thine (6) pr. s. 2nd. [ pos, of 
thick’-skulled) _ « (Aowdan) 525 thou] g dee sg gli 

thick’-witted J © Akoshk.) is dlss| : Glory is T., O God! 
(bee-halleh) S , « (maghz | thing 2. ‘ [It is a useful t.| 5 
thief (theef) n, [pl. thieves] 232| -[He did a wise t,] ,6 -(shay’) - 
(shabrow)y > * 3s * (doxd)| «Isla + (asbab) 1 (1) [ rad »| 
thieve (theev) vi, & vt. 5239 (\)| He got] -U « ule (rv) “(ashya’) 1 


g43y (1) (oF [his things wet. 

thie’very 7. (serghat)<i,~ + 5252| : Take away your things, 
thie’vish @. Sens © ($9334 a 56 bps laa f jt 1, aye wll 
6 41359 ¢ 319939 - Sed ol (dast_haj)} something 58 bh - Speck ‘sor 
(dar_khoré_dozd) 232 y>52| The t- is come © S58 


--0en wo @ RY 2 acco. 6. Dare aC Lae gfe nA 


THI 


It is the same t. colghe cul © 
He knows a t. or two. Sie ob 


poor t.! 
think (¢k) vi. & vt. [ p, & pp. 

thought (shawt)] eS ail 
Je * (fekr) 35° 5S « (andeesheh.) 


eS 298 GS Ob — (hhigh) 99S 


' ( pendashtan) .~>\a. + (fasavvor_) 
ole tgctls ble - (farz.) 9 Ss 
yi 39 - (bekhater_sepordan) »3,— 
( ghasd-) .-2\> sab ¢ 553 
: to t. ABOUT (or OVER) a 
thing 925 (Ssb) ates pe 3yb 59 
Do you t. he will succeed? \1 
tassel gL Sy (Slt bol 
1 do not ¢. so, SoS olf 
T. it OVER. a5 S  yaicel 3 

He thought the child would die, 
27 aal gtey (etter, b) 2S olf 

He thinks himself a wise man. 
(ojlarg b) alae Garr 8 34 1) 29 
1 do not t. we can go out to-day 
eI o3o2 piles Sal PRS olf 
He thinks to deceive you, yaa 
ade fo ly L& (oyfo lei gab) oI 
1 cannot t, OF it, Sah 0 |r 
PS le os pals Fore 

What do you t. OF him? 

cme yf Syb 32 Le crie 
to t. highly OF any one when 
(ctl oe ste b) ory He se 
to t. ill OF any one 
coy (cm & |b) olf ots 
I thought OF you. 5 le 


bd cas 


—1123— 


THI 
02S 1) Ld 5 oy! gan ¢ po SJ 
if I had thought OF it ples 51 
dy, oaile (pole »» b) 
I did not t. OF that. FS pee 
dy5 (pole b) ple 3° gee ' (292 
to t. out gatal (go Sia, Gb 
: He thought out a plan, 
dy Pyles 6 6 al 620 
to t. little (or nothing) of 


wnt jet 

thin’kable (Ae) a. «oS S 
pe, Sail 

thin’ker 2. oteS G ¢ otitai| 
: He isa great t,  cH\5)9% pal 
think’ing apa, jth aS S 
thin’ly adv, oS - ZY LIS yyle 

: t, populated Sua? 


He is t, dressed ‘r=\ say a 
c| ote » Oe urlJ 

thin’ness 7. - 6_é¥ - cae 53% 
gan = Se | Kb S - fay 
thin’-skinned 2. 
(hassas) ur\ne [¢] ~ ( poost.nasok) 
thi’onic 2. (googerdee) 5.5 § 
third (therd o;) a, & n. ey (') 
SSE 6 page © gy « (Sev¥om ) 
(sols) et « ¢y-ch, (¥) 


Jb uy 


: two.thirds ttl 99 « py 93 
t, party LSE ate 
trate ( past) 2m. py &y 


third’ly adv, (salesan)(dt « STpy 
thirst (fhurst o>) n. & vt. 
_(atash) las « (leshnegee) ,€s (1) 
afZ00.) 92» rT SI (rv) a) [<] 
ory wad 6 (mand. 


THI —1124— THO. 

: (J) to quench one’s f, 2% os (khasak) cls «5 yb + (botteyé) 

2S tee iy (2 Sab) ytlti 93] blessed t Syke’ ye (a-ard)o, glob 

t, FOR (or AFTER ) glory this’tly 2. ale ,le - ,loyl> 

| Je gele 6950! (thith’er (lab) ady. [Arch] ‘ wT 
thirs’tily adv, jrlech « Csr 65) 51] (be-antaraf ji Aaile ¢ gusta s baile 
thirs’ty 2. [comp, -tier; sup. -tiest]|tho’ = though 
jal ple (ab-keshagdeh) 2257. «ss! thole (1) of. [Arch] 92 S jos tga 

wl og + (khoshk) diss . [a t, work}} gala ojlel « yos1dS _ (tahammol.) 

Ggkte« a20951 [€] —[@ 4 country]|thole (2) 
iy (meshta ws rare nS, de «Haak 
-/ am ¢. _ . {thong 2. & v4. ani (1) 
L feel ry scl) ‘aaa eas Let «( gheyor) 25 § Prati 
thirteen’ (wy) a. & A. dpe (shallagh.gzadan) 325 3+ (¥) 
(seezdeh)| thoracic (-ras’-) a. Sjta0 ¢ gh 
thirteenth’ a. & 2.‘ ar53—(1)/tho’rax 2. pene | dee (Gg tre) 
( yak.seezdahom),a> jer (7) Creer joe ( ghafaseyd.) <— «zs + (sadr) 
thir’tieth a. & 2. l= (1)| thorn 2. Sit éF «oe 
“le ob (Vv) cast» « (see.om) Egyptian t. \ Crkie yle 

thir’'ty (7) @ & a. (S#€) | t- of the sweet-lote J (-mog%eelan) 

S bfirst OS 9 ge Sy ge] goats’ te ( gavan) 9 § 
this (_)) a. & pr. [ pl. these ;»| to be on thorns goy_-/ Jo b oot 5b 

[oti«lat.g] y!{thorn’apple 2 gt [4 5] 

: 7. man is mad. colé\ys x -y\{thor'ny &. [comp. -nier; sup. 

these people platl -.'¢ glo .yl| -niest]  - (eegh.) gi Ai slot 


t morning coed ja7\ 5 ark 53a gt Z [e] wAsle ye 
t, day 399 og - 33-h|thor’ough (¢har’o) a. ‘(kamel) lS 
these two years Sle 93 yh (52) | glee ‘ (tamamohattal) JIS yplai« las 
t, much (in'ghadr) jwi.\| : @ t, change HO nw eb 
by t, (time) ox ox! G| / have caught a t. chill, 

7, way, please, sir ob) opi 5! Cleo glum gle (cL) 
T. is not fair, coms etl ey thor’ough-bred @. eure ¢ Jol 
all {, lal clr lt aol [a t: horse] -S,. « (khosh. jens) 
like ¢. yd : ¢ SI ‘ ae thor’oughfare R. é ( J y*) ely 


These are OUrs, cul be Sle beat aad 9 cds 5 galt ol ple «pe ok 
this'de (it) a, KE He ; ek aw 


THO —~—1125— THO 


No t. ceo) Bytee (496 b) ae y wl ali 3 «D9? |b tag a> Sy gal 
thor’ough-going @. b 2 543 4] > Si blogs aif ae clas! uh 
(motlagh) slae + (bee.gheydo.shart)| [slo eV cl Sail o92 SF Kay 

(mofret) bie ' NS y cz] + He did not dislike it, t. 
thor’oughly adv, + (kamelan)W6 | osina seg Jy 4295 pad - ee 
[/ read it t.] ,-\_ «UU |\thought (1) ( rawt) x, 
thor’oughness 2. cule} «( fekr) SG « (andeesheh) «2.435 (\) 

SIS « ol‘ (famamiyyat)| aie (1) - (bias) Jl + (Bt. | 
thor’ough-paced @. Uy. (')] «Ske (1)- (nazar) jlai + [ale .¢ J 
eddces ss pdb yy tq | (RhoShravesh)| + (matlab) les (t) j~ «( ghasd)sa 
. ( behamé joor.ghadam_tarbiat. )| () ~ (estedlal) SYazel « 6 Sag 
yike © jE (¢ .v)) ghov.) Jui og (1) - (tafakkor) Ss 

: (1) at-p, horse (2) a tp, rascal) pcb (a \ - v ) - ( vey4ta_aghghol 
thorp(e) 2. (denkadeh) Sas} *‘ (Zarreh) o> <b «( yak’ khordeh) 


those (jb) [a1 oT that (1) 45] (andak'ce) S.i\ 

thou (1) (sie) pr.p. 2nd. s,[ pl. | : (1) fo act without t, (2) I told 

you] (to) =| him my thoughts, (3) | had no 
: 4 art te ‘gue | ff of offending him, (4) The 
[Los optecaS tae 4 thou - a6 T]| article was full of thoughts, 
thou (2) vf. & vi. y& «yo! (7) He could be a ¢, wiser, 

(si») ye] on second thoughts ; SS 5! wt 

though (tho %') conj. « £1 (1) Spee SE SN ot sre 

(har' chand) x ja‘te 5+ (agar.cheh) thought (2) [ 7. & pp. of think] 

-(ba-vojoode_inké) Su\ ogy ‘ Sik] thought’ful a, alae Ae | 

Js (1) Kal y+ (valow) Jy (v)} @ 4] LS, - Gl «(bamolahessh) 

: (1) 7. he was ill, he went. [a 4. writer] 55 « Gl . [mind 


(2) Ask him t. he should refuse | : t. OF others o\ Sccscmni lanl 
(or t. he refuses) to answer, t. OF profit oye (3b) 5 50 
(3) easy, t impossible t. hours SE oll SG ok 
even t. 39 ‘Si Jy) thought’fully adv. - dlam Ae | 
as t. LS od (F) : SI jee | Ss $399 JI 
- He acts as t. he were a minister, thought’fulness n. ‘ alee L 
col 59 gS F 2X ship ke 599 ¢ GGL — (tavajjon) & ¥ 
fAie > cas though Ps w Pee thought’less @, ‘ <la-% ¥y - SS o 
rT 02. jites gle dr ybhye cds | SIS og IN sth (lagheyd) iy 


THO —1126— THR 


thought’lessly adv. 65 » 53) 3! 
thought’lessness 2. 645) ‘6S, 
thou’sand (-z.) a, & a. sla 
: one_t. ( yak_hezar) )\ jo 
several thousands Nf epte 
(a) ¢, and one jlantch y 55s 
@ t, apologies ~ yin 55 io cb 
hundreds and thousands , \ato 
oS say oS [.] ~ la, 
thou’sandth a. & 7. ¢,\ 2 (cL) 
thral’dom (-dum) 2. obele Sar 
thrall (1) (JI) 2. 155° Pe oa 
‘ (bandegee) Sax . (zarkhareed) 
[in ¢.] o5L1 ypu 

thrall (2) v4 = enslave 

thrall’'dom = thraldom 


I have not a dry t. on me. 
pnt pt | F io 
thread (2) wt. ft. al ew S ie 
-[7. the beads.] 128 42, - [needle 
to t. a crowded] 3\ gel 92 
Silo (moujee.) 525 ge» » - [ place 
[to ¢, @ screw] 2 Scum y Io slas 
thread'bare @. «(_nzoma)\s @() 
L te ‘ (Aonneh) oS (¢ -1) ary 
(mobtazal) Jira ‘ est3l 
: (1) a ft. cloth (2) a t. subject 
thread’worm n. (hermak) dS 
thread’y a, [comp. ier; -sup. -iest] 
Mh - SM 5b - cb jk - wil & 
threat (thret)n, wolay, glo t wag 
threat’en vf. & vi, oS wig 
thrash or thresh vé. 3 gple = - gal 5 «( fandeed. ) 
cw y j\- [to &. wheat stalks] a. 5| - —(hhial.) gpelo Jle - (AAabar..) 
cP) ees . [to t corn] ea3l 99 hot. any one WITH death 
'  (kotak-zadan) oF add (GAS b) Si LF 
to t. out the truth fy 6 i cite He threatened to resign, 5 Ss didy 
ck » gry lap le5Tb gory oF sal ss 6S NS F (sh 2 \) 
to thrash (%,) to windward The disease threatens to spread, 
oF) ee 9 oe | ok ae ayld gab Are sed gosh oy 
ayy 39 rly cyl Crt. IFT | It threatens fo rain, ofoy Sle 
93> jew y thresh <2. 65z9lS| three @. & a. & sjbe (vr) (1) 
[42t. thrash 2] the t. R's [c-touT R 5] 
Thrason’ical @. (fa f-zaa) 45 5Y| Never two but t. te 4us & LP & 
thread (1) (Mtred) 2. « (nakh) a | three’-cornered @. « Surges 
- ( gheytan) lei. (70€Sia?) yl» »; three’fold a. & adv, Yu. lw 
oS »] -& 393° p» ely oly Kine y three’ ply a. (sella; séla) Yu 
(reshteh) «<2, [¢] - 5) [S| three’score @, & 2, <0 (r-1) 


gold or silver t. pS’ | (sennéshastsglegee) Si\-c-2>-- (¥) 
to lose the t. of a discourse thremmatol’ogy 4 = rosz 


(oF Fb) Qrls cs 5 Vy gyieeo Ky olage 9 gla 


THR 


thre’nod = threnody 

thren’ody 2. [p/. dies] ov 
(soog-nameh) ub & ,~ ‘ (marsiah) 
thresh | [ouT thrash _» 3] 
thresh’er 2, (kherman.) oS. 5 
thresh’ing-floor 2. gSep s+ ow 
thresh’ing-machine 2. cath 
oS PF GK i ae 
thresh’old 2, ‘ (asfaneh) <tI 
[~-] - (atabah) «x «66 506 yk-T 
3eT (rv) ‘(madkhal) jeu + 59 (\) 

: (2) at the ¢. of discussion 

threw v. [p. of throw (1)] 
thrice adv, asin ‘ (Seh’-} pL 
(.martabah) «> « ‘ (-daf.ah) 


thrid’ace | ye Silas 
thrida’ciumJ = (osarey@hahoo ) 
thrift 2. ‘( sarfeh.) 4» Sp 


(aghlé_ma.ash) gle jie + Golo le 
welt [FS] -(roshd) as, - SL! 
dy le + (shatranjé_hendee) s.0 
thrif’tily adv, bpm 66 659 3! 
(bacmsak) lool ¢ lee jie 
thrift‘less @. + (velkharj) als 
prin Jie yg § (mosref) i 
thrift’lessness #. i=l‘ yeas 


—1127— 


THR 


(t) . (larzeedan) 543) (¢) [J] 
WF 338 (¢) votil BF 4 * gag 
: (1) His voice thrilled us ail, 
(3) He is thrilling WITH (5\) 
fear, (4) “My heart with rap. 
ture thrills”, (5) Fear thrilled 
THROUGH (52) his veins, 
thrill (z) let fod 6 5) 
ure - (ehfezaz) 5) cal « (erfeash) 


( fopesh ) 

thrilling apa, = - ot 3) - eal J 
(mokhtalej) «ts [+] 

: & pulse ( nabzé.) eit 


thrive vi. [ p. throve; pp. 
thriv’en] ‘( peeshraft.) jo 5 23,2. 
grt obelS -(taraghghee-) 525 35 
OA 120) 99 6 Gye glaze - (kamyab-) 
we [He c-~ & ] - (dowlatmand.) 
(_roshd.) Ace) s dev) 

thriv’en [ pp. of thrive] 

throat (“hrote) n. & vt. . If (\) 
groove vt. == (1) «las — gt 
sore t. ( galoo_dard) +5. JS 
to Stick in the ¢. oo S. Py Fig » 
to lie in one's t. op glass E325 
throat’latch 2. [—1 a, »] 


lee Jae och «(esraf [SF] Mok» | 15 Set § pF 5 


thrifty @. [comp. -tier; sup. 
-tiest] 52 s~ « (Abaneh.) slob 
~ uke Jeo glyios [a 4 woman] 
~ (taraghgheekonandeh) 25 3 5 
(roshd_) 0: a2» 
thrill (2) v4. B vi. (Jy22)o (1) 


wyol. vy’ ‘ 291 99 05k 6 gol throb (2) R, 


“2231 p ts 4 (1) - (morta-esh-) 


-& 5 59F isl 
(halghee) Um ¢ 4 IS 
throb (1) vi. [p. & pp. -bed] 

ot) (1) v3 (1) 095 (1) 
: (1,2) The heart throbs. (1) The: 
temples t, 


throa’ty 4. 


uk» + (tapesh) =5 


oj) -(Ahalajat) olele + (zaraban) 


THR —1128— THR 
throe (fro) a2. & vi. =2.-')|  & ignorance, (4) t, 20 years (5) to 


wulez!y 249 ¢ (dardézch) 329 (er » 
*(a2’) 3 kh - Sie cm - ws 
(v) ~ (sakarate-mowt) oy 21S 
Je ya ya Tyle - gory 999 & yall 99 
(monfazar.) yoy pat 394 5 
thrombo’sis 2. as 
throne 2. & vt, : (takht) ow (1) 
cle. [¢] (owrang) Ky) +, 
Oils oni, (1) loot « (saltanat) 
to come to (or ascend) the t. 
eS orgle Sey! fad Coe oy 
throng 2. wi, & vt. oy (1) 
fhs3l -( jam-iyat) our « ( goroon) 
pleo3l (T-1) eyne «( exdeham ) 
709991 ks (¥)- (59) oF 
thros’tle (thros’l) n. _.6z23(1 
J? throstle-frame = gy! ») S- Maes) 
thrush (1) = (¥) ~ [oy200 «iF 
throt’tle 2. & vt. ge « IF (1) 
ents b ska J Sep > ~ sb - (halgh) 
~ [aye caS 55 t-valve se oy! »] 
[anna SF iecsleodl ys Kop 2? 9 6S] 
dhe) gle - 2A lS * 2 as (¥) 
wT (\) 
through (1) (roo) prep. & adv, 
deny 31 ¢ (aamtiang) ole 5 (1) 


read a book t, (6) We cannot 
go t. (7) It lasted ¢. 
to got -PS Ser! or Soe’ 
~ HN oped - oF cle, © gals plail 
~(tey-) 925 Jo + ( peymoodan) 52 yuu 


oS jew ‘ (motahammel.) sys janze 
(tahammol.) 

: to go ¢, a trial gas Sle’ 
to go t. with Gailey ghl 


to read a book +. and t. Io gkS 
OF y97 b gale ooh & 9 orks 
to be t. orth Els ¢ gad Eyl 

: |. am t, WITH my work, 
2S lay esl s EG) ey ohh pS 
through (2) a. ‘(mostagheem)_i-.. 


( yaksareh) oS 


at, train j\ Vitus © gylles (1) 
ye 4% clit ST 3970 dake [ 
byl ep plan S oiled (v) aS ta, les 
sabe iF ed cyte Souk ch 

through out adv, & prep. 
692251 ¢ (tamaman) UIs ‘ j= 1» (1) 
cog am 31« (bekollee) 6. ‘OI8 9 
~[4. the revolution) oxuels 5 (¥) 
(sarta-sar gs) _ V_ 


« ole (1) ol (1) -(-vasat’g)| + (1) It was decayed ¢. 
wtb y(t) - (devaseleyé ) lanl y | through’ put (2937) 2. — 


~ (-moddaté) sx 5>(dar-zar'fé ) 
Jal gle elassttt 5leT 51 ¢ br (¢) [45] 


(GE 6 b pth ch) Jyem ol iv 
(amal_) 2 SLs (mapsool) J pat 


(V) gl deny 3h & gl he 51 (1) sT tb] throw (1) (thro ) vt. & vi. 
ods elt yo|[ 9. threw (4700); pp. thrown | 
(1) 1 walked t, the field. (2) to look| <part.)2 5», « (andakhtan) 51. 


t, @ hole (3) He was killed 


olys [down b] - (a/gandan) Gi 


THR —1129— THR | 
~ [00 4. Silk) gael — 535405 b go 5}- yoy Qcm5 [s_F 52853] wy jl En 
-[/ threw double sixes,] 2531 « 5% Fae lew le [ke lS 50] 
oF AB - (4 eb op) 522145 thrown [ pp. of throw] 
: Do not t, stones, sli K-|throw’-off a. 524 JK (06) 5uT 
The horse threw its rider. throw’ster 2. (abreesham.)o\_2s yl 
oF 4 13996 sye II V5 - oS 
be thrown ot Sy yb thrum (1) vi. & vt. [p. & pp. 
t. away gS 2) oFlel 590! thrummed] © (zerzer.) 925 9595 
t. back ‘pS 99 4! _ 925 GL) shes b SS et 650 5 
OS Srobtye’s « tFy ox dob | 995 (Sie 62) 2-9 (pS aS 
ot. in a remark gyaF <o cae ye |thrum (2) 2. & ve. ‘ats (°) 
tut off ye 5! 09 Sop - Feb 492] (r) cast ih ati (ahd) As 
-3! te cas (= +b) EE STS aa Orley ate) b a L. oop glo dos). 
anal  “(belbadahah_) iF «lab! thrush (1) 2. (bastarak) 3 -\4[>¢ | 
L i eS © 995- (+) gti thrush (2) 2. (barfak) <b, [>]; 
eA eT - L sok | thrust (1) vt, & vi. [p. & pp. 
to t. oneself on (97 upon thrust ste (x) 92553 (1) 
202 SS (mot!akee_.-) 20 Ss Pah W025 ti ae () 
(<elyeh- -) 993 (¢) = (rakhneh._) »> 925 «5 
to t- open the door to 4% oh (hamleh.) yo 5 ar (J 5-1) oS 5h 
oS pune ‘ (emkan_pazeer.) 925 (fakhtan) oot 
(moyassar ) : (1) He t. the dagger into ker 
to t. out -gpelwl 55 Oo me = body, (2) to t. something into 
= Gels (Iysloaalty cond b ols2S) one's pocket (3) They t. him out 
tree Nor F asltl Lod) 25 21 Ge tortny. (4) They t, their 
we "1 dine through. (5) to t. one's way 
to t. over God Ft ji gaeS ews t AT 
Menlo ee a through a po pe to 
(este’ fo.) shepstaliazal shops 5 SoS («) any one with a | nife | 
: ( ghey.) wey J (\) : Peril Vi to t. sad us v at 
wks \ (y) - (estefra gh.) oS Ux OF yt vo» (< ad ' we 
(cT ase 5 lye) git thrust (2) 2 Zlos-b WF 33 Je 
throw(2) #. ‘urle ges - otha Je] bet eaienys hea - 
ste sl) Galel orm - Gola url] eae - ne? es pay Gly is 
US NHIG 59 - a hur oe (6S ATs als - [57] oe 


— oa oS 
Cc oO 


ee 
~ 
-_ 


onan 


THU —1130— THU 


thud 2. & vi.[ p. & pp. thudded]| : (/) Mt thunders aloof pol-Tgltc 
(25591 gob yolr) coal» S glace! (2) His voice thundered in my 
thug 2. lea Spal pais gles yao] ears. 
2S? rol VAY O Ske syue 59 a0 93 | thun’derbolt a ~ peal (3) os) 
thumb (thum) n. & vt cue (\)] + (bargh) 5, (azarakhsh) 3s 537 
cud L(y) - (ebham) ply t ‘ (shast) (tandeedé_sakht) ox. 1a; [¢] 
-[¢o t, the pages] gasle b ge ye Joe thun’der-clap Re of jAl olde 
(sb) 925 4 LT ey oly bs [#] - a0, 
under the t. of ‘398 ») 99 |thun’derer 2 = ail S se LS 
A 5 6 Malet ent 5 AS ee ya 
thumb’-blue 7 Jb std yf Ja] the T. lal dtele § oy) ae) 
thumb’-print 2, cule « oI [Times “6555 pb - les y5 3] 
thumb’-screw 4. cut Es! thun’dering @, ¢ jlualdele « y 5 46) 
(eshkelaké_shast)| ,SiiKe « U. J [¢] - (ghorran)o\ 4 
thumb’-stall 2, Uy Sa L.-T us, « (shegeft-angeez) 
archers’ t: cut + (2¢h-) ,%5|thun’derous @ LT w6y- jlo as 
thump 2. vi, @ vf, =,+(')|thun’der-storm 2. { ya te!) 
[592 »] « (mosht) 22. «(xarbat) 9262 essT b gar (dey 
- (4) (23 ote (1 - 1) ck « 6» | thun’der-struck a. 6 0d) We) 
(«) 923 Soe ¥ | (mabhoot)o yee + ote [€]- 025 dole 
thum’per 2 ge b pel - 5) oe (heyrat_zadech) 0252,» 
gas-Le é y 50 « S46 432 [$3] . af thun’dery a2. LT ja LT cy 
thun’der (1) #. « (¢andar) ,«>(\)}thu’rible 2. = censer Pa 
‘ (asman_ghorghoreh) «53 jll|  (bokhoordan) o\o ye + (majmar) 
« ( faryad) aj (v) [¢] - (re’d) 4e,/ thu’rifer 2. 3 en 4 F 
stg? (or 52-1) - [ee 9° tz] «| thurifica’tion 2. Si 29% 
leled b 5-4] Thurs’day (¢hurz’di) nine 
: (1) £ and lightning (2) thun. ixtms 39)¢ ( panjshambeh) 
ders of applause (3) thunders |thus (_,\%) adv. oh aol 5S 
of the Church ‘ (bedin'san) glia‘ (azin'’gharar) 
thun’der (2) vi. & vt. ‘y2340)(1)| +(towr) ,slar! « (_tarteeb) ee ot 
wr RBs) | oul off lel (510) 6 = cys - (masalan ) Yea: Sp 
cP SOB 090 Bs eet pe let] eghale | yal St Uo - (-ma’nee.) 
OS Idee aby yge (€-1)~ [o52~ it] + The sign of addition is +-; 
oF Vt Leas, gle b (ps -r)} thas, S43 8 2 Zt gles 


° 


THW —1131— TIC 


A= Pe tect (fp) ore] (chhteja je. -) 
t. much ot! eyl ¢ patel tick (1) 2, vi. & vi cls (v) 
t. far ENA pl Cede ys yl GL 5 y) 1S on gle - [esl Glae] 


thwart (1) adv. prep. & a, 2 Sales 294 JK plist 4 Saey 9 
wor (1) - athwart = (r-1) CSAS (¥) ost. cttUF ot Sa) 
ele « (Cored) 2 51 - (araee)| 6h. (55k ob) pla gle (1) oF 

thwart (2) <a tiF ems gf cel ott Sain © oyd pyle GI 


1) (Sse) oly gle « (Rhonsa.) 3 S ns fort b =2] 
[to ¢. @ purpose] 425 Jbl « 3 £| : (I) m thet. c3y yo 2 oop 


thwart (3) 2. = 552 95 g9b Gle| on the t. {(dorost darsar¢-vaght) 

thy (sls) pr. p. s. 2nd, | pos, (2) The clock ticks, (3) to t. off 
of thou] [5 Je] o«oi] an item 

: T, will Ot el yl« g Salt] tick (2) 2. (kanes) eS [ec } 

thyme (time) A, oral [+ ] tick (3) QM, Ade) odlss uy, (1) 

(sa’lar) jn» + (aveeshan)| . ticking = (1) - (rweh_toshak) 

wild t; mother of t yaw |tick (4) 2. [Col] (e’tebar) 5\:el 

(seesambar )| on t. g2ehS 99 ¢ (tes_yeh) +. 

thy’mus " ugbint [eel] |tick’er a. ny ag oS els Al 


t. gland (ghoddcyé.) ~ cok [ £3] - Ir Bis 
thy’roid a. (separ.) aie |. Jo«( ghalb) 5 [5 +] 
t. pad g» ob [id] |tick’et (1) 2. - [railway ¢.] ou 
t. gland ( ghoddeyé_darghee)| Vv 535 5 (barchasb) ~. , 


t. cartilage (ghozrooft.) 5,25) 26] (V) [Bi p1 59] - alin cleslel oe 
thyself’ (-sls) pr. reflex. 2nd. s, AS, slp op Ab leap oye 


[ p4. yourselves] (Ahod’at) 3. [the democratic t.] p\_- (¢ -v) 
tiar’a M. - oll pad ylalbobsy yo” [enfeits S5ly billet Seco | 
wh el t of leave we 295 | £. teres 

Tibetan (&6’- or bef.) a, & x. dade slay 


- (tabbatee) = Tibet « culty (1)} to get one’s t- [Cot] cy Sere 
et ghs(r)] the t [Col] enw, 6 cule 6 

tib’ia m. [ pl. tibize (-ce)] [2] tick’et (2) ve (YW) & ord mee 
SS iad ¢ (dorosht-ney) 3 259|tick’et-office 2. + ob us5 JE 

( ghasabeyg.hobra)| iS ;; t.-o--window 5 cy! »] et 

tibial @ path fg cape culy [>,2. 
tic #, (aye) eal cs [Lb] |tick’et-punch #% of Clay ot 


TIC —1132— — TIE 


tick’ing Um Se» de yk, 6 SS teak wes (ey L) Jb, 1, SE! 
( parchey€.doshakee)| He tided (vt.) me OVER my 


tick’le vt, vi, @ 2. goloclié (1)] — difficulty. Sib of wip 
- 2S gels [¢] - ( ghelghelak.) pael ok 29> AL , 
~ (ak) ob Fens b - 9257 S| tide’-zauge a. Aa dey oe 


ep Sie lel « gas Ahk (v)|tide’-waiter 2. J 9 dS yk 
gil « AE (¥) ferry plait clyde pe GUO US ) byw 

- (1) to t. the soles of a person’s (2 20 gl yl ye 
feet (2) My foot tickles, tide’-way ” dey ye AS ry) 
tick’lish @ 41,22 (1) [€] - Cue |ti’dily adv, paca, plaiay Col sly gle 
yiget 6 (¥) ebb «(doshvar)|ti’diness 4.  -(arastegee) Sol s1 


: He was t ate Chale ( pakeezegee) §55'\, 
tick’-tack 2. - (esl) cles tidings api ors. (khabar) _+ 


wl glo b Jo 05 glue] good ¢ ‘a ,lt ¢ (mozhdeh ) o> 
ti'dal a. (abgeer) ST - G45 | glad t uy ¢ (Rhosh) >» ee 
> £ waves ~ SG 9 o5> El yl | tidy (1) 2. [comp. -dier; sup. 

05) ney 5! uw le cx -diest] 43) 9 Cuneo 6 (arasteh) aol 
t, river Sop sb» IS clales,,| (morattab)_» + (shosteh.vo_rofteh) 
Sp glile oT Glas ins (1) [F] - - [a ¢. room] 0351, 
t, flats ym coll ST pslacne5| mo’tana.) «liar « (nesbatan_ziad) ok 5 
Gey] (fandorost) 2 ys ui (¥) (ben 

tide (1) 2. -( jazromad) “5 | : (I) @ t. sum (2) I feel pretty t. 
4 29% 22551] ob (mowsem) wx ys Cond oy pile ee 
wr92 [e] - (moddat) a4 - [eventide ti’dy (2) f, [ pl. -dies} SPI de 34 
(seyr) , + (ravesh) ho gy ge Ny Juice cay jh eed ELS 

high t. ti’dy (3) v4. [-died; -dyin 
a 1 Mestoat low » high 4) »] y ae ) me Eis dying] 
to work double tides lS iy 59 [up Ll.] yo s- 
oS IS 3390 9 oe S| : 0 4 @ room, a table, ete. 

to go with the t. - gatcelr G waltic (1) (gb) vt. & vi. [tied; tying] 
Cols ob © go S hig chad Gb] 993 oS (1) - ( bastan) pp (1) 
w29% 592] pale (€-£) 025 (1) -( geren-zadan) 
The t. has turned. cml af, a3 ors, (0) . (molzam.) oy 
tide (2) vi. oof 2S > ae yy hb] (5k 59-1) - ( beham-peyvastan ) 
to t OVER a difficulty ow aly (J J-v) L ove We 


TIE —1133-— TIL 


: fo tie (1) a horse to a fence |ti'g(e)rish 2@. y od 
(2) @ ribbon (3) a knot (4) a@ | ti’ gerism 2, gb og GY 
person to an occupation (5) tight (tite) a, & ady. sie (1) 
two notes KS (v) - ( monkam) axe + (seft) 


to tie up 9S Ade - okays = ogee | TL Mya Jytacile OS (1) - (tang) 

um [Ue a9 52] - ( moghayyad.)| «554 (0) Se « plgat (£) So gob 

(habs.) 925 | cme (S.>.v) wh yo 65 (1) col) 

tie (2) 2.  dastmalg-) go 5 Jl CalS oS (4) et (S.5 -A) 

of =a fe seth «(gardan| be Se eke (Sogn) Wy 
© [255 .¢ | «( gheyd yas (v) [e]| = (2) @ ¢. rope (2) The shoe is 
sal» (VY) slaty « aes (elzam)l 1] - too t (3) an airt, vessel (4) 
[x] - [Hol sybe job c5by2] gyls| @ 4 ship (5) a t lass (6,9) 
CHa yo] - came [ne] - obatil Slat les | Money is t. in a f, market. 

[sleeper =] woslT | ku (10) Hold it ¢, 

: ties of friendship * -— ys #64555! a t. place dia | nS 

aX, Last cm 99 toss tigh’ten vt. & vi, - yp Sci (\) 

tie plate [elels »] AD) kesh feshor.) os ‘ pep SK ‘“ oy ne 

tier (fer) n, Bvt. (525) Geoy| tgad cam (1) 92S oie - (dan 


: @t. of seats Jue Vs SK oat KS _ gat KS 
tiers of cable ots ile LIT ex| to t. up one’s belt 5 J 5 
tierce (ters) rn, _— (sols) e£ [| oS Re 


29 - ee ye oe S, & [65) 59] | tight’-fisted = close-fisted 
ope b cle |tight’ly adv, 5 4b ‘Ke! cin 
tie’-up 2. wy‘ (ta’teel) jie |tight’ness 2.)lti - 55 SE «ie 
(eplely) ot FS Smo - (vaghfeh)| tights mpl oa) = y ol-e oe 
(elesab) wal [a> 9 poles, Oljba. £51 dle y KS 
tiff 2, vt, & vi. -( jorah) ©. (\)|ti’gress 2. [ fem. of tiger] ob _. 
faghay ) ,« + (bad_kholghee) gis 4|Ti'gris 2. (dajleh) des [x] 
(r) Orns Cp Oe (v) - (yor tile 2. & v6. - tl ¥ (el) - al 
oS of] lh (¥)- [rhe cli] dee b ub 


tiffany 2. Jobe deol gynS tel dh osbl ds)» - 2S FI ST 
tif’fin 2. OB: Gli gh bk om (Ince 
tige (33) n. [Fr] de [os »]| : glared ¢. PIS Al 


aL [+ S| - (badanek) <4, |ti'ler 2, - % Se gel a elf 
ti’ger (St) x. (bab) 2 fF E)] cobse - S MI( AW) ATES gb : 


TIL —1134— TIM 


éles yl 3] tilch 2. - tillage = (1) 
ti‘lery 2. ee ( gowdi#.) Se 62 (v) 
till (1) prep. & conj. i (v)| tilt’-hammer 2. (potk) ¢k:, 


tavagh’.) € sy bs ST b+ Git (y)|tim’bal = kettledrum 
Gs (teeké |tim’ber 2. ~ (alwar) sigh ¢ 5 ‘woe 


: (1) I studied t. 10 o'clock. 279 je Fy © 5s 52 
(2) J waited t. he came cut, |tim’ber toe(s) 2. [Col] & OS 
t. death Sy, pt 2512 Cn ge sh 


t. his return 1 Sy iy tl timbre (ot flail) m, oth « lave c&5 
till (2) 7. 925+ (dakhl)joo‘Jy Jso{tim’brel 2. da yereh.) 5&5 «pI> 
( keshow) (zangee 

till (3) vé. 6 op ypors 2S \time (1) a. - (vaght) =3,(\) 
; [to t, the soil] 42S cel,3| «( forsat) 20 3 : 235 (4) ob5 (1) 
till’age (-) 2. Si NT | 2H] (0) yle5« (Ahd) age « 56555 (t) dle 
‘(heshto-zar’)¢ )} <5 (keshavaraee)| + (mowghe’) x (1) - (moddat) oa. 
ely5| «ob (V) ody «lS  (hangam) pS» 

tiller (1) % — @yN5 ¢ 5a9hF + KS] - (martabah ) <, « ( daf.ah) «i 


till’er (2) 2. OR pall gute theld « (20rd) 0 (» -A) 
(ahrom*sokkan)| : (1) Do not waste your ¢. (2) 
till’er (3) 2. & vi, T. will prove it, (3) 1 have no 


piel GL 6 1S oletye (1) [ES ]| 4. 0 play. (4) in the t. of 
= sapling — (ry) wiley J ye SF 30 Darius (5) It is a long t.: 
25 Sle (Js -£) - sucker ==(1)| since, .. (6) It is 4. to go. 
tilt (1) wi, vt, & Mm. * gst oS (v)| (7) / met him 4 times, 
alr 2354 - [over | vs Jos, ch] Three times two is six. you 


fo t. AT one’s] oes ur [¢] - 225 Cyne pe ¥ ads f (oye) o> 


( yakbar-_) 2 Ss ph (v) -[opponent Ign V5? 39 vw po F 
4 025 cb, - [to ta cask] yo 5 oS ak ly gh sob ais yo ~ alST] 
dr Sas oS gS (1) - poth..) [two times 4 <iF twice 


(hamleh-ba-neyzeh) o;; | It is four times my size. \y ole 

to t. at the ring Ge oly com oe SE glee ¢ cod oye (05141) 
play ody bly Glosl| (8) fo keep t. in playing an 

full ¢. eliss, Lb)  énstrument 0) je 4 

tilt (2) n, & vt, SIS) He 90 (1) in a short t. (ghey bh) jae Jal 52 

PUSS p99 galey (1) (oTasky! 7, is up. (co) 2iFb) 81S 2s, 


TI™ —1135— TIM 
in 2 hours’ t. cole yo (5%) 55 


cy ~ Yolo lai paige - sl, gale 
AT all times acct (Sly! 4a 59 c 


re PS nah eet (15 ope) 


AT times ALY MF: lS 233 (Vv) oS ar se » - eS 
one at a t. XK | oy IK5L ~ pels 0 (552 b) 
from t, tot, Sigaxe a wFIS (mova fegh.) g2% Ply 
shell :to 4. a race Bil, glale iy 

AT the same t.  -(zemnan) Vo» opel 
onl galieaely gl yey gle 59| well timed Say tle ¢ 5 ye 
Ss wie 51 ~ cyl dyny | | ill timed ‘(_mowred)oyy 9 ix 
some t. or other (2h) 35 eh (nabehangam) Bry i + ln. 
in the t, to come 441 (gb5) 42|time’-bargain 2. wile dlelas 
There is @ t, for everything, u-9 No ols ¢ (mo_ameley4_salaf ) 
2382 (dye b) iy SIT Le ti3e aI en ee 9 ple 

IN ¢. le - Ss time’-barred @ gl373,-'Jx2-[t-] 
in good t. 393‘ @m\time’-book 2. IT able ot i 


prehistoric times ww jk Sale c}I 
What ¢ is it? Tom) sol de 
What is the £ ¢ Se CS 
We had @ good ¢. ‘ctiS py 

path FF O59 


time’-keeper 2. © bby) (pavers 
NS Dlole oF Gasare 6 Oy ody 

That watch is a good t.-k, 
(col 5524) 2 Woy cole gf 


hard times Pa 2) ane ss fn, cle © cake 
OUT OF time xs «Bs « rz timely a. (Bey «by * cise 
BEHIND t. Or a! +2 time’picce n. ool. 


for the t. being (/alafan) ‘‘dlns time’-server 2, ebnol-) =35)\,,! 
t. and again ONS 6 ok epce | (bowjarélenjan) gin} sley + (vaght 
It is t. I was going. gy cpycsy!time’table 2, <5 >) obs! oy y0 


cael ow) oll. at, ¢ ( jlles 
Once upon a t. ‘295 5S oy SS |tim’id @ (kamroo) 55. yj 
ey & iter) 5) © 39 4 |timid’ity 2. Ie gers 


She is near her t.  (e4sl5 <3y(tim’idly adv. clits . 9S | 
oui cls; tim’idness = timidity 


in no t- 02508 4 ete cs |timoc’racy (f7-) 8. glole He 39 
to mark t. 02) & > [le]! coe Km 9 


Mark t.! 1(5) eas) le yo [lu] |tim’orous @, (boxdel) Joy - J 
time (2) vt, & vb Np ciy (I yl tim’orously adv, Joy $39 J 


TIM =1136= TIN 


tim’orousness 2 Joy‘ yy s| tinged with enw cog] cle, 
ti’mous or -meous (mus) = Dale b Eloy b oly + pal cole 


timely |tin’gle vi. & n° ya Stace (1) 

tin (1) 2. wl» - ( ghalee) ob « Ai PSE © 59 F Naee | celal ov (y) 
[e-3] - [sardines] b,' - (halab)| 52S F354 Fi — > (YP) - (dang) 
(sekk¢beroo) 5, 5 ‘Jy}  - Figeek Hoe (vol ysl -t ) 


> # tins of kerosene ci Cle jer (tantaneh ) «leis | cals | |e 
* +t. plate (halabee) ,l-| : (1) My ears t (2) His words 
t. foil bt Lb pty ci 4y| tingled in my ears. 


tin (2) vt. |p. & pp. tinned] |tin’ker 2, vt, & vi. 93 42 (1) 
P= 9S Ade ( ytle gy, gle L ob L | Sea - (vassal) Jley (bandzan) 
HI eS cle 6 ey Qo bole] 92S jaw (1) Shey «( sartham.) 

[40 tin meat] 925 | 52S Srapare (T) 4254 (ta’meer.) 

tin’cal or _kal 2. ¢ gol Sy |tin kle 2, vi, & vt, ClecKie (1) 

(tanekar) 62 pe Stoy| ys 6 Kile eK (v) ~ ( jeleng.) 

tincto’rial e" oo G) « oe (253) yoy) 32 lam (¥) 
tinc’ture 2. & vt. Me AV) tin man Tp. - oS al 
sr eb - [ots] os & (loFfin) | tin'ner . -_ = bre 
cS, . sor Jl [¢] - (42’m4joz.ce) al os 
oT [4] - 2 fx) SAN) ia tinni’tus 2. S36 FS clase «onl 
_ ols IY ave tin’ny @. asl pb ~ jlo al + oto. plé 

Piet uaa att nue tin’-plate v4, c ka. abl 5 
[5,7< 36> 51] 3 (ateshafroozanch) | Geel) (F,Har Sige ‘oale 
( feteeleyéfandak) 3a 3 tin’sel (1) #. & a. ~ Ux (1) 

German t. == amadou (ghow) 5 3 On 39 G25 (y) - (naghdeh) ux 


tin’der-box 2. gle ge das] (zargho_bargh.) 
tine 2. Jy -slus -(backcheh.)eliup | tn'sel (2) vt. [p. & pp- -selled] 
ting # & Wi. (y212) G5 Glue oF son 9593 - HINy, 


tinge (finf) 2. & Wt. Sie 5 (1) tin’-smith a. oF cpl = se lm 
~ (ta'mé.) fe pb - (range jozee)|tin'stone 2. yrs 
sr SK, (y) ~ (Sha yebah) wl [<] tint 2. & vt, ‘ (35) J (1) 
PSAs | opeel «yagi [4] - (4) 093] de [Op-#] - ( tan-rang ) &, < 

| | (tow.am.) 923 KE, (1) (Ks y%) 
2b withred = wS w3 : green with @ blue t, gle jlo ju 


TIN 


( jeleng-jeleng ) 

tintinnab’ulum 2. [pl.-la] 4,5; 

jeghjegheyé.) 3 sie - (zangolch) 

) (zangee 
tintom’eter #. en pa leNs 

tin’ty @. oe Gy ob5- tt Sy a 

tin’ware 2. ule 5 

ti’ny @. [comp. -nier; sup. -niest] 
a2 - [ab boy] dye + (hhord) 2 5 

tip (1) 2. y * (nook. nok) Jy 

adi 55¢ lb - [ fingertip] 

: the tip of the nose se Jy 

I had it on the tip of my tongue. 

3% 29 Cbg ooy ghd _s- 
tip (2) vt. [ p. & pp. tipped] 

OS Nos & 92 IGF ' GT y 

tip (3) wt, @ vi. [,], & a. 

- PS a Nem § PSA (FF (9) 
JE - po Sou ~ N- oS oS5ls 
(4) galoplél — (4) 925 9 - oS 
- [to 4, @ porter] (4) golo gle Jy 
~ (4) gtley b goles OI Sly fe .3] 


“ote palm § ot ph § ot ol (v)| tirade’ 2. 


The boat OI over | L.. | os, 
elit « sle Jy (1) -[ Mipped over, 
= Cel ce co = ile Pll - (en-am) 
(tanch) «5 «(hol) Sa’ 

; to give one the straight tip 
glo oe GS Nyse chs 
to tip one the wink [S/] 2,\oik 
gales gS ly Sit oe 


to miss one's tip Cp 2 gute: 
tip’-and-run’ @ = 99» 3.02 


tip’ cart a. SJE er Sb Oe 


—1137— 
tintinnabula’tion 2, 4G. Cp tip’-cat 2. 


TIR 


93% : (chalok) Ue 
Moo 5 CU dale ole seb Sk 

tip’ pet a. ‘(khazé_gardan) 525 + 
Hn oF 

tip’ple vi, vt, & m. _,l glo (1) 
-(meygosaree.) 925 51Sa' yoy 
GI leg (1) ats tae (r) 
tip’per 2. IF OP (1K 
da.emol_) ps!\ glo «( aragh.khor ) 
(masté.modam) cla” 2» + (khamr 
tip’siness 2. (kharaf) G5 ~:~ 
tip’staff 7. [ pl. -staves] gle 
(@Sa yé-sarfelezzec) 5 jb = 

tip’sy 4. [comp, -sicr; sup. -siest] 
0 Gline (kharef) 5 + - (mast) Lat 
sme Net 

tip’toe 2., adv, & vi, ‘wa J, (1) 
ww 519 (¥) Li « (Sar.panjeh) wx, ~ 
cively ey Ay b (1) wey gl amy 
tip’top 2. & @. 6 @ 32 vy FVi-(1) 
« (benfarin) -» =p (vy) - (ow) 31 


(darajeyé.a’la) lo 4,2 

tip’-up @, [SELL Jace ose] 9. 2h 
Sykes 9a Sei 

g-Sybs ' (nolght_tond.va-motavval) 
_ (@nan_gosalee-dar_okhan) ..= 5) 


tire (1) vt, @ vi. (gash) $2 See 
to t. down or out g2y91 924 5 

tire (2) or tyre a. & vt. 

calS « (dowrey4charkh) Tres (\) 
Chn'S | 0592 (1) - (Ja yeyl) hed 
° plat (¢ mm) 

tire (3) vf. { Arch] gla ntl oll 

tired ppé. 9! 5. ‘,— {hhas‘ch) co 
74 Of witing == gag NO 


712 


TIR 


—1138— 


TIT 


tired’ness 2. 6 n~'S)\ju - + |tit’lark = pipit 
tire’less (1) @, sSaue «ib Cs |ti’tle 2. ce (rv) (lagheb) i (1) 


tire’less (2) a. 
tire’some 4. 
tire’woman #. [| pl. -women] 
(kolfat) 25 - (mashshateh) dle. 
ti'ro orty’ro n,  * (aowcheh) « 
« (ty86.), 6.56 « (now-amooz) 5) » 
(mobtadee) 5.2 
tirocin’‘ium 2. [ pl. -ia) «soy! 
Gl . (dowrey -) Six) 9 5592 
tis (siz) lit is _-] 
tisane’ (-8-) = ptisan; decoction 
Tis’sue (tis’yco, lish’ yoo; tish’oo) n, 
- (mansooj) © s+ ‘(ba fteh) <i 


oP oy ' Ain 


orl = et S as 


el (&) ~ (onvar) alse (¥) - (semat) 
Cglinzenl (1) - (Aagh) 5 (0) eb «(esm) 
= (A) he (v) Gul « ( esteng*agh) 
title.deed 
: (7) His t, was Sardar.i_Sepah, 
(2,1) “King” and “duke” are 
titles, (3,4) the t. of a book 
(5) He has no t. TO that 
property, > acl ol 4 (ci) Jo 


(3) under the t. of Ul y= 
ti'tled a WA) ole (ols il 
ti'tle-deed 2. eS Sle ae els 

(sanadé malekiyyat) 


x, [e] - [cbt c] qt ck [YA] |ti'tle- page 2, « (sar.safhah exis 


(selseleh) 1L. + (reshteh) 

: gold t. 

' cellular f. 

a t. of lies 
tis’sue (-paper) 2. 
tit (1) = titlark; titmouse 
tit (2) 2.— t. for tat 

POL yl (Syl) 
J -(pahlavan) ol yp 


E999 2b 


Titan 2. 
titan’ic @. 
bes.yar-)09 3 jx -(aseemoljosseh) 


2325 468 |tit’rate vf, 


cpu] tit'ter a. & wi, 


col plas (QT jb. i tit’tle 2. 


( peesh.barg) S , Ge 


Sn) Ocal 45 ti’tling n. al» er) oe Mek oil 
S955 cil} tit’mouse 2. [ pl. -mice] [Hc ] 


(ctarkh_reesak) <<... C5 
oS one (Ios zx) ale 
titra’tion 7. (fa’yeen? ayar) jlocns 
L ciel sas (1) 
nesfeh khan.) yrds dai (¥) aa 

(deedan 
~ (khordeh) 03,5 ‘0 35 
(hamzelh) « »m- (noghteh) dai 


(neeroomand | tit'tle-tattle = gossip 2. & vi, 


tit’bit 7. 


tithe (let) 2. & vi. eb 22 (1) 


( loghmeyé.) 4.443) tituba‘tion 2. 


- FI) 6 SNe 
(felow. -) y259 gh gh 


~(oshriyah) « * « 2» ‘(dah yak)|tit’ular @, & 2, + (laghabee) 3) (1) 
3 BF ch as'(v) | (cftekharee) og jail (onl - 51 2k 


ti‘thing 2. 
tit’illate vt. 
titil'a’tion 2,  (ghelghelak) Usk 


Ch, oa ltl (po 5) 


Saat (VY) ca) cole + ol od (VAN) 


gp loclals | alloy Sy ced come Gl yla KT 6 onl 


dade les! [ily curly 


i 


TO —1139— TO 
to (1) (400) prep, —_«(beh) « (1) a7 So¢ (4ltg) glace 
~ (betaraf’e )\5 des Sy Sse (Y)| Whatis that to you «la teks 
- (naz'dg) 23 ‘( pee’shé) +, (1) fowl by pte Lost ojlo des 
(4) = (aesbat’_bch) «2.5 (o) & (£) [ots ,Wncsa6\& dle> dor J 6! 95] 
~(dar.moghabel’€) Sle y9¢ Ny y9| athar Sas Ki piven 6 a (\) 


© gllas (A) (bark 18'bd )Lu> . (V) 
wre Sot LJ 1 (V-) b (4) ks 
Glol st» of gam] (VN) est. « [ale 
Sateen ld] (V1) — [Co pork seul 


dyn TP jaes pt go lb 42 
: Ty exercisé is useful. wSrd9 
col were (509 |) 


[ryt iF 55 nnd Se Vb ue] 


[<5 L “Gl p> dyna ary bh S 
: (/) 1 gave it tw him. (2) He 
walked to School. (3) He came 
t. me. (4) to the end of the | : 1 went (0 fish, (S) o3 (Lill) 
lesson (5) It is nothing to PF ake Shy pbs (e) pS gale 
what I expected, (6) ten votes \ yyrsle athose Ur J yate 5 byte (0) 
ti five. (7) made ty order « jl 
Salim (Sller b) mer [el pm] 


ods cow » 


: It is useful fo exercise, 
yt yee 99 geal 52 2b 


2 Dgne 
can eAl yee I want 40 go, (I) 
fa! oom ton © palyer Sol 2] 
(8) He can sing to his violin. | passer 7 \ou27 I prefer to die. (L) 
(9) to agree to an action gil yur S69 + He began 40 sing, (¥) 
(10) There is no end w it, | ¢y25 bye? Jae pore BS wd yl] 
Sas OT Shy Sled ond GEIST] gale? ote ay po a8 Ul ot 
(11) doctor t. the Company [ae aS (GS) ound oKle «oF 5 
. S yon Ae por golyete 1 propose 40 shay, (~) 
(72) to die or ty live erm 5b 92,4 : 2 end 


(1) 1 took her ty wite. p35 gp 'o3 
It seems to me. de A ¢ ples 
(4) to perfection SIS ae 
(5) Tnis is inferior to that, 3\-y\ 

cd fa Foy (gle mih) of 
(9) corresponding to plas Ls llne 
as compared to _ ple p24 4 2. 
as to ek yo lel 9 6 4 cue 
I would to God that 2 Kalas (-6) 
He drank himself to death. 


J propose to communicate the 
matter to the inspectors.oh-2 4 
oye BAI gles She Sle © 
ee PS 2908 Sly star agile (f) 
post tee NAT ge gb ga ath oad gies 
ai yyhe yaar jl pp oS 

: It was difficult fo explain, 

oy yt? ol (n29 b) rl aos? 
NT als ld 4» Yo jae 1 (0) 
pad 99 gral y2 Ath 095 ym Ur Janke 


TO —1140 - TOA 
syloar | 2 I must Zo. cd yuk ey, ab 


iS a9! I told him 40 go, (I) 
394 (5) aS gh 955 
I heard him (0) complain. (—) 
KS pase «past Nas) (625 a 
pe bath Je yh5 >» dr Js $1] 
[<a 2 Ke» 
: I hear him complain, 

AS Be S pytes (p12) 

ay° SF make Jab 4 jane Bs (1) 
Ail gs oy! gle 3 Vem to (fu jones gis 
1) & pm Saas c usative” a0 Jol 
29% 9 gral 99 Sa gael p92. a fay 
dy aS 

: (4) to make /augh, alas 
(0) to make repeat 02 Sl_S platy 
CL ya gh g2 ah pee F goylye 50 (v) 
BNL ol Tp 25h pd yo I» a Salp 
wdy tN Bb att to TIT ylss, 
sles QS tee e ys oh ob 

’ I had planned 4 consult him 
but I forgot 4. S psy oo S Shs 
2S eels Sy pS mgt gil 
[rae ghl> jl to Sim 3,1 90] 
9 should 9 will » shall 3! _- (wl) 
would 

: I shall ZO  jol 52 $] =) el = 
[-~I oy «cy eal = » 

could 9 can 3! os (v) 

* T can 80 <6) alse “65, pil see 
* [owt ory € 59 wil gee? rol oF ] 
might » may 3!» (v) 


to (2) ady. 


I ought to goJ[“ Spb” Jol] 
need 9 let ose Slit ey ste (2) 
do 39see 9 hear 9 have 9 
: Let me 8 p94‘ tay (4) 1 
You need not fe@r. tm poms 
I had him Sing, alge gitlo ly 
I heard the bell ving. 1, 8&5 
ee 1 ti) gla ‘ oS Naw S pant 
I saw him /.ugh. ddim ye S po 
1) YL glade 31 gm S1- al T J 
dl.se eal ye oats lel ge 3! to lad & 
Ae alse 2 Fb al Sat Sort la 
[en J Cet to hed £ 
: I saw him /augh, 
He was seen f0 /augh, 
[ to baal ae 
laall vowel b glte er gle »(‘) 

Keyl gi? to arm a:b «foo ee te 
EF oe b consonant gle 59 () 

to do Aske aya dail f00 5 le 

eal dz glk job aS b o,1 5» (1) 

ES) alr 49 to Ale 100 5520 

: “I must go”. “No, you don't 
need £0 (,) 

C29 Pete 
By coms! Sle -  yllae 
: to and fro wt te ae 
fo come (or heave) to ul Sle 

oul 59 
to fall to [c—!ouT fall ,5] 
Push the door to- AcS 2, ly » 


‘Imay 89 p39, (gt st) col Xo ltoad (tode) #, S (byl) Ig iy. 7 


ought jf} am < Jy must 5! de (2)) 


ut 9298 ol 92 5.39 ptt (Be 


° 


TOA —1141— TOI 


toad’.eater = toady (1)  —. _|tod’dy . [pl -dies] Sus 3+ 
toa’dish @. Ayé asl « (zesht) 225) 9 - 29 DR Ls Gs ysl » 
toad’stone 2. ¢5 sc «aly 5 eG. 23 9p folk cal 
toa’dy (1) a. [ pl -dies (diz)] |to-do’ (toodoo’) = ado 
mota.) skis « ( chaploos ) le |toe (fo) 2., vt, & vi. b 2s8t 
(kasd-lecs) Ja6 « (mallegh| ~. ( panjeyé.) \, <i + (angoshté pa) 
toa’dy (2) v4. [-died; -dying] | -o25u--8 (Ig slose b GS) oe (Y) 
oltle « (tamallogh.-) 3\ pS gli |-(*) 925499 - or Sos | [6.3] 
(modahensh-) 93 § cals’ 925 grscey bk Se (1) one ST oS 
toa’dyism 2, sala 5lo¢ pogble| : greit or big foe (shasté.) |, ou 
toast (c~7) 2, wt, & vi, 5 (\)| from top to toe »\~-Ll ~ 3! 


chy gh aSaty ST ge 59S Zbl ball of toe Lins pp ot 
gl fen KS _( nang.bereshteh )|toe’-cad 2. i as (459) 
(¥) At ge gl ols Spe. uty ltof’fee (fi) 2 So v4 
fo t. oop a% » ¢ (sorkh.) eS tr almond t lak yb 
fo t.] ye S eS pT ss. [ bread|toft <= homestead 
ort (gS) gee - [one’s feetitog vt [SL] gsley «uly 
(5S) Kya + [to 4 @ lady]ito’ga a. [L. pl. -gee (Jjee)] 
me = OFMRT oe | tect, (1) gary lay + ( fobbeh) «> [yb ey) >>] 


PF NS gore - gat pF xT |togeth’er (455) adv. « gat (1) 
tobac’co 2. oy 9° (tambakoo) S17} eal ‘ee (Y) -(bayakdeegar) SL 


T. Department oUle’ss tol} : (7) We live t, (2) Sew them t. 
-tobac’conist 2. «#3 Sls] t. with * (bezameemeyé) wow + 
(tootoo 1.foroosh) Fy 3 x5 (betza feyé) sol 


tobog’gan 7. S ehh y jp Uy |tog’gery “Yisty aly «(rakht)s » 
lb Sust- § 954 53) G2 Sl,|togs mpl. 
vd 


[ aa! Sui ery] ie JK [toil 2 & vi rj + (ran/) wy (1) 
toc’sin 2. ie a) SG 5| wr @' ors sr 5 (Y) -(zahmat) 


ted 2 Sy y rl (botteh) « (uaF |) 
VAL al, Gle5y cb — (shakho.barg)| : tof. AT (ON, or THROUGH) 
om gue Sly Ky 5 a task yacS or 68 » 

to-day’ (fo0.) adv. & nm, jyp1| 40 t. up hill 3) gVhje 5) gi 
[/ saw him. to-day,| (emrooz)|tov'ler 4. s)' Sole ( Sar 5 
tod’‘dle % & % = go SF Gh (\)|toi’let a - (bazak) Jy «pT 
ostil oly ot oS [eo] - yb (v)| iF 53 ttable yee oylo2] atl 


TOI 


6 ae «6 
ye 


Cline [BHI] - aes 
to make one’s ¢, ¢9 Sc 2) oh il I 
torlet-cover 2..»| yesh SILI) 
toi‘let-paper 2. oly’ (cer) iclS 
toilette’ («1s Jaa’) == toilet 
toil’ful = toilsome | 
toils pl, (taleh)  ‘ els 
toil’some ‘.:ém) a, oF 
to’ken 4. «glo « (neshanch) «ls 


~ gla - [a4 of affection] — >. 


(yadgaree) 5 ob 

t- money se J» § ots Ly Jy 
tol’erab!:, (cb) a. jut hb 
ans (fahamol pazeer) »dy Joe 
(mignreh) <i. ‘(nesbatan-) o » 


2 My be sun ts bm a Ie 
nan oe 
tol’erak!y ody, ~ Jor? fli 5 gles 


Cle por opt oye ol sgs Khe 
tol’erance a. ‘ (bord.) sys, 
eh.) lel § Slo yy - Jor § gl 
[26 + ghs yo] ati ae | ( maz 
fol’erant a, sale - L&E « oho, 


—_1142— 


[ele] ul (uk - [5,2] tobera’tion 2. 


TOM 
: gh «gabe, 
wets 99 (6 NAF ot 3TL) Gols ~ Jos 
tls. ( fajveer ) > ow! solo Iyy 
uxlél « (mosamehah) 
tolera’tor a. eS urlel - iS jon’ 
toll (1) (tole) n, & vi - eh (1) 
lle if gl ere = Srlaaly eels ch 
oF (oly) Gb (1) col oo SLT ST 
golo L 
be’ th © Sylaol) 
oof 4 cul 5 yl 
Lass Pd coe glacne3 3! 
to take t. OF any one ob3 oll 
PT 3919 ST S> § rag! aly Se 
oth 
toll (2) vt, vi, & a. 5 cual (1) 
ahesteh.va.b).vaZzn-20.) 925 9334 
(t)- (tae b) gala nt (v) - (dan 
slave (Ju5-£) gale + ul b 
Siu 9532 slaw (ent -0) glo O95 
(seda yf. mowzoonéxzang) 
: (1) fo t, @ bell (2) The clock 
tolls the hour of day, ‘3) fo 
f. aay one’s death 


t- thorough 


t. traverse 


a9) ot [b] - 2425] toll’able (fo'leb’l) a, ot ch ~ jloycl 


tol’erantly adv, 
tol’erate vé. 


jer l «sibs, toll’-bar 2, 
1» O25 Joe’ (1) ] toll’-house 2. 


(5 slaty) (205 
Male - él giasaly 


(v) . (barkhod_hamvar-) 525 9\ ge | (jaygah@ma' mooréxanjeer) ps5 5) pX 


Ja YEZSHO.) yr j% ple ¢ cfesls 1y,) toll’man 2. 
ple os oF oT (¥) - (mordan|Tom 2. 


ort (Waser) oh(t) b oe 
: (1,2) fo ¢. a suffering, an 
action, etc, (3,2) They ¢, all 
religious sects. (4) to t. the ac. 
tion of a drug 


dlaaly 20 5 pyle 
«S Thomas _ ae 
Fa gile (V)[t bP = cot le pet 
34S (v) ~ (janevaré.nar) 

Tom, Dick, .& Harry 3 £3 Pus 
JF 9h)! opr 

IS gle 99 th ys? 


° 


long tom 


TOM 


tom’ahawk 2. 


—1143— 
§ 355 oS |tom’tit = titmouse 


TON 


AS eS » Jie spt Slpae tom’tom a. & vi. « suas (1) 
(tabarzin) 556 i po yor (vr) (tabléhendes) 520). 


tomal’I(e)y 2. Ket 
toma’to (.mah'- or ma’_) n, 
[ pl. -toes] FIO F [FSF] 
( gow/é farangee) 
- 4 .sauce 
tomb (foom) 2. & vt 6 (1) 
aS - 95+ (aramgan) A 
[the L]- ( gombadé_ghabr) 
gil 1 52(¥) 
: (mesbar) s\n 
5399 ot SF 
tom’boy = hoyden; romp 
tom’-cat 2. (gorbeyénar) ; 
tome 2. jeldé.) &) 5 ale + ale 
pio + (mojall::d) al¢ « (bozorg 
tomentose (-men’. or -tose') a. 


tom’bac 2”, 


(kork.) jlo IS 


tomen’tum 4. [ p/. ta] dS [FS ] 


Seton (1) (tun) 2 Sy5y 41s (V): 


(pound) J gl, YY¢- L yy _plGi 50 
dole yb Yoos LL, Bp 9» 5) 


Lent ply SS le aely (1) 


Spe fe’ Sl, 5 25 be unly (ry) Ks shies 


Se Fi) OSES gle VE 5 15! 
os2 9 StF 

: metric ¢t. [eX gl coe] Sy 
tons of paper JES lays s 
long ton lygayl YYE> Ff -glFT ] 
52 short ton ly Gagh Vers oy 
[+ ,& 

ton (2) n. [Fr.] [ait s]as¢ J glares lo 
to’nal 2, save Fg nly — Cal 
tonal'ity 2, ‘\ae SS (1) [y] 
ae Ky al (v) ‘(ahang) Ker 
(rang-bandee) 

tone (1) 2. | Sal _( im ye s)lae 


tom’fool 2, (ahweagh) 3r\ talabeal lave «SG. ale (dang)Si\> =~ lave de 59 


tomfool’ery 2. _ ye - sliri 46 

(cheezgnadan_fareeb) o 3 gsi 
Tom’my 4. PHF UL lege 
SALT [tb] -[Tom 4 29255t] 


: pherls SAE opts che & gab he 


T. Atkins JG 5h 
tesop — glsblh ess bile o8> 
torivod’dy = blockhead 
ic-nor’row (ro ) adv. & A, Io, 
; day after t. ( pasfarda) \>,5 
t, afternoon ree 5l ae los 
t. week 13 39) one 


the t. that never comes f J <5» 


S 6 -( pardeh) 02, -(tehyeyé.seda) 
Alapn) pd (1) [2] - ol (¢anrang) 
9 (T) ee Glelenl y Gel (1) 
cde «el (€) - (behd00d) 


: f. and semitone 2403 yoy 
in a@ jeering t. Sed a 


a picture without ft, cle 4 Se 
tone (2) vt. & vi. gels Gal (1) 
SK, [Ks »] - (4) ole Gy - («) 

(ry) oS IS [x] - g2r5T wy yllee 
Sy - yrr9 ' (Gy te 51) Ae oye 

GAT 59 voller 

: lt does not t. WITH the wall, 


TON —1144— TOO 
dpe lyr dy ol &,| tonicity (-nis’-) 2. - aKal «fase 
to t. down (mola yem-)2 5 o> Stes t pebceks »! [pale 5] - suse 
gtd oh - eB (Sze) Gat 5 ( tamaddod ) 
to t. up sek, - (tond.) » Se as(to-n'ght’ (toon j te) adv. & Nn. 
b yab as .( porta yar.) pF (emshab) 241 


sat sb S|ton’nage (tun'if) a. 4 oS pet 

ton’ga.n. [Hind] cc» 5+» Kel eke of « 6 Sk tg 
tongs api. } (ambor) _3\\ GS 5S 599 NF FS Sai 
a pair of t- ; ed th gle (jo) 5 jplude - oye 
sugar-t: (. ghandgeer ) (fas Gale op Yl os Uy 


royalty t. s( So je bet) slate 
Bake gp 2K Gli gly Ee £ 
ton’ner Bc od OWL ET 
. two-thousand t. gf Nae oS 
tonom’eter “. g- Kis [y] 
ton’sil 2. oj) ¢ Catal [ro] 
the tonsils (lowz1fayn) 5 3 
ton’sillar @ «CaF bg Cully « Satab 
tonsilli’tis 7. Loss eos [>] 
(zonr-) ak 056039) Leas 
tonso’rial @, jl (st+l) « by 
ton’sure (-shur) n & vb. 
sal feed calsh AT AL (Y) 
4 9999 S3te! [e] - elo b HS 
LS hy pe they (1) ose sa He 
es ealyh 
tontine’ (.feen’) 2. al S glesis 
gland o> ee sly OSA oly » 
ol Somes Pom ole 3t SX ox © 
AS ce } a0 31 Pear d9m ody pI 
abicih 21) este Se 
too adv. & conj. ‘( por) (\) 
aia’ yaad ex de ji pe | (siad) ob 
imped 6 eh f 5) (V) os glyco 5 
(bealaveh) oyu (ham chenin) 


tongue (/ung) 2. & wt obs (1) 

7 ol 3 9 55 yp] ak = (zaban) 

« ( bargeh) S, [ax 9 Go] 

yp] - gab Wb ely- Se 23 

(¥) gals sya - ee [AG 

o> i (log ow!) obs | 

- mother t., gple gb5 

to hold one’s ¢. © cydd os gele 

cpa le As Lr9% Obs Ovle Sl. 

on the tongues of men px ghd 

to give (or throw) the t. 

oF rsh 1 2 ggih, Bee 

long t (verra jee) wrla 3 : aoe. 
tongue’-bone = hyoid 2. 

tongue'less 2. (gong)eSS - oki 

tongue’-tie % 4 4 SIF hd 

obs pdt ph 

tongue’-tied 2. SF _ cor yb5 

ton‘ic @, & #. ie 93 (9) 

[5] - (moghavvee) 5%: (.bakhsh) 

aot (Y) who 6 Kal § glee 

cls ale Ly] - sat ole He 3 

(mo arref¢ms yeh)«\e 3 

. t, medicine 5 L 97S 92/9 

t accent (tehyeyé.) Nae SS 


TOO —1145-— TOP 


2 (1) It is too soft. oHe3 , G1) gaasT 3 
too muck rain oj\a\ 5)» o\j4) tooth (1) 4. [ pl. teeth] - ylao 
The ceiling is too high to touch. ets . (dandaneh) a\aio 
ders Qh cd Sool ach pail Gd! : false t | SLL py ylais 
We cannot be too careful on artifici I ¢. gone ke bk 


that, 29> 52 ob cpl 52 jad jo| in the teeth of (a/aragh’mé),¢, Jo 
(coms ob 5) sylole] to cast a t ing in a person's 


rs too ledr lost - alFT ]] teeth tT Sr’ y Lp pe 
[>,2. armed to the teeth gabe 6 

: The shoes are too tight for to escape by (07 with) the skin 
me, cone) oe Sha le 2S! oof one’s teeth § 3p yb cde gle 
Tt is one tuo many, cI obj SX (moft. .) wb) pp ode 
too much (of a good thing) to show one’s teeth 0 JS dg 
gheyréghabelttaham.) j.ni Jb tooth and nail t Siley fle h 
rib joni + (mol at Melee l 


je — cooks 5 is = beet {tooth (2) vt. & vi. glais giao (*) 
pel eal » oS tp ae » O25 ( jlo oats b ) glo slats ~ yo 


dls ob ope Sb tie ash pS 
se b exes o9* | ’ ee a 
(2) J have a silk rug, too. os] 2S Sb aati e* 2° (r) 


. 219 ol gods yl Mel ch 
took v. [ p. of a (| : sharp-toothed ols 
tool (1) 2. ‘ stal « [oyT. c] =i tooth’ache (.cke) 2, (-derd)> 25): 

‘[isojde gow] lef « (abzar) 4151; tooth’-brush 2. « (mesvak) ol pu. 
cos) IT (1) [e] - [ots | cli} (pak-kor) Sal glas © glo SL yu 

IS kel (r) «(ol Ss \tooth’less @ = sIain Gy - glia y 


[acl cleciais 


: @ mason's tools y\ (sle),1 5), tooth’-paste 2. gla pat 
tool (2) vA pe Ny ( tS ) a |tooth’-pick 2. & wlas + alas Je 
EI - 9S oF Me b yole ul! tooth’-plare 2. jlo Glas Say 
oF he I tooth’_powder fn. glas of 

tooling 2. ale gs Wek ¥+I,1 | tooth’some khosh_) 0+ 5 
eS cil sls dey OF las ob « (mrzeh 
tool’-sharpener 7. of Sle Iz! |too’le vé. 025 oh! oy bY 


top (1) 2. -[4 of a door] 
( fargh) 53 ‘[t of the head] dy 
(gholleh) «5 .[¢. of a desk} $3) 9, 


toot .., vi, & vt. (52) ula (1) 
0S glist oe bk oy | os* 
° Ki glas (¥.¥) 3 ‘(seda ye nahareh) 


TOP —1146— TOP 

top’-heavy a, dln dy Ke 5. 
gall [2] -(sar_sa*geeno_tay_sabok) 
(gheyréamalee) Js 6 + (aftadance) 
top’ic 2. t. of conver.| ¢ 92 
olye ¢ ( mabhas ) sx.» . [ sation 
JYatel such b dale . (onvan) 
topfical @ cule bs synye (1) 
poy (Cb -1) - ( bs-monasebat ) 
(mahallee) Je ‘(mowze-ee) 

: (1) a t. song (2) a t, remedy 
in a t. form Olt Dy ae 
top’knot (of) 2, -(kakol) $6 
( par-moshteh) «ss , 
top’mast @. 6 1 25 So Gye 
top’most 2. cpg tht op g Mb 
topog’rapher 2. «GE pce ye 
(naghsheh.) jlo» 2% 


(ow) Eh - Sie SVL cond Vb 
from t. to toe |, das Gyo 53 I 
at the t. of (-ra’s#) rl) yo - 6 Vk50 
t. hat Ail, » 
top (2) a. gh [4 layer] yi 

-MON-) 2 yi [2] - ( fowghanee) 
(taha_darajeh 
: fop speed se» \ gas de yo leis 
top (3) vf. & veop [p. & pp. 

topped] 25 dy bk» slylo (1) 
(I 2) Jy ¢ (Aaras-.) oS ure (vr) 
(£) oo (gle b sie) sb (1) 25 
-( gozashfan-) j\ e255 «HN gry He 
~ ( boland_.-) j\ yoy 5 wh (0) 
ab (ety Job -V) yolo pls! oy (1) 
gale 

: (2) to top a@ tree (3) to top 

a hill (4) It topped all that 

I had seen before. 

(7) He tops 1.50 metres, ,\ a 

9919 a ps 9 ge Ch Could gre cb 

tu top off (Or up) © gales glb topon’ymy n, glkl asl 5s 253; 

(tatmeel) 05 So) oe As ola 53 - sho eh ole 

top (4) % an ‘(ferfereh) J topple vi. & vt, tena (1) 
to’paz 2. (y aghoolezard)», so pi “20 » (Oftadan) -,s\3\ ‘ (rombeedan) 
(zebarjad4hendee) g4:0 se») ' as Sai5 (vr) sliawa l-crer UI 


topograph’ic(al) 2.6512 ,c2.» »- 
topog’raphy @. “(oF lel 51),.s 12,08 
9 Pn Elis gl jweie C$ st C* 9° 

Fo Sle b pe sls. 


top’-boot 2. [5] G a 
’ pone un 
top -coat == overccat 
top’-dress vt glo yy HN | ” The wall toppled over. 
» to, the earh garcicils 65) 2 |fOP Sawyer 2. wt UF os! 
tope (1) vi. O79 obj aks top’s‘des mpl. gt Say 296 oh 
tope (2) 2. (a1) gbs,.| topsytur’vy (1) adv, @, & 2, 


tope (3) % gly Ta (ghey aS] 8 39! oF Ny (VY) Cyaty (8-0) 
to’/ner A, y6 oak « (meygosar) )\X.|-(darham.).a . + »» [¢}-(sarotah) 
(age Rhamr) jpsd\ ots: (badeh-)| (eghteshash) plea) « hs, oO? (r) 


TOP —1147— TOR 


topsytur’vy (2) v4[-vied; -vying]|torn (1) [ pp. of tear (2)] 
p@ 32 - wS shy wo Sy S5'y} torn (2) ppa, ots 79 (ot%) oyh, 
“2S ea,|torna do a. [ pl. -does} 

toque (fohe) 2. S dle FW ya 9 37 50 sf eb 50 GAIT aS 
Abie jo par glt S199 Oo Syah5! ] post GI Bly 9 glak Jaad phail 
Shy ry og Cle SHb 5 IW] le] ~ ( gerd bad) abo S¢ 5g 295 
lee WS Pye sy a9 | (loghyan) yz 

To’rah [Heb] 2. + (towrat) 4)5|torpe’do (1) 2. [pl -does|] 
[FINA os | (gee) ee] ~ los 2b dla ge : (v2zhdar) 5251 
torch 2. (mashal) jos) sale 5) [Fe ] - deo sb bw oS 
electric q cheragh€.) slog ile} + (mahié-bargh) 3, e+ (lare.) 
t.-light ( ghovvel.ce ( ra'ad) ols, sale 
torch’-bearer 2. d2 Je! torpe’do (2) vf. [p. & pp. -doed] 
tore BV. [ 2. of tear (2)] = oS ols zo5Ib -4 oS ar poll 
toreador’ (-ri-) a. Jylel oly ( fulaj-) 2S xl [e] 
2 Se gS WF 05 | (os15-) S}torpe’do-boat m. (.afgan).,Gi 5951 
toreu’tics (-r00’.) al. + 5,6 5) torpe’do-tube 2. ssh godt 
( ghalamzanié felezzat) 2\ pb fb tor’pid a. ‘ (Ahabeedeh) os.\ > 
tor’ment (1) 2. cue 5 ' olds (beehes) oes * Sins ‘(Sost) o—— 
Met olde ob. (ear) » 5 « (zaj,mat) | torpid ily © pees | caw 
to be in t. © gry vide] tor’ pidness + ‘(khadar) js 
to suffer torments } oa Pre | tor’ por lx. - wl Sle 
torment’ (2) vt. « (4) gale Gide | torporif’ic a@. a ge 
L) ols je 3 (mto.azzab.) 4248 vise | tor quate 7 P 3193 se [> & | 
(zaymat.)lr2-7 5 9255151 « (42 | tor quated (fowgh.) 

(besatooh-) ¢:9)31 eyzm | torque ( fork) or torc 2. 

: I was tormented WITH ques. (towgh?chambareh.ce) Slee 35% 
lo wots s)|/torrefac’tion 2. Sil ce, 
iat vw Gon gt (khoshh.) g3\- cles. « (bereshteh-) 


B21 oy 
tormen’tor 7. _J&iz - suas ciie|tor’refy vé. [-fied: -fying] 
ot 991 29 SI: gS » 6 S55 O22 y gr Sery (op S cles 
wi pe 1K Cree glacSs 3| torrent 2. (seylab) whe tee 
tormen’tress 2. | fem. of torren’tial @, .[¢ gravel].2)51 J 
[tormentor sila jue LT Jn [4] 


tor’mina 2, ( ghoolenjé_)ors) J 5\tor’rid @ + (ztad_garm)¢ Sos 


TOR - =—1148— TOS 


© lage — [4 heat] iljge gle] peat oy [mee] - (oxipyat) go S a3 
(monteregh) 576) 6 oS jae & ¢ (bad-ts’beer-) 25 


: tf wone ‘oye b i 38 claw [ip] oS JS 

ology Geax! to put to the t ‘go S aK 

torrid’ity ; 2 (re bs) v Ss oS 23 
tor’r.dnes J - Aj! = 1 am tortured with headache. 

tor’sel 2. (ch mbareh) ox Abds yt3T I a59 ~~ 

ol S32 oe ne J dy 3° Var K tor’turer #. (oS Jey ' edses tyr 

2 Kn jy 8 le 


tor’sion 2,» gt - Sax ‘ol ltor’turous @  sfoed ¢ eT Sle 
699 FN SSoe Sly at de S| tor’us a. [ei -i(ri)] [EF 8] 


tor’so 2, badaneyt-) 2 64) 63 Sul, [Fel] - (tabagh) 3. 
= Hd 9 gf Meek ‘ (mojassameh wget de ES) psy oS nals 


elit «it Ele] l toss wt, wi, & 2. pela Yk (+) - 

tort 2. (shebh“jorm) ¢ x «2 [&]| «( part.) 525 2» -[to t. @ ball} 
torticol’lisa,  § oS te [4] ] 535 gige - [T. if to me] gsial 
(gardan ) ewe Surf Sata | to t the] yo5 eh olSt - (555) 
tor’tile (-fi or tile) a, otazn| “osslalgoegl 9 ge cpl © gable [head 
ets ¢ (fabdar) lal « ( peecheedeh) tala.) Paul » - (jombandan) -vilee 


tor il’ity 2. Sand Sas | The wind] 535 plerke 6 ops lal(fom 
tor'tious 4, tue 4 cate [ie] ] «ace (v) - [ tossed the waves. 
tor’toise (.fus or —foiz) n. per [fo #. on one’s bed) 5.J; 


othe + (lakposht) oe IV [SF C]] ge oly ol (motalatem.) 4a: 
ot, 6 ‘ (sang-) urae § oS - les Ld (1) ols 


t.-shell PLeS mee SY gle,l won 9 Se oye ( jombesh) 
tortuose’ == tortuous : The ship was tossed by the 
tortuos‘ity 2, (peecho-) phy qx) waves. wid lail bt 59 1y SEI yl 
tortuous (-fioo.) a, thee le ] to t. a coin °° S. leas © 
‘( gheyr_most gheem)viiue 2 [¢]| to t. oars rls pAe 9 yb b 
(kaj) ol to t. off  goloebal o93 — gall 
tor’ture n, & vt. doe Xb (y) to t up I9} - oS las L i 
~ (zajr) 25 lic + (shekanjeh) wS co, 


-[ Tight shoes t. me] ys\o ide (v)} 1 will t. you for (07 who has) 
6 (gal, L cle) oo Se} “yo SteXt the book. ese 4 aX les L i 
 (moazxab.) oc5\2 cine ¢ iyo Jj eg th Sah 


TOS 


to win the t. go,ly lash + b> 
toss’up %, JXcedtnn [2] -tarh + 
tot (1) 4. 
( jorth) «j»‘ aley clei 
tot (2) vt. & vi. [ p. & pp. totted | 
& n [Col } «025 oF (9) 
‘owt at (r)- [up b 2] oe Sol 
25 e& ot - [up b] 025 ~ 
to’tal (1) mx + (majmoo’) ¢ sf 
( jomleh) ax « ( jam’) 
to'tal (2) 2. “JS (r) (Aol) (1) 
(motl gh) jess VE (1) pl 
- (1) the t. number JF syle 
(2) 4. eclipse (3) ¢. ignor..nce 
the t. population ‘oe toe 
62,7 oat cua aS © Uy’ gt Wa) 
sum t¢. ay ed 
to’tal (3) vf. [p. & pp. -talled} 
O25 EF - 2 or* Bh 4 095 
: The students t, 400, @ lat 
(48 5+ ob) opted of f+ ob Sle 
total’ity 7. « gli « (hamegee) Je 
cafe] - BF © ex - (hollivyat) = 5S 
(FS 
totaliza’tion 2. (-bandce) 54. cr 


to'talize vt, & vi - yr5 er () 
oF LE yo Se bs oS 6 
wF sz ox (Y) 

to’tally adv, WT « ( jaman) lr 
| Lr «jel 


tot’ter vi. Jt ot (rv) ood gt (1) 
gibi! J, 39(1) - (delow--) 529 
(¢ -¢) ~ (dar-shoroft_oftadan-) 32» 
_ (motasalzel...-) gas ors JIX 
: (1) See how the child totters, 


—1149— 


[SX 2] - Jse5% « S28] tot’tering ape. 


SS 


TOU 


(3) The tower totters, (4) 
Kingdoms t. - 
JI * oli 
: the t. s‘eps of the old man 
touch (1) (éach) vt. & vi. 
 (lams.)ep So) ¢ (4) 925 e2 (1) 
#0298 (1) 525 6 B29 fr gles 
Ob ya oli (401) - (khordan.) 
@ try (0 ) 925 (E)L gry le’ 
« (ta’seer-) 4 92 dk (1) -( sh) 
o229%y (V)— (m fa_asser.) 925 je 
(9) © Gry Cty & By erly (A) 4 
OS AS heal F ya 5 ory 98 ceo 
mokhtasaran.) 525 2 | ,#(\-) 
yw (\ \)[U] ~ ge Seo,ltl « (bans. 
(vy)- [ abo» 7 Mane | BY) gael 6 95 
pels Cle (V0) yo Sere 
: (1) Do not t. the flower, (2) 
My hand touched yours. (3) 
The line touc'es the circle, 
(5) No one can touch his skill, 
(8) Their conversation does not 
f. me in the least, (9) The fl.wer 
wis @ little touched, (10) to. 
ft. a subject (11) We touched 
AT (4) many ports, (12) to ¢. 
ON or UPON (5) a@ subject 
(1) 1 touched him ON the 
Shoulder, §3)\) isl, cms 
| 9a (Fisk 
(2) See that you do not t, the 
wet paint, 43 (26 ,b) Sab 
(4) Do not ¢, the clear copy 
. WITH your pencil, '5 obsia 
BF ue Oy 


TOU —1150— TOU 


(6) It touched me to the heart. |touch’ing apa, & prep. 3% (1) 
oS SE oy oo Lb reghghat.) ;S\ <3. + (moasser) 

(7) My words touched him tothe} 25k 2 (¥) Sh5y- «ow_S «(angeez 
quick. gy) (ole laf) & oy oliseei touch’-me-not’ 2. le Jj [oF] 


399° ( golé.hana) 

to te aff - go for vie b (- i] } touch’-needle a. JE ody 
eS dle (925 52 - 92S px) 295] touch’-paper 2. als 
or Seiad Lagat 6 SS [JS] (29) touch’stone 2. sang.) le K. 
tut. up 9 de § oS 66 o> ( meyar) jlee [¢] . (mahak 
OMe - (hakkoeslab-) 925 ell touch’wood 4A. ‘(ghow) ¥ 


(alas. ) oper JB, . ae o>) ‘( afesh.afroozaneh ) «55 3\ pal 
touch (2) 2. + (das parte) gions yo gah oy 65 ST 
(dgmesak) wa - le (oy yp - od P : ‘ 
> — +"! touch’y @. [comp -ier; sup. -iest] 
» Soa coo - [sense of 4] ylsl. 
j sae (zood.ranj) » 05} 
sf- ( ob | B) o jl! - GIS coo Cc 
eee tough (taf) @ ail gy (V) 
(khordeh) «2» -(asaréjozte) fp | /OVBD \ vs 
(naghs), i: « (eyb)_ (and.k)ec\| “Ae (soft) oa- « ( pey-manand) 
(\) [ol] — rls «dat, - (Jakkeh) | | ( monkam) S# (1) -(cheghermeh) 
[x] eo ge steh cle SR () ab sT] —plask «( shallaghkhor) 95 39 
(angosht.gozaree) 5 14S 225) (v)} ‘sie (£) -(doshvar) 51522 | ox (1) 
wl ge pb en ft (1) - (panjeh xx NArMNCSHO.) sati eg (0) otdemsy 
gle gate fb (a (V) cite,” (1) - (danee 
- He felt a t, on his shoulder. : (1) Leather is t, (2) a ft. cloth 
foe sl 699 Sry snorkel] (3) @ t, job (4) Tar is t, (7) 
finishing touches <s/o, (5,620 What a t, luck! 
to keep in t. with any one tough’en vi, & vit gat ca- (1) 
Ll pT bk yoy MFT AS le SH] ya S cde (1) gat cee - gat y 
grale wh oS Aube 
to put to the t- 9 dé © ydye51 (ough’ness I red si pecnue ~ gin 
touch’-and-go’ a. J .{ toupee’ (f00.) 2 gyemcy b ES 
dar.ma’.) \a> («2 —(mashkook)|tour (foor) n., vi, & vt. jw (4) 
(raz@khatar| _. - (moSa ferat) a j\.»« (safar) 
touch’-hole 7. lpg 50] ks sl | gar) Ho + (sighat) onl « (seyr) 
[eed | cea gele -(dowrzanee) 33 539+ (desh 
touch’iness 2. 8) 299! OF ojles (1.Y) - (ma’mooriyyat) 


TOU —1151~ TOW 


‘ wes cole ¢ (59) oy we -(52)| : (1) Tow.boats ¢. barges. 
(42) 995 99°| tow (2) 2. OkS gle iJ asile ps 
: @ f, of excursion THROUGH dfjaele b 
the town wt 2° col. 9S towage (-i/) 2. rn oe Ee 
a t, of inspection L) o> jl! toward (f0’erd) (1) == towards 
toward (2) a. [Arch] - eles bly 
(mosta.ed) sare — (2045 pla) ortel 
towards (tordz or to’erdz) prep. 
-(betaraf’é) 5 der Se © Sy~(1) 
dar.) 3,\. 9 (nesbat’.) « 25 (¥) 
walie (nazdee’kg) chs; (¥)-(barey’é) 
Sly ‘ely y2 (2) - (magharen’g) 
: (1) 4. the city (2) animosity 
f, any one (3) ¢, noon (4) ¢, 
his education 


979 Sk Sha (aye 
touring car S slo le Ja yegil 5 ps 
294 IS yoS cole Gl, 
tour’ist 2. > She ¢ (sayyah) che 
( jehangard) 
tour’ malin (f097r"- 

a. et Jol st 
(kahrobs yéasl) 

tour’nament (foor’- or (ur’-) n. 
gle 52 SF cla jntet b oslge 35 jnte® 


tile VEL VY clasts glyytel- tow'’boat 2. Se gs 
(honar.) ,\s «+ (mosabeghah) (kashii@_yadak-kesh) 


tour’ney (fer’ni or foor’.) n. & vi, tow’el (1) (fou' ) 2. « (howleh) 4 yo 

654.2% (¥) - tournament = (‘)! oy Ase 996 IL 9)‘ (abchin) Gel 

wole di lee © 69 5 ol gun | (roo-khoshk_kon) 

tour’niquet (foor’niket) 1, te throw in the t.  ggétal &’ 
—— (sharyanband) as gh +|tow'el (2) vt. & wi. [ p. & pp. 

tou’sle (2!) vt olin! 925 pay] -elled] 2S cle dy» | (15254) 


(mochaleh-) 32 § db - (») y2 | tow’el-horse 2. IV 5 
tou’sy (-8/) a. [comp. -sier; ‘tow’el(l)ing 7. SIN ge de ok 


sup. -siest] dhe - glo (oe seas|tow’er (fou".) a. & vic & (1) 
tout wi. & a. + yo Slay hue (1)] (1) - (panah.) WS ol, [4] - (6077) 
- (moshtareejalb_) 328 cle gt) [4] « (boland.) gat 2h 6 yrs 
Ly let glongh gE pe coty ll] 56 « (fafavvoghjostan) ue 3s 
C979) code Gia led 59 orl! ol,| bb - [above b] gam al a « gael 


NOS e geo pe UF ole oz (1) O25 5194, oh 
at a FW vl Ty eet Eley} t- of silence (dakhmeh) 4s» 


tow (1) (40) wh & a. ¢ grcf(1\)| : He towered ABOVE his fel_ 
~ (dombalé.khod.) gat8 oy Jio|  low-men, | cur gyi 998 glKa 
Sat « (keshesh) 2:5 (¥) oF oe gtKa wT ya 


TOW 
tow’ering apa,ua> ‘cx [¢]. ot 
tow'(ing)-rope 2. (JS da olb 
town (foua) x. - (shahr) 

( ghusabeh) 2 


: out of f- (ot) Le oo 
t. house Soy ole 
ft. council S312 4 cyemeil 
t. clerk Solr jee 42,8 byl 


t hall Sole (gly) aE 
towns’f Ik (-foke) nm. 4+ lal 
town’ship 2. (shanrestan) jj 
towns’man 2, [p/ -ien],6*J-! 

(ham.) $ pi - So (@hl shanr) 
toxz’mia (foksee’.) 2. gy 5> 20 yom 
toxic (fok’sik) a. + (zanrec) 5,05 
at Tod al ek - (sammee) 

(masmoom) pyo-0 ¢ ST a5 

Sf symptomca yeh oF \ajsle 
‘t. epilepsy Set yous dns 92 Ale 
toxicol gical (-/o/_) a. 

yg 8% Cols 

toxicol’ogist 2. (z@h7_) rks 03 
toxicol’: gy 2. (-skenasee) I+ 05 
tox’in 2, 59) Sy - 4105 
toy #4, 2, & vi, sik ~l-I (1) 
sar.)  S j= - “ps  { asbab- ) 
he 5+ te 5h _ogt 29 (Y) - (garmee 


—1152— 


TRA | 
(meghdaré_tam) 
: (1) frases of sorrow on her 
cheeks (2) traces of a Stag . 
(3) It contains traces of salt, 
trace (2) vt. « (tarh-)uoS ¢+(1) 
tar.) 925 wi ¢(rasm_) 925 9 
(vr) ~fout b olf ] gacd « (seem. 
ON seley (alge Lo (1) w25 Cb 
59 (£) gS (naghl) js les 486 L 
WS ois (*) AF (la gS bis ce) 
© (dombal.) 52 F Jkis« (t.’gheeb-) 
(nse )osde (1) BS * (09-) eS eg 
oA2(1y Sz) stk ol (VY) o2 Sf plan 
( peyda-) 925 lay (A) 
- (1,2) fo t (out) @ plan or a 
policy (3) to t. @ drawing (4) 
fo t. a thief (5) to ¢. one’s 
path (6) fo t, a ro.d (8) to 
t. a fi'e 
to t. the cause of anything 
2S Ie Np jee (elt b) hol odo 
We c.nnot t. the petitioner. 
pes lay I) eared Slee al. el ss 
trace (3) 2. gl dey 6555 0 
Sl, : ase 5) ghee F —!I 
( pasrengah) 


in the traces Pay és 2, 


6925 63h (t)-[@ toy ch ir}} to kick over the traces 31st a 
2S eal poe She 6 Soe [ott th eS Se petal ga 


: (3) fo t=. WITH something 


trace’able (tra’seb’l) a, 32 5 ye 


eprlay, ep sh Myce | or Sssh Soe b| Lb (yaftanee) cal « ( jostojoo.) 


trabea’tion (a bi.a2’_) x. 


trace’less a, cow ‘si ws! ols s 


(sakhfeman? /eeree) g 3 yictl-|tra’cer Mm. -Sy)24 2S | poy ole! 


trace (1) a ‘[,67 s¢ ] «(eser) si (1) 


| PF abate (FY b slr « (L) 22 (17) ols) 


‘ott Say. (naghsheh kesh) 3S ex 


TRA —1153— TRA 
tra’cery m slal oly Ke a | ¢ sco ih [€] - (py-gom.) oS ST 4 
(Gothic) AL Clie icles my Vk 50 (az_mowzoo’-part) >, 
(naghsho.negaré-gotik)A-S. A us| t meeting glass 92 Glue 
trachea (tra’kia or trakee'a) n. |track (2) vt. (IS sb >> (') 
[pt. -cheze (-hi-ce)} + sk [o)|-(dombal.) 525 Joo S gt pF 
[AS]. (ghasabator_riyah) « Nia | (ge 5) oS oth | (1) oo Flay (¥) 
(majra)\¢'4,)| : (1) fo t. an animal (2) to ¢. 

tra’cheal © gb «gis cuily | Me's course 
trache’alJ 4 Jha s by * 40d |track’age (-i/) 2, bles (¢ gf) 
trachean = tracheal olin! > - (Reshesh) 2:5 — eal oly 
trachei’tis (¢q Ai-i’) 1. So ole be gla 51 
(varamé.) sk ey * st lel [eb] |track’-clearer 2. 0 ¢ Sb ale 
4 Maw 699 | prihe oly + (Jaddzh-saf.)-S slo ole 
tracheot’omy 2. (-boree) 5, i track’er 2. 5 Blj~ ‘aS Jo 


tracho’ma ‘(-ho’ a otf [_] | track’layer 2. NF py 
[it 5] 1s + pte ty p> gob5|track’less @ ‘hy yigls y 
trachyte (¢rak’ife) n. “Ein op) 2 ag > tlle ny body rs 
(sebreh_sang)\ tract 2. “ (nahiyah) ot 

tra’cing 2. -p-y- Gro. S - md ale’ - (diar) jbo [ols .¢] 
"Sl + (gardeh) 2S - FIG) - (parcheh) « ji, « Si ‘ (ghet.ah) 

t. paper ae! Glory 02S dsl Sle y + Wir 


track (/) 2. «& le ‘(raddé)\, o°)|\tractabil’ity 2. syle om 
(Ahattyseyr) las + ls - (pty) | tractable (frak’teb'l) a. = fl, 
‘ol, - (raviyyeh) «55 - cyl das - emit yh gad oly ' per ely ‘ (ram_show) 
(asar) Fi * Elm’ © gles - erly (sost_mahar) j\qe cm « (narm) 

: I followed his t. .3_5\, ~) > ,|trac’tate = treatise 
to be ON one’s t. ‘gy SA Sd yltrac’tion 2,  - (keshesh) wT (\) 
oS she £15 ‘op gS Se Sp (enghebx) ii (¥) 
o> Sse | + (1) electric t, (2) 1. of a muscle 
the t. of a comet jlodliot,sk= | service of t, p25 ci ( jarriyeh)s x 
single t. les ct; [- aT 01, 59] |trac’tion-engine 2. S ssi Ss 
double t. las («2%») 90 Aes hoy Glo ole 32 Myla 6p F 
to lay the tL slit 5 é ae ey trac’tive 2. ps by p = ae 
OAS eel des + [rail == «92 Jor] : 4 power wey ss 
off the t, - das 5! (ool!) ys |trac’tor 2. 35 pad carbs ye 5 (1) 


13 


TRA —1154— TRA 


WS egal hX« (-shokhm_zanée) ghsl y drole! 4 oliel  Sotm 
traction-engine = (Y)| tradi’ tionally adv, . suclel jllee 
trade 7. vi, & vt. os Slo (1) [3s ¢ (naghlan) “YG 


S's oe gi 95k « (sowdagaree)|traduce’ (-dioos’) vt. «5 1,31 (1) 
alales ‘ (dado.setad) sa: 5 a\2‘(kash)| pba (v) - (bohtan.-) % 925 oly + 
ya Sate g alo (Y¥) - (m0-qmelah)| _(rosva_) 525 \yy + (bad_nam) go 5 
‘pS oa bs - [to t. with any one}| (+) - (lakkeh.-) S ob SK (rr) 
sue 2S oS! pS (SSF) bo (tanreef.) op S a» 
These ships t] 92, YE - 925 rs) : to t. (1,2) @ person (3) one’s 
oF 5b ylS>’ [¢]-[t0 Abadan| reputation 
2 S dale (¥) [gl asl » 2-L- 42]! traduce’ment 2.  “ (éftera) \_xi\ 
ots5 9 or + (mobadelah-) sha — Gi piu - yoke 
: hamark. yes code JISy 5b gle | traf’fic (7) 2. AS yal (1) 
t, name (VS) Jobe cb bk CMect| + (r@fto.)ael 5 <3, « (amado-shod) 
to t. off [ot Soy C dle! | ey wl! tarad.) 225+ (obooro_) I37 9 oH 
to t. on NM goZ cclizel oy | «(hamlo.naghl) jz 5 jx (v) - (dod 
(soo. .estefadeh._)! az» y oto (1) - (barkeshee) 2S 1 
tra’der m, - Stage ¢ el + gS 5) | (sowdagaree) «5 Siry- ‘ (dado.setad) 
AO GAT! salen bok (t) - (mo-ametah) aol. 
trades’man 2. [p/. -men] | [1S se] 
‘[(Aasabeh) 5S. ¢ |] 6 (\) = (1,2,3) There is little t, ON (5) 
—=(v)- (dokkan.) jlo gS‘ Sto: such roads, (3) ¢. in furs 
(afzarmand) a» )\3\ arusan :traf’fic (2) = & vt, are 5 oto (1) 


trade’-union 2. PP ered dole i - oo s 5h ; ey lage * oot 

will soleil ‘ (ctchadiveve senfer) oF dake (1) G2S Iyygk ss 9 we 
tra’ding 2. aS S Biryor J 6551 (mobadelah_) 
tradition (-dish’’n) n. due |trag’acanth A (kateera) \ 25 


tculyy ‘ (habar) 5 + [esl .¢]|trage’ Gian 2. ops gicmees 6 gine 
- Sige bf aay Ale gpm ye ily | gael so] eed Gals b oily Sk 
beget peal oe tb dale yy coe S gel [292 tragedienne’ 5! 2} 
tradi'tional @. ow . 2+! Su | trag’edy (fa/’.) 2, [pl. dies (diz)] 
" (naghlee) Ja 6 one colyys pe b| comb pols‘ nels « (mOseebat) cna 
(bastanee) jul . (tavatoree) 6 ily | canvas Sula ¢ (nama yesh-fa jeah) 
(ajdadee) cataet ‘ (aia-) ISL | [ts] co5t 5 + (ta’aiyah)s 55‘ (5-1) 
tradi‘tionalism 2. Ls shel ltrag’ic a bk go5l i cauly (1) 


TRA —1155— TRA 


(1) 058 Che sholo (V) cee Gobi Myo9t (V) WoT Se § eS F509 (1) 
jel coae ' (gham_angeez) 5S ef (S03. A) gals sole Iyr9% go Seay 
: (1) @ ¢, actor (3) a t. event + ebay (gal oly) piled b 
trag’ical a. SEN ab | 547 cman! 3 (1) to t, up a@ child (3) tot. 
trag’ically adv. - Kl css | @ dog to obey (4) to t. a 
oils Be cannon upon an object (6,7) 
trail (/) 2. -(dombaleh) Jiio| He is training for the race. 
. (asar) si ekes — cyl 56 [os 52]] (1) @ trained soldler ob 509 jb 
(lL) ole - 25‘ (pey) 4 «ble |trainee’ 2. 551 IS : technical t. 


> the t, of a meteor ule Jlis train’er 2”. gp ett S Or 
off the t. das 31 45° oS Fy —I ge tog el * (morabbee) 
trail (2) v4. & vi. orcs (¥)|train’ing 2. ‘ (parvaresh) 355, 
-[to ¢. one’s dress on the ground)| gai: (mashgh) 322+ F599 6 oe 5 
[to t. the grass). gp S co 5 le Sy! s8 (ta’leen) 
oy Ja gat Gest — gat tS (¥)! train’oil 2. Ks ody) 


to t. arms 9 mmwd a \ ly Kas trait (¢rq ) ne polis | gts “0d syle 
pels BS cues b si La | _ (sefatémoshakhkhesah) asts ive 

trail’er 2. Ny 39k cncy S alS cy! shy! Saat} -(asar) si. les 
‘Sy, Lae peel se je 90 Sa - dgtrettS trate only 
(yadak) du |trai’‘tor 2. [ fem. tress] fe 


trail’ing-wheel 2. tir F ails «WS cls « (Ahaen) 
(charkhé.aghab)| : t. TO the country « 5yS fe 

train (/) 2. - [@ railway ¢,} j\es 29S cent fle 
- ¢'2‘ (dombaleh) 4 [LU 5] | trai’‘torous 2. gt - Tol 

Uke « (reshleh) «<>, ~ i152 ¢2[U-. cl trai'torously adv, lcs 


* (moltazemeen) ns zl. - (selseleh)|trai’torousness 7. ‘(khignat) ols 
. [/ was part of his t) cylal_.2 (ghadr) ys 
wii * elt [J] | trajec’tory 2. [pl -ries] 
: @ t, of events §— She yeh] _ (dl) me + (Ahatte_seyr) » les 
rain (2) vt. & wi. 925 e+ 5(1) (gozar.) 1S 3S [a] 
‘ (parvardan) 5255,‘ (tarbiat.)| tram (1) 2. o5\y (las)! slyly (lee) 
gle pr ‘ (varzesh..) gels urjo9 Ea xs slacrts slat » Shs] 
- (4) golaak 96 (v)~ [up & a8 J] tram (2) vt. & vi, [p. & pp. -med] 
AS (4) pS Cle «FT on F(T) ota Stak (VY) oe Fisk (1) 
[Js] - aed (A-9) - (ys) Sl tram (3) 2. chy, SY peat fe 


TRA —1156— TRA 
Savas S ol asile 9 jt 29 tran’quil (-Awil) a, edge‘ elyt 
tram’_car 2. Slyl is Sly] (bee_jombesh) a2 , - [a t, mind] 
tram’mel 2. & vt. [p. & pp. -led]|tranquil’lity #2. « SoyoTs plot 
‘(paband) az\, — 59 plo oye) Ee €] gets (cet « (oe) LT 


ole let yo Wy So s Pe . > Oe Jl. ol 3 
- log jh lTy - Ss oT - ysl |tran’quillize vé. © oF odgel 
'(gerefiar-)25 313 5(¥ oil y Ler 2] oos ely! 


ooS pwly sle’s| transact’ (-8-) vi. & vt. dele (1) 
tramontana (_tah’.) 2, [It] Jue ob |-[to ¢, with any one} Sloe ‘pS 
si pl at 2 2 ab. sh pae ys! [fo 4 a business}ys, _~» 5) (Y) 


tramon’tane a. & fn. » ,ily(transac’tion 2. ‘(mo.amelah) «bal. 

» | : AT Slygl « ST Glee S sul - ozlal . (Anjam) elesl - (sowda) 12g 

[nd flv] - ol [le pith! cas! A Side Wet [ar >] 
= (rv) ST cloyk of (1)|transal’pine (-2alpin or -pine) 

tramontana a, & NR. AT Sil yo pity (1) 

tramp wi, vt, & 2. Ie b (1) AT singh Fl (r) 


39 oly erly = yy oly AG» « 38) oly | transatlan’tic (z-) a. » gals 
I tramped) 3\ 525559 oly © 925K (1) a9 - Bids lll slit 6 yiT 
- k, gli () - [the whole country) cpl cr silat 51 te 
¢ yu 33 cal ~ (pladeh-ravee) «55, o\4{transcend’ (-send’) vt. & vi. 

Wy GAS ct SF el SS Foyt Ge] cto (4) gal Gb» (51) Bk GIy 
ashaee IG Jo eT 5H] Sle (51) gay Vb - (4) ger 
tram’ple v4. dn. 505 Jul (1) os (s5x) 

(len)d & 45‘ 2S Jub + (paymal-)| +: It transcends human reason. 
(95 A‘ (lagad-) yo 5+ 2S]... Sie slash col Je 3 FV 

aS (stare ‘ glue (¥)|/transcen’dence or -cy 2. 

: (1) The horses trampled him. | ‘(tafawvogh) 5% « (bartaree) «5; » 


to t. on (vi.) ‘pS i [Je] (sabghat) 21 
holy [4] - 145 (6s s)s2 4 | transcen’dent a. whe i, 
(deetenayee...)4 25 ayia + (afzal) Jail « ( facgh) 

tram’way 4. © gl yl s (Led)] OV sie gts (1) (5) - (ata fowgh) 


Bah od cpl ols + Sly (lat) | ob] (4) srt) glee st Gre (1) « 
trance #, = zi + (farbeh) wie | 1 JT alge 4b § [oyte OF sa 
~ (beckhodee, 5 ye. + (n%8h-ch) aS dy» 


pig cde bole + byes [-b] ltranscendenttal @. 4 cle (1) [4] | 


TRA —1157— TRA 
~(bartarin) oy Fy 64a” gle 64 <4 eons (cb’l) 4. ‘4, Jhal 
stage 2S glace bane (V)] 6 GS SB go T NAS y« Sled pli 
~ pyle 6 Sy gly (1) cot rd jb sil S 
dle 52 6 [>] transferee’ 2. © ot Fb ys) 
transcontinen’tal @. Lb e)l eh 51 ‘ ( montaghelon-elayh ) «J\ ja 
[a é, railway| oS 5 i ell (motasaleh) cel laze 
transcribe’ vt, ‘925 399] transferen’tial a. Js! 
oy lected ¢ Sh eptle» 225 95] transfer’er Jest: a” 1a, 
(naghl.) g2S je « (estensakh.) wince aba ‘ MON.) ji | otied 
transcri’ber 2, ot os 99) (mosalen) las’ « (taghel 
fentinne | oti slo, ol ye ¢ ( 100_nevEES ) | ansieure Hon No -' Spe pas 
( mostansekh )| Si.» ,. « (tabdeelé_hey_at) ote pas 
trans’cript ”. « (.nevesht)s255)| - (tajallee) jit (tagh.yeert_shakl) 


(savad) of 5» pv ae (TL ] 
transcription 2, clLel* jy 9)|transfig’ure (S) vt. oyye pas 
Saloy gw ¢ (estensakh) wd gly - (4) goles 
transec’tion 2, we ry transfix’ vA, ot yo [4] - oo Sela © 
(maghta?.) .s flats “(boreshé.arzee)| He was transfixed in his pl.ce. 
transfer’ (1) v4 [p. & pp. as (khoshk) dts 255 gle 59 


ferred] - (vagozar.)y2 51451 5(\) | transfixion (_fik’shn) 2. Thy y= Jae 
-(montaghel.) 42 5 Jima + alo JW! (¥)] sla oS Zl se [Lele 2] - 2 


(naghl.) 325 Je «yatta S, (1) O92 © 69P Nol ove 3 oly 
: (1,2) to t. one’s right or land |transform’ vt. glo Su. re (1) 
fo another person (2) They oF me (1) oF oF S2 ‘ (2) - 
transferred me to the War (tabdeel.) 325 jas + (maskh.) 
Ministry, (3) to t. a picture : (1) His beard and mustaches 
fo be transferred ‘ opal Jlist| have transformed him. 
i= ast (ga jev|/transforma’tion 2. AS ) 


trans’fer (2) a « GylaS1y + Slit | 4 SSS "ay po bare (taghyeerEshak!) 
sana.) Jlis\ a _ Js - (fanvee!) Joe} I - ( estehalah ) dlez-| _ 5 
oo SF - NAST gree (dé_enteghal | al 5 erm 
agtilo S path a ‘(aks¢-bargardan){trans’formator 2. mobad.) J 
Vigo = oh Jit jh | SAM abe Ke dat oll + (del 

; t, picture ob S » _u|transfuse’ (,fiooz’) vt, 5 je Gb 
transferabil’ity 2. Sarr Sls] syle L pal Sy 5 - (zr) oS 


TRA 
oy §) ole Slit! Lo ssilek (aT oh SF, 
oS (tasreegh) 453 S&S) by 0 
transfu’sion (-z4n) 2, (5+) les! 
~ 52 agile b pol syle | pal ek 5 
Oa - S25 ke Gb A 5! Jas! 
transgress’ vt. Of go S cabs 
OS rs ‘soe T lent § sor Saale 
[to ¢. the law] 3! 
transgression (-gresh'’n) n. ‘ 1 
‘ (fajavoz) 5 slei « (takhallof ) Tile 
(takhattce) Jax 
of, of the law 9 353\ gu jek let 
transgres’sor 7. «(motajavez) 5 sx 
yS Wes « (motakhallef ) Clas 
tranship, etc. = trans-ship, etc. 
tran’sience or -cy (-8i_) 2. 
« (zood_goxaree) 6535+ Gul b 
BS gle gt JU og 
tran’sient (-zi.) a, ‘,45353 (1) 
Mapa y-) huil (ol, « |t life) gl 


ol S « (kam.moddat) Due = (dar\transla’table (-#6’/) a. 


gels Lyx] - (fond) a5 - [4 joys] 
transillumina tion (franz.) 2. 

gi btsy flail they glail Glee [ob] 

ol S99 4 2b) 

transi’re (.zi'rg) 2- [L] cx s4l5y 

JS 3) VE 

tran’sit (zit) n, —(gozar) )iS +550 

AL hI Vise Sf okie yy [a] - oly 

yk b weg Led gle ot b yh 

(takabbod) 15+ So 

: the t, of alake «byob jl 50 

in t., oly 99 6 yg A 

t.-duty 


GF cet VE spate] ote OS ay 


—1158— 


YE oye ob S je} transla’tor 2. 


TRA 
6 [o9.2 Ge ah oaday yy8S oT I 


AP 
t-compass 3! gle = x ne oT 
t -instrument Li a 

transi‘tion (sish’un) an, Just 
cdle CL 51 put’ > yy — (enteghal) 
marhaley!.) 5 Ue». Ss cle 
- ( barzakh ) ¢5, « ( taghyeer 
~ op cllanys bb (FE aT» | 
on st [5] - ple st k obett [>] 
transi’tional \ gals ‘las 
transi’‘tionary J | JlisIL nw dee 
tran’sitive a. & #2. gaa (1) [>] 
( fe'l€.mota_addee) gaz js (Y) 
tran’sitively adv. gax( S26), gles 
tran’sitorily cdv. lait b oli yyle 
tran’sitoriness 2. 6 pagki “olabt 
tran’sitory @ «(-paydar) jul, b 
lag ‘(gozar) iS 3956 gb 
: The world is £, cowl abl glee 
ry Jb 
translate’ wt. & vi. go Soars () 
-(ma’ nee.) yo 5 cae (¥) -(tarjomeh-) 
bey3 is poss ¢ (fafseer.) 9 _ pai (r) 
lanl 4 oti 5 (<) - (4ami) oS Sr 
(81 Sr » 1) gels Jl! () oy 
(Jus -Y) oS o ple b gate 5 o yb yo 
[/t translates well] 22s) 5 5 4 
: (/) fo ¢, Golestan INTO («) 
English (3) I t, that AS an 
— insult. Xs rag y Sr lal oy 
transla’tion a#, ~ Jil - ual 2 ar J 
(harakatzenteghalee) juis\ <S_> 
¢ (motarjem) wx 
[Sj] cleo + (4arjoman) ole f 


* 


TRA -11599— = TRA 


translit’erate vé, ly (5! oly) desl | Glass] la aye § wr S a) t iailes 
Lil gy ye] gals yl Go obs Gy b [fransmits light, 
[a yy7 »> Jameh Be on S «ale»| » He transmitted his title to his 
translitera’tion 1. Sy lai ols} son. sla Slit) ey & Ny ogd a 
‘(nama yesh ’€talaffoz. ..) Ss wis] Jt was transmitted through 
(naghlyhoroofee) 3y> ji| waters S s\ jo oT dey (2964) 


sieve eed lat slg; |transmit’table (162) a, « Joke 3 
, SPM WP aes ' ,; 
translu’cency ph SWI. go oy | Jols a50 


translu’cent } neem.) i+ «3 |transmu’table (te) @. jas Jil 
translu’cid [R] ob ¢ (shaffaf|transmuta’tion 2, (6+ ju + bas 
transmarine (-mareen') a, > a 9| ghalbé.) ol 5 - (taghyceréshakl) 


peslely gle (« gla) ¢ L yo eel (estehlah)q)\xz.\ ‘(ma hiyyat 
trans'migrant 2, & @ S(45)| : 4 of metals ¢ LS lob ol jb Sem! 
2 992% o9h a 92S G1 Dyes ace 2 (keemiagaree) ¢ 5S 


aK ASF ye 995 jl transmute’ (tvanzmioot') vt. 

once il, of 2 (N)| cele Be pas « (tabdeel.)yo Sf pas 
transmi‘grate gulp sXe oS —b 1) (5 jx) cake - («) 
OS felt ( gat (mojassam) ewé | | transnor’mal @. ( fowghol.)osls\ 5% 9 

; wo ST Se = ‘(r) - (éanasokh.)|tran’som (-sum) n. gil oi L joe 
(moha jerat.) 925 oyrle| a ety - (ly atley 52 9 oes 9 52) 

: (/) They say that our souls t. ( posht_band) 
transmigra'tion #. Sele - @-li{transpa’rence 2, cJlit« gli ot 
transmigra’tor 2. 425; gels -lelee|transpa’rency #. css « glo 
transmissibility 7. - 6% Jil /om SS et b UM - (shaffa fiyat) 
cle hb oS eile Sly SUT] tt 61 5S - ajay ob yltsy 


transmis’sible a, - 24 dll | transpa’:ent @. (poshtnama)iic+, 
le pe ol SolT| Glass] Wilis « (.goxaran) 9\)i5 55 
transmission (-mishka) 2, lan (¥) [4] -(rowshan).,>5)-[és ¢. 


Sle! - (oboor) yy - (enteghal) Jitii| 09» 96 Sy (¥) S&sT « ( peyds ) 
(sara yat) mo | ne - (ersal) transpierce’ ve. wos Clo lie 
: t. of sound tae yy6b Jl! |transpi’rable (-reb"/) @. -a+ Jb 


transmissive &. eared Jlisl (rakhneh.) pis cy Jam ob 
oat Jlis! - Sls! Jb - 3 /transpira’tion 2. ‘(farashshoh)e> ; 
transmit’ (.2.) vé. [p. & pp.-mitted] (efsha’) les) [¢] ~ dy ¢ oc ot 


~ goto Slit. ( ferestadan) jot 3 transpire’ yi, & v6, oly ye (1) 


TRA —1160— TRA 


oS ot (lel tle y 28 y cuy 5\) a5 9 ln jf 
gle (FF +1) yo Sf 35% « (nashr.)|transpor’table (fe6') a. « jr jb 
OS chy gat FE -1) goto (| ghabelé) sar ub -(bordanee) jo, 


¢ W212y 92 (ps-°) A= els (¢.5-£) (tab_eced 
oF cole (yb JX:.)|transporia’tion 2. Ji 5 Ie 
: (1) The perspiration transpires Slit) - war. 2G (hamlo_naghl) 
through the pores of the skin, |\transpo’sal = transposition 
(3) The secret transpired. transpose’ (-poze’) rt, 5. (') 
transplant’ vt. le 92 (5 gS ) PY pale 99S bale | 62S te 
Lo! rs »] - ~~ is Iss. gail; es mog! addam.-mo.akh_) g\2 »\_5 
2 Jie So atts Lou So cle | dale > G le (je 2 -¥) - (har. 
transplan’ter 2. 1, c853-5-. yl! wey 82 rls (¢ -1) gop 


ay3ke 49 gl gyle cle gat yb} : fo ¢. (1) words or letters (2) 
trans’port(1)#. ‘(bar-keshee) 25,1} the terms of an equation 
Jl! - ( hamlo-naghl ) js jr transpositicn (.zish'un) n, 
dhyl ge y Shim ole iS - (enteghal)| pai « ( pasopeesh.) 55 ps 9 
cif 53 t. vessel aes! 52] 06 9| bele - (taghdeemota’kheer) st s 
= yt ody And Jae Ki pale - [252] 9 Ky Slee Jl! [ry] - Se 
[ bles y ptt oye] ao lot [2] ale snd [ye] - 5S OV net 
: f means je y jerk AGb dy! trans-ship (tranz.) vt. [ p. & pp. 
cost of t,  jrond (255) 415] -shipped] Jl! So Usb ost 
JH Jel AL Se fey] [sthew ony G59 Syl] + gels 
motor f¢, © Sosy GS ob ples (khan...) 325 oe oF 
gl ale y Jo yy ltrans-ship’ment 2, ‘Go 72% Jlzil 
transport’ (2) v7. yoy’ (\)| (eateghalbenaghliyeyé.) Soite. Jie 
YP oo!] oo J? ‘gol Je | transubstan’tiate (-shi.) v4. 
gis Jl! (r)~ [s#-. aS gh] 15 (Spe) cual « oS jas Spe 
0252 yes (99% 51) (1) Gr, tee Jee wes ob 
[ Jgnte ool dive, 2s] 424 99 le 1 /transubstantia’tion 2. cab Oi 
to t. (1) goods, troops, etc. | _Sr—use gue bai ¢ (ghalbt.mahiyat) 
by ships (2) a criminal WI 9 yb Jas - (tabdeelé_jesmee. -) 
(3) Heis transported WITH joy,| gly elte 52) 5% ASA SFO 9 0mm 
(cual ott (beehhod) > yuu > 6 _53)}transuda‘tion 2. wei git NS 
aS gi coy 32 gx 51| transude’ (-sivod’) vi. ‘go SF 7 
transported WITH anger orf aay (nofooz. ) 495 dyi 


TRA 


(aragh-) ou%i 3» ‘(taraskshop.) 
transver’sal (“anz-) a. £1, 
-(mosta’rez) > pine — plot rls (1) 

do acne Leas [> 


~1161— 


TRA 
(bonen) «. « ( asbab ) 


trash 2, Ju» (42) « (ashghal) Just 


- 625 Fy 9 ce AS -(Donjl) 


~ cel las (¥)| (pas-mandeh) wile. + dit [25 53] 


(@zoleyé_mosta’rezah)| ‘(mopmal) jogs | 09 54 epee Cogh (€] 


transverse (/ranz’. or -vers’ ) 


a, &n. .(motaghate’) biz. (\)\ trash’-ice 2. 


(jafang) Kir 
(TL) pny? 


[+d]. ( movarrab) Sy + 2, \|trash’y a. [comp. -ier; sup. -iest] 
dio pad oo (vy) -[@ t muscle) > jain. wi >  ' (charand) ap © dyes & joys 


transversely adv.pblisl — 41 5 se 
trap (1) 2. 


aS + plo « (taleh) ai |trau’ma 2. 
<p? - cfs ci2 GI, sib - (Aamand) traumatic @. & A, 


Sie ‘(mozakhrof ) 
po ( dnci 59 I ) 
rd (") 


ose) [-S|; 52] - (darbachcheh)| ‘ > Sarl (¥) cole ¢ (zakhmee) 


[_ £4252 soot.t, 


(marham) wa 


trap (2) vt. vi, [p. &pp. trapped] |trav’ail 7. & a. [Arch] 23 25> (1) 


fot] gpstail ab yo e acetal elu (1) 
- (habs_) 525 -» + [an animal 
ott ee (1) - (0) 2 gb 1iS la 


(( ranj) cy - glasls - (dardézeh) 
‘ yacS a2 (rv) - ( sanmat) or; 
OAT wy > O24 20 


trap (3) 4. [,] ge lol- oo Se, |trav’el (1) vi & vt, [ p. & pp. 


trap’-door 2.( lel ai-l 552) ap 
trapes = sla tern 


trapeze’ ( pees’) 2, 4553 (1) 


-elled] ‘ (safar-) 405 jw (') 
grt slaw, | (mosa ferat.) 92 5a jl 


- te S'S ES «( rahsepar-) 


trapezium = (¥) 309} - 92 SS > § we SHoF (ath » -1) 


trape’zium a. [L. pl. -zia] 


gen oly (€) - (Sepr-) 92 5 5 (1) 


‘ (shebh4_zoozanagheh)a@ 5 5342 [:a]} ‘yoy (°) [eos] - (7ah-peymoodan ) 


(chehar-pahloo) sle »\er 
trap’ezoid 2. a 592 [20] 
trap’per 7. . 5lal ai « (_2eh ) < elo 


» 2S (1) - (f-) 2S 
: (16) He travelled Iran from 
end to end, (3,4) Light travels 


la S59) (Gteae (oS »] - 58 3| faster than sound, (5) to 6. 


trap’pings zpl. gaat Ely 


oe [¢] « ( yara ghé.tajammolee) trav’el (2) 2. 


[o~1 Sy « Ely >| - (tajammolat) 
trap’py 2. 
traps xpi, Jr 2B obo 

whol . ( nardebanéghabelé_hatl) 


50 miles a day 
woo ples § fw 
Se « (jombesh) -» [ack 5] 


( gool.) 53 3SI[ Cr »] -( gardesh) 2 ‘ (harakat) 


~ ( Siahat.) ub cole « ub so (4) 
to return from one’s] ~ plu (¥) 


TRA. — —=1162— TRE 
[éravels| ys ST 0 pene 6 4399) 39 (hav) yma 
travelled ppa. 2S _j-: at, person| 42S sl (¥) - (maskhareh.aineez.) 
traveller 2, - (rahrow) 5,0) ‘ jlus (taghlecd_) 
Jheods li [ j8 3 »]| : (1) % 4 @ subject (2) His 
He tipped me the t. <a, oe by29| work travesties Goles‘an. 


Travellers tell fine tales. trav’esty (2) 2. [ pl. -ties] 
« by) wr J shea couilge ? | jerTopeme Adar. geen S pal yee jaa? 
trav’erse (1) @. == transverse 2. |traw] vt, vi, & xn. gas (1) 


traverse (2) 2. (oe Sh oye | GIES oy b (v) - [40 4 @ net] 
Lp Se gem — coe idle. ST]: oF GlaS 5 b plo (1) go gals 
khatté_mota_) prlize lac [20] - ols ole | 55 tenet caer! so] opts 42S bye ¢ 
~ ( takzeeb ) iS [ie] - (ghate’| — gogh> a [KI] -[ 252-0 
wales et OF OS alae 2Qhb S| Soleo gn ol GL ple Glens £ 
civ [J] - gS |traw’ler 2. «slo oy SF gale 
traverse (3) vf. & vi. gry. (1) SS ple ge [- oho oF SF ale 
(¥) - (fey-) 25 ge ‘ ( peymoodan)| tray n. -(tabagh) 3 - [tea-t) 
oS x98 ( gozashtan.) j\ 25S | sabadé.) S155) a — [ylae Jol 
Sles2 (ghal_) 42 Sela (1) - (51) [its] 458 « (owrugh 
alae oailk ue (£) o> city (Gie)| treacherous (/rech’.)a, ‘jelesks 
oS ol ale 31(0) (os) go S] gtk « g6 ale ~[ 4 acts |] site 
pe Se (V) oe SoS (A) (ose)| kell 8 - [a & person } 
L yo S cile « 925 pe, ¢( Rhonsa-) ( gheyr?_ghabel€.etmeenan) 
‘2S oon oye (A)- (mokhalefat--)| : The ice is t, cn Koes fe 
[US] - 025 (babs) em os | [omsolnbl Lb eck oles ot 692] 
(¥-) gts ce (menvar) 5. 65, (4)|treach’erously adv. olsis 
[—-1 52] os) 2’! |treach’erousness 2. 6,6 ils 
: to t, (12,3) @ district (6) an |\treach’ery 2 [ pl, -ries} cls 
allegation (7) a plan (8) a bs og ' (ghadr) ,26 « ( khignat) 
subject (bee_vafa yec) 
(3) The river is traversed by trea’cle (éreek/) a, 45 8 
several bridges, tes) Ssyhepve| (lena gh) 3h_¥ - (sheerey? ghand) 

ly doy, chy [ lio! | ¢wleojyitread (1) (éred) vi. | p. trod: 
coh SVS be cyte | pp. trod’den] (esp oly ‘epelaF | 
travesty (1) v4. [-tied; -tying] (dagad.) 925 33 [on b] 

x0: (bad_ta’ beer.) oe, sa (\)! : She trod on her child, 


TRE 


—1163— 


to t- ON any one's corn (07 toes)| @ hidden ¢. 
12 oe wp |S cle leel é yaibsy 1.5] trea’surer 2. 


TRE 
cbt if 


aye 6 ols «ls 


oS |trea’surership 2.4 joel 6) eS? 
tread (2) w/. «( feshordan).>,:5(1)|trea’sury (-zharl) x. [ pl. -ries} 


(1) - (8) 523 (¥) go (len) dl | 


(Joft.--)b 92 Ss Seir 


¢ (/) to &. grapes (2\ to t. @ 
pace (3) The cock treads the 
hen, D9 4 bys eS i 
to t. down ~ 42 § SI § 39 F Slab 
(seft.) yo f cient gis SLL 
to t. under foot oF lel 


ils Fee] - byl sls 
T. General SF solo is 


treat (1) (f&rcet) vt. & vi. 


cod (1) - (raftar--) b y2F 5k, (1) 


(SahS-.) 52 yo Kes (1) gale J jee 


(©) (moalejah.) 32,5 elas (t) 
(1S) aye «(menman) 62S log 
=~ 4% 025 Wgel (A) - (fowr4. -) gael 


where no human foot can t. 
des jes Cyl of peal ooh § gle 
to t. out 299192 (plssL) 
tread (3) @. -Gylo eS (slab 5b) 
- (kafé-pelleh) LS (oi_,) SS vie 
oby Lom Ge Goro. = Glaby, 
PES 92 he Wok — be [lk oye 29] 


«( goftogoo.) 425 Sa (v) [J] 
(A) ~ ( mo.amelah.) 925 ele 
oS om 
: fo t. (1) @ person kindly (2) 
a broken leg (2,6) ores (3) a 
subject 
(1) He treated me as a child. 


ay WS ye go] tla ep Ie 60S okdy op ile oy b 
tread’-board 2. a ST (25 F b) 
tread’le (fred ’l) n. «ss | (5) / will t. you all TO the 


OLS, « ( patakhteh) 
tread le-press 7. gh ole cael 
trea’son (free’zn) 1. oils 

XS glks « (ghadr) ys « (khignat) 
t. to} lbs 4 * ( peyman-shekanee)| money and banking. 
[a friend \treat (2) 2. ss (1) oy 
high t. eSyob olbols ile} lye (v) « (Aeyf) GS « (khoshee) 
trea’sonable (-e0"/) a, .je-j-loils | trea’tise (/ree’tiz or ..tis) n. 
trea’sure (fvezh’er) n. & vt. dle « (7éSalah) JL» 
5x age CaS - ( ganj) eT (1) | treat’ment (feet -) a, 1 Syl + jb, 
pie -¥) - [Uli g ) et see le | be 5 -(mo-alejah) eden ~ adelae 
Woe 9. 2 F056 od gail (up kL] : He received a@ free t. 
anal SS ore Lea Ae dadlae (LIE L) oKily 


CINEMA, \enmd, Aram oye lege be Mes 
(6) to ¢, a substance WITH 

sulphuric acid 393.5 jp2 5 §_aye 
(8) Futeh’s book treats OF (3\) 


TRE 


trea’ty (tree'ti) a. [ pl. -ties] 
‘(mo.ahedah) ssaln ‘( peyman) oy. 
(Qhd.) deb aye cab gles -ol 19 
:to be IN t, WITH @ person 


—1164— 


TRE 
( khowf.) ls 5 ° mr 
: It makes a t, difference, [Col] 
aX sk 5 ol* S gli 
tremen’dously adv. 213 - «IS 5 


FOR the purchase of something |\trem’olant or -ulant 2. , 413.) 


9) SF po SF Sie wel, 
G29 (ley, ste J ys 
treb’le @. 7., vt, & vi. 

(v) — (sehbarabar) 1, (y-%) 
oS aly & (1) ee se 23 Glow 
at nly & (£) 
: f, our casualties lols 1, 

(3) Its price has been trebled. 
treb’uchet (-shet)| Sx) pS 
treb’ucket 
INF ae - oS why, Ke of 
Sly pla - he loge tere Gl, 
de ¥ 06, 
tree 2, & vt ylo (derakht) ~+ ,>() 
(45s) yo SB - yo F ouralrcs pu (¥) 
tre’foil 2, @ a. ‘(shabdar) 1+ (\) 
on do Glyl ~ ( seh-bargeh) &, 
pte boy et Sy & (1) 
trel'lis m. culo - (skabakeh) Ks 
(chafteh) «iz [ ys\_,} - (-bas¢) 
trem’ble vii € m = + 5~5)) (1) 


3d (v) - (morta-esh_) g2> _2«»|tren’cher 2. 


(erte.ash) yls)\ + 05) + (lara) 

> fo tf. WITH fear pyuj5) oF 3 
trem’blement 2. [Poet; R.] +5) 
trem’bling ape, 5) || 2.43) 
: £. poplar = aspen j\a.~ [es ] 
trem’blingly adv, ols J 6 5k 
trem’ellose @  [b15) ose] 5) 
tremen’doys @, =| (fars.) dle 


(seda_larzan ) o\3,) Naso [S. J! »] 
trem’or 2. ¢ g&- (larzesh) +3) 
- ( tapesh ) > ~ ( jombesh) _ >» 
05) « (ra’sheh) ase) [] 
trem’ulous (.yoolus) @. + 5) 
a t.] joy) * (tahreer-) jlo» 
gli - (morta.esh) +i» — [voice 
gli «(tarsan) 


at line 22S ol5J coh 5 jas 


L wai 39 S|trem’ulously adv. wb - +5) |b 


trench (1) 2, vt, & vi. Slo (1%) 
Ku [la] - (boresh) +, «( gowdal) 
(om 5) 925 oF | yuS (v) (sangar) 
“03 9.32% -(Shiardar-) 92S j\o s+ 
(tajavoz-)y2 5 5 sks (¥) o> Soa So 
oat chs 3 (ta .addee.) 525 gaat 

- (3) fo t, (UP)ON any one’s 
rights oe Sibi 6 So 3 sim 
tren’chant @. <‘ (0randeh) + , 
. ti [2] - [a 4 sword] oh, © 
(sakht) ox» -( ghatee) plas * pbl 
Sx ob ce 
Sle Sie - ( takhtey4nanboree) 
(Ahorak) Sys ¢ 5S90 
t. cap oiksila rT lee UT 

tren’cherman 2. [ pl. -men] 

(Ahorandeh) o4: , > 
a great t. Te L Sly gr 9 eal 
trend 2. & vi, «(tama yol) Jeli (v) 
(v)~ (ravesh) 9) + (tavajjon) « ¥ 


TRE —1165— TRI 
grils Jlrs (motavajjeh-) 52» @¢|triacontahe’dral @. 3 oj» 4 53, 


[ /t trends towards the north,|\ tri‘ad 2. ie <= bsf 
trepan’ (1) 4, matteyé.) cio) <|tri’al a. « (mohakemah) «S\A 
EW oS Pye sly (arreh.ce| (azma yesh) (~\s 51 -(dadrasee), 313 
& lye (emtehan) ¢ybaz\ 


trepan’ (2) vt. [p. & pp. -ned] | : He was on his t, a2 SMS e551 
oF Ja (- &O) eS Choy] to buy ONE gus glen b* 
epslail ela. (baal.)| to make at, of 52 Syle\‘g251 

trepida’tion 2. sel tial f trip leet b abel ofl. 
ace, + (larzesh) +5) - (ashoftegee)|trian’drous @ gr, & [+ eS] 
(ra’sheh)|tri’angle 2. + (seh.goosheh) 2 f— 

tres’pass vi. & 2. oS jybe (\) al, ae - (mosallas) ols ¢ $f to 
‘ (ta_addee.) 32S gant (tajavoz.) (325 3 sl) 
‘(takhattee.) yo 5 jest: go S 3 4-|trian’gular @ | Su (\) 
- oJ les . (Cakhallof.) 925 als |(sehjanebah) «le = (v) 21% (JR) 

~ (943509) G28 Sole [2b 6 j]] lee (4) - (nafaree) ok 

© de © SK de Gaal « jyler (1) [a ¢, pyr. mid)ucld\etia(t) obe 
SMe « las - Valer] = (2) @ ¢. treaty (3) ft. compasses 


- to t) (UP)JON others’ rights trian’gulate vt, - oy os dw 
OF sabe yl So Gye | PK olla ole b yh cs ly 
to t, AGAINST the law ° 565! OS eet 


2S Syl l Wile |triangula’tion 2. wclalet pn 
tres’passer 2. Sse IT jy] ‘solo, ae bk tke Gla GS e 
-(motakhallef ) ila» ‘ (had_shekan) ole they ple 
(khala fkar) ,Ss2 | trib’adiom 2. sige § wel.’ 
tress n. & vt, ~(torreh).jo (\)itri’bal @. dew « clalle « cles 


le »] - ( geeséba fiekh) ai__-S|tri’balism 2. Gls gl jl 
poop ch (oS |tribe me [SA] yhe ab ly 

tres’tle (tes’"l) x. Joc 4k | wale ¢ LU .¢ |] ¢ (sebt) la + o,20 
. Chee dh [ paty 59 | - ( Aharak ) [(asbat) blots ,leo¢ o>! 
( pa yeyé.moshabbak)| : the 12 tribes (op) s\S v¥ blot 
tres‘tle-work 2. lt. gl«l|tribes’man 2. [pi -men] |» 
trey Rte Seber [oj]. fe] dd pe - slate Ls jal call b als 
tri‘able (-¢b’/) a. Sig bb | trib’(oflep 2. aa + (Sombeh). 


WS mee XE - gr orl Jd] tribom’eter #, ge wh 


TRI “1 1665 TRI 


Lo5l nol. « (malesh.sanj)|tricho’sis (Ao’.) 2. ga ays 
tribula’tion 2. exe ll |trichot’omy (-kof’-) 2. sse5 poe 
(mepnat) 2. (az yeshé_sakht) 32 9 ol IV ope dns lil 
tribunal (éi’. or trib’.) n, ‘\S slo] trichromat’ic (fi kro.) a, SG) 
OSE glys «( mankamah) «Se }trick 2., vt, & vi. (heeleh)j» (1) 
trib’une 2. ota ye [py ges ya]] op + (lent) I - (neyrang; nee.) Si 
cae gle - poe GZ] 9 Gy Crilae| He soon learned) SS oh) ug S1-\Sz 5 
st) slag em [ub 5552] ~ Coy yey.) mole — [ the ¢. of it. 
ei ge Salles pao oe Se [ats] IS (1) - (sheytanat) cilets oo yt 


wii-| ox) ~ (korsi€-notgh) © oS aetig — (4) 925 dhe * 925 
trib’utary a2. & 2. [ pl. -ries] () orto! [out b up L] - gel aie 
ot CL « (.gozar) 6S cls (5) (2 thm = 2S ge 4 


is ( farce) ¢ 3(v) - (.beden)| : to play a t, ON any one 


(t) N45 cls b ab aki (r) [1] Seared 662) (web) de AK 
salele (0 )= (ahlé.zemmah) «> Sal | trick’ ery 2. [ pl. -rics] « (os Ss ) dL 


FP 290 wp Ss 2 55 IF sah em 
<6 t, states (2,5) at, (river) |trick’iness 7 gk’ yg - 3 IS 
trib’ute 2. ae cls cel (doshvaree) (6 \ +5 - (bee sabatee) 


le] - sotet cle - 5+ ( fezyak)|trick’ish = tricky 

ule (1) - ( enteram ) pli (9) |trick’le vi, vt, & a ‘gad (1) 
Sin (9) - (seta yesh)| - (ghatreh-_oftadan) y23\ » lade lai 
to pay t. to ep S ple [e]] & gar&e (1) gtr k gael SF fe] 
floral tributes S20 ye SF | Ke Se olin (1) paery o jed o jhe 
aS 515 sl ejke oy. b ( jarayané.chekkeh.) 

tri‘car 2. oe’ Jey yl | trick’sy = playful; quaint 

trice (1) v4. gatl [22S poles! 59] Jtrick’-track or tick’-tack 4a. 

[oyte a up b atz] mh Syme ty 31 S05 oe Shy 
trice (2) 2. (/a),8ek) «lax) | 0. coef OF eke 
triceps 2. & a. jx do (upal-) }trick’y @. [comp. -ier; sup. -iest] 
trichina (frik’.. or ki’) n, [pd -(neyrang-) 5 & yp § (802) 95 J x 
nz (nee)] dys 28 F (GI) pS] cht [E]- sto ales « (zerang) S55 
trichol’ogy (kol’.) 2. ols y (doshvar) j\ +0 
trichop’athy 7. 9 gle yasol Sle |tri’colo(u)r a & a. cB) & (pes) 
trichome (&7'home or trik’.) mn.  |tri’-corn @, ols {| Aas Sf de oS 
wlalS cong, ya (fels) Lb | | tricot (ko) m, [Fr] She Mh 


TRI 1167 TRI. > 


tricuspid @. Sy te (Slob) | 6 eye 5 Ee (1) cogs ge 
(sch-lakhtee) i) wm — > PS es (charkh_nega\dar) \aS cz 

2A valve Fy - gal & 4p» \ trig (2) [ p. & pp. trigged] 
of | (ct) oF b Gn ¢ apttogh eS — 5. 
tri’cycle 7. & vi, (ga j1-)e pe gli te 
trident 2. = neyaey@) ole u 235 |trig’amist 2. ape 95-4653 9 
Girt gles - prdee 5s «(Sth shukheh trig’amous a, og dw 6d) dw 
trien ‘nal (4 i-) a. ~ Ve | oS oy oak 40 - (Seh_showhareh) 
‘ eta. Co LG Sle dun triv’amy fn, Gy to - fb te 
tri’er 7. CoaS leit abe 5T trig’ger 2 = cal «ash [oSar »] 
ot Sle - aS lex! | tri’glot a. ode Eg gy) dew 
tri’fid a@. (sehjozce) 3 |tri’gon M.- Joye & 09 F [eye 5] 
(seh.dandneh) «\airee ¢ aslo an! (65 te Sib oF (1) [nk oly »] 
tri’fle (1) a. a toe oe()) ele OP Se [0] - eS ue Ke (7) 
mabla.) om Us (tr) by ob we bitrig’onal a FS (date 51,10) 
pak 1p& (1)- (ged jox.ee'trigon’ic a, Sa « (seh.) oS a 
: (1) to dispute about trifles F trigorom’eter 2% = glk & plot 


a t. (adv) Pe Sle zat Asin g |) a F cml slays) 
: He was @ t, angry. trigonomet'’ric(al) a. gilts 


trifle (2) vi. & vt. (wih lb -1) | trigonometry 2, (mosallasat) oti 
ort eh ek 42 55k ‘gale ol Jey 5h | trigynous (t7i/‘inus) a, Srl slylo 
-( yakdastee.) 3 Ss. po ‘(shomordan) |\trihe’dral (4 i -) 2. Ce yy de 
PHP (T) GGT ody or5¢s (1) (seh-sat-hee) law « 
os (t) [away | --s] - 095) triju’gate ee wre [eS ] 
(0) - (falaf.) y» cy cil ¢ yal af) triju’gous (,,) (seh_joftee) 
wolo ob, oe Gs trike 2. [Col] = tricycle 
: (1) to t= WITH a serious | trilat’eral (tr j-) a, © Sp Me 
subject (4,5) to t, away one’s | gle ‘(seh_pahlooyee) 4 gly 
time or money ale ao bo & [4] - (-2elee) 
tri fler 2, (vaght.gozaran),)\ iS i, | trilin’gual (,-) 4. GL 5 
(harzé.gard) 2 5.3,«\|triliveral (,,-) 4. jr 
tri’fling @. sr ont (solasee) J + (sehharfee) 
: @ t, matter; a ¢. error Itrill vt, vi, @ a ‘goloy (v-1) 
trifo'li.te (#7 fo'liet) a.  F,0) ya (1) ole (37) ah 
trig (1) @, Bm oyFh scot (1)) #3) - ( ghalt) aid ( fapreer ) 


TRI —1168— TRI 
oy 54 © > [2] -(lerzesh)|trim’ming 2. | so35 - 233 (ult 
[r ° x] dyteicl| ole [= »| - (Ctinchinee) ene 


trill’ing 2. Jp & & pl y)« (mokhallaft) 
tril'lion @. Ogle ch : yb 7] trim’ness 2. ted! Set T 
whim Je je VAL YV: gale yyte|trimor’phism (fi -) 2. 

Sy glee ype eb [le iva a pgely (seh_shaklee) Sou 
so\¥ 4 \{trimor’phous @. I5¢ Je & ib 

tril’egy 2, obled LoVe dls & | tri’nal (ghee. lye 
2 gt Gly & - i6 «. tri’nary (seh_joze) jm» 4. 

trim (1) a. & 2. aeljl (¥)[trine @, - ghee - fie & - lade 
(morattab) Up  o\_,. ' (afasteh) dhol de 52 VV > slylo [py 52] 


Su1- Sealol (rv) Sk trin’gle n. - 0 Je 6 yp we 
: in perfect t ole L aol yt HENS dle & wolsl Loy’ J - Jo 6 wor 


out of ti * Syb § cm jak Sale - rSrle » 
trim (2) vt. & vi. [p. & pp. trinita’rian 2, le 4 dite 
trimmed] "pS cuy2(1)|trinita’rianism 2, 9 245 « ole 
lee ] gala ce cell «( dorost.) elo sSlel -(e'teghad_be.taslees) 


«( peerastan) -z0\~ (Y) - [up | Trin’ity 2. ihe b] She 2s 
© 93 (away L off  -t) o> Suile trin‘ket 2. javaherg) \y & atl se 
is (8.2 -£) - gate & otal — clot ie - (kam_baha 
mian?_) oF $92 ile (Jis-0} os trin’ketry n \p > Slaze L al gp 
oF abby 49 sla « (rave. | tring’ mial (47 -) 2. glee [>] 
- (1) fo ft. up oneself (3) to t. (seh jomleh_ze) 
off the superfluous parts of 
anything 
trimen’sual“]  jLG ele & ~ dale ee ey ; 
trimes’tr(i)al j ; eas [| aa ica eagle Jeg 
trim’erous @. gas ee ee] at 
trim’eter 4. Bn. gm (1) [EPID (1) % (ge A) de “(OK S) A 
(v) -(-vaznee) 5334 « (sehbanree)| ‘ (/aghxesh) +s - ( gardesh) we 
Sm toh Joy te ps} ltl [e] - ( sehandaree ) 5,45 


trio (fee’o or tri’0) n. jum y wed 
a jhe de lp Lb onl ge oy a gl, 


trim’ly adv, Ly y cetyl pyle} Sante ¢ che (lf ~ ( eshtebah ) 
trim’mer 2, (eanS 22 bore) yt (sabok.ravee) 


shade Iya yy ES tS Sy! round t. gia tee p feb WS 
(ebnol-vaght) oe Ph aplt dade vw” jl (eyabo.2zahab) pledycb! ¢ 0 ry) 


TRI —1169— TRI 
trip (2) vi. & vt. [p. & pp. tripped] }tri’pod 2. (sch. pe yeh) s\ & 
olyr-ddaad yw (sabok.)y3 cl (1)! trip’per 2. (sayyah) cle aud jo 
an opt [L122] y2998 FA — oy |trip’tych (ik) 2, Wee» SG 


ge Selzet [¢] -(nakhonband.) 5.5 


ates 1 SIG 6 gp 02S og 


- 92 5 Wes «[ fo 4, in one’s dates] |triquet’rous (tj kwet -) a. 


egal (rv) oS HS [4] 


099) -Seolzet y> -Lup b Lo] goles ltri’reme (-reem) 2. 


tot] oly, b oS Js - [up bo] 
[a spring 

tripartite (trip’.. or fr j par’.) a. 
glarniae (1) -(seh_joz.ec) J - (VN) 
( janebah)ulew (¢) (-noskheh.ec) 
(-farafeh) «6. 
: {2) @ t, indenture (3) a t. treaty 
tripe 7 yl ¢ (shekambeh)«S 
tripe’man 2. [pl. -men] +53 ,\~ 
tripet’alous (4 i-) 4. |S >] 2 
tri’plane 2. ah ao Slag I ge 
trip le @., vt, & wi. cSu (») 
~ sor & - ol, & - [4 alliance] 
- 2 Sylyte (VP Le’ gooe [5] 
Ott hate (1) voy (Sar) le 
triplet 2.0 gy & - je & F ye 
pogo cs’ [ 4] - ( set. beytee ) 
Spe H-o 
triplex 2. gio ek toe Mo Mele’ 
triplicate vt yo fermi ow byl, & 

trip’licate (-ket) a. & 2. 

seh_nos.) g\ enim - ply « (1) 
drawn up) si « (Y) ~ (khehce 
dies dee 1 deni OL - [in t. 
- @ t, document snui yp de cl, 
triplica’tion 2 elo - (5 jltmei 
triplicity (-is’-) a 8 gl ue 
Sealy, ao -(faslee:) eis: SIS 


AS wnt Silo [rs ] 


Ke es 


Els yiyh WIV ST wad gly y 


trisect’ (47 -) vt, - Gylee fre dun 


[fo t, a line] oS emit 


tris’ mus (ériz’.) = lockjaw 
trist’ful a, [Arch] (ghamgin) Ss 


tristigmat’ic (4 7-) a. 

Pe dm (6IyIs [UF ] 
tristy’lous a, ere [vet] 
trisyllab’ic @, Sleek 4 
trisyl’lable 2. 


a 
gine aS 


trite @, peesh® pa-) alata 
mob.) Jaze ¢ (kowneh) «5 + (oftadeh 


[@ ¢. expression] (tazal 
trite’ness 2. SS Stk ts 
tri’theism 2, Ifa pilil Kak alice! 

( faslees) 235 ¢ ssinw lds do 
trit’urate vé. © ydale © ytale 

oS eg (okeT etais t) 
tritura’tion 4. © (Sa yesh) pale 

(gard) > 5 _(narm.) 53\- ¢; 
tri’umph 2. & vA & $59.2 (") 
~ grt (kamyabee) glalS« ( futh) ai 
SII2O-% § SIIM, crit [okebess 29] 
(atl le « gat 5aun (1) - (Jastné.) 

oS Sl CaS sisetete 02S ‘ong 
: (1) They returned IN E, 
galt (43 Stes) Fy, Sdash 


“ex @ 


whey 


74 


TRI 


—1170 — 


TRO 


the triumphs of science Seis! triv’ium 2. [ pl. via] oes 3550 


ple cle s5 | yolo 
(2) to t, OVER the enemy >S> , 
td jy cto = oF Gol cpm 
trium’phal @.  (g)2e5cv!) « curly 
Si WS & - S592 
> @ ft, arch 3 aiale (S59 ~ Gie 
a t, hymna Sd9 295~ 
trium’phant 4. - wh jaz 
als 6 glS gol 
trium’vir 2. [L. pl. -viri -r7)] 
aS a obel ycae [yuk e399 2] 
triumvirate (ret) 2 [e) wok 52] 
Gil2 993 9 pling T of toy £ (1) 
ettehadé.) 6 sbe| «aztls ole eal 
glcl 31 SLs se (1) - (sch_ganeh 
WF» ober 
: (1) Pompey, Cesar, and Crassus 
formed the First T. 
tri‘une (.yoon) a. 5M ott JX 
(mosallas) sl. - 2h y9  « pysl ee 
triu’nity 2. edt pyle SU 
tiiv’et 2. - (seh_payeh) «\ — 
ola&es « (deeg.) ao 
right as a t. [Col] ew Jo Cp - m0 
triv’et-table 2. 
trivial @  —« jab «(foRee) fie 
~ ley p ‘ (kam_ma yeh) oe S- j.bb 
ge 3 (alae - (mobtazal) Jics 
( gheyré.elmee) 


teed 


Sati loss Spo sls' Se ols 
triviialism 2. Jain pe - sie oe 
trivial’ity 2. - Spal ‘ory ge 
Fatih, ee = Saal, Cll ye gyre - Sikes 
trivially adv, shi — Lob slo 


joy cybe Take sles 522157 pyle 
pyle Glee y yl glee 5 gaiy io 
6a. oj) 
troat (frote) vi. & 2. ( gac8 ) os 
St gas Ma gS 
trocar 2. J> wll [te »] 
(asbab’bazl) 
tro’chal (.Aa/) a. 3 oe [Ye | 
trochan’ter (-Aan’.) 2. [5S ] 
» oberg! peal rey CYL 50 Sul, 
este Sk py2 de 
troche (-ok, och, or osh) 
tro’che (-4ee) } . 
( ghors) » 3 [¥} 
troch lea (tok lia) x. | pl. 
-lex (-e¢)] [554 Oy) gate! 59 rd] 
(gherg‘ereh) . 65 
tro’choid (-koid) a, + is S [fe] 
men-) $96 + (dowr-gard) » £43 
( ferfereh_ce) 5\o 55 [%¢ | -(vare: 
: at. joint SjgF Ae 
trochom’eter(-kom’-) = hodometer 
trod v. [2 of tread (1)] 
trod’den [ pp. of tread (1)] 
trog’lodyte (dite) n, ‘cn: 5/6 
(m gharehneshin) nsie;\ie 
Trojan @ & A. jyds cusly (1) 
leit gh © pie lel 52 Troy slot 
Troy jal (¥ Jou o 5 [e] ctls Ke 
troll (1) (érole) vt, vi, & xn, 
‘ (dowreh.khandan) ail ge 039 (1) 
bey gg Slal sT(V-1) gutl gt oloyye 
(1) = Ge) gS sole (1-9) atl ye 
bS pl @ ess- Glos go 29 — 


TRO 


(jeanlE) IGS _ oe (1) Je (1) 
trolley ™ 5 ASgk Seoryil syx8 
& LW oer SST ol iv 
cy. 32° a9 ot JS gle Ff oy5e 
-[e-t | 3 draisine 31 o.39?] Pr 
32 Si Ae] - Ge Hs 53 
trol’lop n, Atel ( ere cals 5) 

trolly [ p/ -lies] = trolley 

trom’ ba [/] = trumpet 
trom’bone 2, 2.5 & 54% jy 
dye thy ab Sy Hl I ace ol gle 
trom’mel 2 Glaké.) jane cls 
(-ostovanch cc) c\«l\ s—\2U\ “(ma’dance 
tromom eter 2. 
gir Glas) o25 
troop (1) 2. 
[ero] « (eddeh) .ac (\) [la] - cue 
ON Ne1 (1) gli 

: (1) He lost all his troops, 

troop (2) vi, & vA gal oF (1) 


= 99 SoS groscl . galas! (gerd.) ' 


~ (tond-gozashtan) 4S a3 « 
0229122 wlalget Ru (7) 

troop’er 2, sly- —1« (asvar) 1! y=! 
Hb po = plate sl ge Ll - (asp-savar) 
to swear like a t- Y 29> Ay ob) 
trope 2. 
A(esté-arah) oylaz-\ + 5'¢ « (majazee 
troph’ic @, (.-faghzieh) «iss by» 
tro’phy 2. [pl. phies}] _ Jot 
“ (neshantzafar) jb gli © S590 
22S bn GWTL OT GT Ke hs 

6 (en-git) plal . was oF oo) | 
(yadgaree) 5.15 ah, ~ 0 glp 


oe oot 


—1171— 
troll (2) 2. [sy eiu1 cla clit jo] trop’ic n, & @, 


ee ol 


«( goroo)) o£ 


ma’ni’.) 63@ =|‘ 


TRO 
W159) jlae ( ) 
web JLe aso 9 52 VP dla li 
CS oly [er o2] - ig es 
(vy). (beynol_mad,rayn ) epalaadicn 
( garmseerce) (5 jms 5 
lle J ul, lao 
te of Capricorn : Gadirt, plae 
trop’ical @, -[#. plants] 5 - £ 
Cslax - ae Pm gels by 
- [4 year] clita. «(m ntaghavee) 
gas ol ok + (fond) az [¢] 
tropicopol‘itan 7.5 Sy gleb lF 
trop logy 1, 6 jlee jas “6 Shes dt 
s 95 jks — (a’beeré-) 
trot (1) vi, & vt, [p. & pp. trotted] 
GlalFk ~ ( yortmeh.) 255) «yy (\) 
- 2x May (out b-1) gaye so 
~ (jelveh.) jrlrege ole co 6 le] 


t. of Cancer 


[at SUF <aigy>] oye Coy | 
trot (2) 2. ox gt om - Soy 
froth (-9 ) 2. [Arch] ely 

in t. (berystee) sal y 


trot'ter # «b[pr]-(s)s09 o-1 
troubad our (fro0’badoor) a, 

415 Provence )° sega jh ode 6le 
trouble (1) (4b 7) a. 
“Cai! (dardésar) j» 2,2 + {z2\,mat) 


mom) 
> § Gage) - (mennat) crm ' ie 
(makhoshee) ,> 52% + (dard) 250 
- to put anyone TO t¢. - 
ile co 5 L ym 939 

The child is a great t. TO us, 
wile th) ote be com j wo lnn| he ae oy! 
col (025 pal flak evry 

I wish to spare you t, palsies 


TRO af173= TRU 


ae Ag |, 4 cu 5] trou’sers (-zerz) npl. (shalvar))\ Js 


Life is full of troubles, — Js 5| a pair of t. gigs cb 

col cee wl (trou’sering 4. Gal gle ax | 
It is not worth the t,25)\ ,3 -x» >| trousscau’ (¢rooso’) n. ‘ors flee 
liver t. Sept S tb uy f dy bh dale 


to take trouble to do anything trout i [ pl. trout] & vi, 
walooge 1) GS go Sf cms PS VS sve (vr) VIS abe (1) 
No t- (at all), oud om (wa) (seydy-ghezelala-) 
to get INTO t. (gb) camp | Salmonet. tle otal © ot5l ab 
call je 392 6 trouvere’ («1 pla) a. ody el 
trou’ble (2) of, @ vi. ss>3 (1) | eto jh haat sea Jl 
9S Kee 6 93 gly’s = (4) gale tro'ver 2. | Sys AJlles [ir] 
(ashoftan) oi) © 423e@ -(mobtala) bt ott nebo gtia Sle for] 
pe gt yo (mortareb.) 925 oat trow (éro or frou) ve, [Arc ‘J | 
PT IS 6 yo Sope - ogtlal (tashveesh)| . wr Saxe . Sars 
glo rye cae 5 (1) -(elalood.) 525 aE aS eee | las! ne 
.[ Don't t. to explain it] 51S z.» 5 cme lee alae (ayn Az 


trow’el (1) (foa’) a. ~db (1) 

[to ¢, about trifles| 325 > lac ; — 
ae bilcheyé_baghb; SLEL doe, (¥ 
- | am sorry to t. you, (bilcheyé. bag aad ica : A ) 


: (1) The mason uses a t, 
(peal) Pum caem } wll dase 


May I! ¢. you for the salt ? 
oj des loan Vhs (on.2 at 3) mem 


tu lav it on with a t. 
[-—I dal lay Ps) 
7) 
to be pears TH gout i aaseboe , i" tr ee, 
39 9 hs Mine © yd i yee ws a 
to an necerte a gerd . : 4 tea 
eee 2 —_ t- weight 23992 IN 239 ox 
peFacaedl N5k gy aS le o SIF S595 ola g) date 
troublesome (-sum)@ cw jn2(V)! 25 oz, th oy Sin Nes 
teatad 0,2 (1) -(Sakht):%» + (por.)| The t, pound contains 12 ounces, 
(mosadde’)fi2+| but the avoirdupois pound 
: (1) @ t affair (2) @ ¢, person| contains 16 ounces, 


trough (trof or trawf) n, » peel tru’ancy Ni, © LS 5 yl 51 | 3 £ 
je” = (sangab) mice (abeshkhor) (tambalee) iP) Sy SS 


t. of the sea Cy 9 Ole sleltru’ant (1) 2. & @, S slap (1) 
trounce vt (sakht_zadan) 2 j2t0 | 25 bop 645 jes lle MES yT & yay 3 
troupe {froop) 2. el Sab 2] -( bachéhey¢.maktab_goreez) » 5 


TRU —1173— TRU 
od ope aS Jb old IT 3) OS (beeraymee) gma 
(¥)-( fambal ) J-5 +( tafrésan )\truculent (,,-) @ | aw‘ yo ody 
je! oseAe Wo (pF a& (sangdel) Jako (yo toy 
sar.) glo s yp foglyl- [a 4 child] |trudge (/ra/) vi, vt, & a. 
( gardan (v) iy ely ory  aghy oly crew (1) 
to play the ‘t Kt 341 & g32 31] -(bexahmatpeymoodan) 9292 27 y 


tru’ant (2) wi. folK 5 y4T 51 (250 Ale ory 699 oly (1) 
RES oF tree (1) (4700) a. & edv, sul) (1) 
truce (éroos) n. a CES tly (1) gure | (dorost) cin 3 (rast) 


= Ske ols 15 — (motarekeyéjang)| _( belesteghagh) Simo Yi 6 gte 
(Ahr) y yah‘ (monlat) clge| glen Gege & Gale + dhe | «igh (1) 
truck (1) 2. & vt. gl (1)| -Cehowl) J p+ ¢ « (Ahosh._peyman) 
Oly - [ei] gl + (barkesh))(¢) [el] -[ylol clas civ] IS () 
» Gadk Coe [ eel oly v0] sh 99] == (45 ayles -V) [BY (1) Et, 
Oy ogelT bk (1) cyalol, Lut oly truly 
truck (2) vt, vi, & m. dol. (1 ) : (1) The story is not t. (2) a ft. 
(evaz-) 2 5% ¢ ' (mobsdelah-)5 S| heir (3) t. TO one’s friends 
G2) 099k ‘ (dowreh.) 3-3,’ 239 T, he is somewhat stingy,... 
dle (¥) [40 ¢. one’s wares] jo5 3) 66. Sy cad eed Sail © oul only 
to ¢, with any one for any] > 7% iP t, TO one’s promise J) ur > 
00% - dele - dake (1) ~ [¢eing| It is not t, that he is dead, 
ey [| oe [3] _(Ahordeh.) L ) Slt ox ce! 0d - a Ke KI 
( mo},mal ) (o-5 Gul) 
t. system gle YE gels Jpel} a t. copy Jot Salles cgi gy 
ol SK op>o/ true (2) v4 WIS cw 9 
truck’ age (-i/) 2. ~» oe ah true’-born 2. halal.) 0313 JX- 
ole ye bas (asl) joel « Jol ~(zadeh 
truck’le vi. <l gL: (92991998 y |true’-bred @, cur pb = fuel 
woF Sh ak tyr S oy s|true’-hearted @. (-ria)loy 6 yunw 
truck'ler 2. (chaploos) » ute |true’ness [R] = truth 
(sabzee.pak.kon) -S SL gp. \truffle (truf ’l or troo’.) n. 
truculence truk’yo. or (dombalan) y¥s>(y & | 
truculency ‘\ ¢rcok’- )t trug 2. (faft) ot ~ gor s > GS 
cu ‘( darandeh_) 45> «4 59{tru’ism 2. cillal 51 og sie open 
(vanshee.) 5 5 toy! (sabo-iyyat.) Six, « ( SokhantgreeazJe's fat) 


TRU 
peeshé.) Sokal | bu « (beemazegee) 


~ (Ahonokee) Ss + ( pa.oftadegee|trun’cal 4. 


cal gels nS Sse 
trull 2. [Arch] == prostitute 
tru'ly adv, ‘ (bergstee) tls 
aoe - (hagheeghatan) iia © nl) 


—1174— 


trun’cate vé, 


TRU 

stale <3 be [onl SF tye?] 
: (taneh ee) gla 

ebyak glil Gre auly 

= (vy) wy ws 

(taghes.) oS pil [=a] ~ 99) ols 

: £0 f@ tree 945\) eyo Gla ols 


[0 serve tf] «bale « (bedorostee) |trun’cate(d) @ ‘(j= jl) oun | any 


- lt is 4. satd 


T. yours 
Yours t- 


trump (1) [Arch] = trumpet 


wleaF coly([@ 4 pyramid) 3b (maghtoo') f ylaie 
le elt ‘Loawalyiitrunca’tion 2. 
[ub ob ole] |trun’cheon (sha) n ¢ gle Oye 


(ghat.e.) j» pla’ 


ol SF Syle’ ~ lato [ait a] 7h 


trump (2) 2, vi, d@ vt [sab o]][trun’dle a, vt, @ vi - db o¢ (1) 
[>] . (hokm) AS [acta] gt (9) | (darkest )ob S55) —(ghaltsh) cil 
PTL () oF Sab gT b (6) Gye poll tot] gavlklé « (torandan) yait 5 (rv) 


oy ol 5! 

He has been put to his trumps. 

cor] aden y sil pete! 4 36 

tot up (Ja’l-) oS Jar 6 pel 
trum’pery 2. [p/. -ries] & @. 

Sop ys ' (khordet.) 4) 02+ (\) 

(VY) Sage cee [2] - (Aherto_pert ) 

‘ ( zargho.bargh.) jlo ay 9 393 

salle Urge « — lab 

trum’pet 7, vt, & vi. 55.4 (1) 

dane = Tl 6 oy OLS - (sheypoor) 

» ated gle 6925 Ge 22 (1) 025 

~ 932 9-% (1) - (e’lam.) ors del 

( pyeys 5)) - os Jute y gm asl 

28 Ie 

feast of trumpets 97 Jl Jl ac 

tS 599 2 ol 2 9 cel 590 OT 

4 ily os 

Sk Srat IF 

STII [ ta] 

trum’peter 4. Qe ose ' 05 9 


t.- flower 


t. major 


ot gale (rv) 7 [a ho p 
trunk 2”. au, « (faneh) «3 (\) 
. (khortcom) ¢ o> (vr) - (badane') 

(chamadan) glee’ yloule (1) 

: (/) the f. of a tree (2) the 

t. of an elephant 

te linc pvol® - [yal oly 52] globes 
oS salylt 5 
© ed US Sgt 35 
dye gly deny b 
trun’nion 2. 93k 6 Jole [ogy] 
(Sar_mehvar) 5 Fj» — 09 
truss (1) 2, as 93 [Ll +>] 
~chteel b bas oye -( fafytba d) 
gt Gh Sly SF 01 Gus _ (kulbod) sIC 
wale 5| GIGI 5 51 ° Gad . CLs Vile 
oS ih chy FT 1 IS. a5 
roof trusses sla” sll > 
truss (2) vA 4h kh om oye (1) 
Ake eergeh) gl « (a)oo5 
025 glo (IT) get fem | gia (1) 


t. drawers 
t. (hose) 


° 


TRU 


oy’) (£) - [up & 2] 


: (1) to 4, @ bridge (2) to ¢, the trustee’ship 2, 
wings of a fowl (4) The hawk\trust’ful a@. 


trussed the li tle bird. 
trust (1) 2. 


glel 2 tal © By. ( efmeenan ) 


~1175— 


t (e'temad) slee\|trus’tingly adv. 
elindel « ( posht.garmee) ¢ ¥ -+,|trust’worthiness 2. 


TRU 


t- process [U.S.] (towgheef ) wad g 
gylasibl - eob| 
« (mo’tamed) deine 
(motma.en) ¢yolas 
“ATF gledell 
cobb « jlzel 


cuit ys « (ghabellyyt?.) slse| 


cS ste (OL deh) S$ loerge (e'febar)|trust worthy (-wurthi 655) @. 


coe (1)] csbt [i] - (mas-ooliyyat) 
4 leit ‘~ io 6 dudy (rv) S; nl 
iby i eS ge oly St aie 


: 4, IN God Name Sy Ue olcel 
ty put t, IN 4 2 Solazel 
ON (nes yeh) 5+ isl 653 


(favakkolin) "SS 5 
to hold IN t, optio Bi cil 5 ge 
C funds lel osey | 0d pm ogny 

tru t (2) vi & vt. ¢ ys Solel (1) 
(v) [a] - 2ST EF & eptle old 
Naat (T) 4 2S ITF 4 g2 falel 

(sepordan) 2. (&) « oy 
: (J) to t IN (er UPON) God 
(2) We cannot ¢t. this man. 
(3) / &£ we may meet again, 
(4) fo t. anything TO (4) or 
WITH (33) @ person 
I cannot t. him WITH my violin. 
L) poker gf cum, pillgisi ly o9t ol yrs 
(pstiS 3! te 
to t. a cus‘omer FOR goods 
G9 LASS 6 goals G pte ni CYC 
Gls byte Ue lel 


trustee’ 2 onal [ie] - jloosbi 


dicae ¢(mo'lab.r) pines slcel Sl 
¢ ( movassagh ) 3» » + (uto'tamad) 
onl * (dor. St) 2 0 
trus’ty (1) @. [comp. tier; sup. 

tiest] [a ¢, sword] ol.col pb 
trus’ty (2) 2. [pl -ties] Lb i 
(moghasseré.gh.bel€e’ temad)s\.\ 
truth (¢rooth) n.[ pl. t-uths 35s] 
A(sedgh) yr. cade + (rustee) el) 
- (Sehhat) ox. +‘ (dorostce) J» 5 
(sabat) oe «© golaby 

: The t, of it is doubted, 
Ceeb aoe ol (yoy Se g2l) cide» 
cowl wos dy 9 ol oe 

The ¢. is that I forgot tt, 
by pS rh pF cath pl oii 
25 rls (a0! ye 19) 
prim ry truths outs aS) Gl 
fo spe k the ¢, 
in ¢. 


ot cols 
( pblyy2 (Side 52 6 col yp 
(hogheeghat n)"" sii» 
cal y = acl. ( Sy 

: at, man Keely or 
truth’fully adv. gh eyo SI 
sr? $ID 51 Cdlbole (pS eels 


truth’ful a4. 


ameen€E)S scl + [(omany’) a) ¢ ]]truth’‘ful css 7, cole kel 
| Sy [ils 52] --(4 rakeh|truth'less 2, ci 31 ele * és" 


TRY —1176— TUB 


try (1) v4. & vt. [tried; trying] [tub (1) a. pstesy ole - yar ob’ 

‘ote | (hooshesh.) 92S 2995 (\)| ots?» [oye Si washet. (fast! so] 

tyaye3T (VY) [os] - (Sa’y-) g2 Spe] Bam.) A clr yg year (tanshoor) 

9K (emtehanan) Glatel 6 9 Sybeel | (mamd_farangee 

~(mohakemah.) 92 S\é () yo4!/ low, flat t. of copper (fasht) oth 

‘358 (0) 2909 (sls) Samy (t)) tub (2) vf & vi [P. & pp. 

godakh.) asiaS(tesfieh_) y>Sviai| tubbed] 4) .-2ta se 52 (1) 

( mehnat) cime\ sau yo (1) - (tan = (5p ple yyttze) et - (28 

= ( Rhasteh.) 925 cut (V) op2la (shostoshoo-) 425 s2i2 (¥) 

(mobaderat.-)o52 So l6(A)|tu’bal @. ry dy) 4 carly [Ye] 

: (/) 7, to lift the desk, (2) T. [Fallopian tube] ow 6 iF 1 

this medicine. (3) They are |tu’bate @. glo dJ- gldy) 

trying the criminal, (4) to ¢t. |tube 2. & vt. (sly by') - 45) (1) 

a case (5) to t, a metal (7) | shey-)j 9% [Fe] - 54> 23 yplela 

to t. one’s eyes (8) T. some. J) 2 - 2S vlody (1) -( poor 
thing easier. grad 

I do not know; t- the others. pneumatic . t- be ge gl Chew ¥ 

fb aslas ol So ays place |tu’ber 2. dof (dokmeh)S[ 78 | 

to t. on =~ tty ybeal Sly] gerns Glad jo] cL. «( gerdeleh) 

oF MT Cplegt 5 gle Sls [FI] - Lier ose 

to t. out “HE ~ go S pl5l ose |tu’bercle 2. [IFS ] 

cps laf CS dial ~ gp yjl Sa ( gereh) oS Sul, 

try (2) 2. [Col; pl. tries] . tuber’cular 24. 6 Sul, slot 

Syle tof sll de oly Gllo - gles ~ slo «Ss 

: Have (or make) a t, AT it. (maslool) ) yi 

[é s]45% 6o95 Ch ack 2 be sTel |tuber’cul.te(d) a. Sal, vlote 

trying apa, — [a ¢ summer] 2x si ole 

( por zanmat) -r}3 »|tuber’culoid 2. se gle ST, wile 

tryout 2 [35999] gle! «25! |tuber’culosis 2. — (sel) J~ [Lb] 

tryst (frist or (tr jst) n, [Arch] | : pulmonery t. 55) Jos cm Ju 

gljk - alas ¢ Sb ofay13/ tuberculous 2. STs slate 

tzar, etc. == czar, etc. gee - (mastool) J yin - So 
tsetse (Si) 2. ables ~% 55 | tu’berose (1) 2, = tuberous 

git Jl pe" ase le Jl 52|tu’berose (2) ( fioob’roze or 
(khqrmagast.afreeghayce)| -berose) n, (golé-maryam) » JS 


° 


Wee TO 


AA SRA AA) EE Pe Ae a Bd OG 


TUB —1177— TUM 
tuberos‘ity 2. due SaeTyjtug (1) a. tas”. (heshesh) 238 
Ja 0 thls (hadabeh)| OS Sas. Br va (zahmat) er} 
tu’berous @, shee * ST yn giyle op yh Co yy Gl . ( yadak kesh ) 


tu’biform 4. dy) ail gids] to give a tug at tet setae 
tubing 2. ~ Sle dy) mllae! tug of war diles. 2S libs dilue 
[8 ssa] dy - gj dy) oth Sy Sl» (mosabeghah) 

tu’bular @. dy) Ka + sidsltug (2) vt & vi. [ p. & pp. 
ody). 658-4 (beshakitooleh)| tugged] ot 393 (1) 
tu’bulate wf.42 Sylody ~ yo Sslds}| «yo See (1) [to tug a vessel] 
tu’bulate (et) @. ld) - lod, (faghalla_) ¢2 5¥a 


tubula’tion #7, - jk dy 45)! to tug AT the oar 92) sob ory 
SW) asd) Ke ltug’boat 2. Sa gh eS 
tu’bule (biool) 1. yb le § 4,) | tui’tion (fwish’’n) 1, OF spl 
ete aan | Slolo [re] - old! pelat ge = (fad res) yo ya edas 
’ a. = ‘ 
tu’bulous GIN) Sle Sclelf (mahigneh)éLal + (hoghgh¢ta'leent) 
tuck v4. & a”. -[up b] y25 Yb (1) (shahriyah) « 
ols cag (1%) - [in b] cee (+)! tui’tional } . 
4 aes ‘o> aa f 
le ye (0) ~ ( fam’) 525 ar (t)|tui’tionary a gery als 


: SP) Yb «cae (I d9: -V) yolo tu’lip Nn, ( golé-lleh) JN Ay 
SHS s'|tulle 2. JF oF SF 

: (13) fo t. up one’s sleeves Lg (obiSalyh) eS grr b Lyedty oy] 
(2) fo t in the loose ends of [Sop deal ots asl - 


@ cloth (4) The tailor tucks his|\tum’ble vi., vt, & A. glil (1) 
legs under him, (5) to t a ow W -( part.) yar oy | (oftadan) 
thing in a corner oly we - gatas) ¢ yack ~ (/aghzeedan) 
Tues’day (tiooz’-) 2. Wel 509 - OH - FID la oe 5 t oa 
42h de 59) ¢ (Sehshambeh)| les ( varzesh_khoobee.) 325 4 = 

tuft 2, vt. & wi «(pb pleno()] «acetal (vr) -(moallagh_) 92) 5° 
«(mangoleh) 4S . (torreh) oo} cry 92 So S339 WS Sy (~ 5) 
BNF ge S55 QS ey - al A] tly.’ > [f0 ¢, one in wrestling] 525 

1 25IS - Yo Sloat 2b plod Se» (v)] 55 9 95 [f0 4. one’s clothes] oy 
gab oS (Tt) (Clog) oo Ft yo]- cal (1) 2 Seshoy 9 oth ST -eS 

2 at, of plarts ogi\ glalf 5) sle-o shy pap glee ge 509 
tuf’ty @. [comp, -tier; sup. -tiest]} te t. down ot ole ‘oping oJ 
fA Gnd mein yy ooh - (ambo0n)eyil] nat (Garhen-barkam)oe geass 


TUM 
tum’bug or -dung 2. 


tum’ble-down 4, 
cr 3 pore «( fakasanee) pe ¢ oarl 
tum’bler 2. ~ (estehan) 4 Sz-! 
Janard.) ySE gi S3k 6 95 Sie 
( g slangedun 

eTakaH jl « Sat» ~ Alf T] 

| [>I WY ee Py) exly 
tum’bler (-pigeon) 2. Je 56S 
tum’brel or -bril 2. J 250 «15! 
4 IS AN - Syl y hye Bry SI 
tumefac’tion 2. e yy pay (url 
tumes’cence (-mes‘ens) n. ‘ rb 
(‘avarrom) ¢) 9 ‘ (varam) ey 
tumes’cent @, 02S pyy soul 
tu’mid @. too Sled 6 02S ob 
motavar-) ¢)s20 * 03S 6) ormlel 
3 vl « ( gholombeh ) «Je [¢] - (rem 
(motantan) .\ales * jlo y 
tumid’ity a. SbyoT py « fl 
tu’midly adv, - ote lel | 6) gio» gles 
by Tk fe] 

tu’midness = tumidity 

ta’mify vi & vt. [-fied; -fying] 
eles (¥) ye Srbl «eS ak ( ) 
tu’mour 2. SUT 69+ Saal, 
tu’mult 2. 6 (hamhameh) «.,.0 
-ytl © Gylt?« ( ghowgha ) sé 


(hayojan) »\n.0: (ashoftehec) izT tu’ning-fork 2. 


tumul’tuary @, ‘ [oie ysl] Gyle 


—1178— 
[Ue ]|tun «. & vA [ p. & pp. tinned] 
Abia SS ( gon-ghaltan) tus £ 
‘yl eols itu’nable (2eb’l) a, 


TUN 


efi y e 39 (rf) Soy his (1) 
- Kal 
Jt IS - [sie psu] IS 
tune 2,, vt, & vi, 6 plis (:) 
~ isl « (dane) od (ahang) ST 
(mova feghat) oii y+ 66 je [e] 
[e] - [0 ¢ @ violin] 595 IS (rv) 
(VEFZA) gh 9 PSB yb IW jl 
aE jlo (") (monaseb-) 925 cols 
Gt I Spa - gat Zilge | gat 
out of t. (elie 31) ci(Y) IT (\) 
: (/) The violin is out of ¢. 
(2) He always sings out of ¢. 
to change one’s t. - Yl ete Ww 
WV je [e] - IF - IS po 
to tunc up Ch L) cae | yle jl 
oS SET opel yy & galye - oT 
tuneful a ¢ ey po 6 Kal ge 
[sie syle] SS - de yet cele 
tune less a. Sal 4 - ck ISL 
tu’n r 2. (kook_kon) SIS 5 
tu’n'c 2. [kel gb» s¢9o 29] ° 
gob gla l Soe yg b ol Soe ele 


in te 


» § sb 5 at clog = stele il) 
405 jh Coy gee ae ST ost or ST 
coy peels s]i oh “olla yal a 
gy ak 

as-L& 99 [5] 
[AL] wa akbo + (doshakheh) 


t. worn under annour 


deals gp = kd yp gre - epee, [tu’ning hammer #, sl, I Sab 


(bee.moghsad)|tun'nel (1) 2. 


tumul’tuous @. = «( por-) up» , 
pray eer 


i [nits] Ss 
+ £550 SLE 0X Cle (naghb) 
S92 ely ¢ (majra) |_pue 


? 


to. AD Se tip, 


TUN —1179— TUR 


tun ‘nel (2) ve. [ 2. d Pp, -nelled] Tur’cism 2. lad) J 99 ” Sie 
ihren ga aha Tur’co. ie 9S Peg Sy 

to t. (vé.). through a hill 3! pylk| : the T.German treaty 
oF AF gla psi tureen’ 2. soy yet b sop ye 
tup east plate neg [ond itd ey?) 
tur ban 2. ‘ (@mmameh) ulsiturf a. & vt « (chaman)syn¢ (\) 
Ld y WS yynS - (dastar) seo) = [4d 159] - glo at dt «ue cS 
HF sobs Sle ST]  glye-l(ylax) [thel-#] - peat 
tur’bary 2. [ pl. -ries] 5 gle Galea loess Eb ope b (1) 
HN gtsn Al Fal yk ust C- Je5|tur’fine-s a. ope bk ty 5l Sty 
PLE lye Gt ge - aly ceneltur’fy a gor CISL dey Heady, 
bX cnay 5h 9" turges’ cent, 2. e394 = oS bl 
tur bid @. ‘(gelalood) ogt  ( )|tur’gid ( jid) a, « otvelel 6 02 5 ob 
ooltasY (t) - (mo'addar) 8. ‘e,5| gho.) «sé [¢] - (mofavarrem) py 
ean wo 22 [¢.+] - (4a-nayoftadeh)| [f. language] glo oF 9 ol + (lombeh 


: (1,2) 4 water (2) f, wine turgid’ity 2. Colt Sou 
turbid’ ity }. . ( teercgee) § 3) [#] -(veram) p55: lavarvem) eos 
tur’bidness hy pA)? 2] (ab0_%8) OV y wl 
tur’binate (-aet) a. gl oga}Turk 2. (asbé torkee)S j-\- 55 

Gig yly boy F ail « ( ferfereh.))tur key (4/) 2 opby [+c] 
tur’bine (bin or .bine) n. + 2 ( boogh .lamoon ) 
2ST agy ¢ (chark’@) al ze) Tur’key ( ki) xn. S > [+] 
[aml ails € yy7ye>] (motoré-abgard) ( osmtgnee) jltc « (Corkiyeh) 

steam t- 35 yrs gle bk Sy iy T. corn == maize 

tur’bih = turpeth T. red (shelleh) «2. 
tur’bot 2. (sep r.) Sak j~ [Sz ]}tur’key-cack 2. F opis. 
tur’balence 2. rlesl - $521 /tur’key-poult 2. oyly Ae ye 

gardan-) SoS: ( eghteshash )l Turkish 2.4 @ 55 (v)3> (1) 

oS. JF, ‘ (shooresh) v ry> (Reshee| ; the T. language SF obs 
tur’bulent @. (Sy~ ‘sb 6 (Oo T. bath(s) Be le ab ST 
a (motalatem) porte - 0 subjects} T. pound IF sj (pls oJ 
-(moztareb). ewes + (ashofteh) <asT [ o-! £T AS on ol ols] 


por.) \é sé, - (Shooresh.) se #33*|Tur’k(o)man 2. (forkaman) po 
ce (Sb yb ‘dh 27 (ghowghal|tur’meric 2, (zardchoobeh)s s¢ 5} 
- at. Pe Jk get porte boo} tur’ moil a. (ezlerab)>1 Jeol Cosel 


TUR 


turn (1) vt, & vi. gba (') 
to t, the) ails S, (v) -( gardandan) 
| 7. your coat) 42 54 s)\5 (¥)~ [ face 
(0) ~ ( motavajjen ) pis le dey (£) 
OIF Sas (1) - [away b] 92S sly, 
9d pad ¢ yale bas « ( t.bdeel. ) 
or (Y) gl SS a« (taghyeer.) 
oly ga: (A) ~ ( beham-.eadan ) 55>) 
(9) 42S@S ‘(bedavaran) oé-\a! 
oF Sie) 992 ((dowr.) 995 99 
(V9) oS ble & gale FI (1+) 
~ gt SX, « (tagomeh.) 93 Sue 7 
attr oa St oF (vr) [JS] 
Fy (Vt) g2rgtee (1) -(charkh-) 
(VV) gat ad (V1) gat deste (0) 
02> ef € 993999 «( per-) S20 » 
(os) (Fos (Azer oe (VA) 
‘yo 5 gat (v1) oo tal Lory 9l ye 
( gashtan) . 2 
: fo f, (1) the key in the lock 
(4) one’s thoughts to a subject 
(5) @ beggar from one’s door 
(6) stone INTO («) gold (10) 
an object in the lathe (11) a 
letter INTO (4) French 
(7) lt turned my stomach. 
3) ‘ee {y es 
{8) It turned my head.  \)¢ 
oS gSk ctlail gloo 
(9) fo t. the flank of the enemy’s 
army * 995 99 Ny gto SI che 
Oot ete eke alr 
(12)" The key turns easily. 
I do not know which way to t.. 


(ce BEL) oo Tah ee pitas 


- 1180— 


TUR 

ut ly € pyle pty aly & 
(13) The river turns to the left. 
(14) fo ¢, to the subject (15,14) 
Let us t=. TO God, (16) Her 
sorrow turned to joy. (17) My 
heod is turning, (18) My 
Sfomach. turned, 3) % ey Wd 
(19) The milk has turned. 
(20) to ¢ a phrase (21) It 
turned red, 

to t. about yale X (So Ge) 

to t AGAINST any one oS | 

ors spent wilé . yee ob 

to t. down ep gsc b dyaly 
«tle $4 6 995 oF (3b X) 

ye bly IE L Bir 2S) othe, 


07599 [¢.5) - (obser dat wo 


tot. in bh cwh Gye. elit y 
crate [eS] - ory 
to t. off (GIL 1) osle &, 


PFS Pyle ( ghar.) 525 pei 
sy - gle plat - [7. off the lights | 
095 sb [es] - 2 S4ly0 * wr S 
to t on yy ol.) oF 3k (1) 
oF Js (ly Sat) gle (¥) - (ol ase 
(rowshan.) 325 o> 9) (¥) 
: (3) 7. on the radio, please. 
ott 4 Fb 
to t. one’s hand to a_ business 
0) GI cs 
to t. out ols ys (1) 
ole Snore (1) oF o9ce (Y) 
© yal (0) [US] - 2asT 6954 (t) 
ed ce 3 (\) -( jam’.) yas on 
ga ol ‘(ma’ loom.) gas eylae (Y) 


° 


to t. on any one 


TUR 


: (1) The factory did not ¢t. out 
any goods, (2) to ¢. out a ser. 
vant (3) fo t, out one's pocket 
(5) Only five men turned out. 
(7) It turned out that he was 
lying all the time. (8) No one 
knows how things will ¢, out. 


o 


Pe 
to t. over oS Nady (\) 
(mohavval.) ¢2 5 J yx * (vagozar-) 
ote Sy (1) 92 SDF * g293T (1) 
oF OSs (t) 
> (1) | turned over the manage- 
ment of it to my brother, 
(2) / t. over Rials 400 a week, 
(3) to t. over (a page) 85 wo9 
Please, t- over [p.r.0.] 9 Som 5a 


Taal 9s wo gle yl ae Wile 


—1181— 


ols oes (A)! turn (2) 2. 


TUR 


‘( gardesh) >> Ss 
~ hpi - ot yp Cie bos 
-(nowbat)c. 5 . (fama yol) js - ce 
2] - lS. Rs « Ik * (vaz’) aah 

Lb | ers] - gay odie [ clely 
( gha-edah) sacl « (tams) 


: the t, of a wheel to of 
to take a t. 0) Te 03 = 
Whose t, is it? t os say 
in ¢.. by turns cs 9 
out of t. Sigg mag iN Oe 
turns and twists et 9 Gs 
( peecho_kham) 


The milk is ON the t 

o 90 uy dylo = 
LS ‘oye 

One good t. deserves another. 


ca 351 5k & 95) ole ra S [r.2] 


to at 


AS, rine 244 of 5b iy} turn’coat 2. sede Mie tT ST 


to t. TO account 


[-~-! etel account 3] turn’-down 2, 


; Soy: 03 33° 


to t. round 


turn’cock #. (basher) of 3h |» 
ols 5, é aS, 
a:S, (smb) @ 


- @ td. coat 


tly -gadce ‘(gerd.) gS oS\tur'ner n. srs (kharrat) bis 


OF Ing 6 K> alee 
to t- to 
to t. to (doing) a work 
BF GIB ope § 95 6K 2 
lo t up 
gale ¢ gael (F) g2z5Tp AE 5! (1) 


ols 7's (£) gales ep a9 te |tur’ning-point 2. 


5 op: (WF) Je (eFi2-0) 
: (3) He turned up at last, but 


op SNS co}tur’nery 2. 


025 2) (iszk 52 -*)(tur’ning 2. 


(charkh.) ,S= ~ + (tarash.) 
~ SISA ¢ gel > 
lsat — Fee 8 « bit 9 6e 
SAA Slazz 

~ gle SS AS 
ly 2 GkLE 99 Faye, ee 
ot, das 

co dle» + (nogh ‘eyé.bargasht) 
(marhaley¢.ghate’) 


it was too lute. (4) Something |tur'nip 2. (shalgham) Js [>S] 


will ¢ up, dale gogo H, 41 |turn’key 4. 


sor] Sy lad 18 


gle; gis alS” 


(heleed dar’ xendan) 


TUR 
turn’-out 4, ~ (c’tesub) o\acel 
[eyelet 550] lo jo - (ejtema’) blaze! 


-(mansool),S ax»: (amalkard) > S.c|tur’tle (2) 


OT gysn “edly (bel 
turn’-over nn, & a. 
Weebl - Sat y S55 ¢ EF, 
[asl 59) 0] - oS py 5» & ab. 
plo F skit ~ 39 4 So txt S lin ds 
obyaS — 25h « (ambar-gardanee) 
BUS ph (1) lady cohasl Sp 08 
(/ab_bargard,n) 
turn’pike 2, ~ él jlaal, (051530) 
AS cm yd 055 9 fem 51S olin 
turn’-screw = screw-driver 
turn’side 2. Ke nS 
turn’sole 2, 2», Obl [RS] 
( golé.a ft.4b_parast) 


turn’stile 2. 533% she & Sy 


—1182— 


TUT 
FS 9 o FIs 
} n. Sp? [ee ] 


tur’tle-dove ( ghomree) 


to turn t 


«oa, (v) {tush (1) dt, [Arch] = pshaw 


tush (2) 2. [1 >] A olais 
tusk 2. & vi. 3139 ylais (1) 
PST gb dle fac (rv) (51 F545) 
tusker 2, Glaglto SF b js 
ail asls jlo ls 
tus’ser or -sur Or -sore 1.) pS 
Ss ais be ob ety IF pt! es 
tus’sive a, (sorfeh.ee) a 
tus’s'e 2. & vi. (oo) els 
tus’sock #. «( » k Cie 51 gl) coo 
(dastey?_amco})) o53\ c~o 
tut int, @n, oh - (ah) of (1) 
WS (SF yf 3-1) 


alt rh wae GItld > ,9 2,10 ota S tut’-work = piece-w ork 


ols J» wT 59 Gils gyln sal yic.0 os. tutelage (-/i/) a. 
D9" 32) 9 ails S 137 


turn’-table 2, to Sais [jel 5,3] 
QoS 955) + (safheyé_gardandeh) 
(lokomotiv-gard.n) 

turn’-up [Co/,] = commotion 
tur’pen'ine 2 (saghgaez) x. 
tur’ peth 2, (torbod; bad)s. 7[ 7S | 
tur’pitude 2, algeg 6 ols 
( pastee) x ‘ (rosva yee) 
tur’quo'se (_40iz) 2. 03953 


tur’ret @. - pe Sey) dle SF ok 


- ( ghobbeh) a « (hcperss ) KF 


(bon gardandet) wir fc : [la] 
turtle (1) a. « ules 2 [4g] 
(sangpos' t shee alot th 


a Se or 
moddaté.) 2455 o.1. — (sarparastee) 
( gheymoomat 
a m6 ged 4 dm y 
te Son 
2 ft, authority coy 5\ gb ole! 
tu’tor 2. & vb. -W () 
[ pn Si cg lael Ks 10 yp] <b Le ple 
(im ] ~ 3S «2 Ob gasilo Lrg Lol 
(poset) use (1) - ( ghayyem) 5 
(5) a. (tarbiat.) Seu f = gale 
( jelow.--) 31 52 Ss Spe [e]- o>» 
(sakht._-) 4 925 6 Scr 
tu’torage (-ri/) = tutorship 
tu’torss a. | fem, of tutor] 


tuto’rial Go gleh SU 4 cols 


tu’telar(y) @. 


TUT —1183— TWI 


cyt by|twee’zer vt. [one yb} ote 

corship 2. - (lalegee) £3 | twee’ zers 7 ‘Sr! oxy 
- ( mo.sailemee) soln’ 68 sy5\ a pair of t. (amborak) 3 _-\ 
(gheymoomat) -» ,.3 []\twelfth @, & 2. pels (") 

i (too’tce) {It.] eal am [5] (v) . (davasdahomin) <paa25\ 50 
ty [esa] 2‘ (foo) GS e0ojlyo eb 


Sj 2 aS 1» | G552 aS 1 oF |twelfth’ly adv. (551 ) pars! 
[ot uit sftwelve a. & 2, (davazdah) 025152 
im an, {L] ; y J jtwelve’mo = duode. imo 
e’'do a. [U.S.] SS,~-1 -U|twelve’month 2. JL (44) 
[+25 dinnerjacket a JG! £ ]}twelve’pence = shilling _ 
ére («1 slat) 2, [Fr] 1,04, |twelve’penny 2. rele eb 
02 Vy) « (losleyéhiva_bar)'twen'tieth a. & 2. © ge (1) 
id’dle (twod’.) n, & vi. | oes cL (vy) - (beestomin) Ac 
net ope | (charand ) x ( )[twen'ty 4 & 2 Cras 
S aie (v) -(sokhanébeema'nec)| : t.-one (destiny k) cb pcm 
lin @, & n. [Arck,; Poet. t.first no pon 
( joft) ci «U0 (do) 52|’twere = it were 
to cut in t. (oo Ge gltwice adv, (dodafah) «ir y2 ‘5h 52 
O25 oles = oS pei 92 aly 92 - (dowiartabah ) «5» 50 
ing a, vi, & vt. Sy (1) (do_barabar) 
Bile cin mS ylae : (vang)| : | saw him t. ew Kyl ok 52 
diy! 2el,)o 5 Slave -dgretce yl ga T. 2 is 4, Cagte b gle Vso 50 
35 > sla ¥ (1) slog slae| she YF pe V6 fb ayte TF wis 30 


ry 9159 baw (7) yolo pa bo} Slane ‘Dymus 

(e— b 05) si] Jf was & as long as the other 

aS == it was one. 69S ¢ ol ly oY) (15150 >») 

‘ak (éweek) vi, & xn, oS: (1) oy 62 ol 22 P ol S3le 
neeshgan) G25 (¥) ytt%y 3S | He is t, the man he was. 

(keshesh) 3:5 cel ott (oy KT) hy 92 


ed a. 9 pm beset Meal v9 twi’cer 2. eee § ge dar 

295" yh éloy- ale sly & (do-mardeh) 02, 33 § == AS wle 
e’dle 2. wiISk oyyy glaw jtwid'dle vt. & vi. (Ip 296 oS) 
een == between ( aay ) dyes - - gala F sb, 3 
et a, & vi, = chirp gal WS 


TWI 


twig (1) 2. Sede Fels (1) 


divining-rod = (v) - (¢arkeh)| twi'ner 27. 


twig (2) wt. [Col; p. & pp. 
twigged] 


—1184— 


TWI 


role § ey fet ole 
\ go eaz. a5 a 


twinge (fwin/) 2. & vt: Us(\ 


t reeler 


‘(fameedan) g4.¢ | ‘[t. of conscience) _+; [#] - (dard) 252 


mOshy.) 425 estalts ( g43- ob y9| 425072 yleo(¥) .(Sar_zanesh) 25 


( kedah.|twin‘kle vi, v4, & 2. 


twilight (-/ife) 1, a, & vb. 


chLte (1) 


(34) G,- (cheshmak.zadan) 335 


« (beynot_toloo_ayn) 8 gion (V)} age | oe § 0229 OB o& - 925 
ha 'a YE ZOrgo-) _n 3 SS 5) 9a ca S yale o& As dy (Y) -[ pte cll, 


‘( falagh) 38 [ otal > ] « (meesh 
- o tts - (shafagh) 3+ [pe] 
Sl yq, Coly (¥) -(barzakh) 7 5, [¢] 
~(mianeh) cle coe ney SF 
oS (rowshan) 525 .5(t) 

twill 2.. gle +b 
twill 
twilled a. [t. cloth] gl» 
twin @, & a. ‘(dogholoo),) 552 () 
Cglse [eS ] - St ja ‘ (tow.am) ely 
~ 39 99 4p (v) ~ [4 flowers] ie 
(lengeh) SS « ( joft) ci 

2 4, children 3\ pal goi52 “ep 90 
a t, brother hyo \ Ape oly 


the T. Brothers} me 
7 == Gemini 


it will 


the Twins 

twin vt. & vi, [p. & pp. 
twinned] ~ go S¢ly § go fcie (1) 
wotbcie (1) b gitrye 6b ytd oie 
oy 3932 - Geld fy 
twine 2, vt, & vi = ad wi (1) 
‘tae (halgheh)ile (nakhéghand ) 
© otlen, | ostagy (1) - (gereh) oS 
S yttn, (1) opsh -[t0 & thread) yal 
gate le 6 653) gb es € ye acta 


S eb) gale ya (23) (ete) 925 
CElite (9) - (y25 Cte ath aslee 
«(bargh.) 335 G2 - 93 pha ee 

(ta tanétond) «i .,865 -(tala’ fo) i 

: The stars ¢, (5 ) oS jk 
AS jt ie 

twin’kling 2. 3) ety pte | Chet 


in the t of an eye ete cl 
in a t- § 09) As 


in the t of a bedpost Jcadia cL 
gl 22 * (bey2k.torfutolayn) 

twirl n., vt, & vi, un ut (y) 
99 «( gardesh) 42S «(charkhesh) 
(v) - (Wba.> o*322) ex - (dowr) 
-[to £. one’s thumb) gale «gi _e 
025 29 ordre (1) 

twist #., vt., & vi, . (peech)n. (\) 
ose 3 9 9 bib - otal glen sb pe = ol 
slr [2] - leat [oS] - Fare we 
wld ge! otse (Y) - (fama yol) 
Jo qe = otal -[fo ¢, one’s limbs} 

‘ retee ' ates (oe) (1) 2S 
oF ot op 


: (2) Give it a ft, th mee wis 
turns and twists 3 
4 ( pe.cho.khkam) 


TWI 


t. of the wrist ‘ (¢ardasfee) > ; 
( ostadee ) cokl 
(2) to t. (flowers into) a gar. 


land 69S suze JF cos 
Oe or J 
cord-twister (Zéhfab) oka; 


twit vt, [p. & pp. twitted] 
ch Sp + (sarzanesh.) goS 3555 
| (sarkooft.) goo 
twitch (fwich) vt, vi, &@ 2, (\) 
(jam’-) gah ox (1) oreF ol St 
ATE 225 (¥) G29 9% LS ~yrtet Spe 
(enghebaz) »\a\ (kesheshé-nagahan) 
: to t. off grapes de 5 x \ 
to t, one by the sleeve \ oS cxm\ 


> 


—1185— 


TYP 
die 90 lle - (do-tarafeh) «\6 5s 
(- -jambeh) 
two’some @, & 2, [Sc.] 
SH 92 (sada b 55h) 
two’-tongued = 
double-tongued 
‘twould = it would 
Ty’burn tree = gallows 
tylo’sis 2, 


tym’pan a, Jj oa, (1) 
» © ose (¥) - ( pardey4nazok) 
SF cle Goa 9 gle Shel gle 
AS yee Mycntle gles T 3 1G ys 

tympanum = (r) 


gat tympan’ic (1) -(fablee) gle to 5 


twit’ter (1) 2. & wi doepe (V) 
(-zadan) 52) xy (rv) - (chanchah) 

twit’ter (2) ee 7 

twittera’tion 


Obes 


twit’tingly @dv. OhS 35 


"twixt = betwixt 


»  (hayajan)) ty mpan’ic (2) a 
(dast_pachegee) S¢\, =~2|tympani tes (lez) 2. 


IFT lene Cals 

t. membrane oS jb The 324 
doy, Slee 
> lanes Zhen 
[-¥] 
ae eit « (estesgha-€.) silo -ti.| 
(nafkhé_shekam) 


t. bone 


two (t00) a. &n, 595,42 -(d4) 9>;tympani'tis 2. Sb tT [-»] 


: to divide IN f¢. 
two-hundred (devezst) 2 9 
two’-edged @. slay [4] - p> 92 
twofold a, & adv, Vso - Ny 30 
two’-legged 4. al, yo -b 92 
twopence (fup’ens) n. 4m439 & 
twopenny (fup'eni) a. = sy? 
ort - le o - dys 


two’-ply @. (dolla; dols) Ys. 


ey ee 9°] (varamégooshé_mijnee) jlo + ry iv 


tym’panum 2, [L. pl. -na] 
oS + ( table.) FF Je [FI] 
«gate Sin5 [os] - (-mianee) Jl 
ol Coe 19S - rH gt Ste 
type 7, & vt, «+ (now’) & § (1) 
~ (ragham) wi)‘ yyr‘( ghesm) pub 
yo gli- [4 of morality | « 5 
[ »] tyle Go> ~4b5 ‘ (ramz) 


two’-seater 1.04 sosles) ya btu xsl] [ S pJeok « (basmeh ool | ole wy» 
two’-sided @, -(do.pahloo) gly 39| (sz) Sa - wr Sole § ep Sertk (1) 


75 


TYP 


ow. aw ly(ost) ey [2] - voy 
: oks of ths b  \ptS ey ol 
va. printec in large t. 


2 le ae 50 why > | 


We hav. « seedless t. too. 
e212 p& Kae 9 ety a 
He is not of that ¢. 


tyre’-setter 2. (horoof.) eis > 
ir e’-setting 2. (cheenee) jue 5 > 
wml (1) 
otk (Y) hy nie ath (o2 S| typog’raphy 2. 


+. 9e’-write wf, & wi, 


sn? 
type’writer 2. 


typhli’tis (tif) 7. 


(varam’_a’var) s\ ey9‘ 
ty’phoid (1) @. glilee [b] 


ur stipe 3'[ shel a ]-(motbegheh ce) 


- t, fever * Galas 


ty’pho'd (2) z. \ [qt 3] 2 
typhoon’ (47 -) [yue «obs la. 


i 


[mils] rst 
t. exanthemat’ icus [L] =typhus 


typ’ic 2. lay ‘(nowbatee) = 
typ’ical a. ~ sy = gaily «(Cle ge 
[aie yyler] cle ‘ (ramzec) os», 
1 @ t, Soldier 55 pr & yi 4 yi She 
It is t. of pel Se 71 cml yy 
typtically adv. py hogs yyla 
typ'ify vt. [-fied; -fying] 
263) op Sas 689 (658) S58 


—1186— 


Je oT 


sy.) cnale 
(masheeng-ta\,reer) 


S39 yur [+] 


#' tty ran’nically adv, 
| (mostabeddanch)<la:.—- “élJlls ¢aliolé 
Ot Sky 22 oe y bs I ty 
ty’phus 2. ‘(monreghah)s_»~. [+] lal 


TYR 


- gale (khabar) + 5 3I - 5 ooy 
ore Sl 
ue Sele 
SILI SIP sche 
wr we 3 

typog’rapher — or ti.) n. 
2 tales [onl SF te?) mle 
(fabba’) ¢ lb « aubeakde) 
typograph’ic(al) @. vip by- tyr 
2 ft errors lalztl’ ple bl 
oyte bay 923 tbh or Sele» Sos> 
diy ek) ole oy 
(<b Lig 
typ’onym 2.«(nam4now_ee) _¢ sick 
(esmé jens) ie «| 

tyron’nic 


oes EG: 
‘ail jLSew alll « (setamgar) S- 
Glare — Gllé ¢ clils 
C1 Bute on SK cb 
6h (Kee 


ty’pist 2. 
ty’pograph 2. 


- at. rule 


ran’nicide 2, 


zalem.) 5S ils 
JS SI - QT Kee « (hosh 


Acme b ple 
tyr’annize (fir’_) vie + go 5.5 Kc~ 
oo eo cll 
ry Cr Bh em 

Kore - cll 
tyr’annously ady, sll + «| 1G. 
tyr’anny (fir’.) 2. [ pl. -nies] 

gp Kim ~ Slane b 61 Lae cn 
(Jor) aye + (zolm) gb «(ig 1S )em 
(obs grb 92) = (estebdad) o\42oI 


tyr’annous @. 


TYR —1187— TZI 
teal eld gla on 5 (o4)!tyro = tiro | 
ty’rant 2. olla ‘acl San S - tzar, etc. = Czar, etc. 
ellis « Sam (wet) - aml el tzetze = tsetse 
tyre 2. Cot 2999 Coe AY Tzigane’ (.gahn’) a, & a. 
(dowrey¢_charkh) lg T eh 5 gab shes cla SS cots (\) 
[a 9 ee tire |y ostgcy! - - «lee slows, las ‘ Aowli4.) soled 5 (¥) 


la — hebtee) la 
Tyr'ian @ & 2. jyo Jal (Soyo (g ) es 


U, u 2. [pl U's or Us] 


- 
tS sll Ky ens ie plifukase’ ( yoo.) a. 


ubi’ety ( yoo.) 2, ots 
ubiq’uitous ( yoobik'witus) a, 
(255 CL 50) le am 2 cole 
ubiq’uity 4. <5 yeh jo le am y2) ycem’ 
U-boat (yoo'.) n gli glo 43 
ud‘der 2. «(gl ashy ie ) hn 
(ghoddeyé pestanee) ling sad 
udom’eter ( yoo-) = rain-gauge 
ugh (00h, 00, or uh) int. 
ol - (ah) ol 
ug’lify wt, [ -fied; -fying ] 
(zesht.) go S 253 
ug’liness 2, gli ‘calf + t5 
ug’ly a. [comp. -lier; sup, -liest] 
- (badgel) )S 4 + (zesht) -+5 (1) 
(r) 225 © bia « (shakl) Kes (¥) 
ect «( nefrat-angeez ) Sl os 


=i 


(tahdeed_) 2S was 4 (¢){ul’nar 4. 


: (1) an u, woman (2) an u, 
house (3) u. vices (4) an u, 
weather 

uh’lan [555 «oy!» 3!) 2 


(savarg.ney2z"dar) j\o 055 y\ ge 
tals geal t Gla i 
l. ~9) oly yka3a i] 

ul’cer 2. a> 3 ( zakhm ) 96 5 
ul’cerate vi, & vt, ~ga2 535 (1) 
- (fowleedé. gl arhah_) go5 o jad y 
2S yloeu je [4] - 925 (st) 5 (1) 
ulcera’tion 2. @ bb ot3 (4J5') 
ul’cerative (-retiv) a. 
Glam 9 ¢ 


As oo 
sr gtd -~ FS 
ul’cerous @, = Glee D6 gd 5 
(majroo\) Cy pe + jhe Jt slope 5 
U'lema (00’.) 2, [Ar] (olama) -\le 
uliginose (yoolij’-) a. grb 50 
[a1 SF «Quho] owns, 

ul lage (li) 2. GS (de 95.5 
(kasree) «5 »S + (hambo0d)>S ¢ « as 
ul’na a. [ pl. -nze (nee)] [Ye] 
(zandéasfal) \an\ 4&3 op 95 5 
RAI HI 4 Curly 
uls’ter 2. AE FH Ve 5 ye 
ulte’rior @. Jel + (ba’dee) gan 
‘(antaraf ) 3 jail - (552 - (asel) 
¢3° dey) cna Slolo [4] ~ grail 


° 


ULT —1189— UMB 


: u, plans gas b Jol lai (aghebatee) zile « (ba yee 
ulte’riorly adv, Yel « (ba'dan) jam | ul’tra_vi olet a. nti oly gle 
ultimate (-met) a, «(4 jel) oe [z-v. rays] (mavra_gbanafsh) 


gt - (6) 51 - (a ghebatee) 5s | ultromotiv'ity 2. oye og tee, 
gol + (avvalee) Js! -[w. cause]| 55,5 ‘ ( jombeshé@_khod.tekhed ) 


( aslee ) for ey 
: &, truths lel Ladgl Ste |ululate wf = hoot; howl 
ul’timately ady, ela! ,- unm’ bel n. S Er att [rf | 


‘ (bclakhareh). > \\. (sar-anjam)|\um‘bellate (det) a. (chatree) 6 xe 
pl cos '(aghebatolamr) LNics | umbellifferous @. loge « gote 
"Wel « (dast@akher)| umber 2, 20) ask & (gel) JF yx 

ultima’tum 2. [L. pl. -ta] 39 - ale - (okhra) 621 4 
sletrey &) ¢ (etmam hojjat) ox>¢ki\ | umbil’ical a. se 3» el 9 - Ji 
(akherin preshnahjdé.ghatce) ples | (batnee) la. .(markazee)¢ § > - ib 


ul'time [L] adv. an - >>; 1 4, cord oe A | ib AY 
- letter of 3d. ult, «248 Le geval (band&_sorrah) 
altimogen iture (~/en’_) 2. umbil’icate (fet) a2. staat ~ gb 
SIE SMASH I 4 SN jsytey Jel {umbilic’ular a. st 
(4aghghé-keptaree)| umbilicus 2. - it [Je] 
ul'tra a. & 2. cl jai had jb | -( peyvand.) Sai «Sb [eer] 
sel Al Obl gla- ch jr bbs il [0] 


ul’traism 2, wr ¥1 59 $90 ool} uin’bo ”, [Z. pl. -bo’nes (_neez)| 
el ale y cole y| [Sere ] (ghobbeyésepar) 43 


ul’traist 4. 9 ee Slee > HS PLpuny, 
wags 9 ool 5 Ll Ailey ke um’bra 2. [ pl. -brze (bree)|. 
ullramarine’ (reen') a, & n. - dtr eSle gle yale je cal. [a] 
grt gle “bye euak ss els (\) ol el lye : ( tofeylee) lie [e] 
(la jvardéasl) jl 09 (¥) (menman?_nakhandeh) 
ultramon’tane @. & 2. il 9("');um’brage (-b7//) 2. ww 
(AT Jo Sly gh « (AT) 0 &5-'T 50 ol sak . (ranjesh) 
ST Se (VY) Tose 2 ails to take u. AT 6) ytd y 
olys ga - (Ql Soir ogee os 3! oo fae Canin 
wh 6 7»|umbra’geous @, gSGl ab « jloel 
ultramun’dane 4. delice 3! o92/umbrel’la 2. (chatr) x 


Ogh.) giao - glee ey! Gla - yoo umbrif’erous @. (-afgan) aS 4l. 


UMP 
um’pire 2. & vi, 


69912 () a9lo [55459] -( mianjee) 


(hakamiyyat.) 92 SoS 6 yo 5 


Pi Saslo (L~) 


bepere® 


um’pirage _ 
um’pireship . 

UN. (ne lai) sé- i -' 

« .(adam’e ) pss - (ghey’ré) 

ola; dol dy UN crlie - + lS T | 

2 cel sly cyl 3! ety ges ole 


—1190— 
oS 3 (1)! concern ye || unconcern Gre y 
ule j= «5 slo «( sarhakam )| success 


UN-# 


cy | gllT” 
unSuccEsS cu yp ple lS | 
Mad ple un Sle 59 -v lf T | 
Ly lowe Sb accent ash o) 6 Pn 
dye 39 € sto iN sg ele » ak each 
elo of 3 un oul yp i wee aS ol 
Lygine aid ote TV pee ye Sy oyte 
53) p@ by fee SG eS aS sal gee 
23S sie 299% 39 079 dads JIS ol 


63g LAT gine obeys Sie yo 52 (1) | gp ath ontory, 3K pol 3) Aa tne 


€ yorh b> sytney 

: Unki-d oh yet || anscientific 
( gheyré-elmee) le 
ary ules Sygate pel L~ 50 (1) 
45 J gate onl Siu «Gr bebe ar. 
«sb» (42k gr 
: unsaid aS || unwritten «ty: 
unmarried 2S wos p ' joke 
saline ee 6, oIY> Jab yo (1) 
fold 428 ob || unfold 5.5 5) ok 51 
GPESS tt yule || undress gaSule 
tune SIS II untune pe SISt 
L go S fae 4, SY pol 5 5 (£) 
aS wT 09 F b grrslp 
urhusk 29) 39 6 92S ':e oy, 5 


unsnare oS lay elo 51 
unking cre lail ale(ol,) 51 


L rae Js oo odeT 59 pal yw” (e) 


2 AKe ol papi 9240 
belief stie\|| unbelief —gatizsl, 


L un’armed o\ 4S. 5 unarmed 
Sybe 9959 Sle oy dail’ unarmed’ 
> Lenns 
- an un’armed soldier 
The soldier was unarmed’ or 
un’ armed. 
Jsy° 9 I) un Jad olf o - r af T] 
jas 6&2 Js 0291 92 sl oncli. 
Giller gol fad i pok So Jey l Ge 
[> 52-5 ~o bend 43 unbend A oo! 
un’able a. ple 
: He is u. to speak, ofiS jem yal 
SV gined ceed jel ogaF epee GI 6 cas 


why + 


unabridged a, ots ol 
unaccented a. (-fek-yeh) SG 
unacceptable @ ¢Jy5 Jb Ls 
( napaxecroftanee) 53 p45 
unaccomplished @, —~ esi rlail 
JIS y « (bee-honar) a 


daly Kia gry Sy ol o> ( gm ed Dun gl ~ Fly ts ge ® 
auld urls | ph T 5 nie cn! 32 ode © 30 sel ye wel b ote 
*% For words prefixed by UN, and not given in the vocabulary, apply 
the rules given on this page under UN- 


UN-* 
unaccountable a. ab gl 
~ 28 - (-Ma’beer) 0°, « ( bayan.) 
( gheyré_mas.ocl) ) tuo ,é 
unaccustomed a. (aS 
wre £- 02S sole 
a, - ih plail 
yam J 8 
unadvi ed @. «lie. ‘ (fond) a5 
otnsol -(ehflat) bln . ‘(molahezah) 
unaffected a. Carle (al ag 
ule « (takallof ) GE , 
unalloyed @ wk ul .- aby 
unanim’ity ( yoo.) a. yt gel 
wv! Jp" ‘ s3! Al ee! (etlefa Ghéara’) 
unan’‘imous (yoo-) a. 
‘( yakdel) JaS ‘(ham-ra’y; ray) 


unachievable 


—1191— 


UN-* 
CS oye pls ok yo 1). tua) 
asl gleuKXits Cee Carly © [a gbue 
unattaiated @, (bce taru/ ; .3 Je. 
unauthorized @, jlae’ 5: -jlely 
unavailing a. . 02962 fabs y 
unavoidable @. 62+ »* & oyle 
( gheré_g tabelé_ejtenad) ol-o\ 
unaware @, + (bce-effel,’ | »Wol\ , 
[1 am uv, OF (31) i. 3 y 
unawares’ ady, (asgahan),,' 5¢(\) 
‘ (ghaflatan) "dis « (Ahabir) 2 y 
ails (¥) ~ ( yakdafal:) wsdl 
bedoont_) sani cy y4: + (nulanesteh) 
(‘a_ammod 


Sloe) : (1) J was taken u. pas SS 


(1,2) He cropped it u, 


(mottafegh) ee . bjs, unbaoked Q. ~ecda ely ~ edad 3 9 


; We were u, for the unveiling 
of women. 

Qiu, vote um Shy colyl litt 
unan’imously ady, ‘Aah glk 
( jaman) la ‘ yh ch s JK | 
unanswerable a2. -vlyey 
(takzceb.naparecr) ,Lnb iS 
unappealable 2. «ib poss [i] 
(-.esteena f ) lol jb 6 
unarmed 4. (-aslahah) «l-\ ., 
unassuming @,¢ ( foroo‘an) oy 3 
(offadeh ) satsl + (bee_edde_a) lor , 
unattached 2. oti iy (1) 
ots ol 1 (1) - (Cowgheef_nashodeh) 


| (bee.poshtecban) gira y 
unbalanced 2. tie og 
(mokhtal) j:x- -(bec_movazenah) 
unbearable a. hls 5.6 ‘pdb Now 
( gheyré.ghabelé.takammol) jos 


unbecoming 4. Le yb clot 
unbelief #. gals ‘ Golusl 
unbelievable a. PISS gh 
unbelieving 2. hae omen aa 
unbeliever 2. glut yo « JS 
unbend v4. & vi, yo S 5h (4) 


~ 09 Sj’ - or lay - [to fa rope} 
= ytd cohy - gregh (1) G2 Sel, 
‘(narm.) gat ¢j [4] - oat ley 


ols cay er? 2° Jy otal 5. (ine dai!) un Ol 99 Shy gal ya ae 
als lb 0 alTT V1 4+ baie 59 ott © 39 sel yd Gels |: out 
¥ PET 3 V4 fete 52 bte 4S b accent dole) 51 oli deal Sucks 


cent) ole GS 


UN-* —1192— UN-#* 


(meéhrban-) ys> oj }unceasing 2. — \ PeyVAS.) uw 9.1 


to u. oneself ws Ks ti unceasingly adv, J lau, « (teh 
tou: the brow y2lSine jl (la:yanghate’) 


unbending a. : (sakht) 2x. |unceremcnious 4. GE 
nates ~ (Ostovar) jNginl gas ¢ tash_) ole jy ‘ol «(.takallof ) 
(Aham_nashow) 4in> Ny (taarof) sri, ~ (reefat 
unbias(s)ed @. + (-gharaz) » 4,|uncertain @, + (tama’loom )¢ gual 
(.-fa_assob) Lax 3\ syle (mashkcok) ) <2» + (.mo_ayyan) nul 


unbidden a. waihyel — 0r5e,8| ray yt (moraddad) 23 + sles 
(da’val_) e423 & seo‘ (nakhandeh) | ol 4 ¢ (taghyeer_paxeer) 
unbind vt. oF ley (a5 51) uncertainty 2, -cle cas - gv ylacl 
unbleached 2. oti i | mr _gheyré) glue fl ¢ glael joe 
u. calico [ 90 oly 5'] Sle (mosallam 
unbosom (-boozm ) vt, & vi. un hangeable a. paul a 
oF Fb (ly255 51g) colt «(faghyeer_napazeer) 

unbounded @. ‘(_mandood) 5,425 \uncharitable 2. (5 )ro 
otk ,»{unchaste 2. (Jee.cffat)—i 4 


eple 9 § (Mama), joob) — xsl 
un’cia 2. [ pl. -ce (ee)] - argh yoch 
(ounce) oigl cL — (inch) ee! cb 

un’cial (-sh/) a, -- 
u- letters et GlelS 2 S iy 
9 tone DK ole AU & le ote 


unbrace vA go Sol5l b ley yo Sl. 
unbridled @.  jmoys rbd gd y 
unbroken @. — oAsi plad . ott) ply 
eek yg -(faselah) dob. + (ghet'.) 
unbuckle v4, (¢L& L pa) go S5h 
unburden vt. oth» ob (yo Sok, 

(sabokbar-) yo SjlSu - 51 
unbutton vé. (225) go 5 5b 
uncalled @ (#ukha”deh) o43\ 1 


oo 9 dy pe dy Al ole jlal U 
un’ciform (sarhaj) S 
un’cinal te ‘(gholl.bee) ,% 


uncalled-for @. « (Ahasteh)c| 5 |un’cinate (-2et)) (changakee) SS 
S92 6} uncircumcized 4, oy guxal 
uncanny 4, gheyré_) ple ,£ uncircumcision (-sizh’un) n, 


melalé.) 4% Je [the b] - J ga b 
(ommatta) \ace\ + (ngmnakhtoon 
uncivil @. (-tarbiat) os 5 
uncivilized @, (-tamaddon) ys, 


(vanmee) pay ~ —_¢ | (labcece 
uncared-for @, 09,!iS1) ¢ oe sas 
uncaused 2. ‘ (bee_ellat) ele 
(khod-a farin) -) Al oe 
*For words prefixed by UN, and not given in the vocabulary, apply 

the rules given on page 1190 under UN- 


UN # —1193 — UN-* 
un’cle 2 ; alo = gee ~ ( gheyré ghabelé jolowgcerce ) 
" paternal u. ee ¢ (amoo) gee | os lla J lb 8 


maternal u- 
unclean a. 
uncloak v¢, 


ule « (da yee) glo 
(217s) i‘ Sil 
“ oS Ioy a 
oF + [2] 
uncomfortable ‘a2. ce (yb 
uncommon @ J slave _.é 
(kam yab)oLS «( ghzyré.motatsvel) 
(-ma’mcol) J ys ,é 
uncompromising 4. 
fam.) SS GSS - cere - (ghat ce) 
98 5LG « (Ain_nakon 


ial 


unconcern 42. 
(lagheydee) gas) + (igen) 
unconditional @, «(ghat-ee) plas 
(monajjaz) jxn ' lle 
unconditionally adv, lille. 
Le 9 oxy (mol gh n) 
bbe og ¢ (bee.choono.chern) 
unconscionable (-shuneb’l) a. 
gles Lf - lt (.ma’ghool) J sia-l 
( gheyré_vejdance ) 
unconscious 4. wy (') 
dyes 39051 Ur ye (rv) Jsle « (- khabar) 
(-.beekhod) 
: (1) u, OF (31) what goes about 
unconsciousness 2. 


a 
CT ad 
~ 


uncontested = incontestable 
uncontrollable @. 6 _Ssle jb 6 


uncrossed @. 


unc’tuous (-“o0_us) a, 


unconventi nal @, 23 51 of57 
GANT po yey bh 
- fo u, a bottle 
log VAT oye] G2 SGbI G2 9 
wodti glen) oie 
Slo ly £ 
uncouth (-kooth) a. = 2+5(s) 
(v) - (bad_reekht) cx)» « (zesht) 
(Y) - ( ghareebv.ajeeb) Umey ¢ 
olys (t) by b «(mahanjar) lx 
. wf ' Gele ,£ (d-0) 
: (1) an au. person (2.3) u, con- 
duct (3) u. language (4) u, 
places 
uncover vA. & vi. ey () 
oo S <a, - gtlyy (spe S)a0 5 
ploy - 2S J&2T [¢] - (berannch-) 
tly NW (1) oS 
uncreate = annihilate | 
(nabastch) «4 
- crossed and wu. cheques 
ian gar lke 


uncork vé.- - 


[oA 


uncoveranted @. 


unc’tion A, ¢ (rowghan.) Jleésy 
-(tadhin) ns (marham-) 5 4S a 


mod, ) «ale [ ¢ |] - A ay) 


” -(zowgh) cs 35 - (39 YZ eyh 5 (Aenah 


(falazzoz) 954i 
‘eur 


(charbo_narm) »¢; 5 oor - 30 ) 


orl Kap gis 79 by onal 29 (gine ail) UN ol poly a pe gee 


nar urls t PET AS VV 6 tine 4 


tree)? oda C29 el dap | > L dw 


ast ze) 1V4> dxiwe 2 love Sl accent sda a oucls 


UNDA —1194— under.# 

undated a. wel gpunder, tg Sorat plus hal] 
undaunted @,  < (bee.tars) Ji, set staua yt ol le y 
SF heg shel (parva) sng Shy Ad cine | Totel 59 et 99 (1) 
uncleceive VAL 4295! gsi ob=t15! © pj? ded gary dj lane 
undecided @. -(2ama’loom)¢yluli| + an'derground a. wd 3 
(moraddad) >.,- ' (dodel) Joy2| underfoot adv. eo epthys 
undemonstrative 2. salle og [= 25? Ade cas edel 39 Jad ye 50 (1) 
undeniable a. SI pb 6 LET asley «p30 - 51S - 3 
mosal.) glue‘ (gheyr“g" abeléenkar)| ~ undermen'tion 935 53599 
(_-tukzeeb) LAS Jb ,.6-(lam| underbid’ — sale lee csgl gS 
under prep., adv, & a. otal 2 ciney J rnds moly Jed yy (1) 
ow. [a water] td M4 pd (\) coat - gi 2S o> Adds one 
soy -[4, his rule] on j2‘ (tanté)| : underes'timate vt, 925 3), 5 
3S ~ [ a. the 5th. grade} 3\| un'derbaked a. deb Case 96 
‘(Semoojeb'é ) gu - [u, Riats 50]| jp ands gine tel yo peel ys (£) 
-(-hasbé)_.» , «(barteb'ghé ) 6 4} « p59 tilly - gle = Cue - all -( joa’) 


oly 5x “599 (1) -(mowrede) 2yy| + un'derten nt oj eke 
‘[e. layers} ey 25 (1) -[Spread it u.]}underact’ vt. lai plat! 2033 
[w. servants] jwl, - ub [40 w. one’s part] 525% gohl 

: a, these'rules — K\ 33 ¢y\ eu | un’derbaked a. iy 


underbid’ vf jf gole ol pss oS 
underbred’ @, ‘ (bad_tabar) jlia 
(bee-tarbiat) 247 4 - ( past) o~ 
un’derbrush = undergrowth 
undercharge’ 4. - of ole 
pela cs © - SI OF dlr 5 
(S24) 52 
un’‘derclothes pl] :»50U ‘ry 3 
un’derclothing 2.J.ssls>y59eel 2 


u, repair see ome © pend Sod 99 
to sit u. a pre cher ,lacly dees oh 
‘u. sentence of (mankoom.) “ eye 
I] was u. the impression that 
Key otis (45 524) ey 
u. various titles PS x b ‘3 on gha 
tu speak u. one’s breath cnet 


(najvar) 92S Nye + AS re 


_ ue discussion im oyy{un’dercrofe = crypt 
u. age @bi « jie jun’dercurrent # ~ yajobe 


1s F Kibe] ol os gle oor [4] 


uwy  - (dar jerayan) o\ >>» 
[ one gl tol WE vo 


(-haraket) -S_> 5» | a. »] 
For words prefixed by under, and not given in the vocabulary, 
consult the rules given under under- 


% 


under_« —1195 — under_« 


Undere it’ ve, (yd) ceo $39] un’derlay (2) 2. Vy 45 188 

OIE. oan 1551 - Sy lunderlie’ vt | p. lay: pp. -lain] 
underdo’ vé. rei] ash [4] - 5S NS (soe) 23» 
underdone’ pga. (.pok'ctch) «s, Ol sls ne) ey § (ma’khaz.) ae 
un’derdrain a. PSes) 5a} j(underline’ v4--fo u a word 
underdrain’ v¢, Xe 5 GI OAT SI 05 5 bes 


os (senteshee)[un’derling 2. cok 2095 oe 

underes’timate vf - y2 fol, S| undermen’tioned 4. «,5 320304 
gale al Slip (lous +x) 9 [s] zy)» puis Cy) 29_,-ali 
underfoot’ adv. (4) »5 929}undermine’ rv. od B 45 SI 
un’dergarment 2 45 Ge «ey »5|  b gaily 5 31 - (--naghb_zad n) 
undergo’ v¢. [p. -went; pp. : age u, their _— oS ols 
-gone] ‘(takammol_) 925 jel (5) grate k gle ses [6] 
cpl + ( peyda-) 02S lay - aS | (ta: sleet.) ey. 4 Jobs - we eal) ol 


fou. @ sufferings 5 jw \y n> oS pls cal 
to ua trial ose Slejun’dermost @  gysnd* yroek 
to u, a change pb | underneath’ (-nee‘h’) edv., prep, 
He died while undergoing an a, & Nn, 2) 3h 23 2 (") 
operation, a Se al Sent) 2502 « (zee’re) 45 (Y) 
undergrad u te 4. 3 Sey. ch © n5 (t) ok 


ay nl o Sis <f. Kisls »]}underpay’ vé. (4) goals % sim a 
un‘derground @. € 7, ,-«35 (\)|underpin’ vt. [ p. & pp. -pinned] 
4d 2d gal oly (1) [tow a wall] yo S cas » 
undergrowth 2. — gkéy. y lac }underpin’ning 2. GAs ot 
Cie G54 old wns pO RS ( pey-bande:) 
(zeergiah) AS 5] underquote’ 64 oF (o1 X2 5!) 
un’derhand a. } se roi dle gels (nazanneh) «laa 
underhand’ adv. (zeer jolec) | underrate’ = underestimate 
un’derhung @ 6%iS 52] oat. | underscore’ = underline 
lex23 Satya! 5! }un’der-sec’retary 2. (2515 9)ey glee’ 
underlay’ (1) vf. [p. & pp. -laid] | undersell’ [p. & pp. -sold] Fy!5.! 
a ) oF ah - shi, 5 wa (GS ) S90 HN aS 
wptlal (ole jy -) 5) ES fun’dershiit 2. lee 2d 
well orci who Ka fe OAPs als under la Ty il ly gu lk * 
» awl urls ete «aS under gi» VV498 doin » S Ga0l ya 


under.* —1196— under 
un’dershot @ sue vt >] (") oS bts Pile § 2X My 
tle S AT 45 MTS [ogtye cS] (3) That was aot our u, (4) 
underhung = (r)|{ / agreed only ON (4) this u, 
undersigned’ 2. 5 6auS Lael} (5) fo disturb the ( good) u, 
21 the uw, 93 eS Lisl oles! between two men 
We, the u., 23 ylSazS Lad | understood’ (1) [ p. & pp. of 
undersized’ a. ob 5 ¢ de S| understand] 


understand’ vt, [p. & pp. understood’ (2) ppa. yas (1) 
-stood] « (fajmeedan) yr. 3 vs (Y) - (moghaddar) 
dar_) «il >‘ (moltafet.) eya% cila| : (1) The verb is u (2) It is 
gael « (dark) 22 552 «(ya flan u. that... cM iS cowl opt 
- I do not u, you (or your ( albatteh ) 

WOFdS). pytuaicicleh poy gil jlo ye~|un’derstrapper 72. — ~ i> (ast 

I do not u, his wanting to stay. 45) el, Jele 

wily tales (he pepo [un’derstudy 2. las Sob pt OS 

What did you u him to say? AS 5b Jad! gle y gle So Ks ob 
Cab ob Sas ee gl ee ji{undertake’ vt. & vi. [p. -took; 

I was given to u. ping ve | Pp. -taken] oF a (1) 


We u. that he has left for \“(mota_ahhed_).,s24,. «(ta_a;,hod_) 
London, ode b) eylee 1d 51] or S etyn © (Ohddar.) ga jloorye 
caf ott shane yt) 6 ge («5° 5520 to u.| oo S Jad - [to u, a work| 
understan’ding: 2. & @. ¢ «3 (1) -(ghowl.) gels Jys-[a responsibility 


pai ly (VY) ge « (edrak) Syl OAS G29 GT Cublis (Lo-¥) 
MOVs.) ciil ye ‘(tava foghénazar)| : 1 u. to pay that sum. 

cotostsa ‘ola (*) slo « (feghat plosg Wy ale of Sp ytie ayaue 
- (mafhoom) oye ‘(snart) | 1 u, that he has not been hurt. 
des!) « (migreh) «. (0) bo + (2) dh obi pl S pss Js 


oil ‘ rg) (cise gle 1) - (vabetah)| un'dertaker 2. es WS HS 

_" CA ol L © or gal (pir wes ge ~ AS g blicy seat 1) gles 
: (7) of u, eesx ‘ens (underta’king 2. feat 6 sya’ 
without . ag Moly | pg | « abolie IS - Gylo orge « (Caghabbol) 
of no u. (bee-sho-oor) | a5 «lolie - (moghateah.) 556 «loli. 
(2) t2 come to an u. (1%) Sly [urt’. oye laa cae cpl oo] gio 9 
* For words prefixed by under, and not given in the vocabulary, 

consult the rules given under under. on page 1194. 


° 


under- —1197— UNDU 
un’dertone #. «S16. - le ¢| undisputed == indisputable 
underval’ue vt. § 925 2231 & |undo (-doo ) vt. [ p. -did: pp. 
33 Sy (kam. gheemat.) 3 Sound S| -done] Jhb « (-aser-) o° SAN 
aniderwear #3 tle (ha 33] sl oe -S ele 6 CAN 3 


un’derwood = undergrowth [fo u. a parcel) of 3h- »» Ss 

un’derworld 2. :¢23 ole (')| + What is done c nnot be undone, 

-Hades=(+) ober ox! (all) 30 Sb op Se oT [rv] 
antipodes == (v)| He undid what ! had done. 

underwrite’ wt. & vi. [p. -wrote’; > Kae gh pry chy gy I 

pp. -writ’ten] L gots 3 229{undone ppa. A+ - pls b 6a f & 


faah-) 92S 4p% - S (emza) \iael undoubted (-dcuted) a. pela 
3 es + (hod_| undoubtedly (.douted.) ady- 
- to u. a policy of insurance wo 7% (mosallaman) \Joe © EL oy gu 
glo XS (ks) Hy 2~] undress (1) (wa'- or dress’) n, 

We u. the Company. ry aps le pilbety' bs le C6 Sy 
Kiyo 32 $9 SF Grr JS STundress (2) v4. & ve ol} (v) 
wale C3) ele! eal tal eb, - oot ale og! oad (1-5) 

the underwritten names ‘-y »ssle| — oS oll (v) - (53) I obs 


coloat chy 32 Sol sll g299) gee vle 
undeserving 2. Vb foul} undue @ +415: (ziadce), sob 5 (1) 
undesigning (-zjning) @. smash.) &5,24\ «Ags (v) Saar 8 


(Sy foSadeh ) sale y cle ¢ orl « (beekhod) > ye (¥) Sot (roo’ 
(kia!) Jie vs ohm 7 eS 9 (¢) - (.fahat ) a4 


undesirable (2 j7e8'l) @. wyatt) 2 (va’deh.naraseedeh) 
(marghoob) — ¢ + - (a.matloob), : (2) 4. influence (3) u, trouble 

undesirous 4: (beemeyl) jwe| (4) The bill is &. oN, saey 

undid v. [p. of undo] col ole 

undirected: @. ~ oats glealjun’dulant = undulating 

Bhs g | (-onvan) ols® |v. fever — Malta fever 

undisciplined a, Seati ow Z un‘dulate (1) (dioo-.) vi, 

a (ta’deeb.nashodeh).=: wb] mowjee-)or- es grt - 03 Co" 
( beeentezam) (benazar_raseedan 


undisguised @ = ly - j&eT\un'dulate (2) (4) @ +b 
y lS T v3 Vi4e die)? jaw Sl accent lola) 5! ol lait Sub - al T 


UN- 


un’dulating (g -) 9pa. rr 
oly - (mavva/) cle -[4. pulse] 
undula’tion 2. 
- ( jombesh -navasanee) jloy p>’ 
dye - © 9° - (harakate.) > » Sp 
ji zal - ( sooodo_nozool) Js} 5 


(L454) Jo jl sal - (ehfezaz)| unequivocal a. 


un’dula ory @ We 9 - Jeg -e» 
unduly @dy. ayes ¢ cary (1) 
men.gheyré.) 3 15 cp ' pb (rv) 
9722 ¥ age (£) obs (0) - (hag 

: (1,2) He was u, punished, 
undying 4, Nak «gk «53 
( fana-mapazeer) ,i,\ \s « ( pa yaar) 
un arth vi. f ya791 2 AE 5h 


oF 992 6¥ Ne oS ytil 


unearthly 4, - sb 4 
uneasiness 2. SA Cele 
pl lasel « (fashveesh) jm 95 + ole 
beham-thor.) $5) > ee, - (exterab) 
oILS « (degee 
uneasy 2. . wy fade (col, l 
‘(pareeshan.) Jie jlo» ‘ (moxtareb) 
. (Rasel) JS 035% pe - lay 
: | passed an u, sks 
woh peg cols b (e+ afb) tp 
pal yiS sats 
uneducated @. of yew - 03S jr’ 
unemployable a. 
unemployed 4. 


class | Jb ot 


—1198— 
gl4e ye. [an v2, margin] 2 » 


~ (famavvo)) € 9 


UN.* 
capital 
unemployment 2. sh 
unending @ = jas los alk y 
unequal a, Galen? be Ib 
IIe is u. TO the task. 
cat 6 Se 7 
unequalled a, AS 6 das 
‘ (rowshan) - ord) 
gasiol=st «( gheyrgmobh: Mm) wp 8 
(esktebah-nashodanee) 
unerring 4, - (dorost) 2. 5» 
~(laghzesh_napazeer) pik > 3S - les, 
(hatmee) <> 
: anu, aim Wed 9 b cms gl 
uneven 4. ‘(nahamvear) »\ pal 
(motaghayyer) ps0 yb ~ dle | 
Sm 5 ei [>] 


bgt utile y 


u. pulse 


(nabs¢_gheyré.mostavee) 
unexampled 4 wh yal, 
unexpected 4, olan 8 


a3 co 6 + ( gheyré.montazerah ) 

[u.' expenses] (_mofaraghghebah) 
unexpectedly adv, © lS 
Gn bya. ¢ (ghaflatan) “iis 
unfailing a. gals J Jats el 
by lk « slab .[ anu, supply | 

[an u. friend) 

unfair @, lel yp — c= jal tlie 5 
unfaith 2, gilts! 2! sll yy 
unfaithful a. ~ Habis by | 


g& (1)] aado-) 2-9 - (bad_ghowl) J 


gQ. « (bee.masraf ) 5 as 4 (¥)| gheyréghabelé.) 61 3.6 3 (rost 


(7) an u. man (1,2) an 4, 


cn? gg Solel , - (chmeenan 


: * For words prefixed by UN, and not given in the eeaeane apply 
the rules given on page 1190 under UN- 


UN-# —1199— UNG 
unfasten (-fas’n) vt. eT 3h robes ( 0394 (¥) ~ (samar) 
unfavourable a. soln} : (1) an a, tree (2) his u, effort 
| 4‘ (Mamosaed)| unfulfilled @. oats by (ous pul 
unkeling @. «‘(beeatefah) abl .| : an a, promise 


(beehes) ms - (sangdel) JaS.| unfurl ve. (gbol) yo 5b 
unfigured 2. wl ‘Syye glunfurnished 2, « (asasiyeh) whi, 
unfinished a. ail « plat [a-latts «jer] dey 
unfit 2, & VE + ntl lungainliness 2. sill ee aes 
unfledged 4, oy35 »> 4 [ungainly @. + cil), (zesht) 22; 
-(par) , ~~‘ (par_dar.nayavardeh) 03gej) 6 (Loff) ile! J 


(7oshd_) o. SS Sy {s] ungear ( Zs T) vt. S92 etd 5 

unfold (1) v4. & vi, = ob 51. (1) OS oid oy - opblatl 
eS Fb oS ET [2] - oS jh] ungifted «,  (este'dad) stacal , 
(ashhar-) 4a> S27 (r) ungodliness fn. Pa) le 6 dy 


unfold (2) vA 92S 95+ Jal 3 ungodly a. ‘ (beedin)y> » 

unforeseen @, ‘satis (2. (1) (khodanashnas) ys; \as- 
(gheyr¢_motaraghghebah).3 =» ,3| ungovernable = unruly 

2B. expenses tS os lac ja|ungracious 4. NG Nese 


unforgett ble a, gis Zyl s| (aamatboo’) »,\ab - [an u. reply] 
unfortunate (nef) a. <4 (1)} ungrammatical @. ‘so CvT_dlee 
Ma yeyt.) tel? se (¥) - (bad_bakht) (tadorost) 2 yk 
gree Net (1) - (4eassof| ungrateful @. © beh ge « rel 

: (7) an u, person (2) It is u, | (namak.beharam) lm chi ¢ % yin: 


that he can not study. un’gual (-gwal) a. Pa: 
unfor’tunately ady, Gls de} (Som) jloen ¢ laze - (aakhonee) 
(mota_assefaneh) «<\i-\: Nass - gee = ger Ale 
unfounded @. byte ‘kl | : 4. bone SE gl peel 
(bee.asl) \.o\ , + (bee_paro-pa)|un’guent 2. = - (rowghan) - 5, 
unfrequented a. wey uly (marham) wa 


(beeghooleh)4 yi. « (bee_gmado-shod)| gray or mercurial ue ps P32 
unfriendly @, -(2a-Aamrah).\.« || un’guentary 2. wr - gb3) 

uclob . (gheyrédoostanch)«\» > _4| unguic’ular \ ee a 
unfruitful @ 4 gy tok & (1) | unguic’ulate (Jet) * 219 


ols Kia oe 92 Jy cael ga ( ne dad) ) un ol 2» Thais aw & 
ashi lS T 5 VN4+ bekezs 0dt 6p ely Moll oad 


UNG. 
un’guis 2. [ pl. -gucs ( gweez)] 
-(nakhonéparian) op osh «cist 


a oe [sel] 


un’gula 2. [pl -le (lee)} ’ 
(changak) elKn - JEze « 56 (som) 
un’gulate (let) @, jlo pe - shayeh 
unhandy = clumsy 
unhappily adv. 

unhappiness 2. eee 
unhappy @. ‘(bad-bakht)es (1): 


‘ (aafarkhondeh) osx si (¥) oleh | 


—1200 — 


UNI 
uniaxial ( yooniak’si.) a, $53¢ &L, 
(-aseh) «1 ¢L « ( yak_mejvaree) 
unicam’eral a. ult ch olole 
‘unicol’our(ed) 2. Ky ch 
&, ch lylo « ( yak.rangeh) 
unicorn 4, cle ch S pl [Ul] 


| L oS S [4557 >| - Ilo yo Gal) 
di lose | 


[Ox 7 Sp oly ari] fms 3 
unifica’ tion (yoo.)n. —gjle & 
Fate - Filet gs [52S She] 
PS cL (vajdat) a4» y « ris 


wake (1) + (mas.ood) oyot)u'nifier 2. aS fre eb - SS 
(tamonaseb)| u’nify vt. [-fied; -fying] 


- (/) an u, man (2) an u, day 
(3) an u, remark 
unhealthiness 2. el 
ule 9 ol au ~ (nakhoshee) 
unhealthy @.. «© y3! ose - sb 
ob jas [an u. climate} \ya 5 oi + 
unheard 4. east ¢ A233 
u. of edlss on tule oy 
unhesitatinsly (-hez.) adv. 
(-fa.ammol) \.\" ,« (bee-derang)S 4> , 
unhinge vt. o2a3lo2 Yala (9) 
(mokhtal_) 25 jix (x1) 
: (/) fo u. a door (2) to u, 


one’s mind 
unhitch vf, (259) go 5 5h 
unhorse Vf. 925 (part) o, 1 5! 
unhusk v4, Qa coy 
uniartic’ulate ( yoo-let) a. sa.dl 


(.mafsalee) aie cL « ( yak.bandee) 


gas ctl unilit’eral 4. 


‘( peyvasteh ) ile co gu oS & 
os Reel -(motlahed-) 3 5 ame 
uniflo’rous @, — ( fak.gol) JF eh: 
unifo liate (ct) a.{-barg) 5, <4 


u‘niform @,a, & vt. « Bech (1) 


‘yl& (mot uhedosh.shakl) Ss\\anz 

col . (yat.navabtht) os gh 

Seti ses rl (r)-[@ 4. fax] 

6 gf oly ch (1) - [to wear u] 

OS Sawa - 925 oS bra 

: au. temperature 2s\5 ch sh 

unifor’mity #7, ‘bs ch « GLS 


( yak_rangee) S yc.‘ ssl gch 
u/niformly adv, ~ cely ch gle 
JK at Ww) > le 


unilat’eral 22 = S/o ch tg, OL 
au, contract S ol, gl 
olen et seed al Jl Lb 99 5 
( peymané. yaktarafeh) «6 <L 
(-harfee) 3» & 


For words prefixed by UN, and not given in the vocabulary, apply 
the rules given on page 1190 under UN-~ 


UN-* 


| —1201— , 
unimportant 4 gheyré.) 4 2] unique’ ( yooneek’) a, 


UNI 
ale y 


+ (bee.chammiyyat) 2.a\ 4‘ (mohem| « ( yak‘a) (S « ley ¢ (beemanand) 


| ( joxce) fp 
uninformed @, «(bee-ettela’)¢>\, , 
(deekhabar) x» 

unintelligible a. opp 
— (bee.ma’nee) see ' (namafhoom) 


unintentional a. Gal 6 
| ( gheyréamdee ) 
unintentionally adv. © ei bai 


( fard) 23+ iB 
unique’ness 2. Splaiy « th 
unison (-s# or .zn) n, & a, 

‘55 ea «(ham.ahangee) Sal oe (1) 
ce WS pte cil oi Ah Lb [y 
gery 2 Neath ly ol | Ke 
fe] - Steal G jyaleale 5h tpt 
aT we (¥) Sy UF 3Le 


(Sdhv 2) igge Gass 6 yyle] : in U, - IS ch b  cGel ch b 
uninterested @. 4 Joo 4 ‘se 4 (-fa’a fogh) sil 
(beedukhlo.tasarrof ) «| unis’onal == unisonant 

uninterrupted 4, ‘(peyvasteh)«.,,| unis’onance == unison 2, 
elo «( gheyrém ightoo’) ¢ Jai» ,2| ynis’onant ~ 3 Seat Kalen 
bt . ° o fe eff a, e 
uninvited @, ‘ (akhandeh)eai\ ¢\ | unis’onous (mova fegh) 3\ y 


tedulles «(da’vatnashodeh) sti = > 
: (tofeylee) Jil 
uninviting @ Say yt 4ile y 
wnion 2. «[U. és strength] o~\ 
sary SE « ( etlefagh ) le 

- ( peyvastegee) 5.5. « (vahdat) 
il go ¢ Ur Sle - (vaslat) chey ¢ igs 


unit 2. ole «G (vahed)soly (1) 
(4x1 5) Kz-2(1) cbs jl (ry) 
: (1) the u. of military force 
(2) units and tens‘,Ba. , ok 
SA LAe y ale} 
(3) The power station had 3 
units, but one u. was idle, 


woleil . (mova feghat)| u, price 3‘ daly cud! SS ly 


: trade u. wy pjkoobel “ilwole abet 
unionist 2, ozvE.) soleil »26 
Sibi, obat alge tye - (cttehadiyah 
unip’arous (yoo-)@a@ ‘5% 
(takmepvar) 5 cb [7 | 
u’niped 2. 


uniper’sonal 4. glylot amly 


tine Gly janie [Jad »]- pl eh | unite’ (yoo-) vf, & vA 


unipet’alous==monopetalous 


L eLju’nitary 4. 


unita’rian 7., ‘ (movanhed) a» » 
- (towreed-) 5 F sm ges SS sm ya 
Si 9 Daey sla [2-L- 
unita’rianism %. — -4>y (4 4) 
(tamarkoz) § 5 clot 
= domly (4 curly) 
(mottahed) ance +( peyvasteh) <= ys 
vi, pak (1) 
25 ante ¢ (baham_peyvastan) o-— 9» 


cals Ka J oe gs oul 39 ( ae dail) uN o! =» 615 J wu ® 


doles ls af 


Td. V 040 Sndes 32 08> 9 oelyh rl pl ott 


16 


UNI 


— 1202 — 


UNL 


We united) 925 S + (mottahed.)\ univer'sitv (yoo-) 2. [ pl. -ties] 


(mottafegh.) 525 3% - [our forces, 
ws SF ~ (vaslat.) goto obey 
yb Ei 6 ya ante ¢ oer gs ol (1) 


ogalylo «( danes’ gah ) elKeito 
(darolfonoon) 


unjust @ lia 6+ «Yolo 6 (1) 


ote SF - eT SG coo] cttue yy (1) -(gheyr&monsefanch) 


- to be united in marriage 
PS 1S aie 52ST yths iss 
uni’ted Ppa, ‘dn gy § bite bate 
Kons 
the U. Kingdcm|{ y kingdom 3) 
the U. States 
uni‘tedly adv, :(mottafeghan)\ix. 
pal « (beettefa gh) Slik + jac 


[oat oul state 


unity 2. [ pl. -ties] (G- « SiC unkempt’ 4, 


“Ss 6 le a Glarl « ober “(vahdat) rue y 
nt) S1» _ (mova feghat) oil » 
aol é cL oj [.] - (eshterak) 


: national up a dey bh SK 
u’nivalve 2. 4S eh be 
(sadafé_yak_kappeh) 


univer’sal ( yoo.) a, & n. « JS (1) 
- (alamgeer) Slo « ja’ oye 
ghaziyeyé.) JS «ci (¥) Sle - ple 
Wisel - 8 tase. pyceai « (hollee 
[u. rule = | 

2 4, applause pss (Ub 3\) oa 
universal’ity 7. cS « cn yee 
catle ‘( holliyyat) 

univer’sally adv, (omooman)|. 5. 


(beeensa f \Wila\ , 
: (1) an u, dealing (2) anu, man 
unjustifiable 2. pra jib 52 
de ya bs « ( gheyré-ghabelgtasdeegh) 
> b - (aamovajjah) 
unjustified & + (beemowred) 25 
(bee jahat) Sym 9 * Vyyk « Sl 
unjust’ly adv, Gels  éNole 8 
ond rs) re) S als 
~ (namorattab) | -[u, hair] 
ott | (nahanjar) socal [>>] 
(Ahashen) 
unkind @, < (f#amenrban) gle | 
“(-mahabbat) 22, \(-mehr) oy 
(otf ) ila) 
unkindness 2. shot 
unknown @. - (maj.hool)),,¢(\) 
~(nashenakht) cot.2b ‘ts b (v) 
opty | (gomnam) -S(¥) 

: (1) an u, number (2,3) an u. 

person or writer 

unlawful @, ‘(#amashroo’) ¢ 5 29‘ 
o el ys (kehla féshar’ ) a ry rar» Fa 
ofl l= - fab yo el fy) bt 


Liles JIS y see « ( ghatebatan) "ibb| : 4, claims pl |, ¢5,% 3 sybo 


(motlaghan) unlaw fully adv, 


‘wniverse 2.° ole (5S « (alam) Je 


ow «(kownomakan) 4b 5 35° 


© byte by gle 
men.gheyre.) 3p 73 op pe Se, 
(hagh 


%For words ‘prefixed by UN, and not given in the vocabulary, apply 
the rules given on page 1190 under UN. 


UN —1203— UN 


unlearned a, ot vy funluck’ily adv, élite 
Cole of y- ot! (dars_nakhandeh) unluckiness 2. ‘(badbakhtee) iw, 
(bee.elm) plas « (ommee) y\ (bad_biaree) 5 5\. % 
unleavened @, var.naya_)oucli yy unlucky a@. 6 osm ot & om 
[4, bread] ,.ei: (madeh| . ( bakht.bargoshteh ) «3, 2s 

unless’ conj, mag’ar.) &\ S| « (-ghadam) a3 % + (yomn) ow “ 
( joz'_) ST jp + (in'heh| (rans) pi «( makhojasteh ) cums | 

: 1 will not go u. they invite me. | ma yeyt.) iG 4. .(meyshoom) ¢ 2 


o prl) alge I Kal Gos, eal sx (ta_assof 
cay pal aS yo lb (aS) 2/7 was very u, at that game, 
unlettered @, otlye Up oly 4 p2a91 we S5k gl 39 he 


unlike a. & prep. ‘yy (v)| Do not go in an wu. hour. 
The] cals y' askl .(mokhtalef ) unmanageable A ee 


‘ail c¢ de, (¥) [portrait is u.| : an u. horse dl 
(ghey’ré) ,£|unmannerly = rude 
:(/) 4, signs [-- and +] unmarried @ oy! oS a9 


(2) It was u. those I had seen. | 2) 52] « (mojarrad) 2 ,»a + (azab) 
( fargh) 3 pry ob. op © lel ky « (showhar-nakardeh) 2S »y>[55 
Cpdy ote Soy glil jf ¢ oslo «( gheyré.mankoohah) 2 Ss ,6 
29 fly eb £ lel dle jal. rt! <i S oo [>,- 259 »| 
unlikely a. gheyr.'-) joie 6 ( gheyri’.mjta.ayhel) 
(montamel} unmask vt. & Wi. S)95 3! my 
unlimited @, (namahdood) oyamb | « (yal) oy gbls : cplo_p ( S 5 
u. liability company «le s So (5 $)90 ole -(ga%s) oS was 
(sherkatétazamonee)| glo 5941 3* Ut [e] - jlo, 
unload v4, & vi, «yo Sd (1)/unmeaning @, ‘(beema'nee) gan. 
oS Sle gk (¥) — (fohee.) y25° spi | (charand).i i ¢ ( jafang) Scie «¢ » 

: (1) to uw. @ ship or a gun = |unmew’ vF. [Poet] = release 
unlock vf. 92S tb [e] -525 54 | unmindful @. ‘(bee_fekr) 5 


unlooked-for 4. ojlacs _.£ (bee-molahesah) am, 
a3 ze _,b« ( gheyré.montazerah)| : not u. ( moltafet ) sizle 
(-motaraghghabah){ unmistakable 2. gan lssl 


ala Kap ont 92 Gly evel (ae lai!) un oly *) S15 gil ye ue 


» duals rls pT BRINVG® debe 30 ode C99 sel ye dar lob orcs 


UN-* 


(tardeed.napazcer) .4,\\ 05 « (shan 
unmitigated @. 


—1204— 
TOW.) eya9) * (eS ttebah-nashodanee)  unpicked 4. 


UN-* 


@claw od - ody 
(entekhab) oats olas\ « (gozin.) 


(motlagh) 5jle| unpleasant 4. «(#amatboo’) ¢ »laak 


unmixed a. yale (( yakdast) 2058 (nakhosh-a yand)s1 ss | é Ars: 


unmolested [eo -feuel molést rs) 
unmounted 42. orl, Acs 9! gw 
unmuzzled @. (-poozband)s3» 
ufnnamble a. 
unnatural 4. Sy 8 ele 6 
~ (mamashroo’) &y ,2«| - (masnoo.ce) 
go ol-leol yi sok 

unnecessary @. -celyl ‘559008 
cop tm 5h te 

‘It is u. nh Sy 9 pe pf ‘cna SY 
unnumbered @. glean - asl 
unobjectionable 2, ib Lot_zel 
(bee.ayb) os , + (e’leraz_napazeer) 
unobserved @. ous ot 
unobtainable a. gal oun 
galt ‘ (bedastnayamadanee ) 
uel Spam Lb 6 (2a Ya ftanee) 
(mamoyassar) 


unoccupied 4, ons Ji! 


Su ~ Jk « (eshghalnashodeh)| unprofitable ¢. 


unoffending a. Hi y 
unofficial @, satiast lus! oy pf 


(rasman.ta’yeed.nashodeh) 
unowned @ = Wh & ‘cole 
unpaid 4, aS19,5 ‘ott tls, 


(ta’diyeh_)oas; oot « (napardakhteh) 
BS Sym - SE Gye‘ colyy 
unparalleled a. « (.manand)asl . 
vt 

*For words prefixed by UN, and 


(2apeasand) a-..\ 
unpointed @ ~ (bce_n0ghteh)dai y 
odes eS [~-] = (e’rab ) wisely 


(nagoftance) 2: | unpolished @. — Ye yy esticsle» 


ora’ og  (namohazzab) oiy | [¢] 
(-farbiat) 2.5, ‘(beetamaddon) 
unpractjsed @, 045 Ijel- e235! b 
unprecedented @. wh, ale 4 
unprejudiced @, ‘(-fa.assob)_as5 
(monsef ) —i.e20 

unpriced 4, [oy2+ iS 652 ob 5] 
OT 22 le Sy ye b ott pyle ol cle & 
wt 

unprincipled @. « (vmaslek)cU.. , 
“Ulee y ‘ [an a, man] ply 9 


[e.5] Jens 

: an u, conduct gle & yb, 
acl ala Pe o-poed purl 
unproductive 4. joo len 
onl 


we servants Gb tune J yop 
aS coed ggltsl Giboy oyiT ler 

unprogressive = conservative 

unprompted = spontaneous 

unprovoked 4, + (be¢,jahat) o— , 
(beekhod) > ye. + plo. 
unqualified @ = ¢ ¢3V del + ail 
‘ (faghedé.salahiyyat) coe sb 
BEE + les 

not given in the vocabulary, apply 


the rules given on page 1190 under UN- 


? 


UN-« _ —1205— UN-« 
unquestionable @ = 4.5}. ,;unremitting a. ia ye 
clue ¢ ( gheyré-ghabelé.tardeed)| unremit’tingly adv, \ (peyvasteh) 
(mohaghghaogh) i¢ :(mosallam) (bee faselah)lob 4 
unques’tionably adv,. « (.L./unremunerative.@, oyu ‘ wb, 
lt gyt ¢ Gime} unreserved a. } bt sy 
unravel v/, © 995 5h oa 31] uareser’vedly adv.J bee_gheydo-) 
~ 02991 39 F 5 - OS or tan] Pt § (aShhara) 1,627 . (shart 


92 (Y) 22937 92 Ae if (1) [e] (bee_pardeh) 
(sharh.)yal2 c+ «(rowshan.) 4s S| unresolved a. 03S asa! 


Sots; je — (4 smeemnagerefteh) 
(tasfieh-nashodeh) At. «i. 

unrest 1, (ashoftegee) SizT «27 
Sol js + (€aterab) A Jee! 
unrestrained @, « (motlagh) ‘lla 


: fo u, (the threads of ) a mate. 
rial 59 $ 29) \osle sh (clars) 
unreason 2, « (beekheradee) 5x. 
eile « (kam-aghlee) gic 5 
unreasonable a. Jzime b (1) 


‘dle og 6 olenl (rv) ~ (f@ama’ghool) at 5 
3h ote (t) cles ¢ 555 (1) get junriddle wf. oo jm 
(..haddé¢'tedal) J\ae\ “s»junripe @ = wht [e] JB vt 

: (1) uw, conduct (2) u, demands|\unrivalled a. unig | ale y 


unroll vt, & vi. oS 5b (1) 

= ott zh (1) - (gl atl y yk os) 

gtd sly [¢] 

unroot VA yw byoysl yo ty SI 

unsaddle v4. eS oy cl 3 

unruliness 2. 5 6 SS we 

(¢:marrod) 

unru’ly (-r00’.) a. ‘(sarkesh) Sj 

(motamarred) 9,7 

unsaid 2. aS ‘aft 

unrelenting @. « (sahht) os» | unsafe 4, - [an u, place] epib 

(bee-rahm) => 4 ' (sangdel) JC cu ct - (khatarnak) dk led 

unreliable a. slzol 6 ,s}unsafety 7.  (fa-amnee) ul | 

usias 6‘ ( gheyré-ghabelée’temad)| unsatisfactory @.— 

sink t . (mo’tamad) 

arts Sa J ope 99 Jy etal zs (gine lad) UN gl = » Ty de gue 
als ATV galST py VIVA + Sale 39 ote ¢ 50 sel yh eel b oss 


unrea’sonably adv. ey 
gels « (beekhod) osx. + (bee.jahat) 
hazel am jh ps - Syimel 5 gles ~ 555 
unredeemed @. 4 (gerow) 5 5 51 
ods oy! pe ody 6 otciolais - otel 
(saboR.) easicls -( jobran.) 
unrefined @, ott si (1) 
glacal (£1) ple’ (tasfiek.nashodch) 
(namohagaab) vigl + (nahanjar) 

: (J) 4, sugar (2) u. manners 


sUtis a, col wt ond pe ole, 


UN-# —1206— UN-* 
unsavoury @, « (mazch) oj4| : 4. labour (045) sotul & pas 


unscrew vé. (e-) oF 5k Gobel gl 6S GG - anys 
unscrupulous 2. ‘jp eg sal yi (+5 5) 
PE pl gol wb «ol, junskil(I)ful 2. Oyler | sl 

unseal v¢, thy (laze) 1’; unsophisticated 2 ‘ssl de , 
[to u, @ lelfer] 52 S5h ¢ o2S2lb or gl- - (beetazveer) » 5; y 
unseam v4. giKs (59 31)} unsound 4, - (zakhosh) et JL 
unseasonable a. (Sipb}] (ghalat) lle « (dorost) ~~ 5 [4] 
bee-) a) y 4 tle» ‘ (tabehangam)| of u, mind «ly 
(bcemowghe’) i. ‘(mowred| unsparing 2. os 


unseat Wf - yo 5 39,4 29t Gle 3)|unSparingly adv, J ‘ (beedareegh) 
(C41 51) 92 Soy -(hhal.) 59S, ee ob 5 ~ ( d¢e-moza yeghah ) «wae . 


unseemly a, cw let « Ls 5b (bee.ra}m) pm,» ~ (ziad) 
unseen 42. ovat | unspeakable @. «(nagoftanee) AS 


unset vf. ( piadeh.) 25 ol,| (vasf-nmapazeer) pirbioy- aS 
[40 #. a gem] 32)3\ 59 a6 51) unspecified @. « (aamo-ayyan) qu 
unsettle v4. wo Seol yt - 09508 (zama’loom) e gil 
unsettled a, cit] « (.o,,) «#9/unspontaneous 2, ‘ble b y 4 
ousicin’ .(mokhtal) j:2 + (ashofteh) 599) 
fea Tle - yll . - (tasfiyeh.)|unspotted @,  (bee_lahhkeh) ) , 

( foroo-naneshasteh ) <2 5 3|unstable @.  ¢ (#a-ostovar) )\ guib 


unsew vt. (sheka flan) 62 (beesabat) ols 
unshaken @, = « (ostovar) \,«1! unstarched a. sll y 
unsheathe vé. yay 91 52 KE 5I/ unsteady @. — « ("a-osfovar) )\ Ik 
unship v4, 0299) gas GTN |G) cme - [ue hands] o\5,) 6 cau 
oS aly -[ fo 4, @ cargo]| ~ jak col [a u, ladder] 

| ( piadeh.) (sost-bonyad) shiz caus 

unshod a, | (bee.na’l) Js y\unstressed @, ( bee.tekyeh) <S , 
unsifted @. ati Fu~5~- ousiclll|unsubstantial @, ‘ yaly « bly 
unsightly @, + (bad.noma) iu (taostovar) sigullk ey 
(zesht) =25)unsuccessful a. «Sas (1) 

unskilled a. peat og ole!  . (movaffugh_nashodeh) ost 3.5 
.(beetakhassos) | (beenateejah) 3, (¥) (6 


* For words prefixed by UN, and not given in the vocabulary, apply 
the .rules given on page 1190 under UN- 


UN-+* —1207— UN.«# 

: (1) 4, candidates (2) w. efforts |untrue «. 2-1 
unsuitable (-sioo#6’l) a, = <,\sk 
(ngmonaseb) lat “(nasha yesteh) 

: It is W. sys Dye 6 eed ols 
untidy 2. Ay pty 
untie v4. «[tfou.a knot] 535-51 
oF lay - eS Jm = (9954 
untimely @. «(#a_behangam),6:t 


sb « (doroogh) 4,5 
(Rha,en) 1s . (narast) 
untru‘ly adv [és24] g909 
oS ss, 3! 

untrustworthy = unreliable 
untruth a. ‘(kezb) OSS + & 329 
(sovhm),3.. ¢ (marastee) gl yb 
untruthful a. 9B - és. 


‘(-mowghe’ eq yea ¢ (beemowred) »)4.| untuned a. IS 
(deemahal) jx.|untwist vt.  ‘ 3259 (Hs se) ol 
until’ prep. & conj, b (1) CIT he cally 


(vagh’ teekeh) § 55 ¢ Suik.(v) 
wd ylo Pa cL till 9 until - ST] 
HT 59 stale Wel ocd Te Gl io 
{till ,15% fay try until iy [ joule 

: U. you left I remained silent. 
== / remained silent till you left. 
ay Le Kat pale Fyle 
un’to (.t00) prep. [Arch]= to (1) 
\» to ash of ,z. Iy unto - FT] 
Ko gles Lays 6 $5 2) 5132 ptrae gle 
[=-! 1, to b 
untold @. Glaser § 0d eb - «aS 
untomb vé. asl 2 oF SI 
untouched @ 03 fous + dy yecuws| ; It is uw. large. S, 2 OWS 
untoward a. [Arch] «(faban-) 64 cosh SF yo gene ojlail jl & cul 
yo op [an a, generation 4 | unutilizable a. (masraf )3 pany 
[an u. accident] \ $i - (khod-sar) | (gheyré_ghabeldestefadeh)oclizn\ jis 
untraceable (tg seb’) a. 32S lz] unutilized @. ith - (oth) asliely 


unused (,yoozd) a, «(.askna)2T | 
60,5 1. oS obi a S ye 
Jentne 8 ¢ (eSte’mal-) ots Jlarol 
(gheyré_mosta’mal) 

- | am nu, TO that noise, 
pina LAT fuse ol of 
unusual 4,‘(gheyré_ma’mool) J yuna _b 
dm | le illie- 
: It is u. for him to tell a lie, 
78S b 592 ‘cog! le Gey aS by 39 
cl em gl 5M 
unu’sually adv. olla 5 (y5le:) 
Jy 58 pele, | (fowgholadak) 


ry Yio ge § ( peyda-nakardanee) : 2, land (.a-e7) ph mM) 
oli g « (mafghoodolasar)| unutterable 2. + (nagoftanee) iS 
untravelled 2. 0S ie (za-edol.vasf ) Tie Jail} 


untried 2, _ jl - 029316 | unvarnished 2. ~ ol He 


ols Sad ose yr hy onl yo (ime dail) UN oT 9 TAs gl one | 
al EV AFT yy VN 6 Sehe y20dd ¢ 29 Hel gh pl ph out 


UN.* 


unveil vt. & vi, gti, ole (1) 
639 5) 094 § 42S 21298 = 692 
fo u, a} wes ET . etl, (5 joe 
ceria» clas (1) - [truth 

- The Iranian women have un- 
veiled (themselves), NN ob 
BI chlo (599 51) locke 


—1208— 
[Are a, truth] (berannen) <a, [¢] | unwillingness 4. 


_UP. 
S52 leg . 
my U. fo study cui yp he yy 
drow SN ot Sale! dram 

unwind vé. gully (e251) oS 5h 
unwisdom 2. (bikheradee) 52x. 
unwise @ (an a, person] glob 
( gheyré_aghelaneh) «le _,é 

: It is u, to remain neutral, 


fo u, a Statue oy b) ple el] cus (cmbeob) orile I guilt len 


2937 Jam 1) lout ( S52, 


unwariness 2. elle | 
unwarrantable @ io Spa’ 


unwarranted a, jie 2 
mer” | 3 xb - 
(-Rhod) 2%. + (bee_jahat) 

- @n u. insult Hr L » fyb Aa ye 
unwary 2 (bee-chtiat) bliol\ , 
unwatered 4. 


unwearying 2. 


pal .on 


[a. efforts] (khastegee_napazeer)\unyoke vt, & vi. 


unwelcome @. ‘(-matloob) — ylleal 
: ox] ot) g> ¢ (nakhasteh) dine) gol 
| Lo al ese gh LB gly ST glee 
unwell @. - Jl-a «(aakhosh) > ob 
: [=i iy ] eis « ILL [53 2] 
unwholesome.@. lel « 151,54 
unwiel’dy (-weel’_) a. Kin 
| SRaw + ( gondeh) wS « (sangin) 
(deer. jomb) _» 3 . (bad-heykal) 
unwilling @ oly ‘(bee-meyl) jo, 


: dam &, % go, “ey nped gels 
ean pind Sle 
unwillingly adv. lag 690 SI 


( gheyr¢_mojaz ){unworthy a, 


oly - ola oT) unyielding «@. 


up (1) adv. 


unwit’tingly adv. — igyet cuits 
(eshtebahan) \alz:\ + (sahvan ) 


unworldly a. vioD 
unworthiness 2. Kale 
NaSha yas.) <u \s\ 
Lo 5b _ > Yb « (teh 


: He is u. OF his position. 
Sond oye lin Gaol 
‘ (sarkesh) 3S» 
(sakht) om» .(motamarred) 2,» 
éx 43 3! (') 
ley [to a, oxen] 925 5h + yoy9h2 
ors 6 5) owe (rv) wos 
GAL 32 = Vhs se - Vb 
( jelow) yl -(dar_bolandee) 
: The tide is coming up. «3 54% 
aly Vi 
Come up. dole Vo eV ab 
to look for a thing wp and down 
FS Sse ost [eee gm] oul sb 
high up ( the air |,a, Vb gle 


further up FM 
up there Yt ol 
He travelled as far up as 


*For words prefixed by UN, and not given in the vocabulary, app! 
the rules given on page 1190 under UN- 4 


UP. 
Moscow, + 25) Slt oye jh Sue 
| Ky dey FS flee Jos 
I will sail wp as far as the 
river is navigable, flail 
Iy2y6 oS ye cd Sly gS Lb clio, 
Ay peal y= date jar 5 yu 
I went up and asked him the 
time, cw\ solute pdm 1 9151 <i, gle 
up to be.anda_) 23lal (v) & (1) 
( ghabelg) slo ‘ ST (7) (xey’ch 
: (1) The water comes up to my 
knees, (3) | am not up to 
travelling, (2) He lives up to 
his income. ayo el ys dy 
aS ¢ (299k » |) 
It is up tu him to S coi b 
» up Aly 3 Solu yo - I wt T] 
1) 43 cm adverb le galGl the 
owl Sie ol nk dors Ki) yo 999,19 
- ol F- Let Gale» ylas” Jd 5) 
[leT arbeyccsiT. Juearh ylilJle»s 
[ was up early this morning, 
poy sits 295 cee Jal 
f was wp late last night. 
poy (oslo fash) cunts 5 ye ost 
The Finance Minister is up. 
on Ke gyre (Coley) IL 455 
The Parliament is up. jt »l¢ 
cu| (fa’teel) 
The tribes are all up. Sa oI 
wil 025 (toghyan) glib 
Time is Up. cul pate b criS cs, 
What is going HP? Sal pt & 
up in arms Kiesale] (masallah) al. 
It is all mp, by 9 2K easels 


wed 


—1209 — 


UPB 


It is all 4P with him. sjlu gael fe 
He is well 4p in Algebra. _. 9l 
{ailasl) i S3b ye 1p alin y 
hard up [<1 evel hard »3 92 | 
Sola 645 cleo up - y «lS T] 
y drink 9 come 9 burn goer Jlsl 5! 
gy hurry » give 9 get » fullow 9 eat 
y& lg! aul 9 speak 9 make » lift 
uh Taare slaw! JSEF 5 254 
[ oS lS Jlsi ol x 43 yp IlT 
sat 1 Sby tlTup - tlT | 
s [optus pylee  35l ol gee y 
Up (with you)! == Get up 
(yal lah) sth ‘4g ah ew 58, 
Up with it! Yb yew iG ‘ aa S pad 
Up with peacel ob oui 5 
up (2) prep. _sYb_ de -_ 69 (5!) 
: up the street oble Vi (le) 
The smoke goes wp the chimney. 
ogee Wh p92 51 29 
He climbed up the mountain, 
oi) VI oS 5N 
up the river ‘ 4609) tte ye Sy 


59) Vh- clog, Vb Ge 
‘up hill vl ” 
up hill and down dale e) 39 


l> dem 39- yyaley 

up (3) 2. (4)Vl : up fain 
up (4) 2.— ups and downs che) 
pastee.va_) sachs gu - ah 9 one 
taghyee.) \Sj3) \ 0 + (bolandee 
gardceshé.) olys po ; ( raf. 
(dowran 
upbraid’ vt.(sarzanesh.)y> 5 333 
(towbeekh.) 69S fea 9 


UPB 
> fo w any one WITH (or 


—1210— 


UPP 
43/3 05!9 méuble 5! « Je») us 5 Se 


FOR) a. fault gyat Ny Np S| coy bh grSos, 6 KS _ [2-1 


eet Le Se 
upbraid’ing 2. o' Pie 
up’ bringing a, [et J ie} oP) Abi 
(farbiat) =. 7 + ( parvaresh) +55 
up’cast 2. (Seb [4649] - es 341k 
up’country @. & adv, «bys 31 y59 
39°F 4399 k Jél2 59 (515) 
up-end’ vf opblaly bk guilscoly 
up’growth 2. JIS - (roshd) a+, 
(towse_ah) «a. 5 — (takamol) 
uphea’val (-Aee’_) a. « SasTVb ope 
i [€ ] (tarakom) S17 - Sagéys 
gl wile y pliel gles! 50 S > 

upheave’ vt, & vi, « y2)s1Vb (1) 
Alyy (VY) ~ ( boland.) 525 ah 
[e.5] (vargholopeedan) 

uphill’ adv, Vi: to rae u. 
up’hill @. ~ (sarbala yee) Vb 
( doshvar ) )\42s [¢] 

uphold’ vt. [p. & pp. -held] 
pple AKG cnwo] y ¢ (etl Vb (\) 
(31) or Serle «(5!) o2 Sig (1) 
oo Sanh (1). (Caghviat) 69S og 
(ta’yeed-) 

: (2) fo a, any one(’s opinion) 


uphol’der 2. ati slo - pb] 
upho'lster vé. eS 099 (1) 


(v) ~ (4) gtlalas, + ( rwek. ) 
(1) ~ (52) gxelaF ( fanar) 3 y 
gable y (€) Gell ony rb 
: fo a~(1,2) furniture (3) a 
room (4)a chair with tapestry 


upho'lsterer @, ++) 42, ‘jlnry 


cal tl go 
upho'lstery a. | pl. -ries] 5 0, 
~ 9°99 3, - ( pardeh_va.mobl ) 5. 
Id Se! goad Cll 
up’keep 2. ¢ (negah-) 6 14,5 
soy Sag Ss yo - (fe’meer) jas 
upland 2. & a, when; ( »ly) 
uplift 2. ye disk 566 5 
do ae wig 3 
up’most 2. = uppermost 4. 
upon’ (gb!) prep. © S39 
L - (bala yé)_ sb 
LL & ols ly on 9 upon - vf T] 
Vol SST ge ceil Ciol x09 y1 ye Maw 39 
FS on 3! upon oles! gel sl, 
gat) 2g 9th ye GE col seul aE 5 
Fyn de py wre sh Spe 5 Se 
djl 6H» upon Jlar| (4Sk Jd 5! 
fon Slam!» 
: upon my word Fy pals 
They fell upon him. oti I y 
[of ae in] 
fons upon ‘tons of powder 
Sy gh lastly s (Sy oh lay 
He had no evidence to go upon. 
99% Se gla Tesla Sya0 
Deliver to him the goods ypon 
(or on) collecting the taxes, 
[oleh so 3 Ge atm J ole cab sob 
sas bya sh YE 
up’per @ BR, op 45+ Vb (1) 
- (fowghanee ) 369 ¢ ( zebarin) 
IF) 499 (1) ZV (rotbeh) «3, 


UPP 


—1211— 


UPT 


Siler» ] - (rooweh) 25, «(czy b[ upset’ (1) wf, & vi. [ p. & pp -set] 
(zangar) 6: 5‘ ASI Sle sk | 92 Mee § gato Sy « So S3ly (1) 


: the u, storey 
(mokh) ~ [4]. 365 ab 


u, room shy? Glbl «oY 
the u, lip oes J 
the U. House las JL ylel_ je 


to get the ue hand = ¢ cyme ys 
oS lay git « (bartaree.) cue 65» 
oie Se + (fafavvogh peyd,-) 
uppermost @ & ady, +» zl (1) 
© MT yo - 596 (le gy Z)VE » (Yr) 
(dar.ebtedg) \42\ 52 

up’pish = pert; self-assertive 

up’right (-rife) a., adv., & n, 

~ [an u. post] 525.8 + (rast) e~1, (1) 
U6 ‘(dorost-) 6 22 += 52 [¢] 
col, (v)- [an a. man] J 6 
G2 xo peo tcl y 5 (P) -[Stand a] 
(sham .¢.amoodee) 
up rightly adv, éYole sce a 
up’rightness 7. cilac | tly § cu yo 

uprise’ (-rize’) vi, [ p. -rose; . 
pp. -risen] + (barkhastan).-\s_, 
ws Vb -(toghyan-) 42 Solio 
uprising 2 = pd - glib § & a5 
(balva) \gh « cule, « ( ghiam) 


Cy SET] & G25 ee (15--SUle) (1) - (chappeh-) 


‘ (beham-khordeh.) o> s 099 wy! 
cael (1) - (monghaleb.) 52 Sits 
92 Su aces & 2 Seis * (ashoftan) 

~ FS ci 5 lS (£) - (moxtared-) 

Fn 6 o4t OF3a( 6) [IS] 
62x et: (1) Atte (bargashian) 
: (1) The carriage 2. ‘28,529 

at (vashgoon),, § 3\y X25 

(2) Tae food u. me, (3) The 

news will u, him. 

up’set (2) 2. -¢ so 9-3 1 9 
~ gipey -(exlerab) y\ jeco\ + sual 
(behamthordegee) 52) 55 wy: 
up’set (3) @. + (kamfarin’) -y -5 
(nazeltarin’).» 3 5b 

2M, price cla» Esai oly 
up’shot 2. - Jel « (matecich) nz 
(Aholaseh) «.¥ 
up’side-down’ adv, & @, ‘«y,\y 
uae yy ( Savotan) < » 

( darham.) .a » »& 52 {ma’koos) 
upsi’lon 2. gly slill gum pel 
2 Ny u ghey cod (yy) Be yan £ 
Aaelie dail p 


up’roar ( rore) n, ‘(balva)\5,+4,s| upstairs’ adv, Yio SET» « (6E)VL 


(dado.beedad) s\a. 5 siofup’start 2. 


‘ (now.keeseh) S55 


upraa’ rious @. (por.ghowgha) ¢_,,| taxeh-bedowlat_rasee.) ot yc) yur o5¢ 
' ( por-seda) \i0_» [oe 52] | ota.) Xe ye 99 ob aed - (deh 


uproot’ vé jes Ht gS ety 3 


(kabber 


PS of ey ' gas, zl ¢ or91, up’-to-date’ A, piles ode 05h 


ghalo.) sp Fess ; an « (veesheh.han_) 


geal U aadelt — J shite Se vy AT 


(gham’.| [oyte <3 paltelar cm og! 39] 392 


UPW 

up ward 4, 

: But the moon has an u, 

’ dengy. 
an u. glance 

up’ward(s) ady, 


lea. 


Ve sy 
: He looked u. (2 SL)» Ss CYL 
children of 5 years old and 
upwards Yh dle ey slouy, 
upwards of 51 palate ¢ 51 oe 
ure’mia ( yooree’.) 2, gale [b] 
oy> > ae 33 ele) urea 
uranog raphy 7. jl-T piel c+ 
plelaca — (sharké.ajramé. aSManee) 


(noghsheyé..) jlol 
uranol’ogy (yoo-) = astronomy 
U’ranus 2. -ursilys! [a] 


9 Ge 3 jm] ur silay! [pole 59] 
[Saturn ol ns jou 

urban @ jaat (shanree)'¢_,* 
> the u districts ($),~> sla» 
urbane’ 2, ‘ (mo.addab) 2 
wil 4 ya - Sle 

urbane’ly adv. thoy 
urban‘ity 2. — 
ca i 4 (adsbé_shaprnesheenan) 
(midaniyyat) iss + (tarbiat) 
ur’cevlate (Jet) 2. ste X [EJ 
[cle Salary Sy y XS clalo | 
ur’chin #, glletep ¢ oda & (1) 
== (r) ~ ( bachcheyé_sheytan ) 

tp yor Chil ge (1) — sea-urchin 
Ur'du (o0r'doo) n, + (ordoo) 5) 
(hend sostanee) ke gia ‘ 93 Noyk3 
urea { yoo’ria) n, alts Sob 


GES ye ool ¢ ol 


—1212— 
Nk a 5) - Vb‘ Sb] ure’ter ( yooree’-) n, 


«Vi yj oylo ole “wy ure thra 2. 
Yi WKlure’thral a. 
~ Yu 5) ¢Vbjurethri’tis 2, 


URI 
dk [se] 
- (haleb) 
les gle [ro] 
hts Sle coils 
6 oles ol hI 
(varame.majra ylbowl) Sy si € poy 
uret’ic @. -(moder) yu + 55) olty 
( peeshabee) yi. 
urge (u/) vt. & 2. 925s\\ (1) 
9S slaty strok (1) - (esrar--) « 
Allo! (6) oth‘ 924 9395 (0) 
05S (pel syle - 0 ) » O25 b 
(moharrek) 3 ¢ + (angeezeh) 
: (1,2) I urged him to go, 
(2) He urged me to action. 
(3) fo u. one’s horse forward 
(4) He urges the difficulty of 
doing that. 
ur’gency 2. yy peo cays 
urgent 2. § [an u, matter] $55 
"par = ( mobrem ) op - (S)o32 
HN pol § (moser) 
: The letter is U,  c\ yg ul 
u, need ee Clinl 
Do not be u, WITH me FOR 
details, Nl oltge F aS sol 
\ o & ls 
urgently adv, = 41 pant of pol 
-sgh ‘ ( befowriyyat ) cy 
2972 oyu 


wric 4, Galgl + vie, 


u. acid ¢ fasts] Cb yl aul 
m4 plan aye |b tol 
u’rinal ‘2. ‘ (zarfé_) eon 


vites * ( goldant_cdrar) J yl has 


URI 
c Kesls:- 03998 | ( peesh.yar ) 


oS slot Je | urtica’ceous a. 


urinary @, & a. [ pl. -ries] 


—1213— 


USE 

(teereyé_gazaneh) ¢ $3 7 [+S] 

cutly (rd ] 
4S 1 gle 


~ (bowlee) Sy» « og yi yal wits (\)[urtica’ria 2. “(kaheer) 5S [+] 


(ambar¢g.) vite sUl- glolt, (v)]ur'ticate vt. 


: . organs § (54 ) les. slat 
Sx dhe 


urinate Wi yas ¢ ya 5 s1y01 


elas 62S olts]urubu (00’r00b00) 


urination 2. 925 ,hjal jo 2 slool 
u’rine (-rin) n. « ( peeshab) o\t, 
¢ pls “(zahrab)oi_a5 ‘(edrar) lool 
(bowl) Jy» 
urinol’ogy 2. Colts 42 uf 
kt oli, « (mabhesé.) \ jew 
urinom’eter #.  (-sanj) eles 
urinos’copy 2 _glesl' ga ol, 
( fasr) _.6 + (emtehané.) 5\ 41 
u’rinous @ = dy * bolo gle 
urn ”. & vt. 3859) » i» (y) 
gy Ans lacey glee L glu Jre Rama 
¢ die fie os ol 99 1) oo eS le 
s&s 0S [el (lorbat) hace 5 
gh > (¥) stay Gb br sresd 
gale AS Xs ab b 
v’rolith 2, Aig Kin 
urol’ogy = urinol’ogy 

Ursa n, [L] + (hers) > [4] 
(dob) —2 
U. Major (akbar) Si22‘'S) 9+ 
U, Minor 
ur’siform @ us ak t shy s 
ur’sine @, ot ok se 
Xe ; gle» iylo - jlo yl 

Urtica' cee (sie) npl, [L} 


use (1) ( yoos) 2. 
( fa yedah)os's (¥) 252,25, (este’mal) 
palo de Se 


©4999] F3gus 

ot Ft yale o3y 
urtica’tion 2. lat, «Sab 
ote eS, cl, glb 

[+¢ ] 
BEA be ST 

us pr. p. Ist, [ pl. of me; obj. 
of we] Ls () toe (1) 

: (1) He saw us. (2) He spoke 
fo us. oi yee le 
usable (yoo’zeb’l) a, - Jlaml hl 
oslizen! Jb 

u’sage ( yoo'zi/) xn. ery ¢ wl 
‘ ( ma’moolon_beh ) +.) + (rasm) 
(este’mal) Jlcnl - (orf) 55 
: It is contrary to the u, of our 


Poets. = Saami le Sh a J genal Dole 
by u. ple Syne b colo Ue, 
rough u, glaewes 
harsh u, (tondee) gas' sg jtijn 


u’sance (-2zans) 2. « ( forjeh) «ej 


otc y « (moddat) sa + (monlat) ol. 
gle ~) oslo, sly on? ] (va’deh) 

‘ [iG 
Shear i (1) 


orlizels ye ‘ (masraf ) 5 ae (1) 29 
oli) (£) -( mowredéestefadah ) 
Shanta) 25 (1) - (tadavol) J saz (0) 
- ( rasm) wey (V ) - ( hasraté.) 
CS cw HN Js Sslcel (A) 


USE —1214— USH 


s (1) the use of a pen (2,3) What; ; (1) | am not u. to the noise, 
is the use of a barometer? (3)| (2) The book is w. 
I have no use for it, (4) I send \ cokal L2T> gan oye used - lS T] 


a copy of it for your use and [ yoost > 52.0 lath 25) )% 
information, (5) in vulgar use \use’ful ( yoos’.) a. Aad gee 
(6) Jt is worn BY (51) ase. ovb |. «(mofeed) 1%. + (soodmand) 


to make use of =~ 3\ o> Sorle-\]use’fully adv, «larry | aie yyle 
oo, J Juse’fulness 2. 6 conde t Gaterye 


to put TO Usé walo y\_jerlz~I 2) y oy elites Jl 
He lost the use of his left hand.'use’less @. (beefa yedah) wv \i. 
ota} 5 51 wor cd s) OS tr g = gee 


It is OF no use TO us, & ,&| : Crying is wu, 3 Na Goyes SF 
ala bb S1y Gry Soy yeni baja b| , paper [all « oC] 5 adh 
It is (of) no use talking (or |use'lessly adv, -pAtai-k ¢ oul oy ye 
to talk), dla (Sd9~ oa, = [He is a, talking] 2542 - ov' 
The word is sanctioned by use, \use’lessness 2. - garoyeb + Salin 
cole easly ee Ny oy cyl Sleatel Po™ 
cel 02731 ,9 cu yo|u’ser ( yoo’zer) n, + et» 1G 
use (2) (yoos) vt, oy WG] (9) [im] eS i pee - otS lence 
Spee 69 S Slanted | (bekar-bordan)| ale opis es 4 lk | (1) slic 
cole - [We use much oil.] o> S\ush’er 2. & vt, _-Sbes,a] bral, (*) 
-[/ used the opportunity] 3\ 92 ~(faynoma) Waly! [ gl ask y 
[How did they use you?) boo yk) | olials (Y) oy cuk a6 jyT | se 
to use up oe hg —S_pae (Gi.;) " ( ranbaree.) gp Sy Safy § YP ys 
used up Cad ob) = oS I me Ll lS T - (40rdan) oy : 9 Soule 
cm yd Sly» use Jab <2it . al T] oS piel * wale ( Sie) oul 5 
AVIS Syl pel cok es ch yoS]  - (Ahabar.-) 3) goles + (e’lam-) 
aye oh 39 9 2958 1S Xe ale | deste - OS (los ze b GF) Colagle 
YOOSE os2 ily pias 31 pv dhol J ey (5x) eho b 
s [oye0 lass] : He was ushered IN(TO) the 
We used to play there, \wil| hing’s presence. la yam 155) 
[... cab oy co] wx Sk]: | (WS ertae b) sia, 
used: ppa. + (mo’tad)staa« ts) (v)| His accession ushered in a period 
Jorian (Y) - (bhoo.gerefteh) <3 $ | of prosperity, 5)32¢h N\ shrgle 
Si, « (mosta’mal) ahs eg? 


UST 


UTI 


-ustula’tion 2. gaiiKsl sols 9 Jo! u’sury ( yoo'sheri) n. [ pl. -ries] 


AS gtili ~~ glyrple slits spe 
u’sual (yoo’zhooal) a, Ss.» (\) 
‘ (ma’moolee) 3 yun + (hameeshegee) 
pt § Syme (1) gale 

: (1) his 'u, question (2) It was 

not u, to greet a woman. 

as u. J gene Sells ¢ cree ile 
It is u, WITH him, 225\ 3 yn 
dle Bale 
better than , o35 w\ 2003 xp 
usually adv, «+ (ma’moolan)Y y..» 
Sent me » -( ghaleban) Ue 
(bar-hasbé_ma’ mool) 


Soe S53 * (reba-Rharee) «5 \ 5 \5 
SIE 55 bap - Sol» « ( tanzeeL) 
8 Fe Sty (banreyegheyrémojaz) 
ul S oy 
uten’sil (yoo) n. ° (arf) 3 
‘(abzar) Nghe - [G5 -¢ J 
(asbab) wl-I ¢ yf yl 
: Aitchen utensils lel 5 55, 
a | 
uterine (rin or -rine) a, 

oglu: (¥) laa « (rakemee) x, (\) 
(shekamee) > + (batnee) 
: (2) a. brother im sly 

uteri’tis ( yoo.) = metritis 


usucap’tion (yooso0.) ji) uterus n. [ pl. ti (+7)] 
Ob} 9d > Gal Se ~ ek] (bachcheh.) sloop  (zehdan) gla} 


u’sufruct (-200.) 2, 5) sali! jo 


(rakem) end 


(ol we See you ) tle OTL 5 cwo/utilita’rian (yoo-) a, & 2. 


usufruc’tuary a. [ pl. -ries] & a. 
5 Socle ol AS 5 cre 5 KS (1) 


gers sade oh - Cararge , gx (1) 
ol esyler lh ghijiy Sir SaM29- 


Ce eo (¥) 2S coli | ols Ge LS Hh VL ly pe Gary ST (1) 


6 So elle Tbe y cre 5 elite 
u/surer (-8hoo-) 2, ‘(réba-) 9\e\5 
aslo ‘(tanzeel.) 595 j 36 soy 
usu rious @ = gg be ol ye |S 

Saleh a ge - [a &, person} 

@ u. contract = eye § Golo J 
22 old ely Ky 5) HITS Sol 
usurp’ (yoozurp') vt. 9 S and 


i ft. ol Je 

utilita’rianism 2, Sab oles! (1) 
Ae SL cael ee ere SL 9 KS 
“go A0d goctlol Us bird goals Sly ojslal 
- (fa yedah_negaree) 5S wh 
Glo 6 51 pylate 4K SEL alto (r) 
gers pS oy Cob wh DEly se 
doh poy ep tte sly 


we9’s * GBS 293 | (ghasb.)| util’ity ( yoo.) a, [pl, ties] 625 


> He usurped the throne. 
usurpa‘tion 2. 


~(mofeediyyat) =, ‘ (soodmandee) 


ad | -(manfaat) cuits *( fa yedah)oub '> 5 


usur’per #. otzl’, § (ghased) 0 | yao. Kah pater gecthel - 1d go 
usur’pingly adv, 433 ‘eat dhol] uaman ol] Jal so H5k 4 


UTI | 
[ote iS 5 


—1216— 


UZB 


IS daa, 


the 4: of medicines \ayj)loga3y~hu'tricle 2. - (amban.) eglil [Fo] 


of popular u, ammol.) 4aiJ\ele 
4.0 Sl» Aedge ¢ (manfuah 
u'tilizable (-s¢6’/) a. aalt-1 b 

utiliza’tion (yootili. or Ij -) 2. 
(banreh.) Slop opp § erlite! 
utilize Vt elite! ay 9 6 jue Seokz-| 
‘ (mowredé.estefadeh..) esto o\_5 
(bemasraf% dan) 55) 5 ,a 

: He can u, the smillest thing. 
utilized pp2, mowredé.) sll, ye 
(da yer) ,\o ‘ (es!efadeh 

- u, and unutilized lands 

vk gel sh5 
ut’most @, & 2, pes (1) 
‘(montaha ) gp « ( beeshtarin ) 
The u, limits] -» Fo» - (is) 


poe Sle () - [of the earth. 


[He did his u.] 

: the u, love oF SIS + cm yo gly 
TO the u d= 9 lgzne 4 
AT the u, Pi cawd 6 wt" 
Uto’pia ( yoo.) n. & Sle 3, sp eb 
JE ess slit y gle ye! WT,» 
Sic Thomas & bs el - apt iol 
ons vy! wl » yo Jl» »>» More 
Aah. yllas IWS e gs Sie [e] - e+; 
Uto’ ae sag: 
uto pian ‘ Utopia °» jx 
sll « (Rhiglee) Sie (\) s.9°5\ Sal 
yb‘ ( farzee) 0 3+ (takhayyolee) 


oe (r. 1) uvular @, 


( yakhteh) as [F¢-78 | 
ut’ter (1) @ = S “ pl « pel (1) 
(maz) a (¥) (hollee) 
: (1) a. astonishment (2) u. deaial 
ut’ter (2) wt.» op oo bl (4) 
(r) 995' 42291 » (Y) - ( goftan ) 
ols ely ¢ (enleshar-) gale sisal 
woFS Fb (6) 
: fo u, (1) a word (2) a ery 
(3) counterfeit notes or coins 
10 UW, @ groanyry3\ » Vb & yo SH 
to u, a sigh gate el 
ut’terance #. -(ez-Aar) j\plol ‘ 01 
gu3 - (aolgh ) 5a + (sokhan) .- 
gush 2 yg aed yt L 
: to give au. to. if yo Sal 
o2n31 92 cys | 2S sly 
utterly adv, _J% ‘ (kamelan) +6 
Sl «( yaksar) S « (bekollee) 
: a, ritined - wl ys Jl é olys 4 
ut’termost 4, wt ns 
rata? ~ (sles ‘(montaha) 
: the u. poverty als Gla 
u’vula (-vioo.) x, { pl. -le (le)] 
ose old dle Subs [Ho] 
cle F ohy cols 
uxo’rious (Wkso’.) @ ey yy) 
‘(ayal-parast):. , Jie « (zan-doost) 
(sowjeh.navex) Ny 95 


pb wb Ael KS (v) - (-amalee) J.5| uxo’riousncss 2. c0 pJle ‘re 92593 


Sly pe OYE » a& oles, ple! Uz’beg or -bek 2. 


Aj gh + ch Sl 


V, v (vee) n. [ pl. V's or Vs] . (morakhkhdset) 08> - 6K. 
aly £ SKI slat (99 9mm > el Ae eed | ¢ Syl - ( mohlaf) cules 


aa1, V JR: £5 pe 5" 2 3 gy ol (ésférahat) 
va'cancy 2. [ pl. cies] le (1)! vac’cinate (va@k'si-) vt ¢ yas Sut 
-(- -motasaddee) pga. 56 « Se eS eal eae F (1S) at 


(Sf) yoy Sk (*) Thess cs (¥)| : 00. @ child gas SN) Glep dl 
( faraghat) <4\ 3) vaccination 2,‘ (ablen-) 4 Sat 

: (1) I heard that there was a (talgheeh@.) 41 esis 
v, in your Administration. vae’cinator (-7g -) 2. os al 
va'cant 2. eats Jt (1): J] vac’cine (-sin) 2. & a. 4b (1) 
t gaaiay (VY) «(eshghal-nashodeh)| (45°) la culty ~ 598 (¥) at 
(SOSt) came ¢ Ses . Ss Gave! = bovine v. 6 al (4\) 

: (A) The house is v. (2) a v. post}vac’cine-point 2. ysl oi 
v, hours 26h gb 6 KC. ob | vaccin’ia 2. (65) 51 aT 
va'cantly adv. jzmeb Sle» 65) 31| vac'illate (vas’.) vi. oie 
vacate’ WL yo S ge § oo ST (1) | -(aavasar-) 25 gly « ( jombeedan) 
(vr) -(takhliyeh .) oo Sele ‘ (tohee_)| « 2S deJe ‘ (dodel_) g2» Jo30 [se] 
ON GF GS oht « 51 gel wl | (moraddad.) yoy 2 ' opel ao} 
oF x6 oS Sol (1) 925 Jy] vac'illatingly adv. gt S JoJo « vob 


~ ( beeasar_) 925 '\ 4 ‘ (laghv-)|vacilla tion 2. - oles ‘ pee 
eS ceil SB (E-£)] far) gly weF 6 aos Jo » [6] 

: to v. (1) @ house (2) the (deedé_ra’y 
throne (3) @ contract va'cuist 2, 8 oye yp dite KS 
vaca’tion fA, © (tarleel) Salas ste oak Sj) ole » 


77 


VAC oe a VAL 


vacuity 2. [ pl. ties] yoy ge” ths! (darbedaree) 5 45 
6 luas - ut Jt - Oy S68 - oy Je va'grant a. & n, ‘(velgard)> Ss 
SM = Pree gee cel - gt uk I [= 2] ~ puja h org! (pol ) 
namaf.) y yal: - (bee.ma'nee.) 92 955 9 KG po + (owbasi) 

(hoomee| vague (2:5) a. ‘ (mobham) w,» 

va’cuole 2. gh lo © oS s Jl £ *(rowshan) -,+ 5,4 (nama’loom)p yaa; 

[asl jo] ath So pe b tyok a) (sar-basteh) <1, 
vac’uous (-yoo.us) a. st (’)| : He gave me a v. answer, 

eoqeel | SMG (¢.¥) git « ( fohee) vague’ ly adv, eS > gla: 

: (2) a v. remark vague ness NR. F glacl « (ebham)e\y\ 
-vac’uum a@. [ pl. -ums or -a] {vail (1) vt. & wi. [Arch; Poet.] 

Gleb Gib og? Glad s (Ahala’) We] ry 8 (1) tly - ooa9l oul (1) 


ly? og oF acl si veg 

v--cleaner ai z0 cle by Nye 5 Jl vail (2) a. [Arch] oy) - cll egekees 

~ 9 al> : ws 6 S255 9 zie glk 3 [o5 2 aS (7 yo esl on! ] 

| ( jaroob¢_mek.zan).,326)\ vain @. ‘ (bechocdeh) «> 54 (\) 
vag’abond a., 2., & vi. ‘(abas) +c + ( beefa yedah) oui. 


Ur snsle (darhedar) yu 59 60 :1yi V)| arse 6 Hoge (1) om Sbl (1) oye 
gle — (6) WG - (khanehbedoosh )| « (maghroor) 54 «+ (khod_pasand) 
ty yopal (1) Cras yuo asl - (Sayyar) (jozee) fo> ¢ pel (4) eal 
AS wu pl [Wo] - oy Supal ~ Fyaclt| = (7) Resistance is v. (2) a vy, 
vag’abondage aa n, (Srhs2| hope or promise (3) She is 


vag’abondism ‘Sst v. OF her beauty, Miro gle > 
(Ahynehbedooshee) go54.4\5) in y. © Spey | Oye | 02964 
vag’abondize vi. oS Js Sel « cJllen . 20 


“yg 2422 | gagestyl ¢ (vel_gashtan) vainglo’rious @. (da f-zan) gj 
oy ee sl vainglo’ry 2, GIS(s) SYS GY 
vaga’ry 2. [ pl. -ries] sell | (ghoroor) yy «3 « ( la fo.gata f ) 


a1 f (vasvas) uly» — (bolhavasee) (khod.sef, yee) ,k— 25 
vagi'na 2. [ pl. -nze (nee) or -nas}|vain'ly adv, -(beejahat)c gms ‘o> sq 
dere (I-17) 5d + (tiam) pls (1) FPF S99 je ad ye 

+ (baten€ far/) Cuicel ¢ (manbal)|vain’ness 2. 494! gliss - Se 
vaginal (vaj’. or ji’.) @, oli -Ly|val’ance 2. Jo pJle aol 


vagini'tis 2. Soy pay b bl [Ub] ( yolan) ol «(hashiyey’dalbordar) 
va'grancy %  - 62,0, - Sr1,1 (52) o% 


VAL 


—1219— 


VAL 


vale (1) 2. cle Susie -(darreh) «>| validate vt, -yoS gy « sl pine 


va le (2) (-lee) = farewell 


valedic’tion ‘”," + (bedrood) 55,4| valida’tion 2. 
‘Glos ¢ (R40da-ha fezee) lail-las valid’ity 2. (senhat)one + 


(towdee’) ena 
valedic’tory 4, log © wog 
val’ence (1) 2. co bs [>] 

( ghollab) —»s‘ (zarfiyyat) 
val’ence (2) = valance 
val’ency 2. { pl. -cies] 

os jb aly . 256 [UV] 
valentine (feen) 1. 
22 cares SS ytae l, (ma'shooghah) 
oly Se 4 2 Gly 4a VE S90 
3° St. Valentine ail ¥ S 5,5 $99) 
jas! 59 (om Wai 9 eat 2 551 
ch Soa sal 9 Se 6 Scie 
a £ 39% SI» slo S599 ee 59 
vale’rian 7. Clai Jo~ [Lb | 
85 de - (somboletteeb) 
valet (val it or jg ) 1. S3 
(-khedmat ) 21+. + (nowkar) 
v, de chambre («| i Saal)  crants 
valetudina’rian @. & 2, 
S (5) - (vasvasee) gol y-y ‘ Jule 
0) yet 9 212 rl gery 29> El je ook 42 
Ad Se oye dndlee 50 
valiant a. « (delavar) 99 Y9 § ye 
[a v. act] «\_J> ~ (shoja’) élx* 
valiantly adv, éleles « <I _J> 
valid @ ‘yb: (mo’tabar) ia 
ce (dorost) o- > 
2 @ ¥, argument wmey oO»? je 
The contract is still vy. = alojiy 
col fh aye (S54) bol 


(tasdeegh.) 525 yauai - ols 3b 
Silo jae yaw’ 
sn s9 
‘( ghowat) 3,3 « ( e’tebar ) jlcel 
seh os 
valise’ (-lees’ or _leez’) n, « ¢\sule 
or eS 6 aS 6 (chamadan) gas 
( khotjin ) re 2 

vallee’ula 2. [ pl, -le (lee)] 
628 las ¢ (Shiar) st [FSF] 
( gowdee ) 
valley (-//) 2. ‘aly « (darrch) 053 
(minnkooh) « Siee 

val lum a. [L. pl. -la] 

(1) rampart; (2)= eyebrow 
val’or [valour Si orl | 
val’orous a. — tle « (daleer) J. 
val’orously adv, clelnt «al Jo 
val’our (-e7) 2. cclem § 6 Ja 

(delavaree) ¢5Vo « (shofa_at) 
val’uable (-yoo.cb’l) @. le 
“ ped ( geran.) lat & « ( por-baha) 
eth - a - |v. property] <3, 
val’uables apl. clel* jlolp Glaze 
valua’tion 2”, wt «glo! 
~farz-ya ft) ci 5 -[v of land| 
(ghecmat, ghey_) 2.3 ‘ \y 

val’ue (yoo) a. & vt F5\(1) 
the v, of al ow5‘\y «( arzesh ) 
glaie «(ghadr) 5.6 - 5,1 - [ properly 
gate ( rotbah ) «<3, . ( meghdar ) 
G2399 S20 Seni [S052] -(ma’nee) 
togh.) 995 os 'n 2S ly (¥) 

«O25 gh dal § ord sad + (neem 


VAL —1220— VAN 


‘WS glozai -(4aravard.) oS 2515 OW, 1) outs! > cr 9 36 3 
OMAN Jo sasel oy cpa gel iS vam’ pirism n, lye y sli 
: (1) I now know the vy, of Oy» - vampire 
exercise, meg \yi529 rig] van (1) 2. “iS Abarkesh) 
(2) It was valued AT Rials 5000,| tty jo sybeSly (1) [al oly 52] 
eet Bali ol x lp dha she ee] GheS os (1) [luggage v. = ] 
what Shy eres batons Sky ol je [guard’s v. ==] 
a> w stb} van (2) wt, [p. & pp. vanned] 
Iv, my et beyond all wn Sly bs Wt 
things, oN se Wy post Gayl] van (3) 2. - vanguard = (1) 
pate coal Soe A] “yl ylogle (¢.17)- (jabhah) +» (r) 
It is highly valued AS food. bl ya. ‘ ( peeshgadaman) 4.12, 
coi(matloobd) w glare yl Sy ech »| ° (3) the v, of civilization 
val’ued ppa. oyller ¢ ot ‘ly’ Van'dal a. gl-l S Jl T oly 520 
val’ueless @. 25g Ur salg leg] Shy cel ony ly dhol sly wily 
val’uer 2. (arz.yab) 5 )N] cate ably lgkT 51 solury aisle 513 


val’vate @, DNourp yo - glo op yo] cae 9 ele ope [e}- aio, gl i, 
valve 2. « (dareecheh) +» > (doshmané_elmo-sanat) 


van'dalism 2. ‘caw goleh cots 
(vansheegaree) «5 § 2m 
vandyke’ 2, - Kye tole nh 


- ( sarpoosh) >» ,» -[\ 3] by 
[ y' J »] -(lengeh) AC . (kappeh) A 
[mits] AV Ae 


- ay. of the heart Jo ee 59 (-dalbor) Slo 5% 
safety.v, Clef ays »y2| Vane 2, ey, - (bad_noma) \sob 
val’vule 2,0 te S Fy -b 0 ( parreh ) 


vam’brace # = seb 95 Sr pack 
vamp 7 & vA 2533] 45 (1) 
((vasleh)ey . (rooweh) os) ‘[cn yb [et Sy «Sats? ] Jot te 
doy [up L]ie (4) ola ean (1) ce (vahedé&_moghaddam) pate s0\, 
Saree po (ta? meer.) 599 Spas | ‘oe S|vanil'la 2. [et s]ysly- else» 
sli» -(sarthambandee.) 525\van'ish vi. The ghost] 41% sat 
(now-nama-)|-ya2> yb -(gheyb.)a>—s ‘(vanished 

vam'pire 2. ol Syleb gl be ap ‘gt ae [] - ( manv- ) gas 5 
etal ge rige otslya ss 353) (besefr_raseedan) yt) jim 
m iil ‘ ( angal ) JSI - Wry ly| vanishing cream oe F byob ay 
“SPN ost © 15 ayX - (fofeylee)| — cog, | 294 2998 29) Wy Spy 


? 


van’guard 2. «(jelow.) 5\2yle [1a] 
* jkty + (Lashkar) So) pa + oe 


VAN —1221— VAR 


. et WAV Ss) ye'| LT y= yymQ - 25 gle 79 yl Key (yo 
van’ity 2. [pl. -ties] ‘ctl | va’porous 2, — - slaw _ * sla ole 
s [vain « J oh] ws, © Soo urlel y « cx [2] - sleuth « Sole 
od yy Cx KF - (nees/ee) ga lb va’pour (pur) n, & vi. ole (\) 
-(cheez“mozakhraf) 55» pe| pe [4] - (meh) & — uss (bokhar) 
SIP OF > ots 9 998 | (Flea) ob] gle (1) - (Rhine) oryen SLE - oy 
( khod.forooshee)| * 525 glo oyh [me] - yalol_,s) 
: the v, of the world + gly zx» ores 09 9q2 SLS 
Le Qdelt b obs 5 [er 2] - 2 ¢ls| va’pour-bath 2. abe, ple 
“All is v.” cal Sob je 0} va’pourish @, +(afsordeh)es,j\ (\) 
v. box, case, or bag eas b bo vaporous = (1) WU aJl 
2h 35 2pwlely alist S GS] va'pours apl, [Arch] «+ So ,6 
van’quish v4, On Oo 3908 [toger gam by S31) 5h] U patho 
cyt le Gglie « (Shekast.) goo Se va’poury @ = asleyhe « ole (1) 
(ghalabeh_.) 5+ + (maghloob-) splenetic = (¥) 
van’tage = advantage vapula’tion 2. gd Ge 
van’tage-ground 2, ol, Sle | variabil’ity = variableness 
delae ain ye cath acl.’ dr lL ¢lbs|var’iable (-eb’l) a. & xn, 
vap’id a, (beemazch) . 5 (\) pice * ( taghyeer.) ,& ,% (1) 
Case ‘ejen ‘(Rhonok) chs (w--¥)} col 4g ‘ls - [@ v. quantity] 
: (1) v, beer (2) av. corversation| [>] - sya¢t ~ [a Y. fortune] oki 
vapid’ity 2. » et Spn| — meghdarE) pit sais (¥) Ga 
va’ por [vapour_pGvt srl] (mofaghayyer 
va’porable (.¢6’l) a. « Jat yle,| : It is of v. length, 91 ellos 
ath red | oat SG] Ae a Ol gh (eel apt ed W) te 


vapora’rium (vg -) = a word of v. construction 
vapour-bath | .suhey2-dinel RE yay & 6loS 
vaporim’eter (vapo. or vq -) #.|var'iableness 2. Gad, ni 
(bokhar-sanj) e~ ju |var'iably adv. ate gles 
vaporif’ic 4. yp ole - 15 gle |var’iance a, ‘ (ehhtela f) GX 
vaporiza’tion 2- sil gle - pas] Sy8 jll «( moghayerat ) > pke 
va’porize vt, & Vi, go fs (1) (adamé.taYa fogh) 3\ geue 
aes (1) oo Soles Jute(tabkheer.)| : It is AT ¥, with what you soy, 
Gt sb «gat ~ gga SHEN te gF ge aT 


va’porizer 4% £ AT: jl sly | fo set two men AT Y, 1, pe ol 


VAR | —1222— . VAR 
25 pe| variegated colours » Si Ss, 


var’iant @. & 2, ye (\)|variega’tion 2. - 3k o St 
ke Kb (rv) ~ (mogha yer) Ky ree Ste 
- (towré.) So), (1) - (mokhtalef )| vari’etal a. I - Noes 


Jp deni ( pel ale -0) |e (£)|varie’ty 7. [pl ties] es (1) 
(shakié) > JK: «(noskhehbadal)| G%s1 (r)- F Sb (Canawvo’) 
¢ (2) vy. forms of Christianity “4 & (Y) (taghyeer) « ' (ekhicls f ) 

(3) The reading is y. in other Elysl c] ‘ (20w’) & yey ge & had 
manuscripts. (5) “Tyre is av.| + [pil .¢ ] (ghesm) —5 ‘ [(anva’) 
of “tiren, So grhl tyre 8 | ( jens) _»*» 
wl tire] 2 (7) Life without v. is tiresome. 

They study all the variants before| (3) There are several varieties 
they can decide on the definite} of aster, « sume JF yeeyte 
location of the railway. ola OS UF pludl bie 
7a Vaeytlely pte Weglesh lepue Ga] for av, of reasons  \Jo -pame 
AS Cast Sy galed ame al ob a2} va'riform a, CS gate glle 
varia‘tion 2.- 39S “nw «smet| mokhtalefosh.) BNake ¢ y Sb 


9] - Stat [a] - (sarf) G~ [>] (shakl 
gariveyt) i pila ls [_-bbie 955 | vari’ola 2. = smallpox alt 
ale ro,i [,¢] - (enhera f| variola’tion (va -) a. « yg Sabl 

: variations of temperature (falgheeh€_ma yey€abeleh) a\u\ galt 
be jor gle Ff Vike Sle jyoel Fob%s1]va'riole 2. «$+ ( gowdal) Ji2,F 
varicel’la = chicken-pox (jadar) par «1 gl 


varicocele (.seel) 2, Jtyo [Lb] | va'rioloid 2. & 2. + ailaT (1) 
(davali€_zafn) -jue| + (abeley€sabok) oul (rv) 4 Saul 


var’icose @, ett otf — Myo culty (sheb_h?_) aLTe 
: v, bandoge ay Styo{vari’olous @.  j4¢ ¢ shoal ~ lal 
¥. veins ott olf cle S aL. : (mojaddar) 


varicos’ity 2. - Sale S428] vario’rum (va -) @ th ohyh 
ath os Alf Sle ve F le] po] eth ve lle go StF ole 


varied ppg, (aS tS oS [ OES 51 os SOS 
(mokktalef ) l#|va'rious 2. e+ UV KU SF 
var iegate 4, wS ENG] (mota.added) sss: . (mokhtalef ) 


oo dG, 5, «( rangarang.)| : v, books kel yo SUF chtS 
: @ variegated cloth GNC, | LI for . reasons Jo ey y 


VAR 


variously adv. 5 eae ¢ 
: It is y, interpreted. 
va'rix 2. [ pl. var'ices (-seez)] 
Slee [l, oeyy | sis [b] 
(sishragé_goshad-) ss 25 
var'let 2 KS [eke ole sy | 
aw» knight b squire «Lt 2 Sia ceeud 
empl [S] - [46 9 oh o2eS51 | 
(razl) J3) \ ( past) 
var'nish 2. & V0 «Me 329) (1) 
(rangorowghan) 54S y\Séy) 
(bargh) 36 He - ol” [its] gos 
In 64 6 S rye ale 59 Kye bi 
OMe F959 & Golde (vy) 4.1L cylas 
gras ye [¢] - gslool! [to ¥. wood] 
[to v, one's conduct] syo\o.,\s5 
varsity [Co/,.] = university 
va'rus 2. ‘yy 26g bk Srstes 
999 3th Sas at 
va'ry "4. & vi. [-ried; -rying] 
cpt le ake « (toghyeer.) yolo,a (*) 
~ (€¥az.) 30 5% (vr) ~ (mothtalef.) 
cypel E94 oF o Sb ( y ) 
bs «32 Sogmage « (motanasve’) 
re (¢) [J i] - (tanavvo’. -) % gale 
© dy Ake (0) go SIty E97 OT 
33 (1) - (ehhtela f-) es2lo Gs! 
git iu (VY) - ( fargh-) gale 
(monharef.) 
: (1,2) The doctor varied the 
treatment, (3) You should v. 


—1223— 
th syle] valrying OPO sym ye Epes 


VAT 


va'sal @. (majra yee) Ne 
vas’cular @, ty) [FS] 
salt - gles + (a%andce) 

: v, tissue Gai gl cab 
the V, system  \el_& 5 lows! dele 
vas’culose 72. & @ —_gaigl (oak) 
vas’culum 2. [ pl. -la] = [Ue] 
Slog - SF (1) asl de SL, (1) 
aS yer Gy glo ghee 

vase (Yahz) n. \alS _ (zarf )\3\s 
flower_v, (goldan) haf 
vaze Nye3ly opt lay Sint — 08 T J 
VOWE ph iid y AS ye ladl vase |, 
vaseline (.lin) 2, 025318] oly 
[rls or) Pe 9) 


vas’sal 2. Nes elec, 
ea ~ ods - (ra.iyyatémolk?toyool) 
( aowkar ) 


vas’ salage (-li/) 2. ‘(bandegee) §. As 
(tabaiyyat)>.s5 + ( raiyyatee) ©) 
Ja ~ (bey_at) oa, - seals 

vast (1) a, * (panna ar) ysle 
- (bozorg) Sy. [a ¥, plain] oy 
[a v. multitude] 35 

vast (2) f, | Poet. women 9 6 Cnr sla 
vastly ady, ob 3 (do -1 ) 
ers ase: () 

vast’ness 2. ‘ (VoS.at) cay 
(ziadee) 53h5- Cosby 


your diet. (4) His style varies |vat n. & Yt. [p. & pp. ted] 


all the time, (5) Opinions y. 
on this matter, (6) Our laws 
v. from theirs. 


oat yo (v) - (khomreh) «= (\) 
73) Je epee 3 = Ye) 
: a dyeing Vat 5552 Spe 


VAT —1224— VEH 


Vat'ican a, 5 yd i gKily to v. and hauls gy Pg caw 3s je 
Ya! I> ¢ wh bye ‘ eo » wh a) ‘ yoloodts a ow 90 [¢] + papa 


wh oe SS [e] - (darolkhela fah) w2291 99 Sede 9 oS > 

vaticinate (-4s’.)=prophesy | vegetable ("e/‘eteb'l) a. & 2. 
vaude'ville ("ode’vil) x. “(rostance) x» ‘ ( giahee) wis (1) 
hyo = [ests] oly oye age ule |—(alaf) lel F (rv) - [¥. food] yl 
wh Net oy it ly S GS [obe 5 .¢ ] + (sabsee) 5 5~ 
Fn © Cpeil fb slo Egeye Ged] vy. kingdom glaS alee © ili 299 
uth atls| v, diet NS 50 Hye 
vault (1) (oly) 2. & v4, - gle (¥)| v. marrow sem 6 -S 
- (ghobbeh) «3 « i-£ + (gombad) a5 (kadooy s_mosamma-te) 
(v) . (zeer_zamin) 5 5 6 slo] v. colic Ural by¢ 42) 9°35! £ ws 
(nama.) 92 S15 Sib - 925316 ss ned 

: barrelv, (-zarbee) , 0 Gle| v. jelly = pectin 


the v. of heaven 9,5a:5 ‘ sila | vegetal ("e’-) a. & a. ¢ olf (1) 
vault (2) vi, V4, & a, cue (1)| ylalSyl+,2 (moshtarak)d p26. gs 
fo V, upon) yun go SFy ' 95 ( giah) oF (¥) gly giles 
(T) S99 3! ow (v)-[@ horse| vegetal’ity 2. gt ke. 
(paresh) +z, « ( jest) our |vegeta‘rian 2, & a. s\eolS (1). 
vaul’ted ppa. plate] cmlg(V) Li glad jlaib «( Ahar) 
vaunt (<:1,) Yi, v4, & 2. PF sole LG 
‘OY (9) - (51) o23 GY (9-1) vegeta’ rianism 2. « gotgt lS 
(khod_séta yee) y\.-9 > gl Sly 3! slab 
vaun’tingly adv. ob 3 dV] vegetate ('6’-) Yi. - ote yy 
veal (Yeel) 2. dle § 225 (1) ‘( glahvar_zeestan ) em 5 »I lf 
ILS (pe-+) - ( gooshté_goosaleh)| +( yaknavakht..) oS Sai 5 tl yS 
vec tor 2”. ‘ (bordar) so» [5] tal yey Barge 6 ogee JILG 
(khattéhamel) j.\- les-| vegeta’tion 2. © al 55 

Veda (va" -) 2. rate (gle) OLS pb] = mashvo.nama ye.) gl Gli 5 933 
Jury § le gee gal ge é AS . (zomovv) y 5 (nabafee 

vedette’ or vi- 2. DN p90] Or $9259 Sul [+] z esr 
: (slolaol gle 52)| vegetative (Ve efetiv) a, etsy) 
veer Vi, & vt, golo oye -t (1))  (parvar) 55, AS oath yy > ey 
loysly -* [¢] - (taghyeeréjahat.)| ve'hemence 2.>5\_» -(fondee) 4 


(SOS) (2 Scume § 25> (¥)| ve’hement (Yee’em.) a. wats at 


Ld 


VEH —1225— 


[a v, speech} \ ol ‘as. [a v. wind] 
[ v. desire] 3.5 ‘ (mofret) \ i. 


VEL 


: the veins and artcrics Ln 
wld yor ila S 2 ny 


 f 
ve’hemcntly adv. ‘ (fond) a5) systemic veins 5 & gle S la 
oN > b- cave aly Say ue cooly ile ly 


ve'hicle(-it'l) 2. ‘(gardoeneh)éy»$| 1 am not in (the) v, ¢)a \y Jie 
| -(vaseeleyé.naghliyah) «ii: sy | vein'let 2. cle G4 ah S, 
tot yt SE [eS , jlo sy! »]| vein’stone = ganrue 
dey ¢ oIT [we] doy vei’ny a SoS, 
: motor v, 3 Cre 9¢ O92F | ve'lar a. Horatio Sled + leo» 
gl asle s Sigg ult - (soft palate) badlel_> 
vehicular (-Aik’.) a, sls >“! ve'lite N, dade lel 5b» [ykob ¢5 559] 
veil (vale) 2, & vt, sogh y9 (\) (sarbae¢.sabok.aslahah) 
ayy tO - stlb ys ylaly 65) S| velle’ity 2. [Arch] gTurga' doe 
yo (pardeh)e.,, ~ ox» + (rooband)|vel'licate = twitch 
~ (onvan) oiyc ly [x] «(setr)|vel’lum 2. poosté.) Se SF cu» 
= [Ie - OS] - be S| & jews - (regh) 35) + (goosaleh 
he gtty, (oly (Y) - velum atl aby dle Sony 63, 
wp NdF 022 9 ‘ (panhan.) oy Vv. paper oS 0 pps it 
: (1) 0 raise the . ole $9} velocim’eter 2. gece | Lice p- 
clay 699 Soy § glo 6305! velocipede (los'ipecd) n. 
to drop the y, \y 2p bk Gog] G69 Sk Coe - (od) yh Suey 
grey Mee S99! gelol wl 39% ot) oti 9% Nye o97 
under the y, of religion «Ww 52\velocity (-los’_) a, * (tondee) cas 
Cpe Spe | cade glia ¢ Cede (sor.at) 22» 
to take the v. olaly 3-3 »2|velours (loor’) 2, at 
el yo Le Jot gby b] vellum 2. [ pl. -la] oon (1) 
(2) to ¥, one's face, resentment, etc,| Chsd\s\_> (¥) ule « lee «( pardeh ) 
to v. oneself (oiéb)ygl ‘ of S; ) [soft palate =| 
gtlby Iy29% 6yo[vel’ure 2, & v6. - je (1) 
vein (vane) 2, & vt. S el- (1) OSPF © OT Sab (1) geteg sh 
-[(owradah) oay5\.¢ | 4.59 ‘(Séahrag) velu’tinous = velvety 
A(rageh) S, [4.3] - &[-25° ob522] | vel veret 2. cut bt 
‘(tamayol) lr Sle «ete [me] - lat |vel’vet 2 & a, -(makhmal) 2 (1) 
[Syate petro] «25 2!2 Sy (¥) Fee (narm) +3 - she (¥) 
ty & lay]: cotton or silk v. os Nb i 


VEL 


an tron hand in a v, glove 


wre oe] ee (Eas 59 elo|ven’erable (-€6') 2. 


[mee yo OW 52 cigté y 
velveteen’ 2. Li ot deal 
ji Se ~ ( purcheyé.mrkhmal_noma) 


eas! 3 
vel’veting 2, Jat 6 he GE 


vel'vety «7. py - bi bt — gle 
vena n, [L; pl. ce (nee)] 

[vein =] 43) «Srl 

ve'na ca'va 

ye] 459 ‘(S0z0rg_sighrag) 


ve'nal a, SX Jn § Sy (1) 


—1226— 


Sal > [4] venera’tion 2. 


VEN 

(arjmandee) 
¢rF 
jj * el_sol Lb *( montaram ) 
- (@ v. priest] sx )\ + (mo.azzaz) 
(moghaddas) .»4i+ 

ven’erableness = venerability 
ven’erably adv, «lol J. 5 sla 
ok pl pel Gols Ghee cle ps 
ven’erate vt. yo Selcel | optloe se 
ven’erator 2. (04) 14% Ape 
‘ (e),feram) el_-| 
+ ( hormat_gozaree ) 5 )\iS co > 
(t2kreem) » SS+ (ekram) ¢\ 5 


- ( past) cum (Y)- ( pool_begeer )| vene’real a. «(ameezestee) is yl(¥) 


( forooshee) Pay (r) 
: (1) @ v, person (2) y, conduct 


venal'ity 2. ‘“s SJy ¢ Si ppsleive 
' (tama yol-bemozdooree).$ ) 99 jar) 


(_fetratce) din | oy J etic |. 


ve'nally adv, 31979954 ‘ot S9935 
vena'tion 2. (rag-bandee) 52. 8, 
vend vf, = sell ot 
vendee’ &. si St slat [fo] 
ash ote coy J gl 
oe sy jb 
ws’ pb ‘scr 


Salgle gor & 


vendibil’ity 2. 
ven‘dible a. 
vendet’ta 2. 


[ol ache y SS yu Hh 59] 
ven’dor 2. ode 9 9 [w] 


Giy03 ‘{ mogharebatee ) > ski 
Slee get Ch» Avsge (1) -(Zohravee) 
acl 
: (/) v, diseases (2) av, remedy 
v, desire ¢ ( shanvat ) o5, 
(meylémogharebat) 2. )\u \~ 
ven’ery (1) 2. [ pl. -ries] 
khosh.gotarani?.) 2 3\ rege 
cu ylae « ( jensee 
ven’ery (2) 2. [Arch] sb 
ven’esect == phlebotomize 
venesec’tion == phlebotomy 
Vene’tian @ @ #, j4% culy (1) 
nia! ody Jal (iv) Wet 5 Venice 


( forooshandeh) Ac chalk == French chalk 


veneer’ vt. & 2. 
Wo galt» [x] - [0 v. furniture] 


(rookesh) 3555 (¥) g21iS| V. pearl 
¢l_z=l tb} ven’geance (jams) n. plist ype 


venerabil‘ity 2. 
gurl «( ghabeliyyaté_enteram) 


9253599 (V)| V. (97 v.) blind 


cles y, Kt 
( shabakey€_pardeeh_ce) 
ng Seb ashy 


(tala fee) 3x « (entegham) 


VEN 
: to take v. ON a. person 
Sep a2 FGI 6 ya sFplist 
w931 50 ey ms gh 
ale g (Argo Yee 
venge’ful a. ot.eS plicl ¢ ge aS 
venge’fully adv. yp yeeS 55) 51 
ve’nial a. ‘ (bakhsheedanee)... jar 
tle § «( ghabelleghmaz) -\.é\ bb 
( foz_ce) fim! tue 
2 AV, Sin ‘de SLT § pls pb lS 
[bec] este 


with a v. 


venial’ity 2. 
wel cLb 
ven'ison (ven’zn) 2, 


ven’om #, © a [x] - (zanr) 595 
bad.) 56 4.‘ ( doshmanee) 3.9 
( ghalbce 
‘ven’omed a. yloa3- oy 3 
ven’omous @ = ¢jlo05- 231 2) 
gloaS [x] . (sammee) 
ven’omou sness &@. cw» - oS 10) 
venose = venous 
venos'ity 2. 5 64199 Os 909 
QAGIL deel yy gt cil - glut 2 
uw 99 S49 OF 
ve’nous @  ¢ (siahragee) Sale 
Sy - 4292,’ -[v. blood) sg, 
vent 2. & vt. «( manfaz) iis (\) 
~(-Rhor) yesh 6 Fb ya Tlage * pi 


—1227— 


‘Sort © S@S|ven'ter 2, 


VEN 
tl) yeok b Clay 2S Clay (+) 
Sle ey Oa | gal ase - (0) 
tt oy (1) Soe) ale - OS 
BLL © 25 shell (95° 
: fo give v. to one’s wrath 
oS JE 1, Jo oo 
fo v. oneself — ya S Se tya9e So 
tov, one’s disgust = \j29> 6 y\5~ 
Or iglel Iyrge as 6 gable 
ven'tage (.t/) 2. (glasky 35 ) 
(ja-angoshtee) 25i\ le © chy yp 
cya: ¢ (shckam) AS 
(gowdee) 62§ - (batn) 


‘gel 22S] vent’-hole #4. Sis: Fl ye 6 lite 
( goosht? gavazn) 45 $-+$|ven'tiduct 2. 


oS ol ‘ JS | ya 
(mafarré_) \ ya ~ je « (tah kesh) 
ven'til 2, ~ 
ven’tilate vé. oS +36 (\) 
Sk (v) - («) golo Lye « (fahvich_) 
(8-0) 92 Sein «(55-51 4) eS 
oS (matrah) clasp ye 95 
: fo v. (1) a@room (2) the blood 
(3) @ question — 
ventila‘iion 2. «(fanviah) «oy 
( tusfi@h) isd - (AAV) \ ye want 
ventilator (Ja -) a. © ogi ole! 
Sok . (badzan) 4521 
ven’tral @. (le, « (shekamee) > 
PX 533 2» Gils - (batnec) 
ventre @ terre («i\_i laa’) adv. [ Fr,] 


STN ge 6 ayerh - day 15 


~ ( makhroj) ¢ 2 -(darrow) 5)! [Je] - 22 tee tel | onl 


slew x»] dlicgle - (mazghal) jé- 
[oT aley f 9] ttle Le 

fe] - 55 cub glo yle ae Cla 
Slee. of Tage = san0 « (Mamar) p= 


: nM 5 
ventricle 2. «<= (Jo,>-1) [2] 
(jie 99-1) (bata) ale. + (shekameh) 

| (shehamcheh) «5% 


VEN —1228— VER 


ven’tricose \ a HopKt 09 Fak ol ted led « (magas_geer) 
ven tricous J | aT ts pS slulo] V's shell (kos gorbeh). § _S 
ventric’ular a. Jo 4&2 « culy|vera’cious a. -[av. man] ,<-1, 
02 Sob « slope — gle 6 jhe Mag Ke [a v. story] o1, 
ven'ril’oquism 4. sia Sl vera’ciously adv. «Gole 
Clavie oy af ore ! (takallomé_batnee) veracity (_ras’_) 2. (rast) Yr) SI 2 
clas jt je Sole jl fae se Syl F (sehhat) cxw ( Hl) - cilio 
wl o92|veran’da(h) 2. Slsy¢ (evvan)ol yI 

ventril’oquist 2. ge- ote 5S] ver’atrine (rin or .treen) n. 
je Go gle jh bee ae Syl 4 F ( jowharé.kondosh) 1:5 0 5 
glee aeee alga y ss Gs alee} verb 2. (honesh) 2S: ( fe'l) jas [>] 
ventrii’oquy = veninloduem ver’bal a, la (vy) ale «3h 5 (1) 
ventrodor’sal @. «ct, 5 Xt, culy| (dahtollafzce) JaiNcw (t) 5(>-¥) 
(batneezayree) Ci le (kalameh.)«.5.458 

ven’ture 2, vi, & vt ole(s)] ¢ () @ v. message (2) a y, 

mokha-) « \é . oj.» « (jorat)| criticism (4) a v, translation 
-( mo_ameleyt.) gyl5 dele . ( terah| (3) @ ¥, noun Sf geck § Jab gel 
ol» - oS 1) ole aK plait (y)| swimming os] Aol odd. 520 Jed 5 


-[/did not v, to object.) 525 ee 
jesaratan.) 925 sbi "sybe (¢)] v. note Ceo rf 6. 
lo v,] cpm lal o jolie, - ( exhar. Leal oy s cHloob 

[one’s - ver'balism 2. glad) oles 

: fo v. an opinion idol "2, SLIT 5 ob 3 25s‘ ( enteghadé. ) 
oe ra i (deghghaté-ziad_) 

to v, ON (or UPON) an_ |ver'balist 2. Lidl ola 
objection 925 gS al sel ol ek (naghghadéalfaz) 


ven’turesome @. yyqh - jlo le) ver’balize v4. & vi, «4 pas (1) 
(motshawver) yyq« ‘(ba tahavvor)|) 925 go3 Nek 5519 (Y) 529 Ss 
ven’ue (-yoo) 2, cre ose [i] | ver’bally adv. (shafahan) Calas ‘gh j 
ge ols Je « ( howzeyt_salaaiyyat)|verba’tim adv. & a, Nai, laid 


[tebe ess Je Vyel ut | (kalameh-.).5 + (lafs.) 
Venus 2. -(sohrah).»5+ sab [a]iverbe’na 2. — aeels JT (<> ) 
o2(¥) [4] - ls Yt cb LLbbt 2] [vervain « 952 o283t ] 


L595 (¥) - (eshgh) | ver’biage (-4) a. + (laffazee) ow 
V.'s_ fly-trap 5 [FS] ale oak ges soe § gp S519 


VER —1229— VER 
ver’ bify vf. = verbalize v¢. it, paslye gles 51 ay choy 
verbose’ @, ‘(por’-deraz) 31) ,,| verge (2) vi. Ad lca 6 at ple 
~(nevees) _» 9 3\52 -(motavval) Jeo} © yb S59 - gatcls 3 . (motama yel.) 


PSipe O29 As 99! Ge Bily 

verbos’ity 2. ° vrs 2 6 ur g 50| 2 Ut verges ON a valley, 
(eta,6) otbI col ott Gily bles iF 59 
ver’bum (sat) sapien’ti (ti) [L] | to v. toward old age cee 
( ol JS) Gh orlA1 1, gle ort hog 64° pS 
ver'dancy #2. yk- eS 5 - Ss] ver’gency 2. (edo Sylar [Ui] 
ver'dant @ ¢_¢ « (sabz) 5 (\) sg8 deb 5 
els (€-1) 056 (rv) - (Aorram) | ver’ ger 2. Glale yaloglts sar 
: (1) @ v. field (2) v. grass wily el cles fab — LIS 50 ps, 
palin Oe a glad Grae] | oboilo 1) 
ver’deror lel hits, cuts! verid’ical a. Col ak Giles ¢ col, 


ver'dict a. tia otacly (%-')| verifiable (fi -cb') a, Sa.) hl 
33 * ( ra’yé_hey_até_monsefah )\verifica’tion 2, —rasee-) Ss. 
glad « (nazar) lai (Vv) ~ (fatva)| pos « (fangheegh) 352i « (degee 
- av, of not guilty * (tasdeegh ) %y4aai - (mom ryyezee) 
ot (51 Sl) cl (ta’yeed) a2\ 

open vs a tot £9 3) Sl oly! verify vt. [-fied; -fying] 
rH ert] geal » Ge» - (4) 625 Sa) 
privy or sealed ve wlé »s gly “ SS jp - 2 Se glans 1) ( pe) 


I~ edlo ASE phd yiehes AS6 oo Sot = oo Sael ‘ OS pda’ 
special v. 4) gles és» 9 & a »| ¢ fo v, @ Statement ,-» s0l s 2 
228 lil leg! 3 Buea Cae — 0 


ver'digris 2, » oki « etl fo v. the accounts olu\en Se ) 
(zangé_mes)_ cS 5 - [14] pe OS bith Srey ly lybe ‘oo 
ver’dure (-dyer) n. (sabzeh).;~| That event verified his prediction, 
S35 [4] - o- Sel Ny 59 Ks las, of 

ver'durous @  e5b - jlje je - 5 | ver ‘ily adv, gad "iin 6 oly 
verge (1) a, the v, of aj: CT a) pat cl 9 » ‘ ( bagheeghatan) 
‘ (shorof ) 3’ =’ [e] - J - [brook}. ( har’. yenah) 
(ys) de‘ Jee pia - dye S93 verisim’ilar @, +(7ast-noma)iic~! 
on the v. of 0592-4 Choy! (bavar-) Jo J a9k ' (montamel) jot 
+1 was on the y, of pronouncing verisimil’itude %, yl cuely 


VER —1230— VER 


(ehtemalé_senhat) 2 mu Jlo\ + lcm! p(y) Gms « ( shngars ). 
ath sol) szloJSlcmt F Ghal| ‘oo g Xs (r)y 55 Ss ‘(ghermez) 
veritable (-fe6’l) a, wily oe sre 
ile © tim « (Vaghe-ec)| ver’min A. Wogle © boy oly gle 
veritably adv. gily pyle ‘Lily] Gaye SIjte - ae Set ol & 
verity m. ¢(Ssehh:t) cxw ¢ col) dle - (keyko.siepesh) ws AS 
~(sokhant_rast) mo\) exo - cain | ome po,» [¢] - (erm) ¢ 5 « ( janevar) 
th pes ose 9 Slylo GB ge «ails pe [Ver’minate vi, olosglel ol t-ay 


of a v- [Arch] Lil y ‘goly PS Ge = (5 539° 
ver juice (/ os) a. 0) gu | ver minous 2. L ol tm 5h yp’ 


up bye ol — (abghooreh) af ts ~ 529° glo gle 

ver’meil (mil) 2. (sols Worl 35% vermip’arous @. (_parvar) 5 pe 5 
= (-4a’l) $a) ygeS Ye - (m tall,) Nee | vermiv’orous @. (kerm.khgr) ) 0 5” 
vermil‘on = [+ ,9]|ver’m(o)uth (-mooth) n, ‘ayy 
vermeologist 2- orks oT cnle.ei} Ol 
yermeol'ogy 7. gts eS |vernac ular @. & 2. wx () 
‘ver’mian @ slap S- (hermee) J | So yS « (mahallee) J + [v, idioms] 
CGyleghs seg olks (v) ~(keshvaree) 
(Jah jeyé.boomee) + *m,) 


¢.lU? 


vermicel’li 2. ‘5 yeh sb So ges, 
(reshteh_farangee) S j 2) 


ver’micide 2. eS (Ss yalo)|vernac’ularism a. gb) (Sleaze!) 
ver’micidal (-s7-) @. 3S ¢S Sy aad b 
(kerm-kosh)|ver'nal ¢. [v. breeze} sy 


vermic ular r A-manand)ailee S| + ¥. equinox jlp Slacel ¢ 0s ,Jiael 
vermic’ulate kerm.) o2)5¢¢S|verna’tion 2. #8) S, oly) 
ry vgled 6\ji2- (khordeh|ver'nier 2. 7S 5456 got oll 

Vv. appendix = vermiform appendix [ut Jl ds yy § aXe aw |) dels 5! 
vermicula’tion 2. Ss ye 5(\)]veron’ica 2. 5 oy (V) [eee] 
= (9) cS bogs b sii (r)] clash -(etreelal) Ibi (vr) oT 
‘peristalsis Slee oh [.5 5] ¢ asl, oly ome Jets & 

ver'miform @. aile ST © yl 9 OP 99S SIL sly St. Veronica s 
v. appendix I9\ deco [FA] | wm Sap Se 0, TB ame cee SI 

| sill § (zamcemey?a’ yar ) came oe ol aes pe ite aja 
ver’mifuge (-fioo/) #. * ¢ S.sy,\| verru’ca 2. Priruns 
— (xermdosh) S°S + ¢S-sls $9.13] ver'rucose a. Nob 3 
vermil'ion 2, 0, @ vt, 552 (\)| ver’'rucous @ = wh JSh~ buss 


VER 


ver sant 2. ~ (damaneh) «a> 
(abreez) 4) - mj spe ple 
ver’satile (fi or -tile) a, 
Bhader. belagh.) ¢ yy 5% 4 yal (\) 
siz) otS ee (1) - ( yeer? mowzoo’ 
oz pte pL toa S13 (r) Ame 
ose (0) oS (4 - eS) 
(damdamee) gas. + (motalayven) 
: (1,2) av, author § Glew y 
Nb pads 5 Myo9e Fgcrye Jlel 
AS cy ail sie Egan ge eatiz 
(3) a v. genius (4). antennae 
versalil’ity a. S425. job 
verse 7, vt, & vi. «(she’r) »- “) 
at [ ai Ass ] - (nozm) pai ° 
(r) 299192 phy (y) ) - [our ] 
oat pn * oF 
versed @, ‘(motabapher) jx 
ele L «( sebar-dast) ons 55 
| ( ba.ettela’ ) 
- He is v, in Persian literature, 
ver’sicle 7, -(beyt) cu - de SJ > 
| ati | gee |" aS cglale L co 
dade wl ye Zole 9 
ver’sicolour(ed) a, 51S, 
ot 2K , KG, - (rangara’g) 
versic’ular 2.— 
cle F gle cs 4 
versifica’tion %. plas ' oj leet’ 
G ple - plas jas + (fanzeem) 
ver’sifier 2. ple = jleas glare 
ver’sify vt. & vi. [-fied; -fying] 
‘ (tabdeelbenazm.)g25 wax ji (1) 
MANZ00-) 2 yl ‘929 ple 
OS ele | pel at (v) - (mah. 


ye 


v. division en” 


—1231— 


VER — 

> (1) He was not able to v. prose, 
ver’sion 2, - (tarjomeh) «a ; 
Toe -aeh oat arf So ob; s, LS 
glia; 924m gale S — (sharké.) «5, 
casi Tsk Lym oleh 5 (Ge Gly 
glaes ule Gil - wT gy 

: according to his v, = \ Soe 
ICH Ses (40.1.+ L) sla cy 
ver’sional @. glen 3 
ver’so 2, Lee ed nine 
K 22 . (safheyédasté.chap) 
Verst 2. 49999 5) j0 dels : 
ye Vevil oly 
ver'sus prep, ‘(dar_moghabelé) \.\is > 
(bar.zeddg) ss » 
~ Krys joolf (ou ps) 
(rangé.sabz) jp S) 
vertebra 7. [ pl. -rae (ree)] 
( faghareh). i « (monreh) o [Fc] 
vertebral @. ol jaa Coly | Cle pys 
: v, column (teereyé -posht)=s.3 5 


——J)) 


? 


vert 2, 


ONS Oy 

Vertebrata npl, {L] [rc ] 

3833 Eye § Ol zlo ope 
vertebrate (-ret) a. & an 

agile (¥) sbebd © jliby3 « sto ejge (1) 

( janevaré-mo)rédar) j\o «54 

vertebra’tion 2. © ae esp 

res) | v jK - SAx e v 

ver'tex , [L. pl. tices (-seez)] 

A gholleh).5 — Ah) S yb a ds 

Jjb + ( fargh) 33 L- »] 

: the v, of an angle 45\3 rly 

a2 J b+ (ra’s¢_saviak) 

vertical @. ‘smly + SySld ¢ Sages 


VER 


Gls - ely’ Sot - [2 v. line] pt 
we Sek Gye culy - SL Igy 
22 Y, Line cal, ler * oye les 
v, plane (sat.hé_gha_cm) pele 
v. angles ‘SIN Sop9> Glace 
ol, Slie shiy5 
v, circle (da-ereyé_samt) ca» « f\> 
vertical’ity 2. (amoodiyyat)c.> ys 
(rastee) .:=\5 
ver'tically adv, cHly (oye yyle 
ver'tices | pl. of vertex] 
ver’ticil = whorl. 
vertiginous (-ti/’-) @. ~ 5 = jlee’ 
tS ylyso - Jlo 92 & SlaS_- 
vertigo (ver’. or ti'.) n, [pl. goes] 
(davaran).)\ 99‘ (sar.geejch) «=S ,- 
(dzvar) jy). 
ain, ole JF [AS] 
( golé_shah-pasand) 
verve 2, oyl= - (zowgh) [55 
ver’y (1) adv, Ls « (bes-ygr) 5\-: 
oles [gL] « (Ahey’lec) 
2 V. G00 ye hd 6 ye she 
v, little (Ae Sb) Sls : ahs 
It is not very hard, cumcor= y\ax 
It is y. easily, done. = l-Ly e 
pls leT shne ¢ agte 0S (oloee bi) 
‘ ° ° 
che try? Oral gly very - 1 a6 T] 
edtee cine ale T Syaie pol y a5 9 
sloises sl 32 by age Slate! 059) & 
cd 8 ge yh) I am v- pleased osx 
[ent ond pont 53 (0 
aS b ost, yt very ~-’ ¥ TJ 
Ce? L € rhs” ney dyn 0d y i 


ver’vain 4”. 


1252 = 


VES 
[u0... 
: the y, last drop ofa cyt) 
It is his vy, own, — cawgloye Jl 


I did my v. best (or utmost). 
e223) Jom Wort Soh gli 
very (2) 2. ‘(ham'in) cna (1) 
(r) - [the L that L thig L] dF 6 Ole 
glee © gills (1) - (at ta) gm « ae 
[a v. knave] 
: (1) this v, house (2) The vy, 
mountains witness, pe laos 
ius lao S > * Aes Pre 
: (1) The v. fact of his presence 
encouraged US. ) yam \mil > Kina 
jy Le 3 Ss al sels 
vesi‘ca 2. [ pl. -cxe (see)] 
ale « (abdan) lal ee) - 5S 
| (sasanah) 
vesical a, glaS - lal « glele 
ves'icant == vesicatory 
ves icate vhg2S (jloJ slob) soJ 5b 
vesica’lion 2. Jab (4355) 
ves‘icatory a. & 2. [ pl. -ries] 
215 pom (rv) ors 55 lle « TIN (\) 
(moshamma.¢_zararee}) 
vesicle mn — -lina eke S OS 
opt y9 le S JF [>.5] - est 
: seminal v. SOF! GAS 


vesic’ular \e - Gl oS 
vesic’ulate (-let)J © 9 ask Jol 
gloJ rh - jot 


Ves’per == Hesper(us) 
ves’per @, — - pe [41 pl> ol} >] 
pls shi [or >» 


v. (bell) pls sl gle | 3 


VES 


ves pertine (-fiz) a, 
= (shabbaz_show) 52502 [Get] 


= 1233-= 
= Ae | lS 5 


VES 


(9) [4] - ob BT 2 59 ‘oy 
nun — (r) 


Os ny ey — [+c]! ves’ted ppa. ( ghat.ee) plas (1) 
ves'piary 7. [ pl. -ries] 55:34! moghar.), x» (r) (bee-shart)b > , 


(laneyazemtoor) 

ves’pine (-pin) a, 62955 
ves’sel 7. ge - (zarf) Gs 
- (avand) 433i [eS ] - (kashtee) 
glailey Fy: (majra) \¢ [Fo] 

: Silver yessels © nee Sy 
of 596 


(Je) - ( mostaghar) jx. + (rar 
Ilo b ode etl» 

: (1,2) v, rights, estates, ete. 
vestib’ular Q, gy yahy ask“ gio 
vestib’ulate (lef) @. jlo jes - Vie 
vestibule 2. ~ (rahrow) 4 al, 
S BT a tetty o> yb 


blood_v. [39° © |(ergh) ae 5 5! (evan) oly! [LIS 2] - (kafsh_kan) 


vest (1) 2. - waistcoat = (1) 
se onl ep] Sk ST te 45 (1) 
(Jt) [o,t4 oF 55 undervest 

wld cal 

vest (2) vt. & wi. « yale (1) 
oS NaF ly - [ with \] oS Iylo 
~( sepordan ) 43, - (Vagozar- ) 

(gates (1) (lel) galt Lt] 

(mogharrar.) gs ) 

- He was vested WITH certain 

powers, = Kolo gh Sljkcel cleyk 
to vy. a property IN any one 

“(gala.b) 42 G1EF1y AK 1p Sl 

929919? gS Geely Sh 

The property was vested IN him. 

a Sy fe gh pclle & my ghelle 


Ves'ta 2. ek [a] - oS it [i] 
oy [vb] = Aske 035 5! SX 


vy a 

ves'tal (1) 4. Vesta 4 Gusly 
v. virgin | 

ves’tal (2) 2.J Vesta jase | 


GIT pales 0S Logd ol 


ghok F slejtya 


(denleez) sles [>] 
vestige (-tij) n «(neshan)y\s (\) 
“ble eLgle (v) [LNT .¢ J « (asar) st 

ode ¢ (zarrch) 053 ( el -1) “35 
| (khordeh) 
: (1) vestiges of Egyptian civili. 
zation (3) There is not a v, 
of truth in his statements, 
vestigial (-ti’-) a, - ji « by 
hl azle 
ves‘titure MU sTailes py g¢: toy 
vest’ment. 2. (Ps), wr 
ves‘try 2. [pl. -tries] «5s 
wos Qld «adh glaBuce yy, I le 5 
LS 4 Ld y dno L of os, 
ves’ture #. & vt, [Poet] «ule (1) 
gala (v) dle» « (rakht) os, 
ves‘turer ”,  jlozey(1} [I-86] 
oe shoals (1) 
Vesu’vian @. & M. ogS cuily (1) 
gym, (v L-Y) - Vesuvius isles aT 
Ne 2 Sees Sle £85305 
(kebreet) <0 5 29a 
a 78 


VET —1234— VIC 


vetch (vech) n. an S [4S ] | vi’aduct 2. polé.) s\ o> J 
[a1 See ne syt] Urle -(karsaneh) (dutteh.ce 
vet’eran a. &@ a, «+ 6 of (1) {vi'al 2. io cle St 


a5 (v) - (kar-azmoodeh) o24.51,6 | viam’eter == hcdometer 
GIS yo KS. (konneh-sarbaz) sb~\vilands mpl 148 « Sigg Sy ge 
Ath ott wy oye5l|viat'icum (vj -) 2. [pl -ca] . 


veterina’rian 2. Clty pla] - fe Sola gs L ey [gto psy 20] 
(beytar ) jie. ¢ (dam_pexeshk) (Aas aie cyateee & sky alto 
vet’erinary @. &n. [ pl. -ries] pal Sy 
(¥) (olen « > y pla curly (1) / vibrate vi & vt. ore (1) 


glen ey pla} S45) - oS ol- ¥ ‘ ( jombeedan) 
2V, Science 5 Mes (gle) S> pel2 ole} FLESI § y2y9% QBS « (darzeedan) 
v, surgeon plas ls pelo! morta.) g29 0 *(erle-ash-) 22 
ve'to (1) 2. [pl -toes] 99 Ge] oes § (ntezaz.) oxtl> 3l pal - (esh- 
2 (man) ps - 25 - (haghgh@rad)| 92,3142 j\ fal 4 tgail5) toalie () 
ssh (J 556) ya paejl Sle Soli! : (/) The pendulum vibrates, 
ve'to (2) vt. [p. & pp. -toed]e2f>5|vi'bratile (ti) @, ub - eater 
> to v, a bill 07929 lassi on ot 5) - rb yl 6 - 51 pal 
vex WA « ytley «(azordan) y2)5\| vibratil’ity 2. gly b 51 pelo 
nits ¢( motaghayyer) 925 ,s, vibra’tion 2. ~03) - Gleyl - 3 fal 
plore [22 52] -(Atashmgin-) 425 | (navasan) yoy - ( jombesh) >:> 
ctl | vi'brative (-retiv) == vibratory 
vexa’tion 2. ed) Ror vibra’tor (vi-) mea S Wy! 
‘ 31 - (taghayyor) | . (rajesh) ~ tte bo Nal abe oe i cal 
(uziyyat) col - gly le yl ULI | 1 » ] 


vexa’tious @ ‘(delazar) 5131 Jo wdce ge £ 6099 [dhale 59] 
(ashofteh) <it| - 55 4h jo] sy reed = [>] 


(moxtareb ) > jaa|vi'bratory @  - 63) el = 2ki I 
vi'a prep. & n. [L] ‘obs 51 (9) | sh palh ely ole - ac SG call rly! 
oly (Y) &% 3! | vibris’sa (vi-) 7. [ pl. -see (see)] 


: (/) v. Russia dg oly SN glee Syl ase [olosile» ]'- = F253" 
(2) V. Lactea = Milky Way 3S vi'btoscope RAS sical ¢ Curls yl 
vi'able (.¢b’/) a. gal eis|vicvar 2, plisgsb« (janeshin) cncilp 


geF on) ‘ (sendeh.mandanee)| na yeb-)orkeak ‘ (gha-em.maghym) 
(Seesthardanee) | niin\ 4 yo - (mo0-qven)e se “(manap 


VIC 
vb sual 
Vz of Christ A, « gemetidel Cacile 
vica’rious (vi. orvj-) a. - 
=~ 2S Syd ola — (niabatee) eb 
[a v. agent] cnrle 
2 work cS 6 So ble SSK 6 
v, authority ‘ Sos \3) jist 
(noma yaxdegee) Saz\s 
v, sacrifice 'o\ Sosle ase ghs 
66 
vica’riOusly a@dy, (niabatan) "41: 
vica’riousness % cle til 
pele 5 9 Glu 19495 ~ (inbat) 
vice (1) or vise a. & vt oS (1) 
epeloeBs 2 5b (v) - ( geerch) 
vice(2) 2, «(gonah) AS a1 + 
jhe ahs coe + (lababr) 6,8 ot 
«(ayb) <2 4 fojoor) »yxi*( feseh) 
(aeghs) 6 ° yal 

vice (3) [Col] = vice-president 


us 


vi'ce (a1) prep. Shes 
vice-ad’miral 2. (darya-) glb 5 
vice-chair’man #. ce wal 

(ta yeb_ra_ces) 


vice-con’sul 2. (konsol_) jbJ 5 

viceger’ency # = (afab..t) ab 
, CHWS 6 gatile 

vicegerent (.jer’- or .jee’.) 2. 

( janeshin) nsile «(na yeb) | 
vice-gov’ernor 2. gjltkp_y slo’ 
vice-king’ = viceroy 
vicen’nial (v7-) @. sK JLs~s 

[a v, celebration] Ve cans - 04:07’ 
vice-pres idency #. ols | ty esl 
vice-president 2. wr) x! 


—1235— 


VIC 
vicere’gal a. ctl a La by» 
vicereine’ (rane’) n, cll Niby5 
vice’roy ”. fa yebos.) «lal 
( farmanfarma) \.,i\_3 «( saltanah 
vicero’yal = viceregal 
vicero’yalty 2. - ctl ob 
~ (moddat'é .-) cele oli sa 
(ghalamrcwé.) aL Nt 5 pl 
vi'ce ver'sa (_4u\y) adv, [L] 
uke, ¢ (bel.aks) Sk « Se 
: from Tehran to Resht and v.v. 
vicinage ("és'inij) nx. ¢ Kos 
Silanes (5+) - Sy shas 
vicinity 2. [pl -ties]  So3 

‘ (mojavera ) = ),\¢ « (naxdeckee) 

day> . (hamsa yegee) Solna ¢ yl cw 
(bastegee) S.. - [the 'v, of London] 

kheesha=) Garylos ye «(mesbat) coun 
(randee 

vicious (vish'us) a Su (1) 
ab «(tabah-) sols‘, ‘ (bad_) 
coyb (PF) opt bea (rr) 

wynet( ghalat) lalé +: (nadorost) . 

ay lar | AS (£)-( ma’yoob ) 

slat yeas « gal eS (0) - ( besyar-) 
yey ‘urge (1) -(ad_khahaneh) 
: (1) a@ v, man (2) v. acts (3) 

v, reasoning (4) v. style (5) 

a v. criticism (6) a v, horse 
 Jedet y 492 [>] 
(dowro.tasalsol) 
vi‘ciously, dv. 641i, Ho deli pyle 

gales Gy Sard! + «1 ,6.15 
vi‘ciousness # — * gal «46,6 ob 
(ay) wees plete = 64 Sol A 


v. circle 


VIC 


—1236— 


VIE 


(naghs) »%|vic’tory 2. [pl -ries] ‘S59 


‘icis’situde 2. °¢ (enghelab) oe! 
yas‘ (degar_) 3 SS, 5 

; vicissiludes of time « yljoldel 
(tag ty ceré.owza’) ae i 
vicissitu’dinous @. moa.) ,s 


*( fath) w+ (zafar) jb ‘ 655.3 

(nosrat) =, 

: to gain av, OVER 94% 55 

( ghalabeh..) 2 Sali — posi jo 
vic’tress 2. [fem. of victor] 


pel pc edigh oS S06 ( ghayyer|victual (vit’'l) vt, & vi. [p. & 


( portagh_yeer) 
vic’tim 2. ¢_,¢ (ghorbanee) gis 
(dastkhosh) } y= [¢] (barkhee) 
_, [the v, of an eagle] SK 
- He fell av. TO his ambition. 
Ae de gllocle Shs 

the victims of the earthqueke 
05 Joe (3!) (Fae 7 
vic’timize vt. 
OS gre © oS gh - ole 
vic’tor 2, & a. gil! 5352 
victo’ria 2. Ge yp Ko 
Dy - [--! 9 ely «Xe 3] 
£8 jr5 

V. Cross oy 2555 | iy gKy be 
gles Jo ly 99 S NI ol yo alts 
~ Ke 5 590 3! 9 2 gmt orld Cum > 
[ant oto S Jyene bash 
victorine” (-reea’} 1, 4 yp Ss + 
gardan.poosh@) ah 79, 425 + «b3 


(b0land | vi'dimus n, [L] 


victo’rious @. « ( peerooz) 55, 
(mozoffar) lis + (fate) ecb 55,53 
ols (5) 5352 


- @ VY, army ebb 5955 Hl 
av, day $595 590 


victo’riously adv 4{_Alas ¢ (659 ah 
victo‘riourness 2. Ab’ S)y 


pp. -led] L Myge estylo (1) 
29 lad © yoy 96 (1) G2 T shot ye 
victualler (vifler) nm. ¢ gly ble 
2 daly 2S - [SU] oreo 
(kashtié_kharbar_bar) 
licensed v. SIy._p S gylocleilige 
syle 9 Sales 
victualling-bill (vit’’ling.) n. 


NS Bs sytind| teboge y SA 5 140 fg WS ye “ly 


victuals (vét’’lz) npl, Sy 

4931 ¢ sh ylgs = Ide (Ahorak) 

vi'de (-di) v. [L] ‘ (bebin) n. 

SlaliS b Kai 2] 29=6 9m’) ‘EK 

[>s,4 3 & 

is aS 6: iy yl 

Vk ¢ ag% tart 

vide’ licet 4 [ZL] «(ya’nee) im 

Seml viz gl _yet] 5 ak’ ols & 

[name’ly 2920 a 
vedette 


v, Supra 


vidette == 
- phe 25h 
qrletss [Jr] ~ gliashy adie Lode 
vie (v i) vi. [vied; vying] 
‘ ( ham.cheshmee. ) PFS ote pt 
(raghabat.) 525 <6, 
: He vies WITH me in painting. 
Viennese’ (-neez’) a, & a, [ pl. 
-nese’] [Vienna] oxy Jal: a 


VIE 


~ 42 -[@ fine v.] la + (manzar) 
la ~ ( mo.a yenah ) wa: sa 5h 
¢ (manzoor) , le. _(nazariyyah) 
wo ete - sli § ( ghasd ) si 

( cheshmras ) 


: to have in v, cpels {le 59 
fo pass one’s ati Ma 51 


He took a differcnt v. 5 So ,\x 
of dbeihes So 4 be 69 Sta, 
It did not mect our views ,\e» 
2 Soul tole lai « staples (ol 

to have Views UPON something 
Fl Siem (tama’) pull ty 

We came IN Y, of that house. 
mat ails ole Tory ate 9 

in V, of (nazar Leh) «, i 
in v. of the fact that S\ ja 
from an economical point of v. 
(s)oluazdi "a5! 6 (cs )alacil Lobe 51 
| (ashkara) \ 627 


to the v. 


on vigersbutaen? § go5k Gl, al-T| vig’orously adv, 


with a v. to Mg ‘bl 51 5 yds 
with the v. of sly {te 5 
- with a v, to assisting him 

with a v. to (2) avl (gocloptel 
view (2) v4. “gre © 
2 S42 5h 
: They v, it favourably, la‘ | 
( uSy 6 L) w Sr ob Jolue 
view’-finder 2. [,-Secxs9 2] 
[<i s] o a3 

view'le:s @. [Poet.] = invisible 
po (ales) ¢ bid 


view’ point 2. 
f (bhiglee) Je 


view y 4. [Cod] 


—1237— 
view (1)(Yio0) 2, 5 \a.. (nazar) \s vig’il (vij’.) 2. 


VIL 
Gold ot) —% 
ole! oylas ¢ (Shab_zendédaree) 
‘( mora ghebat) —5\, - (eh ya’ ) 
slea- glk « [Sy] chess obi y 
eJIIem FAL US - [proses] oe 
: fo keep v, grlodlsS + gal slay 
vigilance 2. f obly ' cil 
(beekhabee) y\ yeu - Sil> ye 
vig’ilant @ jlege' bly « il» 
(gooshbezang)S 5 § (hooshyar) 
Jas 
vignette’ (vinyel') 2, £ ols) 
~ IE slacks 5 lee 51 cul oybe 
txts ye ly] ¢ (Sartowhah) « J» 
> axle» eg byl - bE 
(nimtaneh)iza; | ale y » » yet Sys 
vig’or —_ [vigour 2S ~! 6] 
vig’orous @, ‘ (por) 593 2 
~ Gx ‘ (REErOOMANA) any y5 ' 4095 
was _ (Rkhoshbenyah) <5 = 
: v, health cs Cle! ge 
~ 295k OZ | 
(shadeedan) jas 
vig’orousness 2. 57 95 (Sate) 95 
vig’our (G5) @ * Se95 ‘395 
(shedd.t) Cdr. gd 6 (Selney 9) 
viking 7, S4- 31 Ske glob so o52 
dordg-) gh» 252 § goles Ve GA 
(darya yee 
Vile @ aby b « ( past) om (1) 
(harzeh) o5,« (¥ ) - (forooma yeh ) 
_ ( bad_akhla gh) 3¥E1 os aul 
(.S.2-£) (Sharm-a¥ar) 5\ p> (¥) 
4 ls 
: (12) a v. man (3) v, acts 


VIL. 
vile'ly adv, « Choy sb (cs yy5I 


oka: vim'inal @, 


vile’ness nm. cule Gilay 5 & tus 
Sy (GH) abd ¢ 55a - abs 
vilifier 2. So 689) okey 
vilifica’tion 2. ole | p94 
villify ve. [-fied; -fying] oo Sebeu 
4 Y 230 kp § 02S I ‘(badnaam.) 
(dohfan- -) 
vil'ipend vt, 35 5 § go jton 
vil'la 2. khaneyé.) J. sie 
(kooshk) dls 5 « ( yeyla ghee 
village (vil/i/) x, (deh) 
43 ( roosts ) ws, * [Deo ¢ | 
[13” ¢ ] ( gharyeh) 
villliger m2, 0d fale lars ykeyy 
vil’lain (1) (den) 2. & a, 
- (adamé_past) 2, pal « 5% (1) 
clon «, 2 « (tabah-) 65 (v-1) 
[v. services] 2. (¥) - (bad-) 
vil’lain (2) 2. = villein 
vil'la(i)nage (ij) a. NBs + ane 
villainous @. cm, gho-pY ( om 


~ (badzat)o\o.. é Jo C dol. ee 
a a [53] 

vil’lainously adv. «gue S99 SI 
él, 


villainy 2. [pl -nies] «us 
GIS oN betle 6 Flu 
vil’‘lein 2: o£, ‘ (bandeh) + 
( ra-tyyat ) 

villos’ity 7» L IS bt Sasy 
vil‘lous 2. ( korkee) S55 jlo 
villus 2. [pl di ()] _SoT. 


(IS, ose 532) LF [er] - 42*| 


 —1238— 


VIN 
vim 2. [Col] = vigour 
‘ (tarkeh ) AS; 
estas le (otra 6 5. glass 
vina’ceous (vi. or vi.) a. 
~o gl > © Gloak . (angooree) 5 1 5Gl 
( sharabi_rang) cS. wl 
vin’cible [R] 2. joo oS 
vin’culum (-kioo.) 2. [ pl. la] 
dz ae SV Sif let [yr 2] 
jet, 6 yatbXe Sosa Sy 
frenum = [Ud ] - a6 aXe ty 
vin’dicable (-Reb'l) a, « jo Scale 
“> Sot - tol 
vin'dicate vf, 6 oS ole 
‘ ( poshteebanee..-) 3\ 925 glam 
mohagh_) 528 git ~ 53) oF Elbe 
fo v, one’s] galeyoyt’ «4 ¢ (ghagh. 
to v, one’s) cpails lm — [courage 
[ actions 


to vy, @ religion Seely goles 
oS Flo ol Sk galy 
vindica’tion 27.. jlor, + ¢liss ole 
DIS glia ¢ (esbat) Obst 
vin'dicative (-kefiv) a, ¢ pslole 
oS OL . a” blo « elis 
vin’dicator (4a -) a. [ fem. 
_tress] (moda fe’) plas ¢ gle 
vin’dicatory @. (1) =vindicative 
(2) = punitive 
vindic’tive 2, sll gp oS 
vindic’tively adv, Gh ee 
vindic’ tiveness 2. (Aeeneh.) p-neS” 
vine 2. derakhté.) pos» [et ] 
Clee = 32 6 IU (cb 52) yo «(mow 


VIN —1239 - 


vine“borer |, ‘(shateyy-) 5- <2] viol =(¥) -[alto= ,T] I. 

ee | (hermé.) 3 ¢ | Vi'otatste, (eb'1) a, fe a 

vin'egar ™ & Tf § (*)\viola’ceous «. - (danaysny 
acs oe. mre (vr) a (serkeh Oi peg : v™. 
ws ws Way ) dois oi Gouly ¢ clatis [ ref 


(torsh-)| vi'olate vt 5S 2 jglas 
- ; dav \\ 
sre v. 9S 3 ms J lt | (takhallof..) 3\ 59 Salsa « Peal ‘ 
Sa oS Gar ¢ (shekastur) opwKe (v) 
vinte ‘ ‘ ste ee ww) ‘(bee_enteramos--). 02 5 gl_roly (ry) 
EB ae es SNS] (t) - ( beehormat. ) opel oe 
vinery 2. [ pe. -ries] ale S| * (bie “55s re - a 
F Bas ( s mat.) -2_5 cane 09 So pe Z 
| (garm haneyémow)| pw yh chat yrS (oS) conan jyba 
vineyard (vin'yerd) nm, + yt.SU| — (mozahem.) yargel yp (0) & 92 S 
a ke jy | \mowestat) Oyo) + to v. (1) the law (2) one’s 
viniculture = viticulture oath or a treaty (3) a sanc 
vinif'erous @  jeola' Gteok|  fuary (4) a woman 
vin’ifacteur (-fer) 1.551 -ol-l|viola’tion (VT) na. ‘5,be7 + Ube? 
vinom’eter (Vi-) @  Gpmte IT | aye ad | Stole -(faRtettee) Juss 
wl = J - 5 Cglraly ie (naghzé_a)a) 
vinous @. git - cloth eal ask | oye | 298 Gb 5 « (hath) ¢ yelcks 
- v, flavour  o\_~ gab! ool 3 ese jbo 6 65 
y. eloquence gj Ji» © gele|vi'olator (-fa-) | Lilsece 
ee glen | pylnce « ( motakhallef) 
«(mojrem) ¢,& -( peyimanshekan) 
aap hb Sy . (mortakeb) Sy 
vilolence 2. _j&~ - (fondee) 54 
6 593 ~ (Steddat) a+ + (sakktee) 
Osh.) oll | (onf ) xs + ( Jabr) pe 


. ( bce.hormatce ) gps - (tolom 


VIO 


ve. countenance 


dela. =) 

vint v4. (SIL) geo b oy cen 9 
vin'tage (-fi/) 2. @ ne I 
( faslé.angoor_cheer.ee) ¢-¢ 13\ as 
[2] - 3% 2S! sab 2 Xo! Jule 
wl 6 ool 


vin’tager 2. ills cae 99S 


vint’ner 2. wl rap ode (taaddee) aa ‘ ( jowr) yr 
(mey-) "9 %* ' (omdehforoosh¢.)\ : the v of @ wind ob gash je 

vint’nery 2. wie gia pene| He used Vv. a4 g™ 339 

vi'ny 2. me b . (mow-) sloy to do v. to one’s principles 


oF obi, o> J gel wie » 
violent 2. Ad 6 Stee 6 AS 


_ (ghaher) ab gee [a v, storm] 


viol 2. et (ee) ols 
bass v. — violoncello 


viola 2. *¢595 9%) a, (') 


VIO 


; Vv. Speech 
v. death «(margé..) ja 2 cS 


—1240— 


3 He | eh 594 OI! style] 
 (gheyré. fabec-ct) gee ,£. Vi pers-grass 2. 
cee b as lei] sefoorjeneyg.) clo <m ) yin! (balghak) 


VIR 
(zahr-agin) oS T. 2 5 
ci, [FS] 


(Siah 


(ajalé. mo-allaghee) pine Jel vira’ go n. [pl. -goes] (59,4 95 


v. pain 
to lay ¥. hands ON any one 
395 ee ES ge onl 332 es 
7S 592 ge 
violently ad’, «( jabran)i » « 55% 
fad © ads (cree 2 Ol le | ate 
(Gis 4 - 
violet 2. & a, 
te. (v) - ta. (G,) -(banafshel) 
dame’s_v. lr Ss 
violin’ (1) 2. 


»|vires’cence (-7es’_) 2. 


(shadeedan)|vires’cent @. 
ata, [4S] (1) | vie’gate (-get) a. 


sly ¢ (violon) 23» 5, vir’gin (jin) a, & 2, 


gb) 299 6 ad b omer! OS Ke y3 ¢ (xanépat.yareh) jh 25 


(03% 05 o* [J] - (-ebewgha-hon) 
Cie 3A 
Sim 

» Ge 86s lee eF ] . (sabzee) 
JSF 6, 
i 
[cr] 
les A : (rast) col) 

Virgil’ ian @. py gl cl> Virgil 3 yt 


oS 4(1) 


{ co! a1 violon 3! gly s] | dastrakhor-) 02) o> (bakerah) 


franian v. (which rests on the’ 
flcor while’ being played) lS 
(kamancheh) 
violin (2) or -line 2, <2 jaye 
violinist R495 odhy * yoy 
violist 2, _ jle SH 5Nyg ¢ d Sys 
Viol © 99,00 
violoncel list 2. 05 Jo ols 
violoncel’lo (veeyolonche lo or 


sel’lo) n, c [ty] je oa 
cHiMlestj gle » Km Soy hs 
ais jl gee 


vi'per 2, gle 5 ¢(af-€@) il 
¢3l [4] - Lt « gle 55 « (teeré_mar) 
2b Jou k oft 
Jou” 
gil 4 bey - sNagil 
~ (-sefat) miro sil 


vi perish 2. Cole | cine gil 
vi'perine 4. 


yi perous 4, 


ale I, Gade © of SL [2] - (der 
Jy 5 Some duu! y -[v. snow] 
‘antso(v)-[v. land] SS. $51 
(dokktarg-bekr) So x50 oS \ (239) 
Virgo = [-] 

: the V, (Mary) oS wv 
v, modesty Seep rep hle 
vir’ ginal a. SF 329092? ~ Sle 5” 93 
Virgin’ia 2, YL 5h S ek (1) 
229 OFF (1) sad 


vir’ ginhood é \ . i 99 
virgin’ ity } = i de 

(dokhtarakee) 
Vir'go 2, —__(somboleh) a [0] 
virides’cence 2. Simms Se 


Virides’ Cent 2, oA2 5.6 jms © (5 pmo jole 
virid'ity 2 (sabzee) 5 5 
virile (vir'il or vi'-) @, Glo ye 


° 


VIR 

cess 9 eh ils - (mardaneh) 
(neeroomand)any 6 - 25") S\yle 
flo a9 Silo 

» v, Strength go-23,5 ° 15 9p 
virility #4. cde) “(mardee) 6s 
( ghoneyé_) s+ 3,3 ‘ (rejooliyyat ) 
vi Sed ‘ (zahragin) S10) 
vi‘rousf - (sammee) = 
(6ad-boo) y+. [+S ] 
(.f00') n. ‘\o5 glee s Gte 
(zowghé.san_ Alec), care 432 
ayy one gays 
AS y 


ily 


virtu’ 
articles of v- 


Vir'tual (fioo.) a. gg giant 
mowjoodeé.) obo» 92 «(m2'naree) 
~ (taghdeeree) 5 , «3; « (belghovveh 

[v. focus] 55le 

: He was the v. ruler, though 
not nominally a king, xx Y 
oy 3! gly ol SK de oltol, toot 
(oy y925 dy ol gae 294 ) 
virtual’ity 2. cs gine caddy 
od rodgnye ‘ (ma’naviyyat) 
vir'tually adv. «(darima’na) a0) 
Lee ‘f ,aa ¢ (va ghe.an) Lily 

vir’tue a. «(parkeez.) 5,650 

pakdama.) gS \, - (taghva) $s 
pet clued . ( effat) cic « ( nee 
[o. 3] « (hose) ey y= - (honar) 
lee — plai « (mohassanat) > :-¢ 
Rhooyé.) 421.5 9% « (Rteslaté.) 5: 
‘ (khasiyyat) r.0\s ~ (pasandecdeh 
[-! > t] 

- a woman of v. Gach oplSbo3 
Patience isav. 5% wiS 


—1241— 


VIR 
ca! opti, 
ft has the v, of opening easily. 
BF he dyke gh 299 F cat! pine 
dgcme 5h Oy) £9 ,\o 
the v, of drugs lay fo cule 
the seven cardinal virlues \*\as 
© clue. 5) wl obec | 4 Gia el 
eC ylele ay tle & Bobo, « LEHI 
[ oll. 5! 6 K~s 9 Gal gael 
stole Vb 1Cie fleas jf - oS T] 
ree Slide y natural yack 1) cuss’ 
[az-l.. theological 4 
by ve of ¢ ( be.etteka yé) chit 
beva.) dan\y * (bemoojeb ) c> yw 
: (seteyé 
Cela y - Sty 
ao lS wr _, s 
virtuos’ily 2, Xe 1 99 
Nace) « ( zowgh?honar_peeshegre) 
(este’dad@_.) lo sla_-» 
virtuo’so 2. [Jt pl. -si (see)] 
plese KS tals Sa pe G8 LS 
dats © pe tile b Golo! 6 lacus 
vir'tuous (-fioo.us) a. + \S yey 
Cedded ade | yl, - 6 8 
ples lolo - (to2armand) + 0 
d9* 55h ] meet SI ylo Hee tinny 


vir'tueless @. 


[ virtue « 

vir’tuously ady, 416 pa, 
~tlids 6 gal hissy 3) - S98 S30 SI 
clad 69) 5I 

vir’tuousness 7. - Sst! SIF p05» 
gckad | gli je - cit ul | 
vir’ulence 2. + (sammiyyat) 2. 
(masmoomiyyat)iu0 yaa oS Tay 


—1242— 


VIR VIS 
gas ¢ go [¢] dale = (laze/) cy 6 (chachandeh) 


virulent 2, 


‘ (zahragin) OS T23| vise == vice (1) 


(talkh) gli - [a v, ulcer] nm jloe~|visé (vee’'aa ) n. & vt. [p. & 
pel CS 6 vh ge aS « ( tond) a5) pp. viséd or -sé’d] + w2l55 (1) 


[2 v. tone] 
virus 2. ale - pw ¢ (ahr) 95 
~ ge SOS Taj Sale lor Fly a ek 
‘(dondee) 6.43 (¥) sLsule ‘ ule (1) [4] 
gage | xl‘ (doroshtee) 255 
vis n, [L] yu3 995 [Lb] 
visa = visé 
visage (viz'i/) n. ° (chenreh) o_ ~» 
(manzar) jlae - lw -W‘ oy ges 9) 
visard (viz'_) = visor 
Vis-A-ViS (i slau) adv, & 2. 
mogha.) }.\ie ‘ (rooberoo) 5 »5) (\) 
~ (Usb 22 ody ) a9 are (1) ~ (bel 
ey 5 Jarwl 2X5 L650 F yynS 
Age 9499 Ol? 
vis cera (vés’era) apl. 4 yal 
y Jo: (@hSha’) lt. ‘ (andarooneh) 
pT ale» Se 5 029) 
vis Ceral @ (f g,tl-gle gale sleet 
vis‘cerate —= disembowel 
vis’cid (vis'id) a, + (chasb.) dk.ug 
(laze/) c 3 * (chasbandeh) ovu~e 
viscid'ity 2. cry) 6 Say 


vis cin #, (chash) Tux 
viscos‘ity 7,‘ Slime ' Same 


(ghelzat) 2 alb WW’ coy J 
viscount (vivkount) n, 25K; 
ol jouk © Jt a] oc, 
[baron 5) on! Vb 5 earl 
vis’countcy 2, 


vis’cous 2, eieme § Shwe 


e 
viscount “4 


to v. al os Iys (v) (asl sp) Ipy 
63) 2° cptyi wolyy [passport 
(ghowl.) ya5 Js + (ub 4S ) 
Vish’nu 2. Neyo slat] gy 
[le gue CLS 

visibil’ity 2. tye SS - hls 
: V. was poor. (\ga (ga dew! y ) 
and bd Cow yd la 5 

vis ible (véz’ib’l) a, * slaw (4) 
od © Jatens (maree) oye 6 oll 
“yloga * (Roveyda) Nu ga (¢_Y) out y> 
(ma’ loom) ¢ yaa‘ (peyda) Ne‘, 52, 

: (/) It is not v. TO the eye, 
(2) His impatience was v, 

vis'ibleness 2. 22 ‘ gla, “Jbl 
GoKST ota ge - (mar-iyyat) 
visibly adv. ‘gah slaye 5 sla 
[alls ‘ 1,657 

vision (vizh’n) n, & vt. ‘4. (1) 
Sls - (ro'ya) i5y ~ (beena yee) pl 
ous (¥) ~ (t2savvor) ) yar ‘ (Rhisl) 
[k55 29] gale ols 

: beyond one's v, gla a> 5) 4350 
He saw in his v, 495) »'e 5 
vis ‘ional @, ls : ple - Piss) 
visionary (1) a. * Jle - 4b55 
_ (gheyré-amalee) ls 3-5) 908 
- 6 pwn cols ‘ (nazaree) 5 
(ro’yabin) ow \5, 


vis ionary a n 7 bbe (pal ) 
vis’ionist "ees bb Sle pal 


VIS 


vis it (1) (véiz’it) vt 


” 7 ¢ : 
bak-) y25 425k 4 O52 % OS 


—1243— 


wo gus 
(aiarat )yo S245 ( ¥) 92 Sob) 


hoe (€) - (ladut_) 42 Sooke (1)| vis‘itor 2. 
c 


VIT 


ats 92] (Aarteesm) pel 236 

[verte de visite 
cy lege - otS Jue 
S gl pt tine J ool - ( menman) 


[ pcg! oh SAS 50 J - ( deed-| - [ ogre cay QE tte web «yp rrly» 


y Or dyly 


: to v. (1,2,3) a friend (2) a@ 
holy place (3) a sick person 
(4) @ departinent 

vis‘it (2) #2. - vale- ob’ Jus 
. (sarkeshee) 25 jo | uojh -o5b5 


(mosg ferat) > 3..|vis’orless @. 


: fo pay av TO any ove 
cio ‘ oS (yh) ot yes 
oS cbs |S « o Sole b 
fo return av. to any one 


9 F edke (2 Sarjh LF 


I was ON a ¥. TO some friends. 
oS ie Lypike 925! ae so el 
Churciill’s vy, TO Moscow 2 jlo 
Xue 5 ee ur vn row be oe 
vis'itant @. & 2, 
mor.) jrlge’ E> (¥) 1) & oa S ob 
dleee [-222] - ( ghémoha jer 
visita’tion ( 22) a. peyjh ¢ 2S 
on pat lo sue - (bazrasee) 

3 srl 5 ous Se = dy 3l6 lei 


Sai, 
visitato’rial @, Se ow 
visiting (¥é2'-) 2, abet Gao 


We have a v- acquaintance 
(or are on v. terms) with each 
other. AS col sas Le sre? 
@Jio r= gud eal ‘@sIue Rows 
vis'iting-card 2, 


eanS gro (¥- \) vi'tal a, 


‘4,9 oS vi ’talize vé. 


otS io yh 5° slo- eKits Ress) 
visito’rial = visitatorial 
vi'sor (-2e7) 2, gla SebsT (1) 
= (4S ots! te) J é (a Jlab-gardgn) 
(chenreh_) Hyer (29%-AS 2-1) 
: (1) the vy. of @ cap 
dy : ole SUT, 
vis'ta 2, ma@azarey¢.) Lj) o jay 
« (cheshm-anda2) j\ailpte . (bareck 
(door.nama) Ls 33° 
visual (vizh’.yoo. or viz’.) a, 
domly ¢ ( Dasaree ) 5 pm * 6 lus 
ails 4 
: v, angle Spm 4 l5 
visualize ve. ~y2Sylogs ete ta» 
(motasavver_) yl ) yaz0 
‘ (hayalec) gl 
wcll (ely ‘(s)oa% [4] - Sas 
[a v. wound) 5 \S 
SW. encrgy ol» oy: S45 Soy 
ZV, GUestion 6) 5 col lo & yoy: 


of v, importance ° gle © ey shes 
SII wit 

v. TO life S45 Sly, eels 
vi'talism 2, coly 55 Gb ors 


Shoe SIT Sol gle Jol by sel, 

oglai gle 9 & 53 
vitality (Vi-) a * S35 654 
Sle 29 § O45 59,5 
ota Prom gal S55 


VIT 


—1244— 


VIT 


(4) gitse ol-|vit’rifiable (f7eb') a. jas Jb 


vi'tally adv. jy, - Say bbw 5 


Gorse b cely| vitrifica’tion 2. 


vi'tals mpl, « Saiy coly Gleelail 


M’ ose] Sle cleat © 55 96,1] vit’riform a. 


( ghabelé.tabdeel.) «22 
sje at 
Any js 


Ai leate ¢ (gles. 


[@’ 5 Jo 5, vit'rify v4. & vi. [-fied; -fying] 


vitamin (vit’. or vi’) nm. uly 
vitel’lin 2. gai lels Sale scale y 


(4 at) (VY) go Sant (4 jas) (1) 


gas dn 


é e® 52)3|Vil'riol 2, = sulphate ja cls 


vitel’lus 2. [pf -li (22)] 
[ yolk =] px 255 
viticulture (vit - or vi'.) 2. g)\S ye 


‘ (namaké jowharé.googerd) » § 
“as pee [€] - (Cootia) Lig ‘ ely 
cee oli | 


(fak-parvaree) 555, Sb « (mow.)| blue or copper v- 29SE13 ‘29ST 


vitiate (vish’i-) vt. ¢ go> Sa-b(\)] preen v. 


wom yo Sols ‘(tabah-) 92 Sols 


ges Te 5j- cb 
(-sabzé_ha j_tarkhanee) 


» Gly 


© yoJF als (1) — (ma’yoob.) 925} white v cao GES ‘C90 b Gaoeh3 


‘SE 2 2 Some (1) eS dub 


oF jbl |vitriol’ic a. 


: (1) fo v. the blood (2) to v. 
the air (3) The phrase vitiated 
_ the contract, 
Vitia'tion 2. & Gileo yas * gj leol, 
lla! ols * als - (efsad) olsl 
vitiator (vish’ig-) mn. ¢ etl le 
~ oti jlo yao ‘ (mokha. reb) os 
(mobtel) ja. 
vitreos‘ity 2. * (zd/ajiyat) lp; 
(khasiyyaté_sheeshehe) 6\«2.2 0s 
vitreous @. rie’) § glans 
: v, Azmour (or body) 
vitres’cence 2, jas ol, SLT 


Gite cule . 22 | vitu’perator (a-) 2. 


vitres’‘cent @, Atte pas sob] 


Gltt cuwk cll] vitu’peratively adv. 


vit’ric @, les 


oll of v. OSS ye SS oe 
(fond) AS . wld 


(akkal) JIS1 * 045 55 
vit’riolize vt. clok - oo S Cloak 
oS (sammee) jum CNL - gA\ 5s 
vitular(y) @ syd J. Wh 
v. fever v5 
vitu’perate (Vi -) vA‘ (4) y2F 
~ (fowhin.) 92 Sonos « (4) gift jeut 
(sarzanesh.) 925 % 3 
vitupera'tion 2. gh Nguk 
aS - Su ‘nay * ( taseta-) 
(zam) (3° 5 ~~ «(nekoohesh) 
vitu’perative (-retiv) a, 
sl neg - sal S5 
 Sijt 
otS B50 - (ots) Fu 
- oh Sit 
oT 5 


° 


VIV —1245— voc 


viva (vee'vah) int. & n, [It] adi‘ (tashreehé janevaré_zendeh) 
shew 3 obs (¥) -(zendeh’.)oheai 5 (1) (kalbod_gosha-i#_) 05 yi 
( faryadé. gendeh-bad’)' vivisec’tor Nn. ot) agile sa es 
viva'ceous (vi-) @. * cao k | vixen. (vik’sen) 2, ~ osle obs) 
Lisi « JV ‘ (sarzendeh) 35 ( patyarch) oj) * 59295 [x] 
sho [FS ]-[@ v. woman] | viz, [videlicet}_<= ] 
viva’ciously adv. = Mish “ cyyk} viz’ard == visor 
Vivacity (v ivas’.) n. vizi(e)r’ [Ar] rey 
bles « SMe ‘ £45 j~| vizier’ate. (cf) 2. Syljy 239 
viva‘rium 2. [L. pl. -ria] Dybjy cee .( howzZeyé.vezZarat ) 
une Eb S625 Olay Grlaal® cle ( semate. ) 
(6a ghévansh){ Vizier’ship 2. 23159 (a) 
vi'vat [L] = viva vo'cable (keb'l) x. (Jafz) lai) 
vi'va vo'ce (-se) a., adv, &n. |vocab’ulary 2. [pl. -ries] 
Calis “gh 5 (r) sole + gh5(1)] bd Sh Ob wns” YVognat) od 
liz eylezel (r) -( shafahan) - old gl. nae 6) = ( farhang) Ka 3 


vive int. [Fr.] tol ot 5 “39 —" ot 
ee. b SS Agioph : Your v, is limited, cis ple 


cml ogat Le [ cl oledel cn | 
P eee ad cc. |worcal @. & spe § glue (1) 
[28 Sask eres® «etal it “3"") “(khandanee) gle (Y) - (sowtee) 
vivid @. - (rowshan) -*5)(V) va tae (PF) gatllye B59 6 G5NT 
oy so Sot (1) mola? g39(¥) tlie ¢ Sh 5 (£) —(mosavvet) — yas 
AY. ‘ (sarzendeh) s: 
; age yar ghiwidsm (ct 5 ,lu-0) 
: (7) v. green (2) av. description) . (1) v. cords (2) v. music (3) 
uy idly aay, c32 2981 gy, letter (4) v. prayer 
VIV idness Rh, Sein = ad D) vacal’ic a. jlolawe lie 
viv'ify vé. [-fied; -fying] vo'calism 2%, they Gul iek y See 
oF bel ‘( zendeh.) 925 ot 5 cas 5p Clee = hues 
ol2 799 * (Ch¥a’-)/ vo'calist 2. oly oda ¢ lye Stal 
vivipar‘ity 2. SHAT cop ¢ 5a9)'9| + (Abartandeh)ai\ 6 * (a%azeh khan) 


dled cle ms Vile 0 5 gla ol oS” 


vivip’arous 4. ‘(valood)2y)5.[r< ] {mis § (SQ7a yandeh) os:s| 
(bachcheh_gozar) iS ap ‘\34p|vo'calize vt, & vi, tol lack (19 
viv’isect vé. oF wot oy) aS leah [ fo v, @ word) go 5 


vivisec’tion #. ot} ayle wt] wil (Jaw) gala LXes - (talaffar.) 


VOC 


[to v, the letter “w" | 52, )& Nao 
oF lata ¢( e’rab-) 214% cl 
gy2.791 72 bee (vy) 
voca’tion #, «(shoghl) jis ‘ j6 
- (herfah) 6,» © 424 ¢ (kash) OS 
Sy ST > - BIE Sly gl S560 
| Gly go dle 
voca'tional 4. oF 6 oltn 
vo'cative (1) (-£etiv) a. gis 
- v, particle lai 3 > 
the vy. case a= ~ lacsle [5] 
vo'catjve(2) 7, (esmé.monada) 
vociferant @ & 2. — eAzS Stee 
(dad-zanandeh).a3 5 s\> 
vocif’erate vt, & vi. 
: ojo ¢ OF Itoh (v) oF talack 
(na@’reh.) 425 0,0 
vocifera’tion A. 
vocif’erator (-7a-) 7”. 
plo «( faryad_zanandeh) 
vocif’erous @. © ( por-) Sse 4 
(boland) a1 
vod’ka 2. [Rus.] PIII | Bo, 
vogue (e¥"s) 2, J gant ey 
ale S95 § Clyy - (rasme_ma’mool) 

: Such dresses are the v. 
L (motadavel) J slaw \e wl Jy) 
ced le lel syed | cod J gore 
in v. ph © gene | J glace 
voice 2 & vt. "351 ‘tae (1) 
~ oh3 « ( ghowl) JJ - (SoWt) ye 
[- (4 ec) (rey) shy os 


o~ ¢ slo * sks 
ots 5 ob 8 


—1246— 


Slack (| - 


VOL 


(mottafeghan) 
swect_voiccd saa 2p a deo Ur ge 
I had no vy, in that matter. 

pitta gly 225 gl 52 ys 
the public v. = gye (Ss L) AST 
the active v. pglne lod «6 glee ol, 
(fe’lé.ma’loom) 
the passive Vv. Sof iS * Jyetcclt 
voice’ful [Poect.| = sonorous 
voiceless @. lao, -(g ng) 5 
void a. n., & vt. ‘(tohee) se ( ) 
bec.mola.) ga, -[a v. spre} Sle 
-[v. of sense] 5\5)'e [of L] - (saddee 
«( bee-asar) JV 4 + Sob cy [i] 
(¥) ols ¢ org [a2 2] - olcel 
‘SE a2 FIbU (t) dle le «a 
oS - oS Lil. slr te 50 51 
oo Sule [A] - 9 Sea ' (daf”) 
> The contract was rendered 
null and v, a> (Sob) gy o'2518 
voi dable (-deb"/) a. pele ad - le 
; @ v. centract ple ue 
voi'dance 2. eal! sh, Jb Je 
al s2jt Cole py t - gla lS sale 51 
(daf’) pis - (ehhra j) ¢i+l - phn lS 

( ebfal ) Jie! 

v water ol,5 ¢ (manjelab) on 
vo'lant @ = « ( parvat-) «25 5\y » 
Se ly [2 »] - ou, 
volar a AS ‘cmoh kh GX cals 
volatile a, ‘ja ,be «( farrar) \ 3 
(¥) fx] - oat - Aled ‘ (Sabok) 21. 


(ex-har-) yo 5 sol ‘25121 (1) obs] cl yche (1) blek« (khoshdel) Jaz y 


: go) Ido 
: with one y. 


(sabok_mexa j) 


ie obs hb] sv, olls fas sleb 13 cloggsy 


VOL —1247— VOL 
ieee | ‘cal J‘ bol | vol’tage (voll) 2. 655 [SG] 


volatil’ ity " ghabe.) pri = Ll [it 5] SW yy ne, cb SI 
(tiyyat*.tabkheer| volta'ic @. == ga'vanic 
volatiliza’tion 2. vs \volte 2. cSoab cue [o5b_.2.2)9] 
volatilize v4, & vi, “yf x5 (1)|  [_-1 per 2] - tet pio cl, 
gts gle (Y) — (bokhar-) 925 yb (charkh.zance) 337 se 
om » * (bokhar-)| vol’ubile a. ow ) > Ce. [re ] 
volcan’ic @. Golasl gles oT volubil’ity 2. ghar - glyo 
- av. eruption gli eT glill jlxt! | vol’uble (.yoob’l) a, * tay (1) 
vol’canist 2. AAS gle awee| — _ (charbo-narm) ¢ 3 5 oz le 
gis ST) 8 a yT ok 5 « (tarzaban) oh3, (Y) 
volca’no 2. [pl -noes]} (harra f )iN > © hb wor 


(kooh¢atesh feshan) glti +i) «| ¢ (1) v. specch (2) a@ v. speaker 
voleanol’ogy 2. glaesX 49 oS | vol’ume a. 539 « ( jeld) ale (1) 
| gs al] gee «( gon/) eS (3-1) -(daftar) 


vol’itant = volant (t) 02,5 « (koppeh) <S (¥) - (Aajm) 
voli’tion (ish) n, \eradah).2\5\ 2 Koc yd ory al 31 SF bole gle 
(meyl) jo «(khaSt) oH) + (1) @ library of 1000 volumes 
volitional a. GA] (2) the v. of a solid (3) vo- 
voli’tionally adv. Jo Seal stk |- dumes of smoke — 
voli’tionary @, ljb <.19 ¢ 641] volumenom’eter 2. dey FT 
volley (li) n., vt, & vi. L) wl ig dt ogtb 5h colacet b ol 


‘olyk (shelleek; shalech) D1: (\)| ameter loser ex (displacement 
- ( dastehjamce ) eer Gano éLls | volu’meter ae ‘ (gonj_sanj) te es 
ST it ss oe ey [LS 65h] (GIS) pam pains T « piegne 
oF tele Selle (¥-1) 229% ce; |volu’minal @. ge | gow 
sa (os) gh S, -( pak Kz b|volumincs‘ity 2. pe te!) 5: 
~ o> pak (TF) Ht ie 2S wleK' ory mae (ple T 

| 095 le ab} volu’minous 4. ( por-hoja) a» ,, 
av. of oaths gs ¥ sles’ | {bozorg) S53! ( gonja) nS ‘ eae 


v. ball gly S gi 3h J Shi] ug bj - ale tect le 
c-3 S99 S99 NWI> vs aK. wv : a v. work Jette Sb, wt 

[orgie ney gh BING, et cot} | Ath ole opt 
volt (cJy) 2, oy [SG]! & vy, writer AIG F Shoaion 


volt (<J!s) = volte . | AES Sain gy  aylo shoe 


VOL 


vol’untarily adv, 
‘pols cules‘ (ag) ool gh. bx S32 5) 
(towan) \c ye 

vol’untariness 2. 
(ekhtiar) jal «(meyl) j. 
vol'untary a. Syst § soldi 
-[@ v. agent] Tiles\o.[v. movement] 
? 4 lle fo ¢ ( eftekharee ) Sbesh 
(Eéla.evaz) » 5% 


v. conveyance ue A Steal 
V. partitition L caloy L 5i_sh 
on ey jl 


vol'untaryist 2... 6 Sob,~ '4i 
tales pllarallé « lle slo poe gle 5! 
Galel lls les 
volunteer’ 2., vi., & vt. 
cle gla (¥) - (davialub) —ilesl> (1) 
dlls slo (¥) gad colt che ste ‘gat 
gle ollie glo — 42 8 (ta-anhod)aps 
[to v. an explanation] 
volup’tuary a, & 2. [ pl. -ries] 
ol gdiS ur ge (Shahvatran)o\ > 942 (1) 
- (ayyash) urls « (kAosh.gozaran) 
‘gly 96" eo! (¥) Jo 3, Nek 
Gls 
volup’tuous (fi00.us) @. 
A parast)e 94% glooye* (') 
(shaha) j\ gg% (1) sXe ye2(Y) 
: (2) v. music (3)a vy, life 
volup’tuously adv. oyq4 5) 3! 
ENS ye gyle - Glo geth | g 
volup’tuousness 2. glow set 
volute’ (lioot’) n. & a. 


—1248— 
Caltle slo volu’tion 2. © sls gle “ Saaz ‘& 


(.4)|Vvor'tical a, 


VOR 


(halgheh) «il> ~ (¢ yy Se 
vo’mer A. Glad olgmet [rd] 


* byl * glo slo] vor ‘it we & 2. ( ghey-) 4253 (') 


él ize! ‘ (bargardandan) «4\o 5, 
cxelalgs — [00 v. @ poison] 905 
oS 3 se (¥)- [fo v. lava | 
(moghey) i . 53), Saal 
vom’ iting 2. iJ ‘(estefragh)é\ I 
vom‘itive = emetic 
vom’it-nut = nux vomioa: 
vom'itory 2. & a. [ pl. -rics] 
(39 »] - ve. Ssy!2 (1) oil (\) 
ets Lele jeael 9) [kel 
vomiturition (-rish’’n) mn. 256'l 
srg P- El Meal 995 ‘(ogh -zanee) 
( gheyépey_dar_pey) 
voo'doo 2. & vt. (65 ) sale (1) 
PS ys-il (VY) Gla Syole 
voracious @. ¢ ( por-khor) 5» 
‘Sat age - [2 ¥. animal)» » 
ela 
: @ Vv, appetite ye piahs olel 
vora'ciously a@dy, cle.» + dye» 
ee we! Soe 
voracity (-ras’-)J * (hers) 
vor’tex #, [L. pl. -tices (-seez)] 
es -(halgheh) ab. - ( gerdab) Aa 
: The society is like a y. 
Ly petee S ) col gS dale dale 
(2K de opie 2 Ke 1 
Glide - yh 


(.A2r) sly «( peechak) ely, | vor'ticel 2. SR slab 10,5 a slr 


Sale gle * otne, 


aK Fa) orlins! wl pt 


VOR 
Vortiginous (.f/’-) a. 


Nt SF 


—1249— 


VUL 
oF NaS Ho cs loco 


, (halghehk.ee) s\ale ‘ ( gerdab.), vou ‘cher a. E, pain © 4) phew 6 hie 


vo o’table (.£cb'l) a. slop ‘ solasly 

vo'taress [ fem. of votary] 
vo'tary #. [ pl. -ries] 
Ly 
gx,‘ (Shagerd ) oF le — sal + wl 
(moreed) +, + ( peyrow)) 


ol yo | ga vouchsafe’ vé, 
- (taraf.) j\ab os (havakhah)} esd pink gad jolelile) (v) - (lotfan.) 


‘ (madrak) 3 ya. - (stnad?_kharj) 


ota al S | aS ope ~ gino 
gels (ala) (1) 


: (7) Do v, me an answer, 
(2) You vouchsafed to do it. 


- ay. of science pe 92, 4 lab ” ae n. & vt. ‘(nazr),i (\) 


vote (1) 2 [4s -¢ J ola «st 
: Give your v, TO (or FOR) 

him, 

v. of confidence okcel sf, 
When will women have the v.‘? 


Coble aalys (Colo) oly EO ob5h : 


vote (2) vi. ols ly * gele sl 5) 
: fo v. FOR any one dy 


oS (ahd) ae ( peyman) aks 
‘ana Si ° (shart) b> . ( ghowl)' 


aan Sly (sh dy b) shst wo odd = 2S gb | 2S age (1) 


lar [ I] - golo Jy « ( va'deh- ) 
25 oly 

WN) I am UNDER a vow to 

abandon smoking. (»+\) a,» 


rs 5 ly etl 999 £ ol oS 


olesly 4S (bar-lah’g)| (2) to v, assistance galo_ al pads 


to y. AGAINST a measure 


vow’el 2.- 5a ose] gl > [>] 


ole sly shail (bar_alay’hé) Je, | (harfé.mosavvet) = yao oS [ise 
sh 


vote (3) Vt. ga to) on 24 (9) 


.(be.aksariyaté -afa’fasveeb-) «3 S neutral ¥. 


(mogharrar) ) je Aji 2s 251 (+ é 
peesh.) yo5 sles (S. af) oft 


s | Ave 
os | odes J glass 
[woman 52 @ gle 
v. point ¢‘ (Aarakat) Sp» [rr] 


6 


GF Gltk (Sot) - hes (noghtch)dax [6 232] «(€’Fab) 161 


: to v. (1) @ measure (2) a sum |vow'elize v6. 


x Fi} vox a. [L] 


(7a’y.)os:a261,| voy’age (-i/) 2. & vi. bye (\) 


to v- down 02) yt eal 
to v. in ou SF » yt 
vo'ter 2, 
vo’tive @. oth »t + (nagree) (554 


vouch wi. & vb 


oS ab . (etmeenat.) yolr Stl] Vul’can a. 


ele glo - gis sl f- (ta’yeed-) 


pall olol 
FS SiS das- 
oulise 6 sly = lelee 


eS byte (Y) (safarédarye) 


- (25 cile| voy’ager 7. sae Lo flue 


AT ey ww) (9) 
565 yy 


gals cere ¢ (e’tebar-) vul’canize wt, oF Sb é yay oF Ss 


to v. FOR any one’s honesty 


‘ eernceen wed, a 
79 


VUL —1250— VYI 
(s@kht.) go ox 

: to y. rubber or caoutchouc 
vul’gar 4, Glole ¢ hl ye (4) 
03953963 ( pOSt) cme + (amianeh) 
ma’-) Syne + (motadavel) J sla (¥) 
(mota.arefee) 3y\» (,-¥) .(moolee 

: (/) @ v. expression (2) v. 

errors (3) a vy. fraction 


6p olesl - Syloy 
vul’nerable (-¢6°7) a, Slo p.*5 (1) 
© yds pty ¢ (zakhmbhor) 54 9&5 
3a SO (2-0) ped slo ycelie 
‘jlo of pl (¢-) ~ (lakkehbardar) 
(ghabeléenteghad) stz\ \4 

: (1) @ vy. body (2) a v. repu- 

tation (3) v. arguments 


the v. (a.) ele ¢(es,+) oog|vul’nerary 2. & xn. [pl -ries | 
vulga’rian 2. com S195 | marham.) sieges ‘eS 5 du202 lis (1) 


og abe 51 KS « ( f2va2garé_past) 
ach jlo p> ds 


par set) Sale (¥) - (sefat 
vul’pine (-pin or -pine) a, 
vul’garism %, Hes! (yey JK)| + Sale « (roobah-sefat) cine 45) 
(avamiyyat) cle. cll ge] ob» Culy — (meyrang.) VES 3 
vulgar’ity 2. [pl ties] - 3-|vul’ture (chur) 2, SS [ve] 
Boh com Qhoys ryt GS] [¢] - (Lishkhor) 52 « (karkas) 
vulgariza’tion 2. (sr) C7. yar > LF esi ye pol 
". (moblaz.1.) g3l- Jaze Jlisl we|{vul’turish @  gesija! cine yt 
[ p10 el gg] 92 Ski e]vul'turine (-ri2 or -rine) a, 
vul’garize vt. - O28 shige! (sefat) cio) et) - 6 et SS 
(giad_) yo f Jace ob 5 - 92 So-s|vul’turous 2. Casle » gee 
vul'garly adv. --cm b dhl ye 5 sles, IF © SaOY - gest 52 
ody ble) 51 - (ma’moolan) Yy|vulv’a 2. cp (kos) 5 
Vul’gate (get) 2. otS oi wi] vul’var 2. wo ' (farjee) po 3 
cate 2s ple Ste ghy yo T rs vul’vate 2. ge J - shoe J | lo ST 
Am 445 Jerome ps 5 | vulvi'tis 2. c J cos [>] 
vulnerabil’ity or vul’nerable- us ull « (varamé far) 
ness #. = Syd; ml ¢ 6 pt 5|vy’ing [ pres. part. of vie] 


W, w (dub'Lyoo) xn. [ pl.*W’'s galt ty 
or Ws] shall e 09° Jom Sm el wa’der Nn. wily. s) L Ns 7) oad 
rip L sk gly Lowl pl, © lS wading (jl 9 ale alsa oh. ly 

Key? 2 SS aleSe [ex 2] - “(42 53 bird 

wab’/ble == wobble wa'fer mR. & vt, Se'3l 455 (1) 

wad (wod) a. & vt. [p. & pp.» 3 Sibu se amok | ay gee soak 

wadded] -(konneh)cS — ,Y (‘) ‘me (426) - Bygee gly leo, & ples 
feshor-) 42,25 (¥)- (namad) a3 | « ( chasbandan ) ytlee (VY) ~~ 


-[¢0 wad cotton) 52,5152, ¥ Kes «(dan (mour-) 2 7, 
» GAS QV « (astar.) 925-21! waffle (wof’) a. eS yn 
(1,52) 599 - [40 wad a garment]| waft vt. & x. oop che (1) 


(y2) FHATE Ss ASV bck] Tk 1ye S40 22 ¢ (sabok-bordan) 
wadded with conceit _ > jl 2] - Jk p&abLbé» (1) ely sks 
29 © gure |  (nafkheh) s% + ( vazesh ) &)s 
wad ding 2, -«f.-Jey* ¥Y ek SY 
Sing Qlathy Sd 67 yb oe] a w. of peace.and joy o-+lyrlel 
wad’dle (wod!’!) vi, & n. dytes ly ott Spare yO sey 
~ (ordakvar--) 35 ly o\s2o51 (1) | wag (1). vt & vi. [p. & pp. | 
25) g9e AK IF Sale 2S (v)| — wagged] ‘( jombandan) -yi\se (1) 
wade vi, vA, @ # - gael (#)} (1) - [40 wag the tail] yale oS 
-[&55 9359s Sle] rig [is tail wags] Cicannp § RANT obs 
ose (T) -( pladeh_-) 3! gj) 0k, (Y)] The chins, beards, or jaws are 
ol ash gel b ol, wagging. ahd jp lac siya] b letle 
to.w, rough a bookends gS | [ae oe ares | 


WAG 


—1252— 


WAI 


wag (2) 2, © gS «( jombesk) >| wag’on, etc == waggon, etc. 


98 Jai t Sealed (pal ) 
‘4 - est ‘ (b.12z/égoo.) 


| wag (3) 2.. 


wage (1) 7. ‘sjc0s « (mozd)sj.(\)| waif 2. 


dast.) ei pa’ 2 ps6 «+ (ojrat) > x' 


oye hab () = (ranj 


IS et tee sts Sly gl eT] 
[23.7 

: (1) They pay good wages, 

. (2) The wages of sin is death, 

AT a@ w. (or wages) of Rials 


:50 a day 3 rmo Shy o* S5y0b 
wage (2) 4-0 af‘ % yojo~o 
- fo w. war nd 6 S Ke 
695 Km 


yeh (jer) a2. & vl. (gum) 4 
bet ~*~ aces w osly cyl Slee - ST] 
[2s 
w. of law == compurgation 
wagering 2.(shart_bandee) ¢..\s,+ 
wag’gety 2. [pé. -ries] «5 
(bark) gS Ia 
wag’gish @,  Sdb «Soyo ry 
wag’ gle = wag (1) 
wag’ gon (wag’’n) 2, (cyalel,59 -1) 
aaah § ( arrabeh) 41,5 (¥) S15 
beheabt feakes-chardneh) # aye 
wag’goner &. ty 
fo) 55 grr 3 ils <f07] 
the W. = Auriga «eich. [4] 
(momsehol.a.ennah) 
waggonette’ 2. Se a shed yf 
Jv yp ys te (ZT ol steph, ¢, 
MoS ba a3ta eh $9299 SW eet 


(harakat) <5» | wag'tail 2. 


‘waist’-belt 


Chloe 2 Era J 
‘(dom jombanak) 
(saghghaak), 
- (b50 3) ole s Jl 
~ (janevaré.velgard ) > S35 5 gle 
"Jes 99 pol - ole y 3 02 13S 1) dep 
wail 2, vi, & vt. ye (v-t) 
~ (5.5) pile « (925) di (ya) 
Gly tS Tle (1) 
wail’ingly adv, gt5 a sb 2 


ra oi; ‘eet 


wain 2. oS Vy - aly! 
the W. 6 Sh os [4] 
Charles’s W. Ii, SE 
[ Great Bear ==] 


wains’cot 2. & vee oy) (1) 
BF 92 9 L(Y) IF CH tg oe 
—_ [to w, 2 wall) 325 

wains’coting 2. 8 se S90 

| G92 (ghar ) 

Waist a. - (mian) gl»: (kamar) 5 
pla ty eplo Tsay Te GU LS 

bodice = [K-13] - #551 

: Slenderwaisted chk LS 

waist’-band (-band) 12S 

|, Gamar) 5 

waist ’-cloth = loin-cloth 

waist’coat 2,  ( jeleetgheh) <1. 
[..-92 25!) MBETKA x] 

wait (1) vii & WA 42S pe (1) 
‘(chashm...) <3 gel Arne (ry). » (Sabr-) 
(montazer-shodan..) yr yb yas _Aaze 
> Slane - (ntesgr.) (tS sila) 
gases (1) OPS jedan» (mo.attal.) 

WIS Shane - orth (S97 |b vl ) 


WAI 
2 (1 W. @ minute. 32S 0 aso 
W. @ bit, 425 po (2 sehh) Sui 
fo w. FOR aay one 15.5 jae 
He kept me waiting.| \ jaws 
He made me W. . 2 12elKG jens 
Everything comes to ihose io w, 


18S eS | 0g pe 08> 
[eA] vile yl 
to w. (up)on (1,5 ) et eae, 


—1253— 


WAL 


waked] - [up | \] gatstae (1) 
= [up & bey |] 2 Solas (1) gabeyiay 
. (barangeekhtan) onS\ » [e] 
PS Gge" | 99S Iden’ 
: (1) He woke up very late, 
(2) Wake him up. 
wake (2) 2. gayle ety U* - Galas 


|. ghab.) 23 2+ (shab_zendeh,) 


(ch Ya’) clef « (neshecnge 


(5 a) oS Jas - oS wake (3) Rn. ot ox hye Ses 


et, [9230] - (Rhedmat.) grin cess 
is 2° — [¢] -8) (Gi) 5» 
oF ce jHel al ne [A] - gel 
: Q) You must w. the signal. 
Don't wait the dinner for me. 
ALS Slane oye jbl ol. 1y lal 
wait (2) 2. [ers] - sls oS 
, GE SN che me ole 40 pS leur 
Ais | gst 44) ole le, 


: to lie in we outs AS (59) 


stile olen wl 59 

in the w. of -(-dombalé) Jlioys 
beta.) ot, ‘ ( betaghleed? ) ait: 
(assiyg 

wake’ful @. -[t2 ple oles] oly, 
bi y ' verse gle ° jNadod 5 Jj 
( movazeb ) 

my w, night te Golash yl gee * 
wake’fulness 2. gly ¢ Solas 
Golo 5 —* ‘ ( beekhabee) 


cos aS} wa'ken vt. & vi, gus glas > Solaa 


Waiter #4. = peesh.) cnant. (1) 


= (") 5+ (1) - ( bedmat| w. hours - 


tide-w. = (£) - dumb-w. 
¢ (1) He was aw,.at that hotel, 
Wai'ting apa, ol pene ¢ place 
wai'ting-room 4, gllast lb 
waitress [ fem. of waiter] 
waive VA, ¢(chashm..)}\ gi ye 
(sarfénazar..) 3\ 925 ji 30 
(esghat.) 925 wia-| 
: to w, one’s claim or right 
Wal ver 2. 2 yete 6 ge loli! [i] 
wake (1) vi. & vt. [p. woke or 
waked; pp. woke, woken, or 


giaa 
6S phot ok 
wale 2. & vt. Aly © Sa, (1) 
f dyn ldy 2S 599 GAEL ose 495 
epelaitlad “yo f sloJst (1) gb « las 
walk (wawk) vi, & vt. gdyely (1) 
2) PB! B95 °C ‘( fah-raftan ) 
o eS u 2S (v) - (ghadam-sadan) 
oy ols (P) yuo S* ( gardesh. ) 
MW 93 52k) (J.¢) ~ ( pladeh.) 
tornela (¢) [pi] -o2Felyle + gat 
poet § 22923945 (1) galare 

: (4,2) He is walking in the 
garden, (3) I can wath 8 miles 


wa’ king pres, part, 


WAL —1254— WAL 
a day, (4) to walk in love w. stick] ‘les <(choobdastee), 2+ ye 


and faith (5) to walk a horse} w-stick (ta’leemee) ult 
(6) to walk the street wall 2. & vt, — jide - ols (1) 


low. @ bicycle cosh 1, 292] ‘ ttS | yo j oS alo yleam (rv) plan 
(43) orl, 2959) O29, J30F ¢ jlo jlan [ J yd el ow »] 


to w. ff 3) ol Ft 922 gtens J pol [up L] - (mah soor) 
to w. off with QeI5> © Boy ie ‘s (1) Walls have ears, [ru] 
to w. away oe (dozdeedan) 232 oF (Fy o3!2 rH) oly? 
He walked me off my legs Chinese w. pth do | ne "ele 


(a2 oly (~ 5!) 2 iS: cus || with onc’s back to the w: 

to w. the boards oS 6 &5k Be yo ott — etd sole Gis 

to w. the chalk gay sly coy <Lwy{| to run one’s head against a w. 
Lyag5 St ya att oS shaded ghost] V2 ote bin ge + gape Gass TK 
op F at] (2) walled towns  j\o,\e> sla 
walk (2) 2. © Solo plf ob ro £ wall’et 2. &, ua (hhorjin) nn 5 
hig.) hls — (wash’y) 20 ols] -clale alos 02S ol 1y lK! ol So 
ggeol, - (gardesh.) IS F325 (bat| oll «( hamyar) glet gous 


( piadeh-row) 5 « (amban) 
: to take a w. oS G2 S| wall-eye (wawlj) 2, 5 ate 
to go FOR aw, obypo8 (a)| 6 ath BS glee 9 ahs of pa 
I know you by your w. (j\> 3 dies wie | Ole pie 


peal ge gldy oly b Sula, (551 wall’flower 2. gol.) 92 JS 

w. of life (shoghl, Sih ¢ 42s | gtaady sly ob 535 [2] (shabboo 
walk’er 4.  ¢ etigyoly - oS pF aie) ge slp oo, 9 oyla 
bsg 5) Gls» ~ 95 lf « 5) oly] wall’louse 2. (takhtebeed) 0% 
(>, n2 argh 6 y aK wal'lop (wol’.) vt. [St] 925% 

walk’ing #. @ apa, «2 51) | wal’low (y-) vi. & a. gaz (1) 
= otign hy (¥) 35 IF § 35 pal (MF ok (1) y2jdoys ‘( ghalteedan) 

- (sayyar) jL. - (motaharrek) J_mze|wall’-paper mt. (23) ol ysl 
oiyely oe 2 {wall’rue 2 4S ole [HF] 


: w, chair = go-cart ‘ — (sodab¢_koyneh) 
w. delegate 3 3\ 5) jlo Sunls|wall’-wort (-wurt) 2. [] 
hl JTL cole sls wilteel «obs! (oznol Sar) jWie3I 


(byte c8lF sly ghey yarsy/ wal’nut (wawl) 2, 9S oS 
w. dictionary Je Kin 3]  ( derakhté.) » Sos, - ( gerdakgh) 


WAL 


val’rus (wawl’. or wol.) n, 


—1255— 
wan’ness #, S55 - Su ,Gy 


WAN 


(goraz-) ale 3\_S + ale,.2 [re J] want (1) (wont) vt. & vi. 


valtz (1) (wawés’) 2, Sots 
(raghsé_seh.zarbee) y 0 4» (eb) (\) 
goede sty Sly 59 (VY) 
waltz (2) vi. GAw; oy pete 
wam’pun 2 slpue ST Slee > 
it SE 595995 Sle Jt Gh 1 
wan (Won) @ rang.) ou, &) 
‘ (Sard) 255 ~ a5 + ( pareedeh 
05 [A] - sys ((ham.) SS 
wand (wond) n. .(gorz) 3S ~ \a 
«is woe [5] 
wan’der (won’.) vi. & vt eio £ l(t)! 
C(gyaeb) gry eatyl (yao b) yoy. 
ott dae [4] - gar S~ yar on 
OAD Sy * ell y 90 * (monharef.) 
69 oF (r) - [to w, in one’s talk] 
3? OAH Ol YH =» Yr? 

: (J) to w. through the woods 
(2) tow. the world (through) 
wan’derer 2. oslgl b ye 39 eat 
wan’dering apa, & 2. glo5,- (1) 
-(dar-bedar) yu y> ‘e)\ 51 * (Sargardan) 

[ere Hz ] Gh» (1) 


1 


w. kidney Jar 8 [>] 
wane vi, & 2. ya 4, (1) 


S95 996 At SS gh ylad + Hla 
cnet opt (7) yatenlS ¢ yo 1d 
‘fad (cf pyle ¥) g2lo 25! Ios 
(hast) + iy ‘ (a0ghsan) ai 
glue [.t. J) 9 9] 

: (1) The moon wanes. (3) It 
is ON the w. gheatl Sly pay 
‘coal gles raf Jiao ‘ wliSy 


want (2) a. 


6 epdloesY — (AAaStan) opel se (1) 
*(nadashfan) ots - & gry sj 
* (aaghes.) yoy at (1) pole £ 

‘(nlazmard.) gay sob — gory 
(mohfaj.) 329 cbs 
Tw. you to go, wy rie oA pines 
Who wants me? = aly I S 
t (4, «) 

Do you w. it done to.day ? 

£995 02S jy pl aol yee LT 
Wanted clerks. cowl ¢5¥ edie gb va 
[ol ails dob 59) Sle oF T 5 ] 


His hand wan’s two fingers, 


(;f2 oo b) ol 2K 5s owe 
wanting IN rezson * pik Se >I 
(beekherad) >, 

There is nothing wanting. 
The infinitive is wanting in this 
verb, S18 ydvee. Jab op! 
‘( feghdan) »\as 
glati + S~ (adam) pas + dias 


‘ (tiazmandee) ga-05ls .( noghsan ) 


(ehflaj) elm 

: For w. of nails the shoe was 
Lost, so j\ fem gitlat danly si 
ody gle SH ting 3! GUT! oS, 

We are in w. of money, sx5\6 \e 
Jgcks © alo Gol Syule & gee Soe 
po cle 
Can you supply our wants? 


¢ tal @2 I ylecgl pare jl As| Ls UT 


: aaS gb, [gle lp lin! ailgie LT 


WAN 


wan'ting (1) prep. (bedoo’né) x yx 
(men'ha y€) sles - 
wan'ting (2) v. [T want(1) 5] 

wan’ton (won'tu2) a, 1., & vi, 
as y- [ae w, child] + S51 (') 
~ (Ly-obalee ) SUV Y « (bee.gheyd) 
aw.|o3,a' (beeeffat) cic y¢ slo 
ek y .[w. thoughts] i,t [woman 
“ayes (beejahat) 2 x. -[w, growth] 
605,453 (VY) -[w. mischief] clo, 
—i li rad (WI) [ J ] * me eB) 
- oF tit (Yr) Sak 4 we (LY) 
[Se] -( jesto_kheez.) 9S 5o9 cur 
PS 54 b CYL Gols 
wan’tonly adv. ~ SAts 69) SI 
Sh L woke S50 SI 
wan’tonness 7. ¢ g4sY - 25S3k 
Sat ect ahend 0s 
war (1) (wor) 2. — - (ang) Se 
irks] « (\doshmanee ) +> [#] 
| ( 1624’) BIg « (ehhtela f ) 

: fo woge (or make) war 

AGAINST a country ($5535 \. 
BAe 6yyTk Ke Sela ¢ yo f Le 


to declare war UPON a nation 
Gls les Ke del 
War Office 


Ministry of War Lr O13 
They are AT war with Japan, 
i lo cK cn ipl 
A state of war exists belween 
America and Germany, lol 
wile Bo al & ou] Ke oll y 
Ja 


uesy W, 


—1256— 


Ke 59 eo 4 | ward (2) vt. 
(Was slr | + (Aavajion.)y> Sey « (negapdaree.) 


WAR 
on a war footing Ke sakl 5 52 


ae ole! 
trade of war Sb (422) 
to go to the wars [Arch] 2 Sig 3h_~ 
war (2) vi. & wt [p. & pp. 
warred] © oS &&e (dt) 
wlrenK Em 99 (down Lv) gy Ke 
war’ble (1) (wor’_) vi., vt, & x. 
-(ba-fahreer.) oil ge» rol (tel (1) 
ON) Glaok (VY) g2iteree [ot 2] 
~ PS Ji pt - if 


war of the elements 


hb nah 
~ (Ch@hchah)xer - 29 6 - ol (1) 
Nope ob) ble 

war’ble (2) 2, Scie Sul, bey 
a dg loge GH! Sor 99 oy} gles fl 50 
. ( kermé kharmagas ) 2 5 
oyte by Ge fs IT yes 
war'bler 2. = oil ge ¢ ott 
oh (or sqee Cle F Sa, oye tty cl) 
Sje ely AWG y ey 
war’-cry 7, (na’reyé.) Sm 3 4 
ward (1) (word o,1y) m, 4s Jy 
Sr oe § Sse] (movally.alayh ) 
‘(ba.hsh) gx [ath pil Jy 
cylin yas 59 Ie gle! ~ (nahivyah) «| 

© gala (4) [SI] - EIT ote 5 b 
~ (habs), pe + (oF erties (Y) clolin 
‘Jas cle Spy lectus [ox >] 
loaualanes a 

to keep watch and w. (Ip le) 
eS Colaak «es F lis L cdolin 

in w. (tante_t. vajjoh) & ¢ ow 
W. No. 2 of Tehran og ¥ Ax 


oF b14 5 (1) 


WAR ——125/ = WAR 


oe os (v)- ( Aefz-) 92S Sain (makhzan) «2 «(ambar) lI 
(off bles) guile Sly o9@ 5) (daf’-)| bonded wigs SEVS sbst - Sus 

: (1) May God w. you from ware’ house (2) (-Aouz) vt. 
danger. (2) to w. off danger cpale AS gl ys 
war'den ”,  ‘ (sarparast)=~ » «| ware’ houseman 2. jloytt 
obyS [I] - bi - sy - vs] war'fare (fer) 2. « (jang) Ke 
[Su]. J’sl_s + (aegznb.a)| kesh.) Os «( moharcbah ) «4 )\¢ 
war'denship 2. LS. = 2 - (makesh 
war'der 2. (zendanban)glsia5 (\)| war’-head 2. & y31 ylaal LG 2 oi 
SIS shee (t)- sertinel = (Jv)  so5tj- «opts etlay go S Gio Bie 
9 af od lave sy glalest Slwar’-horse 2. [ Arch] Sire 


iaihed ge fy ge col gt Cyl they wa'rily adv. Vlixl S95 5! 
GLI, saw oye edly cyl - UT] | wa'riness 2. woSblset ‘ lolcot 
[oy2-- ward’ress gles oy, 1K (molahezah) «aed. ‘(etiat.) 


ward’robe 2. “(ja-rakhtee) 3s y\e|war'like a. - [aw nation] pS 
~ [gr 32] SI: ( ghafaseh) 5) ty she - golls ~ (jrngee) So 
e6lE jlo os, — —— : w, preparations Sm» =o6'\0 
ute rl) Sige - tlsule | Gow reply we Sy F gaol 
ward’-room 2. » ol ail Glbl Ae a 
she Ke ot war lock [Arch] = wizard 
ward ship RA, aah ea warm (1) (oo! 5) a. -[w. water] os 
ae ‘bia see ) cee = [a w, patriot} ax Sylol [¢] 
ware (1) 2. (jens) ie (YI(1)) ( khoon.garm ) ¢§ 5s 
(gr 39 -¥) gee [(ajnas) tel cP Oe 
(S52 0) Sa drrtel ta A SVE aM, Ceanks] geste Ae nae 
7 yb oT] lst? - oe b+ (Pareghghal) 3s: 
: (2) He displayed his wares, chsa-) ygileleel- 15 *( doshvar ) 


(3) silverware (oT. -(fond) 4:7 . (mohayye)) wu - (Salee 
Cres Sy fo] - ae aay - (Sarkhosh) #2, 

ware (2) [Poet] = aware o5t [ Xs 399 NS ad »] 
ware (3) v4 [41 i] : @ w, reception Show 
-[W, the wire] ss. «(bep'a) | He és w. WITH wine, Fld 
S29 - (Chtiat-)acS blinl « Sbl! (AS Sf) cml  & 


( alhazar) jinl\ ‘iaiSb | The place was too w. for hig. 
warehouse (1) (tous) 2, oy (ot) The ely, Ko Weil 


WAR —1258— WAR 


He is not yet w, in his office. - (2) The timber warped, 
comes NK, (Lele b) LET 5 ye 2938 Bs oF thy ol 5 
warm (2) vt. @ vi 425¢5(¥)| warrant (1) (wor’.) 2, « o5lel 
te S (1) - [ile 5 idm glee ]]- cba jlel — Xe - ge + (mojavver) 5 ¢ 
[up b Ly]} ae - diye. (Rokmg katbee) 25 


- (1) W. yourself at the fire. eslo jh Se - ay « (sanad) 
(2) The room is warming up. : He had no w. FOR what he 
warm’-blooded 4. Soe] did, «csle as Jo oly ost 
warm’-hearted @. «(delso0z) } I> Sala 1) SET 
(Ga-mahabbat) ~2\.| A w, is out AGAINST him. 

warm'ly ady, SX | calead pole Ibis sil ostajl SG 
warmth 2. ole S| w. of attorney ab oI6 , 
warn (55/5) vt. caste Toy OT dividend W.  plywrw aslo, a1 y= 
de ya Ssh ¢ (kRaba|r.) grils | w.-officer (ostovar) y\y:-4 [1a] 
oS sie |b « (motanabbep-) 32 5|war’rant (2) vt © oS wilco 
& yo JS slat! ~(ba-hazar_)| go S yaa. (faahhod_) 99 Says 
: I warned him OF danger. ~ (tajveez.) 52 5 yw + (lasdeegh.) 
elo ST yas 5! Iyy! (efmeenane -) & grou. 

He warned them to obey, : The watch is warranted. 
aS coll (4b) SoS sll! gly] che (6 6 Gb jt) cele ge 
warn'ing 2. last. 8 T pom ev 


Gl ¢( taheeer) id (ekhfar)| Jw, (you) \ «(ghowl) aie Js 
.(ebrat) a ,0 - (enzar)| Pw, ( you) Jog ya * eiecykinolel 

: asa w, to others 4\& >,55\,|war'rantable = justifiable 
warp (1) (oly) 2. -[F-csl,.] b| warrantee’ 2. = mofa.ah-) Jays 
= Ee [LF 29] wr - cles | ple] Atbead api gh oie OS + (hedontah 
[¢] ~~") ¢ (¢ah-neshast) +.2:¢|war’rantor 2. ‘ (mota_aphed) sez 
(enhera f) isl cycle § okeS ehys’ 
: the w. and the woof 9» 4 »| war’ranty 2. [ pl. ties] — (4b) aga 
warp (2) v4. & vi ¢ goloot (1) yw « ojlel ~ (elfezam) ol sii 
pee.) guile § g2loen ye slept] war'ren (wor'.) 2, WSS s 
wd pe‘ guile FS, [e] (chandan rs S jaa isle — (kkargoosh-) 
= (gO) gasl— (monharef) 525) — slb25) » 6_S ok Sle - glosgle 
920% Gs (Y) GIO T gga olyel [war'rior (47) a, mardé) Seo, 
oat Gms [4] - lay vt] - (mobarex) s5he + sh» «( jongee - 


WAR —1259— WAS 
(Aonnech.sarb32) hwo S sal - 399 ST - we Slywl 


ar’saw ", (varshow) 25, [i] 55 beast Gs) 
u’-ship 2. gh s Ke S| : Give it a good w. slug 
art (S19) m «(aegeed)sS5 bb] ages UT age ane gt 
( gandomch) vzS| We sent the linen to the w. 
ar’ty a, ab IS5 2 NDS pole sole 6 cs, ly ca glace) 


a’ry @, [comp, -rier; sup. -riest]; This soup is mere wo. yo cy! 
‘(mohtat) kms + (entiat.) 6 blot col oy ol [2.3] Soot Gia ht 
& yy ~ ( molahczah.) 6 ade-%-| wash’able (cb) a. 6 ed 
ool lolint «lent et hls) sf cGy sates 

: fo be w. OF saying something|wash’-ball 2. 4 925-2 gy ybe (J) 
45S 18 cit bl «land ae oi 50 wash’-board 2. "gg ty CaF 


was (wos) v. [ p. of is] he Msgs lets hye ody Shen 
> 1 was pay oye {| He was oy i oI sly & slaw - vase ypu y 
wash (1) (wosh) vt, & vi. pe KS Lille 
t yals sirut¢ ( shostan) -:-2(\)|wash’-boiler 7. y9* 225 Ks 

- (gowd.) oS 7S - os JL [e] wash’er 2. ~ ( poolak) Vy 

093 KT - (55 exe k) gale oT (rakht-shooy) ¢ > <*) 


ae dacs (v) .(abrang.z2dan) | wash’erwoman = laundress — 
PS giye ety - ge (9 9) 2-2] wash’-(hand)-stand a. ‘ 4 yc 
O79) ol [4] ~ gue cue SIH 9) 
2 (4) W. your hands, —g\,2+2| wash’-house == laundry 
ay 9% fy99¢|wash’iness 2 OS xe yay OT 


to w off, out, or aw-y 952% L{/wash’ing 2. ~ Jat ¢ yet 
eS ALL yoy a ey 

The flood washed away the |wash’(ing)-stand 2. ¢ 99> 2 
bridge. 24(3 St) Node de GIs” 32 
to w. up oS dk + 2] wash’leather 2. (jeer) 


tow. down 9° 595) 2 SST] wash’-linen 2. Z ae pois 
(2) It won't w, a2 131 51] wash’out 2. (-bordegee) S >, wl 
93 pS, wash’-tub 2. Ls =) 5 

sors (2) 2, + (shostoshoo) ,::-2 (togharé.rakht-shooyee) 
Ute glue- yytety -(ghosl) J.2| wash’y @. [comp. -ier: sap. -iest] 
wet wl - vy) ‘Sane - wl ~ [ci 90] 32.3 wl § 5536 Pol 
~ gases gee § (charand) + [e]| + (sost)z—- [2] - (kamrang) 2% WS 


WAS —1260— WAT 


(beemazeh) .54| : (1) @ w. region (2) w, water 
wasp (15) 2. (zamboor) 5433) (3) w. paper 

was pee a, ‘em 9) ‘(bad. khoo) g>4| to lay w. = ravage 

( zood_ ran} ) waste’-basket 2, ‘« AS j86 4 

was’sail (wos’l or was’l) n. & | i%&«(sambeel) j5 ‘(sabad) 0 | 

vi, [Arch]  jyyarS- gyi le] waste’-book 2. allel, 339 

Ge oS GLK (Y) OIs b gel |waste’ful a. * ( mosref ) 3 j= 

ws gle 6 gy -(efrat-) 56 bot_si « (velkhar/) Sod) 

wast (wozt) v. [2nd per. s.: ( khaneh.kharab-kon) of§ 5 sk 


p. of art] S29 ¥ ¢ 6dy|waste’fully adv, pws bali ns 
wastage (wase’tij) 2, « Sale «| waste’fulness 2. « (esraf) l_-| 


waste (1) (c—5) ¥4 & vi, waste’-pipe 7. «ol Job gle 
© gale ok ¢ (talaf_) go Gb (1) (gandab_row) 5) AS 
(Y) etm y p92 ¢ (tafreet.) 525 les | waster (wase’.) 2, at ols 6 VS 
(r) - (Za ye’-) ot ¢ slo O35 wil |e oS Cals = odd le SVE « + [se 6] 
AY SS + (tanleel. bordan) oo» jl} wastrel (wase’.) 2. oy a 
- SIS § oS oles (€) g2 51 GIS - reseed (bac tcheyévelgard) 
“pam sy oe (1) oatili (e) [J] WS Cal pal. ote tile 
(V) -[away & LA] gad « 63 Jue] watch (1) (wock) 2. cabo! ye 
(hare) 3) 55a = ptldF glls y)| ¢ (moraghebat) ~i\,-« (movazebat) 
F S61 (9)] FS ( Aoshyaree ) otra - AF 
:(N to w. one's ane) (2) tv - bolts ‘ ( goosh_bezangee) S ; 
w. one’s time (4) to w. an bes « saab (nowbat) as ¢ rb 
estate (6) He is wasting away (gr) cele - (gazmeh)s. SL [S. J] 
for lact of food, (7) The day | : | was ON the w, FOR it. 


wastes. (8) The water wasted, Py gleily 
(9) W. not, want not, [pe ]| the third w. of the night 
tla uh oles, ly ade eo eye orl, 
waste (2) a4. ody tolyy(v)} @ Bold Ww yyy cele tb ool 
gh « ( gheyrEmaskoon ) 5S. ,6| @ wrist.w, or ool 
‘(zigdee ) gol 5‘ ( fazel) Job (y)}| to keep w. Sr ly 
yaar ig Sob 0B (1) oadgy Se] oth € gaeT Os yoy 


bl gich (£) S950 52 « (-masraf)| watch (2) vi. & vt cll (1) 
prslecte sy 51 sy ( yaknavakht)| mon.) g29 sate! o24 Ale o2y — 


WAT 
rh - ore KrF - ( fazer 


—1261— 


WAT 
(edrar) sijol « oles ~ (manlool) 


moltafet.) gry citle- yt AS] = to drink w. galtTol ‘ 59) 50T 


cite tah (1) gtk staa [oe] 
eS ls - pS ebly 

(1) We watched FOR his 
arrival, ey L eam 3) 2979 tam 
o w: over ¢ (favajjoh-) 925 ey 
wT odbly 
(2) The policeman watched him, 
(oy 3 ol ye b) ark ge fat oleb 
to w- one’s time . «ls ox _placa 
024 SPS gat 

if you don’t w. it [Col] 

4265 blot Si asl cxk SI 
watch’-case #. esl. ob 
watch’-dog 2, GkK ‘yl © 
watch ful a. ily * bly 


watch’fully ady, clol yo | 
watch’fulness 2, <i ‘ oll y 
watch’-glass 2. esl. Ans 


watch’-guard a. £ glib b 5 
J SK oF oteks gla, S sly 
watch’-key 2. col lS 
watch’-maker 2. sles col. 
watch’man 2. [ pi. -men] 
Naintne ¢ lol, ‘ (negahban) 9l.S 
[SF] ed + (mostan fea) 
watch’-pocket.2. =~ ole ee 
aSolgsl olyed, Fol 
watch’:tower 4. . ‘ (deed) 62 
(borjé_deedbgh).sbu> © 4 


watch’word &. — ex! (n6)2-1) f- 
Pe gle (v) -( esta*.shab } Wa. 


wa’ter (2) v#. 


on the w. 
by w, 


fresh w- 


er 
(Lob) oT oly 5t 
cot leeks of 
blue w. ot5) Sh yo 
table waters (0 i~ 9) samslyl 
red w. a> Nort 6 wv ge Slee 
rls 3G 
wp jel y 
Jb o abl 


to throw cold w. on 


written in w. 
to cast one’s bresd upon the 
waters cpalalob pasty go S es 
It brings the w. to one’s mouth. 
oiaL. wl ly eal las 
to make (or pass) Ww. © 9 s Sey) 
OPS AE © gat | gel ay 
in low w- (Sy e- 51) = By 
of the first w. dp 9 lel 
4 osltt L] cy ce ' ( @'la-darajch ) 
[Xo claa Sy rt <ol> 
in deep water(s) WW 49° umes 
w. polo wl» 65k oy 
~ (4) gal oT (1) 
(4) 925 oT (1) 22S th oT (¥) 


tc So ree (8) 92S GET + peel OT 
-(mowjdar-) 425 jor y « (monreh.) 
tales k at) Sl ge gry 05E plhye b (¢) 


(down | ~1) 9293! I5 (F2 genl 
(mola yeim. -) 9255 gm 


“3. fo w. (1) plant or @ horse 
AQ) the road (3) milk -(4) sith 


EP AL() 


(3) vi. 


ep ghd (shear hesbie)| ase gert3h 6S 43] 2092 T(r) 
wa'ter (1) (waw’.) m,  Jyle. oT] (£) - (-ofadan) gat T(r) - [ol 


WaT —1262— WAT 
( geryat-) gi gh £ * ga 5|wa'tering-can 2. (abpash) AT 


: (1) Where do the engines w? | wa'tering-cart ® © Abel (4131) | 


(3) My mouth watered. wa'tering-place 2, yA) 
wa'ter-bed 2. o99 & Ke Velss chashmeyf.) jase ite ~ (abeshkhor) 
ri ¢ aS ¢ wl My AT by J ) gal ole ~ (ma’danee 


wa lice haved b.'tNe sis vat jo wa'tering-pot 2. (ab-pash) 7 
Lyoely 51 oat (Kamil) Sr] wa ‘ter-jacket n. ole! [enn »] 
wa'ter-carriage 2. ol oly jl Jr] — (Sandoogh@.) 1 5 y420 ¢ (abdan) 


Wa’ter-carrier (1) == Aquarius/|wa’terless 9. wl 
wa’ter-carrier (2) 2. “(saghgha)-| wa'ter-level a. «ol 3Iy- yl sty 
4 T« (bar) » wl  (sathé) wT alee é wl 4s) 


wa'ter-cart 2 - oley fel 41,1] wa'ter-lily # (41) ib [VS] 
ub wl auf N}wa'terline 2.6 25 4 why ey las. 
wa'ter-closet 2. ‘(mostarah)c\_-= SoS ob las 
© Sle ¢ ( abdast.khaneh ) le ceal waterlogged a. ‘15! Z (por. r 
a Sal OT kT ole wl pt - (Sangin) 0. 
wa’ter-colour 2, - 6, ‘ SG_1|wa’ter-main 2. wl Vy) ole 
(naghghashi¢_abrangce) S_\ ets! wa'terman 2. [pl. -men] 
wa’tercourse:-”. =‘ (abrow) 5,1 399k = he SH! Slag TH 
“(-gorar) KT § (majra yooh s\¢ | wa ‘termark 2. (~% ¢ « [486 >] 
(nabr) jG) [aot sy dylee gles « (fah_naghsh) 


watercress 2. ‘ Ue [+] wa’ter-melon 2. 4} gtze 

[ bet 53! Y» ] en a ‘gl J 55 ( headavanch ) 

[emt »] © ot [ob so] * 18Vs | wa'ter-mill 2. ( aSiab) LT 
xl | wa’ter-pepper == smart-weed 

wa’ter-cure = hydropathy  |wa’‘ter-pipe 2. wl dy 

wa'terfall #. (abshor) ,2.1 ‘ jln7] cay w.-p. (famboosheh) « 4:5 

wa'terfowl #. - (morghé) ,i 6,-|wa'ter-plate 2. ol « 5 ys 


Z se é- eo fol Coat alps Sb 
wa'ter-front 2. (abnoma) Let dy10 A<  ¢ SF byl ye Fy, ol 
wa a'ter-gauge n, qewol « Luld 51a] wa’ter-proof a, m, & vt. 
(_peym) «1 pl « (ab.san/)| + (rotoobat.napazeer) ,1.bcn se () 
wa ter‘ice R, rie 2 glk é slot wil (rv) wl. 
wa'teriness #. « da oon asley) lend L (7) pint co gle, fi 
+ Si = FH - SAT gl 5! | WF wht orgy (of 


Wk, Rati a Ee 


WAT —1263— WAV 

lib [FS] - (sabad)in «1 

va’tershed 2. wT nie] ey ele Gy Sil(r) pum 
(abreez) , ,1 - (maghsamé.) 2S sat oe b - oh 

va'terside 2. & @, by 5 (\)iwat'tle (2) a ‘gpI oS 


va‘ter-rate 2. vl Jy 


; bye SG oho (r)] Bt EB . ed Sully oy st 
: (2) w, workmen ‘52 tS oh 556 | abit » (kakol’ gooshtiémorgh) 


wa'ter-skin 2. (mashk) 2:.| watt’meter 2. (_san/) ee ols 
wa'terspout 2 = 99,4 5I S41 4)|wave(1) 2 - wl pe‘ (mow) cy | 
BF pte Why bye yn Al og Ol! 3) yey tk (fer) 5 oc » [S] 
gerdbad?.) gh yo abo 5 ay%0 SK; | haya.) gees [é] - emo - Ls 
(dar_yayee (barashoftegee) S21, jan 

wa’ter-supply #. [ pl. -lies] : the waves of the sea \y Ely 
vlog‘ (-rasanee) jl, wl owl 5.65 Lo colpl ps ¢ (amva j4) 
wl T nel ‘ (tahiyeyé.) the wave(s) [ Poet] a, L yo 

wa'ter-table 2. (gus) 4 y\{|- permanent w. wits 3 
wa'ter-tight (-tie)@, olJsto sll wave (2) vi « gtce oly» (1) 
es (mané. ¢ dokhoolé.) gael » 5) fal (v} ce -! 3 yl 
wa'ter-way ”. =‘ (rowgah) 6551 ‘ye Sorlehewsk (%) - (be.cntezaz- -) 


(kasteerow)s, cS] « ( fer-) eg2lo3 (£) gale gS c~s 
wa'ter-wheel 2. sST 5 Cor Oy gre” 


V5 bole ge - (ch arkhé.sbgard) : (1!) The tree waves, (2) The 
waterworks pl. ol» wl A <n flag is waving in the wind. 
( favrareh) »)\ 3.(dastgah¢_ab-rasan)\| (3) He waved to us, 
wa ter-worn @. v5) oad etl | wave (3) vt, ¢ (jombandan) yale 
wa'tery 4. gal ol (V)] ob - [fo w, one’s hand] galoy\G 
(por. )ol , ‘(ashkbar) S21 (v)| * yo Se -.[to w. @ sword] yolo 
(¢) - [a w, diguid] 535+ SCT (¥) [Ske.waves her hair.] g\2 3 
@ jens (¢-0) . ( kamrang ) SS to w. away Saar 203 ola 
5: l- (4) -(Akhonok) <l:s. « (beemazehk)| 1 waved him nearer. 0 )\*) cow dl” 
dNogyh.t Sais 51 (4s), S23 Tp 
> (2) eyes (5) w. talks ] to w farewell 29) co gtkie | 
watt a [ SO og sets] oly gloglhG claile fadcms 6 a 
wat'tle (1) (wot’.) 2, & vt, wave'less 4, srg = Cre 
yble gly 6} - (chapar) a2 (1)| wave'let 2. lp Sol ps | cle SE 9 
~ (Jagan) X + (tarkeh) 5+ we|wa'ver veo S bay ee (+) 


WAV 


—1264— 


WAY 


NT (Y) 925 553 « (tazalzol._peyda.)|wax'iness 7. ty Soke egcdle 
oy J292 (€-1) gus a9 99 co (1) : (Akasiyyat_moomee) 


Gy Wy! 9S Jo Jo + ( dodel. ) 


lu, (fardeed) 12 5 + (moraddad-)| wax'-paper 2. 
oF 9995 (Set) 925] wax’work 2. 


> (1,2) His troops began to w. 
(3) fo w. in purpose 

wa’veringly adv. ytSJoJo- JJ 3b 
Wa'vily adv, ant ysl - Ely yyle 
wa'viness A. ~ glig ye! mp yecle 
[5 39] 5 «(Ja’d) ase 
wa'vy @ = mowj_) 3 & 98! gry 
Jom.) ore «(mavyrj) Cl ye - (noma 
gla s §(moja’ad) u¢ - (bandeh 
LW hair ak Bye S135 oy 
wax (1) (waks) 2. & vt. ~¢9-(1) 
(4 )ortbeye oacSpye «or Sey (1) 
moom.) OF yal 0926 gga! eye 


(andood. 
wax of the ear herk?.) + ry diz 
ear-wax wr re C9 
sealing-wax JY] 


4 pow aye ly wax -,068 T | 
Lee te ane 
: Wx ‘candle or frper ye 
wax (2) vi ¢ gat S5y 55 (1) 
ott «ose (1) 65, (badr) yu 4 55 
ep2laS ol al 495 (1-1) -( gashtan) 
- (1) The moon waxes and wanes, 
(2) to wax hot, strong, etc. 
wax’-cloth 2, == floor-cloth 
(moshamma.t. farshee) 2 3 cote 
wax’en (wak’sen) a, wy 
+ [oxte AS wax tts yo ov! sls] 
(narm) °° sory 


ws (VY) «© (chasbngkee) 
J gv! C3 det 

( peykaré.) oy SX, 
Slime - sl ypye - sx 
(narm) ¢; - (chasbnak) 
way mde Gb osle Sly 
‘(tarz) 3 [2] -[siles jie she | 
(Vajh) <9 rye 6 dh jo + (f0W7) 5 slo 
-(reshteh)«2, .(rasm) po) - GK 
- dole) + (keys) to ¢ (jahat) oye 

‘ (darojah) «» > ~ (vaz’) e3' Sle 
(andazeh) «}j\o\ 

‘: the way TO the palace AS.\, 
He went his way, 


wax’y &. 


6 29) de ol » 
oi F 25 1 5a > of) 6 oe el poss 
to lead the wy ya S gleals 
: Or sole 
permanent way call L gfe _— 
pglelad ct det ¢ [sale 50] 
BY way of vl (¢-¥) oly 51 (') 
(%) a rle * w, « ( menbade ) 
Ske § (be-onvané) ol sm 
: (1) He came by way of London. 
(2) by way of apology (3) by 
w. of remuneration 
in no way dem 93-42 
a long way off 9? ghee 
I went a little way with him, 
ehh ve aus 
Which way are you going ? 
Oe eee (51) ely el S51 
the right way to do a thing 
GT eS Sly eve (Bk) ols 


WAY 


Write this way,  * sum ys » lar! 
| sng a9 op! 


the old WAYS made gy ‘Ching Slae~ J 
Painting does not come in my 
way. deed op GE) cle 
It is useful in @ way. cue Hh 3 
coo} nde Slo Sil FL cel Aird geo 
on the w. back ont 2» 
We are in the same way. le 
[p2-ate pokey] psi IJ glee 
any way Jy 2 » 
She always had her (own) way. 
mse Joe gl fo Bilge that 
to go (OF take) one’s way 25% jas 
92 SWS 26 Fae silye © 92S i5, 
I will do it one way or another. 
ra ¢ fo eal > ela! aT ast 29% 
312 eal ye bail LT Sage cb 
It is notaing out of- the way. 
ot als Scns 8 (e) 
to stand in the way of = 44+= cl 
to net out of the way 
ote cl ‘ou? 
to get anything out of the way 
ols 3 ‘by golh gas ody) go glF 51 
oS (Masfich) ail odio, 
to put any one out of the way 
Poses 
tS Ny AE « pros - 
to put a person in the way of 
doing anything 1) SS ya Sis 


0999 GT oly Ba LS ‘ gale 6 


to be on the way = = yay, jl 


ods ‘eho z 


Committee of Ways end Means | way’wardly - aay. 


—1265 — 


way’farer 4. 
0 9): (rangotaré.pisdch ols 2G ) 
way'faring #. eal, A» ‘ S99 oly 
Sho5h b oS gle 1S waylay’ vt. Le. nse -laid ] 
Jways Apt, 
way’side & 
way’ward @, ‘ 


WAY 


sls gike eta Ju Ogee 
(aSee fay 09 9025 eal J 
under w. - (darjarayan) gb ye» 


[ 5253) 6S 52] S > » 


to go the way of all the earth 


(or of all flesh) 9 aly gy 
for =] +o,2 «0 


It is only his way = * Gwd Ie 
He is in the perfumery way: 
cml vy leo 


in the family way. (a4cs‘an) gel 
to make way ¢yt) ~ § or foi rv 
to make one’s way home 


pF on fy «ls. ely 


“to make one’s (own) way mis Bt) 


ofa, Naagt oh! oat lil’ 2y6 

to re way [-~! ote] give +5] 
to gather way (tond.) a> as 

to lose way | (kond.) 4245" 
Where there is a will there is a 
way, t cok grail gpotst [Parl 


ely 252 + cod esel ye Sah} oly 
7 | G2je aah 
way’-bill 2. ely y2] ab 5b 


¢ (rahvow) 5,4) 


PIAS | ood (gS) So 
ote SF 

| ry nie 
hatleh.) 5 + ( raly) sls oye 
* ( sarkesh) Sn * (shagh 
Gl nay 


8 


WAY - —1266— WEA 


way’wardness 2. 123° + 6,-05¢| sup. -liest] ‘tase ol gi ple 
way’-Worn @, jie Cas 6 ol Cus (4ambenych) a 6h 
we (wee) pr. Ist. [ pl. of I; weakly (2) adv. Cinch sme 599)! 
pos. our; obj. us} * \|weak’-minded a. te Che 
: We, Pahlavi, the Shah of Iran |weak’ness "2, - j= (20’f ) ine 
weak (week) a, ¢ lsost) come Se Z 
hg ¢ (ta.ostovar) syu1k ‘ plsxS|weak’-sighted a. seS ete sloto 
~ [a w. stomach] Vis» [a w. rope}]| weal (1) (weel) m. + (kheyr) +. 
[a w. boy) 53,5 + (Ram_benyah) sf : (Ahosh.bakhtee) Gere (Dalen 
[w. tea] aie Se SOT -[w. eyes] oS] ob ‘(aSayesh) LT 

[u2529 93233] - [a w. voice] jk | weal (2) == wale 
& - (tahyeh) S , « (sabok) cl | wealth (welth) R, agp © glolo 


The market was w. (F)ot5k]  - (Zamawvol) Jyi-+ Sle ‘(s2rvat) 
3 Comer = |-]- ( ziadee ) sob 5 « 299 

w. knees « Glog [e] - cme syl5 weal (1) 

, (bee.azmee) sFal i aw. of words 3 ilseo oI 
w. constitution + ine ‘ ince %|weal’thily adv, ata 30 


wince El je (2a'f¢-) weal’thiness % = Sy f* Gato 
w. intellect ‘(-m-ghtee) .¢ x<l.-|weal’thy a, [comp. -thier; sup. 
(.aghlee) jo § «(kholce) Jc | -hiest] “(¢avangar) Sy + 1,1(1) 


w, point.(or side) wisse ded | “asy Sy fh « (dowlatmand) a5 5 
His English is w.  \ Par ale] moflamavvel) Jz + oJ ‘ slope 
ch S geil ys Flele ceed b5* gl yl a (¥) slay © ys 


aw. verb gale euly cod S15] : (/) a w. man; the w, classes 
. work O39 al, obl ed L d 4 ol wean (ween) +2, of Soke, 5) (\) 
w letters de Wi 9 > ie , >] gi Sool 25) ¢ (ax.pestan.gereftan) 
wea’ken "2 & vi. ¢ 92 Scum (1) oF Bp shaly ¢ od Sty (¥) 
AS ute 6 fy Acnosmee (vr) 69 Swine a (7) to w. @ child from its 
weak’.eyed == weak-sighted mother’s breast) 
weak’-hearted a, (maghz) 0¢L.|wean'ling 2. 135231 jb eo 


wea kish 4, — wince gtejlait'iweap’on (wep’a) 2, « ee 
weak’-kneed @. “pig! bly (Aarbch) «» + (aslahah)-<l-| 

cam oS (lo) 315 St ta [Ue] Ug] fa eel OL pr cankals -ofT] 
weak'ling & ins syily | ry [oss WK pe ope a3 


weak'ly (1) ¢, [ comp. Her; | wear (1) (0) 14 &W, «oada(') 


WEA —1267=> WEA 


wee LO sty] § 92 Sy § 254321 (6,4) The inscription has (been) 
Sk Pl geb olyse sly] 2tiS] worn away. 
[ancl PIL Caos] 6 gary! (7) Ut wears. FOR years, 


[ Sigh @ y eke ly] oo sous (25 aalys iyo b) wl. LJ. 
orm pS 5 on [ atom Gi] 4925] to we one’s years well | gakosse 

[Vial ye st] « (behkamarbastan) . odk (Lb) ol> 

+ sith y de (1) 625 (25%) § 525,32] to w. away one’s time in trifles 
Cpels nay. © opel kp 6 pele pe orl, JF (4p 5b L) oD 94: 1) 59 


© du le ove Slo ¢ gals oye (1)|‘ Water has worn a hole in the 
» [i stash, away L off | Lu] 029-59 ground. cel a Slo Lene jel 
6 gates (1) [ J3] - sus (0) in order that I may w. through - 
~ [Tasks away b] gat Sk «gaye s] , the day tah sh oops spt» 
odile® yoF piss (¥) (sae) «fy 599 
cel aly Jol gersrwe re galf 1], It will we TO your shape. 
[have on | (2 ge 399 put on \ OAM gy a 30 6 92 re A= ge (4 2) 


: (1) J wear a ea a hat, etc. ae sale Le oy ob 
(2) He wears black. ‘coatente® yele} to W. away - G22 29 Bf dele 
3 CAS gave ol... » «| ] cmlory ole (=5 5) ep SS ccmal = gat outa Le 

[10.0 em} tow down - gedsle — tel 

She wears a shirt, eno -al_,. 62 Sd | galtiy s« galls [e] 


to w. off © Gyde edule . Gal 
ote Sh 

to wo out OF of obj gat y 3! 
awk . gael or Piebab} = gach 
gire~ ods ln L 


cle? el] 2380 oF oatlog | ol 
[ sare gar 53 dye 
He wears glasses. dic 9 \o che 
[sete ine pe aj he] ca! 095 
He wears his trousers into 
bigginess, A+» al ty ey g| to w. out dnc's welcome ob 3l 
(2 yfee aS Joo b) wil os gigl 5 gat Ge coke pel js sla se pte 
to wear breeches 29 oye | wear (2) 2. - [or+»] x2 
[ory ded] yoy lee} + Soy 5‘ Fal. stty, dey 
(3) to w. a face of joy gh Se! ply -(Aonzeger) Pog 
(gala sys b) of? lo ye Glew (cherk.tybce) 
(4) The stone was worn, - [t is good for spring w. 
A> (0290 5b) orl cK combo ool (dley.b) pois, 
(5) He és worn WITH travel, footew. [yl asle y 3a] iat k 
laeo| (ergo ph) 035 Cad 199) Ae We and tear L 5 sale [im] - 


WEA —1268— WEA 


aks ‘ gole Slave eto Satuls| gokaran-) gl S . gale (1) 
| gene dm] tae eo S99 Gs OS (£) - (dan 
There is a great deal of w, in if, | ‘<y2y9% ok (JAN) Gals rk sy (0) 
d ytd § cuel bE ge Mazfarl yo glass |’ BF NS hye ben 
wea'riless @, 2Scuc- pub Ec] : fo w. (1) timber (2) a storm 
wea'rily ¢dv. sat Sao 3!| (3) @ difficulty (4) tiles 
wea’riness #%. (5 5-— ‘Salje - Sint weathered rocks ony & ila ose 
wearisome @, oA2S}S¢ otxSeud [> cules, ET KG yb sled 25 be 5th 
wea'risomely adv, axSc.é 5, | weath’er-board 2. & vt. 
‘wea’risomeness 2. Sik BT] NK Glbt yop Tt ce (1) 
wea’ry (1) (wér'i) a, [comp. -rier; | car (1) 255 Sole Gleb olgh gaTzit 
sup. -riest] ale « (khasfeh) <3 oo Spas os 6 VF gif 
~ $j, -(hasel) JS -(mandeh)| weath’er-bound @,  <5o3! p ye 
oS, JF 6 TILT 6 oteT cnt wae Sl ye ams (Nye Cu daly 
| Lam w. of writing. gay "3!| weath’er-cock #. -(badnama) lio. 
‘eed (515 L) Ce any sas rat [e] 


a w. gait NSES 2 -1)| weath’er-glass == barometer 
ait dcu|weather’-map or -chart 4. 
wea’ry (2) vt, & vi. [-ried; ~ Li Nga acz 
-rying] «(gat b) wo «.s | weath’er-moulding = dripstone 
(orbh)or Sah5z - (o4® b) 025 JS] weath’er-proof ¢, - gsi jb ye 
(a2 b) oS xb dye Nye 
wea'sand (wee'Zand or wea'-) | weath’er-stained @ — 5 02) 36 Iya 
[Arch] = windpipe | ok at 


wea'sel (wee'al) 2. — y\) [+e ]| weath’er-wise a. iS 5S ob,» | 
weath'er (1) (wether Joy) 2. te Nail gee 15 1 SK F faye, 
[iyo KS 5Sy] iyo urttiye | uaa 2 
: @ fine w, — gbiljy) + v5 sya] weath’er-worn @, ot-T yale Ve’ 
@ stormy w. ssh sige] weave (weev) vt, & vi, 
‘We made heavy w. of it. [ wove; pp. woven] ck (1) 
(pith b) pees care git 1,7] (dorost.) 42 52= 5s (4-1) (da féan) 
under the w. [SL] hat toy PF Fads (Sbt) gil 
wea’ther (2) vf, & vi, « gstoob (¥)| : fo w. (I) a carpet (2) 4 poem 
_ arma raxt.) 30S Ngo p po 39 tow, @ plot + (cris) cous dios 
HysSnke s (rv). (hava.gorashtan : _* O9F ce 96 ollS 2)” 


WEA 
wea’ver %. gl ‘(ba fandeh) wi 
Vor (oVoe «(nasa /) 


rls « Sak 
« ( parcheh) oh, «il 


CL, 52 dopT . (mansooj) & y~» 


weaving 2. 
web 2. 
cil, ales 


-(tanokeh) Ss .( pardeh) os, - s52| 


ws ole sl» § il S,, jie gle 
FT ct [FI] -4 po IK ob55, 
(nasjé_moltahemah) «nls x5. 

> The toes of the duck are 
Joined by webs. \, y+ cle in 
th otis S jae LIS bony bor, 
Spider's w, yt 


238 


a Ww, of lies E322 ae yc 
webbed a4. 9c ¢ shoes a 


: Ducks have webbed feet. 
web’bing 2 S Glee 4b oS 
ath 9 F399 Wy el SG oly 
ST sltq sh pei ttle ~ 296 IS LT 
ath FIZ oT lens 
, web’-footed) — ‘loos, slates syle 
* web’.toed [eb rose Juste, 
, wed wi, & vi.[p. & pp. wedded] 
 eerrsl ye tbe 6b we Sey (1) 
037995 - wr pseh ool 9) 


chee § 9991 bly (e599) 9% CxT] boro in lawful w. 
oe Ss alg [ ¢}.- ( vaslat. ) sosla 


(¥) ~ (Jaft-) oF cde +( fow.am.) 
[marry 4 252 25 5b] - we Soap 
> to wed one quality TO an. 
‘other PS ely pak ly cde 92 

@ wedded pair 

to be wedded to an opinion 
Oy Ola je lark ourmg sloidn 

wed'ding 2. 


—1269 — 


oS 9p wy? 7 


wat tt | eae | weed (2) vt. 


WEE 
( jashné-aroosee) 
w.-cake ytleot wo 36 » & Slee 
"IF 3 0 sites Sly 9 dade 
din Je tl edgg 
weday gos feline - gox Fh 39) 


w.-favour bel, F ain shy L 
As 50 2 > dalaw "IF 
w--party lS aie b Lat ult 


W-TINE g? I JID pO gp | <n 
als uh gly See Uy fp cod 0 
ASL 2212 curd 3d Fike, 52 


silver w. 7 Pleo Aas geome 
golden w. IP Sle Cnaalay 


diamond w. Chemy 9 chia |b Crcued 


wedge (we/) 2, & vt, 
chorb_) Gav ye +055 + (goveh) 
Pa) 6 oS ue os o ( sh¢ka f 
cpl oft (rv) - [2 w. of cake] 
lies Se TL [op] - cob 

to drive a w. into ~ gts 
(rakhack. -) au o- Ss ase) 

wedge’ shaped @, - re - he 


V Bette 
wed'lock 2. 798 eh 
0' 5 Je 

Wedne>day (wea?’day] 2, «2 lee 
any 399 (Chahar-shambeh) 

wee @& [65 Subs] go ‘shoe 
weed (1) 2. alaf¢.) o5_a Wile 


[S3] -( glah@) 0,6. Ss (harzeh 
- Aya 6 AV ys jloopaT [4] - KS 
wine owl 

the (Indian) w. == tobacco 
& vi, 05 ause'31 (1) 


WEE 


—1270— 


WEI 


Lv). [to w. @ ground) 325 Ib | epee  SeKe ' yASe (ashk reethtat) 


(€~ out b-1) -(vejin.) 2 Sone 3 (out 
OF o9ce (gurl 3!) ly -% clasl 
ctor 03 wile (J5-£) 
: (2) fo w, out noxious plants 
(3) to w. out a company 
wee'der 7, [cable b pal] oSeney 
wee'(liness 7, 03a wiles! Say 
weeds mpl, jameyé.) Sys le 
eile ile « (beevegee 
wee'dy @. [comp. -dier; sup. 
-diest] 0358 Slacale colylo 
weck 2. "  (hafteh) «in 
- What day of the w. is it? 
G59) afl Sal et te jy pl 
cowl 
next w, Soria || last w, osS tis 
fo.morrow w. 
aw. from Monday 
Mp Sale oy! galt ye] So ae 5 
PS eat Sail ub «or 4 gue, 
feast of weeks = Pentec st 
week’-day 2. je) <ia Dyas 59, 
(wiké colin jlaij) ctl arth 228 
week’-end 2. «2—+ 5\] cian 3f 


caach lo 3 5I 
4 anes 9° cy! 


[are gob ane ilo lb welt R, 


week’ly 2, adv, & 2. [ pl. ies] 
glee. [2 w. newspaper) Sia (1) 
a) 3 Cie Giy cle (1) attas 7’) LK 
sie b'549 (1) 

ween vt, [Poet.] 
‘oy (otis) gl, «(tesavvor-) 

weep vi. & vt. [ p. & pp. wept] 
» pS ( garyeh.) 925 «$(%) 
ie A2l* ga ly « (gereestar ) 


ul oS om alt « (chekkeh-.) 
pe S| She eS F (1) oats 
@ (lal) - hy oS SIS 


ots 


- He wept FOR pain. d)> 
2K oS 

to w. away Osi as « r4 

to w. out oS (4 54) chil, 


wee’per M. — glydteg - tna £ 
N¥ = bs ogy ade Opel ~ [er >] 
wie OG lao jm e272 Cy!ay § ol. 


hs pe 

wee’ping apa, & n waSe (1) - 
aS (v)—-[w. eczema] slays: 

w. willow beedé)y yuan [7S] 
6 (.mo.allaghee) flarte ¢ (majnoon 
diye fe. glee 

wee'ver 2, gly sk ale yyn6 
wee'vil (vl) a, « (shepesheh) «2.- 
dn ye ‘(kow) S 


corn.w pal is 
coat gg gE Sey 
wee'vily J - sho £ 
( ps0d) » 

: warp aid w. de 9 oh 


weigh (wa) vA & wit 428 (1) 
[~-] © 99 S39 ¢ (sanjeedan) cyknes | 
- (moghabelah.) 32 Sa Ube © dame 


oS opal] eptter ads (VY) - (ST 3!) ga2F Vb. 


crete canal [me] § ory (5 06), 
6 yasS 1) 396 ~ ( ahammizyat. ): 
| rte 1) 298 655): 
: (1) W. the suger, 4.251, + 


WEI 
to w, one's word 199% gylsee 
GAT eye ok le | yt 
_fo w. onz argument WITH (or 
AGAINST ) another \) jJoch 
PT (ablab) ga.nie Go Jot 
to w. anchor 6 gS VES 
| woe S- 
to ws down § 4 oS pk (Ww) 
AB (2) 92S eS (v) 29957 enh 
Lotte © peal 
: (a) The fruit weighs down the 
branch, (6b) He is weighed 
down WITH (;3\) grief. (c) That 
argument weighed down all 
the others, 
to w. out lak Sy gad 
(3) lt weighed 3 hilogrammes, 
059 (SS ¢ 99 (gly 5s) pF Se 
: uly ey gd de & Sale 
to w. heavy O°» odin 
It does not w. much, jy alre 
ojla ( sel L) 
It does not w. WITH me. 
Sali (559 b) real cy lai ow 
, weigh’.beam 2. dr bE gl 
weigh’-bridge 2. 6 oe obi 
alse eel bly 6 F Fowt 55951, 
Ben) SS sled aS 9, yl 539 


(far-kash 
weigh’-house 2. le slats 


als slog 5l_s + ( ghapandarkhanch) 
weigh’ing-machine 4. $35! 
Pe othe § gi tl Og 8 sich 
oe lla:s 


Weight (wate) #, & vf, §939(") 


—~1271— 


WEI 

~(vazneh ) 659‘ Sin Ke 
yi - [to Lift weights} .,X» y 
[=] - iy ~ [w. of responsibility] 
~ (asar) fi ( ghadr ) yab* cecal 
© 9S Soe = pele a5y bk (1) 
sy be gat clk 2b a Se 
2S So ghost 

> The weight is 5 kilogrammes, 
mb SS 0 ol (Ke b) os 
He is half your w, ura 3\ oy 
col Ld ody 

Where is the kilogramme w.? 
mst ETO ba 0 SylS Kae 
weights and meusures , \a-Kco 
pale 9 (opzar) oljgl + lac slail 
Short w. o ; 
lt is OF no w. oh goals yp 
weigh’tily adv. ~ cy 55) shee ‘Kies 
36b ee) w99 5 
weigh ’tiness 2. 5y% -c-.al ~ Sie 

weigh’ty 2. [comp, -tier; sup. 
-tiest] oe [4] - ond9 6 ae 


Sgt otsere (mo-asser) 5. -(mohem) 


weir (weer) 2, Siga~ + (band) a 
Meer ye SS 9 2S ah My! ale 
tip Ke Glory, 925 gle bh - uaa 
og% oF lal ale 39 gal b 

weird (weerd) a, & 2. 
‘ (kharegholadah) Wi, (1) 
tagh.) 5 ps0 - (gheyré.) ps 
og (Y) oA [G2] - (decree 
pab + (sarnevesht) 
the w.‘Sisters cs. ¢ ,us (1) 
‘glee (1) ~ [ la gatbut calest ,2] 


WEL 


to dree one’s w, 


—1272— 
6 yale Lat of | -( peyvasian) . 26 + (mottasel-) > Ss 


WEL 


Old 92 oF 29% Sd yg wb pats] le (T) rege we § 22 Ue (r) 


Welch = Welsh 
wel’‘come (Aum) 2, int, vt, & a. 
929% ° AF ale ge salt F (1) 
hosné.) Jlize\ «0 « (barkhordé-) 
‘ (-talaghghee) u; -,.> +(esteghbal 
Rhosh’.) 1 wale (1) eS ol pd 
ste (4) Sale ye (1) (amadid 
il pee - [f0 w. @ visitor] 234, 
to w. an oppor.| 928 Jlizel § oa 
‘& slas ‘(matloob) sles () -[tunity 
mokh.) 2 + sian’ _ [w. news] os 
of aga, ya ae oly] 2157 + (far 
[ oan0 Bde yt 53 9 ptne 
: (1) What a ready w.I1 found! 
1S ye HW Sheed gum te 
to give a warm wz (to) u-stisar 
~ Cazly 056 (eee ) 4 gala gle 
bya cee gle ctw [cole] 
(4) @w. guest 451 35)5 T jee 
FP ghepe 992 Jlale ab 


aw. gift seh Fel we, 
dg ch 4y, 
You are w, wal oye (1) 


‘e353 652 (6) SL gal, 2-1) 
| p25 SIE + ahi cura 
You are w. to do‘as you please, 
de po Fash 6 ath A SS 
» al yin 

You are welcome TO my book, 
‘ ait eslizel tbs okt 51 asl a 
| AS ealited atte ET 51 il ge 
weld (1) vf, vi, & #2 wR eye (1) 
ja [fo w, the ends of two bars) 


Py | 099% Se 
to butt-weld ° plore 5 JI 
weld (2) == dyer’s-weed ° 
weldahil’ity 2 SIF er 
wel'dable (-deb’l) a, PU 
wel’der 2. ( jooshg tr) _5> ye 
wel’ding 2. ve. Se 
wel’fare (fér) 2. eT (1) 
‘ (thayr) 2 (1) ob «(aSa yesh) 
oe - © Dolaw ¢ ws ~ 
- (1,2) for the \ublic w. 
wel’ kin n, [Poet] = sky 
we'll [we will <2 ] 
well (1) #. & vi, —[oilw.]ole (1) 
‘yaeleyg ys (Y) -(chashmeh) wre [¢] 
[forth b out & up & ] 925 oe 
ink-w. gloS « ( jowhar.) loa ye 
(21a ,6) oly « (mora tkab.) 
w. staircase eB le 
well (2) adv. [ comp. better; ~ 
sup. best] «[/ read itw,] o 
weak + ( GOPOSE) nya 6 se 
~ JJob - cl yas — (bekollee) & 
(haghghan) (in 
: I play w.; he plays better 
than I. you play best of all. 
Sib Fe ot IN al pK SI Se 
aes Gok Fy be 699231 be aS ys 
You did w, to leave the place, 
ady bal IT oS 6 Ce 
It is w, said slat os 
He was w. out of sight, | 
oy ott ayo Me (ose 4) 


WEL 
w. educatd = Baan’ lita] 
w. done (1) we ye 


W. done! (2) 4 © (a f arin) pal 


(ansant)ci»| ‘(zehce) a5 (b2h’-) 


w: founded \ clet | 
ws grounded : 
w- made oss ry 


(AIL sl i” shai 
pie i 
w. paid employces & gia. 6 
i Ss (JEL) oye Syie 


w. turned 


w. oiled 
w: ordered 


Byler ge 6 etmlolo ge 
cata gt [S552] 03 5-T 
wha + (khosh_bukht) 
che y glen yye Claw! cyl - of T] 
yap gt C23 W,0ff29) 56, 0am 
[w.off people 

W. begun is h-If done. . 
vied (South foo) ath os s8ale 
cel one ples ot 


w. off 


to think w. OF a person 
oe IS Fe BT Bok 
You may w. ask t=» jlo > 
It speaks w. FOR him. 
ee gm wf Sew | ke 51 
I ¢tand w. WITH him og gy 


—~—1273 — 


well (3) a, 


~ WEL 
as Surrender = aS SS 398 tp 
(cml SS 92 0) yo els eg 
cow yt (¥) oy (1) 
esas ole (1) JL + (tandorost) 
+ (1) very WL 2 pi ghd | 56 shes 
eax * (bechashm) ,2m 
It would be w. to ash him, 
Sy dal pe by 6 pm yy 3I | col we 
poe al oh SI 
(2) Is he w. or ill? 
! am quite w, thank you, 
cow] wo > ul el. ls em 
(3) It is w. to eat slowly, 
It is w. enough 3y)ii 8 ‘cmd wy 
It may be as w. fo go there. 
acl A Lal . or als 
It is all very w. ¢ [cole] 44 
I yes pete ! rrp 
w. and good dylo 5 co te f ach 
K Sow yaad 9 9 > gre well - pot | J 


dle ono I” gs al meee sé ase, f* 
[a5 oy 3 
well (4) it, - oy ht t oye (1) 


mye te * ( fabehg) \gi (1) 
: (2) Tf you are willing to go, 
w; but, if you are nol,... 


aylo aslee be el ‘col fwell’-advised’ @ lelioil ~ dla s 


Ww. met ! 
aS We -(be-alaveh) 0 dn & P ¢ oA 


de> gle ¢ ojlail gl»tavell’-being = 
: He is a poet as w, Son pls |well’-born’ 2, 
well’ bred’ @ 


as w. as Pe sy 
“He gave him food as w. as 
lodging. 


You might a, w. commit suicide 


tty yd 4 ]well -bal anced 2. 


= pele lle 
ph - 9959 
= welfare 


esl § juss § Snol 
- (ba-tarbiat)e ph 


(khosh eal wea wy [1 »} 


st pa xe ole gh Ay io well’-disposed’ 2@.ylj¢ Cede Pye 


well’.do’er 2, 3S 5S pak 


WEL —{274— WES 


well’.do’i ing @ 5is, Cw) ‘ 6, yt) — 
well’fa’voured @, Je. «L.3] Welsh’man a, [ fem. -woman; | 
well’found’ or -appoint’ed @. | pl. -men] Shy * Wales Jal: 
(kamelan.mojahhaz) ;¢ XS | welt 2. & vt 599 ge Gtk (1) 
well’-head 2, (sar-cheshmeh)ute |  _ (maghzee) gy US J 539 b 
well’-informed’ a, g>leh b «wm |g fe (pif) - weal; wale: == (r) 
(mottale’) pllas + (ba-cttela’) 995 GMS — (ys) ogee 
Wellingtons apl. = [57] «S| wel’ter (1) vi. & a. yack (1) 
well -inten’tioned @. oy 253 ot bres (v) - ( agheshfan ) .,23] 
well’-known’ @, (ma’roof) 35 (darham.) .» 2)? (ehkhtelat) 
well’-look’irg @ j,axurysl5/ : (1) fo w. ia one’s blood 
well-ma.’nered @ ofsbl ~ | (2) @ w. of creeds | 
AEN He § ( Rhosh_atvar) | wel’ter (2) a. [R] O59 Ke 
well’-mcan’ing @. -(-ni yat)oirs|wen a. jo ‘( ghoddeh) 016 (1) 
wy aad 2b] | (8.0) - goitre = (¥) - (domal) 


well’ nigh = almost a gy Gly] Sy, wigs i 
well-off 4 ( 5 9) » odgul cel ow ae AY the great w. 
well’ ant ‘tioned @. lob} wench a. & wi. es (1) 


~ (motinaseb) —+\x» ‘(ba_fanasob)| (holfatheiS - oy! y> 03 - (dokhtar) 
(mowzoon) ¢y33*| whore = (Y) - strumpet =[¢] 
well’-read’ @, 2,5 31) exbi ki wend vi, & vi. a » (3-1) | 
( g+l = vtS| ( pymoodan) eye | GS ee (¥) 

well’-seem’ing 2, ,albye ‘ors | : (2) fo w, one’s way 


well’-spo’ken @. ce gs went ?. [p. of go] 
(-sokhan) .jro + * (Sohbat)| wept v. [p. & pp. of weep] | 
well’.spring == well-head were v. [pl. of was; p. of are] | 


well’timed’ a. + (bemowghe’) cise! we w. wy be || they w, soy 7 
‘ (beja) lw ‘ ( behangam ) Br itIw. [bee d9> Oye] pox 5! 
(bemowred) », e wer(e)'wolf (meer’woolf) #, [ pl. : 
well’to-do’ @.  ¢ (.§453,9) 02y-T!| wolves] | oad SSF esl [3] | 
(bahtht) oie.% 9 ¢ (chiadsy) Jl3 je (adanel_gorg-shodch) : 
well’-wish’er #. ‘ol #SG (ps7 } wert ¥. [2nd. per. s.; p. of art] 7 i 
(kkeyr.thah) oly 5 | [if thou w. = hte »] Or | 
“Welsh .«. Gm 4 culy (1) west #2, @, & adv, seh (1) | 
NAN) SF Suey at sod Wales] yA “(maghreb) ae "(babi | 


WES —1275— WHA 

[v. wind] A (*) g Ab (ghard)|wet'ting 2. ssl J oly £ ule 
«gt oer 3 (T) pies sek 39) 6, SIF OS sno | 
sel Sse - ob pj wet tish 2, jae. Jol 
: (1) on the w, Gee sshol|whack of & a ¢ 595 ek (1) 
on the w. of Iran hi wok 52| AS (+) (monk :maradan) 525 5 
(3) fo lie east and w. pA gH~| peo [¢.5] - (zarbal) — jo - (kotak) 
ot gily gy SA ' or oily (whale a. & vi. «(aah ing)Sy (1) 
wes tering 4. ot yf 9 Sane Kg (1) » (femsah) clas? 
wes'terly @. & acy, ‘ob (1) bull-w. sy |] cow-w. ob Ky 
gil yp cily (vy) -[@ w, wind] 4 A|whale’bone a. Gg oss 7 otal 
web] [>y% aS whale’-fin FS 3h 3 I 

wes‘tern @. & 2, ‘opel (v) wha'e’-calf 2. 


PbS (vr) - [w. mountains] , 4 \whale’-line 2. SSK Ab 
wes'terner @, cacisth | os fl-{whale’.man a. [ pl. -men] 
Wes'ternmost @ gy 7992 9 Cl 9 SK Ky ‘ (sayyad¢-) Kg stu 
wigs * seh das |wha'ler 2. 65 Big gS 
west’wurd a. & ady, ~ 45) (1) SK ‘Ky ale 
bse (*) g#]whang of, of, & a, [Col] 
west’wards acy, ssh cy | (1) 395 SE! gj ath glue b (1) 


wee Sle] 995 (gle) (8) (oS) 2S be 

wet (1) @. [comp, ter; sup. test}]| wharf (1) 2. [ pf. wharves or 
ure ‘ (martocb) v6» ‘ (tar) 7| wharfs) — 5'ail sb « (eskeleh) A | 
-[2 w dy] git -[ w. clothes } (langar.) ISS) ‘ (bar-andaz) 
[ w. eves] 5 + ( shkbar) ASEH Poot pUbet 251g 3st cat» - ol T J 
a wet toun [U.S.] JlLact 55,2] wharf (2) vé. -ffo w. a ship}s2 Sole 
Mang grates ppd 6 cand ge ghys ale y 2S LIL yo sith 92 
wet (2) .2. + (abaam) eel § é|whar fage (fi/) 2. sstaityha sm 
| lak olye - es a whar'finger 2. * jlal yb ole 
wet (3) v4. [p. 4 pp. wetted ] glo Kt 
ele ob § yo SLs ‘9257 | what (1) (Awol) @ tater, = (1) 
weth’er m, slaw S ‘ati es . (cheghadr ) pag (w) pl (Wal) 
( goosfunde_akhtch) | (an’cheh) «pT «A {r) 

wet’ness &. cage’) 6 Ss s| 2 W. instrament can you ploy ? 
‘wet’-nurse #. & ve ges Jp nabs Shep St ase asl gee Sjlete, 
oF (ly $25) Sb (1)] W, news (have you)? 250 2% 


WHA —1276— WHE 


Cw ylo dz oj Ss f wyla| (2) w. money may be spent 

W. sort of a thing is it? (3) He has no excuse w, 
T swh So pe or dia bois (6S) e:* 
W. matter ? € 2)19 cual | what’-not 2. ‘( ghafaseh) «i 
W. a nice man he is! pal ag| “( ganjeyétaghch€dar) Nowils WS 
| wer otttd les gle tS 
I lent him w. money I had. whatsoe’er [Poet] = whatsoever 
.e dgeesl fealoel s gh sloJy «&A|whatsoev’er @. & pr. ae (1) 
what (2) pr. inter, & = te (¥)} jad_e (1) ~ (Aeech ‘gooneh) : 4 ie 
(har'cheh) agp ‘agiT (¥)|  dyel et esl ¢ tee ( aco she: -1) 

+ (1) W. did you say ? (2) You | : (1) You have no right w, 


may do w, you like. , (3) W. you do, do it well, 
I do no know w, he means, whatever biaej2 lS cyl - yh T] 
cme ur) gets ela.e [>I ro of AF Js wi, 
W. for? ¢ 1x ¢ée ol,|wheat (Aweet] 2. (gandom) pat 
(1) W, és that? cuxeyl § cme yl | wheaten (Awee'?n) a. gad 
W.. about your brother ? (1) w, bread ea ob 

£ (4 lo) {2 « gbyl, 31|wheat’-grass = couch-grass 

You say you are an enginectr; whee’dle v4. woe Antes ) 
w- about your brother? (2) le] - oF & gy) JX ‘ (reeshkhand.) 
tyglerglyol_, ‘area ratge (44 SS) PF slaty Bath yo shle | 


Well, w. of it > usb we yl | > £0 w, any one INTO doing 
cons oT ded Ae) ath yylats! pc} Something gu ghey ants sb 1S 
(2 al. PS G8 92S oI; 

W. is that to you? bo) Ls,| fo w, anything OUT OF a 
(col doy) de katy ‘(2ylo] person eph S gS ih sins, ase 


W. is he ? Pet oS ae} gz 3lo2 ol Ngee od FT lag 
Come w. will! } toh Jol de wheel (1) 2. _ (charkh) § Cr 
Come w.:may! Jo, tal pes de | to take thew. - pas "pty 
whate’er [Poet] = whatever the man at the w- (Juigesl)oasly 
whatcv’er pr. rel, indef. & a, There are wheels within wheels 
oth a (Y) eel jos eT ae 2 (1) — col oS og ob a3 i 


(6 Sane (1) tea ¢ ( har’ ghadr ) om (2) vi, & v6. onetr () 
(aslan) dol dowr.) 995 9996 gre‘ g4tt x 


_ (1) responsible for w. happens charkh..) L SF ool xT # - (zadan 


es DES eee ee eK 


WHE —1277— WHE 


r) oF Glyn Spy (Savaree.| — (¥) ose ‘ (mowghtee_) S yi ye 
ole Cot b= gta $599 ' gailbse S(¥) Sih ¢ Ky ye 90 
1eel’barrow #, = SAKE | : (/) W. he saw me, he smiled 
(-dastee) z»2 ¢ A. ‘ (Akakkash)| (2) Why do you hurry, w. you 
heel’-chair x. S) sloese Gae| have plenty of time? (3) at 


(0 BS dle pr ory Sly @ time w, Sy A, 3 
heeled @. ¢ 2 [5 »]- sete | when (3) pr. sige 5 
four.w, ye ghe| > Till w. did you stay? 


hee’ler 2. ~wheel-horse=(')|whence adv, inter., conj. or rel, 
oiter (1)-wheel-wright==(v)| adv.d@ pr. - (az-hoja) W531 (1) 


a four-w. © or her ‘eS ol fh S tly ot 3! 5 (yv )-99 & 31 
heel’-horse 2. TS tae AS ln de (poco pyle 7) 


rye Clog col « (asbhcharkhhesh)| ; (1) W. does he come? (2) 
heel’man 2. [p/.-men]=cyclist] ‘the source w, all these evils 


heel’.spanner 2. JS tor| come (3) From w, is he? 
heel’_-wright (rife) n. 57] W. comes it that ...? 
heeze wi, & a, (pk fae b(1) ¢ (£ 2.1) “Se € 9)“ 3f 


te (1) eS ef ott soe jay! Js) gm ly - FT] 
(tanaffos€_) j\o\sue is « (kheS-) wm Slz9 from where & where from. 


to w. out (vt) . GS = th [a Se: why L how “39 “ ji 
oe tol SS cw | whene’er’ [Poet] = wheneve r 
rhelk (1) = pimple whene’ver con/. ady. « (& eis 
thelk (2) 2. JRe 35 jl dae) aS when b fa] Cia: (5) ok3 ye 
thelm vé, [Poet.] = engulf; eet ete gl SE. Sy a, 
overwhelm; submerge. |where (1) (hwér) adv, inter. 
vhelp 2., vi, & vt, ot) & (1) ns lnS yo (7) WS (0) : (Aaja) oS 


[¢} - dy: (ulus wry Shock 9] 2 (1) W. did you go?.(2) W. 

- (bachchey€_bee_tarbiat) < 79%] did you read that? 
ore! (r) pt ldS tay 6 gael dy (v) W. is> Paddg | ou] age 
vhen (1) adv, inter. « (key) S| : W. és all that glory? © 

'(cheh' vaght) =3) | where (2) conj. or rel, cdv. 

2 W, will you go Pt 23) salye S| dar.mow.)& goye53 (¥) © gle (1) 
vhen(2) conj, or rel.ady, S” (0) olf _w.é (red’ce.k 
4 (vagh' tech) © 3,+ fgE-0(')| 3 (2) Put tw, no one can. see 


WHE 1278 - WHE 
and honey. ol gle éleoy) & 


it, (2) W. more than two per. 
Gloag) 39 Fs col Cole Aly > | 


Sons are needed... (3) the 


place w, he slept col gly, ASI» 52 oT le 
where (3) pr. inter. lade & bS) whereon’ conj. & adv. slisy5 (1) 
: W. did he come from? xu) WS}! $ @ ($9) on what ? = (Y) 


where’abouts adv. & 2. leS (1) wheresoev’er => wherever 
«lala 59 « (AO/a°-tughrecban) L x», whereto’ (-fo0') conj & adv. 
© peat Sle (1) a9 @ yo La} -[w, @ voucher és attached) ;\4.5 (\) 
i Fy t (+) 
: (/) W. can he be found? whereun’der conf, gl p32 & 
(2) / do not know his w. wherunto’ == whereto 
whereas’ (Aweraz’) conj. whereupon’ conj, & adv. 
‘(dar-sorrat'eehé) § 550» (\) ol 699 2 S- ol wes yo £ (1) 
(ss mlale dedie 59 -¥) SST Je ,y (lac Ke p di -¥) ecS9) (+) 
(nazar.be.inkch) Ss _\a ol 5) oe‘ (Sepas) 
: (1) He spsaks boldly, w. he |wherev’er conj. od ‘& lee 
ought to be ashamed, (h2r’ koja) WS as S ole a 
whereat’ conj, @ adv, 33 & “) : He followed me w, I went. 
ol 99 5 - cer ole Fe (esk) of wherewith’ conj, & adv, 
[W, és he offended? | 545) (¥) 7 te & (rv) oT h £(s 1) 
oT conj, & adv. 4» (\) wherewith’al (1) = wherew ith 
(y) oT Ol weg Tl ddey gla K 6 gl wherewith’al (2) 2. Jy, & dbey 
they ye wher'ry @ [pf ris] yr SosnX 


: (I: the letter ~«- you requested, . . J plus ja 
sitiere’ er’ [Poet]== wherever | whet vé. [p. & pp. whetted] & a. 
where’fore adv. & conj. [¢] - [4 w, @ knife) 525 55 (1) 


© gyte 3) (becteh_jahat) Sankey ()| 92 Sqece ¢ (bar-angeekhtan) pi5St , 
sah Gh ST cpp gla (1) a Sly] & Siz se5! go Nase (¥) — (tah yer/.) 
wherefrom’ conj, & adv. otal § Sake eel + 0551, fy lest 

ASH & ae Sh Ce) le) Tat (1) FS 5F he 
wherein’ conj. Bady. - sb (\)] 0 w, one’s appetite 42 Silel,z2l 
. [te point w, they meet] bsTS|wheth’er (45) conj.  ¢3!] bT (1) 
1 Pople HE ” » (Y)| alge (v) - [sls ge ob » oS 

“+ the rbers ¥, flow vith mill s (/).4 do not know: we i id. , 


WHE —1279— WHI 


red or white. doh cn! Js , pr lee’ ; (har’ -kod,m) las r 
(2) W. you stay or go, it makes whiff 2, vi, Bvt, «(jaas)ol (1) 
nO difference, Hw) We a9» “e159 2999 - wn): x - (nafnheh) wis 
ak FIT wy sh ug, 4s os J. 2 Ke LsSo3t Crllewo!} -(vazesh) 
diet stots. Kier & le An | yrs gcuel (1) oe galeygnS — le 
‘(sang/chaghoo.teex_kenee) 253i ile| 25) glo gays = gt (1) 92 So 3 
ls e Cle b 
whey 2. o1,~ ‘ (abgpaneer) savl|whif'fle vi & vt. ga jycual (1) 
which (1) pr. & a. inter, « laS'(\)]- (des) 92 S550 F = ody Coe Coe 
- (1) Sl <(hodamyak)AAS | 42S tacskey ye -(jombeedan) ja.» 
: (1) W. of these two will you wth sye - oF aS, (1) 
choose ? (2) W. book is yours? |whig 2. (-JGI ol yeoldl o> 50 
which (2) pr. & @. rel. F(\)] oye parle Jo. praia Se 39 
(0) ext 5 (1) ‘ (pe) ex! 9 (1) LF 5924 ol egal 5l | liberal 
ol aly § which oy! ~ \ wT | ] while 4) con). adv, Gor (+) 
Jpeg ste yyed 799 5% gosh 59] GT Je 9 | Sy ye 32 (VY) Siphale 
or hye 51 alee yo Ogtee ety | 3 (7) W. 1 was singing, he 
aydme tLe 6 ey gl SI, sll | played on the violin. (2) One 
Sy jbabe 5 2 Serey! 3h y 2;4es| man is sturving, w. another is 
SK> SK 157 pez 9 oytai oei| disgusted with his rick meals 
glee ep nd dr 5 ibe we pent] Jab dle cued yo ja yo alle -lFT | 
p [ae alge) Jy! comdz2 gl gtr ath ote CL nel) 
(1) I picked up the Persian books, [255 dim 1) Joby od 
which / sold after some time, 3 W, writing, I felt asleep = 


Sires! 9 pe sy 2» lage pare Ww. I was writing,... | > 
| ead Iy lel] while (2) 2. & v0. nmeddelesa\3) 
(2) w, difference shall be settled lS ( away bate - 1) okey 


only by arbitration, 3%s\ o' 3 (ee goxarandan). 
AS ual yd chal 65912 ofp 51 et oo! : () 1 was absent FOR a w. 

(7,2) He said that he had seen 9 wlé gu 
me, w. (statement) was a lie. . all this w. cae onl pls 52 

ab oe dy cw} ots Ie oie in a litle w, $94 


oy é3J'2 once in & WwW. [sloaeT once 23] 


éhich ver _in the mean w. foatessl mean rs 2s] 
whichsoev’ a}? db a, rel, lade.) It is. not..worth w. 23st gd: fey 


WHI = 1280— _ WHI 

Ly laced wh &) dabate S99 F 2221, 

| wp vail sh,» KS . (a Que 
lark) jest — rycen ctl chit 

os » 990> Sy (yl ash y Wyb 


It is not worth my w S grb. 
* PJs (Kind no Siyay \) prKer 
~ le wl oye ‘sly 

(2) fo w. away on hour in 


reading gels oh 
whiles [Arch] = while () hic (2) vt, @ vi. [p. & pp. 
wh ‘lom (1) adv, [Arch] | whipped]. oe) GA2 (1) 


-[fo w eggs] 4235 - [fo w. @ horse] 
- [0 w. 2 seem] 9S 6555 
ole§ & - [fo w, coal] gscSVb o¢ sh 
ten ge ool ood oS oak oS 
Out s'away ose Ad L Slol i= | 
‘ote 3 Bh Bae J Tl 
oS S_- ol St (r) oS es ead 
[ot asl away | 
. (1) to w. in (07 together 

c= log SON 5 3) ¢ opt loeb pal 
to w. on cy a —_ 

to w. a fault out of a person 
PF one oF 3 OH b yee 
(2) He whipped awoy to Russia, 
oS (Aarakat) S yo tn yn hf 
- (-and-derry). a, op pyolb 
Jet a ‘ ( faitabo. gherghereh ) 
* (forre-asghal) 
whip’ ai RB, (8tb).0) - orek fa 
whip’ pet 2, . : Ca SK ak 
Ss Ss ole G'ae, i) 137 bi lve. 6 5b: 
32 ey 3 éL. es © a0 [ie] - wh pn 


(sabeghan) (ul. . ( peeshtar) 
whi‘lom (2) @. = quondam 
whilst (cL! ye) conf, = while(1) 

the while or whilst (7.) [Poer.] 
§ jx (Je) 3 
whim 2. ogly ¢ (Havas) Ux ye 
talayvon?_) c\ post (bolhavasee) 
L Cr - ~ (Vsyas) lens | (mesa j 
ane Jie _- 
whim’ per vi,, vt, & 2. ‘32 Sat (1) 

JG (¥) Ga OlS Jt (VY) gadt 

whim’sical @.  § olyes § rsh ss 
wt 6 - (dahan.bin) om as 
whimsical’ity 7. -Uly-9 § esl y 
Pie bp 
—— Adv, =o ae gall 
oF ashes 
whim’ sy (.2/) 2. ‘urge! colin | 
[whim « >9%2-5b] orlis-y clyo# 
whin == furze. 
whine vi, vt, & a”, « Sak (1) 
~ [out | LJ ga at 4 (¥) oust 


- | (maleh) a (+) 
whi’ningly ady. tS dt | [tank = Ci] 
whin ger 2, Adeahaelf x: eh whip’ ping 8, . tet te 5 GIG 


whin’ ny vi. [-nied; -nying]* ahey Kae 9 Seon otpsly, 
(sheyheyé. mole yen.) | gni5 ede ty. |whip’ster” B. Nsljo 5) cle th 
whip (1) 2, = ~(shallagh) 330) eS a (ash ge 


WHI —1281— WHI 


whip’stitch ve, oS $392 Ss Jam & lath 3 « SNS 2 [ J.- 
(torkee.doozee.)|whis’ky 2 [Jy Si'>5] 5, 
whip’steck 2. Gus <2! whis’per 7., vi, & Vt yw (') 
whir a, & vi, [ p. & pp. whirred ]] - le ~ 42 Spans 29 * (najva) 
Fede Coe k be dk slaw (V)] tos (v) oT 22 bs Sy olan 
2S ZF eT lae (1) - (ghesh)| beeshé.) 99) Ge ES fee eS 
whirl vt, vi, Bon. ¢ ytlije (\)] get _~ « ( gooshee_harf-zadan 
+ (per_) yolo, ¢ (charkh-) ghotr| oS 5N eee Genet oglu 
~ (tond_bordan) 52,4 45 ~ 92 Sa» 6 aS] OS Ide cual - wS 2 fu 
‘228 OS § oT | ortse(t)| (1) - (sher- -) eS AF - [S., 3 
‘coe (¥) -[My brain whirls )oo | gle - (4) gal $F se - gaF lynn 
ot -(gardesh) $2 5 «(dowr) ys. (nahanee enteshar-) gels y\ea\ 
to be in a we 92 SU2S § gase| : fo talk in a w, = whisper vi. 
whir'ligig (S_) n. «3,3 (\)| He whispered me to ty. 
(1) FS (v) cee « ( ferfereh) pila FoF ge (lyme b) oS 
Tur vl Say 5 (Soosk) cle ym yy | Ut is whispered that 5 2,\3 ,\23\ 
merry-go-round == (¢) 2) 9-4 whis’perer fn, oft (Fa of Vy 


whirl’pool 2. ( gerdyb) 2 5 ( gheybat_kon) 
whirlwind 2. ( gerd.) so 5| whis’peringly @dv, “glS1 si « yn 
to sow wind and reap w: ( ahestek ) cual oS Boal 
op J 4 ogey ct o rol whist (1) if & 2. pyle (1) 

whirr == whir © G29 Gok 2978 (¥) - (hos) _- 
whisk 2., v4, & vi £55 ( ) [La] 


ute! - (magas.) 5% ~( gard.) | whist (2) @. [Arch] oS pyle 
OSS - a5 pe te bs Bet yl S| whistle (1) (Awis’l) a. “a (1) 
gaily - [to w. eggs] 925 (¥) ar] Cog ole Bye 2 ose (1) ate 


«( tond_bordan) 937 45 - oth, oh «lF (7) ty ole 
OSS - goto ol - (sabok ) go, cL.| ; to blow a w. 2) Bye 


. [fo w. a cane, the tail, etc] yoo] steam wel Sy bins mo gee 
fy he ‘zai ()] penny Ww SBS YS ale Ly 

to w. away or off ‘ (05) .3.5|whis’tle (2) 4 & V4. “g2j>5- (\) 
f SS) gaily § gly -(roftan) 3) 25 BY) 22S Oy [G95 de 
| ptley ganas] = [bose] we 5 lao (1) - ( ghesh.) 
whis’ker 3. its (cer 9 As -!) -(sokhan.cheenee.)525 2 ro (#-€) 
gtlp oss yh 2) CF Sah Saye | Seek (1) oF lee Syet (9) [ps]. 


81 


WHI 


- (1) Bays like to w, (2) The 
bullet whistled. (5) to w, a dog 
(6) fo w. a tune 

whit 2. (Akhkordeh) 02+ (zarreh)e)3 
not a w. (abadan) {a « cs 
white (1) @ & 2. 6 tater (1) 
-(kamrang) SSS - (abyat), 2\ ‘1. 
SS yt ade (1) Nal gt bk yy [e] 
-[w. of the eye] srie - sieul. - sin 
[w. of the egg] ri. 

: the w. race aN NGS Ase lS 

the W. House 78 « si- 7S 

[BAN sot ese en ee] eel 

w, civilization Aude NG der 


w, bear et Fe de Oe 
w._tailed (dom_sefeed) si ¢'> 


dressed in w. Wt hy ae 

od 92 Ade 
w. ant = termite 
we dead 


white’-livered @. 


4, y 9 


¢ (Aezard, | 


(kam jor.at) o\» J + (tarsoo) ,-.: 


whi'ten 6 & wie go 5 oie (1) 
Cam stn (rv) 
white’ness 7. 

whi’tening = whiting (1) 
whites ap!. == leucorrhwa 


Sacto 


white’smith 7. S $39 - Sain 
white’tnore St nowthers 
White wash n & ve. ye 32 (\) 


==1282=— 


gale ols L oD 


id cy 


WHO 
§ gle 
fia whither gle 035-1 - 58 T] 
E So yi where . 
whith’ersoever adv, rel, 5 \S,p 
whi'ting (1) 2. Glade (ie 
whi'ting (2) 7, ade ale (5928) 
whit’leather 7, Il cig) 5 =» 
Aabesls SL) > 
whit low 2. (aghrabak)ch ze [_] 
( kazhdomch ) «25 
whit'tle (1) 2. [Arch] (hard) 91S” 
[oles pot F 2,1F 04 9] 
whit’tle (Z) vA - guy’ * gael 
( peyvasteh-kam-) 359 §, AS tw 9 [¢] 
to w. at (vé.) ep Co ge 
whi'ty @, aa. pb ||: w-brown 
whiz(z) #. & vi, «(ghezh)” 3 (1) 
oS 59° oS ¥(v) piles - Sy 
who (1) (400) pr, inter. [ pos. 
whose; 0bf, whom] 3:5: 
cus - (cheh’ shakhsee) ax* y 
(-ashkhas) poles len 
: Who is this girl ? S251 
Who said soP $335 gene 
toa ll 
I do not know who he is, 
SS died 
Who are they ? wee OS | 
Who came? taal S taal & (1) 
taal aS ¢ wad go let lee (1) 
who's who gt! ghey co 


knw 9) le] = oo whan (rv) nf celal who (2) pr. rel -[U9+ 5-20] 5 (1) 


3 oS (ofa) 
whjth’er (la 50) adv, inter, & rel. 
¢(lp)ob& (v) WW «(bekoja) nS (1) 


(5) Sia: Sa (Jy) 
: (7) the boy who OF 6 jus 
: 5 sim 


WHO - += —1283-- “WHO 


he who Gt & S&T ( yakmosht_monmat). 
hite who Si 37+ £15] with the w. heart == 

(2) Who works wins, || Who whole-heartedly 
seeks will find, — suletulessge! w. note ( gerd) oF [»] 
99-0 Jou glasl sl» who - 1 al TY] : (2) A w, és greater than any 

[oyte GF which gLite sly 9] gf its parts, NS ST 
ws who 21 9 sleyk yp -¥ oT] . cow | Pee 2» Sly! 
wd jlecirgat Kab yey Gla T ly et! The — of morality is there, in 
9h dam FH > bed PSVazN oly | col le Ops ys) 
Lic gly ok LT Set ol Me 9| (up)on dhe we 3) oh S99 
[> 5. NS « eylort 9» . ole 4 dof * oy: Fla job 
: 1 gave the book to my brother, whole’-hearked a. r ble 
who passed it to his wife. ~ (motma-en )* crelae ¢ (khater. jam’) 
3 Ox NST aly polo porte fy OEE . weg Garene 
[-5 dhe b og% <li] o55 2)/ whole’ ‘atiite adv, hs 


Those who did not fear won, | px ish - dlewe + Jalil “(ghalban) 
At jy, tae © ylel|whole’length a . (ghad) 3 els 

whoa (fwo ) = wo whole’ness 7.) cult 6 coy9 els 
whoe’er (-é') [Poet] = whoever | whole’sale @., adv, & a. ere (1) 
whoev’er (ho0.) pr. rel. indef. | _( yakja)\n% (omdelt_foroosh eas 
(5) Sia! SST ye 6 ST ye Tl otes (4) JS (sss) & eco (ashes) (1) 


whole (hole) a, Bn, —¢l'(1) (jomleh-) 9255 “lr «gy 5 
0 apices -(dorost) = y> . (tamam) - (1) a w..dealer, $y) ono 
osy "J AS _ ( dast_nakhordeh ) (bonak.) NaS, ' (seaghat.) 5 sles 

© alp- | Le[the bk] - (bce-khordeh)| w. prices (p59A) etal cleret 
ee [the kL] = pli pe (tr) ple sls] @ w, slaughfer. § + pal aa sk 
JS «ls ¢ (hameh) spe heS cele 33 

> (J) three w. years la Jee} (2,3): fo sell (BY) W. afb y foded 
aw bred Soy gle ott 98 nS 


He swallowed it w, = c= 52 /\| whole’so re (hole’sum) a, 

0 Sy8 (rego b)]- [ec yaveb» ga] e- ‘ it (1) 
aw, number = integer {soodmand ) x03 y~ (¥) 
the w, world yoke -l-| : (D w. food (2) w. advice 

la Plt ole sli « _ whole’ someness - Quis 
a w. lot of AOMSENSE Jags ced, | eB deed yo 


WHO —1284— WHY 


whol’ ly (hole'li) adv. Gis)whorl (Awarl: kworl) nr 
«yal» «(bekollee) .& ‘ (tamaman) az (¥) - (halgheh) wile (~S- ) 
(kamelan) "S| whose (hooz) pr. inter. “& rel. 
> Ww. yours Le ansatyl (UIT ) [ pos. of who] 
whom (oom) pr, inter, & rel, 2 (1) w. pencil? ¢ So laf o ole 
fobs. of who] ¢1yled t 1y5(1) Ww. is it? . Se Sle 
— LyglS (v) ¢ celetiog tC} (2) [sb at »] Sst. & 
oleh 5 sh S| the dog to w: neck a shine 
: (2) W. did you sce? \,S(\)| was tied flay po S S- 


fas Ile T(r) s was] Dy ans 

To w. did you give it? any prince w, fortune is reversed 
fale (lett ew L) SIT] obs] 625% oss om ST ol 

(2) The man w, you met yester- 298 ae S51 ye fool 


day has been killed. \) 59,+|whose’-ever pr. ret, indef. 5 Je 
sles ano 59,0 5|who’s> = whosoever 
the’ man to w, you spoke §s2,-| whosoe’er [Poet] whosoever 
(495 > bk) aS yee yb] whosoev’er (Aco-) = whoever 
whom(so)ev’er (A00m-) pr. rel. | why (1) adv, inter, ‘(cher’a) \r(') 


indef. (5 ) 1) oe fy Ss beché.) Spe “pe fT 95 My sls de SI) 
whoop (hoop) n. & vi, rs (\)|  chetowr.) Ss ylez (¥)s (jshat 
py Glee — (faryad) ab 5 ~ 6 al [ ¢ 4,0 Ie] (magar 


je ole - 925 ob 5 (1) a asl 5] : (1) Why did you go so soon? 
0299192 6 ,-ol» laet yo S| Ask him why he is not going. 

whoo’ping-cougn (Auf) 2. (55 j03 b) ny ged Wye tems ol 5 

(siah-Sorfeh) «,.\-| the reason why Saleb ‘Gi J Jo 

whop [S/.] == thrash; defeat foy'o Spe ge ceolS why Soke eylyo] 

bie ping (fop’.) a. [Si] why (2) dnt. Slut js by sly ] 

S55 gis ¢(gondeh) 25} oa «\_e> yu © Sole why 

Aw, He byt gh Ze Egy] ogee 2, DS slit 12 Gla dry » 


S53 ls yout ot aut 3f 

whore (hore) n. & vi. ote (\)| 02S gto, Soe 3) Cmaty oo (1) 

we F Git ere (1) | cee 2 OP dts gine 

whore’dom 4, Sar - gjbue| : What is the opposite of “dry”?. 
whore’-master be gk ote | = Why, “wet”, 

whore’.monger "(end bt) rn fol att Suny ow , (r) 


WIC —1285— WID 


aS lita] eaten bag 
¢ Can you translate that ? —- (6) w. eyes (7) w. crlthe 
Why, I think I can. It is of a w. distrigution. jis 5s 
eet AV glles GS (Kee (Yr) cond lal gyi ‘a ytee luolale 
Kamer dade gary Xe] How w. ig the street ?— It is 
: Why, trere is the answer, 30 metres Ww, ade ghle gly 
outs! yo be + (stort) wl ye jo 2 (£) a (bls skp) o cowl 
«oe dade cae ly a to give w- berth TO oS $399 
. If you cannot do it, why, we | WM ge So Fe kF * 51 
mast think of another man, {wide (2) adv. - (bekollce) Bo A 
re aul 379 lex cyl 59 pl TI le a.m 39 (1) 2; (1) 
[25+ <21iF5 comma (,) why| -: (J) w. open (2) “He doth — 
wick 2”. ( futeeleh) 3} speak so w.” (3) His fame 
wick’ed a, ,6ar + 6+ 2 (1)| was spread w, 
- (gonan.) 6S * gills « (faban.) wide’-awake @. vi.ca ‘ LS ya 


~ ( bad_kholgh) sli a6 you (v)| Gymet 8 Tc sas U6 ) (hoshyar) 

Ola 2 + plot (1)] widelly adv. babe (1) ab5 (1) 

: (1,2) @ w. man (3) w. acts ob 3 ¢ tale 3I 

wick’edly adv, 41,6 ¢ <1, ,2| = (I) to differ w. (2) That word 
wick’edness 2. ‘6,65 «2)12| is w. used, 

. wb 8 «| wide’-mouthed a. Ae ne) 
wick’er 2, 4. <S3 «( jagan) &|wi'den vt. & vi * ga Sue (') 
wick’er-work 2,‘ (sabad) te] 9% ye (Y) PSS ~ Su 

(tarkeyé.ba fteh) il S36 ail Se oat ltl. gat Gus 
wick’et 2. ‘(darbachcheh)ay 5 «p 9) wide’spread @ = J glaze” > wa 
dart.) sii yo - (rowzanch) «355 0320S "AS . Scie lpece 
(nesfeh| wid'ow 1. & Vt 4) eya! aye (3, 
wide (1) 2. © ( pann) ep (1) wpe Sogn (V) oye oy) | (beeveh_zan; 
(1) cli «( goshad) olf (v) Coe wr Sea yn - OT ak oy [me] 
on (0) = (lad) ab 5 (€) saby ‘ emy| 2 thew, of the late .... pos 
(amelan-) 3 "0S (1) -( part)| widowed OF fruits , oy» 3) ca, 
(nymahdood) 25.#) ‘¢50(V), wid’ower 4. oy 93 
(1) a w, cloth (2) w, trousers | 909. (mard?zan.mordch 
(3) the w. world (4) w. fame |wid’owhood 4. 
(5) w, OF the subject width 2 tie (Paune’ © 4 


WID —1286— WIL 
enw y [2] - (tahhteh) cat (v) . (arz) (kolbeh) 
| ( vos.at)} wild (1) (abI,) @. & adv. 

: (1) the w. of a ribbon (2) We| jan.) JG « (vanshee) gt», (1) 
want. two more widths of the | ‘(biabanee) Ul.‘ y\_mw (v) -( galee 
lining. (hhod-) 5,2 (T) a $ «(barree) gs” Z 
width’way(s) adv. crsosl + by 5t| (1) papers ‘oady5 (0) soot (€) 
‘wield (weeld) vt. ysl S| (Vv) yas ‘ (sakht) ox ‘ (fond) as 
I wy © G2 Sell 6 ( gardandan)| mosh.) skit» cls ‘ (shesfteh) <s 
| [fo w, @ sword] g2,| bee.molg.) dane 4 ay (A) - (fagh 
to w. a sceptre ° Oe s ileal, xie> oh gar ji sl (a) _(hezah 
: oS lel dyin Glin y (45 ysle -1+) 
wiel’dy a. bgyleTs ga SF oslal] ¢ (14,8) @ w. youth (2,3) aw, 

(sabok) cL.| plant (5) w. locks (6) @ w, 

wife 2, [ pl. wives] 95° )| wind (7) w. ABOUT (or to 
wls + (ayal) Jle«(zowjah)| do) scmething ‘6,6 oS ys 
: husband and w. 3” 9 9 CIT oe SF Gtr | cas 
to take aw. jth Sle: 5655] (89) aw. guess (10) to talk w. 


oS kl oy oo] (1) w. beasts "tes ologle 

to give to w. Geld os! gale gy | (vohoosh) Ce) 

to take to w. ls : oS So wild ass as ¢ > aS [vc ] 

Jk go Sel a23t © goasTse CB] to drive w, OS “yo 

wife’hood 2 Ses} ilby- 45) wild (2) 2. honed & whl 

wife'less @. — (a206) > - 43.9| wild’cat (1) 2. 294 5() 

wife’ly @ [comp. lier; sup. -liest | snot Su gorbeyé.dashtce) 
ge Obs oye gai obs] ay ; Lect 2 (1 

wig iin Tied septate, alg 


Si MOSy2 § Pyees * | See Ff 
(mooyé-ariatee) 
wig (2) vt. [». & pp. wigged] 


| cow yok (v) - (.poshtvaneh) $1 ye 
wlangt or (¥) Sle’ « (aadorost) 
P| S.] = go ope oS slob : (/) @ w. bank (2) a w. busi. 
(sarzanesh.) 925] eine 7 
wiggle (wig’’f) — wriggle j wil der [ Poed] — bewilder 7 
21 lotr it "déerness 2, | x0 (binban)oi. 
wip’wag ora dey onleL HEL wn oe: | 
wig’wam A, 1 ike 97 aS wild’fire == Greek fire | 
ahs cues bog b corgi! S Ske] to spread like we oy 0795 i> 
° ; ee we 


WIL —1287— WIL 
wild’fowl 2. [ pl. -fowl(s)] El Ww. gatalinyk + sal gden 6 ciy 
ws by Joy] after one’s w.\ del) ol yale ysl 
wild’ing Rn, = 92> 8 get L AK at w- JS gilye ‘ (Ahah 
Ke gle | against one's -w. Je alts 
wild’ly adv, - «lj o92 — GLtey}| to make one’s w._ o> Senses 


brs 4 
wild’negs #. -(vanshee.) 6 5 ,2»5 
GAs = gS * (hhodsaree) 5 9 5 
' ( tondee ) 
wile 2. & vt, wptde (1) 
pelt pla - 4275152, dw (1) 
wil’ful @.  ‘(k&cd_ra’y) 515242 (') 
Saat (F) de ot (1) ~ 296 
Geils 6 gsc ¢ (¢a_ammodce) 

- (1) @ w. man (2) w, murder 
wil’fully adv, [dee 2 Sil yard ge 
(danesteh) <W3\9 «( amdan ) 
wil’fulness 2, sau -6 99% ¢ gloat 
wi'lily adv. yk 6 lee 
Wi'liness 2.  (fazveer) 55‘ Le 
will (1) 2. je «(eradah) oo, 
g301 ¢ (Ahahesh) pals * (meyl) 
(ghasd) 105 + (niyyat) =. - (urz00) 
- ( chkhfigr ) jizs\ — ( azm ). ese 
aloes (V) cues (1) fie] - Crlorse 
(vesiyyat.namch) 
© @ Strong w. 6.9 ol yl 
What is your W.? ¢ smpl ol, 
Tce Le eb pal ye 
I did that OF my own free w, . 
25 Ny sBat (pole. cle, b) 29% bm 
to work with aw. ‘39 S)6 jul 
2S (zowgh) 3553. 35> | 
good w. 
Srulio, ¢ ba ' (hosné.niyyat) 


SF oe th et 


will (2) v. aux. [ p. would (woed)| 
C dal ye § gal ye | pal ye Lost ghey 29] 
wal ge 6 tal y= ¢ al y& 
cane Sad cel 24 IE: aul ye —1 al T | 
s [oot 31 ot)! 
395 IS Syere oan) ggtle shy (1) 
S912. atop se 9 were soy Wy 
Dy 0d» 4 shall .*% 
° you w. go, coy tale Ls 
they w. go, by deal yd leet 
E sage bal Jl BT stl ly (1) 
aulie future promissory |_jT Gl 
+ aed Jyh 99 er Sy 295 oF: 
So oa Fett Jury oto Dy ya! 
sare S35 S219 LT grips 
die 92 9 shalt (92 Ge 9 - Be JK 
D940 IK shall ps0 
7 LW. £0. eae Jyh 6 ci) gal y= 
C92 p28 (cat! ole b) 
aels Uasil S jo90> vw, I? (y) 
Oye 02» NS will wel gel 30 sch 
JG) LT ue, W. you do that ? Ose 
#2 Come yl | oS aalye ty 
‘ Sal p> I w. do that canis | esl fuel, 
* eS ( pase JBL) hla § Ks 
é oS pill gsi” I w. not do that b 
“co of. 
24 okt 92 30 will -Y aE T]) 
2 Kai S (yeteeee gu 9 9 3 ge0 ‘wilt 

; Thou wilt go, iy , al ae 


WIL —1288— WIN 


He will go. cb dalye gl] to wear w. gba yeler & wry ylopil 
[251 v7) 9 pda will - 1 at T] wil'lowy a, 7 whe A. 1 ee 
KAS yo share Sip - & wf T] ch jb . (zarm) ¢; 
oy I will y won't Sy will not] wil’ly-nil’ly = will he, aill he 
fale 49 TU [ will (3) 4 254 =2S5t] 
will (3) vt. & wi, [Arch ] wilt (1) [2ad. per s. of will] 
oo Sol (khastan) -fol,6 (V-')| : Thou w. go. ciy alge sf 


ohh (1) goF HAF 1y cue gh (vi wil (2) vi Bvt gad ory (1) 
oS slaty] (1) yah cance ~ ( pazhmordeh_ ) 

+ (1) Come when you w. si ~ OS oy 

| ssl wal yee] wily @, [comp, lier; sup. -liest] 
(2) fo w. one’s estate to one’s | 53 (moheel) j.¢ + (heelégar) St» 
wife (3) The hypnotist willed \wim’ble 2. aa! S&S 5 ce 
him to raise his hand, (gerd.bor) »>S§ « (matteh) 

w. he, nill he ‘sal gdp selywte}wim’ple 7, €@ vals AS (1) 
[>52.0caF willy-nilly 5aF ys] elgetelye | - ya S ylocne - guilby (r) Gs Sot 
willful, etc. = wilful, etc. (mow/-) 52S olae 9 

wilPing a. ¢ oly + (mayel) S| win (1) vt. & vi. (p. & pp. 

~ 5 lols, .-(RRah_n) olatye ¢jole| won (wan)\  -(bordan) ys. (v) 
ertyh boy | co als PQreel 69 Qtedy54 (1) 
: He is not w, to go, iy» le «( peyda-) 42 Sia. (1) - (zafar-_) 5» 
394 cng (sole) cols eas] - (fanseel.) yoS Jani * gos) oon 

God w. Whelaif « dalye, fas 51 (0) (eghva-)eyoS byl & 42 Syloly (£) 
(ensha-allah)| ~ (tanté_ta’seer--) ¢2) 91,0 52h ex 


A w- horse is run to death. b yah 5950 (VY) [Jd] - eeaey (1) 
ak Fi on ak Ft ele ot [pt] Ge O42 (A) wats | ot el 
aS ote aby b yey (movaffagh) 


willingly adv, «+ Jolt jessy 51] - (1) He will win the game, 
city ley ¢ (own) (o,6‘ ole,| J won Rials 10 OF (;\) him, 
will’ingness 2. See fculey} (2) The Allies will win the war. 
> herw to sing giles) jelole,| (3) fo win one’s bread (4) 1 
will’-o’-the-wisp’ == igais fatuus.| won him to believe... (5) He 


wit'low (Jp) 2. ‘ae (5-1)| could not win the iurv. 
Se (v) . (derakhté.beed ) 1 <2,> to win viclory " ot 59% 
sa sritg Sj « (Jagan ) i (fath-) 92 Ses rf ae 


WIN —1289— WIN 


fo win fame OS bay Srp 
to win over to one’s side 
aes hE © (425 b) yoysl oye t les 
ge olds ¢ oS 
win (2) 2, [.s5t 5] >: 
: | had two wins and one 
defeat. eth ch tls 2, yey 
wince vi © re Tie (oy 
Sey | 92998 UG 
> fo w. UNDER (3') pain 
win’cey (-Sé) 2. ets doh oynX 
kT 9 pubes 
winch 2, dast-y.) )é «os 
.( dasfgoereh ) .,S.> + ( menyar 
(jarr’asghal) Ja\ 2 «(charkh)r i 
wind (1) (4n5) #. ut ob 
6 [Key 0295 32] WW [Lb] - (2afas) 
-( boo) y {e] -(nafth ) js 
) Gk Glazl- [5] 
. favourable W.) 6 atp7ol ¢ aclie ob 
Jair w, (-shcrten) do 2 ob 
contrary w. wdlé ob 
violent w, a5 ob + (tond.) as 
The w. rises. oa £ ga jy ob 
(>52.4 4) ae (7) as ob 
w, castrumcnt sok jl 
It gocs before the w. 
It is blown off by the “| 


Dye I ri ol 
in the w.’s eye par Fa 
in the tecth of the w.J ¢ ob ce 

sh “soy 


between w. and water dé les le » 
There is something in the w. 
coh WT ed 2d SiH 


Let us find out how the w. 
blows (Of lies). SI) 2° poe & 
(me par yt Basel ) 99Learleg 
to fiing, cast, or throw to the w: 
4 525 heat, | G2 fF ¢ gilail 492 
to raise the w. calal ely Se 
from the four winds ‘ g-a\ye 5) 
wii bol ht ye ew lt Cie aI 

The wind drowned the stri: gs. 
dim 1) ono Cla jleslaw sok sles 
vd oi 
to get w. of I! ods » 
Let him recover his w. + lav 
aS ob i) 4 14K oka andi 
He hit me -n the w. cone | 
oo ae 
to break w. 23% Slob’ go S Jy ob 
OAT | gala 536 9K ly 


wind (2) (wi nd 2.\5) vt, & vi. 


[». & pp. wound) ‘ors. (1) 
t glo wy | ( peechandan) silys 
qe (YN) - (savardeedan) 443, y 
39? oree @ ‘(aakh-peech.) 525 
VE (2) w2 SEF «orl pe 9 ee (1) 
Coils Sy (0) — [up b yell | oa 
ISS (1) - (sarotun.) 62S < 5 
gases (JS-¥) - [up b S22) 2 
OIF St 
: (1) W. the string around the 
top. (2) to w. @ top (3) The 
brook winds ifs way. (4) They 
w, the coal from the pit by 
the use of a windlass, (5) to 
w, dh Slit | 
to w. off = unwind 


WIN 
to w. up V4, & wi. 


—1290 — 
ws 5 (\)| wind’-gall 2. 


WIN 


—I 0 ye jo 


(GAT) IK (F) 42 Soal-T (¢-v)| wind’-gauge 2. ‘(bad-san/) qa) 
gale, ghbs © goals alt (£) 925] (roma)lik [y965152] -(-peymta) Lab 
glee 4 (1) - (Sef) go Scie (0) win’diness 2. - (slo) 2b « sol, 


oAeFVb § ga (V) g2051 (Aaya/an) 


© 65129 0399 6 gp Ty - (20ffh) at 


oS cia’ (A) Pup ose all J] ge ost -( FoF dob - (etad) bbl 


[Js] - © oS Samy‘ (tasfieh.) 


JS 3h ene « (monhal-) 512 jx (4)| wind’ing (wine’_) opa. 


939% ‘ (khod_beenee) 
Torker 


; ery r sy tS Grol ae ( peecho-kham.) Nem C 


: fo w. up (1) @ clock (2) one- 
self to do a thing (4) a speech 


(5) the strings of an instrument} wind’lass 2. 


(6) to w. up to fury os Soh 
(8) to w. up a company 3S >)! 
oS Jae lly Sans Wy 

(9) The company wound up. 
wind (3) (459) V4. -galalge- golost 
@ eels (ME) 95 gk G2 Slay yb 
cel cel 6 (4) gold - etl (8°51 
(1) 4 gole 
wind (4) (449 & auly) VA pels 
wind bag 2° Glas Sy ol pe 
ky] - ok OF [ dp] - 51 9, 


— sr 
wind’-borne 2. 029! ob 
wind’-bound 4. wile ol aie’s 
win’der (j42!5) 2. atopy 


- ISAK - fas - c: [Le »] 
dle, [FT] - wig 

wind’fall 2. Sy0 6 cola ob S50 
dowlaté.) «3 xs p21 39 [2 - <i» ok 
ok JL « ( gheyr_motaraghghabah 


(ersé_) lye 55! . Sb 602) 5) 


wind’ fanner or -hover=— kestrel 


: @ w. staircase tet ale Se 
wind ing-sheet 2.  (Aafan) 4S 


‘ (charkh) © 
(ahanjad) axial ¢ ole Coe 
wind’ mill 2. gob oT 
win’dow (-do ) 2. «( panjarch)s »» 
ey 2 4599 ¢ ( rowzan ) 955, 
[ =! SF «op? | 
w: envelope lice 53) lo ole ok 
win’dow-dressing 2. YS 2b 5 
o 6s Sime ots. 
win'dow-pane 2. oes cle 
wind’pipe 2. 4 Jt «ot [ro] 
( ghasabator-riah) 
wind’-screen #. ju gegl gle 2.2 
ws. wiper (josey!) of Ah wy 
wind’shield == wind-screen 
wind’-spout == waterspout; 
tornado; whirlwind 
wind ward 2. & @ obi» (1) 
osPrh sol 95 (Y) 
win’dy @, [comp. -dier; sup. 
~diest] 56 2b - (por bad) ot, 
‘ (nafkh.) gofeii sls ~ (-Ahor) 
ist‘ (beemaghz) jn, [4] - sho: 


wind’-flower [Poet] anemone] - 93 SY. (charand) ui,» « (tohee, 


WIN 


lott, BNP gi 6 jly9 - Ss; 
wine 2% ——- (mey) gt orb te 
[iss solo wo] - 6S le [e] 
(mahlool) J j¢ + (sharbat) :, 2 
green w. ur yk ols * 5h wl 
esl Sam Ss [J-] ‘ wt 
to take w. with any one vs L 
ga (ham.piateh) J, ee 


Adam’s w-: 


in w. come # (SArkhOSh) > > 

“4 ( mast ) 
w. of opium wily SLY Jal 
w. of Ipecac wl cs 


wine’bag 2 = ela. «lel. (1) 
winebibber = (+) ~ (mashk) 
wine bibber 2. «(meygosar) jG 
ur geok ¢ (Shargb-khor) 5 e\_* 
wine’bottle 2.‘ y',+ 6a (1) 
wineskin = (")~ (botree) 6 \e 
wine’glass 2. 
wine’glassful 2. - UF (eh) 
[Sas vse 528 shel la Jer sols, 
wine’-maker 2. pools 
wine’press 2. ‘(charkhosht)a2s 


(khomrch) o> - sje A+ te, winged ppa. 


winery a. [ pl. ries] «&b,8 
Sjle I> ale IS Sx) vil 


wine’-scller 2. ‘(meyforoos:.) ~3 A+| 


—~129{— 


WIN 

( paresh) >, & syn - (feeb) 
: right w. of army nes tke 
(maymaneh) sine & cul) 5 sey 
left “‘w, of army 6 gle che 
( meysarech) o mee‘ or Sle 
right w. forward 52% [JW55 >] 
( pceshrow€.dast¢_rast) el) cod 
on the w. ~ ola'h . outs S 51 a4 
(motaharrck) 3 x20 + (sayyas) »\0 

to come on the wings of the 
wind ¢ gyadelal asl. yrtal yf ge 


tu take w. pl Til ol - Sioa 


to take under ones w g# yy ~ 
oo Scale « (sarparastec.) 335 

to clip one’s’ wings (yk 9) 22 
(2 Sagat NaS eS ope 1S 
ote NT Jb [Je] 


Sol? CIS wing (2) vt. & vé (4) gleJk (1) 


PS as = glo SNan - oF sal 

- ( teezrow.) 525 99 6 + (tand.) 
~ ( peymoodan) 33 2 (5!) 2 Sox# 

| on (Y) oF yt5 Jk» 
Nal 
white - winged Jk aie 
w, horse Pegasus; poetry 
w: ged == Mercury 


(khammar) jis ‘55 j2\_> ‘ry J ok | wing’ footed 4. [ Poet} 5523 * bot 


wine’sk'n 2&. 


‘ (mashk) ls.|wink vi, vt, & 2. 995 Gee (1) 


ght ee |. 2 Sejlete b - [fo w. at cay one] 


wine’-vault 2. 
wing (1) 2. ~ [the w. of a bird] Ji 
[1s] - (f2) 3p - oH [+> obs] 
- (taraf) 5 6 ( panioo) sy [¢]- che 
pp 6 God - ( Sho’beh) one Ce 


glen lo - dles | 


(¥) gad em 9 3b - 0939 (G4) Or 
. [to w. the eyes] or 5 th 9 gm 
earl o lof _(cheshmak) clte (¥) 
to we at gr Surbslé pprlay ott 
oF oactl «(eghmas-) 


WIN —1292 — WIR 
I did not sleep a w. ‘“¢2Jee pte  ( pasé.pardeh 
| 23 pre o8%|win'terly a. bles, [e] - flue 
win’kle = periwiskle win’ter-tide 2, [Poet] glue Jui 


win’ner ”, 595+ -(barandeh) a , 
win’ning apa. - [w. horse] 0%, 
Saree.) wy 3+ (delkash) -S> [¢] 
(bandch 
win’now (-20 ) vt, ¢ gals ob 
‘goltil « (bad-afshan.) oof gltilal 
© gS Vy~ [away b out b] - oo Sab 
= IS D9 S ooS dks ‘ oS Nae 
glob» * yf glu, [e] 
: fo w. the grain” glo pas 
We must w. away the refuse. 
oS (cls ob b) wh 1 TUbeT 
W. not thy hair. «osook » 5» 
‘to w. (the air with) onc’s wings 
— [Poet] 525 Jk 
win’nowing-fan 2, «lt ° ay ¢ ele 
glssl ol « [-uS gele ob ol] 
Win’nowing-machine 2, 
sl ob cel 
win’some (sum) a, = Ss (1) 
- ( farcebandeh) oA: 3 + (delkash) 
(khosk) > (¥) 
: (1) a w. voice (2) a w, nature 
win’ter 7, @,, vi, Bvt. glue} (1) 
© phues (0) - ( zamastan; zemcs_) 
ys Njlemey (0) - (Shatvee) 6% 
eptle Bi gkens 52 (£) oo 
> (2) w. solstice; w. sleep 
w. quarters gheshly ghé.) gllai 5X25 
[Sy] aX5 « (nezgmee 
win'ter-cherry 2. 


Gro0sake.) 02 p uy ele y 2 ‘ (kgkan/)| 


wintry @ — - (Sard) 2,0 | gnc} 
(beemazch) «3. (khonok) cs [¢] 
[a w, smile] +, 
Wipe (1) vA gas Bes - yo Sol 
wos cles « ( khoshkaneedan ) 
[to w. one’s face] 

: She wiped (away) my tears, 
of cl, |» ole ls| 
to w- out oy ‘ 2 SAL (\) 
oo peus § gS syl (v) - (mapv.) 
(mowghoof-) 32 5355 (¥) 
: (2) The regiment was wiped out, 
wipe (2) 2. - gt bss b yo Sl jc 
Jhims (v) a2 (1) [e.3] 
: Give it a w. sescelse yt 
wire (1) 2. ~ [a telegraph w.] a 
wil Ci: . (maftool) 3 ya 
by we SIS Ley ¢ I Col 
He scut me aw, [Col] ji St 
SF oe oe MU 6 ote ye Shy 
w, entanglement  5\o)\5 wm (slam) 
w, cloth \ C gerete ak © gum ogi 
w. gauze Poti 
to pull the wires p90 J jlai, « se 
5 la paae [bot ml é oS LK 
pals Sd 915 GiL* oe Clg 6 
Ww. ropeway dai pe 
wire (2) v4. (52) wo S (1) 
mokha ) 325 ojl2 ¢ 92 SHAS (tr) 
oad (pe b) Sgtie (1) - (Bera. 


SEES] sree (0) csetasl pal og Spek (£) 


PS ge pt eS 


WIR —1293— WIS 
: (I) to w, @ house (2) W. me) cil, - ( ghabeléenhena’) skes\ ul 


the result. (3) to w, . beads | ( por_taghat) 
(4) fo w. @ bird wis vi. [Arch] 92 SolF- gtk 
wire’-cutier 2. (seem bor) , que) 2,4 part Jil tiny Sle yh 52 lei] 
Wired PPG. ~ wttSprw otk Sy [J wis + o5,0 ,& 
ett me = None § slo sa} Wis'dom (wiz'dum) a, 2S ‘35 
w. glass A 6 sane att} ylils ‘ (aghl) Jac « ( hekmat ) 
wire glass } (.mosalla};) gelwe| He has just cut his w -tooth. 
wire’-dancer 2. $3 KS She o5t [=] © Sal 03) 519 Se lao 3h 
aSiy Sh 9 deed 8 em col 0S Nts pel 295 
wire’draw v4. [p. -drew; pp. | wise (1) (wize) a. 03,2 (1) 
-drawn] ‘[fow.a@ metal] ,> SJ ie| «(aghel) Jibs « bis « (kheradmand) 
ob sh ob 5 (9) [4] - sonsls2 pee JRe GWile « dlarea st (Y) pS ‘alg 


OF Nok Yolo Jgbeob 5 (1) 59 gut] : (J) @ w. man (2) w. words 
: fo w. (1) @ point (2) a cure A word to the w. (is enough). 
wire’drawer 2, tCie ¢ jlo) gia | col aK ol SII ole [pF] 
.wire’-gauge ”. ‘(.peyma) lz! (A rod for the fool) a nod for 
Tende the Jeet thew. (2-138) gly 1 sub 


wire less @., n., vi, & vb. He was none the wiser. 

tl Si (v) [w telegraphy] pms (V) Ah ody BI STEM On ope 
oS («lel it exigh (ET) maw} we saw  (zarbol.masal) J-Jio 
wire’man 2. [ pl, -men] (:S.»| w. man = wizard 
wire’-puller 2. gla. f « jlo-L-| w. woman . - ool (LS) sale 95 
wire’-pulling 2. ghaiy oF a9e 95 [Je] - Ob - bb 


(tanreeh)ch i «( gorbeh .raghsanee) wise (2) 2. pad « (f0Wr) yy6 - > 
| | (Siasat.) gj. cul | (tare) 5,6 (vajh) «ey «( ghesm) 
wire’-ribbon 2. -(golabetoon). 7.95 , : in no w. nee | ere 

(sermeh) « caligade sete n, sXe Jie cleat KT 
Wire’spun @ - c!’3b y oatS ob3| orl (ablan)al «olab ¢ onfalot Js 


ie + led [e]iwise’ly adv. = <hlo ‘ Glas s- 
wire’-worm 2 (936) 44) ¢ S| wish (1) vf. @ vi, (khastan) o7-1 96 


wi'ring . - (seemkeshee) 2X | 9301 § pHl> 9301 + (meyl)sp2loJe 
pe pee pret bats S| oe Se (bhastar)urg stole 9S 

wiry @, [comp, -rier; sup. -riest] ( talab.) 

‘kaj show) 425. (seft) ate - ee| 1 LW, (0 slay here. eal ghee 


WIS 
see (alone * giluben! (meekhaham) 
What do you w, me to do? 

¢ SX Cyt Aatl gitwe de 
Iw, it (fo be) finished by to. 
morrow. 29-4 els los U nal ge 


W. nobody ill, sal ys \y Saw Wishbone n, 


Iw. you happiness, Solmb 2 5¢ 


patel ye Wyle Qo 9 ¢ pal yee ILS | wish ful a, 


He wisked success TO all. 


—1294— 


WIT 

3 S921 6 5d ai [ pol os] 
If wishes were horses, beggars - 
would (07 might) ride- [- v?] 

toS wy Shy ST 

ae C2 a Sle glut jf 
y= merrythotght 
Ele « ( jena ghé.morgh) br ble 
lle fate y 5s S cylal ye 
: lam w, to have it done, 


eat skal ye (Ine 51) 1) do gS | wish’ing-bone = wishbone 


elie | ge | lm <b ys wa toys 
as you W. ‘=| Lob (ekhtiar) jlcsI 


fash jsleile) asl yee Lo 5 yb 4] wish’y-washy a@. 


to w (vi) FOR something 
vals ls pe OS laser 635) 
Al Soap Se (ort ok-1¢ ) 
I w- you a happy New Year 
(tabreck) 4h 5b bole Le IngJ- 
Gs 4) # JET, 


Lol gn] + Xe |w'sp 2. 


wish’-wash 2. labs 
sigh oe oe or le] 

OFa ' 
(kama yeh) «5 - [w.w. soup] 
gues ¢(Sost) a» | (beemazeh) o 5+ 
( beema’ nee) 
wis’ket 2. Jj 3¢(sabad) +. 
cle J bi je o Ez» - (zambeel) 
[noes -(dasteh) <-> 


pal ee be sl, ly same wist » [p. of wit (2)] 


I w. You would not say anything.\wist’ful a. 


tee y Gide 


23g Soe SE (51) arog 551 « (me rshts Zh_va_notavajjei) 


-I w. / were (or was) a bird, 


ey i of FS (os!) wist’fully adv, «9 9 cab 
(AheyrAhah) ol >| wist’fulness 2. ‘ (eshtiagh) 3\:2' 


well.wisher 
wish (2) 2. —* (Ahahesh) 201 6 
ler >] - 1,7! (47200) 9351 © Jo 


939 - (arzoomand) 
- bls. 


| wis . ( favajoh ) ey - AEOy EP 
( deghghat) 


= aah «sal | l’otwit (1) 4 faba) gb 5a.5 (ur 30 


ees 


I had @ grest w. to see him. 
eta & Vogt F cdto (95.7 b) See shee 
God granted her vw, Salo lub 
2791p Wygl cole las 6 ofa fy 
vodd ‘wishes + Ks Plols 


um - (aghl) jis . ( edrak ) Al 50 
oe Sa - [ tse .c Js ( hes ) 
 dided 6 is. og F sled + (baxleh.) 
[ab gc] ab [ atl ¢] 

| ibed «Fd, - p93 

- He hes not the wit(s), or wit 

" enough, fo", ,. (Jdol) Psa sail 


WIT 
° Saya 
\ cP? 29) Ia) 


out Of one’s wits 29%239> 51 6 41 yo 


of quick wits 


quick-witted 


He has his wits about him. 


coed bey te ge Cc ae tel ge 
T am at my wit’s end. es & 
se psi ge lis So pleat 
wit (2) vA. & vi, [Arch; pres, 
I wot. thou wottest, he wot; 


p. 1 wist: part, witting] glo 

(danestan) 
/ wot plas (55) oye 
God wot dilue {as 
to wit ( ya’nce) Pa 


as cS lace ‘ Ssicnh- a T] 
Wit - dla asl, J gene §& 6 So dn. 
[o5 5-235: to wit 29 levy col Peal 

witch (1) (wich) 2. fem, [ m. 
wizard] wale ¢ S yale 5 
O5IF bk ote Jo5 [4] -25 90 | 052 
witch (2) vt. ‘ (afsoon.) 525 g pil 
( farecftai) -,» 3 -(Sehr-)y2_5 = 
witch’craft 7. gee 5S gale 

(neyrang) 6&3 ,3 © 6S 5.it « (senr) 

witch’-doctor = mcdicine-man 
witch’ery 2. [ pl. -rics] 
[ereclasa = me ‘ye Ce Sl 
etre 3 | Sole ob) 
Witch’ing apa, & 2 yi (1) 


@ <ul 9 - SK 55 ey sees. 
CE gail 5 F gale (1) SF gale 
L (1) 


With (lay) prep. 
(bevaseeleyé ) slay == | (Wil-4) 
; Gut it w, a knife. 


——-1295— 


- He was numbered w, 


WIT 
‘ (bar-zeddé) sso, s=b \V-1) 
(dar_moghabel€) \lie 50 - 
: lo fight w, the enemy 
(hamrahé) \_.« = \ (o_1) 
: 1 went w. him, 
lola = b (2-1) 
: @ house w, ten rooms 
(ba-vojoodé) sy5 lb == bh (&.4) 
> W. all his skill, he wes not 
able to do it. 
(dar.zomrey€ ) 3,+3)2 = \. (¢-') 
the 
traitors. 
(tarafdaré ) _j\ai_b = | (¢-1) 
- We are w, hin, not against 
him. 
Nall 693k (eo) 
: They fought w, courage, ~ 
(rv) 
‘(bevaseteyé ) dau!» = 31 (Ir) 
yl» *( darnatecjcyé ) in 59 
(6ar.asuré ) 
- to shiver w. cold 
b= j1(y-') 


filled w. water 


[alae 2 Ula] at (>-¥) 
: to part w. friends 
[sir oS 341, Jb] 3! (2-4) 
- We began w. the Ist. chapter. 
(nazdé ) 23 « (peeshé) >. (1) 


(pchlooys) Sale (BI -F) 


: Leave your books w, me, 
wai Ny = ts (v-1) 
( dar.nazaré ) 
- W, us it is a very simple thing, 


WIT 


to dispense w. 
w. child 
w. case 


5) oe Jit ns 


A yqu ¢ JEL 
to begin w. (aslam) Hol" jaol 5! 
with il’ (awl) adv. & prep. 
[Arch] ‘ashe - Th | th (1) 
. (zemnan ) ls : 
se onl eo] b cath (1) Sos 5 
[oye caF J gate 5h ope wl ate 
: (2) He had nothing to clcthe 
himself w, 
withdraw’ vt. & vi. [p. -drew; 
pp. -drawn] © 995 () 
(ptt y (1) gre a wd or 
SF AN) GI bk! ASF (15) 
( jam’) 52 5 ror (t) -( pes. woe 
hee at gat 1S (0) ge, 
93 ese (Y) gts & 2 (1) 5 
ON GAs co (A) wrr91 52 “¢ 
SANS (5-4) - (fark) ai Jy 


ol 


gaZS ht « A= 292 gS 


: to w. (1) @ curtain (2) a Loy 
Jrom school (3) @ motion (4) 
silver coins from circulation 
(5) oneself from an office (6) 
one’s favour from a person 
(7) a name from a list (8) a 
claim 

(9) He withdrew from the Com. 
pany. 

withdraw’al 2. 665 AS 
“S75, (aghab_neshcenee) Se io 
(raft towgheef ) 3 3 § ety fe] 
with’e [e, - je] = wighy 
with’er (,las) vi & vs, iss (1) 


—1296— 


alle « (qbestan) --11 


cn! ». 03%] with’ers api. 


‘| within’ (2) adv, 


WIT 
pash_) eae ops -(kACSAR-) 522 
cal [F] - ae yy 9¢ - (mordeh. 
- Sax (¥) goles cur 3h Myage 
OS Iyrox - wo FS elas 
: The flower withered, a. 5 
a withered arm ettclis oo 
AS gam [ —| »] 
( jedowgah) 
withhold’ vt [p & pp -held] 
oo Stolen « (dareegh -) pele yo (1) 
(Y) cpele 5k + ( moza yeghah- ) 
(khod.daree- -) j\ 425 Gp225> 
: (/) Do nct w. your assistance. 
(2) to w. one’s consent yilacle 
within’ (1) prep. «( 9332) 2 (1) 
» & by ‘(dardakhel€é) je\o 5» 
plas § (Aodocd *) oy4» 59(¥) sy 
(be.andgtryé) 2 Nal « (molabeghg ) 
(dar.zarfé) 3% 5. (Fr) 
: (J) w. a house (2) Live w, 
your income. (3) w, three duys 
w. reach ‘( dastras ) > > 
Uri fad » 
w. 2 kilometres of the town 
| at® SAgF 99 92 
w. ddors == indoors 
< jefe y (:) 
(r) «& 2s ‘yy »'o9»y 2B 
« (bafenan) bk (4) 4922 316 951 
(az-del) Jo 5! 
- (2) I staid w. (3) fo cleana 
vessel w, and without 
within’ (3) 7. ¢ gf © Jslo* oye 
; (andaroon) gy9j4! 


SEES Tg 


=o BAUR eg eR 


_. to do (or go) w. anything Sir 3! 


. withstand’ vt. [ p. & pp. -stood] 


BESEE REELS PER EET ag t Rae ER cr ea ee 


eer 3 ale 
ee Pe oe, 


WIT —1297— WIZ 
: to call fram Wo yyyHhh Gh] tele al SG I ylas ot Saale lus 
| or 5 lao | wit’ness (2) vt, B vi, als (r-1) 
without (1) prep. adv. & n. odalte ¢ ytd (1) gala cals ¢ vals 
(bedoo'n#) _ «9+ [w, money] o(\)| oS & (1) - (moshahedah.) »2 5 
w. my] sleos 2 - [w. the gate] 5,4) Wal ob SF ose (8) 4 29 AS « 51 
He} c gle »' 97 (y) « [ reach rs ( be-onvant¢.gOVah-€mZa-) eo Ss 
(zaheran)| al’ « 45 ,~51 - [stood w. orpdale “ yryelsS (Stee) 
[ from w.] 33,2 (¥)| + (1) 1 witnessed that it was his 
: w, his knowing it sia ST 45%] hardwriting. 
Did you w. FOR or AGAINST 
him? srlo gl S sh lo, d UT 
(3) His face witnesses his vera. 
city, (4) to w. a document 
(5) W. Heaven! sul AS an 
wit’ness-box 2 lal Xoo Sle 


cpt Sie grsch | 99 Si 
without’ (2) conj. [Arch] = unless 


- (moghavemat.-) \. yo Scssle (1) 


oS Sot © nl p22 oF Soke! (1) 


(tahammol.) S36" Ur yak JS 
: (1) The tree cannot w, the wind,\wit'ticism 2. ‘ (baxleh) di, 
with’y #. [pl. -ies], 4 (Sy)} rst dela) 


wit'tily ady, dads baile) ) ole 
Foe Kedah oy SIZ 5553! 
wit'tiness 2. yp sSaild «4 Sai 
wit'ting @, [w. acts] guest 
wit’tingly ady, ‘ (danesteh) <i\s 
* (ta.ammodan) \a.5 + (amdan) \s0 
( ghasdan) (10 
wit’tol [Arch] = cuckold 
‘|wit'ty 2. [ comp, -tier; sup, 
-tiest] jlodle) 75> ‘Sala « S44, 
wive vi. & vt. [R] o8505(1) 
(estesh-had.-) _ selagd (1) 
la w. whereof Nici ais si,| wives [ pl. of wife] | 
He is a w, TO the truth of |wiz'ard n. [ fem. witch] 
my statements, (salt) AS sh] Selle (Saher) ple é le ¢ Sysle 
: eke cols of Sect]. (afeoon-) SS yabl « (seleamgar) 
He summoned God FOR w, |wiz'ardry & gale 6 Sy 


82 


witless @, «(a fahm) oil - Fs 
(-ma’nee) aes (beesho-00r) ) pa 

wit'ling 2. J TL sty oS 

wit’ness (1) 2. «(Zovahee) Jal 5 

sale ¢ of is - ( shahadat ) soles 

——— (mardrak) 3 yu - [>5¢2’.¢ ] 

: false w, £992 Daye bal SF 

to bear w. TO (or OF ) 

we ced yale Sake (4 Yrs al 

fo call TO w. 6 gilyt Gal S 

Wyo F olgtind ¢ ytialle Galgt 


WIZ —1298— WOM 


GK gull $ (senr) peor oy (mo.allagh) plan dylan 9 

wiz’en(ed) a, ‘(khoshkeedeh).sS2s- to keep the w. from the door 
(on2) Soy sz gasley gland b Co S51 1yost 
wizier == vizier to cry w. too often Ex oe yest 
‘ wo or whoa iat.' > © (Aosh) (>a ASA SoS cael SF uel SN ob 3 
[1 cpt ol, Ju; >] uw ol a By)" Fe Ors co ly 

woad (wode) n. & vt. - $6 (\)} w. spider = tarantula 

(4) 925 Je (Y) - (vasmeh) <5) wolf (2) v4. 299% She > 


wob’ble vi. & a. ote (\)lwolf’-dog 2. - obs: &» SK 
‘(felow.-) 92) 9% 9h gt . (jombeedan)| al je Ky S61 SS, 99 K- 
eS J2 2 [4] - 045) - 3.4] wolf'ish @  —— « (-sefat) cio SS 
- (moraddad_) 335 22+ + (del_-) yo > | (dargndeh.khoo) yo 5 
- ( fardeed_) 15 [s] - fee (vy){ wolf’ishness 2. pS. ‘< geet yp 
(taghyeer¢_raviyyeh) «5 ,-* | wolf’s-bane —= aconite 
woe 2, ost « ( ghosseh) «0f + 6 | wolf’s-claw = club-moss 
ge cine lS, ~ (andooh) | wolf’s-milk == spurge 
(/a’nat) =.) - (bad.bakhtee)|wom’an (1) (woom’an) n, [ pl. 
- :- weal and woe feud 5 Zur9| women (wim'en)] & a. 45 (1) 


Woe be to yp (ob) eed | mokhan-) 2:8 ‘cio 53 2» [¢] -(20n) 
Woe is me * (afsoos) Lr yil | cb jcanls ob jolLo! [the L] -(2as 


[oie ssl] 45 - ob 5 9%» « sb 5 (¥) 

obs pb sarSg5b [oles] 

: (/) old w. 39% § 5s 

w. of the world ole 81 end) 3 Lisey5 

to play the w. *( jer-) gel ye 
oO Oke f= 5254 


| of 2 Sls 
woe’begone @. (afsordeh) 02 iI 
woe'ful a «nS § chaytt (1) 
caus (¥) . (mennat.zadeh) o252-F 
ae (€) - (fa-assof.) 5 hint (4) 
(sahmgin) Ko pee' | 

: (1,2) @ w, widow (4) aw - 
mistake 
woe'fully ady, clea, - ob 
wold-.2. + .(dasht) 225° on 


He made an honest w. of her: 

SEI IO5 glk ogc 3 Lygh SCT 51 
womelys apartments ) gyri 
(2) 4. doctor peek by) ey 


wolf (1) (woolf) 2. [ pl. air a (éabeebah) «6 
gb esigo eal! [¢] - ( gorg) ; n Students 7) Sho gb5 
‘: She.wolf S Sisk ‘ ole & ty ll a cnt 


W. in sheep's clothing pons §|wom’an (2) vt + ge S ote 9) 
‘to .hold a w. by the ear ce jyl (5 Supls 9) ~ (Jer) 92031 az 


WOM —1299— WON 


wom’anhood 7, ,Sb3 »» - 35 
ob; 09S - cb jilby — (hessé_) 


wom/anish @, Gb 5 - Shey} 
wom/anishness 2. wi Od 


wom/anize v4. & Vi. civ 9) (1) 
(vy) -(mokhannas.) 25 2:26 995 
opel bok - yoy 2 
wom/ankind 7. gb3 055 o5 
wom/anlike @. cawgy3 § athegy5 
wom/anliness 2. Pas 
wom/anly @. obs a9 6 oly 
: Ww. modesty; w. feelings 

womb (woom) n, ‘ (8ehdan) olaec; 
‘ (rahem) p>‘ (bachcheh.) 2\2 «= 
(shekam) Xe 

falling of the w. = prolapsus 
fruit of the we pe 4 4j5y * oNs! 


-women [ pl. of woman (1)] 
- won Y, [ p. & pp. of win (1)] 
: wonder (1) a. « (shegeft) oi 


FV Po cee 


SRESIES ES REN POR eee RS Pe + 


yt * (heyrat) >,» + (ta-ajjob) xs 
glo ye _ (aad) ws -(fahayyor) 
«(mo'jezah) » jas -[U. lee cl “ee 
(o°joobah) «4 yecl ~ 2+! ‘ (e’jaz) jlxe! 
: the Seven Wonders of the 


world cher +Bcia Ube 
to work wonders DoF jbecl 


The child ts a W. cml grel op yl 
(Jt is) no w. that «© & 3) post 
Cond ne 

in Ww, BV igleets toy o | 
I was filled with w.  ‘ ¢4% oseas 
| iT Ny opm | lei Ip 
for a WwW. 'S cul ome gis 


($)y31 ciK 5 sles 


: He did not speak for a w. 
won’der (2) Vi, Sc Vt Ab mate 
ci 496 59S Las + (mota-ajjcb.) 
Oo pry eee ale Lee | sails 
(cyatile b) Gah nce © (heyrait-) gas 
: Ile wondered AT the sight, 
oS cna o aaa PA gue 5) 
Tw AT him, Sacxe y\ 2-95! 
I w. he did not catch cold, 
279%) be ” & (cul 31) @& ~¢ eel 
Iw. what became of it, ste gai 
won’derful a, 5Xci& ¢ 5 hea 
€ Cizet plea « (shegeft.angcez) 
w= £ (shegarf) SG 6 Slo 
> aw. Sfory; a w. man 
wonderfully adv, ¢ j.CtoiXe 5 ys 
~ thee ¢ Cime pga ¢ ne Sy 33s 


( fowghol_adah) s2.0'\ 24 yb 


. Ww well i » osall yy 
won’derinuly adv, 41 sere 1 ae! 
at 

won’derment #00 - 2 + + oane 
ane pe 


won'der-work @. 2 «+ 2 9). use 
won'drous @. X& ads. [fcr | 
(1) = wonderful 
=) SW al ¥ 
rive Gly ly 292 ine U3 - 428 1 | 
[ wondr: ms hind gue syt-e ay 
wont (1) (Wo at er want) a, 
¢ (o'tal) scne ¢ (,mookateh) «3 ra 
(khoo —s 3S go 
prin 78) 92s Moret She sy | Ft] 
[oo ea tr Sa ae 
- He was w. to say that. 
wont (2) 2. « [/tis myw, fo] o2« 


WON 


wont (3) vi, & v. aux, [Poet] 
gry oline © chloe Gale 


[em tot aepl3! Js elit po - elf T]| wood’-block 2. 


Pres. 1 w..thou wontest; he w. 
or wonts; we, you, they w. 
P. I w.3 thou wontest; he w.; 
we, you, they w- or wonted. 
won't [Col] = will not 
won'ted 4, ogy‘ sole (1) 
(ma’ moolee) J ya. (cJe_v) ma’ hood) 
: (1) with his w. roughness 
woo vl, & vi. [p. & pp. wooed] 


‘ (ez haréeshgh-_)ky2 5 522 \e6) (\) | wooded @. 


—1300— 
(ravesh) 9+ (rasm) »~| wood’ -bind 


wood’cock 2. 
wood’ -craft 2, ,6+bbd 51 t+ JS. 


wood’-cutter 2. 


WOO 
\ ‘ oy [FS] 
wood’-bine J *‘ Grol (veesheh) 
olga Wer aS - Me cle, 
SI dowel, 
[a-! Sy «awl» ] (bsmeyé.) 
wood’chuck 2. jks Uy 9928 
Jls sh >I » ps 
(abya) Lt [+c] 


ae took ole 
oS pis 

© ge IS duck . (Acezomshekan) 
(monabbat.) os ° uw! poy 


gmte- 12 J&e 


wood cut 2. 


- ( pokhtan) gph 25 s5lite] | porderakht)=s ys | (moshajjar) 


‘ (khastgaree-) 925 5 \Kinl 56 (rv) 
- (talabé_nesa’_ -) 3\ 925 Li Ub 
orgie § ( jostojoo_) 42S grime (¢ 
(Jus-0) - (€5rar--) 925 a1! (£) 
woS 6 jbite 
: (1,2) fo woo a woman (3) to 
woo fame (4) to woo a per. 
son to., 
WOO (1) (obs sly b - 995) 4. - oye 
‘( jangal) Gx -[ fire.w, =] ¢ ps 
gar Sk gla jle (V) [the b] - 
he Chie bot (1) LG ose] 
rh 3 
: w. pavement (-farsk) > 5 oor 


w. spirit ~ 9 i 
w. stove wae | £58 Sole 
red w. (6agham) oe 
out of the w. aed les 5! 

Je 5H sss [Ue] - 


weal (2) @, 


Ker - ysp| wood’-pigeon 2. 


| 5 2» 
wood’en a, —_- [w, handle] 4% 
tod» (zesht) ory. (seft) <a [4] 
(b¢e.r00h) ¢ 9, 
aon ole gt L leyli 
w. head (kowdanee) 325 
wood’-engraver &. 6 ov 
(arash) FF oye ' (monabbat.) 
wood’en-headed a, Py 
wood’house #2 pj bk oye bl 
wood’iness 2. gyre - se, 
wood'land 2. JGeglacw; — JS 
wood'less @.  JGe yy - ct ry 
wood’-louse 2. S& ~[¥<] 
wood’man 2. [ pl, -men] 
oh ese - (derakhtbor) , os) 
(jangal.) -.)Se (heexom-shekan) 
wood’pecker 2. (darkoob) — 5)’ 


Ke Fx 


w. walls 


Woo 


| woods’man 2, [ pl. -men] 


(r) 
| og 
; Cle gp gpcend - GK se - (alat 
| wood'y a, (comp. .ier; sup. -iest] 
4 5% cb yp 61S 
' woof 2, 2» || + warp and w. 

;, wooing RN, ww (GjlaSe § 56 UF 6 
[woo « se 253 3] = bool yt 

wool (ob Syl b - J99) Nn, om 
. [to wear w] ots ule - ( pashm) 


a aed a a ie 


woodman = 


; wood’work 2.  choob-) 


Bd 


oY 
‘phe 
% 

te 


r 
“ om 9) [As* ohs] 
‘cotton w- ay & ie. 4.23 
to dye in the w. L es ee 
: ws &) va 
a He went for w. and came home 
= shorn, oN sgeol F pha» 
i + [ caa~] Oy enc 5) wel iS ‘ 
Bt S Ke ens gh 9S os 
.woold ve, OF ex lle 
swool’en = woollen 


wool’ -fat or -oil = lanolin 


wool -fell Rt, iw 9) Sone 9 Coe 


gwool’-gathering 2. 62S «54 
ce ged * glue sli « (harzeh.gardee) 
gwool’len a. & 2. oot (1) 


tty la teh (Y) -[ w. cloth } 
@avool’len-draper %  ' 73) Cu 
4 at Je ry J Sgale 


a ool'ly (1) 4, rm doe% (9) 
eG te (¥) sks, ‘ ( por-paskm ) 


—1301— 


S > | (khashen).22 (1) -(nonta) 
~ ( jangal.neshin) x2; Sn (\) | -(darkam.) qa spas (€) -(eherkheree) 


word (wurd) n, & vb, 
(loghat) 23) « [oS c] (kalameh) 


WOR 


(kork. ) ghd F (0 >) 
: (1) @ w, covering (2) w, clouds 
(3) @ w. voice (4) w, style 


wool'ly (2) 2. [ pi. -lics] 


sweater = (v) % «yh (1) 


wS (1) 


bill ¢ ]( fe) lad [ | 


gaF « (sokhan) peo - o3\y + [(alfaz) 
-o abe le »| -(Aarf )5_» « ( goftar) 


Js -(Ahabar) ,s - ( peygham) pli, 
we | gle J - (ahd) age + ( ghow!) 


-[w. of God] pS «[-Ke1 ¢ ] (hokm) 


wloes Wil 7 op) 912 myles (Yr) 
° @ WwW, of 2 letters pop 
w. FOR w.  ¢ dad lad oS 
(tahfol.lafzee) lai\on 
English words gaIKS\ oll | \eo5l 
That is not the w, FOR it, 
cond oy! ops 
w. and deed jis) 9° wo as” 
by w, of mouth Lalas ‘ oh) 
in a w, ‘ (kholaseh) «se 
in one w, } até Gh de 
(alghessch) sa3!\ « (mokhtasaran) 
(! have) a w. WITH you, 
palo Sm be | ol ol, 


@w,. in season Ce ok 
a w. out of season -Bipl pw 
fo say AW. 95> © ya cy 
OF few words > 


Send w, FOR him, 3\ shy eles 
(aso |) te 


WOR —1302 — WOR 
W. came that G sw, | orj- aby. (amal) jc —(shoghl) 
w. of command gills ls] (a’mal) Shel (1) [eve 99] - (zahmat) 
AT his w, gf dm = gf lets DUE Satya (y ) «( kerdar) so 


I give you my w, FOR it. 
stb oteles (4b jylart paaye) 


They had words, CAS lisp 

- oF Elg pal 
w. of honour wh,” ys 
He is a man of hs wv. 9 sta | 


Soh ces Gg cad SS yh 
I take your w. FOR it. \ 
I take you AT your w. 
ila (Sanad) a Isls Js 
Sg oi5l 
Fine words butter no parsnips. 
S92 nat yee Iglel gle [¢ 7] 
Words are but wind. [ou] 
col S50 (cl) s5e G> 
word’-book 2. od} kT 
wor diness 2. ged - al |, 
wording 2. ¢ gant « jlo she 
(Bayar) \o* ( jomleh.bandee) 64. dr 
word’-nerfect a. y HN LS 
word’-picture 2. ¢“95 CT iw 
word’-play # pest urbe (1) 


upon my w. 


ok od cd Ke (v) . (tajmees) work (2) vi. & v6. 


words’man = verbalist 


+ (neveshtejat) rin:t 5 «( holliyat) 
olutt ‘( aSaré-adabee ) gl tT 
estenka-) rlaGuz| (¥) « (ta’leefat) 
(karkhaneh) «ls 6 ( & ) « (tat 

: 1 have no w, today, 
pli G98 53-1 


to look FORw. ‘4S 6 y 
GS 6 0 

to set TOw. ¢ y2aS s6 65,5 
gota SB « pT 6 wd 

a w, of art gone je b 6 
He is AT w, “cl Te 
caf MS J ght 


Take your w, to another room, 
yp S29 Gleb 1398 (GUT) ole 
(1) works and faith (2) the 
works of S.’di (3) defensive 
works (4) the works of a 
watch; tron or glass works 
public works «leats ‘¢ye clei 
clerk of the works ‘gl. lS ai 
MS ok’ 
62ST (1) 
ore oily J5¢! Ory 5S (¥) 


-word’-square 2. Sore ¥ [eo] | tee (4) atthe (1) - (mo-asser--) 


( movashshahé-chahar-goosh) 
wor'dy @. [comp, -dier; sup. 
-diest] -[w. warfare] x « jail 
‘ ( por_lafz) lai ,, — (laffaz) bw 
(motavval) 5 j\as 
wore v. ‘[ 2. of wear (1)] 


Work (1) (wrk) a, jis - 8 


hara-) 32 5S _» (¢) ~ ( jombeedan) 
‘(gashtan) e251) oS) « (kat. 
(A) gas oes (Y) oS lS ow S 
gad ott (4) - (55 b) ol oo 
~ (torsh.) gsm pz 6 (takkmeer_) 
gla SS petal IS (1%) [ ps] 
IG (V1) GF foo: gels IG (11) 


WOR —1303— WOR 
‘(bevojood.) 027912 9» (VP) ocetoly ow ” = 42931 cone 795 = wale 
y2 Seow ya (V0) 92S (16) 2 Seals ( joz’bejor’ lary.) a ns 
lay (VA) gable‘ 42 See «(dorost-)| to w. out (2) ve [1S gle 5] 

~ (Ya flan ) opsh «( peyda-) 39 S| (oftadun),k31 (at P21) gyal yo (1) 


o2291 2 (VA) osith, ort yo (1¥) gat lar 
oS de 6 yo3| : (I) The sam will not w, out, 
: (1) He works AT (,« 59) (2) Jt worked out AT Rials 5. 


French, (2) The drug did not | to w, up Ay Ay oS cy 5 As 
w, (3) The plan will not w. | AS 59,2 ¢ paSiy SS - yaiky 
(4) The waves w, to and fro, |\yatlsl -y> S_S; - (hkhord.. -)oo 
(5) The ship is working west. pee work & goyly 59 - eS TT 
wards, (6) The machine does Lego S eal b> b «cat el svy? 


not w. (7) fo w. loose, tight, | yomm 929% 0d» & © G29) eo” 
etc. (8) The Stockings w, down, ol 9 cat to work up Crllael .* 
(9) The yeast began to w, Mailh S oy2. wrought -* ol J gata 
(10) to w, @ machine (11) to [o1 rawt of 
w. @ mine (12) He works his | : My imploration wrought on him. 
men too hard, (13) to w. a a2 oily $5 4 SIT sh oe gerbil 
change (14) to w. wonders wrought iron _ blue »] asl onl 
(15) to w, dough (16) to w. [ase gal 


one’s way (17) They were ina wrought_up state lee Jl-)2 
working a shawl, (18) to w. |workable (wur'keb’l) a, 54% ho 
(or do) a sum 075 eT | Hal slate - ( amalee.shodanee ) 
ty we in o Pe Gels + galole : oo. ge Ss, Ay 
to w. into rage 2991 g9 eee | work’aday 4. - 9S glajy, by 
to w. off yy (-) 0 Sle (I) WS glazy. woke, 
£8 PS Spee oS ol & gailey| work’day 2. [fdas 59.2122) G90 
iH gasS ceed! 1 ttle, (c ) work’er 2, (kargar) Hs 

: to w, off (a) one’s anger on |work’house 2. gl» £ gi) cle, 
another person (6) 5000 copies (sighuety JG fy cm yat Gulf” 
(c) one’s debauch wor king a. & 2. +e IS (1) 
to w- out (1) v4. b yoagl vo| = [the w. class] $5 WS Jyite 
ob3-[to w, out @ sam] goSt| ppoald 43 - (tarz€) IS 3, (rv) 
3 oF Ip calito! gle ~ yo S cut | ” (mahallé) WS je ITS [oS >] 
elit ory - [to w. out a mine]| : w. plan (or drawing) ‘\ | <s 


WOR —1304— WOR 


gS glialy «( slsl) Tes] to the w [Si] me db 
w, day 4159) WS ole _— IS 55} world’liness 2. (x 92 Lo « os slolis 
w. man aati ¢ GS] world’ling 2. coe a Us pal 


It is in good w. order, \S 4|world’ly a. 6559 © glee oy! (') 
(da yer-) col pls¢ aX] — - (jesmaree) jleur « (donyavee) 
work’man 2. [pl. -men] 5.15] (donya-doost) 2» 32 la « jlalo(Y) 

An ill w. quarrels with his tool. | : (2) ™. men 
yond & Ao dead» bl gid Lol) [rue] world’-old a. cg | gd yeas 
world’-weary @ = ‘glee 31 alge 
SHS SN cad © Sy 5M oly 


| 
e 


work’manlike @. ¢ og Sj\Seuk 


( ostadaneh) «\ol..|, world’-wide a. olye a 502 
work’manship 2, ~ 153) « sok! le dom 99 Jylace - (mash_hoorg.) 
(sakh?) cle 6 Ae (motad.vel. = -) 


work’-people n, tile ¢ I SS ee (1) (wurm) Rn. - ( kerm) eS 
( tabagheyé_kargar) SATE = eps Oy) - [oT atle 5 lel >] 


work’shop 2, ¢ lS 1% cb ~ hd 23 
(karkhaneyl_ta’meer) p13 eS : He has worms, 5,2 (jgeb) 
w. drawing = shop drawing silkworm ems! s 


world (wurld) n. *(donya)lss« glee | worm (2) vi. & vt, * gals) (1) 
Jélte . (rooRgar) 1555) - gles GF) ous «(- -fombeedan) ganar Sazile 

Glee Glaaseail « S332 (tazveer) 95 4 ~ gale § golole (1) 

: the next ns eer osl| f w, a] Oey TA, ‘ so 3 B2931 09 


the w, to come} + (oghba) 30} | gardenbed 
Ls gl teas gle! : 40 w. oneself INTO any one’s 
the Old W. new gold »3]| favour — af Nase gu tose b 
the New W. shal ‘ gale la» ot 
the w. of dreams = Ase gle, fo w. one’s way N58 aly Noe 
aw. of faults jail os och wT 5h 


All the w, knows. ‘aia. (ple) a.a| She wormed the secret out of 
dilae S ae| her husband, 1) 5p ol oop 
to make a noise in the w. (25190 L) AS 9) dye Age 5I 
(mashhoor_) 4% )¢2«, worm’-eaten 2. rt : 00S 
for all the w. like «* ’%lS|worm’-hole a Soy Sle 
He knows the we ‘ cf sbailee | worm’seed 2. 049 pil 
col 03051 _  (tohkhmédermaneh) 


WOR 
worm’-wheel 2. gu ,bb ois 7 
worm’wood 2. ‘3 Si,& [rd | 
[SA] sostoa gd + [yt ye5l 51] lecail 
wor’my 2. 
worn [p. & pp. of wear & ppa. | 


097 Uf 6 otis gy - (ou) 429 worsen vt & vi, 


worried (wur'id) ppa, + eI, 


( pareeshat) glu , wor’ship (1) (war’.) 2. 


—1305— 


wile S . slop 5 | 


WOR 
w% bse € yl on'j! yu 
@ change FOR the w, pau jai 
So much the we Jiu Rey yu 


to have the w. ODF caKS 
to put to the w. gle cus 
oS ju (1) 
oie a (¥) 


us, 


wor'riless a, 42, ai | sie gol: é os S -(Seta yesh) tite é ole ‘( parastesh) 


wor riment 2. = worry (2) 

wor’ry (1) v4, & vi, [-ried; 
-rying] FHT jr jo» (1) 
‘ pul y 31 « (sarbesar_gozashtan) 
PST a ( aziyyat.) oes coal 
ody] ¢ (azordan) 25! « (besotooh-) 
T) BF IF gs > op (1) GHG 
erls 5) (raz) yr Srl el (JS 


Spt inl Cals [ol] 
: the w. of God \as ales , 
hours of w, 
place of w. 
object of w. 


NEL ae pole 
ol Kobe Ks: x, 

_ ¢(ma’bo0d) » yn 
rite b sien sey 
your W. csi ole] oe gbloke 
[>5 nS Cale oS olf S 


ost (9 PSS Sim wor'ship (2) v4. & wi.[p. & 


: (1) fo w, ary one (2) Two 
dogs w. each other. (3) Do 
not w, unnecessarily, 

He worried out the problem. 

69S Joly alte yl b 05 Sy po gal 

OS Je NT G eth attece jae ye yal 

wor’ry (2) a.[ pl. -ries] 
aul ¢( ghosseh) «t+ ( fekr ) 


: [nro pee] ll (andeesheh) wor shipper 4. 


sh SIH gr dr 

worse (wars) a, & adv, [comp. 
of bad or badly; 
(battar, badtar) 5» 


> He is getting w, syn js ~J-| worse 


He did it w, than I, ju ep 5! 


I have w. (n.) to tell you 


pp. -shipped] ‘925 2 (1) 
WS pike go f wale "gtr, 

~ oF Ge. (rv) - [40 w. Goa] 
2) S jks (namazRhandan) .i\ yj. 
(.gozardan) 


Ke wor’shipful @. « (montaram) ¢ -¢ 


(sha yasteyéenteram) ¢\ zo cule 

paras.) oaizs » 
om [Sra] + ale * (fandeh 

: fire-w, co 


sup, worst] | Worst (1) (wurst) a, & adv, 


[sup of bad or badly; comp. 
|] -[the w. part} -y f+ (¥) 
[ He reads w,] «a» 5) jx (Y) 


alo ples! ly ST worst (2) 4. Vb, Send yy it (\) 


cNleb jarey Jas - (battarin_ghesmat) 


WOR —1306— WOU 
Gils Ks - thie “53h aks + (1) S552 ry ol tue 
(shekast.)|wor'thily adv. « >Vi cule j be 
: He is AT his ww. ASN fal Gee c5U otto be Cole 65551 


col ody ( fa yeghaneh ) 

Things were AT their) w. wor'thiness 2. shayas.) Sule 
oy oli cacoy cp gue IS] Garey ,T- (Haghat ) cil « ( tegee 

to put to the w- PoP Ss ye ( abroomandee) 


Let him do his w. (23! «e,#|worth’less 2. ou3 4‘ pet tly y 
aS ule,|worth’lessness 2. 23 4 gley 

wors’ted (woos’. or woorse’.) n. | wor'thy (1) (wur'thi do55) a. 
~ (pashméreesteh) sos yee. ‘ody po] 6 olle- [a w. man] yY seule 
wets [cio yyle |! ary ,T {mostahagh) jac © 13) 
wort (wart) n, (Sj »9- 1)|(darkhor ) 55 5» -[a w. institution) 
jee F othe ge (¥) - ( giah) lf wp . JS. (monaseb) -\. 
ath ott oe] 3: w, of praise IN gl je dee gbls 
worth 2, & @,:, ‘(arzesh)+5)\ (1) sel HY 6 sole gble ¢ aoe 
-( ghadr) 525 -(JSy ) Jalan s co3 ‘lg | w. to become aking garls cule 

- ANGI « (arzandeh) 04 551 (Y)} wor’thy (2) 2. [pl. -thies] 

- GY Slatin [le em St [ast os er 2] GY ee 
[ all he is w.] I5lo} wot [=I oul wit Fs) 
Miwa he cae 99 worth - lS T J] would (wood) y. aux, [p. of will] 


op J dr 5 » 3 patient 8 a gles | fowls aut jl Caan Jab eyo 2256 5! ye] 


[> 52.0 b> 59(1) 

: (7) It is OF little w. : I should be glad if you w, 
S19 FINS! ot gesslglte| do that, Gi SI paty cig ye 
I bought 100 dollars’ w. of wo Ke fy 
goods, ps VS yYo sue (Jala’) bt (ole bk) olye 29 (7) 


(2) It is w. 10 Rials. = Jbyoo| ; 1 w. have sold the book if I 
(2,12 cud b) a5zhs Sh yo (ayia e5ai| had not lost it, 2 SVS SI 
lt is w, nothing. 6351 0 c* («) Ss 6 pry sys L ee 9p ws Finey" 
25 gs (moft) ois ep LT pS TET 
What is this book w.? AT yl & jose 2? nal > Iu Bea (r) 
£ (jhe tel) colo F5af sate | feel 32 pa Gb oth cole sles! 

It is not w, while, 3) 5 fry] Iy2xe fm 252 IG will Glu would 
a w,while undertaking § SIS , ALG gals JZ 3 5F 


wou —1307— WRA 


: W. you do that for me? (1) fo receive aw,  ny,08 $5 
¢ oF sal ye uo Si» Sy IIS ey LT The w. was hae hs ee 
po Xs ail = lm 51 DS [S25 | @ mortal w. onc at 5 oe c 
8 tase pol ce gly ty MGI] (2) The arrow wounded him a. 


S yone (51 tel 2 Siu (&)| the heel. 5 ly rlesk 53 


: Now and then a guest w. come. 2S (es¢ |) 
J o 

dar ye ( glagel) gly tit in killed and wounded 3) (el) 

wer 09 dP Gal pio gol she (1) [ clabsy, Manet] nat) 9 «S 


| yj214.| wounded feelings ‘ (ranjesh) ji ) 
: | wish you w, go. sci,» lS el lulinl « (barkhordegee) Sosa 


She Wiles gle sacl ole, ct, (Vv) glo Ge» 
oaime £ J 95 Ji 52 9 will ye wound (2) [ p. & pp. of wind(2)] 

[etme Joo Ji] wove v. [p. of weave] 

: He said, “I will go”. wo'ven [ pp. of weave] 
[a 2 J3 sh] wrack (rat) ny palf (0) 
He said (that) he would go. oy IK oS Gly Ob, bys KK 
1) G9 clea de sy a -) lS T] rack (3) = (¥) 252+ 
eal y= CAS afar; cy) ghee ait wraith (rathe fey) M. JL> 
[< (ey + b) 235 (hamzad) 2\ jaa + (Rial) 


GH gle should & wou'd -1 alfT ]{wran’gle (raa’.) vi, & 2. 
[ 2,12 shall & will £ oyloly IS o elise ¢ oF sta gy fo (s) 
oj Gia dye would -T a T J} a9 (v) oof ely « (mosha jerah.) 
fae tasty Gant fed cil] ELF | oye lee « (dado.beedad) a12. 
: Tw. 1 were a child. GS gi|wrap (1) (rap) vt. & vi. [p. 
[eck op pele] pox | & pp. wrapped] = o+nz (1) 
Iw. TO ne 2 Kalas | 2 SGlad : odes (1) -( peechcedan) 


W. God Xo fas Fh |-[up b te] grilhy « ( ghonda gh.) 
would’-be @. - 7 oF oles (2S alo old (2-4) 
a w.-be gentleman 4a! s%.+, Jo SS] guilds, b gtazs (oe (4) [ Js] 
cpl Say BT Cees y atl bi $ SNF pesos (°) - [up & | 
wound (1) (woond) n. & v6. : (1) W. the sugar in some 


cng [e] - iy § (zakhit) 5 (1)] paper. (2) to w. up an infant 
es CIF *§ 5%) (v) -(Cowhin)| (4) is very cold: we should 
[e] 6 99S (sha) ee)! ( majroon-){ w. up well. 

o2F glo eel wrap (2) 4 65 So Ulpy leg Jl 


WRA 


—1308— 


WRE 


[er See yo ite ] tye ogo 9o] - ttl sok bol gilipaT — yf pyr rks 


wrap per 7”. « (karpeech) wx 6 
-( jeldé.) 5486 ale « ld (485) ¢ any, 

leur ~ (chador-shab) + jole 
wrapt (rapt) == rapt 
wrath (rawth 2),) 2. 
( ghazab) T.2é : (khashm) 


t 


slow to w. a wat yd 
(-Sard) > ,= ¢y9> + (deer-khashm) 
wrath’ful a, Seat ¢ Kiss 
-wrath’fully adv. ‘atl p29 5! 
GBlss ¢ cb Sse « cS tua 

wreak (reek) vi. 


oo 5 JE (r) 
: (2) to w. vengeance UPON 
(_~») the enemy (3) to w, 
one’s rage UPON any one 
wreath ( reeth +.,) n. [ pl. 
wreaths ;2 5] 


hd wise oS (J-1)) wrecked ppa, 
029199 (1) 22 i‘ G3!) 02S 


Lyte ge gus oS jl SVE 
(v) - (bat ya ft) cab jh ¢ ashy bk 

~ (oF salh [é] - yo Sols « CpaK 
(khonSa-) 935 Pony Ane dng 
(Ser) wo Sots cle ~ yopgle jf 
Oat salt [4]. 

: The ship was wrecked, 252 2:5 
wreckage (rek’i/) 1, eile J SVS 
bagheeman.) etiledl 52 2255! 

~ cb 5b + ( baghiyyah ) «2, « (deh 
EBs gS 

- [a w, ship] <5 
eile JL - [a w, sailor] «Se 53S 
[w. goods] 2S 2255) 


wreck’er 2, So 5lé gl, K5(1) 
aSrpal tb 52 3h I Tyaten file 


5 cab gh Gayl ewe Gl, KS (r) 
3 9.4 IP cue oS 


JIS al-|wren (ren) n, RSH 6 hae [+c] 


SF cls JFs wi 5 (halghey€gol)|wrench (rench) a, & vt, slel(V) 


il» - ae - (dasteyt.) JS cus 
wreathe (recth la ,) vt. & vi. 
O25 dle « yay ylye ale JX, (1) 


~ (kesheshétond) 3 335 ~ [Sj] 
- (dar_raftegee) eS 933 " (So, > es 


Lyte, A ( ) eevee # yo [2] 


oF 09 (1) go Sade « yt (YK) | GAs gee [away b off LJ - gach 


(J5-0) 0S slacre (t) - (dorost) 


.[ fo w, @ fowl’s head off | 


fo92 oae] co SS > lie oS _-sia, [2] - tle yam « Pesviss 


- fo w, (1) flowers (2) one’s 
arms round a person (3) a 
garland 

wreck (rek) 2,; vt, & vi, 


cytile, « (bad_ta’beer.) 
; double w. (acharé-dosar) 3 )\e) 
He wrenched his ankle, S533 


iy 558 (aye Be 


.(kashtee.shehastegee) S> 2:5(\) wrest (rest) vt. & 2, & gailgy (¥) 


to save a ship | jot + SS 
Fas Gb - gl - [ from W, 
2 etd els b che iS. (talaf) 


- ( ghalat.ta’beer-) 95 05 lalé 


[to w. the sense of a word) 2531 3S 


to w, a sword from] .3 5 (534) 


WRE —1309— WRI 


~ (enteza’) 525 El gl - [any one 
JS a5 (r) 


wres'tle (res) vi,, vt, & 2, 


aa ¢ (kat kermyar 
: (1) The worm wriggles in 
water, (2) to w, the fail 


- (koshtee.gereftan) 35 2:5 (v)| to w. one's vay gle lewy 


dast.) (yan ob S& Sd de py 


Otel yy Jus we 


saro.) 2) & 4 ,» . (begareeban- wright (rife) 2, «ot 3l- (cp-1) 


Ltt 2S (1) = ( kalleh_zadan 

- (mosbegheyé.) 225 Glas « ee (r) 
(faghall.) rh 
wrestler 2, ‘(koshtee.geer) 2:5 


S 6 jl (S553 1) altel 


: Shipwright 5l. Poy 
to go to the w. Gan (08! sl») 
bl alee 


Sees «( pablavan) o\yle| wring (1) (ring) vt. [p. & pp. 
wres'tling-match 7, S&L») wrung] <«( feshordan) 52,23 (1) 


wretch (rech) n. — oy! esl « yey 


2S weed 5ST a 94 (1) gate 


(shakhsé.bee-vejdn) eae y pser=| (1) - (enteza’) y2Sel sil «( ghasb-) 


wretch’ed @, bad.) 2 4 (1) 
wince (VY) - (beechareh) oj\_. + (bakht 
cu (4) » (0) (20.c6folhal) JlS\ 
(0) .( mekbat- ) js) 2S «( past) 
jal cuaee ¢( fa_assof.) 55) inl 


(monharef.) 9253 0 (&) gles 

: to w, (1) @ person’s hand 
(2) money from (or out of 5\) 
@ person (3) a chicken’s head 
(4) a word from its true megning 


(v) ~ (iad) 2435 (1) - (moseebat.)| to w. (out) clothes Ly Gldel» 


(zian-) yobs 
: (1,2) @ w. person (3) @ w. 
weather (4) a w. life (5) aw. 


(y2y3Ta2 LT oT 9) guide 
It is wringing (wet). [Co/,} Pi 
[sat y.0 tre] dylo oth col 


accident (6) w. folly jwring (2) 2, jis 


wretch’edly adv, b fs $9) 3! 


- fo give a-w, (to) Ctr & 62 55 


pete = alg ba gyle - Soles | wein’kle (1) (rén’h’l) 2, vt, & vi. 
wretch’edness 7. - Soles ( gue | - (azhang) GN Ig yye ¢ cre (1) 
fot — S| PSI yy92 | GAT et 29 ‘gobang (1) 


wrick (rick) vt, & a, &,&)(s) 

SF 4) (v) - (rag-berag-) 3 Ss 

wrig’ole (rig’’/) vin, vt, & 2. 
gol St [4] - [pF 8b] 24) (1) 


cme - eas Oe (F)- [up b 
Gl yal cae ‘gat oy 

: (2) He wrinkled his forehead, 
5G) y slecne | Ath poe Che 


(v) . (tafreh..) 2303 « guy, 9 | wrin’kle (2) 2. ilé Ob! ‘ 0nsae 
oS oly «( jombandan) gale wrin’kly a. Oley, here 
haa) Nop SoS > «Jy (t) ale] wrist (ris) = (mach) qe 


WRI ==-1510— WRI 


wrist’band (riz’band or rist’.) n. 

(-dast) 22, + (Sar-astin) (n=l 

wrist’let 2 uty qe - ae col ae 

(dastband) 2:3 - (moch.poosh) 

Ww. watch \ dle 
wrist’-watch 2. ee 

writ (1) (rit) 2. ‘ (hokm) AS 

- ( neveshich) «25 ~ (eblagh) EX 

( varaghah ) «), 

: Ww. Of attachment ‘al sy 


w, of subpoena S y2ul ye 64 lao! 
The Holy (07 Sacred) W. rau 
writ (2) [ p. & pp. of write] 
write (rite) vt. & vi. [p. wrote 
(rote); pp. writ’ten] gy (1) 
- PF gos oe (1) - (neveshian) 
[/ wrote to him | op25 ut 

STW. an article, ms ge glulee 
I wrote home, (Jj«1b) «ck sly 


W. me every week, ep cl, cia 
aes gs dali 
W, me the resul. lp \p = 
ems 94 Cy" 
Vb dhe 99 > write 5I ut - ST] 
OIF 5b Sy a9%03 4 DK towk "Vyol 
[estates 137 (lye P 
fo w. IN ink o23 pyr Sp 
Fle cannot ars OW, suyarle 
Sd ye 6 Mls oe 9 
It is: written that iy eer ae y 
Sal ets 1S ool oS 

The paper is written all over. 


cul odd aby dElT cleus 
He writes himself captain. 
dale oly pe Iyo9e Gey 39 
He writes for the papers, 
whew gan dlie ladel 595 Sl_» 
to w. down : ‘© (sabt.) go Sec 
( yad.dasht.) 2 Schl : 052,15 
to w. down a person " ahve SG 
oS shel ey log lotily gies 
They have written down all the 
stock. Ny ely lS ool Sly 
Hl ody 51 cal 
tow. off gate Jy ots 295 (1) 
(ghalam.) 2305 (t) o325 jel (1) 
: (7) fo w. off a letter (3) to 
w. off bad debts 
to w. out =mofas.) opo3 aie 
_ (betafseel_) a+ 5 hats 6 ‘ia 
He wrote hiimsclf out. oy 5! 
| dat 9 S22 tS jae c¢ 
to w. up (1 asley dle ys) gor 92— 
to w. up @a accident slaily c= 
orn y Seat Vy 
A notice was written up Of the 
wall, Hd y025 glow wh Tel 


wd» write J gave eal at JS vs T] 


ae] oly writ 


writer 2. ~ (neveesandeh) o10 5 
- (mo.allef)s\} « (mosannef ) isa 
‘(mokarrer),,¢ {monshee) jan ' 2 


: (ra ghem) .5\, 

: @ French w. (1) Syail joaies geb 
a French w.(2) 5 s9lesh weeps wt 
lS hr wos ie 

_w, to the signet peal Bul 5 yim y glee 


WRI 
wri'tership 2. Jang 
writhe (laf5) vi, vt, & x. 

‘ (beRhod_peecheedan) °y4.245 9% ()) 
ce gar oj! [E] - garg ol’y te 
‘(peechesh) tm» (Y)orxs (Y) gtx, 

( peecho.t.b) Ot , Ge 

- He writhed UNDER (or AT) 
that insult. ci Ny5) crag oy! 

2 ee eo. 951 
writing (7i’.) 2. laziwa ¢ Las 

‘lacey [ax yo] + coy - (dasthhat) 

ta’_) oist « ( neveshtejat) les y 
(fanreer) » = - (leefat 

: Ile has a gocd w. oy pbs 
(khosh.khat.) o—\ las fe cl 


in w- (Aatban) US 
wri'ting-desk 2. 2? GP 
wri'ting-pad = [s+1 «+I pad 4.3] 


writ’'ten (1) [ap. ef write] <2; 
writ ten (2) ‘pp2. (hatbee) 2S (\) 
[a w, document] 25 ‘<> (Y) 225 
: (J) w, examination: w. problems 

wrong (1) (rong) a, [comp. more 
w.; Sup. most w-] cm sal 

( [eniee gles] Lelé « enol’ + (tadorost) 
‘ [carey gla] ore) « (maghloot) bs sen 
mokhy_) SWAB . [oiv, ge] les 
‘> ge og walle « (lefé_akhlagh 

[rive y gla] ois - 02 Solzel «illest 

: That is w. swscwys ¢ c-[lelé 

aw. answer ic 

He did the w, thing, ab 

oy3 (ame l) oxy HF GTS 


I took the w. way, i» led ol) 


You are w. erie as\oo 5 ozs) | wrong (3) dv. 


—1311— 


cw zrl L las wl ye | 


WRO 
oan beth Ge cs ce 99 Lab pice 
Am I right or w. co 9 oy LT 
Ch code k Gable d Lo Kh 
to go w. Amd e 6 yo SIS ow 


: His kidneys have gone (or are) 


Wad oS IS cm 59 ole oF 
silent ols ple 


‘Something is w. with you. 


alo ILSEL “come ylig je ch 
What is w. with that? [Co?] 
oslo (aybec) nc de ey & 
the w. side of a blanket 3 c+, 
He is born on the w. side of 
the blanket. col orl pol» 
I am on the w. side of 50. 
eyo Sle © 51 ms ye 
to ‘play the oboe from the w. 
end. 4993 (oF yo Mh) o3h 5 be 
tb. gle J 5 ozls yl - BT] 


to puts oun! yl DSI ply 9 cml 
[the cart before the horse 
wrong (2) 2, — ‘ Meld IS Mas 


geil © y9) $ sil y - co yal WT 
s (eshtebah) oL:+\ ~ (bee.ensa fee) 

( ghalaf) \alé 

: He did me a great W. jJlans 
vee ge ogee | Seni S a3 
to suffer w.  pyllae® gro pilans 
(mazloom.vaghe’.) g~ els 

to be in the we‘ gey hI 
way pale | AST 335 ¢ lE 
(moghasser.) 

to put one in the w. L) ola) 
oF Ab NS (alt 

DO 


WRO 
a « (eshtebahan) (al: 


—1312— 


. WYE 


cm lode alle gh | chet Sues gh omni 


y 4.40 GAD one wrong - 26 T] wrote Y. [ p. of write] 
[optee CHILS obec b de yb {wroth (70 th or roth a1) 4 5) a, 


: You guessed w. 
py les Lt Cram {Wo srde Soy 
She went w, ais © ci jlles- oly 
at oF Sb 

wrong (4) vt, a (Soni) 2S laa 
£2 gm | (olm..) 32) pl 
nes_) 4 gale ale o..3 . (sefam -) 
(baté.ghalat. - 

: He wronged me. cy, Senet 
Mo cor dale 2. - of glace y 

the wronged (one) ¢ pllae 
wrong’doer n, — \SelS « ylS ites 
wrongful @, «les ¢ esl § om sah 
[a w, act] lake 


wrong’ fully adv, jek. ¢ cm yt) le | wry’neck 2. 
; gle S99 St 
lalé 5 gles ‘ lalzs} - 5k} wry’ness 2. 


wrong’ly adv. 


- He has been w. treated. 


(wo juts led |(ghazab.) Siz22é (khashmgin)gSs. 


ve gm do Sie cpl ~ \ oT] 
payee ok Py pt 
Syl ye p29 am 90 aK oy i ST] 
a9 4 NK Pr 

wrought (raw?) 

[I octal work (2) Zz 5] 
wrung | P- & pp. of wring] - 
wry (ri) @. [comp. wrier or 

ee sup. wriest or wryest] 

- (kajv.kowleh) IS 5S oS 
(monharef ) 3 pa 

: @ wry mouth «(dahan ) pS -po 
J ol 3 fol he pF les 

SS ro yah 

Bs Sele » 9 19. p> Ul yee 

Ages ¢ 

Y wi ob. 


OA! 


wye (wj) 2, 


X, x (eks) [pl Xs or X's] —_[xiphister’num 2. [ pl. na] 

© ll SLI colye 9 Same Gm sh] (ghozrcofé.) 5 ms Gy cat [Fo] 
| lve] «5% b col aie) Xmas = Christmas 

xan’thic ls a, 5295 : Jel pled mpl... Im& Fs [—] 
xan’thin (zan’.) ma. &5) 955 0ab|X rays (partowé majhool) 
| cod Je JES 955 cl (asha’eyé.) ¢ y# a2 
— xanthip’pe (#@n.) 2, © yrejteg3|xy’lem (2i’-) a. ge cit [S| 
gg « (zan4ghowgha yee) gle 95) xylobal samum (zé- or gzi) 2. 
ek [Jotso] - (-ghorghoroo) 5 é 2 Diek 256 (Sale se) 
aS bl fe y5|xy'locarp 2. Ale gm 850 
xan’thophy Il (zan’thofil) 1. xylocar’pous (zi- or gzi-) a, 
Sy, 6993 ' © , Sj 2j5 0b ale sors ge slyto [FF | 
xe’bec (zee’.) 2. phe pS oS xylograph 2 as S Se oye 
Glow ys de SI xylog’rapher 241 eye 2 el 


xenela’sia (zeneela’ shia or gue.) n.|xylog’ raphy 2. —i SG 

daft.) JB gio [obs wat v]] oye) sa el‘ ( hakhski’) 

(chhra jé.) 8: ci pil «(beeganegan (choob-tarashee\ 2\ - oy 
xen’ial (sen’- or geen’.) a. xy’loid == woody; ligneous 

 Shelied bays - Sie uke 4 by-| xyloph’agous (z,- oF gz j lof’. 

okjs 9 oho cou! agus) @, Nye OF EF 

xenog’amy = cross-fertilization ( choobkhar ) 


xeran’sis (zeran’.) = desiccaticn | 


xeroph’ilous (serofilus) a. - gor eX] 
Ass 9 ¢ S blye sul woke xys’ter (zis’.) 2. Fly glyatel 
xerophthal’mia (sero/.) 2. | (ostokhan.tarask) 
( ramadékhoshh) lzs a0) [_b] xys'tus (2is’- or g#is’-) 2. [ pt. 
xiph’oid (sif’.) a. st [ra] ti (fA)) ata oly! [v3] 
(thanjaree) g_ws * (shamsheerce) Phywls - oat x soNS 503 62952 


eo 


xy’ lophone 2. oxsh5 [x] 


Y,y (wi) 2. [Ys or Y's) | us (vr) xe Av te Log Pk Ut, 
gp GI GIL ie rats gp me ob | tT Fo Gh ail gles T Glad yeot 


ash Y Bo Gye eel ik aL, ajholG (54) 1 lal b wig sls 
- V.shaped oles Y al yard (2) 2. & vi. bi. (1) 
Y-track [:pal les p09] of | mohav.) dle - al yo lol» . (Aayat) 


yacht (yot)a, & vi, gal eS (\)|  Aarkhaneyé-) shy, «le iS _ (vateh 

NS cm Sly S Soyigeh ove b| pelo AS ab gle bles (¥) -(ro0baz 

dale 325 Col eS yynX - 09 0 [to y. cattle] 

L oF PF go Xe (v) aa. cape a, [Arch] ewe 2 AS ook 

opt AF all yarn a, & vi, + (ots) 75 (9) 

yah int. (ah) o§| ~( aakhéba fandegee ) “sail a 

yahoo’ #, glil oli y» S ysyle| spas fe tak pe (1) 

sie glge 03t fé] -ashlyar'row (40) m abvoly [2S] 

Yahveh’ 2, [Heb.] [iateb]ogy|yash’mak a. [Turk] ep, «ary 

yak A es jb oles AL y" lc] vy. shawl PUT lens 
yam 2% $40 03 ee [US ]] yat’aghan (-gan) 2. [Turk] 

Yama (yah’.) meg oa bh] [Ute og pate ayn S] oles oleh 

[layace Sata] yIKo,+ yylo 9 ely tlyaw 2 & vi, 3h cS il yail (1) 

Yan’kee a. - New-England jal] gyt® i pete 3 9e Sale 5! (rv) 3 sole 
= 6950) dels Ke yo Jue oViIZt | yawl (1) [R] == howl; yell 

eh -l [ \e wks! rane! s J) yawl (2) RK, gk Ve gsaole dle 

( yengec-donya yee) glis S |yawn 2, vi, & Vl, 039 yao (1) 

yap Wi. 925 ( pars) rok 55 glacl | (khamyazeh) ols + (dahan-daréh) 

yard (1) A ighesmty s shy ash (0)! Sess (tY gasses “ya Soyo (¥) 


YAW —1315— YEO 


at ole : (pals Gls! 6 
raws “pl. = frambeesia yeast (yeest) n. >> pat ee 
rclept’ (ék.) a, [Arch] ¢ yo ge ‘ol ale (khameer-torsh) 
re (yt or yee) pr. per, 2nd, yeasty (yees'ti or yes'-) a. 
pl. = you (Shoma) 2 | sleds ¢ ott ye -[ y. waves] jou 

Gleltit 59 x20 o5ly yl - al T | ale -( por.goo) _, . (moxtareb) 
PPT Bees poy tle y usd (-maghz) ji» 9 «(kama yeh) — 
| [5-61 : w. words Py bee 


: How dye do? cx\) yer LeJe|yelk [R] = yolk 
yea (ya) indep adv, & n. [Arch } yell vi. & a. yu2Sb) yojob_s (1) 
~ Sh ctte yo - hs ght gyi (1)} «( faryad)al 3 (v) - (na’reh.) 535 06 


(ra’y€.mosbat) 2+ 61, (¥) dlgla [-Bsts CMe! | - 0, 
yean (yeen) vt. vi, - yasi5(o,)| : (1) toy, WITH pzin 
gist (Jb) 25 ab J 253 53 


yean'ling 2. eanijojh dbz boy! fo y. out (vt) gyopcho' gf o pil 
year (yeer) a, -(saneh) x‘ Jl-|yel’low (Jo) @, 2, vt, & vi. 
Jin « (sen) ey Lcz»] [é] - [6] do! « (zard) 255 (1) 
: in the y. 1943) V4EE Sle 50| Aas.) plop» ‘ (rashk.) pol ds, 
y. by y, Sle cme Sher JE} (1) - [a y. look] prloole «(rat . 
y. in y- Out stem t ole oajtya le] yadsy5 (€) 92,829) (1) 293(S,) 
in years ‘(Salkhordeh) o2)yd\.| : (1) the y. race; y. fever 
: (mosen) -p--| y, rose ( golézard)s3 j£ 
year’-book a. (Salaamah)ulJL.| (4) yellowing leaves oii y20, 5h S 2 
year'ling a. @ @, 724 jy (*)|yel’low-(h)ammer 2 = [| 
ILE (¥) dhoys 51 25 ILS 51 299 0233 ' (zard.vareh)eys 35 
: @y. bride NS sy‘ pdlS| yellowish @ 63 bb lb a5 
yearly a, & adv, <UL (1)| yel’lowness 2. 522) 
~ (hamehsaleh) de ao ¢ (Salianch)\ yelp 2. & vi. (gaS) 0595 
We ae ‘Jl JL (1) yen 2. ila dx aHlai os 
: y. instalments  éUL bLitlyeo’man (yo’-) 2..[ pl. -men] 
yearn (yern) vi. & vt. ‘32553.1| daa - (Ahordé-malek) Uk wo 
— (@htlagh.) eptts gil boty «( keShavarz) 
: Ly. FOR (or AFTER) rest, |yeo’manry 4. ~ lease (05) 
| Sanat Se GIS ellogle clisiesl ye 


3 pola col col 63527 niet 
toy. TO(WARDS) any one | byt Se Wl jgg 3 


YES . —1316— YOR 
yes, Indep, adv, & 2. ah (V) 1 tgazglot (Vv) [Js] -(dasdeegh.) 525 
~ (labbeyk) 3 65) + gh (bal’eh)| gales (A) -( mahsool.) glo Jat 
cml cm ya - pte | (bechashm) .2x Wls 52 oF (4) Yat 
ae So [ lpitel Gey b]- (dorost.)| : (1) The land yields crops. 
cel (1) (aso s)| (2) Ut will y. the same bitter 
yesterday adv, & 2. ©5992) frit. (grax) <oy glob pels ye yla> 
(roozé.goxashteh) «235 55)\ (3) The capital yielded 300, 


- y. morning tach 59,9] (4) fo y. @ fortress (5) fo y. 

the day before y. jyy| oneself (6) to y, the point (8) 
yes’ternight [Arch] = last night The. town yielded, (9) to y. to 
yet adv. & conj, 39:0 (1)|  @ superior force 


OFTHE (1) ciggll © hy ylt (¥) [yield (2) 2. Saat & Jrole © ok 
enh ogey b (£) let « (fa-koz00n)| yoke (1) 2, - (ghol) Je + dye + by 
pe 5k (0) le opth « (ba-vojood”.in)| 52, cay) gee gl je on SF 


le one 52 9 Sy (le yd i>) gle. -1) dale (1) [€] - oe de - ae 
( va.dar_ey'néhal) ( gheyd) ab+ Sax (v) ‘(salteh) 
: (1) He cannot talk yet. (2) He| a y. of oxen NF vind, 


was yet pale with fear. (3) 1 | to submit to any one’s y. b ale 
have never yet gone there, (4) SBF Fate NF oh ytd oS ee 
It is falsehood, and yet one {yoke (2) v4. & wi. gy 45 (1) 
can believe it. (6) severe yet | joy [¢] -( joft.) yo S sie ‘ goygly 


honest ~ ( peyvand.) gale ays + (vas) oo 5 
(5) /t makes it yet easier. © ytd y9m - gdtcie (1) golo cles 
~ ask 5b Il aXege FylT 17 (beham-khordan) 93253> we 
as yet (S) fas - og Sb yo kel 2. (ly cots y gla) pkey, 
yew (yoo) 2. Nae [FS J] yolk (yoke) x. bp 5935 
(derakhté_soor) ) yors > (Sorkhdar)| ~ 2)3+( zardeyétokhmé_morgh ) 
Yid’dish 2, Seal obj rn (rowghant paskm) 2.43) 


clas Se slale 2 9 oldT gl yon adv. a,, & pr. [Arch. & Poet| 

| a SS epee | J leiT wet (1) - yonder =(r-1) 

yield (1) ( yeeld) vt. & wi, golo()] yon’der adv, & a, «ls (1) 

(banrek.) yelp (T) w2z31 9b (7) yell (1) - (an’taraf) J Jai « pei 

ca jh 6 (tasleem-) 425 wdat (&)) © [the y. person] 3 dsl lel 
{o) ~(vagozar-) 2 514F1y* gola| : (I) He is standing y. 

Gytas (1) low.) gala gf oetst Fl yore a, _oyle,1 2] es pa gh) 


YOU 


of y- 
aon - Lad « maiz * (Sabeghan) 
ou (yoo) pr, per. 2nd. pl. & s. 
HylaLs - IL (vr) lals . Le (1) 
: (1) What are you doing ? 
(2) J love you all, 
thou 244 ¢ 99 ute» vou - ltt ] 
fair je > Sy KH? gies Dyhe 
[> 520i aS Co © 
Get you gone = Begone 
you're = you are dine Lt 
© gost SI ys 
[oatas md penk] oytig 9s ele 
young (1) (yung) a. ol ge 
. cle S (khord) Jo, - ( javan) 
- os 9. by - (novin) os ¢ oil 
els ; (“a-,8moodeh).s yogl 
:@y. man 


You're another 


2pNye t Oly 7 
( /avan-mard) 


J. and old ol a> Iv 
ay. institution — o3lh ely AS 
y. people Spleens la seo" Obl ye 


led C995! om 
ySmith Oligp ceed { creel rae los 
glare (15550) 
The night is yet y. woles ol 


y. days 


young (2) 2. - (backcheh) +, (\)| by y. 
oblye laup (the b -r)| yourselves’ pr. [ p/ 


: (1) The whale loves its y. 
with v. 
young’ish @, (aesbatan.) 3\ y-""%-i 
young’ling 2, [Pret] lye « olye 
young’ster 2, dap ja, 6 Lil gm 


( pesar.bachcheh) 


—1317— 


[>y2 249 of y.| youn’ker 2. 
lal. « ( peesh{ar) ,-+..| 


YOU j 

- junker = (1 
youngster = (d-r) 

your (yor, yur, or yoor) pr. p. 
2nd, pl. & s. [pos. of you; nom, 
& obj, you] oh Cs] ke‘ ok 
Lo le = [alos 
: y. book Ls Oh! skh 
Do y. own work, aS \ bs, 6 
y. and my father od lad yy 

Y. obedient servant 

7 [oI etel obedient 45| 
yours pr. p. 2nd. [ pl. of thine | 
Le Jl 
le Fey 
cal Lt 
Ls eyo 99 NS 
Ls Srnly gle 


: This book is y, 


a friend of y. 
you and y.— 
Yy. truly ~ 
Truly | I uel truly 23] 
Y. — 

Respectfully v- 

Y. ot 


Sincerelv y. 


respectfully 5) 
[cet one 
sincerely 23] 
[cml ote” 

yourself” pr. ref. 2nd. s, [ pl. 
yourselves] «+ (4hod’ct.n) lio y 
lr Jy 

: You must do it y. 

Let (gle) oar 
of yourself] 
labs age 6 gloye 


dale « (qbestan) .-1|youth (yootk 5.) 2 [e/. youths 


AF 2» -« wis ; | oe 

(»)] Be - le Jls 

aolye © olye yer Solar - (khordee) 
ably - ( javanmard) 


. the y, of the county Soller 


YOU —1318— YUG 


the flower of y. sly ole] : (2) y. Sports Nork ably ly). 
in my rawy, § Aye M59) >| youth’fully adv, lye S90 5 

fay eryesTb 9 ple 
ay. of 20 dle Vo gle cl sf 
the y- of the world ei ght 55, yowl ( youl) = yawl (1) 
youthful @. Je ase atye (1)[yule (yool) meme 2s 
city ' Jlye 39% 29 (v)| Yugo-Slav’ = Jugo-slav 


youth’ fufness #. whe 6 Sle 


Z, z (zed) w. [ pl. Z's or Zs] Glyy6 - [2 2. person] 353 5 Sytk 
Han ge KGl shill ptt y con > ob [z. acts] 
(aS deal og 5 le LS 1S ) «5» lL zeal’ously adv, <1yy8¢ 3509 Syek 
Zachari‘ah (zak.) 2. [Heb.] | ze’bec(k) = xebec | 
[PI sp ] (zakariyya)\ S5|ze’bra a. Ba, HF (¥¢-1) 


arta P be Gy ely! glab yo 1) Gas’ col « ( goor.asb) 
zaf’fre (rangé.meena) (mokhattat)\aleé (511) 2 
zany 2, [ pl. -nies] ‘(lowdeh\03| re'by nace ols 3S [Fe ] 
adam?¢.) a lea! . (maskhareh) o xm (gavé_kowhandarghendee) 
(abla | ved n. 7 Z ud» th 


Zanzibar'i n. & a. G3 § 6.185 zed'oary [ya 5I] 2. 399): 


’ t 4 puree & 
Zarathus aie ae foro aster (Zorombad) Ny 55 « yl yay & (zadvar) 
zariba (-ree’.) or -re’- 2, [ Ar. 


z, of China gis gly) 

nardeh ; rchin ‘ as 
nye " ™ “ : “¥+| Zela‘nian @. & Gals 
z€a ° 339 I II New Zeland + bY; 


— Oyb | Syl yp 6 ( Showghoszowgh ) aw 
xemindar (.min’. or dar’) n, [Per] 
$+ (hambpal er (BROMO, 6 Bel ga eae 
aa ss gh »] - We 

att (et) 2 ca sin) et ea oe 

Jo 5 « (havahhahé-motaasseb) 2 fy) : oe ake 
(ghayoor) 94 « (eheyrat| fenana (nak) [26 estar] ® 
zealotry mt ask galyblga| — (Horam) pyr | g228t [pts] 
Gus _s : (ta.assob) aw | Zend 2, By hy (VV: 45 
zeal’ous (zel’us) a, ' 598+ 25k tas gh judi (¥) 


ZEN . 


zenith (zen’.; U.S. zee’.) 2. 
co! [€] - (samtor_ra’s) -l Now [o] 


—1320— 


ZOO 


zin'cograph 2. ott 6 l%a5 63) 
zincog’rapher @. 63)_ SE 


( ow ) zincog’ raphy R. ‘S52 55 oS 


zen ithal a. 
zeph’yr (ze¢f’ir) 2. 


wpe ah 


(-bathtar) js ‘ (bad¢@maghreb)| zin'’cotype 2. 


bee oh [sat 53] § eset 


Zeppelin a, | gS yn Os ca) 


sll yiga{zin’nia 27, 


zero n. [ pl. -ros or -roes). 
ge - (sefr) iv [5] 
zest n, (tondee) ga: (mazeh), 5 
wy - (meyl) J.+ « (raghbat) -£, 
(zowgh) 
zeta 2. hn 9 5» Gp ol 
Zeus (2ivos) nm. ety obs ry! 
G99 Glas Jupiter bly Gb y ghias 
zib’et 2. 
zie’zag (1) @., a, & adv, 


‘( mensharce) glare «ele (\) ath’er(n) A. 
A(shekastch)s:S « (monkascr) »S» zo'diac 2. 


pha ae ele bg jit les (1) 
Sak ele yyle (1) 
» (1) @ 2. line, ro2d, ete, 
zig’zay (2) vi. [p. & pp 


-zagved] opty é or) ele ym anal " 
C399' 69 zone 


zinc (1) 2”. 
z- oxide } pambeyé.) $32 rar 
flow.rs of z. (rooy 

zinc (2) vt. [p & pp. zin(c)ked] 

CFD $32 094! Syn | 

zin’cic (.kik) a. 

zincif’erous (-kéf’-) a. 

zin’cify (.Aéf ¢) = zinc (2) 

zin‘c(k)y @. 


gare ol’y [ve ] | calets,0 Jl alo yale 


32 =21999|Z00 2, [Col] 
33.$9)|Zoochem'istry (£0-0.kem’.) 2, 


599 gs (hakkakec..)isy,k 
(gtalamzanié_rooy) 
$9) wel 
[o-! me, kth» | 
zin’ky = zin’c(k)y 
MIS [FS] 
Zi‘on 2, [ Heb.] OF? ' OH 
ssl Ba Foley yl rade oS et | 
[oy oat cole ol ogy, Slat 
wes ladon [2] - [JTS | 
Jel al 
Zi‘onism 2. — Jyet (51 sal get ya) 
Caled 59 flat gale 58 
Zionist 2. “Soe cape 
Spi al gbl ye 
zic’con == jargon; hyacinth 
ae b yy b syaS 
C sider [0] 
(maniaghatol-boroe/) 
4\F oa 5190 CI 
Cd idileca, ‘place 
Gytace § glailare 
(mantaghavee) 
n. & vt, ay S [ol] « alae (1) 
oo dele! (v) . (kamarband) 
: the frigid 2. 02 jill etme Glare 


signs of the z. 
zodi‘acal a, 
zo’nal 


to Ivose the maiden z. 
eS 26 9151 
( gtd) Lr Gl 


[ant wi « tr] Slee poe 


sibsyy - v'69)]zZ00dvnam’ics (z0-0-) #1659)» 55 


ZOO —1321— Z\M 


Joel hi <S5y)y 55? | Oly yle 
zoog’amy (.0g"-) 2. gue Wy 9 315 
gue el gall (zado-valadé jensce) 


zo’ophyte ( fite) a, asl WS gle 
cy oS «( Janevaré_gia}h-manand) 
(keesch.tan) 


zoogeog raphy (z0.0.) 2, gslil_ ie |zo’oplasty * 22S yojaiys of 


( joghra fia yehayvance) No 
zoog’ raphy (-0g'-) 2. oligle c4 


gh dye 
ZO ‘otaxy Nn. Oye gasdle 


oilyac le" (shar.hé jancvarsn)\ zoothe’ ism (Z0.0.) 2. © oe yy gle 


zo’oid a. & f, oles gle (0 ) 


AY ee POL oe 


(vansh_sefat)c ine > y ‘( janevarsan )! z00t’omy (of'-) 2, glyyle er 
(shebhéhey an) o\y= <2 (*)|Zoroas’ter 2. «+ (zartosht) 223 . 


zool atry (20.00'.) 2, coy agile 
gi oly= «( Jasevar_parastec) 
zo’olite ". = ( sangvareh) «)\ S 
zoological (z0.0-loj’-) @.  <auly 
t= ole bye | gale syle 


o=9)) 
Zoroas'trian a. & m« 3555 

gr 
Zoroas‘trianism 2. cAtyjycal 
zucchet’ta or -to (tsooket’.) n. 


: 2, garden (ba gh*vansh) so sé i oie 
zool’ogist 2. us syle/zygo’ma 2. [ pl. -matal] 


zool’ogy (z0-00".) aks syle 
yt aly» § ( fa tevar_Shcnasee) 
zooph’agrous (z0.0f’.) @. jl ye syle 
(hayvan-Rhor) 5% 9! pom (-khar) 
zoomor’phic a. _oblat glyls 
SK a sile 

zoophys'ics (z0.0fia’.) 1. 
[onl tf ech pio] Jlye bss 


(ostokhan“ gooneh):« x ol gel vd] 
(azmé_vojanch) «»s - 
zygomat'ic @.— 

z bone 6 el ye 
zymol'ogy (z4-) pve = 
zymo'sis 4. (takhmecr) pa%' 
zymot'ic @ (3 ie (e-¥) 5. (1) 

[z. diseases] S lean b jl Siyh 


Imp. “"BEROVICHIM” Téhéran 


ADDENDA 4+«2 


laid-up’ a. otal ye + cots ,651| Portugal a. Jl 

limitatives Sr ' Sin} | passives (enfe_asee) Jax 
mechanism* il AK2+- | pottys él ys [5] +- 
mechanis‘tic @  (ghasree) .s_~3| put (1\#— to p- across rll yy 
monad* | 3 yet gle clash oe - yae (sS ) 
monarchy* pltal, 2+ S-+-|Sal’adin 2. epall Coke 
Naz’areth a4. e~eb |Sam’uel a [Heb] Ss 


Nebuchadnez’zar 2. #553 /Saul a. [Heb] Use ye ‘yl 
yelics ¢ (nabookadnassar)|Scy’tari 2. Nate og gla Ket 


(bokhton-nasr)|Si’m(ejon 2. [Heb.] poe 

‘Nip’pon == Japan Si’nai (2 j) 2. Lo (55%) 
nominalism* won sShei+-|Tam’erlane 2. EI 55. 
nou’menon 2. [p/.-na] Js >13|thumb’-index "> (<+ 6) 
occupa'tional disease S¢1,°9¢t|Transjor’dan 2. 2! fy sl 
adh oes 2, 31 5b] transcendence* at 

Or’muzd 2. ~”|Trip’oli 4. (¢arablos) _1\_+ 


Pekin(g)’ «. Poe « GS] Xerxes (xurk’sees) a, ejb ke 


A few of the most common 
Abbreviations 


used in the English literature 


= 


laboratory 

Latin 

Bachelor of Lette-s 
libra (pound) 

Lord Chanceilor; 
Lord Chamberlain 


LC orl'c letter of credit 


LCD. 
l.c d. 


LCL. Licentiate of Civil Law 


L.C.M. 


Ld. 
led. 

lit. 

lit. 

Lit. D. 
LL.D. 
L.LM. 
LM. 


\ lowest common 
denominator 


or lcm. least com- 
mon multiple 

Lord 

ledger 

literal(ly) 

literature 

Doctor of Literature 

Doctor of Laws 

Master of Laws 

Licentiate of Medicine 

logarithm 

Licentiate of Surgery 

Lieutenant 

limited 

Master of Arts 

Major 

maritime 

masculine 

mathematics 


z 


M.B. Bachelor of Medicine 

MCE Master of Civil En. 
gineering 

M.D. Doctor of Medic’ne 

mech. mechanical; mechanics 

med. medical; medi ine 

memo memor.ndum 

Messrs. Messieurs 

M.F.A. Master of Fine Arts 

mgd. million gallons per day 

mil. _— military 

m.i.p. marine insurance pol'cy 

M.L. LLM. 

Mile. o¢ Mdlle. Mademoiselle 

mm. millimetres) 

Mme or Mdme Madame 

M. Mech. E. Master of Me. 
chanical’ Engineering 

Mon. Monday 

M.P. Member of Parliament 

M. Ph. Master of Philosophy 

Mr. Mister 

Mrs. _ Mistress 

MS. 97 ms. manuscript 

MS. Master of Science; 
Master of Surgery 

M.S.A. Master of Science & Arts 

MSS. or mss. manuscripts 


M.T. metric ton 


— 


Mt. or mt. mount(ain) 

mus. music; museum 

N. North(ern) 

nia no account; non ac. 
ceptance 


N. Eng. New England 


pfe.  pfennig 
P.FN.A. Pour felicitation 
nouvelle année [Fr] 
go dle crooks Ul cl, 
P.F.S A. Pour faire ses adieux 
[Fr.] sits 14s ol, 


No. numero (number) P.H. Public Health 
NT. New Testament Phar(m) D. Doctor of 
N.Y. New York Pharmacy 
o/a —on account of Ph.D. Doctor of Philosophy; 
O.E.D. Oxford English Dic- ‘ » Pharmacy 
tionary »’ 9» Philology 
O.K. All correct ‘=:-lase/phr. phrase 
dyt y90'|P.H.S. Public Health Service 
o.p- out of print Phy. Physics; physiology 
O.T. Old Testament pkt. packet 
ot overtime P.L. London pharma- 
OZ. ounce copoeia 
p- page; past; population | pl. plural 
P.A. Power of attornry plen. plenipotentiary 
Pal. Palestine P.M. Police Magistrate 
P. and L. profit and loss |P.M. or p.m. post meridiem 
Par. Paragraph Nellie 51 de 6 yale 5) se 
parl. _parliament(ary) P.M G. Paymaster General; 
part. participle; particular Postmaster __,, 
path. pathology P/N or pn. promissory note 
PB. British Pharmacopoeia;|P.O. Post Office; postal 
Bachelor of Philosophy order 
pic per cent; petty cash; |p.o-b. post-office box 
_ prices current pod. Pay on delivery 
PD. Police Department; poet. poetic(al) 
| Doctor of Philosophy |pol. political 
pd. perdiem 395 49 659|P-0.0. post-office erder 
Per. _Persia(n) pop. population 
pers person(al) pos: possessive 


— 4 _— 


pp. parcel post; past par-)R.F. French Republic 

ticiple; postpaid = |R-F.A. Royal Field Artillery 
pp: past participle R.F.C. Royal Flying Corps 
pq. previous question RH. Royal Highness 
P.RA. President of the Royal rhet. rhetoric(al) 

Academy r.p.m. revolutions per minute 
pref. _ prefix Rs. —_ Rupees 
prem premium RS:O Railway Station Office 
Pres. President RS.V.P. Répondez s'il vous 
Prof. Professor plait [Fr] ca! stl ye 
pron. pronoun; pronunciation Aad wl yo 
Pros. Atty. prosecuting R.T.O. Railway Transport — 

attorney Officer 
Prov. Proverb(s) Rx Recipe 
prox proximo (mense) [L] |Ry. Railway 
esl k'S; 5, south 

ps. postscript SA. South America; 
P.TO Please turn over South Africa 
P.W. Public Works SB. Bachelor of Science 


Q.E D quod erat demonstran-| Sc Scotch; Scottish 


dum [cot aicGe 5 -»]!ScD. Doctor of Science 


ql. quantum ae fy S.E. Southeast; Society of 
qs. » suificit c=} eel Engineers 
qt. quart: quantity sec. second; security ; 
qv. quod vide [ZL] (44) 5 _ secretary 
29° wel Ole |S. ou O. sauf erreur ow omis. 

RA. Royal Academy sion [Fr] 
rb. ruble (errors or omissions ex- 
RC. Red Cross cepted) ,Sobalh alr! gk 
R-CCh. Roman Catholic sed. signed _islaaak 

Church sing. singular - oj 
RID Refer to drawer Skt. Sanskrit 
ref. _ reference SM. MS. 


rel. (pron) relative (pronoun) Sp 


Rev. 


Spain; Spanish 
Reverend Iss or S/S s eamship 


—5— 


Saint; street va. verb active 
1.D. Doctor of Theology | vb. verb. 
sty. sterling . vet. _—- veterinary; veteran 
suf or suff. suffix v.i. or vi. verb intransitive 
sup. superfine; superlative |v.imp. verb impersonal 
S.V P. s'il vous plait [Fr.] viz. —_ videlicet == namely 


Te ee ne) a Vm. volts per metre 
S.W; sw. soufhwest(ern)- /\.M_D. Doc or of Veterinary 


S:-W. South Wales Medicine 

sye Synonym v1. volume; volunteer 
J. Turkish V.P. Vice President 
T.F. Territorial Force(s) [ys Vet-rinary Surgecp 


Th.D. Do tor of Theology |,. eesae. . 
T.O. Telegraph Office; vt. or vt. verb transitive 
Transport Of ficer Meare. se 
tr; transitive; translation WA West Africa 
1.T. telegraphic transfer {wep or wb waybill 
a Sani oaovade Wi. West India or Indies 
U. of S.A. Union of 5. Africa . Christ(ian) 
US. United States aD. “ox dividend 
U.S.A. United States of Ame-'¥ —_yard(s) 
rica; Umion of South - M.CA. Young Men’s 
Africa Christian Association 
USSR } Union of Socialist | ¥.W-H.A. Young Women’s 
U.SS.R.} Soviet Republics . Hebrew Association 
v. verb: version; valve |zool. zoology; zoological 


Signs bb ols 


Meaning. That 1s. gle glk - ge =: 
djl Meee Hy G SUS cla ae - 
Stands between different senses. 


Separates synonyms. D5 here Nae pt 511) sim po ole o5ly 
Embraces some explanatory 954 5r] oyloy 32 Lax [| 
word or phrase. [Vi Anise Jol ale 4 


[vs dine Jy! ale & 29% esx] ( ) 


Jt 


col lua | aw 968 


List of Persian Abbreviations 


but common (meaning) Mytho'ogy; Fabhs «tit 
Phy-ics “53 .3/Rhetorical figures e+. 
French 15 +1 Commerce oF o5h 
Intransitive verb 63¥SS US! Nautical in 
Philosophy awl Anatomy ee 
Transitve verb sae Js 6-9) Dy a : 2 
Archaic aS (gu) oJ Surgery me 
Anatomy ee. ne Zoology oe oye 
Agriculture SiS. Geography Liar 
Botany reas oes Arithmetic whe 
Figuratively jie on 3 yi 
Architecture Solas me See ee 
pecan i, a : Arabic grammar gyJ? 992 
eee ee ee Calibadully SF 
Literal meaning Gyo Je Mathematics sol, 
Obsolete sense oye st Geology pobbems 
Logic oan Slang; Vulgar <b gl5 
Music vir Chemistry oe 
Nautical (term). gloss 20 Proves Jill 
Military (lai | Medicine a 
Astronomy se = ® | Prosity uy 
Geometry wae ‘elImproper, = sg ya Sa 


=) 


( 


oo 


"Nm © a 


cul oad cd le abyss AY Ls role! 
¥V/V7\° 


cull ppainey bigtime slay Ke y le p> 


NaF = pada st ogy he KS 


gl Vhy w be » rT Wee! 3 cual > sine ghyls 
Lal goa cle gine 2 
ager OG coy 9M 9 Gly css shee sl je ge 
uth 
el a 
il 
wo = ro i} giles Kas 
DI wo Silo 95 Ke J 
eo = lS! gala Ka, 
dle ab fale Kas 
= gl) ee Sf Cai 


ob nm pd Ae Sf Kas 
sla goals slp ow 


ZUL3I oS Ni 
Np = sb ast IAT 


g-3 


ATA TFT WEA WT TMAT ALAA, TeaataT 
Lal Bahadur Shastri National Academy of Administration Library 
wrEqZTy 
MUSSOORIE 


Aaa Ao 


HIT Fa Gean Hl fara fafa featH al yaa seat aga 
HT & | 

Please return this book on or before the date last stamped 
below. 


— SACHA fraie SHITHAT 

iS | ay AAT - HT TeaT 

ae Borrower's a Borrower’s 
Nu, No. 


a |S OO 


Ey ERE SP TERRES, Bin erage. SETH 
qEnewEw (ae wae an AER Er Dam | ae rn OMNI tae hee aoe ME ED: 


RO 


423.9155 
Ve2 | | 
| i GbF — 
warts gf 
- F ACC No. 58-2808 
si : Ih 7 
BNO icissateviees,> Book No 


AuthorHaim,..o. 

site cae 
, Title... Zhe Jarger Engl ish-Per- 
Bian. dict LQNaKy.. 
fata F 


Sais 
__Date of I ssue 


SaTCHaT ay zy. SCaATT 


Borrower’ ’s No. 2 __ Signature 


rs —~ 
ener, 
a 
TS Aes meee 
——— 


- _ . 
423-USS, pany : 
Has LAL BAHADUR SHASTRI 


National Academy of Administration 
vV.2. MUSSOORIE 


CE eas 
Accession No. 4| g 69 = : 


1. Books are Issued for 15 days only but 
may have to be recalled earlier if urgen- 
tly required. 

2. An over-due charge of 25 Paise per day per 
volume will be charged. 

3. Books may be renewed on request, at the 
discretion of the Librarian. 

4. Periodicals, Rare and Reference books may 

not be issued and may be consulted only 

in the Library. 

Books lost, defaced or injured in any. way 

shall have to be replaced or its double 

price shall be paid by the borrower. 


Help to keep this book fresh, clean & moving
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Texts

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "The Larger English Persian Dictionary (1943)"

See other formats
